ty?7
EGYPTIAN HIEROGLYPHIC
DICTIONARY.
WITH AN INDEX OF ENGLISH WORDS, KING LIST AND
GEOGRAPHICAL LIST WITH INDEXES, LIST OF HIEROGLYPHIC
CHARACTERS, COPTIC AND SEMITIC ALPHABETS, ETC.
V
By Sir E. A. WALLIS BUDGE, Knt., F.S.A.,
M.A. and Litt.D., Cambridge; M.A. and D.Litt., Oxford; D.LiT., 'D urham ;
SOMETIME SCHOLAR OF CHRIST’S COLLEGE, CAMBRIDGE, AND TYRWHITT HEBREW SCHOLAR J
KEEPER OF THE EGYPTIAN AND ASSYRIAN ANTIQUITIES, BRITISH MUSEUM.
(IN TWO VOLUMES)
VOL. II.
' LONDON:
JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET,
1920.
Digitized by Microsoft ®
HARRISON AND SONS,
PRINTERS IN ORDINARY TO HIS MAJESTY.
ST. MARTIN’S LANE LONDON,
W.c. 2.
J
Digitized by Microsoft ®
[ 593 ]
S
sur , m. 5 88, ^ 0 , T. 345,
" 5 ^ 0 , U. 191, to drink; Copt. C€.
sura (sua) (j ^ (|
drink, drii
(]^,p. 692,
WWW
/WWW I
WW/W <
/WVWA
AAAAAA
WWW
to drink, drinker, toper,
drunkard.
surau
P. 94, drinkers.
sur-t |g g, T. 71, ^ 0 , U. 191,
M. 225, ^ ^ f> , N. 603, ^ 'Q,
drink; <=s IV, 1115, water supply.
sur-t
, bead, oval ball; var.
R A ^ f] 0 mother-of-pearl
I <=^> H o 9 <=> <=z=>\ ooo’ beads.
Suru-t (?) — h— <=> a bird.
S-Ul'Sh ^ ^ 0 ^ J^, to make to be green
or fertile ; caus. of ursh.
suh — ^ m ^ ra
, to utter words as the
result of some great or sudden emotion, to
speak in an ecstasy, to prophesy.
Suh —44—^ j[ 2 ^ 2 , £ ^J, air, wind.
suh-t — ^ q. Pap. 3024, 79,
(k R 0 Melternich Stele 62, egg; Copt.
I lo’ coonr&e.
suh
balls of incense.
Suhit (?) J), Denderah III 12 a
v / ^ goddess of Denderah.
S-Ukha — ^ J ^ Peasant
282, to stupefy, to make silly; caus. of ukha.
s-user -
-IPS-
s-usekh
■IP
S— fl
, to strengthen ; caus.
J\ , to walk
with long strides ; caus. of usekh.
s-ush ^ , to praise, to
e
worship, to adore ; caus. of uash.
S-ush Heriu — ^ Jkjk.
title of the high-priest of the 10th Nome
£Lt of Upper Egypt.
' SUSh -4— ^ L— fl, to break (?)
. SUSh-t —4*— ^ tic, fetter, cord.
Silt , var. White Crown.
SUtut , IV > $ 20 > t0 wall <>
Ji jEl to travel.
s-utekh to treat a body with
drugs, to embalm; caus. of c ^ == ^ > Q j] • var .
® ® ^ fcl ^ e Anubis is ^ C= ^ 1 >
“the embalmer.”
s-uthet ^
, to cook, to roast, to bake.
var.
s-uthet
s-utekh
’
o
s-utcha
(3 i 10 fatten birds.
C 3
, to embalm ;
®ft 3 -
then, to heal, to save ; caus. of
see
, to streng-
y-
s-utcha—
go, to go forward ; caus. of | J\ .
Seb — «— JJ'W. N - 692, 1148, jackal;
seb J^, U. 460
seb — <•— JJ J\, — JJ (j(j |, see asi
f\ !\
, an interrogative particle.
S6bi
~TT, ~rr § -A , — ' *- , Peasant 322,
to lead, to conduct, to guide, to traverse, to pass
through, to march in front; "”77“ J
guide of the words of the gods.
~ 7 T
Digitized by Mibfoliaft ve)
2 p
s
[ 594 ]
w
! A
i\,wvw
J1 -J
t — 1 ^ , f, 5 o>
sebbi "^rJJ
Jj A , to lead, etc.
a dead man ; ~TT Jj A , decay of the body ;
J A ' t ~ f 7 'm Z heliw<l s9yK " s '
sebseb -jy — rr /v, -ttJa-ttJ.
to lead, to guide.
sebi-t-nrj°,— J ^ , conductor,
guide; — Jj J ^ f ’ traverser °f eternity
— a title of Ra and of Osiris; ^ mmm — ts~
$0$, this book of traversing eternity.
sebbi —
V, 1 1 i 2, a general envoy.
sebi-t, sebiu-t “ 7V_ ^ ' > Shipwreck
J‘fcl j , freight, cargo of a boat or
ship, load of a camel or ass; “nr 0 a WWW
^ J A OO
, a loader of ships.
sebb J jj t X „, Berl. 6910, to load.
sebit -nrjljll]^. R “-
seb J^, | V, evil,
wickedness; ~rr Jj® decay, waste.
“ w ‘TrJ(|l|^.-7rJ(|(|4.,
fish offal, a poor kind of fish.
Seb ^ ^ *(J, Ship-
wreck 56, an offering by fire.
seb-t A Jj°> louse; plur. ~TT~ Jj ! ,
-x-JZ?*-’ Copt Clfi(?)
seb-t -rr}\, — J\, ~nr^,
tress, lock of hair, hair clippings.
sebi -7r- e o, a period of time, anniversary,
W ’ annual festival (?)
, — " — - tnmnr . „ D
S ba . , doors ; Copt. cHe.
u)k 1 1 1
Sba-Ra 77**, Em r > 8r > a ti ^. of th f
Ooo l ’ Nile-god,
Sbau — $ j . star-gods.
Sbau J * ^ ® punishment,
correction ; Copt. cfxUX
sebakh (sebkh) 7~^, t0 shut in >
v 7 o 0 U to preserve.
s-baq (sebq) ^ to make to
shine ; caus. of Jj A | .
sebaq (sebq) 77 |, leg, thigh; see
U'i-
s-baq (sebq)
nant; caus, of Jul
s-bagi — ^ ffi
helpless ; caus. of JJ Q
seba —Jljl 7sim, — JQT m,
a mythological serpent-fiend.
sebath ~nr IQ”, Canopus Stele to,
^liii provisions.
sebit— Jj|j(]<=^,Rec.4,2x, -»-J
^ m’ * J ^ 771’ a piant ’ flag ’ rush ‘
Sebu — j \ | !. ^’’of god,’
seben U. 304, 532, 551, p.
J WWW
LJ, Rec. 30, 187, to retreat,
to wriggle away (of a serpent) ; — *— Jj www
to roll away thediours.
O e^ic
1 1 1
seb — j$.-- j
sba — flute; Copt. CH&e.
to play
a flute.
), to make preg-
to make weak or
seben-t
o
/www .
U. 61 t, retreat,
withdrawal.
sebnen — J V, Rec. 31, 168,
WW/W V
to retreat ; see seben.
sebenben — «— J WWW ^J| WvW , M. 280,
— h— J| aa/ww J wam , Rec. 31, 168, to re-
treat, to collapse ; — Jj WWW J o '\’ v - x8 °-
Digitized by Microsoft ®
s
[ 595 ]
S
J AAAAAA
O > u - 54o,T. 296,
J WVW o
0 0 ’ R 23 °’ crowns -
sebeh
-JI'
Jf'
JI'
I
I , to cry, cry.
Sebkhas J
Dekans ; Gr.
Sebeshsen -—Jcsap
*, one of the 36
/WWNAj Annales I,
84, one of the 36 Dekans ; Gr.
sebeq (?) — h- J/j 1 j , Israel Stele 22,
P (| jj, happy, fortunate.
-j:*
jj , wall, fort ; Copt. Co 8 lT.
j: d:
sebq-t
sebt-t
sebt
sebti
sebth
, bone chamber.
crown of flowers,
wreath.
ft
©
, a royal title.
Pi 349, 1065,
-*-JT' n ' 766 - p ' io8 '^JT^I
Rea 30, 186, to inhale, to smell.
sep ^ a sign of multiplication; ^ jj
71 * Rec - 2 > iix ’ to multiply; Hlk
n n = 10 x 10.
□ <?
sep
□ ©’ □ © ^ ’ □ ’ □
©, ©, time, season, fate, luck, occasion,
opportunity, hap, accident, condition, case, situa-
tion, kind, sort, mode, means, manner, habit,
way, behaviour, action, characteristic, aim, object,
purpose, subject, case at law, trial, affair, act,
like, equal, expedient; Copt. CR;
, ill-luck, calamity, fault, failure; i ^ © ,
, every par-
□ ©
one at a time, one by one ;
ticular;
□ © <!)
□ ©
L.D. III, 140B,
another good example; Q ^ |
Stele 8, every one on his land ;
, Israel
U D ©
, on every occasion : www
□ ©’ y ’ □ ©
Amen. 15, 18, moreover, another case;
IV, 1078, happiness;
IV, 944, calamity, disaster; c MWM ivg
^ time of trouble; D s f J® J> | j. A.Z.
— * — r^i — m —
1880,49: , a bad turn; 0=4,
U (5) J3T* U (£> /VWSAA
a bold act: II, twice, repetition:
duplicity; "'ww* , II ,WMA tk second
1 D □ ©’ & O JTD ©’
©
II’
time; ju„, (] (j Q
,, T. 283,
©
, never again ;
□ ©
□ ©.
1
at once, forthwith; Copt. RCOR;
©
gold twice refined; gold thrice
000 hi
© © , t
, N. 1 1 10,
©
- ©
£ III’
^ , frequently ;
refined; plur. ® U. 88,
□ ©^i’ □ ©1’ D \\u ’ IV> 35I> □
□ mi’ Rec ' l6, 1 10 [say] four
times (a rubrical direction);
^ | j , good times, Rec.' 20, 40 ; ^
millions of times;
righteousness ; ' rC f
©
1
AAAAAA
' I
I
| WWNA
abilities ;
| WVWNA
I □ ©’
□ © i
<©> © ©
T @ *•=--> un >q ue m
<^> ©
© 11
M'
,» A.Z. 1905,
26, unmatched for abilities ; ^ ® ©,
WWVN /VWNAA | ©
IV, 410, 1082.
sep
□ ©
□ w
1, the case in
/WVNAA
a crimi-
court, a legal decision; ^ Jj (j
nal offence ; ^ ^0 /WWA 4 -^“V itis
a case for punishment;
IV, 752, cases of trespass;
HI WW\A AAAAAA
□ © O
just cases;
J □ ©
case of evil-doers
□ © !
5 ©
MVWlA
©IM
y-
i, the
□ ©’
IV, 1109, their case comes on again.
Digitized by Microsoft ®
2 P 7
sep D ^.Rev. = D@) Q
[ 596 ]
!*“■ I
Rev. 13, 23, time of judgement
« pn feni ® ® ® ,
sep tepi D @ » g^ D X \> D © □’
f?, primeval time; © @1 lands of
□ ©11' r
primeval time.
sepsep
i, Rev. 13, 23, to supplicate.
<=>^, Stele of Ptolemy I,
. — — — m A.
l8 > □ □ R ec. I5 ,x8, d d
Rec. 13, 22, to ask for, to supplicate, petition;
Copt, cencton.
Se pi Q @ , Peasant Q@
(|(j , to remain over; I j]J^,
Shipwreck 38, not one was left; JJ ^
| , L.D. III, 140c, there remains no trace;
see r _; Copt ceene.
□ □
sepp
to remain over ; Copt.
□ □ L-/T ceene.
sepn
Rechnungen 49, — — fjfl ^ , P.S.B. 19,
Rechnungen 49, — (](] , P.S.B. 19,
263 ’D ©^cz^’D ©Will’ □ ol!’ □ ©i’
A A © A A @ remainder, remains,
□ Hllll’ □ HH©’ gleanings.
sep-t O00) pots for storing corn.
Sep Ra ° r\ P a ^ ermo Stele, the name
^ © r * -- ^ * of a sun-temple.
Sep worm, serpent
Sep-her ^ ^ a ^* er * 3 > 9 >
y * □ © 1 Sil fid’ a god (?)
sen "cT Rec * l6 > r 3 6 , t0 di P; Copt,
fl* cen, con.
sep q (© , Rec. 26, 64, tackle of a boat.
sep Thes. 1124, couch, diwan.
BeP-t Q ^ ,/], D stairs, steps.
se P D > Q ^ > t0 cut » t0 slay,
to destroy, to smite.
sep- Rev. 12, 21 @ , Copt, ceene,
sep Rev - * 3 > 37 . Nomes; see
fl D ms-
sep-ti (?) t _B = 1 PP> Lit - 22 » P°PP =
□ P P » two plumes.
Sep Rec - 3. 49 . a g° d -
Sepit Berg. I, 19, a
wailing-goddess, a form* of Hathor (?)
««»
Sepa T^ 5 ®' US 37 , T^
«=*. u - 538 ' 0 ^ k **
T ' 3 °s. —
P°cSK. B - D - D ^
Rec. 30, 187, B.D. 69, 7: (1) a
reptile-god (?) ; (2) the chief of the seven spirits
who guarded Osiris.
sepa-ur
T. 304, a god (?)
Sepa-Heru W U.
329. TT M ^ T ' 3°°, ^e
T. 300, the
i. k?- p -
■ 83 ' □
v UtumQ % Rpr
^ MO . c\M > ■ R - ec -
Sepa of Horus.
Sepa-her
s\ M. 485,
^ I ’ . □
o m ’
N - i25i> .□ Rec-
30, 199, the god with a [hideous] face like Sepa.
Sepa-sha-t — L_=fl 33,
^ I , Tuat III, a ^od of slaughter.
sepi
□
Rec. 3, 56, trough,
1 basin.
sepi
□
NT,
Rec. 3, 50, crusts of
, bread.
sepi
□
Rec. 3, 45, rag, shred,
strip of cloth.
sepi
□
Rev. 11 , 167 , thread;
Copt. cenm.
Digitized by Microsoft ®
[ 597 ]
S
Sepi \\ ^ '%. C j> Rec - 3) 44, a god.
sepin (?) cm\
IV, 670, a kind of
wood.
Sepen (?) a Ombos I, 186-188,
one of the 14 kau of Ra.
sper □ ^ , Rec. 26, 229, ,
D to come forth, to set out.
s-per[r]
forth; caus. of
<^>, to make to come
sper □ , to ask, to pray, to entreat,
sepeh.
x - 44 -
L=J3’ □
sephu
tld’ IV> lo75, □
Amen. 7, 19, 11, 17, to
J lasso, to take captive.
s-pekhar ^ ,
to inscribe, to register.
Sepkh-kenmem
name of one of the 36 Dekans.
seps ~~u~ 1
, order, command (?)
, to write,
□
:, the
Hh. 564, to shake down
the hair (?)
Sepsu □
l» Rec. 31, 14,
j Mission 13, 117 gods with dis-
1 1 ’ hevelled hair.
seps □ Sr^, to overthrow, to slay.
seps jl A.Z. 1906, 107, 109, to
skip, to jump, to dance ; var. P □ P •
seps □ p fQ| , to build.
sept-ti
□
lips ; see |1 D .
septheri ^
, the two
\\
, upper lip.
sept
□ 0^1
/WWW
WWW WWW
WWW
w
, IV, 655, bank, shore;
sept klieri p <^>, lower lip.
sept
□ a ( □ o
, a plant, hyoscya-
mus (?) ; Copt.
sept □ <£, leg, thigh, foreleg.
Sept-masti-ent-Ruruti □
a BD - ,5i *- *
part of the hunting net of the Akeru-gods.
se pt X & I* I* to be ready>
his soul is pre '
provided with a watchful,
intelligent face.
prepared;
pared;
Sept-metu jjT ^ |
name of the 6th Gate in the Tuat.
mm
“, the
S-pet □ >=\., to make to stretch, to
□
extend ; caus. of
sef , N. 429,
^IpWreck X 44> ^ , to cut, to
slay, to kill.
sef , knife ; plur. ^
^ j ; Copt. CHCje, Arab, Eth
Pap. 3024, 67, the bank
of the stream.
Digitized by Microsoft ®
f ] : , Syr. Gr. f/0oc.
sef Mar - Karn - 55, 6 7,
Rec. 16, 14 1, to melt by fire, to boil, to
% O’ cook, to steep, to macerate.
sefsef
' Q to melt by fire, to
liquefy.
a kind of sacred
oil.
sefsef ^
to pour out, to overflow.
sef < 9 ^, P easant 3*6, Pap. 3024,
107, % S— to be gracious, mild,
gentle, pitiful, compassionate; | Rec.
13, 12, a soft answer.
sef
, babe, child, boy ; varr.
2 p 3
\\
Sef-ti
the two
children, t.c. t Shu and Tefnut.
Sefi-peri-em-Hesher, etc.
[ 598 ] S —
sem ^ to collect, to heap together.
to bless; Copt. cjmcnr.
BJ). 164, 8, a title of the Sun-god.
sfa
AAAAM
AAAAAA }
AAAAAA
to strain, to purify;
see sefi.
sfa-t
annoyance, pitiful, clement.
Sfa
sfl
(| , Tuat I, a serpent-god.
\A » ft ft
0 , Rec. 5, 95,
H
AAAAAA
AAAAAA }
AAAAAA
L-=/)’
AAAAAA } Rec. 5, 96,
AAAAAA
Rec. 5, 93, to m * x > t0 min g le > t0
strain, to clarify, to purify.
£> , IV, 971, w. £ Peasant
sfen
150, to be patient, long-suffering, mild, gentle,
sfenu , exile (?) orphan (?); plur.
/WVAAA
sfenti
sefrit
s-fekh
I 55>
1 1 1
, IV, 1076.
? \Ty A.Z. 1900, 30, a kind
*1 111* of plant.
L J\
, Hh. 452
fl3, Rec - 2 9 >
■<=>=c
t — fl , „, to loose, to
y\
s-fekMekh
j\
open; caus. of see
‘ , unwrapped.
- ^5T , to put off clothes,
^ b n
to undress, to loose : see
Sefekh Wort. 1212
Sefek to cut, to slay', to cleave.
sefkek t0 P° ur
out, to be poured out, exhausted.
Sefth , to slay, to kill.
sem
form, image, kind, manner.
sem
i
semsem
to bless, to pray.
sem (?) — *-
metal ; see tcham.
| o o o, a
kind of
P J
sem X
I 1 1 *- ‘ * *
^ !’ *= VM!
. jr 1 1 1 c=z 1 1 r
herbs, vegetables ;
... ^ !> ^
Copt. CIJL*..
sem, semati r^>, ^
= ^ a priestIy officia,; ( 2 )
title of the high-priest of Coptos and Panopolis.
a ^
fwi ’
semi-t ^ , U. 557, ,
fWl o ^ ^
fWI
rwi
~ fW1
[W]
— AAAAAA
(see khaskh-t), n^vi , —
, desert, hill country, hill cemetery;
(\/\y), P. 82, M. 112, N. 86, hills;
IV, 1015, hill of truth, i.e., the
f
grave ; ^
& 1 fW)
hill of the spirit-bodies;
p-iv
H AAAAAA
ftAft 0
0 . IV, 430,
o
ytw),
hill of the east : ° ^ , hill of the west,
[wi? o
Set Amentt (Semi-t Amentt)
B.D.G. 85, the mountain necropolis on
o ^ ’ the west bank of the Nile.
Set(Semit) , ^uat I; b.d.g. 81,
v 7 IWi - 83, a god.
Semti
(W)
(wf
Tun
■l.n.ni
\\
^ w
:l CT G
d
]■
the nesu bati name of King
= sem-t, Rec. 28, 170.
-o\> 1
semsem
horse; plur. ^
‘Wl
Digitized by Microsoft®
[ 599 ]
S
smai
^ Tikl-IiMI
¥kMV_>¥’ u - 4i8 > t -
23 8 ) 339.P-6i I) N.6 27) J, J|,
¥.k’ ¥lkk>’ J n >
¥1^1^l 2’ ¥^kl’
¥^J* I^> t0 Unite > t0 j° in 0neSClf
to someone or something, to copulate ; ^
"* ° c — , joining heaven to earth.
=3 I h
Sma ^ cemetery (?) ;
vai.
n
sma en ta
-¥->
the transport of a dead body over the river to
the tomb.
smai-
• i
_ i-ta n, _ _
1 = 5 ' _>¥/=' r “- 3 ^ 9 ,
Jr\T ,=■ ReC - «' '»• !,=•
I 5 =-■ I
§»• ->¥ 1 r- Hh ' 548 ' T'kJL
X, T) <=> i Amherst I,
I h u <P U I n o I
to bury, burial, “union with the earth”; Copt.
XU 3 JULC.
I is
or
sma ‘a _j,\J 1,'b'Ijs
, Peasant 44, side of a field or road, border
— M — c=3 /wwv\ rt
edgeofaroad; ^ 1) |’
border of a field ; ^
© £j=£ I . „
u I|ij, A.Z. 1900,
2*2
27, <!> ¥
***• ¥w<fl\> the two sides of a road.
sma -* i?- 1 gut, intestine, rec-
bo ' vel
^ 1 1 R ec. 26, So; plur, , U- 5 l8 ,
> 1 ^- T - 328 ' IK-
^^^ c== tI), phallus.
-
, testicles.
sma 'T'
sma-ti ‘T ’
w # .M> w o
smaiu ^ ^ ^ j , male relatives, kins-
men, cousins, connections.
smai hru nefer ^(j(J | J ®>
a m^n who assists at a festival, addicted to
revelry.
smai
spouse, consort, wife, concubine.
female relatives, con-
smait
nections, cousins.
smaiut
i, IV,
I
mtj(](].
pe > sai ' 1
• ,o81 - T
I,
11 ™- J \ m’ Rec 33 ' ‘ 9,) ‘ 1 \ Ml ^
‘ .T^KItefcl-Tk
M&M- P=i| o( l!-
Rec .6, ..o, 6»g, com.
pany, band, troop, evil allies, associates, con-
federates, fiends, devils; c>
allies of Set.
smalt J (|l|=$g, Rec
***<* tw- Rec - ’W&i
smai(?) J (Ij, IV, 200, part of the
i
double crown
sma ta
n
var. I
f c= u)
Digitized by Microsoft ®
, Methen, a title, governor (?) ;
2 P 4
[ 600 ]
smaitaui Palermo Stele, J " , Smai-taui J g □ j?) y |gj,
fJJ, uniter of the Two Lands, Hathor. 348 ’ * ^ * H “ P ° kM "* ° f
i.*., of Upper and Lower Egypt — a royal title or
name.
smaittaui(?) CSCIY throne room (?)
smait
assembly, reunion,
gathering.
smait taui(t') throne room W smai . t J J(]{|
enclosure,
,smaiui(?) Rec. . 7 . a*. »in ashut . inplace . plu,. f " .
mountains (GebelSn ?)
Smai M T M ’ smai_t I-- IV > IiaI * bolt(?) fastenin&
Rec.. 3 1, .12, the title of a god sma Y%, |v l TTu, Rec. ,6,
Smai TC3, 0(1 a n Y a e
, ^ y L_=d, Rec. 16,
a name of Set. >
Smn.it Vlk AA ^ 5) the title of a to mix, ^ j!^
<b m 11 L=d m ’ god or devil. a mixture of six parts.
Smati TusH- M sma kh-t T®
wsaaa * * * Koller 1, 7,
in
. M 1
145, 146, VI, 23, the doorkeeper of the 6th
Pylon.
Smaiu Y^JOI.Y^JA ® _i.
j B.D. 17, 138, i8a, 2, H. 1, 19, * —(a
1 9 5, Nesi-Amsu 22, ri, fiends. 1 ’ ^
| j sma kh-t K ^ 3 ®, Mettemich
, B.D. Stele 20, ‘V* to eat.
he 6th U? 1 1 1
e | J" 1 !']" i keku 3 \ H i
^= 4 1 ’ \\ 1 , thick darkness, utter darkness,
f'Ov I '
I? outer darkness, gloom, obscurity; varr. Y tF ^ 1
Smaiut
1 , Rec. 31, 168,
a group or company of gods; ^ @ ^ Jj >
P.S.B. 13, 569.
Smaiti aD -« 4 ,. 4 ,
the two goddesses Isis and Nephthys.
Smati-uati b.d. 169,
15, a divine title.
Smatt-Bast
, B.D. 169,
°“ ai Ik
Min. f r«». «. 147, temple,
lock, tress, hair ; Copt. CJUULT.
sma ^ / — z || , tree with thick foliage.
Sma I ? P lant ’ P lur - TT^l m’
’I 5 .’ A.Z. 1908, 120,
Smai-Nu
tp U o’ see Basti.
ODD ‘t?OOD ,ww .
, Y wsaaaj Mission
Vi, 4
111 >
r 3 , 5 °»
leaves,
t=t Edf6 I, 79, a title of the foliage, twigs, branches, vegetables.
Nile-god.
Smai-ta
, Tomb of
smait
Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 70).
Smai-taui Y"^. TTY. d.r.c
^ — rrr= ^
, D.R.G. 60,
^ IV, S2: (i) a serpent-god; (2)
a moon-god ; (3) a Horus-god of C_D J <t= ^ J} ;
(4) a title of Set. 1 <=>
II—- « ■ E “- 8 "’"
couch, bed, bier, mat, platform, part of a boat.
sma Ikk^- ,ore " de ”'S"
Digitized by Microsoft®
s
[ 601 ]
S
S-ma > 10 niake to see ; caus. of
sma w , Metternich Stele 41, _>v
ibid. 157, to cut up, to slay.
sma
IV, 614, a beast slain as
an offering.
Smaur-Bekha
Ombos II, 139, the bull-gods Smamur
and Bachis. .
Sma-kheftiu-f —
Tuat III, a ram-god.
smasma ^ ^
lecite; var. __
. A 011 1
l#.
to pray, to
smai T^-Uj.7
^ (| |, to feed; Copt. TJULCH?).
s-maar
J
A
IV, 1199,
(| < ^^ > j t° make miserable, to op-
press; caus. of _Jp (| < ^ > .
S-maa — **— to make true, to justify,
to prove true or innocent, to correct, to pay
what is due or obligatory, to discharge a duty
or debt, to dedicate ; caus. of j .
s-maa kheru
Rec. 29, 147, J>.
I ^ \ I i > to make true
the word, t\e., to prove innocent, to procure the
acquittal of someone.
smai ^
a boat, to rig a boat.
s-mau —
■ e
> \\ 5
, M. 785, to equip
@ \\ s
, to
s-mau — h—
58 ; caus. of
smam
Mission 13,
A|-
L-J’ Jr
smamu
L-fl’ Jr
T 1\ ^ to sla > r >
jp to kill.
p, slaughterer.
smam
s 3 ’ _>
B.D. 62, 5, a bull-god.
Smamit
, Ombos II,
233, a cow-goddess of offerings.
Smamur ^ \ Denderah
IV, 79, a bull-god or goddess.
smam ^ J , I V, 809, to crush ;
I> J !lm’ ,0 crush forei8n lands '
smam (s-am) >°
kindle, to set fire to; caus. of
smam-t (s-am-t) [1
Pap. 3024, 13, blaze, a kindling.
smam dense
(of darkness
. smasu
repair, to renew, to rebuild ; caus. of >
Digitized by Microsoft ®
Y lyS Rec. 2 7 > 84, eldest, first-
<p born; see smesu:
smasu-t (smesu-t)
herald, reporter, an-
sma
nouncer; Copt. CJUUUL6.
sman -
a kind of incense.
AA/VWV j U.I4,
sma (?)
, to kill, to slay.
s-mar ^ Rec. 32, 79, to
please, to make happy, to adorn, to decorate ;
caus - •
[ 602 ]
s-mar-t
<= > IT adornment, decoration, rich or festal
o \ ’ apparel.
smi-t (j(| o^, shadow, protection.
smiu —MM# | , devourers,
avenging gods and fiends.
smu — u. so<i. ~kS?-
T. 321, flesh, members.
smun (ors-m-un) —
smep £== , slaughter, death,
smen P. 124, M. 93, N. 100, incense.
AWVAA
s-men p. 635, m. 510, N. 1092,
M AAAAAA
esa Q ft i P. 636 . 6 37, M. 5 I2 > 5 T 4> N. 1095 ,
1097 , 1=3 \\, Rec. 30 , 187 , fl , to
s-menkh esa a, esa & i, 0 ft,
/WWNA 0 AAAAAA L) U I AMW \\
to set in good order, to adorn, to beautify, to
endow richly ; cans, of Jl.
S-menkh-t esa n ° , adornment.
/wwva TT ez _^-^ 3
Smenkhit eta ^ ^fj, Rec - 3 » 54, a g°d-
Smen-ti (?) I mxui i c ‘ a lioness-goddess.
/WWVA
smen
°> °> >
o o < o o o
D n 0
j, emery; var. ^ <=> °’
s-meh-t
to forget ; caus. of
ID, Rec. 26, 79, to make
o
M O WWA H H \\
s-meh -ey
8 to flood, to submerge, to fill
full.
smehit c*=< ft fli) wwwj > flooding.
'All rWAA/v
Smeh a kind of boat or ship.
stablish, to fix firmly in position, to establish one-
self; caus. of \ ; Copt, cjuurte, cejutm.
-WWVA U
smen-smen . mmi i . mmi i , T. 398, M. 400,
smeh ?=&,
to pray, to
beseech.
-WWVA WWVA
to establish, be established.
smen
, order, foundation.
smen 1 , bronze.
AAAAAA W
smeh — »- ^ | | r>sr\, Rec.
15, 152, garlands.
smehi — kil^ 1 ,lK
left hand, the left side ; Gr. ; see Hero-
dotus IT, 30.
s-mes
, to deliver a woman ; caus.
Smen ^ Metternich Stele 62, of ft fl g) ; Copt. OJUteCiO.
— M -O WWVA | | C^.
a kind of goose; Copt. CJULOTrte.
AAAAAA (2 _/-J
Smen ess 3 , b.d. i 7 , 37 ,
AAAAAA AAAAAA ) L
a goose-god, a dweller in § ^^<=1, Mar * Aby.
a o b 44 *
smenu ft ??* 1 ^ fl , image, figure. •
WWVA (2 J1
smesmes
’ wwvA , to overflow.
: = negesges
Smennu
0 24, a god.
smenu o Rec - x 5 > x 79 > to
aaaaaa Ja rage, to shake.
s-menmen
IV, 1 r 1 1,
AAAAAA AAAAAA .A to unsettle.
JiJLiiii mint
to make to move ; caus. of 1 J .
AAAAAA AAAAAA
““HflkTHTM*
j^, Metternich Stele 222,
^ ^ ’ e *^ est ’ Attorn.
smesit j[o, Mission^ i>*t-
smesu ^ p J§, J Jsjj j§, title of the
smesu
high-priest of Metelis.
Digitized by Microsoft ®
s
[ 603 ]
S
smesun
smeseru(?)
Rev. 1 1, 90
Smet. — *-
the four sons of Horus.
Smet — *
, pot, vessel.
I><=
II ■■
see Mesta, one of
H & Berg. I, 17, a croco-
I Ji] 1 dile-god.
smet, smetsmet , f=a
C lD a
B.L). 125, Neg. Con. 15
smet .... , Famine Stele 1 7 .
r c== rD
s-met f=m
llii'dlH-
r = S)<
Smet[r]-aqa ]1 fl Vllf
B.D. 58, 5, the rudder in the magical boat.
■ec. 5, 95, 1
[^ , B.D. 144, the
he 1st Arit.
S-metr ^ *] ] j||, Rec. 17, 44; caus.
smeti R ec. S, 95, to paint the
O \\ ’ eyes.
Smetti / c== td ° xx
Watcher of the 1st Arit.
r / c= tS)
of
M
semthek
of Psammetichus ; with fem. art. ^
a.Z. 1881, 68.
Smet ^
smet — «
smet £=
underlings ; see |1
, part of the name
one of the 36 Dekans ; Gr.
2/u/r.
^ , eye paint (?)
! , servants, subordinates,
sen , Rec. 4, 30, they,
III AAAAAA O (II
AAAAAA
n AAAA
I 1
Sen-mi second, fellow.
Oir
sen
to bow, to pay homage, to
entreat.
Semi suppliant.
senn-ti *wwn jj y worshipper, adorer.
AAAAAA w n 1
sennit — 11 A(U, b.d. i68a,
T T AAAAAA ] 1
22, acclamations.
sen, sena ~^ w ' jf],^ " Q ® ,
3 d) U 0 I WJW; 1 r - w — 1
to smell, to kiss, to do homage, adoration.
senu 3 , IV, 1220, homage,
senn-t WvW C2> ? kiss, embrace.
NWWl
senta ^ 3 , iv, 1028, == ^ = ,
O O JT I I n
TV n T A AAAAAA wwvs
’ 9 ’ fllia'wfl
. I s’
Lj > * aaa ™
( 35 0 £
s . IV, 908,
\\ d)
/WWA |^o| /ww\a £ , to smell the earth,
0 r ^Ul s’a \\ \\7\’
to kiss the earth, to do homage by bowing with
the face to the ground.
senn ta /WWNA ^ ^ Mar. Aby. II, 36,
/WWNA I I 35
to kiss the ground, i.e., pay homage.
sennti ta *wwn 3
AAAAAA w
16, payer of homage.
35
, Amen. 14 ,
sena ta
3 ^ , adorer, worshipper.
sen t iwwva c ~^ 3 Rec. 16 , 5b, to smell (/.£.,
3 1 9 kiss) the hand.
J] to P ra ^ se > to acclaim ;
— » — TJ’ Copt. ceXctuX.
sensen
sensen d),
AAAAAA AAA/WN AAAAAA AAAAAA
i - H X ■ H ■- ■ ♦♦ ■- AAAAAA H
aO, .. a,
AAAAAA AAAAAA
I T 3 ’
AAAAAA AAAAAA
w
AAAAAA AAAAAA
(j d), mvm d), to breathe, to snuff the air.
sensen-ti ~ “ d) , a breathing.
AAAAAA AAAAAA \\
sen ” H "~ V , “"“IjV,
AAAAAA 'v A/WWV 1 \
— »— Sr ' )
to cut, to cut off, to split.
Sen-t ' wvwv a s ^t, a cutting, wound.
sen& (j V , slayer ; fem. (j o
AAAAAA 1 >n AAAAAA 1
sen %T^ 3S3 -
Mission 13, 117,
L— fl* 0 GL^/T 0 0 _
to slit, to cut open, to overthrow; aaaaaa
AAAAAA
those who cut.
Digitized by Microsoft®
[ 604 ]
sen — > £) ° , ploughshare; Copt. cute.
sen-t
' U. 43 1 > var -
„ T. 247-
sensen-t M1 , T. 247
. AAA AAA III
r. U. 431-
Sensen-t N i < g^ 1 a 1 3 i 5 !
sen (not sensh) mamr, to open ; see
sen, seni , U. 235, L_=a,
* aaaaaa X A' T )
TV T AAAAAA /WWV\ WAW
1 ’ I22C> ^ J\ ’ O’ 7^_ W -A ’
^ AA/W\A ^ ^ AAAAAA |] |j ^ A
\\7\ ’ ^ -* 7\ ’ ^ \\ -* A ’ \\ Hi ^
Roller Pap. 5, 1, .A, Metternich Stele 240,
()(] ^ .A, to open, to expand, to throw
.\VW\ II
open a door, to pass over or away from, to pass
on in front; late forms are: 0 a » ^ QO
AAAAAA 1 j\ N SAAAA 1 1
NWM
7^ , Rev. n, 174; Copt. cme.
senn, senni **** j\ , **** \ j\ , AAAAAA
WAAA AAAAAA AAAAAA
^ } \WW\ \\ ^ ? AMAM \\ OH’ f A, A.Z.
7\ A AAA/ WV
1907, 125, Rec. 36, 201, to pass over, to* go
beyond, to pass in front, to pass away from, to
flutter away (of a bird); — o iw^W ^ A , way,
aaaaaa
road; Copt. Chieilt, CftHim.
• 11 W > 5. M J TTaaaa ^ J
senni wwm AAAAAA W/M
senni AAAAAA f AAAAAA f AAAAAA
/WWSA J\ £*1 /WSAAA A \\ k~7J
^ , aaaaaa ^ ? officer, leader, chief, fighter
in the van of an army ; plur. aaaaaa \\ V& | ,
Anastasi I, 23, 6, Mar. Karn. 53, 38, 0 A V\
AAAAAA 1 _Z1
*2 I t=D > £1 ~ n l ' w "'
ar j> $r !> Rev - IT> I44 > 173 > 1 n
O Cll AAAAAA
7 \ 7 \ 7 \,p. 41, M. 62, |ll| Q 7 \ 7 \ 7\, N. 29.
V\ w ^
sufferer, a wretched, needy, or miserable man.
P. iii6b, 38, 54, in a state of flux and ruin,
topsy-turvy.
sen-t “ SiC A ^ fl’ * 36s '
N. 1078, lie, false statement.
senna AAAAAA ^ AAAAAA A ? AAAAAA A
AAAAAA AAAAAA 1 AAAAAA | 7i
X“"f, sufferer, sorrower; plur. w^a (] .
AAAAAA 1111
sen-t aaaaaa decay, a passing away,
sen C3, Rev. 14, 34, clay.
g0JJ AAAAAA AAAAAA ^ TheS. T2H7. AAAAAA
t=3 \\ \\ 7\
seni meni t==> Tutankh.
w A c X 1 11 ’
» n luiui V/ It « q . ■ v mint
8, ****** t=D l ~ 1 1=3
\\ J\ AAAAAA \\ J\ \\ X
to copy, to make a likeness or transcript of any-
thing.
senit * aaaa * p. 424, M. 607, N. 1212,
, Thes. 1286, (1(1 , Rev. 14, 68,
a c~ w 1 c±b 11 1
model, copy, likeness, archetype (of a book) ;
>, IV, 1150, in likeness of.
senn aaaaaa } Rev. 6, 29, aaaaaa 1
AAAAAA | AAAAAA i — **
TT«=^, Rec. 19, 93,
IT \\ I AAAAAA
J]j Thes. 1 122, copy, duplicate, transcript,
]} 1 * list, notes of a case, report.
1 , B.D. 1 15, 7,
Sen-t-Ra
Q, J\
the “similitude of Ra.”
IV, 1032, to make a
copy or likeness.
sennu = ^
— ff JT
likeness, image, copy, figure, statue.
Senen AAAAAA 1 1 >k, Denderah II, 11,
AAAAAA T T
-v AAAAAA
one of the 36 Dekans.
sen-t, senat ~ (] ° -? — >,
aaaaaa I A ^3
AAAAAA AAAAAA
O A ’
draughts; |
at draughts.
Sen-t , case, box.
a n
J aaaaaa 1 ^’ o aum in’
^ , draughtboard and
1 “ ^ tzz> .
, to play
^3 J\
Digitized by Microsoft®
s
[ 605 ]
S
senni(?) mm,
v ' w J\
a counter in a
sen-t (?) ~ WV ' A , Peasant 23, a kind of
v a mm] ill
y, compare mz > ruby (?)
sen-t
Cl
; see
senn see AWW ' foundation.
senn — ^ ft Rec. |.
4) 22, a precious stone, ruby (?) ° 1 SenU ^ 4EM t0 See ’ t0 Weep (?)
sena(?) A (a winds, breaths. I senu (?) ^D^Nsc, ^ 4 > J 4 > djs
/wwna 1 T — — n _2i tnct (?
Senu % j Tuat VII, a company
0 _i[ nJ 1 ’ of gods who fed Ra.
senu qQ, N.62, -J“0, T. 268,
pot, vase, vessel, jar.
senu " 3. 4, wine of Pelusium ;
0 U ’ Gr. £«;«/.
senu cQ — m , Methen, assessor of taxes.
Senu gp™ ^ , physician (?) ; Copt. C^em.
senu to see, to weep(?)
sena, senna
irHlM
J\ y AAAAAA
j\, to pass; see
o 1 y\
. See /WWNA '
sennu
o
lege, right.
*s
8U’ p " v "
senana () fl <a \ .a, Amen. 7, 1,
/VWNAA 1 I
s quickly.
Senan (?) ^ ^ , Berg. I, 13, a god,
s0n.11 3 | > Nastasen ^ tele
pass quickly,
senui
D
Nastasen Stele 68,
; see /wwva yv, vfji.
a defender of the dead. , , — *— «\ r\
„ .. s-nukh L.D. hi, , 4 oc, to
senah [j ro 1 4S> burn up, to scorch, to shrivel.
IX, 34, injury, dam age.
senas
senut (senupet?) w ~ w > Do, ^[, ~ wvu
b A.Z. 1906, 103; see
1111 A/VNAAA -n in
Sena , to turn back, to repulse.
V7A-
S-naa |, with “J = ‘ ^ n , to reduce
to the consistence of paste (of drugs used in
AAAAAA M
medicine), to knead; caus. of ^ p|j >
(ft |, B.D. 125,111,20.
aaa^aa case chamber,
senb J[]’ p - 453 > J0>
fortification.
senb-t Jo, u. 438, J,
AAAAAA AAAAAA
T. 250,
, wall, fortification ; plur.
N. 1067,
seni-t
cabin, box; Copt. certH.
senu WWW ft ft AAAAAA
os ’ o
_ f\ (V=n
AAAAAA ft ft WAAM AAAAAA >S\
0 ’ o g=n * 0 _2r 1 1 i’
— " — /N in — " — . o . — « — f\. ,0 1
AAAAAA MAAAA (WW\A \S\ I
oeo’cem’ 0 Jr <^3) 1
/WVW\
3)1 oO>
' *“ 0=0
AAAAAA
w a 1 1 1 ’
1 — n
I J AAAAAA [I (c>
JU0°, P. 306 , JUfjjf, p . 352,
naaa -sii lx o www ^1 AAA
• ,o6, '~J“Zl/lZl' N - »''™J
000 , N - 74’. _
• i6 4, J%> 0 j» Rec - 2 7. 59. J
/WWNA 1_L I /WWNA ^1
Rec. 30, 194.
senb
senb-t
a cool, wholesome wind
or breeze.
°(y> P- 39 2 > N. 1166, A.Z.
1 1 i* ^ ev ’ I2> 99> bread, bread cakes ; 1880, 49, beaker, jar, libation vessel; plur.
C 10 > IV, 768, AnnalesIII, no. |j see ^ J j*
Digitized by Microsoft ®
[ 606 ]
S
senb — y J ft, Rec. 5, 96, Q ^ ft,
Rec. 5, 92, 95, to bind, to tie, to tear into strips,
strip of cloth or linen, bandage.
s-nebi — h—/5
\ Hymn Darius 23, to
make to swim.
senb _H_ f ^ J , Rec.
A/V WV\ -sO _/-i WW -CJ -/-i
1 6, 57, 31, 18, " | fl, Peasant 1x5, to be
AAAAAA
overthrown (?) to be evilly entreated (?)
senba-t ^ (j jar, vase, vessel, pot.
senp to cut, to slay,
senpu j , slaughterers, skugh-
g0Jjf AAAAAA WWM WAAA ^ ^
T ’ fill’ till
blood; Copt, crtoq.
H
senfu v\ f wwna, a flux of blood.
ii U=* — Jf l AMAM
bloody-eyed.
senf
Senfiu (j(j jjj, gods of blood,
or gods of blood colour.
sen f ww } aa^va ^ j, knife (?)
Senf j | , garment, raiment, dress.
r r ^ n aaaa/ vs
S0nf || , I O, last year ; var.
; Copt, crtcnrq.
S-nef Peasant 279, to unload
a boat, to give relief to.
s -nefi -a- ^ t0 P roduce ai r } to
\\ T * fan.
s-nefekhfekh
ft/WWi ^ ^ AAAAAA 0
fl , ***~ A C>C: ,
© U AAAAAA 0 ^ AAAAAA 0 0 J\
to loosen, to untie, to undo mummy bandages;
AAAAAA
caus. of
Q tk 1 . to feed, to
AA/VNAA M AAAAAA < L
supply with food, to enjoy food, to eat raven-
ously ; caus. of unem.
s-nemm (s-unem)
AW.
Rec. 36, 81, to feed, to satisfy with food, to
devour ; caus. of unem.
snem
snem
snem
AAAAAA
\> °
I I I
<(P > Peasant 282,
, greediness, voracity.
abundance,
plenty.
, TV, it 84,
, food.
snem-t U |\ iv, 1054, 1055,
.iv, 753,
/wwv\ L _yj.
IV, 1158, food supply, provisions, offerings
in abundance.
snem, snemm
AAA AAA ^ AAAAAA ^
kf^- iZ - ,873 ' ' s, ■
spawn of fish ^ j )•
snem — -
AAAAAA l 1 1 1 AAAAAA ]\ 1 1 1
to grieve, to mourn, grief, sorrow.
snem ab (hat) grief of
heart, sorrow.
snemm
, AAAAAA AAAAAA L.
A.Z. 1906, 113.
to tear out the hair in grief;
\\
, , Mission 13, 229.
s-nem (s-unem) (] t\ /J,
AAAAAA Jj
s - nem Hk#’ IV ’ 9 "'„Jk
IV > 352> H 5 Jk & A - z - 188 °>
Hi’ J kf Eec ' 3 °' ,93 ' — Ik
49>
Q£, to pray, to supplicate, to beg; see (
r-l AAAAAA 1
Love Songs 8, 5, ^ ^ c=l |, ^ ,
a n n aaaaaa n n
kla’^'O'lkXS-
Digitized by Microsoft ®
s
[ 607 ]
S
snem
iv, 386,
| , Tombos 8,
^ “ n " ,ster soidier »-
j/ M (I (X -Vr to place soldiers in their positions for fighting,
3 -J’ iWW ' a il _zl to mnrshnl forces, to register, to matf 1 nn
wwna to marshal forces, to register, to make an
p~— —q wav\ | ^ 0
!’ inventory; NN ‘ , 1V > Ioo6 > t0 agister
»»» ^ | a district.
er rain.
— < *— a. Sneh Ra 4 ^®, the name of a festival.
flood, storm, tempest, thunder rain.
Snem, Snemmti t\
l- — - <wvw\ J^r^
s-nehas jj I900 » 2 °>
Snemti
B.D. 99, 14, a ^
god. caus. of |-g
S-nema — ^ rzzrz (| ^ , to step, to walk ;
to make watchful or vigilant, to keep awake ;
MVWVA r-^1 p\ ,, WWWi
caus - of ra ^| l il^ or ra —•
caus. of
Snehaqarha (?)
WWW ©, B.D. 162, 2, a mythological locality ;
— H — n 'wvm q n \\
Snemf IWWVA ^ • g0g | | » I
Rec. 5 > 9 2 , the g°d of the pre-
O ’ ceding year.
i'WWAA
ra
WVW\ MWWi
IX
^ .m O ’ ceding year. Snehu [U BD - (Saite) 75, 3,
www\ _JT
S-nemeh d ^ (I part of a building (?)
wjwi Jl X £l-l www\ il |( n (|
to humble oneself, to S-nehep - A ’ rOD L “ sfl ’ rao it’
abase oneself, to beg, to pray, to supplicate; 0P0 t0 mars ^ a ^ tr00 P s » t0 set * n m otion (of
caus. of aaawa
s-nemmeh
35, 125,
the stars
caus. of J\.
ra □
1 Rec. s-nehemhem HI HI gft.Sphi
<WWVA t
, to humble 14, 206, to make a noise; caus. of fD IU g
oneself, to beg, to pray; caus. of
snemehu
j.
I WWW
(WWVA A .// <WWVA
— L_fl’
(3 \\ — —
L-fl’ *wwsa
® 3? St 1 !* A - z - I 9 ° 5 > 28, prayer,
petition, entreaty, supplication, begging.
Snemkhef
a serpent-god in the Tuat.
7 msi, Tuat XII,
s-nems — »— ^ [1 to feed, to
nourish, to fill, to provide with.
sneh — *,
?WWVA A k== V a J\ (WVWi A -J I
— JLS* —
I * — I
— I \ x % H % f\
— (D— . . _
to tie, to bind, to fetter; Copt. CODrtg,.
sneitneh 8 to tie, to
wwi A A
bind, to fetter ; Copt. COOIt^,.
s-neh |-j]
ra WWW
Rev. 3, 38,
sneh-t
snehu
band, fillet, tie.
v X binding, bandage, tie,
f 8 ’ fetter.
to enslave, to reduce to subjection, to regulate ;
see s-nehi.
s-nehi aaawn \\^, iv, 130, 1006, ' vvwa 7^,
snehu § wings (?) feathers (?)
iMVWsA A JT III
s - nel>a
, to destroy, to
Rec. 4, 1 31, WWM
ra
. ra I make a ruin of; caus. of i'WWVi
LL WMft
Digitized by Microsoft ®
[ 608 ]
S
s-nehem
&
L_4, to rescue, to
deliver; caus. of ^ Copt. rtO
snehem Is M. 3 28 > N - >59.
. WvW A
86o, ^ ^ ^ ^ *=&& > Rec ‘
15, 16 1, grasshopper, locust; plur. ''0*
! ; Copt. C£.rme£j, Heb. D^D.
snekha-t ^ o S* toppings from the
f nose.
SAAAA rv
) O I I 1
A.
s-nekht ^ ^ , IV, 65 7, -
TV, 1154, to strengthen ; caus. of
s-nekhtu — ®%M Ebers Pa|J - 8 °i
Jf iii’ 1, rigor (?)
sens to smell ; see
M CJ
sens ~ flY iv, 1063, (1 ^
IWWV\ | AAAAAA I
n a.z. 1906, 108,
ww I r _ 1
£ f AAAAAA f I
1 ♦♦ ■- /WWW I
l\\ j
to praise, to acclaim, to adore.
sens
h
! *
I AAAAAA
PM.
I
I f /WWW
1 , A.Z. 35, 16, praises, hymns.
Sens-aab-t vaam 7]^ J o, Tuat XII, a
singing-god of Sinaitic origin (?)
SfinsTl WWW * WWW r WWW v
x
fl’
AAAAAA ^ AAAAAA "13 F) 1 jn XTV 7 AAA/WA t)<\
□a A’m’ 49 ’ AV,7 ’ao JT
*
imiim M XI .
/WWVA i , to open, to unbolt
WWW
□a V V /1 ’ aa
a door ; see sesh
A
senshu % c= fl , b.d. 75, 3, [p ,
nn )r in com’
Rec. 16, 130, chambers.
Senshit
1 ) () 0 j. Tuat I, the
serpent-goddesses who open the.gates to Afu-Ra.
nn
V
Sphinx 14, 209, to sharpen, to file; caus. of
s-neshemshem WWW
nn
□a
ro
s-neshen
WWAA
CKD
t D to pierce, to
WWW £ — /} * open; caus.
WWAA
AWWA
□a w
™L_J] storm, bad weather,
I AWWA \\ 111 the storm-fiend.
S-neshni . \\ „>$_j
L-fl
1 1 1
senshen
AWWA AWWA
, B.D. 38A, 8,
lily, lotus; Heb. Jttfitt?,
— C30
C3Q AAAAAA
Syr. }£^a., m , Arab, ^«*:^**: .
Gr. < 700 ( 701 /,
Senshen 00 W AAAAAA T B.D.
AAAAAA AAAAAA I V
38A, 8, lily of feldspar (associated with
□
AAAAAA
Zl
s-neq ^7, iv. 020, /wvwv ,,
zd * y z V v
^7> to suckle ;
AA AAAA
n AAAAAA n H —
, 1 1 1V ’ 9 2 °; caus- (?)
compare Heb. p^T, Copt. cCJDfTK.
Sena wwaa
z)
n
AAAAAA I
z4
, title of the
high-priestess of Apis, and of the high-priestess
of Libya Mareotis.
senk AAAAAA <5-^ Qol. 14, 1 3 1, greediness.
A
f
senki AAAAAA ^
33*
senk-hat
Amen. 7, 14, 18, 8,
greedy man (?)
O B.D. 174, 19,
I * strong-willed.
senk awww || (d A.Z.
1900, 27, 1906, no, /WWVA o lF ^^ . even-
y 33* 0 ing, darkness.
senk ^ sight.
^ ^
senk, senk-ti ©, ©,
w
Senk
[j| j = stu-t O ^ H , rays of light.
Q _ C.D. 168, a light-
1 0o , god, a title of Ra.
Senki (J(| O , Tomb of Seti I, one of
the 75 forms of Ra (No, 9).
Spnkit ° T uat VIII, a goddess in
* ^ O 9 the Circle-IJapseshmus.
Digitized by Microsoft ®
s
C 609 ]
S
Senk-her Toml3 of ® eti I >
/WWV\ Q "f J . a light-god, one of the 75 forms
I VLl
of Ra (No. 62); read Sti-her y ^j,
senk, senk-ti =
sti , to light a fire.
senk-ti = sti “^o ^ r , to
pour out
senktl Rec. 16, 57 ,
(|(| ^=rD = (j(j (^tD, to emit
seed, to beget.
Senk.tiu ^ ^ 1 ? 7 ? = stiu
T ° Jv 'j Asiatic and Nubian desert
\\ I 1 1 i’ dwellers.
= Stiu
Senktett
i'v'WNAA U U I
Mh
! $ Hh. 339; see
l q oCl' Sektett.
Rec. 13, 58, custom, use,
wont ; Copt. CtOrtT.
f]\, Jour. As. 1908, 289,
creatures, created things ; Copt. CU 3 ItX.
senti ~ w '^ | |, IV, 1085, |, Rec.
3, 46, statue, figure, likeness;. , o,
LnJ 1 Y-Tj
Sphinx Stele 2, 7.
Senti ' VVW,A to found, to establish;
Sent something founded or
established, ground, the solid earth.
senti A/WWV 0^2^ i 'WWNA , l ' WVNAA
n° fl loo ^00
foundation; Copt. CitTG.
senti
sennti
the bottom of
\\ r w -, ’ anything.
WWVI A “I© , founda-
tion ; Copt, cr rre.
senti ta ‘'WWNA (^) il WWW! |
o\\ 6 &Ul 3 I*o lUllS*
to lay a foundation, the earth’s foundation ;
/wwv\
AAOAAA \\
, Rec. 21, 90.
■■ h ■ - n ftwwi
. sent, senti = I
O o o \\ I
r> WAV'
and I T^, fear; Copt. Clt^T.
sentu (stut) j , ^ I ,
fire, flames.
senti (sti) '' ,ww ' r=t s= (==©, to
beget.
sentit (] (j , Rec. 6, 147, matter of the
body, bodily members; var. jl ^ <
Senti Jl ! = Stiu desert dwellers.
o \\ I
sent A M to
U 1 fWV W\ U -JT
cry, to grieve.
S-neter — *— 5 , <:::::> , to cense, to purify,
0 0
to smoke ; see s-nether and nether.
Senter C j < _ > °» the substance used in
censing or smoking, incense.
Senthes * /VVVNA H, Tuat X, a light-goddess.
oHD I
sentegsi QQ il, Rec - 13 > S3 = Gr.
o fl 11 1 1 Li avvr
Senth ' vww ) , to found, to establish.
s=> U
senth-t ^ establishment, provision,
g — — > r— w-, ’ endowment.
senth-t jj, ^ , fear.
Senthit ^ (](j ^ j , |j|j ® ^ , Rec.
6, 148 : (1) the bodily members ; (2) the name
of a goddess ; var. |1 ^ |] () jo .
fear; see
(VWWA t/\f\ WW\
$_=d> R ec- 3°. i 8 7, to
sent-t Vg> j, ^5- ^ , fear;
Copt. crt&.T.
_ sentu — e , timid man.
Sent
, foundation ; Copt. CHT G.
, Tuat VI, a warder-god.
Digitized by Microsoft ®
S-netchem to make happy
•° f tM
or pleasant ; caus,
s-netchem
to be at ease, to seat someone.
s-netchem sti
duce a sweet smell.
s - netchemnetchem
, to be at rest, at ease.
to rest, to sit,
[ 610 ] S —
Ser Shipwreck 31, to predict;
t0 P roc ^ a * m » t0 announce >
to publish, to pronounce, to order, to direct
troops; Copt C(JOp.
ser i
oO’ topr °-
- 11^1
snetchemnetchemu @ >
men who can be kept quiet, or' bribed to be
silent
s-netcher
AA
grip ; caus. of
/WWW
/WWV\ <• —
ser
& f =3 i to restrain, to
t /)
!?
, prince, noble;
l= l] Ha 1 , IV, 1 158, nobles of the courtiers.
ser er neheh <y\ 80
everlasting prince, a title of Osiris.
Ser aa TombSeti I, one of
the 75 forms of Ra (No. 27).
ser ^ , M. 726, N. 1329, ^ 1 ^,
Rea l8o> ^ ram ; fem * ^ ’
< _ > I] varr - ^ <=> (j ^ ;
C — " — 3
compare
N. 719.
Ser-t, Sera-t
■ _ ****
.
***
a,
000
, ic , Tombs Seti I,
1 * '000
Ram. II, Ram. IV, Denderah II, 10, Zodiac
Dend., one of the 36 Dekans ; Gr.
ser, sera ^ 22 . 32 . (pUf"] , M. 726,
n n n * 1329
ser
Rec. 30, 192, to arrange, to order.
Nastasen Stele 52, advice,
order.
serser
Nastasen Stele 10,
Herusatef Stele 72, 109, to comfort, to console;
Copt. coXcA.
ser metut
Jbi
to arrange
words in order, to compose a work.
Ser-kheru ^ ^ j ^ B - D -
125, in, ' one of the 42
assessors of Osiris.
seriu
ser, serr ^ ^ , <
to engrave, to trace, to draw.
r w
l)(] HI , giraffes.
> , to write,
serr <
<
ser
a kind of goose ; fem.
g^.A-Z. 1873,60
I!
e
Rev. 14, 34 (glossed by XHNATPIOY) ;
plur.
ser
ser
ser
ser
^ , wool ; Copt COpT.
O, £2 , drum, tambourine.
O , skin, a kind of disease.
- r \ o
arrow.
b.d: 58,
Ser -‘ PT/H
5, a part of the boat of the deceased,
ser-t 'y, IV, 998, fan; see
* >°> N. 255A,
ser o , u. 28A,
o
cheese (?) butter (?);
South ;
®° , butter of the
0 *
° 0 °, butter of the North.
Digitized by Microsoft®
[ 611 ]
S
serser
Serser
Hcb.
TWlj.
to fight, to
do battle.
ser <=>M S' grain -
barley; see [1 £ ^ c=> |j ^ , “ m P"'
__ __ >^ 4 - ^^ 4 ®-
4-44 © , a fiery region in
the Tuat; wa™ ^ ^ ^ © ; the lake of
boiling water in the same place.
«* ~(i;.
sera ^ ^(j ^_^(j a kind
of goose; plur. ||
sera ^ (| ram i varr> > 5?9?>
Rec ' 3 , 56 ,
Serat-beqt (] <=> J A ° , b.d.
177, 6, a cow-goddess.
Seri (j (| , Tuat XII, a god in the Tuat.
seri-t
998, ^
serit
f-Z
seru
Seru
>*f, IV >
^ , IV, 998, fan.
©
©
s-rukh(?)
223 =
sickness, nausea.
, scorpion ; Copt. cXh.
l*\ % Berg. I, 17, a bird-god
I £ii ’ (goose-god ?)
, Mission 13,
3 ?)
S-rut — Rev. 15, 162; see
j.
0
see
s-rut-ta
, planted ;
see j.
serpet <=> \\ (s\^_ , nettle (?) mustard ;
□ o
compare Heb. Isaiah lv, 13
□
serpet
seref «
mustard.
|. Sphinx Stele 6,
7 A ~7 rest, repose, leisure, refreshment ;
i ’ Copt, cpqe, cpoqr.
seref <c^(| , to be hot, warm, warmth,
heat, flame, fire, the vigour produced by heat;
3^ Hi — vKj !, wild Catt,e scarab ;
Heb. tpto.
seref <
flood, inundation.
Seref <
/WWVS
A/WWA j
AAAA/W
’ e o
, water
rVWVAA
VWWNA j
/WWW
Edfft I, 8o, a title of
the Nile-god.
s-rem
caus. of <3
s-rerem
serem
c
Serem .
, to make to weep;
; Copt, pijme.
, to make to weep,
water flood, torrent.
H B.D. 39, 9, a foe of
r Aapep.
Serem -taui
Amsu 32, 27, a form of Aapep.
serem - 1 ^
\>
\>
Nesi-
o
0 ’
<2 I
?,■
e
o*
O i
1,
ment, dregs, lees; see ^ ^
0,
o ,
, yeast, barm, sedi-
0 ; Copt.
1 1 ( * 1
copejut (?)
seremre[m?]
s-renp &, —[f, , to rejuven-
ate; CaUS. Of aawvn
serhu
A J 1
\+r rui
2 Q 2
0 fermented
1 1 i* liquor.
Digitized by Mictosott tfy
to fetter, to over-
throw.
s-rekh
S -
; , to make to know;
[ 612 J
4
$5 — Nastasen Stele 14; caus. of
IJi 1 •
serekhi <==>(](] Peasant 255, the
accused, the defendant.
Serekhi
B.D.
125, II, one of the 42 assessors of Osiris.
serekh <=> n , Mission 13, 131, throne;
varr.
r o
n.s&n.-Mn
S - rekhsha ^ TYf»T , Nastasen
Stele 61, fighter (?) ; caus. (?)
s-res
to wake up, to keep awake, to be vigi-
lant.
sf)> B.D.
Seres - her
Pi
147, 4, the warder of the 3rd Arit.
Seres -tepu —
warder of the 4th Arit.
Seresh-en-mau
® j , the
■sYiAA
Denderah IV, 67, a funerary coffer at Denderah.
serq
serqu food, pro-
visions, sustenance, nourishment. ^
serqu stream, flood.
scorpion.
serk
serk <==r > t0 breathe, to snuff the
wind ; see p
Sertiu3g(|(|^| , B.D. 125, II, one
of the 42 assessors of Osiris.
seh-t f?) 7^ (?, Rec * 3I > 22 > a P° rtion of
' ' the body.
s-hai
A. , to turn aside,
in -A’ ro
to turn down, to make to descend ; caus. of
t - a '
seha
ra
to
crush, to beat (of the winds), opposition.
seha
sehi
sehi
ra
ra
ra
"^6 , destruction, overthrow.
>
o , a kind of seed or grain.
o
(a /&. Rec. 36, 173, to flee,
Js? ’ to escape, to hasten.
open [the windpipe], to breathe ; see | 1 ^ , - S-hebi j-q _Jj ’ t0 P ut t0 s ^ ame > to
Serqit <=>¥> Tuat vn, <=
A a i ’ 4 )
goddess who strangled Neha-her.
Serqrit] <= 7 >gifP, Tuat X, th e scoipion-
L J A goddess of the Tuat.
Serqit $$P, U. 599 , N. 9 6 4 , |^3&P>
Berg. I, I 9 , Cairo Pap.
Ill, 4, the scorpion-goddess;
Aby. I, 44.
Serq <~> |j, Tuat X, a serpent-god.
sera Nastasen Stele 43, an edible
I iir plant (?)
disgrace; see 0 fQ i] sname, disgrace,
I A ignominy.
shame, disgrace,
ignominy.
seheb-t ra J
sehem
ra
, to heat, to melt.
seher, seherr Rec. 4, 21, ra
, a precious stone, carnelian (?)
O I —
.1’ ra
O III
Serqi
Wl,
Tomb Seti I, one of
the 75 forms of Ra (No. 36).
S-heri hat ^ p o, to give content to
the heart, to pacify; caus. of TO ^
seherri ^ Peasant 249, one
who quiets : m be who keeps
<=> i=^=i Egypt quiet.
sehra
ra
1
® Rev. 1 3, 43, bark,
’ boat.
Digitized by Microsoft ®
s
[ 613 ]
S
s-herp
ID □
plunge into water j caus. of
2>°pn.
==t, Rec. 27, 86, to
rrn /www
<— > /www • Copt.
D /WWNA
s-hett
L-fl, Rec. 17, 44, sub-
ra
jugation ; see ^
seh j^J^j to discuss, to talk over a
thing, to take counsel;
0 I
I g *
Dream Stele 27, took counsel with his heart-;
Thes. 1295.
sehu t
wise man, sage, skilled, trained.
seh —
29, 152, 3 1 ) 30,
cn
, Rec.
, hall, cham-
ber, council hall or chamber; plur.
AWWt
D
seh menu —
605, hall of the shrine.
seh-t en unem
diningroom, yes-* ** ^
seh en utcha maa
^ p, court of justice.
seh en menkhut
clothes chamber, wardrobe.
1
u.
o A
iWVWA
z) i
F 3
T l
I ,
seh neter
seh neter
1
in- 1
the name of a tool or
instrument.
I
, the holy
chamber in which Anubis mummified Osiris ;
Sehu
seh —
nr ~3
, a title of Osiris.
, U. 193, N. 605,
, T. 72, M. 226,
, to draw
in a net, to pull the cord of a net, to strain, to
stretch, to unyoke.
seh
seh
8 h (?) Bubastis 51, a kind of
A LT ' 9 vessel.
^ , to rub, to pound, to crush.
Digitized by Microsoft ®
sehseh
x
pound ; see |1 ^ |1^
sehseh — -
to rub away, to
X
seha
U. 493, N-
’ 945, a bird.
to array, to deck out, to
8 ’ dress.
seha (?) — h— ^ to mummify.
S-haa ^ to make to rejoice;
caus. of " ~n
sehu — *— ^ ^ |, Israel Stele 19,
to collect, to gather together ; Copt. CU30T£,.
s-hur
i, to revile, to
curse; caus. ; Copt. C&OTGp, C^OTp.
s-hebi
■u
<3E7,
^57’'
u
^£7
to celebrate a festival, to rejoice, to make glad ;
caus.
Sehpu
sehem
□
P. 685, a
god (?)
- ^ 11’ todestro >>
to break up, to pound, to chop ; varr.
s-hemi TH
away ; caus. of
A , to turn back, to drive
A
s hem-t
&
= s-t hem-t ,
oman ;
Copt. c&IJU.e.
seheo ~
Rev. 1 2, 34, command ;
Copt. c-L^ite.
sehenti — •*— § ^ ^
X /WWW \\ C-1
give orders, officers, commanders.
1 , those who
s-heri v
w
, Rec. 16, 109,
\ 2 a®
to drive away ; caus. of ^
th
2 Q 3
[ 614 ]
Seher-t-baiu-s
, Tuat VIII, a Circle in the Tuat.
Seherit-tu
Thes. 28, Q , Berg. II, 8, ^
Dcnderah ni > 24
~eT x CAD the goddess c
<~> l Jl £—/) hour of
D.E. 20,
„ n § cad
' Denderah III, 24, IV, 84,
X CAD the goddess of the 3rd
: / l ’ hour of the night.
— « — 5 5 > t0 turn back (?), to
s-hes
advance against ; caus. of ^ •
S-heqa — *— > 4)^, to make to rule;
caus. of
s-heqr —
to keep hungry, to let hunger, to starve; caus.
of | A •^.;Copt. £,OK€p.
s-hetep
Sehetepit [nether] ^
^ a god-
O ’ dess.
sehetepi
censer; for the
four-fold censer see Bubastis, 51.
sehetput “""“sis, propitiatory offer-
* <=£=3 Dill mgs.
s-hetep hem (?)-t-s ^ | |1, the title
of the prophet of Hathor of Denderah.
s-hetch —— | »
illumine, to light up ; caus. of ? *cT| .
se kh 0 ^’ U ' 437. N ‘ 76o > Rec -
3 °. 6 9 . q ' 5 ^ 3 . M. 340, to hold, to grasp;
© ^ l i ' 308 ; Copt, coxy, cgcocy.
sekh ’ ©^> ^ ^ t0 strike >
to beat, to strike (the lyre), to play a harp;
8 &S , £ /i heating, bastinado ; Copt.
X Ox 9 c^Lcy,
sekh -* « /jh :
126, blow, stripe, beating, punishment.
c, Rec. 35,
<jplrh to reap ; Copt. OJCP,,
© L-fl’ odcj6.
Mkh - t ®v®>' Md; ^F?tP
D JlUE, ^ ev ^ ^garden lands ; Copt. C(JOOje.
sekh-t
Sekhti — h—
god in the T uat *
Sekh-t-her
sekh
incident.
, Tuat I, a field-
D Berg. I, 18, a
I I Sii ’ bird-god.
, event,
sekh _ , to run; sekhs
©A
sekhsekh 1 „
make to be at peace, to pacify, to appease, to Copt. CCOP.
propitiate, to unite with ; caus. of i\. — *
o □ U skhi
sekh ^ ^ , A. Z. 1900, 128, Peasant 188,
to be deaf; varr. ^ (1
s, deaf man.
skhu
sekhekh
deaf.
. A.Z. 70, 1 71,
/|K, — < ~ jr7*> Q0 |> to weigh, to
balance, a measure of length ; —
Thes. 102, balance of the earth
Rev. 3, 12; Copt. cyHcy.
skha —
to remember, to think out, to commemorate.
skhau
randum, remembrance.
skha
Skhait-Heru
1, memorial, memo-
a cow-goddess, a form of Isis or Hathor.
Digitized by Microsoft®
s
C 615]
S
skhai
A.Z. 1866, 103,
^ IV > IQ 79> to be deaf i
j \ , IV, 1 1 80, to pay no heed to, to turn
away from advice; */) IV, 1033, to
turn a deaf ear to ; *=3^ * — - A.Z. mi2.
55, to ignore ; Copt. CUOg,.
>, A.Z. 1912,
skhai-t
), IV, 409, deafness.
Skha-t a kind of plant used in
o 111 funerary offerings.
Skha-t pet ° V s , the name of a star
o x
or part of the sky near Orion.
skha - 1 sa
Rec. 30, 185
skhaa Kf ^ e=> n > to cut, sword, knife.
skhai ^ (| [| Amen. 14, 8, to
wound ; var. |1 ^ cut, str0 ^ e ) blow.
Skhaut B D - > 69 ,! 9 ,
a cow-goddess.
skhab g, ~ je^j g,
A Z - ,9 ° 5 ’ 37> J ‘l §• _ J
to lick up, to swallow, to chew up.
skhabiu ~J%(|(|gj , devourers.
skhab — h— e»J=> _a , to travel.
Skhabes J' j ^ , Zod. Dend., one of
Skhabes J ^
the 36 Dekans ; Or. Soi/x*^
Skhabsenfunen
Tuat III, a warder-god.
, Zod. Dend., one of
I /WWW /WWW
skhap
skham
, a kind of land.
=■ U 1
, to be strong.
skhamu Peasant an,
to reject, one rejected.
• skhar ^7, ^ a,
a-= * r <===> , to milk ; *>— =* I) ‘ <E> "
S > Iv > 743. 10 milk.
skhar
skharu
■ , a kind of tree, log.
planks.
skharu j» IV > 74 2 » ,I 4 8 >
garments made of a kind of linen.
s - khart
4, 64, to rejuvenate ; caus. of -
, Sphinx
skhas
, to hasten, to run.
s-khaker , **^<=03, to orna-
<TD3
ment, to decorate ; caus. of
skhakeru
aus. of ) .
^ ^ H I ! , ^ ecorat * ons ‘
Rev. 11, 168, plaited thing ;
Copt. CH^>.
^ ^ Q Q , to make
skhati *»— g,
£3 \\
s-khai — 2
to rise up or appear, to celebrate a festival, to
crown a king; caus. of ^ J].
skhai-t S IV > 2 °9> ris5n & a PP. ear “
o’ ance, coronation.
Skhait-baiu-s ~T ^ ~ fl, a " am k e of
S /nT O I Hathor.
S-khar q <~> , Rec. 16, 108, to inflame,
** c •>
to stir up to wrath : caus. of
r
Skhi /)/) Tuat I, Rec. 3, n6, a god
© HH’ in the Tuat.
SkhU ® R«.3=, .9*. e ^
^ ^ P ® , width, breadth.
. hall,
1 skhu4 h *"'
. „ Q , chamber.
, A.Z. 1879, 62, as> — — A
Skhun to curse,
to revile, to ill-wish, wrathful, angry, furious,
passionate, irascibility,
easantan, n
skhunnu ^ 0^, angry
waaa it man.
Digitized by Microsoft ® 2 q 4
skhun
skhunnu
/wsaaa zT ? man.
s
[ 616 ]
S
Sktani ^®
s-khus , A.Z. 1908, 129, to
. 0 -If C=t±=D
form, to fashion, to build; caus. of I L— J}-
■ skhob TJ#-
to drink ; var.
\ to swallow,
S-khep ^ = 0 □, to make to become;
© O <rr>
, r
caus. of
Skhep-kenmem
Q □
rrrr-
aaaaaa f one
0 ' one of the
□ Wo *’ 36 Dekans.
of the 36 Dekans.
Skhepti-ser-t
S-khepi ^ A, to make to run, to bring,
® □
to lead; caus. of J) a
successful advance.
skhep-[t]
s-kheper
□
, a kind of grain.
>, Peasant 199, 289,
vv
— *— ^ , to make to be or exist, to fashion, to
form, to create, to produce ; caus. of 1
s-kheperu ■
I VV -LL 1
(j (j ^ 31 1 , those who make or create.
s-khemi “I
of, to forget ; caus. 'of
skhem
© o n*
holies ; plur.
Rec. 29, 166.
skhem ® §
, to be unmindful
~n_~
, shrine, holy of
mm’
, sistrum.
skhem
skhem
© Tf’ sis
k fl ^ Canopus Stele,
J r statue, figure.
Skhemift]
sekhmekh
Rec. 12, 13,
’ a goddess.
W IV, 918, to
amuse oneself, to rejoice, pleasure.
skhen ® ( ],P. 176, N. 212, ® i V
AAAAAA r AAAAAA G D h
P.702, © f)i N. 1204, — *-QcZ>,
0,
WvWi
U. 51, ©
/WWW
I -J
AAAAAA
d lor
, to fold in the arms, to embrace, to
contain, to hold ;
to fold the wings.
skhenn _ . n,N. 960.
aaaaaa
AAAAAA
skhen-t '
AA
skhenu .
€
skhenu <
aai
L°M-
embrace, she who
’ embraces, i.e. y nurse.
suckling, babe, any
child in arms.
00
0
AAAAAA
0
, T. 196, P. 459,
1 , embraces.
skhen © A?, © [“In®., ©
AAAAAA \ i AAAAAA ' \ I AAAAAA
— orr- ®: y u. 5 », n.
breast offering.
skhen ^537 ^ the name of a festival,
skhen-t ® n, P. 710
AAAAAA LJ
skhenui (?) © cz:> , © A 0 ,
AAAAAA O AAAAAA 1} 4 C D
P. 177, 392, P.S.B. 17, 260, the two horizons.
Skhenit IT T5er g ;i > 2 4 > a form of
aa/wsa O Sekhmit.
ft ® Berg. I, 17, an ibis-
^0 H 5 tl ’ god.
i "©"(jflJlJ, ”5”
AAAAAA ] I U i 1 AAAAAA 1 ] AAAAAA
O Litanie 38, 94, “Embracer” — a title
of Ra.
Skhena
Skheni
V 1
Tuat XI and
Skhenu © o ,
AAAAAA AAAAAA
XII: (1) a singing-god; (2) a bearer of the
serpent Mehen ; each god was reborn daily.
Skhen - ur
, U. 281,
, N. 719,
, A.Z. 1910, 128, jl
, B.D.
Digitized by Microsoft®
C 617 ]
S
146, X, 43, ^ | the god who
acted as guardian of the 10th Pylon.
Skhen - ba JLlsVJ , Tomb of
Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 38).
Skhen-Nefer J “'Beautiful em-
bracer ” — a name of Shu
Skhen - rekhtt ^
1 ^ ^
O 1 [vv]’
Berg. II, 13, a name of the Other World.
Skhen- kb ai but
LT ,!- 1
AAAAAA aaaaaa
transit,
abscess, skin disease.
s-kheni
® A, ©
AAAAAA AAAAAA
-H AAAAAA
A ,
\\
A’
© d /www o
stand still, to come to rest; caus. of
J\ , to alight, to
/WWW
/WWW
skhen-t
support ; plur.
skhenut IV
0 ®
^ 1
© D
AAAAAA (5.
J, pillar,
-WAAAA I 1 |
0 ^ T
AAAAAA I
nn>”aiA‘i
four pillars which support the sky,
D
0 @
-II
skhenut
skben-t
, Hh. 365,
o II 0
, Thes. 1218, the
YYYY Rec. 3, 48, the four
II II ’ legs of a vessel.
0 V’® 0 0 tbe dmible
crown of Upper and Lower Egypt ; with
the article = Gr. l/T .
skhenu (?) fl 3 D ^ jj42, cakes (?)
1 AAAAAA I 1 I
Tuat
VIII, one of the nine gods of the bodyguard of
Afu-Ra.
Skhen.tuatiu3L|*^ n sfij,
Tuat XI, the gate of the nth Division of the
Tuat.
skben QI^UjlQ'io
to happen, a happening, event, occurrence ;
<=> ^ © o ( D )> at the happening °f the
event; jj J, Rosetta Stone, Rea 6, n,
with good fortune ; Copt. cy<Lcyru, cycne,
cycrtH.
skhen Rec - 6 > IO > journey,
skhen
to strike a blow, to
/www n — u smite ; caus.
H AAAAAA X, H AAAAAA
S - khenn © O ^ 'to
overthrow, to dig down a wail ; caus.
s-khenn ©
s-khensh © , to make to stink;
AAAAAA
caus. of JaL ; Copt. cynocy.
skher ITfjplur. iTflj, ^flj.
For the various meanings of the word see |1 ® ;j.
skher reth i
<
the ways of men.
skher kha-t
l , mankind,
I
, Peasant 209,
what is planned in the inmost mind.
ip^Z>’ thetwoja ' vs '
1 , chambers.
C“D
J]A tk one of the 42
11 ’ assessors of Osiris.
1 ! >
skherui
skheru
Skheriu 0
Skheriu HT (j(j^
^ 1, B.D. 125 ; see Serekhi,
Skher-shetau-ur-a ~g~ |L-J)
^ , Tuat II, a title of Afu-Ra.
fl *
s-kher IT IT
^7 A, A, to overthrow;
caus. of ®
Skheru j» b.m. 32, 34 , the
overthrown, the damned, the defeated.
Skher-ant-f s--Ov
^ ^ fmn , B.D. 149, VI, the
'XX
serpent-god of the 6th Aat ; Sai’te var. 0
Skher -reremu a
!, B.D. (Sa'ite) 149, the god of the 6th Aat.
skheru 0 ^ ^ , Shipwreck 64,
plated (?) scale-work (?)
Digitized by Microsoft eg)
s
[ 618 ]
S
s-khert
of
w
, to rejuvenate ; caus.
skhes © , u. 157, T. 14, a , P. 7 o8 >
M. 251,378, P A, Metternich Stele 59, to
run, to hasten ; var. A.
A
SkheSU © In,, Israel Stele 5, ssvift
runners, hasty fugitives.
skhes “ST H A - z - *908, 12 9> t0 provide,
SKnes ^ t0 supply> t0 make .
s-khesef — — ^ L-J, to make to go
back, to repulse ; caus. of *_=/]•
sk ^* ji m m iM peasant
*07, ^ c X to snare birds in a net
skhet ,*&!!• g , net.
skhet ©oM W’ Pap - 3 ° 24 ’ I39>
fowler, hunter, snarer.
S-khet ©A, © J, to be turned up-
cSj pr\ Q yr
side down, to stand on the head ; caus. o fi — ^ A*
skhetiu Jp(| j* JL $
-A men and women immersed in fire head
in’ downwards.
| fiends,- the
I ’ damned.
, the two ape-gods of
skhetiu
3* »•
Skhetui
the 7th day of the month.
s-khetkhet ® ® UJJ,Rec. 29,
1 5 1, to overturn, to be thrown down : see ® A
|t cS
and o T-
ses , U. *47, »49, rr,.
Rec. 31, 30, — ' , to strengthen, to raise up.
C = w — ?
ses
ses
, IV, 1141, treasure, stuff.
a &
= s-sen ■
a
o &
WWW
a
, to breathe, to smell ; caus. of
ses(?) ' |, trouble, want.
ses
ses
^ | , door bolt; plur.
in’ c 1 1 1 ’ <T\\ 1
I
, horse ; Heb.
SeS (^, Shipwreck 72, hot ashes;
-Pip- (I*-' PM-
SeS 1 1 , a garment of some kind.
SeS — *— Jl, Canopus Stele 21
ses-ti (?) ^ , the two ankles.
SeSa 1’ Berg ' *> 1 3> a god who
told his fellows the name of the deceased.
sesi - j| fjfj , P. 293,
rv-^cv^k , tomove>
Sesi
sesu
win,
to pass.
Tuat IX, an enchanted
serpent.
1 1
", Rec. 30, 72
sesun
to destroy.
sesunt
(Ani 20, 10) .
s-suteni
WW/W
O (?.
1 , Hymn to Ra
a q , to make to reign ;
caus. of 1 ^ j|y.
T /ww\/\ 1 1 U
sesba — PJM’ ? 9 e ;f'«i g s
S-sept — . h— p |» Peasant 286, to
fire, hot ashes,
tinder (?)
prepare, to sharpen weapons.
sesef Q[ , r"-\\|
Sesef-t ^ disgust, indignation,
sesem-t ^ ^ ^
horse, mare (?) ; plur. ^~ w — j ; Heb. Q'lp^lD-
sesen-t = S = °, IV > 9 l8 > breathing,
/WWW £ breath, smell.
Digitized by Microsoft ®
[ 619 ]
S
s-sen
3 1 ) i 75 ,
s-sens . |
gratulate; caus. of AAAAAA
ctsd , P. 457, czzn, Rec.
AAAAM
Rec. 31, 174, to make to
open.
/Www
. Qy, to acclaim, to con-
WWW __ ■ H ■
O AAAAM t ^
/WWW
s-sent -
to make afraid; caus. of jl
Sesent - aakhut — •
, to terrify,
I /WWAA
j ’ a ^ 0ness "g 0< ^^ ess * n ^e Tuat.
sesha ^ > , a kind of weapon
or neck-stick for prisoners or slaves (?)
• ♦♦ ■- Q WWAA
seshen (?) § | , to destroy,
s-setchem — *
~ _a 111
2i, to make to hear; caus. of ^ ;J.
sesh ffi|, P. 169, 287, i ft i]»
'\:r- ™
Diim. Hist. In. II, 18, m, f , Rech-
naLj
nungen 4, 70,
(2
i D w 111
Methen 8, to write, to draw, to make a design ;
^ ft : • to do int0 writin s; ft ^
p ^ , Tombos 8, ft| 3 J , IV, 692, chased
work in metal, figured (bronze); Copt. C&4U.
sesh ft ==*=,?. 6 9S , ft||, ft^,
ft| jj j , writing, inscription, written roll of
papyrus, book, copy of a document, hand-
writing; plur. ft], ft ^ , ftfj,
(2 (2 I
! >
!>
@ ;=£=, 1
, 1 ,
ill’ 1
ooftii' ,v '
337, writings, letters, books, documents, archives,
decrees, handwriting, the columns of a book,
papers, title-deeds, registers, literature : I www
n ~ n |
J |, established in writing;
OO
seshit ft o U j, L.D. Ill, 140B, Rec.
19, 19, wall-paintings, mural designs with de-
scriptive texts.
sesh Uinen ftc=>^ e (jlj 00 ,X,, the
writings of the Greeks, /.<?., the Greek language
and letters.
sesh metut neter ft J. | ^
Rosetta Stone, sacred writing, hieroglyphs.
sesh Shaa tYtYt (j the writing
of books, demotic.
seshu en asut ft | j /WWW
)J j , IV, 1120, old registers.
seshu nu per ankh ft j ® hiero-
glyphic writing ; ft < j = ^ n tm ^ , Rev.
12, it 2, copyists of hieroglyphic texts.
seshu en ra M o
I I | ~-BI I I I
Amherst Pap. 20, books of practical
1 1 ’ magic.
sesh en Ha-nebu (nebu Meht)
7
r , Greek writing.
sesh nu hetch nub csa
0 fwH , register of silver and gold.
I o 1 A II O o o
sesh enshatt 'Sg°
seshu hebsu ~ | j | J I 1 T' Iv>
1 1 10, closed books.
sesh ft, ft^>> ft^$> ft ft
^=Jpj ( writer, designer, scribe ; plur. ft ^ j ,
!»
! ;
, Rec. 31, 10,
a divine scribe ; ft j] \ ft \\, P. 185, ft ^
M. 300. ft ft N. 399 , the
iia /www I Rec - 2I > 9 h fine papyrus rolls;
|flpl • • l’ Copt. CP/.I;
Digitized by
two divine scribes Thoth and Sesheta.
sesh-t shem-t ft p W * ££
sesh ah-t ft | s , scribe or registrar
of fields or estates; plur. ftj^ j |> t
Microsoft®
s
[ 620 ]
S
BE: ° M $$ i>
sesh aa ^ iv, 1026,
chief scribe.
sesh menfit
scribe of the militia.
sesh metut neter B H’ B 1 1 i-
Rec. 31, 174, scribe of the words of the
god, />., a scribe who copied hieroglyphic texts.
sesh metcha-t B^fl^!
writer of books, a copyist of hieratic texts.
sesh metcha-t en Heru ka nekht,
^ f\ , scribe of the
book of Horus, the mighty Bull.
sesh metcha-t neter ^ ^
XQ Rec. 33, 3, scribe of books of the
[°y | J 11 i* god, i.e.y theological scribe.
!>
B — IQ
sesh en neter he-t
scribe of the temple.
VA iN/wwi
sesh en setem Jjjij ^ , “ scribe of hear-
ing,” i.e. y a scribe who wrote from dictation ;
jj^j aawaa great deputy scribe.
sesh heri tchatcha
§
I®
, chief scribe.
m
. IV, T045,
sesh hesb heq-t
scribe of the reckoning of the grain.
sesh hetep neter ^ ^ , scribe
of the offerings made to the god, registrar of
ecclesiastical revenues ;
scribe of the revenues of all the gods.
sesh khau-t
scribe of the altar.
sesh kheri khetem-t ^ fflQ
D6crets 23, scribe of the things under seal.
sesh kheri tchatcha de puty
sesh khetem-t (?) neter SS ^ Q #
IV, 1165, scribe of the sealing of the god.
seshu sunu ~
sesh spekhar per en Pteh ^
^ ( 1 scribe and designer of the house
I 9 of Ptah.
soshsel,uftp|^j,““
sesh shait jjjjj I, Rec. 21, 96, letter
scribe, secretary, clerk.
sesh sha-t en Aa-perti
scribe of the rolls of Pharaoh, a
/WWV' ,
n n’
sesh ....
□a
<3
D ^
IT*
n ° asa
CTDo HI
royal secretary.
scribe to the
magistrate.
sesh qetut B \ T ST | !• B
j, Rec. 34, 48,
w. .056,
drawer of pictures, limner ; j£j°j Q
limner of the house of gold ;
limner of the temple of Ptah ;
□
A
limner of Amen.
Sesh B ! ] x ’ r i85, B$’ M ' 3 °° :
B^> N- 899. B®|. BD - ( Saite ) 7 °> 1
divine scribe, i.e.y Thoth ; dual, Thoth and
Sesheta (?)
Seshit t=*o ^fj, B.D.G. 1125, a consort of
Thoth; var.
Sesh netch (?) |[jS| ’'j' 1 , the god of the
12th day of the month.
seshu
materials for ink ;
(2
HI’
111
o MWA
, IV, 731, ink,
0, IV,
706, coloured ochres used by scribes ; ^/i B*
to rub down colour for ink.
seshu
, Rec. 30, 183 =
r-rc— 1
, dribblings.
sesh OO t0 s P rinkle > t0 spread; Copt,
x a ’ cycmj.
sesh oa
TTTTmrr nn V f\ X I
X
OO
X ’ XA ’
CZKZI
r~vr~i r~^n t~ \n r -, - v - ^
L_=a’ j \ ’ o’ x ***• do x
e X e to draw the
!■
bolts of a door, to open, to pass through, to
/
Digitized by Microsoft ®
s
[ 621 ]
S
make a passage, passage, opening, to spread out
a skin (IV, 1104); CO
\ SUL ,o
inaugurate an altar; oo a/^a M. 170, to
mmn i
cut or pare the nails. P „ is a mistake for
r 00 L-fl
1 im i im
imnnr ,
' ' limmi
P , t just as P i s for ^
L«J 3 J caLJ
sesh-t passage, open way.
sesh j ? courses, openings (?) ; ^
j , free, unfettered.
seshu aa x Jl ! Rev * IO > t 3 6 » ances-
£ -Aim* tors.
sesh SSt_3, =5^, ^
beat out, to spread out.
sesh r~w~i h.i\r. 569, product, material,
X 9 substance.
seshut OO divisions (?)
X o l
sesh
xrr
P ^ , room, chamber.
seshsh my = m,
n o s — o
seshsh 00 49 2 > N - 945 > t0
water.
sesh-t copii), U * 55 T > A - z * 49 > . 5 8 >
o urine.
H AAAAAA
sesh-t cm AAAAAA ^ outflow, overflow.
o X AAAAAA
seshsesh n , a kind of drink,
□a 00
sesh ^ |(?), P. 242, to decay; var. ^
m! (?) r ,p - 241 -
sesh 00 AgW*, to scorn, to despise, scorn,
contempt; ^ (j ^ Rev. 13, 13;
Copt. coxy.
sesh ^1* , , devil, a
devilish man.
sesh-ta
li fl a man devilish
0 H qualities.
sesh J 222 ,, N. 404 ,
O
XCC
czso
> I y > I 57 >
, Hymn Darius 20,
n 7 y s l
\\
n
I *
o
(=30
cr= 3 , swamp, home of waterfowl, nest;
plur. £ 22 , ^ j, Pap. 3024, 95, ; 222 ,o^j,
^ ^ m ; ^ Icow the y° un s
king; IV > S64;
2^> \\ - _n \\ the two great
nests, B.D. 17; ^ 222 > 322 ^ AAAAAA p o
the two pools of sport.
e o
\>
Sesh % l ^ e name °f a god and of a
o © £Ll ’ city.
sesh
r^r~i
sesh
£30
, hair, tress, lock.
S IV, 391, to shine, to give
9 out light.
^ lr ^y^, night, evening, dark-
ness; see ^ ^ ^ •
sesh , ^ fl i * a ^ e>
sesh
^ C 30
skilful, knowledge, learned man.
Seshit-m’k-t-neb-s }k
I fl
:
=7 *
«.
— o
sesh
00
Tuat I and II, one of the pilot-
1 goddesses of Af.
=^, a kind of cake or bread
(£ iii* used for offerings.
sesh-t m, ml, a kind , of ^ ain ( ? >
o o or used in offerings.
seshsh QS=) ° a kind of grain or fruit,
on ill
sesh n /***", P. 241, 242, sistrum.
czezi I T
seshshit oBo|, ( 1 ( 1 ( 1 1 > ™
sistrum; plur.
A 1 rxi
ReC. 15, 47, o o, IV, 1059, K 1 ;
||| 1 W.J O 1 I
i> “ siii gY etosistra ”i °§
IV, 917, j, statues with sistra;
Canopus Stele 6, 29, 31, 34.
seshsh o K £ — to ratde a sistrum.
00 A
seshshit ~ M ~ r=s=i A.Z. 1908, 16, a kind
sesnsmt „ » of amulet.
r^ft—i o
Digitized by Microsoft®
s
[ 622 ]
S
seshsesh
u. 392 , lotus (?);
see
csa AAAA
seshesh oa
r so *
lotus flower, lily.
seshsh m
nn
see
OO
sesha
*■
/^J\ , to weigh, to balance ;
)J, to be wise, skilled,
ft, Rec. 29, 164 , Q
Shipwreck, 139, to make to know,
to inform.
s-shai — (j(j IV, 943 ; see
trained ;
l
seshau
£ I
1 , riches,
what is advantageous ; em sesha
titit Shipwreck 129, with luck or
Ml TJ ’ good fortune. ■
Seshsha ' |1 ™ |j, Tuat X, a god who
announced to the stars the birth of Ra daily.
sesha (j 2 | a = (j © f a,
to pass; Copt. Cirte.
seshiu sau ~ (| $ \\ fl|f ,
skilled, able, wise.
5 — fl
s-shat
* ro
00 * Copt, cyarr
, to destroy;
caus. of
seshi
seshit
f (jlj.N. 1339
rrc~i
A.Z. 1900, 23, night, evening, darkness.
seshu
Yo-
\o, iv, 722 , CSO
C3SZJ,
\\ C30
°, IV > .935) ring,
III ring-money.
seshu
^ 377> to be loose,
I * untied.
seshu n fl ( r ^d sekher) A.Z. 1900,
lr 129, concern, business.
seshu , writings, documents.
s-shu -
empty ; caus. of ^
n
, free from, vacant,
Seshu
□p
■Ok ® Nebqed 13, 19, a form
Jf SO ’ of Set.
seshua "If™!' “
praise, to honour.
s-shebt
J=
, to exhaust,
to render helpless ; caus. of czszi J
seshep ji, R ea 27 , 222 ,
34, 176, T82, to receive. For words beginning
with the sign see also under shesep.
seshep P. 624 , M. 607 , N. 1211 ,
\-xL 3 to polish.
□ 0’ N F
jeshep—^ol^ ~ g,
g 1’ ' □ ' □ "o' "□ D
^ light, radiance, day, daytime,
/•WYc.
o □ o
the solar disk.
q^X
Seshpi ^ | jjj, ^ □ (j(|
the Light-god.
seshep ®, white apparel, bandlet.
seshef
w
► , Rev. 14, 22, to
abominate, to despise.
seshem
^ A ’ 'jB*
A
^.k
, to guide,
to lead, to direct, to administer, to govern.
seshem -t
guidance, administration.
seshmi-t
* >
A
^ ^ A’
, guide (fern.)
-J’ST
_V » 8 ui( ^ es > leaders.
seshem fl. ^ fl, image o,
statue of a god.
Digitized by Microsoft ®
s
[ 623 ]
S
Seshmi
Tuat X, a winged-
serpent.
Seshmi - uat - heh j
Guide of the path of eternity — a title of Ra.
A
Seshmi-pet
heaven — a title of Ra.
Seshmi-en-uat-teser-t
, Tuat IV, a god of Restau.
, Guide of
Seshem-en-Tem | /w/ww
Tuat VIII and XI, a form of Tem which sprang
from the serpent Ankhfemkhaibit, a form of
Tem in the Circle Sesheta.
Seshem-neteru xg^
of the gods.
Seshem-netherit
A
111 !.
leader
► 0’
Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 37).
Seshmit-heri-ab-t uaa-t-s
the goddess of the 5th hour of the night.
Seshemseshem (?) Tuat xi,
one of the 12 bearers of Mehen into the eastern
sky. /
Seshmu-Tuat
ill cm
Seshmu
, the guides of the Other World.
■ AA/WW
WWvM
IWW W
m *
of the 36 Dekans; varr.
■fa
ic, OE 3
one
P
s-shem
nn .
f^, to make warm or
hot, to heat; caus. of 1=351=1
s-shemm fj, Peasant 245,
to warm, to heat ; caus. of c=s==, ^^^^ s
, to make to follow ;
s-shemsi -
caus. of
seshem shen(?)
m
/WWW
, Rev. 14, 33, mighty formula, strong spell.
/WWW
seshen
x
w
, [=50 t /) ,
^ 1 r o j L - 55 — J > 1 5 \ — ^ A ^ -^1 j
W/WW h mdJ /WWW J\ /WWAA
O to open, to
050 \\ ’ 1 ’
CO
rv iwww pi
make a way through ; var. of 1 1 OO and j I WWW .
seshen, seshni Esm , x , csE ( f = * ,
/WWW /WAAW
^ \\ /„<? “"T 0
oa r , oo
WWW b . ->1 WAAW
WAAW
050
/WWW
, to weave.
L_=/)
Seshen-ur mUl ^ J), Rec. 3 o,
AWWA <0 \_J
187, a god ; see Sekhnur.
seshen-t
seshenn
0 web in a hand loom,
8* * cloth.
a kind of head
cloth, fillet.
050 /WAAW
seshen 17.501,0a "^..Metter-
/WAAW I /WAAW
nich Stele 63, to grieve.
s-shen r-nm
of
~.p.
AAAAW
/WAAW
, o\o
AAAAW
, to alight, to hover over ; caus.
seshen m;
AAAAW
>, asm
AAAAW
“** — 0
, 050
AAAAW (2.
050 \\ :
AAAAW
%
W rStn
D \\ T 0
, Rev. ii,
185, lotus, lily; plur. rmag y^,
/WAAW -JI l l I AAAAW -JT 1 l 1
Rec. 29, 148, csm 0 !,ino°^)lll,
/WWW SI I AAAAW vS-
Pa P- 3 ° 2 4 > I 35 »™wfe)^.
7 T 1 1 1 /www 1 I 1
050
AAAAW
050
tr,
cvm O
1 , IV, 918 , 1165 ;
wwJ, IV, 1165, summer lily; Heh.
AAAAW 77 J
AAAAW
Syr. l Ai . n.i Arab, Copt.,
cyuxyeit, Gr. <u>r,<,ov.
seshshen
, u. 395 .
rtn AAAAW
A.Z. 45, 135, lily, lotus ; see 050
050 /
' 050
seshshen
1— \\ ] AAAAW
■ It AAAAW
seshen cos
, an offering.
AAAAW AAAAW
IV, 629, cup in the
form of a lily.
Digitized by Microsoft ®
seshen-t m [cm], Rec. 36, 210, a place
AAAAW -
where the deceased purified himself; var. I
!
DO
AAAAW
CO.
s
[ 624 ]
S
Seshnit cm => 'l J) , Rec. 32, 84, the
/WWW I i 1
name of a water-goddess.
Seshnnit ran
/wwv\ \\
» ©
, Lib. Fun. II, 89, the
1 \\_i o
AWWAA
name of a funerary goddess and of a city.
Seshen-uab nn^i
/WWW
8 1 a, “Holy lily” — a title of Ra.
n
AAA/WA
WWAA
/WWW
, B.D.
Seshenu en Nefer-Temu cm ^
WWAA
B.D. 81 b, the lily of
Nefer-Temu.
seshnai □□
/WWW
Tutankhamen 9,
to pray.
seshnu Rec. 28, 169, a fish;
s-sher 3 S ^ = [3 ^ ^7, Rec. 16,
* _ 1 \\ 1
108, to fall down, to overthrow; caus. of
sesher J our - As - I9 ° 8 - ^
S-Sherr Sp*. Peasant 251, to make
□a ¥ m
less, to belittle ; caus. of <zz
sesher m'rf, Mission 22 3 > a garment
— , I ’ or stuff.
sesheru m 3 , ,
□a
0 Jl!
3
■ e u i
= fl < ^ > | Plans, etc. ; see (1 3 .
sesher-t , iv, 1159,
nn 0 o 1X1 Ci
, bread cake, food.
sesher-t
*0
, dung, excrement.
Seshrui urui , >*s. ( Ombos 1,
143, the two sacred arrows of Ombos.
sesher 35 (j (j, l.d. iii, 1400,
blocked up, stopped.
S-SheS C 5 =J A, to open, to unbolt; caus.
of
A
seshes (?) cm m a kind of wood or
— ooo’ precious stone.
seshsa (shesa)
*0*
Precepts of Amenemhat i, 12,
Amen. 27, 26,
7 >
&
f
1— vv-J m o
£ I 1
!,
&
Anastasi IV, 2, 7, ^ (q]
1 ’ cxuP’o 1
=5=
=5=3
<® X 1
[~w~1
!’ 1 = 5=3 ^
tO 1
(® I
(£> \>
1 =s=i
', to be skilled, able, clever, ig a
3 U I
IV, 1152, skilful.
@ \\
seshsa-t (shesa-t)
=5=
*0*
, skill, ability.
seshsa
*0*
^ \ Rec. 21, 84, to
A ’ go.
seshsa (sesha) qj
night, evening, darkness.
seshsait (seshait)
0 o
00
*0*
0>
in’
, a seed used in medicine.
seshsau (seshau) | 1^ ,
Anastasi IV, 2, 6,- ^ q^p ^ , Koller 2, 4,
antelope, deer, goat, roe.
Seshesp-taui
”* , Ombos
I, 108, a lioness fire-goddess.
Sesht SS (§> £ f) } to weave ; var. |1 ®
sesht
CD
•I
sesht
□□
Rev. 12, 71, a strip
of blue linen.
) rfr, ' 3 .. 3 °’ <%*
s-sheta w, 67.,^^.
to hide, to keep secret, to conceal ; caus. of
c °p‘*ffl‘" 3 n = .
seshetat nn ^ rm ^
<=== X’ ===== X <3
* J
oa ]| ® Rev - “» l86 > -ft. secret,
' «i>
mystery; plur. r~~\r~i , = 5=1
=^=111 o D
^(](| ° 1, 5S^ e
| Jl!
I ’ o D
! nn IK ® j
l o £) X I ’
Digitized by Microsoft®
s
[ 625 ]
S
D
real mystery ;
mysteries of the god of the horizon.
Seshta nn
J] Tuat VIII, a circle in the
T Tuat.
Seshtai ,
oD
“ He who is secret ” — a divine title.
Seshtai r-n-i
, Tomb of Seti I, one
of the 75 forms of Ra (No. 44).
Seshtait q Thes. 31, ran
-O
O’
the goddess of the 4th hour of the day.
Seshtait aru goddess
of the 10th hour of the day.
Seshtauaru nolx x 1 !
J j , beings with invisible forms.
Seshta Asar ran ,Jl , B,D - i68 7 Y. 11,
a bull-god.
I I
Seshta baiu rai j , Tuat VIII, one
of the nine guards of Ra.
Seshta ren ran
30 3
*, “Hidden
name ” — a title of God.
■X I
seshta cxi ^ 1 , bandlet, tiara.
seshtu
sesht
crocodiles, secret powers
o i i i * of evil.
bandlet, cord of a book, girdle, etc. ; see
nm
, window, bal-
sesht ^ , lock of hair,
sesht-t ~ “
cony(?); plur.
o l
U3
i-sv
o i
i , Rec.
27, 222 ; Copt. ajcnrcyx.
seshter (?) ^ ( , Rec. 11, 64, a
light-shooting star, |1 o Jj |1
seq
fl,
, to gather together, to collect
Seq uarf
a hunting-god.
seq
T jjjf * ® m ^° s ^r,
%
pulse (?) leaf; plur. 1, Rec. 4, 27;
A ^ \ A
wwna (
111
s-qa
Sqaiu
'Tl> a kln,i of
I
, Annales IX, 156.
Tl’ to exalt>
\o» J 1 •" •
to prolong life; caus. of ^ «ov jT i\.
Mli-TMI
j the gods who exalt men and prolong their
1 ’ lives; compare the following name : —
Seqa-nu-baiu-peter-heh |1 ^ o
D ffil * Thes. 31, the goddess of the
<r=> fSil O 9 3rd hour of the day.
sqa f> IV > 8 °9i
seqra ankh p (| J ^)| .
s-qebb a 11 wwv\j Rec. 30, 189,
-fill *A A /WVAAA
TJJilT JJSS’ ,o cM ,o
refresh ; caus. of A J J j^.
Seqbeb ^ Jj the doorkeeper
of the 3rd Pylon ; compare the following: —
Seqbit [I /1 J J ~ RD - ^
, 5> 2 5> a
goddess.
seqer j£) U
“ H “’“ <=> to strike, to beat (a drum), to break
A unnnr 9 open a door.
seqra ankh — rj IV, 61 2, a com-
batant captured alive ; compare the following : —
Seqra - tchatchau p
Tuat VII, a star-god.
<=4
@ 1
7 !’
s-qeti
1
J\
, Metternich Stele 224,
Digitized by
— *— ^ — *— ^ to travel, to sail ;
caus. of J \ .
S-qett — *♦— c^I £ fl^ , to travel, to sail.
Seqt-t ^ , B.D. (Saite) 1 , 18,
a boat of Orion, % ^ .
Microsoft (5) ^ ^
2 R
s
[ 626 ]
S
seqetiu — i , wandering stars ; com-
1 /Wok
pare the two following names : —
Seqet-hati fl d etc., Ombos II,
Seqet-hati ^ ^ ^
134, a mythological being.
S-npf.i -hfir fl d 9
l-qeti-her |llj Q
;teirr^: r the 2nd Arit.
seki , U. 426, 244,
^ 3 ^ N l
<=^r, t0 dig out a lake.
Seki „ ^ t0 constrain, to contend
* A t _J 1 > against, to fight.
seki —
Seki [|(j , Tuat XII, one of the gods
who towed the boat of Af through Ankh-neteru ;
he was reborn daily.
seksek , u. 530,
IV, 812, to crush, to destroy.
Seksek mu, B.D. 35 , 3) a
>
serpent-god who attacked the dead ; var. ^ ^
Seksekit^|^|o|,B.D. 75 ,4,
a goddess ; var. rzza | |
sek ~ /VuWVA
V — XO £
S-kek — ■ »— to make dark, to
darken, to cover over ; cans, of
skek
,, IV, 1057
skam—
skami oy^aWI 1 *
\ , old man, grey-headed man ; plur. f\
^ ^ the a ^ 6C * ’ ^opt. CK*
* D - 144, the s-kamkam
,» Thes.
1199 ; caus. of
S-kep t=t , to flood, to inundate;
caus. of ®
□
skep □
<2
M’
to strike.
to overthrow, to roll away.
skem
Rec. 5, 90 .
Skemu nen-t
^ 'n 1
O
B.D. 78, 44, a group of gods.
sken t0 eat or drink in a glut-
* tonous manner.
sken-ta
skennu
1(1 /g, habitual glutton or
* 0 1 21 ’ drunkard.
- aaaa^a q ^ un guent, salve,
* 0 ’ pomatum.
Skenu 0 , Tuat X, a light-god.
s-ker
seker
. Z 5 t0 P ut to
<n> 21* silence,
a place shut in, the
Seker, Sekri U. 3 a6, 556, 557,
N. 953 .^^^^.
E=*W J, origin-
ska 77 IK V /• *' 5:=c - t0 pl° u gh ; Copt. ally the god of the Tuat of Memphis, later the
ska U ' c ^; ;
ska ^^i?$>'^ 3 :. S3 : . w “ h
CK.&.I. Death-god par excellence.
s-kami
Sekri
Seker
a form of Seker in the
Tuat.
, Seker,
to bring to an end, to make com- personification of his domain,
plete, to finish ; caus. of a t\ Jl; f\ Seker f\, Dendera
, Denderah IV, 84,
✓ . r , r . u am <=>^t 1 a x
pTj. P ° f t0 - ngue> skilled in speech, « Berg II 8 warder of the
° 1 V eloquent. <35, | j/j > Ber & llj 8 > <3^ * » 6th Pylon<
Digitized by Microsoft ®
s
[ 627 ]
S
Seker
Berg. I, 1 6, a god who filled
the deceased with Truth.
Seker em shetait
a form of Osiris.
Sekri heri sha-f
■w
i~w-i o
^s=CT 3
§ n o
— , Tu at IV, a form of Seker.
Seker khenti Petchu
□iq p - 6o? -
\> III
d‘
the
Seker
festival of Seker.
Seksen p p ww \ a \ } P. . 650, J1
(1 ® , P. 726, p p j^., M. 751, a
messenger, (j □ \jf ^ J^., of Ra.
Sekt
Denderah II, 48, 49, a
name given to several of the sacred boats at
Denderah.
Sekti, Sekt-t
w
the boat of the setting sun which bore
Afu-Ra through the Tuat ; see p ^ £ fP£ .
Sekt-t
Sekktiaks
the god of the Sekt-t
\\
boat.
Leemans
Mon. 3, 2 1 0-2 1 3 = Gr. 2 m£
Seg q , a mythological animal; see Sega.
S6g • . • • 3024, 26
Se S a ~B
a mythological animal with
a hawk’s head.
^ ^ Rev. 11, 124, to covet,
w 1 to seize (?)
Jj Israel Stele 24,
A.Z. 34, 8, to shout, to
raise a cry.
£3
sega a
se g ab ~ s
[^UM-
S-gaa — ■*— ^ J , Rec. 27, 88, to
destroy, to let perish ; caus. (?)
S e gi 25 (j(j Tuat I, a singing-god.
seaeb P & Metternich Stele 7, to
8 ffi Jj gT’ cry out.
Digitized by
S-gemh — | Peasant
2 1 3, to make to see ; caus. of ^ .
*— /WW\A Q
S-genn a Aft, to make weak or
helpless; caus. of
A A/W\A rJL
»♦ ■ - AA/VWN A jr
s-ge nn s rr L-fl, p JL O, to
anoint ; caus. of ® L— : COCTTt.
y AAAAAA y
seger ffi
see E /l .
[, to strike, to fight;
S " ger ffi c±f=a , Rec. 26,65, a <=>|fi
& to make silent, to still,
a
silence, rest ; caus. of
Sgergu a <rr> j , parts of a ship.
set
, absolute pron. 3rd sing., common.
Set . later form of
o III o
Set (Setesh = Sutekh
’ ^ nmo 1 ’
^mmi ill
the god of evil.
o o
Sr
Set “ 2 " n, B - D - 42, projector of the
rrmn mrtnnnp nf (lcirK
backbone of Osiris.
Set
O 1
(W)
I Tuat V, a bull-god who de-
Jt’ stroyed the dead.
Set Edfti I, 9 fgh, a god of
@ ©
— M /WWSA r»
j-Q I, Tuat X, a Set-
headed sceptre which was revivified at dawn
daily.
set | ftj, Jour. As. 1908, 277 =
, earth, ground ; Copt. CiTT.
'www n n o
and and
Set nehsi
V
set
o ill
As. 1908, 290, ground, earth, soil ; see
, Jour.
f
sti « O’ a
or odour ; Copt. CT •
Microsoft ®
, smell, scent,
2. R 2
s
[ 628 ]
sti-heb
w
Q
^ 27 ,
■ O
festival scent or perfume.
Sti-ber Tomb - Ram - IX > IO > a
I serpent-god.
set (Sti) L-a, Nav. Lit 71,
set-t * (J, fj> ' c===a H y mn
Darius 15, fire, flame; j> divine fire;
Copt. Ci.T€.
©
a
stu beb
25th day of the month.
Set em ar-t-f
^ 27 , the name of the
4 kS- T ' uat
III and IV, a fiery serpent-god of the 5th Gate.
Set em ber-f ^ iuat
III, a serpent-god in the boat Herer.
Set heb ^ Tuat XI, “ Everlasting
fire,” a fiery serpent that destroyed all who
tried to escape from the pits of fire.
/**, Rec. 32, 67, to
set, sti ■=> w,
^ c=== lD ^ ^
f :
eject seed, to beget, to sow seed.
sti *, U. 157,
a Dn a
to sow
seed ; Copt. erf".
Sti ^ title of the priest of Elephantine,
set g, thread, string, cord.
Set a \\^’ hairy tail ;varr. py,^^.
Sti the festival of the tail ; see J1
30 ®-
sett
t
, to quake, to tremble; see
3
Copt. CTCOT.
sett U ‘ 49 i» N. 915, trembling,
^ -Sr quaking.
setti p
A , A - Z ' I 9 ° 5 > 19. the
leaping of fish.
sta
-e-
haul, to drag, to draw, to tow; see p
staiu
V A > « A » t 0 P Ull »tO
.if J\ q£| A
‘SfcT
-e-
.a in’
those who bring along, towers of a boat. .
Sta ^ , Mar. Aby. I, 45, a god of
err: c=.
| /WWV\ .
/WWV\ O
stan-t
a.
.mui-L'
, draughtboard (?) ; var.
MAWi
stab
L
stah-t
Rev. 14, 46, to reject, to
cast aside.
*= Rev. 14, 46, refuse,
o * waste.
, to make bright
or
s-tahen /ww
or shining, to clarify; caus. of
f yvvv i
TnT-
sta — jj () , P. 26 5 ,-h-](]^,M.476,
, the White Crown.
N. 1244,
S-t-an
sti . . .
1
05 =] Thes. 818, Rec. 16,
/WWW r 106, a goose-god.
o w
LJ
j Amen, io, 8
! >
StU ^ Tuat X, a light-god.
S-tut ^ ^ J, to collect, to gather to-
gether ; caus. of J.
973 . — =
— *— J jj, Hymn Darius 43, to observe
some custom, to do something that is usually
done, to make a copy or image, to fashion, to
typify, to symbolize; ^ |
Thes. 1483, to compare in words ; caus. of
-¥J_ _
steb o ] J ^ * > to en j°y> to
relish ; var. — Jj .
step
□
0 to select, to choose ;
Copt. cooTn.
Digitized by Microsoft®
s
[ 629 ]
S
step
step
, to cut, to cut off.
a ft.
Stef ^ Rec. 27, 83, ^
f* i'
=t, foam, froth (of beer).
stef ^ ? \’ \’
cut, to slay for sacrifice.
to
stem
a
Stennu
s-ten
AAAAAA
to hear; Copt. CUrTJUL;
see setchem.
“*^0 0 Edfti I, 77, a title of
^ O esc* the Nile-god.
D
, IV, 350, ^
/WWNA
to distinguish, to make a difference between, to
, making
exalt ; a
AAAAAA (2
a difference between the languages of all
countries; caus. of S== * 'l
AAAAAA I
O'
Sten taui o
/WNAAA
1 ^'
I I
I
>\> I
A.Z. 1872, 109, B.D. (Saite) 125, 62, a title of
Thoth.
Sten \\ , to slay, to ki
D \
kill.
st e nil
^ D
s-tenem
, the White Crown.
to lead astray, to mislead ; caus. of
, B.D. 151, V, 3,
^ (1 A.
stelj JK && o
^ ~ , to split, to open.
s-tetien aaaaaa , to sparkle,
to twinkle (of stars), to scintillate, to make light ;
CauS. °f ^ wwna Or S=> ^ aaaaaa .
Set8kh^|-^|-^;|
= Set, the god of evil.
Setesh ; v«. of J »»<J ^
, the later r i ^ , the god of evil.
s-teken
oO
o
J \ , to make to approach,
to bring near ; caus. of
.A.
stekniu ^
iij’
porters, those who bring in offerings, invaders.
Digitized by
&
steg
oneself, to take refuge.
seth
&
r-
, to hide
1 '
|, to asperge, to pour out a libation ;
cum
0 , libation
see — h-
seth-t
basin ; plur.
Seth t (T 3 > sme ^> odour, scent; — — ,
the smell of flesh ; Copt. cf.
setl1 s==s 'ox> hair > tail -
setha =^T-=^^T
to tow, to drag, to pull, to lead.
| ^ ! those who tow
sethaint
sethan
@ | * the boat of Ra.
V*-i
> Jr jaiii
j corridors or passages through which
n A A i ’ boats are towed.
r== Rec. 27, 86, to
^ C =Q) , fecundate.
-^^.Rec. 5, 96-
I
s-tham —
pp r « to dress, to clothe, dress, apparel,
I garment; caus.
VTN j -r
s-tham -
sthar — <*-
IT 2/H > p J,
Sethasiu = m<2 w
class of beings on the waters of the Tuat.
Sethu , g Tuat VIII, a serpent-god.
sethuit ^ (|f| o ^ , cords, strings.
Tuat X, a
sethep
□ ©
sethepu
s-them
, to slay, to kill.
! the slain in the
! >
Tuat.
to bandage; var. I
Microsoft ®
ft , to wrap up in cloth,
< 5 -
2 R 3
sethen
*— Ci
n=*
AAA/ SAA t* * *1
sethen
S [ 630 ]
draughtboard (?) ; var.
conspicuous, prominent ;
varr.
s " then Ebere pap -
o —
tinguish, to make a difference ; caus. of J
sethen her
of distinguished
I ’ appearance.
sethe ” u s 0 ^fl!'sT’^l!'
distinctions, distinguishing qualities or attributes.
. Sethenu s=> ^
aaa/saa (£
a sacred coffer at Denderah.
£ re , Denderah IV, 67,
Sethenu
0
AAAAAA
god — an associate of Thoth ; var.
, Edfu I, 21, an ape-
AAAAAA
o ©
Sethenit s=
, Tuat XI, a group of
WWWN | | I
four goddesses — servants of Maat.
Sethen-hat ? uat IV > a § od ° f
jvwsaa o I the South.
Sethen -hath s== ^
the name of a god in the Tuat.
Sethenu-tep (?)
a group of southern god-kings.
s-thenem
, Tuat IV,
I®, Tuat XI,
/V
’, to turn
back, to turn aside or away, to lead astray ;
caus. of ° ^
A AAAAA
sether
^ j, Rec. 30, 72, eyelids,
, Hb. 209.
to be shaken, disturbed.
sether -t 1
eyelashes (?) ;
«-
S-thehen — *— p|||q , to sparkle, to scintil-
late, to coruscate ; caus. of s=) ^ wwm .
s-thesJS^LJ, B-D.
140, 13, to exalt, to lift up;
to raise a song of praise ; caus. of S
sethesn s==a^j,®
— n (k H 1 those who raise songs of praise
35 I _[[ I ’ or recite words of power.
•> EE3
3.53
sethes
E=3fiff
sethes Shu
supports Shu ^ O).
• sethesu Shu [1 | p ^ ^ ,
what is supported or exalted, the
sky, heaven.
3 PM- what
*3^
m
>3^PM~3
B.D. no, 13,
fff ? ! p^|, RD - l8> 9> the four
sethes
s-thes
supports of Shu.
Rev. 11, 1 19, a carrying
pole, staff.
solve a difficulty ; caus. of
, to unravel, to untie, to
L-fl'
S-theken =>=3 ^ , to penetrate ; ^
1 , to copulate ; caus.
sethta ] ~ "I (] , P. 26 S, J Q J^>
N. 1244, the White Crown of Upper Egypt.
sethetch
to burn ; Copt.
c-i/re.
set
set
1 EDE
', stone, flint (?)
^ mm3
3 ° 2 4 ’ 79 ,
X Edict 28, to break, to smash, to break
^ X ,.Pap.
L_=ff’
set-t
x
open, to cut, to pierce.
t — /) , breach, break.
Set-qesu B.D. 125, 11,
a god of IJensu, one of the 42 assessors of
Osiris; varr.
1
p
X :
L-fl'
x
,fl I
I
III’
— =1 I
Set ^ tail, rump ; N
A.Z. 35, 17, 11, the tail in the mouth; Copt.
ca/t.
Digitized by Microsoft®
s
[ 631 ]
S
Set hair, fur, foliage of trees,
set-t (^, r, flame, fire; see
sr
set to sow seed ; see
* f=m* ^ll\\
set £3 , a strong smell, ©dour, scent,
perfume ; see G .
^ \\
se t «T-* , to dress, to
array in fine apparel.
sett gA, ^ 5 ^,, 1 ^, Thes.
1204, to quake, to tremble; Copt. CXCDX.
sta
5, Rec. 34, 177,
IV, 614, to tremble, to quake
stata
-L-l.
V
Copt. CXtOX
stau
I I I <
’, palsy, quaking paralysis.
Sta-ta
FS= * Tuat IV, god of
31 ’ earthquakes.
S-ta to lay, to place ; caus. of A n .
set ah
— *f
28 =
. ^
stit
headcloth, kaflyyah, pagari.
stu
, Temp. Inschr. 79,
^ a parcel of land.
~6
, bandlet,
jj, to chew.
stu “""tk ! , B D - 6 4> 35 (Nebseni),
* c^JT 1 oars (?)
to make bad, to defame,
• to decry, to vilify ; caus.
stukh embalm > t0
Jr © mify.
steb “ ^ J 8, ^ JJ 1 jn Amherst
Pap. 1, Peasant 50, B.D. 71, 3, bandlet, belt,
girdle, hangings of a shrine, part of a square
cloth, fringe.
to chew food, to eat, to drink.
St©b ^ ^ Jj | , misery, trouble, disaster;
1 1 1
, to provide, to
s-tebeh ^
equip, to supply ; caus. of JJ ^ |.
stef 10 cut > t0 s ^ a y*
Stefit (j(j Tuat X, a mythological
axe, from which proceed Netheth and Kenat.
Stefiu
] , Tuat X, a group of gods
of slaughter who fetter Aapep.
I
1 1
stefu
stef
Stef c
* ^
stemu
steni[t]
ster
9 c
steh
• • c
Thes. 1480,
steh
s-tehen ^ ~~
ning, storm ; caus. of
stekh.
tk fetters, ropes
(a* j Jr * of torture.i
, to purify, to clarify.
, Edfu I, 81, a title of the
’ Nile-god.
j B.D. 99, 11, edicts
I ’ for slaughter (?)
property, wealth.
s-teka
A.Z. 35; '17. to clear a
1 way.
45. 130, iv, 968,
Pap. 3024, 18, to humble,
’ to abase, to push aside.
~*^Z i k to push open a
*= i 9 door.
\ to lighten, light-
Ifft-
AAAAAA
^ to treat with drugs, to mum-
1 mify.
, to hide ; caus. of
S-tega " S, Metternich Stele .169,
ffi
r a
-A,
Digitized by Microsoft ®
IV, 84, to hide, to hide oneself.
2 R 4
[ 632 ]
Stega-khatt jj qq
w=±j<= ^ Berg. II, ii, a form of Ament, as
i i i D£^}’ hider of the dead.
ZCZZ Tuat XI, the name of a god
Se * U ^f\\’ ’ in the Tuat.
s-te^i — — jj|j, to make permanent or
durable ; caus. of j|jj \\.
setch 5ft. A.Z. 1006, 1 1 2, child, babe.
, A.Z. 1906, 1 1 2, child, 1
Setchti
, Nav. Lit 61, — h—
<^\\ \
Rev. 11, 91, the two children, *>., Shu
and Tefnut.
setchetch form, image,
s-tcha— iV-PMK' togo ’
A
II
, IV, 1161, a
Q, Book of
, hoe, hatchet.
, the two shin
to depart, to die; caus. of
setchai-t — «— |
laughing matter, jest, joke,
setchai-t -
Gates 128
setcham-t
setchahui — »-
bones of Osiris.
setcheb JJ, — < J» Rec -
32, 80, 81, disaster, misfortune, calamity.
setchef — *— to kill, to slay; see
£\ ^
^tchefe —
to feed, to provision, to supply, to pro-
vide for ; caus. of
setchefa — »- — *—
food, provisions, supplies.
Setchflt p Ombos I, 47, a
hippopotamus-goddess.
setcher ^ ^ *5^, Rec. 26, 229,
"aT<=> ^ BD - 89, 3 ’ l66, h t0 pasS the
* 1* night, to lie down, to sleep.
- & !, RD - 99. 22 >
< — , / i 1 ’ the dead.
setchru -
Setcheri-ur p j^-.T. 380 ,
a son of Nut.
setcher — #— B* L.J3, Famine Stele 32,
strong one, creator.
setcher t0 support ’ t0 b ^ r
setcher
i=-3.
IV, 259, dwelling,
strong building.
setcheh-t ^ | ^ ^ l I ?■
shin bone ; dual
, Metternich
, Metternich Stele 158.
Stele 28, 1
j/ n n
Setcheh p |wm, U. 542, T. 297,
P. 236, a serpent-fiend.
s-tcheser
w
W,IV,
217, to beautify, to sanctify; caus. of
Setchet-t — f^, fire, flame.
Setch-ti Tomb of Seti I,
f I Tuat II, one of the 75 forms of Ra
I n\\r ’ (No. 71).
S-tchet-t — m — Qr, something pub-
lished; see p C=U=: ^ ^ ^ published ; p
lit
, Israel Stele 1, things proclaimed abroad;
1 , Israel Stele 9, 10, to
L-fl ^ o 21 1 '
make a proverb of someone ; Copt. £,10010].
setchet-t — -^ ec * 2 > TI L tales >
stories, sayings, speeches, addresses ; Copt.
cyA.xe.
s-tchetef
snare ; caus. of n ‘
s-tchetem
^ <£ n , to wound, to
Pap. 3024,
44--
Digitized by Microsoft ®
[ 633 ]
S [1 = Heb. ffl and 12 } .
_ t
S I a causative prefix; var. — .
S J jj, health, in the formula | p.
S p = su IV m - 142, absolute pron.
3rd sing. masc. ; compare Heb. MH.
s, si p, p \\, pers. and absolute pron. 3rd
fern. ; varr. — *— , ; compare Heb. .
s p, pup;;;.
s [a] p^. a man, person, body.
s[a]neb p I ^ > everybody.
S, St(?) p|,p“| = Ast, orAs-t
, Isis; Copt. KC6.
s, sa p A , p (] -A , P ^ , to go, to go
away, to depart ; p (j f=^, to go up; p (j
, to go down.
sa-t p a a kind g 00se 3 P^ ur *
sa-ta p j 1 homage, praise,
sa-t p 9 2 ^ A > a kind of bird.
sa -*P%.VP*^V.vit;
sa u - 6 i 5 > N - i6z » t D 1 t X /i »
A.Z. 1899, 45, (1 * §>, A - Z - * 9 °°. 2°. to break,
I I to destroy, to constrain.
sasa p $ p $ a , p^p-o^ A ’
l 0 ll 0 1 r.^ /) , ’o 1 ’o 1 .A , Rec. 9, 38, Jour. E. A.
III, 104, to run against, to attack, to charge, to
overthrow.
Sa back, hinder parts (later , <^&o,
% ); Copt. coJ;
IV, 968, A ^ high-backed, haughty,
proud; ^ with or J prefixed, after, in
I /WWNA
the following of P l O l , *CP A ,
Amen. 9, 10) ; ^ ^ , at the back of : ^ ^ ,
I l t I 1
as the result of ; <rr> ^ , towards, to the back of.
1
sa tfp, back, ^
T o | q S 1 A 0 l
to turn the back in flight, to flee;
A D 1
sa , A.Z. 1 906, 1 30, a shrine or sanctuary
in which a god or goddess was housed.
sa, saut & , Rec. 33, 69, ^ crzi,
‘qSxD’
^M’P^M’ P^B’ P^B
«,pgn. iv> 84o> p^o> iv>
68 4 » M - 379 »piQl^
\ H ^ r ' > R 656 ; ? lur - P [ o 1 ’S ^ 0 ^ I ’
P^Mi* P^kOM> P^
^Om’ Rec. 3°, 186, a wall,
walled building, fort, castle, fortified gateway.
sa,saa ail, I
, to know ;
Digitized by Microsoft ®
n r $i\ unknown, unheeded, dis-
| ® J^. 21 ’ regarded.
p
[ 634 ]
P
sau [q] IV, 969, Rev. 8, 73,
sage, wise man, one who is educated.
saiu
the wise, wise ones.
, N. 1135,
^ , wisdom, knowledge, learning.
Sa, S&a N - 6 5 7 >
P ‘o’ Ik Ik’ M - 387, P^lk^ jl’
Rec. 31, 29, .SS ^ ^ , IV, 498, ^ ^ ,
^ C |, wisdom or knowledge deified.
Sau *a‘^ e ]. ^^^.thegod
of the 3rd hour of the day.
Sa-ur P <o> ^ u - 396 , p $
tv n . -7L -rk ^=t
, B.D. 174,
16, a god in the Tuat.
Sa U. 562, the magical strength of
the god
Sa neter the god’s protection;
? nOT U. 562, ‘‘Governor of the god’s pro-
I I A r tection.”
sa-Heru
dawn, morning; compare Heb. D'Hnttj.
■ sa ? OT -‘P^wi- A - z ' , ’°\K
sa P^W- T ' 338 'P^'k^.
{?=§]> N - 6z 5
sa, sai P<o>"|^|| i > Rec. 27, 57, p^
R “- ‘S' 39 , P' 0 >'!^!^|§,
P'°’'KI' 1 P*M fsS' H*.
1k : l’ P^lklS 1 p64
P^^WI P'o'^Wi 1 '
P I D 1 ^^’ t0 be ful1 ’ fillCd fUl1, Sat ' Sfied i
P^PkV^'P^Pk^
o o o, T. 328, full, glutted; P IqJ ^lll
PT ?=< I I 1?I’ R “' 32 ' ,9!C « P !:
sai p IqI I (j (J Jour. As. 1908, 274,
P (j(j (qJ <^ 3 >, Rev- 13, 7, satiety; Copt. C6S.
sau p q^i ^ Peasant 242, p ^
k* - Wn - 2 3 * - 5 , p & \\
p * pk^>? Re °-
satiety, fullness, drunkenness; p (qJ ^
\\ Amen. 25, 8, drunken men.
21 III
sa-t p (q] iv, ii82 > satiet y*
Sa-t ^ g Q ^ =B) y offerings of food.
sa ' t P ’o’ ’o’ Ijk^S*’
P 'o’ l o’^^> P ‘o'
P ’o’ ^k | . evil, scorn (of a god), moral
weakness or evil ; var. <£= & .
sa “ p^^,^ weakness -
sau p Iq] corn, P t,on > decay,
sai-a p ^ “ J1 > p - iii6b > 54,
P4^4
i-S [) $
1 jj ^ , weak-armed, a useless man.
Sa(?) a mythological crocodile,
sa 1 (q) Rec - l6 > r 3i> tress, hair;
P lur -P ( 0 ’’^^^> p - III6B . 42 .
sai-
Amen. 21, 4, to be
weak or helpless.
— 0 1 V&, Iv , 1078,
1079
x
sa
1 3 <^4?
l K£y, the name of the 14th and 17th days
of the moon.
Digitized by Microsoft ®
[ 635 ]
S
sa-t (?) p ^ Sphinx 6
Sa Plk^ ,B - n - (Sa ’ ,te )’ 17, 37, to bu
Sa-ba
sa-t, saa
D| A& the name of a
fiend.
0 one of the 36 Dekans ;
* ’ Gr. it'.
P3&P*
r-r?T-
'Sk bandlet, tunic, garment, cloth,
^ in’ mummy swathings, apparel.
a plant or seed used in medicine.
saut P iqI ^£^> 0 0 °> N - 8i 3
Sa 4 p^^(j, u - 3 8g .^ r «or ba
saa-t (q) || ^ , Iq) (j dirt, filth.
Saapa ft (j ® □ (j e^,* Rev ; "> ; Sl
saar p 1^1 (j < ^ > something bad
or evil ; p $ ^ (| <=> ^
Peasant 136, lack of water.
sa&ru 6 \ (| <=• ^ ^
P^k^^i' ex,0, ‘ io “i-r:
s-aakhu
, M. 101,
P ' ' 76 ’ P © I’ P^” to glorif >'> to make
bright or shining, to praise, to recite formulae
of praise, to do good to, to perform rites ;
P ^1 ’ p ' 66, M * I9 - 5, N- 34> P ^ ® | i >
good things or qualities.
■ s - 4akhut pi^jLi
glorifications, songs of praise, formulae recited
for the benefit of the spirit-souls of the dead.
Saat p (j to make weak, to
reduce ; var. .p (j
SaiSl ’# k Q-P " #■ spSS{?
Digitized oy
reduce
saabu ^ l)<a <E3) , Go1 - 6 > ir > loaf >
1 Ji 1 1 1 cake.
Saar ■c? < ~ => ^ ^ i, Harris 76, g,
name of a tribe or people ; compare Heb. "V^yto.
saar $ jb^i ^1,
I I I ^ I r- w -. I I l
Anastasi III, 6, 9, vegetable growth, underwood,
a kind of plant (?)
saarta f
hair of an animal, goat’s hair; Copt. COpT ;
Heb. rnyto.
saarisa c^j ^ Rec. n,
180, soldier’s pike; Gr. <rapi<ra y hat, sarisa(-issa).
sai
nnn . , rA ^ s /*l
sau _ . sixty; see the pun Tr
nnn J r i wl^T
in A.Z. 1905, 27; Copt. ce.
S-au p (r fiZ t) ^,Peasant272,p/2 l ^^ > ,
IV, 618, caus. of to extend, to make
wide or broad, to rejoice.
s-au ab (bat) p ® , t° make
glad the heart, to rejoice.
s-au (1 6 A p - iSs, fl $ A
r^^rD, N. 1107, to masturbate.
sau flA^ , ^. The5 -" 96 '.og»I C rf.
sau p (q] beam of wood >
pillar, post, pole; see ^ ^ •
sau, sau-t ^ Treaty 17,
f^gj.A.Z. I9 o 5 , 26, 27, 1913,
14, absolute pron. 3rd sing.
•“te
gold.
<?nn (A ® m Rechnungen 67, vessel, a
sau y ^ 0, moist substance (?)
sauababa
Anastasi I, 23, 4, to withdraw, to shrink back,
to return ; compare Heb. 2 * 1 A Syr. Arab.
Microsoft®
p
saut pA^T- , ° q 0 ak " , ^d C
aabpy-^.PfJ^-W.PfJ®
xRm p | J xR- i» ck ”b P'“ r - P f J ar> 1 ;
[ 636 ]
to
p
var.
Sabu &miu she en ankh P ^ J|
gods of the Lake of life.
sab n? 1 AAAfSAA j Rec. 29, 1 57, to melt away,
I I AAAfSAA
to drip away (of the body in the earth).
“h” PU ° H '“ 69
sab-t A ^ Rev - I2 > "7. hni >
Ja mini mountain.
saba
P
enemy, wicked
man.
sabar ^ £ J
, Anastasi III, 12, 2, Harris
I, 3 7 a, 7, bush, thicket, vine, berries : compare
Heb. the supposed singular of
sabar J ^ Anastasi
IV, 13, 1, P.S.B. 13, 412, a liquid made from
the same (?)
sabi
Rev. 13, 3, to smile, to laugh; Copt.
21 ( ’ CU 3 &I.
sablu P^JWl^! !• P"kJ
j , foes, enemies.
Plk Rev - 13 > 23 >
reed; plur. P J (|(j | ^[i Copt. CHfiS.
sabmer Pf$C\ Pf
Amen. 27, 17, friend, companion ; Copt. cyfiCp,
cy$Hp. A mistake for smer p ^ ^ .
Sabs Jj pi B-D- *44> the herald of
the end Aril; ^P J jfj . ^ P
j&vkPjnTUjHij-
sap-tp^^°s, P <o>
Rec. 30, 68, a plant.
Sapt-khenti ^ D "®“ ^
1
*,
/WW\A
O 0 \>
(sic), Tombs Seti I, Ram. II, one of
the 36 Dekans ; Gr. ;
P^ 5 *.P«*-
nr 0
I /wwv
I, one o
n° • | *,
/wvwv N
. w I
AAAAAA
' o £
Saparar
III, 146, 14, a Hittite king ; . in cuneiform
S hu-ub-bi -1 u-li-u-ma.
Sapathar |
!*■
Mar. Aby. II, Text 5,
10, a Hittite chief.
sapa p [qJ ^ n , Khnemuhetep 206;
read [1 $ ^ P - S ‘ B - I2 > 88 ‘
Sapertargessu ^ | □
w
.6 «
«PPi«l
P
safit
s-am
Gol. 4, 9, 10, a Hittite
country.
Rev. 14, 21,
W
sword.
to seize, to grasp; caus. of
fl.
sam
p
p
\\ , wild bull ; fem.
Sam-ur
i
P
»T. 273,
, T. 359 ; see Smaur.
(J, Hh. 521, to kindle,
to burn; caus. of ^ ^ (J.
s-am
p
o
o
Sam-ba
p
, “Fiery
soul ” — the name of a fiend or devil.
samut
hair, locks, tresses.
samana
&
O. Iq) I
C 3 , a disease.
Digitized by Microsoft ®
[ 637 ]
S
Samartasa <o> J|^i o <o> 'j
Jj } , L.D. Ill, 165 (read $
Alt. K. 782), a rebel chief or king,
samakta 'o 1 t\ °1 R
■, Rech-
saru p IqI a perverse
man; plur. (|() © $\ ^ ! , (1
00 % V& ! oppressors or oppressed,
iT _Zr u el T perverse men, sinners.
Sarin p $ ^ (|(| ^ | |,
nungen 59, A.Z. 1909, 86, P.S.B. 19, 263, B.D. 64, 17, a group of gods.
P r °P> support, balk ^ ^ <=» . M
samis
PkkMPV
of timber.
see sems.
saninis
(O/wwvA nn@ iqj [vv],
A.Z. 51, 70, kinsman; Gr. avyycv\ }v.
P AA /
sanre fp
i i
Harris 3 7 a, 2,
? WAAAA < > y
tp Nil, HearstPap. 11, 9, a plant.
1 111 \\ ill
p aaaaaa <r — ^ a
sanraa tp . 0
sanraa tP
1 1 1
P A/VW
sanrua ©
1 1 1
sar ^ <==:> , to go (?)
i .A
s"-* P 'o 1 wall(?); see
^ CUD, N. 61 2, cake, loaf (?) ;
>u.2o S , ,
1 ^ <=> CdX?)
varr. <£<=>CId,U. 205, |l
S ar-t
water plant ; Copt. CoX (?), Gr. (Tapi,
Sar ‘ t P & ks "X* rS ’ IV > 543 , grain.
sarsar [q] <~> CqI ! ( J > Love Songs
2, 5» twigs, branches.
sar ^ ^ ^ ( 0 , a kind of drink.
sarpati ? Vik^k] 1 ) ^
Songs 2, 8, a plant; compare Heb. ^TEHO,
thorn plant, Isaiah lv, 13.
sarem <o> ^
1 1
0 sediment, dregs,
.Ms- ill’ lees.
sar P : * Rec- 26, 23h P ^ ^ <=> ^
to act wisely or honourably, honour, 1 1
good disposition (?) right-mindedness (?) ; plur. Sarem
Heruemheb 3, irrational. sarkh
sar-t p (^i < ^ > A |, IV, ”83, p iq) Sarqit
n 'fi <r — x? 1 sarqu
IV, 160 , Thes. 1282 , jl ^ ^ 2T i ’
n jo 1 snow; Heb.
iv, 481 , [1 (£ |> honour >
understanding (?) ; jl Jcp^ o ^ j ’ *? eru - sartit
emheb n, a reasoning intelligence. (J(j ^
Sar P*^1t^. Pa P- 3° 2 4. 28, sa rt p
p ^ A ^ , t0 d0 wr0D s> t0 act w ^; g |.
Digitized by Microsoft ®
<CZ> AA P C AA. AAAAAA
sarem qj L J L~ ( , ^ I AAAAAA j
^ - " I III AAAAAA
Tp r aa^wWj torrent, water flood.
I 1 AAAAAA
Sarem ^ g, ^ <cP var.
j' ’ ^ 7^» a tlt: ^ e Nile-god.
sarkh x , ^ ec * 3 2 , 181, to
1 1 \\ L «J] destroy, to waste.
Sarqit jl q^j Tomb Seti I,
a star-goddess in the northern sky.
sarqu Alt K * 801,
snow; Heb. Syr. nc^JL^Arab. lj.
sa^t fr:
aa o Rev. 6, 26, to cut and gather
^ t /l ’ wheat ; Copt. cpHT.
sar t P'Q''k^^l i '"P'S Ik
I>
[ 638 ]
P
sartiuts ^ (| () ^ © ,
Copt Cat. = Gr. mpa-nw T^, commander-in-chief,
general.
s-ahh p
cause loathing ; caus. of
, to disgust, to
ra
sa & P 'o’ ^
p toe> finger(? ^ piur - p
l’ Rec- 2 9> i5°> P Iq 1 ^114
\?\> U^!4ii;.^t,iegs (?)
sa ^ Plkf ^ ,T ' 349, P'o 1 ^I <ffl T) ’
N. 902, Rec. 31, 170, P (qJ ^ | . Pap.
3024, 152,
14 1> Shi P"’ reck 34. P ^ | 14 H>
ibid. 178, |4^, U p) p Wh to approach,
to draw near to, to succeed in acquiring, to
reach land, to land from a boat, to acquire, to
possess.
sahsah % ^ to approach.
sahta|47^,p^^|W,”.
Peasant 326, to reach the shore, to land.
sah-t ^^iv,iiii,i4^,^p^
, Anastasi I, 24, 1, ^ , P Iq)
J P <o> ^ l * 14- hoidin s>
possession, landed property, estate, allotment,
site of a temple, homestead, vicinity, environs,
neighbourhood ; plur. |1 ^ 111^ ^ \> ,
T. 18, ^ P. 573-
Sa * U P*MV Re ^ *0.42, P^
^ei4fl*. P-Perty.
sah % % C=> ^ , title deeds (?)
sahu-ta(?) p ^
Love Songs 2, 10, p Cq]
I s
neighbours, the people on a farm
or homestead.
sal > I^M
a wooden object,
paddle (?) pole (?)
Sah U. 221, 516,
1 1 1
* » T. 349.
P. 77, 648, P ^ * , M. 704, P Iq) ^ | * ,
T. 3.8, (l£f HJj*, N. 20, (1&
746, N. 9 .7 ,ii S 6,
r. J‘9, p I ’-J) , Rec. .6, 2,9, 2J,
221, 32, «4, H* , P ^ | * ;J) * ,
p*t**A.u*a- nm-
Thes. 82, Orion, one of the 36
***** k*. ’ Dekans.
SalLitp^, «>{* T. 3 * 8 , 14 ^^,
rd - 2 3 .s. p^^l
Rec. 31, 174, the goddess of Orion.
Sahit |1, Tuat Hi a goddess in the Tuat
* with her face turned behind her.
I !’ P 'S IfJ ” 14 * | i- Nesi-Amsu
27, 21, the star-gods in the constellation of
Orion.
Sahu XII
B.D. 64, 22, the 12 stars of Orion.
Sab
h P fo 1
, the boat of Osiris.
Rec.
Sah-t-ni (?)
3 1 , *7*
Sah-en-Mut-f
'n — „ .
fastening of the Hall of Maati.
$ B.D. 125, III, 30, the door
ill 9 fastenir
Digitized by Microsoft®
p
[ 639 ]
S; akhakh(l^>^.jp,|)6
1 P. 427, M. 6n, N. 1216, to blow (of
flowers), to burst into flower; caus. of
^r-
sakhit
it p
fd
o, Rev. 14, 16,
impudence, arrogance; Copt CU 30 J.
Sakhlu
^ Wi , B.D. 64, 8.
s-akhefkhef p
w
® f]|, Rec.
31, 14, to burn up, to consume; caus. of
Sakhmit-urr-peh (?) p 1^1 'y'
^ j^, a wind-goddess.
sakhniu ^ ® (|()e|||'[. supports,
legs of a chair or throne, the four pillars of
heaven.
sasna Cq] A @ 0 , to anoint.
/WWV\ I
saskut
■ o
P ‘o’ ~ • Peasant «•
a seed used in medicine (?)
s - ash PK = i iv - 420, to praise;
sash-t (shas-t) p | q j Rec -
31, 27 = oa
caus.
P t
sasher-t p
U. 205, p^
o
. &
>CB>,
, U. 185, p
1 \v j o
r — . N. 624, a fire offering of meat and
o * bread.
saq
P^Kn. T. 370, 377 . P- 683,
P"Kn. T - 28 7 . P N. 126, 1258,
P Cq 3 A 0 , M. 447. P Cq 3 A, N. 885, P (q)
Z]
P 'o 1 Rec - 3 1 . l8 > § *sesa., p (q!
U,’ P'o 1 !^’^’ P'o’^fl’ P^^
(1 g£i t0 c °N ect > t0 g at ber to-
I ® gether, to assemble.
sa i-‘P^^f()' p - s : 4 .’ g “r^:
1 Dig.iueavy
■O’ to collect the
I * wits or senses.
saq hat p
Saq baiu |) $ \ ^ | j,
j B.D. 58, 4, 122, 2, a title of the
I * divine ferryman IJerfhaf.
m J , “ Gatherer of mem-
Saq ha
bers ,J — a title of Osiris.
sa<i
J!’ P^M P 'o' _a'
to act with severity or violence, to be strict, to
be severe, to behave haughtily.
saqi p
fl
, a violent man.
I
, Love
saqaiqa-t ^ 4
Songs 4, 3, claw-sheath.
* a <i» P^\^. E “- , 9 ' 9 ^coS:
saquti p ^
w
SLJ
, sculptor; plur.
Saqnaqait 6 m
164, 5, a fire-goddess, a Sudani form of Sekhmit-
Bast-Ra.
s-aqeh p $ |, P. 7 ° 7 ,
to produce, to hew, to carve ; caus. of aqeh
sakaa ^
to quarrelling.
sak-t 'o 1 >0’
I o I l
strife, a fighting man.
, a man given
flaf. fight,
saki p«o>^l^^< 4 ^ u=fl #’
warrior, soldier; plur. P 1^"%* 1 e ^
t— fl
S— 0
j; see also P| (| (]
sakaa 0 an official.
1 ?'S
sakama (?) ‘o’
a kind of bird.
sakut 6 £>P'-
Microsoft ®' “ 1 1 1
p
s [ 640 ]
saker f S D ,
sag l o 1 ffi Rec - 1 > 461 ®
P
foolish man (?) ; Copt. COCT 7
saga £ B 1 j\, Anastasi I, 23, 2,
to march, to walk, to wander.
saga <o> B ^,'13).’ Anastasi x > 2 5 > 6 >
hair-cloth ; Copt. COK, CU)K.
sagabin (?) <cP
^ 3 ^ 1 , Anastasi III, 3, 7 . P° o1 (?) lake {?)
sagartha >o 1 B <=> ^ 1
wooden weapons, spears (?)
111
sat
p^:&
to weaken, to be weak ;
caus. (?)
Sata p $ (]. v. 534 . T. S9 8,
p ^ H P - i3 *' a serpe, '^r'?ui n
Sat&ma G l88 °’
82, a king of Mitanni and a father-in-law of
Amen-hetep III ; Tell al-Amarna, Shut-[tar-na],
Berl. V.A. Th. 271, obv. 18.
satekhta(?) 1^1 i
823, an article of furniture.
sa .hp^ 3 =p“
^•,Alt-K.
to bring, to
carry.
sath (1^, (1 P
barge for stone, lighter.
Sathta Pl^T 5 "8^1 A* p - 204 + 4>
85I ’P^
R 8o ’ P $ io9 ’
P ‘o 1 S=J ll fj ' N - 2 3 » the g° d of Sebut >
the “ jackal of the South.”
sa t P l o 1 ^ 5 ’ P & to tremble,
to quake, to be terrified, terror.
satt |1 Rec - 34 , 177,
to quiver, to be weak ; Copt. CTCOT*.
sat p $ , the name of a monthly
festival ; var. P &
satem Rev - I 5 . *9 =
Pl^’ togrow '
saterta [ cP (j err: , Alt-K. 827,
colonnade, storey of a house (?) ; compare- Heb.
rmto, I Kings vi, 9.
s-atch p T - 33I> U - 624> P 'o*
, T. 337, P. 818, to make to be green =
P'Y^ , M. 244, jl J, N. 622, p -^1 , M. 245 ;
caus
satch P iqJ ^ 271 . P
monthly festival ; plur. p^^-
sa p (j = |1= p\\, pers. pron. 3rd sing. fern.
sa
man.
person = ^ ( ;
Metternich Stele 18, everyone.
si P^|[©], b - d -
sa p (j J\ , to go ; var. p J \ .
sai p(j III , 143, to come.
sasa p(]p(| jA.Rec. 29, 150, 0 [j piji
A.Z. 1900, 36, to hasten.
sai p (j q to diminish, to decay.
S&-t P I] ^ , P I] p (var. <~> *) , the
“ Ram ” — one of the 36 Dekans.
sa-t
beads.
saa
O O
( III
to kno>v.
saa-t 1 1 (j ^ , N. 803, wisdom, know-
ledge; var. P £ ^ f
saa hat iv, 971, Thes. 1481,
knowing of heart, *>., wise.
a form of Thoth.
Saa
Digitized by Microsoft ® .
p
s
[ 641 ]
Saa I 1 1] U. 439. T. 250,
M ' 12 > P R 9 . P
N. 114,
(?
, Nesi-Amsu 32, 1, B.D.
17, 63, 1 16, 6, 136B, 1 2, 169, 19, the god of
knowledge and intelligence.
Saa aa J), 0mbos 186 l88 > or l e
SU the 14 Kau of Ra.
Saa-abu(?)-tchar-khatut
0 |
1 1
■A , B.D. 125, III, 36, the
O III
doorkeeper of the hall of Maati.
Saa-Amenti
u.
’.396.
S&a-Atnenti-Ita |1 (j ^ o ©,
U - 3 ’ 6 ' BU
.74, 15, a god; var.^.^^^3.
Saa-Heru- .... fjU , Ombos I,
143, a form of Horus.
Saa-t |1 (j ^ , serpent.
saaa 4 bb ^ , Amen. 3, 2, 23, 2
- (j H 9 to know.
saat-t(?) Ebers Pa P-
38, i, to be oblique-eyed, to squint (?)
saa , weakness, badness, evil ; var.
saa-t ,54,
j | ', cloth, stuff, loincloth ; var. |1
saa-t , B.D. no, 36, a garment of Ra.
o I
saa
in’
111
; a seed
1 4"
or fruit used in medicine ; -
", saa of the South ! < f >
saa of the North.
843 P^®l' B »nd?Sy-^ors2
Saait |1 <? (j ^ , the form of Hathor
worshipped at Lycopolis.
Digitized by
s&ai ^sa e u (J(j
to know by sight, to recog-
!T 7 nize.
saau ret (1 (] ^ ^ ^ 1 ^, Hem-
satef Stele 115, a class of infantry.
saab pf Jljlj fjj,
P f ^ * P f Jj ^ mistakes for
PTJ^-P?JW ; compare Heb. ISlT .
Saabau Pf J ^ J, the ^
saab p , a castrated animal for
sacrifice; plnr. p’^J (](] ° j> B.D. 6 9 .
13 ; Copt, cisiie.
Saab JJ reeds, marsh plants.
Saamiu P«^JI)'lB, | ! , a class
of hairy fiends.
s-aakhu |1 '^ > ® ; caus. of
For other examples see p. 635, A.
s4ati P
^F'* ^F- \\ P Q cheater > de ‘
ceiver. trickster, swindler, impostor.
Saatiu P I) % I j' P *1 \
'yfs Jj\ j. B-D- 9°. 3. 9. a group of gods.
Saater (?) Ombos I, 73, a god
of agricultural produce.
s-aath p(|^=, R “- 3 '-So;°
s - 4a * Pfl'kS- Pfl’k? 1 ' 0
paralyse, to cripple.
satti p (j |j(j destroyer, waster.
Siatt ta p(|^T^!7I- Nesi '
Amsu 32, 23, “ Earth-destroyer”— a form of
Aapep.
s-aa pi]^ 1 . u - 2I 3> p(| ( /\ 5 > u - 565.
pi] n, P- 6oi, p l)^, P- 694, P I] o
P- 381, (1 (j o, to make to enter, to
store up, to advance on a road.
Microsoft ®
2 s
p
[ 642 ]
P
s-aa
var,
n t r\ t , T. 268, to introduce;
, M. 427.
s-aar-t [t (|
sau p (j P. 42, P*a^,n. 29 , k
lead ; var. (j p 1 ^S\ M. 62.
S-au p^n, p/)^^,T.i 9 i,N.i288,
P^^, I, 7S, Rec - 2 7» 2I 9>
p p S-r ^ t0 Proclaim, to cry
out, to complain, to curse, to vilify, to calumniate ;
var. PV' 6 *
Sail !> Rec - 2 7> 219. a
group of gods in the Tuat.
sau p (] ^ p Ij e
wvw\ j2
to drink; see
AA/WV\
sau p (j i=r ,
siu fK|^, Sh “ P e ; c S?:
Sau plj^y
Wl) T - 3 Z 5> p(j^, Metter-
nich Stele, a mythological serpent.
AA/WV\
MMM 1
AA/WV\ «
P. 613, pool, lake, drink-
ing trough.
saunu
^ =/J
. e m
, wages, hire, price;
Copt, ccnrerrr, conrn ; see P ^ J] ! .
S-dur p£», M. 587 (var. p^^,
p - 4io), P^r ^ c ^» P^p*^^ (^\, to make
pregnant; caus. of %R; Copt u5, UXO.
'•H
WWW
/SAAAAA 1
► AAA/VVN £
A/WWV
MAW Q ,
AAAAAA
AAAAAA
MAMA
saur p (| ^=»
Amen. 12, 11, to drink.
s-auh p%*$g,
Edict 26, to submerge, to plunge.
s-ab |1 (J JJ Rec. 26, 28, to
thirst ; caus. of (j J Copt. ei&e.
sab P (|JJ ^ , fiend, enemy.
sab-t P (] J p ^ J strife, enmity (?)
S-abki p (|J ^(]l) ^ B.D. 14s, VII,
46, to make to weep, to grieve.
S-ap p (j ° ass-, Rec. 21, 14, p (j D ,
^ PLL> Pi.- *
l id-, I ' I c=^' k£sJ'
to revise, to inspect, to check accounts, to
examine or enquire into, to make a scrutiny,
to audit, to test, to visit in order to inspect, to
commit to the care of; caus. of (j .
sapi pq D q{y,pq D x \ inspector.
MAAM
o \\
sapi kebenti
inspector of the fleet.
sapti (I (| , p!|° “{j, inspector.
sip.* pn°|j. pn°|. |ii)“°*.
□ ^ . . . . .
inspection, revision, investigation,
visitation (of a temple), enquiry, list, copy.
Sap-t ur-t p (j fc ^ e ^ reafc
examination, i.e., the Last Judgement.
Sap P (] □ ^ , P(]'% i ^» Berg. 49, Exa-
miner, Inspector — a name of Osiris ;
s&p-t pl^sf)^, p(]jlJA'
his judgment hall.
sap" pijo^li, (H) D ^||^j,.he
divine examiners, inspectors or judges.
Sapit p (j ° B.D.G. 1323, consort of
Ra of Sais, — J ^
sapi^o[j,^O.PaPi D ^.
to build, to set in order.
H A to pollute ; Copt. Cooq',
I 1 (= 3 )' coouoq.
Safi ^7, p (j ^ S37, the
name of the moon on its 10th day.
safu p (| 2^=^ swor( * > Syr.»
Arab. 1 j i .
sam
1 [ f == ‘tfff' > darkness (?) rain-storm.
Digitized by Microsoft®
[ 643 ]
S
s-am [H].X}f, I v, 345,|l(j()^,
P Q, to make oneself pleasant, to ingratiate, to
show oneself gracious, to heal ; caus. of
samai Rev - I3, 30>
demand, protest, objection, opposition.
sams
1 y 1 club, cudgel.
, T. 512, P. 204, 700,
-Aj U. 371, M. 213, N. 684, |l(j q , P. 688,
fl (| A, Rec. 29, 145, 0 I] . t ibid., 30,
I 1 AAAAAA I 1 oTi
194. P I] P (j <e * t , Sphinx Stele n,
I 1 /WWW | 1 /WWW
advance quickly, to run, to hasten ; [1 (j J\
I 1 wwv\
, to hasten the steps.
s-ann
/WWAA t ■ A > Rec - I 5> 1 79> P (]
/WWW | 1
% Si
; , to run, to hasten.
, p. 700,
sanu PJ^j§j§> Methen, p (] ^
WWW A
A A’ P ' 7 °°’
0 ^ ) runners, bearers, porters.
AAAAAA 7f III W
san-t p (| www a light swift boat;
, Rec. 4, 27.
San ab (1 fl qO to anoint the heart,
AAAAAA 1 to flatter (?)
IV, 1207,
ments, unguents.
san-t
s, Rec. 31,29,
o!nt -
O t—fl’
MS'- PASS- P^.P 1 §.
pr?:-piis:s>pii's‘m--
used in sealing, clay.
sana p *1 (|(j | j p |] Q®777
0^,
1 AAAAAA I
Or O °
AAAAAA I
I 1 — M«777
Jour. As. 1908 passim, knowledge; Copt.
COOTtt.
Sanu-t
<03 o '
the name of a
serpent on the royal crown.
. n n 42a n t£2a
SanU I /wwa V\ , | www | www
I D I O I 0
san-nu M. 480, two; var.
0f lo^ >R 26 7 .P|^.N.I 24 8 .
s-anti p www ^=*= 5 , Rec. 24, 164, to fetter.
I ^ \\
sar ab
. 'O’, U. 172, to sadden (?)
sarit 1 (| <==::> (|(| o, fan, umbrella.
sahem
A to block the way, to
k’ detain.
san en Uatch-ur p (J ® www s ^b p (j j[ , nobleman.
www Salt ^ a P* & 2 5> dolphin or sea-
<=> www * bull of the Mediterranean.
san p 5 <C3 *‘ r x , Thes. 1206, p 5
I I AAAAAA I I AAAAAA
0 ‘i- P < 1 S d.- P < 1 S L 5 - P <1
WWAA 7/ I 1 AAAAAA U JJ I 1 AAAAAA C~ w 'I
L*J3, R (] O, to rub, to rub in an unguent
or medicament, to apply an unguent, to smear,
to anoint, to salve, to rub down, to crush grain.
sinsta P - ,77;
var. of p Q aaaaaa 1 q aaaaaa, p. 66 1 , M. 77 2 .
•**“ P fllJL- Rhind p ‘ p
sas(?>, sn (?) p (j p, |||, six; Jl o,
r, . , in in * i ni '^ A ~"^27 f . .
= = u , sixth: ... — , festival
a l v£ 7 , '^g 7 III ^ O
, , , , , , iii aawu ' n ^ ^
of the 6th day; plur.^ Q (|| ;
= =, house of the greatest of six; Copt. COOT,
C€T.
sas p (j P'-jP, = E 1 1 Rea 27, 226,
six-threaded stuff.
S-ast p jj P. 67, N. 35, to occupy a seat,
sash P 0 C ~ =l , N. 754, offering (?)
Digitized by Microsoft®
s
s&sh - 1
, N. 646 =
M. 124, offering (?)
Sashesa p (| rrso |1 1^1 *'=x_ Jy N. 975,
a god who made the ladder that reached from
earth to heaven. ’
saq p(|^i
^ to carve, to model,
saqti jl (j
s-aq
[ 644 ] S p
S-&ttl p t) S ^ ^ “ rebak ' i oveS , .h"row:
to transfer; caus.
£ -A sculptor.
, Peasant 295, to destroy;
caus. of
or
A
s-^qer p (j p |j ^ |, p (]
L.D. III, 140B, 1 1 (j Rev. 6, 23,
to make perfect ; caus.
s&ka
saken
s-ageb
B D. 17, 34 (Ani)
/WWVA
&
caus.
, to destroy, to ruin.
^ j=r, to flood, to deluge;
Jfl WSAAA
. 01 . MWW\ .
I \J AAA/WA
Sat P (j q, something foul (?)
\\
sati
O '
wUl’
exe-
P^^’P 4 ^^’ s,au 8 hterer >
cutioner; plur. P (j ^ ^ | j , p
I , gods who slay.
\\
s-iti n(j) - , to prove, to show ; caus.
caus. of athi
844 MIT- PHT o ' ,u " ning 0 i‘«
Sat p ( ^ -f^, a kind of bread offering (?) ;
| , a kind of bread-offering (?)
to make weak, to reduce.
S^ti R (j NC headsman > execu-
I 1 \\ Ji tioner.
s-aten
of aten (j c
‘^L _=fl.
AAAAAA
satchti p (j , A.Z. 1900, 20, child.
s-aai
P:
, IV, 612, p„j,
of
, a man
, Rec. 11, 165, to magnify; caus.
U > P < " => f| ]| lj> Rec- 20,40, large;
p iIZfl Q^, Love Songs 7, 7, p^ 2 i|^(j,
magnified.
siauia
of years and dignity, a notable ; plur.
vjwpz^yjisH-
saau p Hh. 783, p
, Rec. 30, 66, planks or beams of a ship.
saabut P — ■ ^ J f=g “ \ °o°>
P. 297, a set of four jars for libations or puri-
fications.
stem P~|^t>P~'|^^
/V j Love Songs 7, 7, Rechnungen 78, a plant
TT r which has grown on a tree.
, fatigue, evil, misery'.
s-ab (for s-uab) p 0 Jj?C> p - 2 97 >
612, P?^ J» R- 1 12, p — N - 8o >
P — D ?C J’ R 343, P — D ?C J^ P -
-p?av^pn> p fizz*
pn> pn*. phe^p^
yt +\0 /WWVA
to purify, to cleanse; caus. of uab f 1 AAAAAA .
I -sJ /WWVA
S-ab p to beautify, to decorate;
sabu p_ 1]]’ R estsc hrift 1 1 7, n,
beauties, decorations, ornaments, jewellery.
sai
Digitized by Microsoft®
[ 645 ]
S
sab jl o J 'y'
SSb (1
a kind of fancy
bread.
to castrate; Copt. c 5 &e.
sab P — a J , ox; Copt ce&I.
M P—
s-ap to make to advance, to fly (?) ;
caus. of or
□ -A □
S-am |1 ^ , to make to eat, to feed ; caus.
i, to swallow.
of n
to swallow, to absorb, a swallowing or bolting of
food.
samm
MM:
I, swallowers, devourers.
plant or flower,
in
a, IV, 71 1, inlaid:
, with lapis lazuli; r»,
with gold ;
s-ama
d; ® 1^, with leather (?)
na p , to make to swallow ; caus.
Mi _
L I /www to turn back : caus. of www .
I A. /V
n a *cn>z
1 I , to beautify ; caus. of
I /WWW '- w I
*, to beautify; caus. of
), to bind, to tie, to twist.
Sankhiu P ^ ^ j> Rev. T 4> 59> the
gods who sustain life.
■ s-snfchpfS-PmT-Pf
/WWAA - —
f - , to carve a life-like image or statue,
to commemorate the dead by making a statue.
sankhi (1 ■¥■ scul P tor > engraver, por-
I 1 trait painter.
Sankhi -khaibitu. jl Berg. 23,
a bird-god who revivified dead human shadows.
S-ant p^|, to make strong; caus. of
S-antU p AAAAAA p /V/WWV , IV,
269, to destroy; caus.
s-ari p £52, iv, 753, Rec. 34, 182,
Sphinx Stele 3, p -A > Rec. 32, 80, IV, 897,
p<^=>, Rev. 12,62 (var. p<r=>jj^), p ~ ~\\
IV, 966,.p^^£52, p^£^£, to
bring, to bring up; p <=> Thes<
1479, to present petitions.
sari-t p <r5> /fn^\ , approach.
sariu
mu.
L , bringers,
S-ankh p Hymn Darius 42, p
O'Pf ®'pf © IPfg.Nto
Stele 40, to feed, to nourish, to support, to bring
up, to nurture ; Copt. c<&..£.Itaj, OJ<&.rtecy.
S-ankh ab P'^ < ^ A to vivify the
heart, to inspire courage.
sankhu Peasant 221,
sustainer, vivifier. Digitized by
porters, carriers.
Sarit maat P-^* 2 ^ 2 ^ 1 j, iv,
423, the name of a building.
Sar-neb-s p ~ ° ( /\ i ^37 p, the name
of the 2nd hour of the night.
q a fl 0 Oi to make a fire to burn,
\ <=> J\ ] Q* to make an offering.
sar P Rev - I2 > 9 r » a P ,ant ; Gr -
a/ipi, Lat. sari (Pliny, N.H. 13, 23, 45).
sar p^^^ A.z. 1899, 15
n a l)t\ IV » 6 3S, a pitcher and
| oil ’ stand ; compare Arab.^jj .
S-arq p<E><=>v:, Dream Stele 36, p <c£>
Rec. 10, 61, to make an end of, to
_ finish.
MlZr&JOft®
2 s 3
p
[ 646 ]
P
i D an aged noble ; Copt:
o’ CZ.&.
worn
nobleman.
„ah n n 8 u - 644, to pay honour to,
0 • I X* to receive honour.
sal >f’- j t ! k^' oyal "%$■
sab p o| g, M. 634, ^f|, to be
noble, to play the king or nobleman ; ^ a ^ (j ,
sah p — P S>
freeman, nobleman, gentleman ; plur. ^ | ;
sah-t p " $ §• “ ti " d by S ?nobl<
Sah p flj^, U. 298, the form of a man
that exists in heaven, the spirit-body ; plur.
P aj P d^P d|,T. 143, P d$
Q 8 8 . N. 113, 539 . P U - 516,
P — -S P—
P ^ fl ^ ^y, M. 8. Later forms are: —
8* n I 8 -J\>
® fl j( ^8^5 P lur -
sail with his soul; ^ ^ ^ ^
Q | j , perfect spirit-bodies.
Sah Q
Sah p^
body of Orion
Sah-db ^ Jeflo, Tuat III, a god.
Sah-heq J A J ^j, Rec. 4, 28, a god.
S-aha p ^ , Palermo Stele, p ^ a, P. 387,
P f ~ A n > P a f a , to erect, to set up
straight ; late form p ^ ‘
I
| .WWSA
Tuat VII, the divine spirit-body,
the god of all spirit-bodies.
Thes. 82, the spirit-
***
saha
p 1^, pf tosetup theTe ->
i.e. y to reconstitute the backbone of Osiris ; Copt.
coo&e.
s-aha P ^ t0 sta ^^ s ^ time or ^ e >
Pf%3^> U ' 43°. Pte^|, T - 2 4 6 -
saha-t p ^ <=> = , climbing pole.
p ^ Jour. As. 1908, 249,
Rev. 13, 42, to curse; Copt. COg,€.
S-akh p " @ n , p to raise up, to
lift up on high; caus. of
sash-t p r~gp O , a kind of disease.
S-asha p p to multiply ; caus.
° f ?frPk-
s-asha-t 11 o Coronation Stele (relief
I o o’ at top), to multiply.
S-asha p |^>, to utter many cries,
sashata p (| , manifold, numerous,
sashat p ^ L=fl, p ^ 3 p
P ~ , (1 <■ — fl , to ward off, to restrain, to
I ^ III
obstruct, to remove ; Copt. CUXIJT".
sashat p^L=/)^,
_ - ^
!>
chief officer, inspector : plur. (1 0
S ‘ Sq Pl£ P^A' P
P..
^ n a<&<
J\' \ A J\
d, T. 386, M. 402, to make to enter, to
ZJ
A*
zi
<a
-A,
introduce; caus. of
— j\
saqi p%>^(j() J\ p
p A ^ || (j ^ , introducer.
saq neter ^ p Annales III, 109,
the festival of the introduction of the god.'
Digitized by Microsoft ®
[ 647 ]
S
saq-t [1 Rec. 31, 20, jl
IV, 658, Pea f nt *9?. IV, ir 45>
I ^ entrance, introduction.
saq. fl ^ Rev. 11, 167, sack, bag; Heb.
pto, Syr. *&***, Chald. Assyr. shakku,
Eth. UJ^:, Copt. C<LK.
s-aa fl Rec. 2 7) 127, to cut, to
I L*=fl’ destroy.
s-aqa {, KoUer M, A.Z.
1900, 35, Mar. Aby. I, 6, 37, |1 ~ till
P " n 'j 'j, p n 'j 'j A («c), to make right,
to test a bow, to set in strict order.
, to capsize, to overthrow.
] | Rev. 14, 67, arrow ;
1 I Copt, c urre.
Amen. 16, 4,
sati-t
s-atcha
17, 18, L.D. Ill, 140c, I fl A
_ tiiJ
I — -m\\^r ,t0 do wrong,to c ° mmita
crime, to falsify weights, to rob.
s-atcha me tut fl a l j| <r=:3
I , Amen. 14, 2, 20, 9, to deceive by speech.
SI 1 1 ^ , III, 142, Nastasen Stele 39, 1 1 \\[| [j
J\ , Anastasi I, 28, 5 = |1 (| to come, to go.
-‘PM #’* 2 1878,48, jlfjfj ]jj , fullness,
satiety; Copt. Cl.
si-t jl (j(j ^ infant, child (fern.) =
, L.D. Ill, 194, 12, waterfowl.
siu P ^ *’ P ^ \\*> star; pIur- P ^
® ( * Rev. r 4 , 7 ; Copt. CIOT ; * * ®, do J| bI *
^ Tl
siuaiti pljlj® P(|(|“^'
Rev. 14, 20, a shooting star,
the planet Venus as a morning star.
P (j(j ^), Thes. 1198, p \\ (j(j
, child, son, boy, babe.
^fl*tT“o> Rev - 2 > 77, pitch, bitumen
slmu
PMPkf' Rev - ,j ' ■*
field or garden produce, herbs, vegetables ; Copt.
CIJUL, CIJUU^JUL.
S ira,sirip^^J,p^i,p^
(j @ J,, A.Z. 1880, 96, umbrella, parasol.
Siri fl <~> fl fl badge °* a regiment,
I I Hi I * flag, fan, umbrella.
sirra
p^m?
£=* fan-bearers, um-
£ -J \ 9 brella-bearers
sir-pata
Harris 500, 2, 8, fan, fly-whisk.
sir-puta p <==> ° ] (] Rec - 2I »
a kind of fan or umbrella made of leather (?)
sir-hatta p <=> -=^ (] Rea
99, palm-leaf mat ; p <cp» = Gr. oapa (?)
Rec. 1 6,
Gr. <Tc(pd (?)
Sirsa (?) Thes. 129, a
I*
star-god; var.
sir-tima p c
Amen. 6, 3
sih p (|(| ^ -A, to come, to arrive.
Sih m” R “'
3, 39, pavilion, port, landing-stage.
Sih p (jfj ^ j] 1, Rev., to mummify.
sih p (j(j Rea 21, 94, to be hypno-
tized, to be in a stale of religious ecstasy, to be
mad ; compare Copt. CI£,e.
siu-t
° 0rn,nS T- Sihu p |j(j J ^ t-f , Pap. Mag. ,70,
, Rec. 33> Qfgitizecl by bewitchment, hypnotism (in the
[ 648 ]
S
phrase jl :
I S Vrf ; v!,r ' r M I ^ “ i’
Amherst Pap. 20).
sihsih P !)(] | P ^ || t0 P unish >
var. C 0 **- ce&cojg,.
sih-t P ()f) *1 ^5- Rev - x 3 » z6 »
punishment ; Copt. CO £,€.
sihsih p (| |J e ^ p (j (] e ^ ^ ,
lamentation, grief, punishment.
sikh n do ® n oo ® R ev. i2,
<2. \
28, cry, 'signal.
sikh-t
sikh-t
, Rec. 33, [22, mastery,
loss, injury.
sikha-t p (j(| T ^ Jour. As. 1908,
249, folly, madness ; Copt. CIg,e.
sish ah-ti (1 (j(| ^ <1 S’ Rct -
14, 65, a yoke of oxen.
SiW p(](]^|^,Rev. i***-
Sit I • (j (j ^ ) smell, odour ; see i 1 \ V rt 3 >
Copt. C-f .
Sit P (}()], Rev. II, i8o = *|^,be-
to set on fire.
i, the shooting of
a star; see
Sitchetu (?) p \\ C ^ -c ^ ^ j , storytellers,
talkers, chatterers ; see 11 ^ caus. of CU ^.
su ' sut ^ 4 M 4 ^l 4 ®’
1 pers. pron. 3rd sing. masc. ; also
t * T -tL y used as a particle.
Silt ^ , U. 180, 227, a particle.
SU \ ^ io 7^> ca P^ v e, prisoner.
su -‘ \ \ ’&,• n - 3n - j 2 ’ s -
u. 100, p ^ t ^g 1 , P. 225, a joint of meat, a
meat offering; J p - 7°5-
SU-t (nesu-t?) 1 Kahun 3, 2, 1 ^
T I 1 a/jvw\
A.Z. 49, 20, ^ A.Z. 1908, 12I,^“^[,
Hh A27 1 A - Z - 49, 19, plant of the
• 437> ^ South, the byssus plant.
4. 1 ^ Rechnungen 70, plant used in
4 ^ . making boats.
sut(?) B - D - 6 4 , 14, hair (?)
™*< ? >
SU (for sesu) j I , a period of time, day,
with the number of the day of the month ; Copt.
su(?) p© [f^U], Rev. 14, 12, evening.
a measure of length
Rev. 14, 15, de- yVth of a schoinios, or 625 square cubits; in
struction. superficial measure su = £th of a square schoinios.
>ur; S ee p^ftj, SU 0®-^= guard,
protector.
' Rev. 13, 22
drink, drink ; Copt. CCD.
'WWNA f tO
/WWVA
su P^\=^PV tosaw; £ p e:
suu (?) ^ — o, to cut = — *
SUU (?) = — p*— * J , Shipwreck
55, to cut down trees.
, wind, breeze.
su - t P¥m 45 T--"°' IV -" 3 i 'P^:-
i^ks-pv-s. p:„*.
ne " 1 p n ® ...o * n ® 1
I , Rev. 30, 217, I .• *, I e^i,
I ^ ^ I I O I I I ^ 1 C* I
Pei R ev. 14, 46, corn, grain, wheat; Copt.
I ^ I’ coto, cot.
(Ira # Rev - *4, 46, corn, grain, wheat; Copt.
, prisoner. | |'®f. GOTO, COT.
Digitized by Microsoft ®
L 649 ]
S
SU-t jl a kind of disease.
> ^ region, territory,
* («> I* province.
SUU(?) x
S UU(?) ,6 4 ^ n e i
SHU (?) ^^^,T. 26 5 , 28 3 ,P. 5I,M. 3 I,
N. 64, to pray (?) ; late form |1 ® ^ (?)
SUa jl Herusatef Stele 88, sheep,
ovis platyura ; Heb. nto, Arab. Copt.
ec<LT, ecooT, ecux>T.
s-ua p fj fepS 1 ^, T. 2411 p f) ***
Ihk- T - 3A N - 96s -
Pfl'kJv p - 6 ° 5 ' PfTk^’
"•^■P'flPLPfl^vPflPk
T- Pfltt [>fl
X I
2^2
Pf)-.pf)*-pfl^PM)v
p-fi
o x X
*=£*' -A*
, to pass, to pass away,
to continue on a journey ; caus.
Suau Pfl^.U. 4 . 8 ,pf)* 5E *^
j , T. 238, a group of gods (?)
SUa |1 -^Tj , store, place of safe storage.
s - uaa P fl Ml - P fl Pk m
’ll, 10 adore; caus. of fj )[.
SUa jl ^Tj '^ =J , night, evening, dark-
ness ; see Copt. 6TOJH.
suasua-t p ~f] P ^ f][» Rec l6 >
flame, fire, heat.
r\ aaaaaa
suan (sun) p | ^ to know,
to recognize ; Copt. COOT it.
/"\ 'WWW ^ fl A /WWW 0 o
Suan Pfl 0e #Pflo^...’
Rec. 33, 1 19, price ; Copt. COT€It digitized b\)
rp> ft 1 , Anastasi IV,
raar P fl 3k
17, i, Alt. K. 769, garments, tunics (?); compare
Heb. in Isaiah vi, 1, etc.
T 9
s-uarekh jl < q > '^» t0 ma ^ e green
or fertile ; var. p x < ^ > caus.
s-uah p J ||, L.D. ill, 140c, p f l ,
p 1 X to to ma ^ e i° c ° n -
tinue, to develop; caus. of ^ ^ ;J.
s-uah hb p^ff
suah pf|“4,, Pf)“flf,
egg; Copt. COOT&6.
s-uash Pf)°o1^||. pf)^
V 30 ^!’ PfH^iS#' Pf)
I Pf) an 11 !' 10 praise - “
adore; caus. of Copt. tocy.
suashu P -f] P ^ j , praises.
Suag p J 5 foolish, lewd.
suaga p^>B
| > t0 CUrSe » t0 ban '
suata p -f] ] lj | , carriage, transport.
s-uatch Pfl^ll.u.^Pf 1 ^.
N ^'PflM\|P'f\' P?"ll'
Plw , to make to flourish; pirii
® ^ j f the transmittal of property; caus.
° f iM ; var -P [ o i Kif ,T - 337 -
Suatchi p |, “ maker t0 fl-ish-a title
S-uatch ar-ti p | Rec.
3i» 3°. “green-eyed.”
Suatchit atebiu pet p-|^,.Tuat
AXII;<a. fire-goddess who guided Ra.
P
[ 650 ]
S
P
AAAAAA
I I l’
sua-t P in > B ,obu,e
pastille, bead ; plur. P^(j“ ( varr - ^
PSfc
suuan
Mar. Karn. 52, 17
p* ydO /WWV\
s-uab 1/1 AAAAW } Rec. 20, 40, Annales
I f J vwwv
III, 109, to plate, to cover with metal; I f J
AA/WVA *9 fk ^ to cover a floor with plates
ZZ Of silver.
Sui to adore.
Sui B - D - 3 i, 2, \\l\i\
a crocodile-god; var. — (j(J
S-uta Pf J%^|. Pf^J.
to open up a way, to force an entrance, to
pierce, to penetrate ; caus. of ^ > p ^ J
\i?. IV ’*”-±-T- opemn i£
n (0 V — ^0
S-ubak I ^ ^ , to make to conceive ;
caus. of J |_J Jf ( ? )
suma ^ jj§), B ' ev *’ °^ stinate » ^ ea d-
strong ; Copt. (ToOJUte (?)
s-umet [1 * IV > u 8 9o,
I Jf a II strengthen;
to
caus.
/WWW
/WWW
S-Un fl Dream Stele 38, fl
I AAAAAA | _2± I— W -1
to make to be; caus. of
AAAAAA
S-UH P&- to make an
l AAAAAA V <\ I I lllllll)
, Tnmin '
opening, to force open ; caus. of . ;
/WWVA k- f]
s-un-her fl inmr ^ t0 revval >’ Co P t '
I /WWW ^ d i i’ cmun.
sun, SUnnU fl ^ ° *"**, Anastasi I,
I mm © i — — ■
2 5 . 6, H <=%=> , to sell ; Copt. cOTrt.
I /WWW
1 -t [l=h P.8 7> n^JL_ >N . 4 6,
l /WWVA I 7/ v
sun-
1 D ^ C. W -J 1 AAAAAA -Jl r— W ~ i I * 1 AAAAAA (2
A.Z.
!>
9 ^ s8 'P;S°,m’ r “-». s. 0e
UPPS^IPT^UPP
iS§ 3 » < I
AAAAAA J
r~ W » I
AAAAAA r\ (0 0 <Q |
, Festschrift 3, I p 1 , Rev.
1 4 = 3 > 1 4=* ^ 1
Ci ' ” I O A ' © I
14, 41, price, hire, wages, salary ; Copt. CO'VItT.
trade, business, buying
and selling.
-t p4*
AAAAAA
Cl
sun
sunu , wages; ur sunu
1 1 1
paymaster.
sun-t p a^a, U. 429, p <=|=> ^ J 1 ' 246
sun (1
I AAAAAA
sunit p
to suffer pain, distress,
suffering, destruction.
sun
sun
p
AAAAAA
-fSlbj
AAAAAA
sickness,
1 1 ’ malady.
, to straighten.
0
O,
P^±°$- Pa®.
P ft ° ® Rev - "• '“*• P® ’o ' 1 * 0 ’
Rev. 14, 15, P ^ O, Rev. 12, 31, p (]
Rev. 13, 90, to know; ^ j p ^ O, Rev.
12, 53 > 'vise or Earned men 7 Copt. COOTH.
sunu (1 ^ 0 , Mar. Aby. I, 8, 86,
I AAAAAA /T -L r^z- . A
fl AAAAAA
I aaaaaa j pool, lake, tank, canal, aqueduct.
I AAAAAA AAAAAA
sunu p 4 > 0 {Jb, T. 345, p
, P. 282 ; varr. po? , M. 525,
p 0 dSI* n. no6, p j] n, wan,
fortress, seat, throne.
Sunu p AAAAAA ^ Q
sunun p-^ 3 -^ 5 ^
, a god and a town.
AAAAAA AAAAAA
‘•P
AAAAAA AAAAAA S? \ 1
to flatter, to wheedle 2 to cajole, to use blandish^
ments, to persuade, to talk someone over.
sununu
P:
AAAAAA AAAAAA ( 2 . ^ \ |
23, 8, flattery, cajolery, entreaty.
! , Anastasi I,
sunsun p p ^ , [1 (1
I A/WVAA | AAAAAA d__L I AAAAAA | AAAAAA
Amen. 14, 15, to entreat, to petition,
to supplicate, to converse.
sunta fl © U 0 ® ° Rev ’’ resin ’ ba,sam ;
I A 0 H 1 m Copt. coitTe
Digitized by Microsoft ®
[ 651 ]
S
AAAAAA AAAAAA /A D HOT
Sunth-H-^f. , p. 35 2 , suh P^rDgf, IV, 751,
N. 1068, g __ > P. 467, A.Z. 1905,38, Thes - >318, 1
• 8 5 4 ,^-^HhIZ^» M - 531, —- 4 - IkS* Leyd Pap - 7> I3, LD - m> I4on ’
^,N. IIIO , P. 265, IV, 973, Thes. 1483, p^ra
*±— n. §>+ “ '■ 2? ' *• to Ty^a
i, boaster.
S-ur (1 to increase, to magnify ; caus.
J ^ M * 336, a 8 ° d * SUhaiu p ^ (j(J boaster.
-ur p to increase, to magnify ; caus. SUh p ^ fD Roug£ I.H. II, 126,
P - S - B - 2 8> 2 5 ^, P^ra*j|g,
-ur p^^ ; caus. of s^Jf,,obe P^ra\sj.p^ra^:wcj|.
maL L.D.m,6 s «,«, p ® ^.Leyd. Pap.
pregnant.
, drink ; Copt. COO.
2, 11, to overthrow, to be terrified, to be con-
fused, dazed.
jmra (sua) P lj — §> P ^ <| . s-uhen P ^ ^ w. 780 ,
MAAAA } x to drink 3 Mar. Karn. 17 A, to overthrow; caus. of v\ HD
AAAAAA Si I <ZZ> 1 Si I i~rz r C -R AAAAAA
Copt. COO ; 0 (|(| ^aaaaa ^ ! , drinkers. C, /T
I <CZ> J J /T AAAAAA ^1 I
sura n ^ A 3: 0 &?, toper, tippler, *“* P ^ I 4^ PM ^ ! ’ P® I =”
I <ZZ> J AAAAAA IS A 9 A |
drunkard, swiller; plur. M %>=$ !; I'® j[ V !' ^
n i*. n = 0 n HuM) Ml, drink. su *-‘ P \ I *• N - K*. H*.
I <m> J AAAAAA J \\ II J — L Li c_l | n A ^ V. n ( 7 ) IN l\ C\
ing companions.
@ ^ j , wind, air, breath,
suh-t [I ^ | N - 757 , 758, pe
P^^, p f S DO Rev. 14, 1, egg; plur.
sura heq-t P^I m’ IV ’ 949, P® 1 0 j’ J our ’ As ' I9 ° 8 ,
beerhouse, tavern.
. n n ./? <e<
a l (I AAAAAA f a
I <ZZ> J AAAAAA I I I
■ 4 -*
AAAAAA
waaaa f a kind of fish.
AAAAAA I I I
hite bead.
292 ; PM^I o — fl SV°s tn 'ch-
eg gs; Pl^^ 2K\i ,fishspa "’ n;
p ^ I o ^ ”1^ 1 1’ Rec ' 32 ’ 8 °’ created
s-urkh
, to make to be green or
fertile; varr.pf)^-^, ^
s-urtpj^'^, p e ^
germ i P ^ | ^ f^| °> H)’ mn Darius 23,
hidden germ ; Copt. COOT^C.
SUhit P^>^(|(| A - Z - 1878, 48, testicle;
dual PM«o- PM“r CopL cma ^ v
P^=»^fl suh p <2 | a, Rev. . 3 , 37 , ( 1 ^ 1 5 , Rev.
I 5 t0 make t0 S row > caus - of c ^ 3 5 : J- 5, 93, to cover over, to wrap up, to envelop.
S-urt p Shipwreck 20 , 21 , to SUh p ^ ^ ' 1 1 " > i* 2 5 > ^- ec - 3 °» J 9 2 »
make motionless; caus. of $fi*, 2ed JbyLO^fe’^' 742 ’ 1MT’ ’ T ‘ 3S5> 1 M
p
, N. 1 75, p (2 1 (2 5 , Amen. 1 8, i o, |
1 ^ ^ ’ a ^’ n< ^ c * ot ^’ g arment i vest ‘
ment, a short coat, loin-cloth; plur.
PI (2=3) fC3), P. 635, P^|p3)
[ 652 ]
f?=3V N - io 9 2 -
A.Z. 45, 135, bowl,
vessel.
Rev.,
to
pm
suh p (2 1
f®f
Jour. As. 1908, 307, P (2 | ( ^ .
curse; Copt. Ci&O'T ; var. 1 1 (j ^
(Copt. C&OTp).
suh ikh p (2 1 (2 Rev. 12,61,
p. g (| R ev. 14, 32, reunion of
spirits; Copt. COOYg, li).
sukha p (£ ^ ^ , remembrance ; see
pi^#-
sukha P^J^ "^6, B.D. 90, 1, etc.,
evil remembrance, bad dream (?)
sukha (1%>T -J* , Iv > 848, ruin > . de_
I Ja x struction.
SUkhu (?) to darken,
to obscure; tF ^ =q Q, Amen. 16, 9.
O
, B.D. 190, 4, to
o
sukhet p^,
embalm ; caus. of ^
sukhtu |,Rec . 27, 220,
the gods who preside over embalmment.
S-US-t P @ p <^L,» ruin, destruction ; caus.
s-usekh (1^,~
,7 ' «■ P^> o
p^g% nn pmsi-
to make wide or broad, to enlarge, to extend ;
^? A A'P-l 0 i A 'Pi® S A -
(1 fl ® y\ t0 lengthen the stride, to walk
I Jl I V7 * with long strides.
Rec. 20, 40, spacious.
Susek^T^ — —
TftfWfi; see
mui.
£
, to micturate ; caus. of
[ ■) /WWW
iVWWV
WWWN
•P
/WVAAA
(3 AAAAAA }
^ /WWW
CSZJ
s-ush
nn
‘(=u)'
sush - t p ^
Ebers 74, 17, urine.
SUSh fl ^ r H , to measure.
I pdU
"-‘P^v p^t- pv
chain, cord, measuring cord.
sush-t p>
s-usha p^oo^^, p^^, to
praise, to worship, to adore ; caus.
suq P^ Rev. 12, 73, bailiff (?)
an incense burner.
censer.
I e 1- ^, drought, dryness.
suqa
suk [1 " 4, Rev '\ to p'“ y *5 j
I n fool; Copt. COCTT
SUg P a piece of flesh, an offering.
sug “tin
s “s PSSMPIM! AZ '
^ | , Anastasi I, 9, 6, PMM' R~.
21, 88, to be ‘helpless, foolish, half-witted,
wretched, miserable.
»* Poi^c Jou ^rs»
s ' uga P^O^i- P^o#-
Hymn to Nile 2, 15, to make to vomit; caus.
SUgait P^B]y(n7§, re-
buke (?) correction (?)
Sugati P^H^^Ijy, B.D.
(Sai'te) 165, 14, a Nubian god.
sut p^l
Rev. 12, 70, strip of linen,
’ rag ; Copt. CA.'f, CHT6.
Digitized by Microsoft ®
[ 653 ]
S
Slit P | ’ ^ es > bonds.
sum 1
o’ cake ’ bal1 '
Sut l-sS< fo ' Sutesh lml^
suti i \:a fire ’ flame -
Suti iK4KM“sfl4K
B.D. 9, 4, 17, 1 15, 28, 8, 42, 8, 99, 19,
Io8 , 7 . ^ ^ . Set, the god of evil.
sutiu (?)
^M^K'PWT 5 ^
PAT- p^f^“i^. L « res <>'’s sv .;.
I * IV ’ 1 193, I ' ^ t0 8 ° f ° r a
walk, to walk about a place, to pass, to journey,
to march, to travel ; varr. |1 ^ , IV, i°6
P“»vPAM 4 “^
P ® (j A, Rev. 12, 44.
SUtut p a ^ , S P hinx Stele 8 > j°ur-
sutut P-^I^,P-%^,p-V
:■ P-tffcJ*. PW-.p
XX A S' tra,dl “'
sutsut |^|^- Ai P!P!4 Ai
to take a walk, to travel.
SUten 1 ^ , king. The equation pro-
I /WWW
vided by P. 92, M. 112, N. 700, I = =
_ T /w/w/w T
AAA/VW CV
v\ J&* , shows that in the Early Empire
the reading of 1 ° was nesu ; compare also
- T /www
Ihe equation
26, 235, and see A.Z. 49, 22. See nesu.
8 uteni^(|(|,r. 6o 2 4J^J(|J.
1 A M 114 T I ,o be ki " 8 oMls e d /
sutenit !()(]=, IV, S72 , q(|
1C4™4‘“«1I4AI|I|:4A
^“T4?H4^A4T^A
"4AM:!4A<Wai!'«-."
of being king, kingdom, kingship, sovereignty,
royalty, rule; ^ (j|j “, royal, kingship.
suten (shes nesu) ^ ^ c yf i , iv, 742,
5> \ ° 'qf 5, 1«, 1 a 8i,
iTsT-lr^AT 0 ^ 81 ' 0 ’' 0 '
linen, byssus ; Copt ttjertC.
sutenu(?) p crown of the South.
suten lTA^4T^4T
C’PSV* 0 ™
, iv, 1064, suteniu ^ ^ ^ $ 1 4 ,
1 , butchers, slaughterers.
SUten Q j=t, lake, flood, inundation.
I /WWW
sutenu p^> /WWW /W/W/W
7\ , to walk with long steps.
-uter p 1
, to purify, to cleanse;
i Digitized by Microsoft ©
caus. of ^ -^ t .
Suter P \ A II ■ ,he
“ Saviour-god.”
S-utekh P ^ ^ , to treat a body with
drugs, to embalm ; caus.
sutom^jy 14 ^ 2 ^, .h«
Hittite form of the Egyptian name of the god Set.
SUtek (?) I © ° cr^J (?) Rhind Math.
T O
Pap. 203 •
S-Ut fl t0 ^ eta * n > t0 ma ^ e tarry;
• | 1 A’ caus.
s-uten n<K'= a , ,t "” ak ' s, “*“;^;ii
/lif'rncnftCv) '" wvv Copt. COOYTlt.
l(?) Rhind Math.
s-uten
Copt. COOTXtt.
p
[ 654 ]
1
s-utekh
embalm; caus.
s-uteh [1 1, iv, 1032, PH" » io3S»
Pl'li Pl’l; P’KI “ be '
queath, to settle one in an inheritance ; caus. of
m
s-utoha p|f PMk
| , Roller 5, 4, P ® P <2. ^ | » t0 make strong,
to refresh, to protect, to make healthy, to heal,
10 save; caus. of ^.J^f
sutcha-kb P^!!^
jl I Peasant 36, “ Make glad the heart ! ” —
\ | | a greeting at the beginning of a letter.
s-utcha Pl^A.to
go, to go forward ; (l <5 1 ^ ^
3 - utchk , to pass a
decree of judgement ; caus.
sed5 P J> P J c T]’ bl ° Ck ’ b ' iCk ari offering!
seb, seM (1 J, (' J (| Q, "“"V'Se
seb-t pj<=|, reed > tube >
flute; Copt. CH&6.
seb pj$| , reed, marsh flower ; plur. |1 Jj
4MS.pj:M:&pjuk*-
sweet reed.
seb, seb-t pj-^-, P J
P J^V P P J^> cedarj p,ur -
P J “ 0 0 O’ U- 565 ; Copt ' cH ^ e > ci ^ e -
seb P J'^g“> N - 95°=s-uben P^J*^-
seb (sebesh?) pjcm , u. 567, n. 750,
to endow (?) to givei(?)
Eeb PJ A ’PJT-JPT'.hro« P gT
*
(2 ^
seb P J< == u)’^l» P J \» R ec. 17, 145.
ox, castrated beast ; see |1 fl j c n : cefti.
Seb PJ4. , Thes. 65, the planet Mercury.
Sebit (lj a ,Reo. 3 ,,.d,th«„.me^a
<?eb-t n 11 * U. 588, M. 819, a kind of
| Jj t*t^’ grain.
sebseb PJPJT 1
P j P j ^ C= P’ g ' rdle ’ b . andlet
Sebseba-Menu p J p B - D -
(Sai'te) 49, 60 ; see Besu-Menu.
sba pj*^ni- F - M ' 47 °'pj*
|A|. M - '° 4 , 7 II, PJn> N - l6 ' PJ
^ P J*^s Vt? P JKW,
P*J", P J* t 0 1 , P^J'O 1 ", *
*ti 1 - " p*J— f. pji
P*J^' PJS' P J t 0 J ' P J ‘Tl
PJ*MSP¥lr?-PJ'n
Rec. 33, 119; p ^ Rev ‘ I4 ’ 40
P Q Jz . Rev - I 3,3°, P
Rev. 13, 34, door; plur. PJ* [pj] jpjj (fl
P. *96,*^,“ i,.R~. 3 ., ,7, P* J'O’TTT
P*J^"P*J^”*k
• pjk~ pk^i-:,-
p*jg, pj*v.z.*j<|(i:z
Pi*^ _r,Pkl 8"“ d00r
of heaven ; |1 J * tm
^ 1 n a
Love Songs 5, 9, outer door; ^ j
a
cm
*
cm
Digitized by Microsoft ®
[ 655 ]
S
Ml 0
n i
, palace gates ; *
*l^n!' hell ' !8 “ e!; nii^'-
gates of the horizon ; |1 JJ * ^ ^ ^ (j
folding doors ; Copt. C&e.
i i i
Sbatt P jl" P* JITP^’ Ber s- n » M »
a form of Ament.
Sba-t CT3 y part of a chariot.
^ I
Sbai, Sbi ->k {j (] -innim , pj (](]*,
Litanie 14, ^ Jj (j || IMftn Tuat X, a serpent-
warder of the nth Gate.
Sba en sethesu Shu * crt:i
jl rn P ^ ^ ’ B;D * x 7 > 5 6 > *.*•> Sba-tcheser.
Sbau shetau neteru * ^ ^
theE0dS0f
the mystic doors in the Tuat.
Sbau Tuatiu*ih\ % 0
1 , B.D. 1 41, 54, the doors of the Tuat;
Sbatcheser b.d. 17,
56, the door of sunrise, the last door in the Tuat.
sba p Rec. 2, 109, PJ*
Ik ^ ■ Anastasi *’ 28> 11 P Ik M ’ >
PJ*’ P*J’ L-fl’ LJ ^ 1
P ^ O Rev. n, 124, to teach, to bring
up, to educate, to instruct, to train, to learn, to
levy a tax; [I Jj * ^ ^ , Peasant 260, instructed ;
fl J * (j U. 213 ; Copt. C&l O.
sba-t *, * , * |, Ikhernefer 6, PJj*>
|1 P U P^’ teac ^* n S> training, in-
struction, education ; plur. p * J ^ *
Sbait P jU^L M ° Amenem-
^■■•pj*mSpj*m
o
, Amenem-
JLI 1 ' PJ*MT' Amen - 2,1 8 -
pj*m^ p*j:#. p>^
^■P>M^.p*J^
IV, 10,0, ( 1 PJ*\
tj vj — ^ j] ^ j ’ ^ HH “ Ui * teac ^ n s>
instruction, training, education, learning, wisdom,
lore of books, doctrine, punishment, correction,
tax, impost: P J* ^ ^ 2 Ml !
<wtA<w , great death penalty; Copt, cfico.
sbati P At LD - ni > *94.
PJ*^CvT’ Amen - * 7 .«S , instruction.
Sbai p*J(|(|^,Rec.a,,„,p^j^
teacher, instructor.
Sbait pj^ljl)^^^ teacher,
instructor; P J '
^ , assistant teacher.
*pj
wise man.
\\ — ° ,
sbau PJ'^lh-f- PJ*i)V
learning, instruction, teachers.
sbau (?)
o flfj fi-tk £ [\ place of instruction,
cr^i’ I J1 X schoolroom.
sba ur — N , an instrument used
in performing the ceremony of “opening the
mouth.”
sba P J^k©’ Shi P' vreck I 2 9 . P J]*> *
*, star; plur. ***, U. 496, p T. 319,
p. 3 o8, n. 94, p j***, p. 6 94 , *^, * | , * | ,
*** P*J^!' PJCn,’
Copt. CIOT.
Sba PJ^^. P* a star-god;
plur - i> * i i !’ P*J4Q^5I’
n !,Rec. 20, 41.
Digitized by Microsoft ®
[ 656 ]
S
Sbait
, Thes. 65-67, the
,ait P J M *> P J M ^ Sba shema * i Thes - 6s " 67 ’ the
= , Thes. 91, Tuat I, R J QQ pIanet Jupiter; Called a ' S ° P J * i
3 n 1 — rr — 1
p*ji)i|;°. l>J*fcr.* ,heSlar ' “ , ^! 1
goddess Sothis, regent of the nth hour of the ft j
... \ ^k
Sbaiut S ’“' BOdd T«ne^
Sba aabti teha pet pj
* i|J| | Thes. 67, the planet Mars, the
planet that moved onwards and retreated ; he is
also called the Red Horus *.
Sba amenti teha pet * jf ^
Thes. 65, the planet Saturn ; called also
== 3
r\mc Kull r\f lipnvpn U «.
Horus, bull of heaven F=J.
Sba uati *Z^o,
Thes. 73, 16, tj). PJ*jj)
KeC '' 3S ' »'
0 Usk^illl] ibid ' 3 °’ 6? > ^eru-beht as a
1 J! c 0 1 morning and evening star.
Sbaiu mehu * * , Tomb Ram.
MIS Ilia o o’
IV, one of the 36 Dekans.
Sbaiu en Asar *
the star-gods of Osiris.
sbaiu nu mu * ! 9 stars of the
. Sba en khau
star of thousands.
Sbait neb-t uaa
, A.Z. 1899, 1 5 .
Sbait neb-t uaa P J (](]
Tuat XI, the star-goddess of the boat
^ aB5 ’ ofAf.
Sbaiu Ra * (|(] ^ j © ^ , B.D. 168, the
warders of the gates of Ra.
sbaiu shepsu *** 51! , *** in
Thes. 133, the Dekans.
“ travelling star,” and * ^^ ^k,
Sba-tua p J * cs= *, N. 948 , the
morning star.
Sba-tcha
^ 3 ^. Thes / 6 5 - 67 , the planet
Venus ; other names are 1
°VKT-
^p^L.^^'^oVcUe;
Sba IU VkA a name .of Aapep ;
m the Enemy Aapep.
Sba-ent-Sba fl 1)^%, ~
sbai pjj"^
Copt, cuoixe.
sbah R-'&ufi
Nesi-Amsu 32, 32, a form
of Aapep.
, to laugh ; see jl JJ (j
• Sbah | 3 Jour. As. 1908, 172,
propitiation (?) = Copt, cecfiog, (?)
sbakh R * O t0 keep ’ t0 guard> t0
. I ® W’ ' protect.
Sbakh senu R & " 'I Rec -,4, 28 ,
I Olll I a god.
Sbasit
T.S.B.A. TII, 424,
a goddess of ^^andJJpD.
sbashi p (^ nn (|(| E — /l. Rev. n, 140,
12, 17,
, Rev. 12, 25,
Bill (j(j $1, Rev. 12, 34 = Copt, cficye (?)
s ‘ baq P*§»> P P^^>
I to make pregnant ; caus. of J |[ (
Digitized by Microsoft®
C 657 ]
S
s-baq (sebq) U. 566 , p J
^0. Rec. 3!, i 4) 0 ^ A |, to
anoint ; 1 1 .es^., the shining eye of the Moon ;
caub. of j) |.
sbak
'zzza Rev. ii, 141, little,
small; Copt. C&OK.
Sbak, Sebakau |l”^j * , [I”^J
(j ^ * , the planet Mercury,
sba p J] (| sword, scimitar.
seba P J'] Rec - 2 7, 21 B, p J£)(j
Pi'll
Pini:^ Pin®!^^ AZ - ,9 ° 5 '
5^6, P J s ^a p J (j 'j I 9°5> 2 9» violent
A A Jj ' wind, an unfavourable or head wind.
: ,h eM »„ ; ■**» p J(|^^ai, Hh -
sb4 Pi 1 )! 1 ' PiflKI 1 ' P
" t "cS: Pi 'Ilk#'
=-.n*» PiWHPi^lk>$.
P J %* £p Rec - 3 '>
Rev. 12, 108, 13, 39, to
* laugh ; Copt. CU).&€.
' 4 -‘Pi^#.pjr
X laugh, jest, mockery, jibe.
PJI|T&. PJ(|« 1 <J 5 ,. A. Z . . 905 , Sb4 * PJ<) — PJf|
37, to be inimical, hostile, unfriendly, to act as dle Crocodile-god; Gr. 2oux<».
anenem y- Sbi-t pj|j(| Nastasen Stele 50,
SeM P M)jk’ 6nem » f ° e > dem °^’ hostile country; plur^ J ()(|g|j, ibid. 63 .
devil, wicked man ; plur. ] ^ 3 . 1 , 1 y 1 $\V 1 n n A a o 1
’ F \ J% 1 I J I M 1 Sbit H y^T !, shadows.
pji^p pimp Pi» .JniLn^M-11,1
pmi&i- pjmiaj- m- Pin .Hi riHI“! 1
Till- Sbu pj^.u., 23 ,pj^ . N. 432,
seba-t P J (| “ ] Rec - 3 1 > 1 °> P J (j a kind of offering.
°%\' Pi“®’ Pilk^J' enmi, >' 1
hostility, rebellion, hateful things.
^pinpimipm
pjfli- pm Pinm*
serpent-god of evil, arch-enemy of Ra ; plur.
pmi&mwfcn&i-
the associates of Sba.
1 -j 1 jt 1 j&h i i i 1 1 M* 1 1 1 n ntk ' n i=a n ni/
the associates of Sba. | J| j J ^ ’ | Jj W
Seba, Seb&u LD ' In > I4 ° c > Rea l6 > 57 > PJV U
pj^of, p J^^O d > t0rUna S r0Und(0faShip) ’
SbUt PJP^’ P - 8 °>
M. 109, p Jj N. 23, a city of the god
sben PJ^ ,PeasantI26, PJte A ’
p n /wvvw o n /wwv\
ibid. 221, 1 1 J , Peasant 163,
the “ Enemy ” par excellence, />., the Devil, t0 turn back, to retreat, to yaw about (of a
fl H D Y Sebau, worker of boat).
lift I <5 evil. s.benben n J J Rec. 35, 127,
Sba[t] .p J (j j^> Pap ' Qen " a 4 >7 s r. ..to be overthrown, to collapse; caus.
1 -a Digituev oy Microsoft & 2X
[ 658 ]
S
sben-t p J ^ 4a fci, T. 8 43>
fo rs'acrS
Sben-hesq-khaibiut |]J MAW ^
T °, Tuat II, a warrior-god.
L-fl I III ’
rv n WWW
sben I J g , cord, fillet.
sben p U. 517, p J WWW J
T. 328, a part of a crown (?)
sben-t |1 JJ ^ Peasant B2, 120,
a pregnant woman.
sben pj WW/W ha y> grass.
s-bner p J WWW J- I, 53, to make
pleasant, to please, to treat affectionately.
sbaner (sebner) ~£Z\\ J, p J WWW ^ ,
to make pleasant or pleased ; caus of Jj ^ jj .
Sbenqa fl J %, f 1 ,
S -behapjri]^,l > , 3 s.pjra^,
P JI rn to chase, to put to flight; caus.
° r J ra ¥'-
sbel. pjf — g> , P. 61 1, N. 760,
PJ , “f|^» M - 396 , N. 949,
PJ— > M. 826, p — P- 204,
PJI' PJIi 1 ' r “- ,6 ' ■■ ° • PJf^.
Amen. 4, 18, P Jf ' === ^|> J our - As -
1908, 31, to cry out, to call, cry, outcry, lamen-
tation ; Copt. CCJOJ&.&.
sbeh p Rev. 21, 208 =
Sbch cry.
prayer, entreaty, wail, petition, imprecation ;
p'u, PJJ
© WA !
!• PJIMi- PJ
| (J r=®(J(j, wail of
a tom-cat;
a whole nest of young birds.
sebhit-
zTriV cr y of
i, cry, supplication ;
' sebhut P J f ^ ^ ^ | > Love
, Love Songs
cry, cry of goose, wail.
s-beh
s-PJIT-PU'
Sebhuf
, Tuat XII, one of 12
gods who towed the boat of Af through the
serpent Ankh-neteru, and who were re-born daily.
sbekh PJj® , T. 178, P. 521, M. 160,
PJ.C%^-PJ^'PJ2>
protect, to act as a wall to someone.
sbekhbekh pj ® J b.d. 17 (Ani),
37 ^pj;n.pjj:.pj®t?.
PJ!§^ PJ!1^PJ!A.
PJ!^- PJf^-'P;^'
pi, gate, gate-tower; plur. p JJ ® y ,
pj;^”pj!t?^£i.
iv -'»-PJ! e !f^,!=™'-PJPl?i.
doors.
Sbekh-t J 1 J® ‘n] the pylon deified;
Sbekb-ti (1 II ® ^ Tuat XI, a door-
I o \\ keeper-god.
sbekh-t aakhu-t ^ dsb , “gate
of the horizon” — a temple in the Heroopolite
Nome.
Digitized by Microsoft ®
p s
[ 659 ]
S
Sbekh-t Ager-t p j®^/[
Tuat XI, the nth Pylon.
Sbeshes mer p J csa * Den-
derah II, i o, one of the 36 Dekans.
sbekh-t ur
‘the Great
Gate.”
Sbeshta (1 j ™ *, (1 J
on *
sbekhut shetaut
n®q
J! o o
r^n x
o 3 ill’
the “ hidden doors’’ of the Tuat.
sbekh-t ta pen gj “gate of this
land ” — a title of the king.
Sbekhut Tuat (lj^j
J*) ! , B.D. 141, 55, the Pylons of the Tuat.
rh-f fl (I® IV, 629, a stand for some * ^
Sbekh-t |IJ o> object. gather together.
J t ■ Thes. 113, one of the seven stars of
2 p Orion.
^PJ4-PJ4' ,e 'cS:
PJ-l-PJ^iteA’iaaa)
Sbeq-t (1 887 , something ad-
I J! & 11 vantageous or profitable.
sbeq p a complete body (?)
sbeq p J 4 * ge * , p J sd to collect, to
Sbekh-t pjj^.a kind of plant. Sbe ^ ^ er P JL
dile-god in the Circle H
Sbekh-t p J ® 3 0 • a kind of measure. Sbeq ^ J, ^
Sbekhas p J ^ * , p J ^ , Thes. a protector of the dead.
Sbeq her p J fjf, Tuat VlII, a croco-
dile-god in the Circle Hetemit-khemiu.
Sbeq p x) J, Berg. II, 2,
1 13, Zodiac Dend. : (i) one of the 36 Dekans ;
(2) one of the seven stars of Orion ; var.
|1 J VC ; Gr. rrovxwv.
Sbekhekhth 0 1 ]®° —
I J©* i
one of the seven stars of Orion.
, Thes. 1 13,
Sbeqit P J £ $ > P ^ J Cham P-
Mon. 139, Berg. II, i : (r) a lioness-goddess;
(2) a goddess in mummy-form.
■u H n <? to be short or contracted ;
sbeq COInpllre Cop,. tcEko.
n n n n ft <? n n . <? nn
i of the seven stars of Orion. sbeq pj^| ( p®|, pjzi$, PJ
Sbesanka * i |, 0 " J. to Ivel, to journey,
see Besn-Menu. ^ u 1 ^
n n n n sbeqau p 11%, u. 487, p. 64°,
s-besb I j DO, u. 567, 1 H ■=/^3=>, nn 1 J
n . I Ji / n IL] § v\, M. 671, N. 938, traveller (?)
jl l ~^_ l to eject from the body, to vomit ; I -J -21
caus - Sbeq PJ^J^.U. 622, N. 755, pj^l ?,
sbesbu pj==fc v. 5.,. PJoo n ju „ lhigh: daal n J. jj. ,.
o o o 1. 329, what is ejected from the body, 1 ~ ' 1 ^
vomit. P J A ^ 1 ,,j> Heb * P^> Arab *
Sbesh-t p J gate, door, pylon ; plur. Sbeq en Sbesmu H Ij /) f ? fj§
n U?71 , , 1 ^ wwsa 1 lii. l
s-besb p J u. 567, p J c=3 y^5— >,
H [j c ^ 3 to eject from the body, to vomit ;
I -J * caus.
sbesbu p JJ □ q U. S „. p Jno
o o o, * • 3 2 9> w ^ at is ejected from the body,
Jl * vomit.
sbesh-t pj c A ^, gate, door, pylon ; plur.
sbeshi p J T*T»t f[f] d, Rec. 30, 95,
shield ; Copt, ciicye.
Sbeshes 'P J ™ *, Thes. 113 = p J
(1) the 9th Dekan ; (2) one of the
^ * _ r •
k tk J® B.D. 153A, 8, a part of the hunting
7 r ill’ net of the Akeru-gods.
Sbeq en Tem
B.D. 153B, 5, a part of the hunting net of the
Akeru-gods.
sbeq-t p J p J
seven stars
;ars of Orion. , l _ a. name of,the left eye of Horus, i.e. r the moon.
Digitized by letter osuii & 2 T 2
[ 660 ]
S
P
S
s-beg [>>
W^PXL'PMPV
, to anoint, to possess pleasing qualities or
attributes, graceful ; caus. of J A ^ ; S-beqa
to anoint; caus. of Jzl Q.
sbeqit p J 4 Q ^j,
an oiled or scented
woman.
caus
s-beq pj^ j, to make pregnant;
Sbek N - 9 6 S. 1359. ^£2^= > u -
fco, pj^,iv >574> PJ^fj, ^sf|.
PJ^IP Ret 26 ’ 6s > PJ^%^ J’
p the Crocodile-god; Gr.
Soi^o*. Other forms are : — 11 J| O Jj
U. 565,
2®' p ' 7 "-PJ^'^ *1-11-2“ %
n. , 3 6o, pj^asMI’ RD -
17 1, the Crocodile-god par excellence. See
Herod. II, 68, 69; Ammianus Marcellinus XXII,
15 ; Diodorus I, 35 ; Aelian, de Nat. An. X, 21 ;
Plutarch, De Iside 75, etc.
Sbek gg\, Ombos I, 185, Tuat XI, a god
in the boat of Ra who destroyed Aapep.
'Sbek - neb - pehu p J ^ ^7
^ ^8%% g B.D. (Saite) 113, 3, Sebek,
_ZI 3=1 I ’ god of the swamp.
Sbek - neb -meht-geb(?) gg^SS^
Hsx, Ombos I, 42, a crocodile-god of
Ho* Ombos.
\A
ssj
Sbek shet-ti p JJ
I- •*~J ^"^14 _ .
Hymnen 22, Ig^a form of
the Crocodile-god worshipped in Middle Egypt,
o W
1
Sbek PJT’P^T’P^^
(j ^ *, Thes. 65-67, the plan'et Mercury. Its
god was p
rnrrn
, to cut, to carve, to destroy.
A.Z. 1878, 48, little, small_;
Copt. CO&K.
sbek pj
sbek p J
Sbeg (lja, PJB, [1 J S
Thes. 65-67, D.E. 20, the planet Mercury in
the form of a bull-headed hawk.
Sbeg,Sbega(lJ as fj,pjB^J,
aebt PJ^. P^. [ C,> Rev. 12. 34.
p Rev. 11, 122, wall, citadel, gate;
**)().rT,, Rec. 36,2.. - P
Copt. CO&T.
sebti Pi«[b- PJ°D' PJD>
wall, fort, blockhouse ; plur. P JJ 0 ^ ; p JJ
“0 — ^TT'll' IV - s ^ ;varr - P* D-
«.0'PJTU" c ° pi - cofiT -
se bt P Leyd. Pa P- 3 , 13 , Ship-
wreck r 4 9, to laugh, to smile, laughter; p J
p. ih6b, 4 i, the
laughter of pain ; Copt. CCJofie.
sebta P j » (| s 1 1 Rev. 13, 43 ,
equipment; var. p Jj <= ^ > (| (2 j] j Copt.
C 0 &T 6 .
sebti p ||(j L-D, Rev. n, 131,145,-
H [I 1 A/) Rev. 13, 63, preparation, pre-
I Jia li 21 ’ paredness; Copt. cofL'f".
sbeth PJ| S '$ > t0 laugh ; Copt. coofie.
Sbeth fl II “/ft IV > 21 9 , to inhale, to
I J 2T* smell.
sbeth-ti p J “ 1 cr-zi , Rec. 36, 2 1 1 ;
var. * * ^ (| c-zi , * * cm , fort, citadel.
Digitized by Microsoft ®
p
[ 661 ]
S
•P
sebt PJ<=ft(-P JL,A)’ PJ^ 5
^^■PJ^^^ ,0pr S', e '*
“h# PJTO' PJJ^" 1 ’ Rev -
13, 63, wall; plur. p J < ^ > jj ^ | , Heru-
satef Stele 130; Copt. Cofi/T.
Sebti H 0 , a "? me . of
1 \\ U cm * Alexandria.
S-betesh P to ma ^ e weak or
feeble ; caus. of J
sep
P D -0 *■
the rest, remainder; Copt.
ceene.
Rec. 30, 4, list, writing,
document, ordinance.
se p PJL-MJL*
sep-t p D <=>
sep PSc= 3 ’ P * 4l8, M ‘ 599, N * I2 ° 4 ’
Pq^^, P°L^, Rec. 26, 64, to equip a
boat with tackle, to work the tackle.
sep-t p D C 3 , P ^ > Oq f > Rec. 26, 64,
, D^crets 29, 107, tackle of a boat;
f) □ [] AA ^ NA equipment of a keben-t boat
I o (/.*., a boat of Byblos).
sep p°,flax; Copt, cenni.
sep-t P ° £)> T - 376, linen (?)
Sep P □ to fight, to slay,
sep-t p D ^ , a kind of instrument.
Sep p jfj , B.D.G. 41, 693, 1064, Berg.
49, Metternich Stele 129, p ^ , a
AA ^ VA ww*
O o
1
Heliopolitan form of Osiris;
^ , Piankhi Stele 10 1, the road of Sep;
HI □ M j’ Hymn of Darius 32 , the
gods of the company of Osiris.
Sepit ^Jj, a goddess.
Sepiheb®p^,^-|
sep-t s > mtn > nome,
tttjx -rrrrr
ini r t f 1 r
O III’ I I I
t n 1 1
ill 1
TT , ^ ^ j
1 '.iHlt: '
country; plur. ^ (|| , m| , * 4 6 ,
p | |
P. 188, 668, M. 778, p D ||]!^> N. 904, pl D
SV-^P-.al^ST
P. 304, the two divine nomes; p ®
Rec. 33, 3> wooded land.
Sep-t en tchet-tt e. “ Berg.
.0 I fa
II, ‘i2, a name of the necropolis.
sep-t H D ^ * , Rec. 16, 72, estate.
I o 1 — — i
sep p , to pass the time (?)
Spa
s - pa P^. U. 568, p D ^, N. 751 ,
759 > P D ^^’ 758>t °
make to fly; caus. of B^.
Sepi p°% , a worm-like fish (?)
sepu (?) p D^O, Peasant 155 . . 1
sepu a dose of medicine.
S-pena p 5^=, to overturn, to cap-
r □
size; caus. of ^
s-perr pS, Rec. 34 , 177, p^j],
IV, 968, Thes. 1480, to make to come forth,
to act with strength; caus. of J\ ; Copt.
nppe.
S per p^, P.400, p 0^, N.
I 179 *P<^>* P<^>T>
(2 A
, Amen. 20, 16, A , A , n , pj^
A : AS’ I A ’
f) @ f] □ S W to arrive at a place,
<m> 1 J \ 5 I <m> J\ 5 to come.
Sper-t neter-s p, Tuat xil:
(1) a wind-goddess of dawn; (2) one of the
12 goddesses who towed the boat of Af into
\/li the eastern sky.
2 T 3
[ 662 ]
S
sper jl ^ n
V? to ask, to beseech, to implore, to make a
J{’ complaint.
sper-t iv, 970, S ^ | ,
D P ra ^ erj request.
speru p D ^^|, Hh.43 9 ,
PM!’
speru
P ^ petitioner, plaintiff.,
sper-ti 5=5^. IV ’ Iin » plaintiff, peti-
plur. 1 ^
l, Rec. 30,67 ; Copt. CITip.
sper ^ £} , a. metal vessel or object.
sper-t <^5>, a mineral substance,
o in’ 1 , r
speh p □ | f , N. 424, 509, T. 263, 323,
(5, to lasso, to fetter, to bind,
speh-t p □ | lasso, tie, fetter.
Spet P°|?|> R “' 3 ’ l3, ' ,h 0 ? a n gS
Speh-[t]-ur-t [In jj® 9! 6,
a goddess who tied the legs of animals for
sacrifice.
speh-t p □ jj [ ^ u. 312, Hd^^,
p O ^ parts of the body, a joint from the
lower part of the back of some animal.
8-peh p □ Rec. 26, 13, to make to
arrive ; caus. of . £55.
to divide, to separate, to open the bowels ; caus.
-r □ ? Ik ^ n
IM-
s-pekhar 1 , p 4-/ ^ ,
PS' P?W- <#•
to write, to engrave, to draw designs, to enroll,
.o-egister^^^.^of^pfe
s-pekhar p Rec. 31/31, p
s-pekhar
T^’ P SI’ PStL* to make to
go round, *to surround, to . brandish [weapons
—A S ^ 7 ^] ; caus. of J \ .
@ 1 1 iJ <=^>
caus. of
spes p □ P ^ -A , to overthrow, to slay.
spes P D nr, A,Z r- 19 ° 6 : io7) IO A 9 ’ t0
I \ skip, to jump, to dance.
spes I □
sper (l^g, U. „ 3 , rib; S l* s M
j , to build.
B.D. 137, 50, 179, 3, the
s name of a god.
; see I />
□
septi
* T /■ h D
,> 1- OI, I
N. 594, P° <(P, M. 219, P° 1( , Peasant 167,
L D »~-
P ^ ® ? * Rev. T 3> tW ° ^P S > P ^ C^Z
C®“,Rec. a 6,,„;n° — (j =
_yj c — \ Ci 1 < ca> (www
= neto, Gen. xli, 3; J ® ^ ( ? jg,
on my lip; Copt. criOTOT, Heb. OV)Dip,
Arab,
, , rim of a vessel, edge,
.n> I q
^ TTTTr ^. /WVAAA p| [— I WvW
margin of a lake;
the water’s edge ; —
Mediterranean.
, shore of the
^TTTTT^ QJJJJJ
Sept , plinths, bases (?)
d I I I I
Sept P D r^, the name of a god =
Sept-ti (?) P D P P , Litanie 22 » two Plumes
Septi-khenu p D ® || , 0 D ®
I kJ N N I Cl #wvw\
u. p D ^*, p D sif*>p D 0 M,
’ I N N I N N I n aa/vaaa N N
Digitized by Microsoft ®
[ 663 ]
S
l>
P
(\ * V P ° ^ 0 1 Dendcrah II, io, one of
the 3 6 Dekans ; Gr. 2 irrx» ; c.
Septi - tenb 0 D C==P 0 \ / ,
l \\ /WWVN ^3 * *
B.D. 36, 2, a title of Apshait.
Sept p D |^|> P D /\> 10 be read y. P re_
pared ; see [1 ^ |
sept p D preparation, arrangement,
sept p ^ ready for the road ; |1 ^ ^ jj
strong sharp horns ready to attack; p ^ ^ ( >
provided with a mouth, able to speak skil-
fully and boldly.
septi.
tept Pft, y,
A I 1 ’ PA* 3 ^’ A 1, Pi 3 ]’ IV ’ 975, t0 be
prepared, ready; 1 ^]’ T - 2 7 l > ready;
p ^ /\ |J ready for an opportunity;
U. 94, IV, 372, with ready eye;
A 1 ^ 1 - lv > io84 > P JL A "~V vvith ready >
skilful tongue; jl ^ with ready mouth;
P«AT- 4 V v, ^^r filT-
IV, 1014, ready with watchful intelligent face;
P ° ^ | IV, 1152, provided with
skilled fingers; Copt. C&T6.
septet pA^IPifif.Pi.
“•*'** PHoS-^JSS:
septit (lAds, U - 26o > T. 2 77 , a woman
I Li o or goddess with child.
se ptu people
who are provided with goods, the well-to-do,*
the wealthy.
septi[t] AQlJfff, j\
rations, provisions, daily food, stores of food., ,
, Digitized by
Septu f\ | , Berg. I, 14 , a crocodile-god
Sentn A $ Ombos I, 1 86-188, one of
Li 1 the 14 kau of R 3 t.
Sept-&b A ^ Berg< l ’ l6 > an ibis ‘8° d * a
U I ’ protector of the dead.
Sept-4bebu p jj , u.
282, N. 719+10, N - 7>9> ^ JL,
A - Z - >910, 128, P^^X |
a god.
Sept-abui ^fl — oJ^ x \\, b.d.
” 0 ^ 40 ,^ W,, IV, 616,^ | — oj^W
Afo WPi\\>- v - "» 72. a title
of several bull-gods.
Sept - 1 - uauau p <=i> | ~f] ~f} j *
Tuat II, the 2nd Gate of the Tuat.
Septu- metut (1 JL, fi $
! l \ the 6th Gate of the Tuat.
Septu +ennu-ti y o ^ “
B.D. 78, + J\l H H'
Rec. 28, 166, a title of Ra and of Amen.
Septu-her Af’’ = |^|> Berg. 1, 16 , pj^
A ^ . (i) a lion fire-god; (2) an ibis-god, the
[3 | * god of the 1 8th day of the month.
Septu-kheri-nehait ^ | <=p> <^>
^,b.d. 125,111, 21,
a mystic title of the deceased.
Septu-kesu, etc. A ^ !’
etc., B.D. 145 a, the doorkeeper of the 1 6th
Pylon.
Septu 7 0I >
PftJLV u - 28 i -PI\'( 1 = i.(\’ u ' 2, »'
P. 700 , 669, M. 779 . (1 j\^ sf). P ft a ^
^ J, Rec , 7 . »«. J\ I $ . | • (\*
a god of the Eastern Delta.
SeptU A , Tuat XI, the zodiacal light (?)
Microsoft (Br 2 T 4
[ 664 ]
Septit u - 221 > p - 309. 6 o 3 »
N. .242, p|\“, M. 680, P/\ JL,“sS, Hh. 393 ,
& l x-h*u-h;i-
B-D. 101, 13, no, 33, .49, n,
Thes. 86 ff., the Dog-star; p fa fa fa fa , N.
16 8; the rising of Sothis which marked
the beginning of the Egyptian year ; Gr. 2u>0t?.
SePtit A ° Tomb Seti I, Sothis, the queen
[]*’ of the 36 Dekans.
Septiu p^y j , B.D. (Saite) 17,
57 , 3 2 > 5 , ' 3 °, 7 , the Sothic deities.
^septu PJ^l#
Rec. I 9 » 18: (*) the followers of Sept in
the Eastern Delta ; (2) allies of the Libyans.
Seppi
Septu-Heru-aab-t J
the god Sept + the Eastern Horus.
Septu-Sta A! 1
Goshen 2, Sept-Shu son of Ra.
Septu-G-emhes U. 219, P. 200,
669, M. 779, 936, ^ a form
of Horus worshipped in the Eastern Delta.
Sept P^ ^ , a mythological worm.
sept p /\=. U. 94) 372, pft 5 [,
U. 401, to cut, to slay.
sept (1 D A BD - ! 45 , VI, 24, a
I cSi (j kind of wood.
x III’ a tf'angular plot of ground.
m> akindofstone >
stone scrapers (?)
Septat-ankh f pj^“, Tuat
VIII, the name of a goddess in the Tuat.
septu triangle.
s-petetch PJL," 1 ”) , N. 806, to collect,
to gather together; caus.
septch P triangle.
- pr?- p.^
U. 180, Hh. 88, yesterday, day before yesterday ;
Copt. C£.q.
Sef B.D. 17, T 5 > a lion-god, symbol
j O ’ . of “ yesterday.’’
Sef-maa-heh-en-renput p
^M™~fm' B ' D ' 42 ,, 3 ' a 0, Sns f
sef n^Dl ^ ec - II0 > fl ame > fire,
I 't? heat, blaze,
sefsef p , to smelt, to liquefy, to
cook; p*^- f| P = p P f|-
Sefsef
a god ; see
Tchesef.
sef P p j to rub down, to
cut up, punishment.
sef p knife; see plur.
\j,A.Z., w «.p57„P2
to knap flint knives.
* 5 * A to suffer or endure vexation, to feel
21’ disgusted or annoyed.
sef her p to be long-suffering.
sef-t P^|°> p^ | ], annoyance,
sefu p^^^ g, p^-^ag,
mild or patient man, gracious ; plur. p ^ ! ,
the meek.
sefa j I fl, to kill, to slay.
sefl p" 7 (|(j#.
young, babe, child, a title of the rising sun.
sefit (?) p
s-fi p-^lj
(]/] ^ Rec. 21, 82,
11 21* patience (?)
Rev. 14, 4, to make to
rise ; caus.
Digitized by Microsoft ®
p s
sefi p O, p ^
scented oil, an anointed person.
[ 665 ]
0 , unguent, S
s
sefsef p ^ p ^ to pour out, to over-
" r-
flow; see
sefi p
w
n :
w
MM- c.
Rev. 12, 46, p
PVMM^
sefi p
sefu p L J ) , IV| 3oi » t0 k ' 11 s , la t °
sefsef p p ^ x ^ ’ P
^(] Rev. 12,25,
Rev. 12, 26, sword, knife ;
Copt. cnqe.
* Rev., sword, knife ;
Copt. cnqe.
P
w
to sharpen.
£
■ i>:
£>, Rec. 16, 56,
\\
s-fen p !
(1 /p to be graciou s, to suffer patiently,
I www ^
to endure, weary, annoyed, vexed ; caus. '
sefni (1 AMMA £? , Israel Stele, . 15*
1 \\ gi gracious.
sefnu P!Ze’ P^T’ P^f ^
IV, 970, Thes. 1481, a kindly man, indolent,
patient.
sefna P to slumber,
sefen p w^a f to split, to cleave,
sfent p WWW t_fl, to slay, to stab,
knife, sword, dagger ; p WWW ■ 1 ^ 41 - •
reed-cutter’s knife.
sfent ah p AArv w . ^ ^
.£
butcher, sacri-
ficing official.
s-fent p WWAA Hymn to Nile 1, 8, 9, to
loathe, to be troubled or disgusted at something,
to suffer, to endure ; caus.
Sefer, Sefert p p^p, U. 648,
P*^^ < £^> Rev - *» 1581 2 > Civ - 33 . 5 .
a fabulous animal with the head of a hawk and
a pair of wings. ’
Digitized by Microsoft ®
n wz=
i ,co —
nil
1 O 1111
1 0 =-’
0
111 ’
in *
I I O » III* P O ||| 0 ^> Hll ' 4 i 6 ,
seven ; varr. —4 + 3, * — 5 + 2 ; fem.
ill ° II 0 ’
mi iii TT , n^-*in
, U. 631, 11
1111 in
o
• U ' 63 °'Poo o ' U '” J, 'rOn,»
t. 305, 307, n v n " T - 306 : Copt c ^q>
3 5 ’ 3 7 ' | S in’ Heb.
sefekh nu 1111 o, 1111 0, seventh,
in in
sef khn nr,nri f] ! sevent y i Copt,
nnn "I o I ’ cyqe.
Sefkhit Rec. 3, 1 16, a goddess.
Sefkhit-abut (I \^\ IV,
339 , PS^\\\;l
mi . „ till
Q , A.Z. 1905, 75, ))(
Rev. ii, 153, a goddess of letters,
writing, numbers and painting and consort of
Thoth.
s-fekh p"^ - , U. 448, P. 125, M. 94,
N - IO °’ PV^’ Rea 3I> 25 ’PV^
|(S
p
O
o
P P^°’ Rec< 29, i55, to i °° sen >
to untie, to unbind, to relax, to set free; caus.
of V^ : PV^ Rec - 3 '' 261 PVT-
undone, set free, unbolted (of a door) ; p
'j “g n , to break or remove a seal ; p.*^~
f 1 * ■ H
t /| . @ to cut off, to cut away.
s-fekhekh pj^, U. 3, T. 233, 281,
1 o® R ” 8 ' “ " nloose ' 10 un, " i Po© e
M’ P - 2 33’ PSST’ N - ° f
s - fekhu P V T R 0
m. .es, p N - ,os7 ' PVT ■ R “
' ll” 1
27, 223, 31, 171. P V^T”’ t0 put ofr
one’s garments, to undress.
setkhu PVT BM 448 ' or M 1 1l-
[ 666 ]
S
P
P
sefkhi[t] Rec. 17, 149.
undressing chamber (?)
Sefekli[it] neb-s p
— , a goddess.
sefekh p^'Efc, Hh. 162
sefekb en nemtt p e /wvw\ ^
sandals (?)
s-fekk fifes, P ^£ 5 * , to pour out
I I
to be poured out, exhausted ; caus.
sefkek-t R
sefeg p*^ , p. 216, Rec. 30, 197
P's" ^^’ p - 216 * P's"!)
Rec. 31, 175.
seft 1022, to slay, to offer
I o t t-J)* up sacrifice.
seft p^ O, Roller Pap. i, 5, p*^"
, P , IV, 666, knife, sword ; plur.
P \ \ ; P'T 1 ’ ~~~ £L Q® ()£f>
Anastasi I, 25, 7, belt knife, dagger; |1
Mill , a sword five cubits long ; Copt.
CHqe, Syr. nctkjjou, Arab. tS , Eth. ;
Gr. £Y0o<?.
seft P^^ ] , Thes. 1 284, p 7T7’
animals to be slaughtered.
to slay, to kill.
■ VwJT
- v — ^ destruction, exhaus-
o * tion.
-<s>-
seftU R ^ V& butcher, slaugh-
I d Jr k=d ’ terer.
^ ft P^S’ P^i- P"T’ P^i>
P Q 1 , pitch, a kind of holy oil ; var.
seft p 3 ^"^, P^^» B.D, Rec. 4,
87, 20, a kind of bird.
seft , a kind of ground or earth,
seftseft p ^ p ^ ^ j\ , to stride,
sefth p ^ C . u. 58, p U. 38, N.
^Pi^-PifrPS.p^o,
a kind of sacred oil.
seft p K
sefti p’
seft P^ \ v . P^^> A.Z. 1880,
slaughterer.
Rec.
95, sword, dagger.
• 86,11 Pk-Pki'Pkl'
2 7» 2 3°>
sem p , E.T..I, 53, confidant.
semu PkJ L-Pklt j' thedeified
priests of Ptaft and Apis at Memphis.
Sem p P alermo Stele, a god.
sem....
semut(?) P' == ®^^5|> Rec ' 31 ’ 169
Semu taui p r=a ^ =^=, Rec.
27, 222, “guide of the Two Lands” — a title of
a* god.
sem, semi pH||^||,
PSi^lS’ P^^^’
P ’ t0 bless ’ Copt ' CJULOT -
s6m Pk^#- Pklli 1 ' Rev -
blessing; Copt. CJULOY.
sem pp, Rev. 14, 10, to resemble.
sem £^^,Rec. 3, 48, picture. ,
sem
p=M^i>pM-p T ;i-
Pk^l' PT3- L r ’- ln > -94. 3”.
(1 r — n \ t\ J] f° rm > image, kind, manner, prac-
I tice, custom.
sem-t(?) Pj^^> Rev- ii» 147, P^
J, Rev. 12, 87, form, likeness ; Copt. CJULOT.
P ^ M> aCt '° n ’ Custom(?)
PMk’ Sphinx Stele 5, P^|^
sem
sem
H’ P c * eec *> undertaking.
Digitized by Microsoft ®
1
[ 667 J
S
sem
PkM' u - 62s 'P_.
u. 493 . 578. N. 860, 1326, pi 7Ty , M. 716/
Pk^ 1)1). N.945. pk^.pk
k^PM—PklMk
m'w-
herb, grass, pasture, field, crop, herbage ; plur.
P^k^i’^Pkk.'i’PIMk
\% Pk*ft plilkf !■
Thes. 1288, - IV. 749 , P ^
Rec. 31, 175 ; Copt. CIJUL.
sem -*pkt’ T - 8 »'Pi^f’ m - s41 '
p VM o, N. 620, herbs, vegetables,
semit P I)!] § | > herbs > field P ro -
d "“ - P x k ¥ <1 <1 & ! ' isiS!£ 3 i
sem P'p'^, t0 P ile offerings upon
sem p Rec. 6, 136, temple (of the
head); see (1 J? ^
sem Ptk^ : HPtk?r? ;
see tcham.
sem
sem-
semsem
■ ui P ^ ^ ^ > U - 368, two bulls.
-t [] lk° Cl a kind animal,
T m A-’ lizard (?)
PkPk R “-”-’’Pk
Pk^PkPk^PkP^-
P P ’ ^ 0rSe, a P al ^ ^ 0rSeS » Pl Ur *
P lL P m ^ 5 C ° mpare Heb ‘
S6m-t p ^"jf, a night garment, apparel.
Sem-t, Semtt p p
) o o
i™ Rec - »*■ ' 6 * P^> Pia®'
the Theban necropolis.
semu
1
N. 936, lands,
domains.
s ' ma pk^i' KCT '‘' ,,3 ' ,oi ''-
form, to report news or intelligence;* Copt.
T<LJULO.
to unite, to join oneself to someone or some-
thing.
smai ta p Rec - 3 1 , 1 9 >
union [with] earth, />., burial.
sma p 't&>, T. 11, P. 191, M. 193,
N. 702, Rec. 31, 28, p _Jp 3 , T. '332, p ^
temple ; p _Jp ^ , the two temples ; p ^Jp
V. V. v. P- 423, M. 340, N. 760, hair, hairy
UjI Uib UA) f temples.
smai p J (|(j , dresser of the body of the
g od( —
sma P->^T'Ik?,?- Rec -
i, 48, a bundle of cloth.
sma PIkP->' an r g u l ( 2b^:
p^k
P _>^== J ,P.i 83 ,p^t 7 = 3
, M. 289, p Jp P
8, 1 24, 20, 42, ^Jp ^ varr. p Jp
sma
sma
Rev. 13, 3, to
resemble.
Rec
L-ZT
p to slay, to kill.
L-fl’
Digitized by l\/licrosoft ®
sma-tp
smau p slaughterer.
sma p U. 275, knife, sword.
Sma fl 4 v — p - 5 68 > the god of the
sma | — Jp , vertebrae of Osins.
sma p _Jp 9 ^.^> P -J? 23 > u - 589,
P M-823, p_>^ 3 , p_>
\0. P_> a bul > or cow slain
as a sacrifice; fern. |1 23 ; plur. |1 £
p
s
[ 668 ]
S
P
£5 "I- p - 66 9. P _> £& & ’ 6^ 779,
'5> '5 6 -
Smati P _Jp §=^5r??. ° (j(j, U. 596,
3 ^
, P. 682, a bull-god.
M'
Smait p _>o^, u. 493, p^ * O
^ 945 , (O ^ > B Swi 7 <Sd 7 ess a
Sma-ur p ^Jp 0== ^ =t > u - 28o >
, T. 273, P. 25, M. 35,
1
N. 124, a bull-god; fern
9 > 1
359
1
Smait urit p
P^’T 0 -^
£
/WWW
3»N. 177-
^ o
* Q *=> ^
o
, p. 613,
000
, P. 712, N. 802, 1363,
N. , 45 , ( 1 ^ 1 ^
T. 359, a cow-goddess.
sma....up-> 7 a ^]y,
Rec. 31, 12, a goddess.
Sma
“ Bull ” — name of
’ a boat of Aahmes I.
s-maar
Ik
p^^
* r see
; caus. of
10, 12, to make or prove true, to prove innocent,
to justify, to correct, to discharge a duty or debt,
to pay what is due or obligatory, to pay vows,
to dedicate; caus. of ; ; |1 ^ J ^ fl ,
applied to the wind, a director favourable wind.
Smaa-
huti p
w
@ Jf, Tomb
, III, 141, to ascribe righteousness or blessing
to someone ; Copt. CJLK&.JUL&.&JT y CJ&.OV.
s-maa
, to appeal for justice, to
pray to have a wrong righted.
s-maa-t
1
1 , an appeal, petition ;
p P P P , righteous edicts.
s-maa kheru p J © ^ , p ^ j © ^ ,
p ® | ^ jj, to make true the word, i.e.,
to prove innocent, to justify a person.
IM-
Thes.
s-maa kheru
1482, justifies
S-maa p y\ , to make straight or level
♦♦ ■ - /WWW /WWW t <j> f\
‘the path of someone; ^ ^
^ we make straight for thee the roads
of Agert.
, to cut, to dig.
j , slaughterers,
i, to make a noise,
0^3’
s-maa
smaaiu
smaam
p^|\
t— fl
to terrify with noise.
smaah P l ° emreat ’ phSe'
Smai (?)
s-maui p _J, w^s, |, IV, 863, p
^■p>¥mp->vi>
P->k^P>kMP¥
\\
,p:
, to renew, to repair, to rebuild;
caus.
\\
Smam
M - 772, p _J?
kkVlP^kkVP
s—fl
£ ^
P -> P ->
fl
,p
of Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 74).
Digitized try Microsoft ®
*
£
to slay, to kill,
J\ * to slaughter.
p
C 609 ]
P
smam-t
smamu
smamiu
P->
'P
P- 5,
, victim, sacrifice, the slain,
iu
, slaughter.
&^-P->
^ !
!,
t—fl I’
fli
j butchers, slaughterers,
smam
the avenging gods.
P^kkX 1 ©*- b “"'
wild bull; plur. \\-Ji r iG), (t
^ j > Peasant 20 7*
Smamit |1 ^ > a cow -g°ddess.
Smam[it] P_>kk$' B - D -
43, a goddess of Sekhet-Aaru.
Smam-ur
P-*kkV*»
B.D. 17, 1 14, a bull-god who was the soul
1 of the Earth-god Geb.
Smamit urit [ 1 ^
$,Rec. 3 o,,86,p_5,^J^^,
a cow-goddess.
P^kkJ-
smam ta
Peasant 309, burial.
Smam-ti p
145, VI, 25, the porter of the 6th Pylon.
\\
, B.D.
s-mam
> P—i 7
, to please, to gratify; caus. of (| Jp
Smami
smamu
Smamu
•cloud-gods (?)
Smant-urt
see Sma-ur.
s-mar
Mkk*:u-
fl_>~algu, 77 ;
•M
varr.
of
Sman
P-*
^^*,p_>^ii^^,p 3 (i
^ IV, 1089, to make miserable; caus.
Digitized by Microsoft ®
smatchit p _> (|(] Rec.
30, 67, a part of a shi]).
ami Pg#, PM — #.
PR>#> PlMg- PIMM-
PMV^wd.pE^.p^o^^i,
Rev. r 3 > 3 °> to report, to inform, to make an
announcement; Copt. cSXJULe.
semmai
r 5 o
• p
1
Rev. 11, 145,
I , to report, to inform
against, to accuse ; Copt. CJUUUte.
sma
sma
£
a P ^ (j herald, reporter.
i, S mi p|(]#.p|(l#j,p|()
! * re P ort> stor y> narra-
tive, proclamation, declaration ; Copt. C6JUU.
sma-t
utterance, speech, word,
order.
semmai p M Rev. 12, 22,
report, accusation.'
sma p 2 B.D. 169, 23, whip; plur.
Pe “ a " t ,8 i MT$
Pt^m’ BD - I49, n> 8 '
Sma flOra, RD - i6 9 * * 3 . a sacred
| 4 V animal (?) in Abydos.
a PR?,'P|(|^' u S'; , ' si "'" ! '
sma
butter.
/WWSA
smainuneh-t pjljlj" ®
paste made from the fruit of the sycomore-fig tree.
sman p ^ (J p | p | | ,
n n A ww ' n 0 ! a kind of incense or
I'^o iid^G c!> perfume.
an p ^ o the Incense-god.
Smatit P|lj]“I, R “'
smiti P|l)Ci'’ Mar ' Ab ^hV(i)
sma
i>
p
[ 670 ]
P
, Rec. 29, 146, 30, 188, a
pole used in working a boat ; plur. |1
PIT
s-[a]mm’ |1 J|^ , to bum up, to
consume; caus. of
s-mar p J||^ <s>|, Rec. 33, 3, [1
ibid. 32, 79, P^<=>f
|, P , to please, to make
happy, to dress a god or a man in festal attire ;
var.
P Rec ' i6, 56 ; caus. of
4w!fPM!' fes,alraim “ t
Smi P&J<l^i' P
“ Slayer ” — a name of Set ; plur. |1
Nesi-Amsu 14, 15
ciates of Set
smi-t (1
.p
I 3 , the asso-
jf ’ AZ ‘
I I WWW | A/WvW
j yl, fight, combat, battle.
smun [1 f\ , (1
I /www
1896, 39, Heruemfceb n,
|1 Metternich Stele 188, assuredly,
really and truly, verily, to acclaim.
MIV CC '
smut(?) p^\^>=p|(|^,toreport.
s-men p^, p^| |, p ^
t|)|M1 I WWAA I WWW \i V U I WAM \IrV
n ll 3 L to stablish, to be established;
I AAAAAA U viV U
<nnn r
caus. of j ; Copt, cjuune, cejutm.
/WWW U
smen - w p “ ) <i • 1 230 ' sS ! «h h s
smenn p £ 52 , p. 672, M. 662, p S j ,
0 , established; pS^|^
/WWW
I
1 , IV, 204, done into writing effectively.
smen-
, 111 m,
/WAAAA
1-t pS, U. 559, IV, 655, p
HP ' '' C^ 3 , Coronation Stele, a stablish-
w [j 1 /wvw»
ing, stability, a standing still, halt.
smen
jl n order, foundation.
I <www M
Smen user p | | a.z. 1906,
133, the title of a priest
WWAA
smenti
ti p
IV, 344, porter,
carrier.
smenti 05 ? ? a pair of members of
I owin’
the body.
Smenu |) ^ 0 % jk> P. 742, a god.
I /WWW -Jj. 1
Smentt p| 5 ,T. 355, pS||, N. 175,
P £ 5 a Js^ , N. 81 1, a goddess.
Smen maat em Uast p
a title of Amen-Ra.
A©’
1 0 A, Stunden 44.
WWAA dJj JJ
smen
— p“?iiipz°
D
AAAAAA (2
0
[/ , image, form, statue ; plur,
Rec. 32, 64, monu-
smenut I
^ mi
ments.
smenu
smenu
smen
j IV, 428, objects made
of bronze.
n 1 l
1 AAAAAA | |
I D I
P
00.
0 .
V
; N. 976, parts of
»* a ladder, rungs (?)
n 1 ■ u. 571, t. 387, p. 699,
I WWAA «7j
M.66 5 ,N.„8,,pS^,p = 0 ^,
a kind of goose ; Copt. CJULCnrne.
smen-t I AAAAAA gOOSe.
Smen (1 N. 953, a goose-god;
I wwaa _ 7 _rr
var.
WWAA
f] d!i^
WWW A
Rec. 31, 15, to make to move, to remove ; caus.
miiiL 1 1 1 j 1 Li
s-menmen I 1 1 .a ,
I WWAA WWAA
smen
smen-
n nnni^
“t I I VMM A , withdrawal, departure.
,-t ( 1 S ‘X, P. 61 1, incense, perfume.
| Q c> u
s -menkhn“f|,p=©V # |
IV, 1184, to complete, to make perfect, to set
in good order, to beautify, to endow richly, to
Digitized by Microsoft ®
[ 671 ]
S
embellish ; jl jj , perfected, established ;
0 f]
caus. of a i .
A/tAAAA V li
smenkh-t fl iww ^ , adornment.
I ^ ^ w . ,,
smer (l!f, f p
ST &[>=»• PTMlM'fK’
('fk d^.atitleof n°bilk
fem. |1 f 'T - ; Pl»r. P f (|
PlCMmiCM#!' 1
1073, IV > S 9 8 > io 94>
J f 3 f 3 flSi >Thes - 12851 PfSTM
M. 391, pf N. 658;
"* ? ST" ® ^ the chief smer; P
, the chief smer
■■n
j & — s (Q) I the smeru of
I Q A the Court.
smeruati pfft’PfK ffi S'
k^Pf^APfSClM
, a title of nobility higher than
smer, perhaps unique smer; plur. Jl ^
$$$; smer, only
one of love, a title of nobility.
“P?Ml
i, leaders of the caravan (?)
Smer nesert ^
dess of the 8th hour of the night.
s - mer pfk?-^
inflict pain; caus. of ^
smer-t p <|| j , B.D. 172, 15, eyelids,
smer p^^, Rec - 6 - 6 - t0 dre ^>
smer
Rec. 6, 6, to dress, to ,
5 * array.
v I , ornamental raiment.
smer p $, Rev. 11, 167
s-meh PkJL’PkS' 8 *
Rec.
, a title of nobility ; 26, 79, to make to forget ; caus.
PkI^M'PT!' K, " youl '
= % 1 % < 4 1 iv “ b “ eech ' 10 pray '
> -»«»!' , s-mehn^,p»=s8 =n|,
r O 04 '* ’1^^’
y ’ I I l l Iji 1 ’ Rev. 11, 125, to flood, to submerge, to fill-full.
1 I s 1 s-meh-ab fl T' O , to satisfy.
smeh
° <=> S8 P. 421, M. 603,
N. 1208, R CK=> \ ^ a boat. In the Pyramid
<0<o<5 nnnn
Texts its length is 770 cubits, ^ fl <£|<£ .*
sme * PkiH 0, a kind of wine or
beer (?) ; Copt. CJUL^-g, (?)
smehi
Anastasi I, 23, 4,
, Roug£ I.H. II, 125, the left
hand, left side ; Gr. ucfiax ; see Herodotus
II, 30, and
s-mekh (s-khem)
^(jlj^Paguiidofpriestsjp^^ p 3 =] 3024, 68, IV, 943,
® ^ PaR
. IV, 965, 1161,
forget; 1
Hymn to Nile 1 6, 9;
*, the god- caus. of
igbt. smekh (skhem) f | |, Thes.
to make to suffer, I2 ° 7 > image.
s-mekht (?) f)t\ * ^b.d. 169,5,
s-mes
6S j I j \, P. 243, to deliver a woman:
a.z. 1873, 131; Copt, ejutecio.
smer |IJ^ ^ > Rev. I2 > 65, the left I III I
hand; Heb. Assyr. Jl 1- I@J, Arab. P M’ AZ ' l873 ’ ' 3Ii G °
JUi, Sy ,«lAi' The Egypt. P^Lk SmeSU P I P# 1 f
the a (7 fiax °f Herodotus II, 30, is probably a 8, 86, goslings just hatched.
smesu
1 , Mar. Aby. I,
mistake for
PM
I smesit |
Digitized by Microsoft ®
o, IV, 225, midwife.
P 8
sems p »— 9 10 burn> t0 consume ‘
sems PkP^PT^PTP^'
|1 1 1 U , stake, club, mallet, mace.
sems p p ° |( to look ; Copt. COJtXC.
sems Aa-‘ P k P kT 1 T. 374,
N - 6 «.PkP^Ka M kScS=:
semsu PkPV "• 44 °' P
[ 672 ] S P
semsu ft fr , A - z - J 9 ° 6 ' II2 > a P ri «J
semsun p ^ p <=j=- o , pot, vessel.
T. 25 .,P. 6 «,p|^^| 5 i,N. 9 <S 8 ,p
P^'PkP'PkPfrPkPM.
B 4 M.PWM|.PW
Ml'PkPlHPkP^M
■ PkPM$' PTP- M ' ,Kroich
Stele 245, eldest, firstborn ; plur. |1 jjj |1
T - 25Si PklV’ p 2I5>
T. 326,
I, Rec. 32, 81,
PP
PlkP^
i PklkPkPMMP
PkP^PMV' 5,6 't" l £
Semsu h[M>t^ra»,p^p^
^ ^ V j' e ^ est °f a prist’s college.
Semsu qet-t en Ptah P
— ° t’ T ' 8? ’ ill ~ — ° j(3^. M ' 24 °’
N. 618, the eldest-born of the workshop of Ptah,
a title of the high-priest of Ptal?.
semsutatpkPlI’^J.RhM
Pap. 24, a title of Thoth.
Sems neb aakhu p ^ px^^, Den -
derah II, 11, one of the 36 Dekans.
Semsit set nekhenkhen-t (]<**> * ==
«¥A 1 N
V ® p|x n
VMM VMM O | 1
ift o n I ^AM AMAM x^ {
® ® i’ Rec - 34,191.
of the 12 Thoueris goddesses.
one
Semseru pkP^M , Rec. 36,
202, a god.
semkett p v ~^ >
Palermo
Stele,
,p
, U. 220, M. 263,
, P. 177, the boat of the
evening sun; var.
657 ; see Sektt.
, M. 263,
Smet
1
*p
, M. 496 ;
, U. 219,
see Mesta, one of the four sons of Horus.
Rev. 14, 37, eye-paint;
Copt. CXHJUL.
smet P M 4 ®-'
smeti ^e P arts e y elids to
I which kohl was applied.
Smeti |V p / ~ , p ^ >k, Denderah
II, 10, one of the 36 Dekans ; Gr. CXK&ST.
smet
p
r^rJ)
N. 1180, p^^. p
f*Kf#
Smeti
, P. 402, M. 574,
*• p
C — lD
9
Amen. 21, 12, to hear, to
listen, to eavesdrop (?)
, Rec. 21, 78,
enquirer, investigator.
Smet, Smeta p
C — lO
\ , p. 618,
<■=» k .
a
N. 873, a god.
^^■V’ N - I2 "> P
smett p P^>$,
Rec. 26, 75; var. P^^^ '
26, 75, a god (?) . . .
Smetu p 1 ^ 1 ^
B.D. 144, the watcher of the 1st Arit.
]C — u)
| f c= u)
smet
p^,;,. p:
Will
• p
mt.
, a kind of grain
or seed used in medicine.
““•‘PKil.Lira
Rev. 12, 62, form;
CJU.OT.
Digitized by Microsoft®
[ 673 ]
S
P S
s-meter
p2 e ivp^ii^.pr:iiA-
PTM-PTM-IVi-kM
-Ml# , to enquire into a matter, to make
an investigation, to verify, to inspect, to examine ;
i(=u) aa *0
, IV, 1076; caus.
ptw, p
° f 2ll 1
s-met , to make to speak, to
declare; caus. of ^ ^ .
.met PlTi' PSC!" PIT
kind, manner, copy, likeness, form,
similitude ; Copt. CJULOT".
smet
*i>
^ 1
\ , servant, serf, sub-
ordinate, slave born on an estate, underling ;
p,ur -P.k?^$i’ P
iv.97, p
Smet a croc °dile-god, the god
of the 23rd day of the month.
smet pS, p = £, P
: Vi
Thes. 1323, to walk, to move, to carry.
fl’
o
Smet-t ' , ,
* <=Q * ^27 * ’
, half month,
Pkr.pT
N ^E 7
* o o
the half-monthly festival; plur.
n
T. 12, M. 763;
* V £7
* * *
/WWV\ PJ
^ )
11111
WWSA ^27 the festival of the 15th day of the
o O * month.
Smet
Pir. p
*, Tomb Seti I, one of the 36 Dekans;
var.
©
’ , Tomb Ram. IV ; Gr. 2/mT.
, Annales
Annales I,
88, Jupiter.
>, Annales
Smet meh-t |1
I, 88, Mercury.
Smet res-t [1
Smet ser-t p N ^
I, 85, one of the 36 Dekans.
Smetsmet Pfzi^H B.m. io 75 .
a hippopotamus-goddess.
smet p
smet-t P ^ U. 65, N. 320, P
• PkS:- PVT^*
c: ^ a rows of inlaid stones,
o in* inlayings.
o I o I o 1 o
Pk,T^ PTK :■ eyep “ in ‘'
kohl, antimony; Copt. CXKJUL.
smet-t p Thes. 1207,
P ~ weapons, tools, implements.
smetchetchu pj^ u - 1 “
P abomination.
sen p-, p~ py, pvj, po.
pronom. suffix 3rd pers. plur., they, them, their;
dual p |j, N. 1238 = p M. 675;
/wwva n
I , M. 677, N. 1239 = 1 1 /WWW J P. 642 ==
PI /WWW PI /WWW
I Hh. 342 ; 1 1 u , P. 549, Rec. 3°. 6 9-
senui ||, masc. two; fern, senti ^ ; Copt.
CIU.T.
sen-nu P| 0 . u - p.O , T. 122 ,
|= ! ,U.3„,5JS,P|5V P ' 267 -P10'
PT’I° I^5?' 0 "'P“S"'=L'
oVoll’oi'lo s “ on,Ji fem '
I o “4;L• l '2 ; l°V'• Pe!m " ,^,5 ■
a man who says one thing and means another;
0 !! -H_ , second
II □ ©’ 0 □ © 4 0 JID ©
time;|0— |^, A - Z - 45 ,^ 5 ,
Digitized by Microsoft ®
second of
two.
2 u
[ 674 J
P
sen-nu
I o Pap ' 3 ° 24 ’ Io6,
Shipwreck 4*.
A.Z. 45, i 26, fellow, counterpart, com-
jjf gj’ panion, neighbour, colleague.
sen l ,U. 549, T. 304,1' ^,N.33,
WAV t-J '
| AAAAAA ^ 3 ^., M. 4 S 7 , | (| > ^ I]
^ jllj. br0ther ^' jlj
kinsman; ^ ® ^^X.»
Adelphoi;
, N.
ra mo
Philadelphus; fem. ^
II' 1 O "Ml'*"' 33 ' 30 ' 1°
MI' iv ' 6 ' 8 41'i“™ll4"V
^ O , two brothers, two brother-gods, Horus
and Set, or Set and Thoth ; P. 466, M. 529,
n /www «v «v
l^jkjk., N. 1108, Shu and Tefnut; plur.
Ill ^ ’ U 23) 1 3 U - 557- HI. U- 299.
0 T- 137, j.Rec. 29,153,
3 i
’ 26 4 T^t ^!- ibid31 ’ 261 111 0
Rec - 29 , 75 , 1 § Ij^i-lg
$\> PI— $$$. 1 o e i j> brethren i
1 26, brothers and sisters ; ^ ^ ^ | > Coronation
Stele 18. the king’s brothers ; Copt. COIt.
Sena | (j , brother; fem. | (j o.
Sena |1 | (j, p. 273, | (J
M. 487, N. 1254. a god.
sen. en at ^aaww(| a , p. 434, m. 621,
N. 1225, father’s brother, uncle.
s P
J AAAAAA n n /WWW
J^., T. 260, N. 8S7, |l| o ,
i "V CV n /WAAAA n WWW\ c\
M. 488 , | 0 ,| a J,
l 7 sls,er -
wife; ^1 0 5 ^> r0 >’ al sister .' dual 11^.
n n /wwv\
T. 172, N. 763, || ^ , M. 140, N. 647,
||o N. 740, IV, 618,
lZJ$4J7W!-m
lk"Mi' piur 'io^“ii' Rec - 29 '
Sen-ta |*w«v"||j, p. 273, | ~vww"| J^.,
M. 488, N. 1254, a goddess (?)
sensen (1 I 0 — , t. i 73 , 01011 ,
I /wwaa | I SI S
n. 107, 1 1 , p. 76, Pi pi, n. 19,
/WWW AAAAAA /WWW /WWW
M 1 T ' !83 ' H’ m - 3 ° 4 H-M' Trea,y 7 '
UZIliy.M'ieM
117. * 1 1 1 — 1 — 1. 1
i ?• 1 ! " M, Hoi R ec.
WWW I — » O O r~ w i LWJ AAAAAA //
20, 4 1, to meet, to join, to associate with, to be
friends, to unite, friendship.
Senseni friend; plur. ^ ^ p
°o° ^ p- 4 86 - 117 1$® si i •
sensen Rec. 1, 38,
Thes. 522 . Berg. I, 33, the
festival of the two bulls, t.e., of the conjunction
of the sun and moon in the month of Epiphi.
sensenti 1 1 ^ , Ainen. 11,13
Sen-nefer |J^
» ^ * 3 god
sen thief; Copt. com.
sen
1
needy, sufferer, sick (?) a
failure (?)
Digitized by Microsoft ®
[ 675 ]
l>
senn H'*"™ Metternich Stele 55, to be
I wretched, needy or miserable.
/wvam
senn 11^ *^-5. to make a mistake in
p
speaking, blunder, a false statement, lie (?) ;
compare ^ J.^|, P ‘ 365 ’ N> 10 j&
i /WWW T 7 /WWV\
= ^ eru -
satef Stele 28, helpless, infirm ; Copt, cycorte.
sen | <3=1, Leyd. Pap. 98
sen | a ,u. 181,1,53, l P.164,
O WWW WWW
M. 328, I £> (] , N. 859, 1 , A.Z. 1910,
/wvwa I S
125, | to smell, to kiss; 1 ^ ^
Shipwreck 134, to kiss a wife; I ^ »<— ,
Q WWW
I, 53, he kissed his foot; J ^ e =^= > , he
Q /WWW
kissed the earth, /.<?., did homage.
S enaerte|7(|^—
r\ n WWW == »
sen ta |l| ! s , Rec. 26, 234,
P I IT 77 ^ ’ Hh ' 3 ° 7 ’ I 77 ’ t0 sme11
n ftwww
the earth, to kiss the ground in homage; V
P 8> |^<=>=^=, a I79
sennit (l|7^,P. 35 6,
N. 1.070, acclamations, homage.
sensen fl 1 I 3 , T. 376, [1
. I /WWW WWW
I' — w . M. 333, || a, A.Z. 1908, 119, |^|,
n n ,_w n /www n /www ^ r> www rv /wwv\ ^ j
as £ ’a w a w 11 ’ I w I w T !’
to breathe.
. n n /wwv\
sensen V V Q , to have a bad smell;
|| smell, odour.
sen-t [){— '"So T. 343 , 0 '" °
A I 4 a III 0 ’ s I I ll'^C7
^p, P. 222, a festival of the 6th day (?)
sennu PIT®-
P| /f CsD.Rec 2,, 22 S , IV, 4. 4 ,
n WWW r-r |
^ ^ i, Rec. 26, 224, an offering.
sen p| wvww (® q.T.3.6,flJ www || (j® f
P. 274, to bind (?)
sen, sena-t | (J ^ , | ^ , box, case,
chamber, room.
senti 11177 ’ p - 48, Rea 3i * i63,
WWW
fllll * fl* Palermo Stele,
QQ. T - 1 73 , P- 119. M - 1 53 . N. 107,
TQQiin.™*.
WWW |
^ 1 , Rec.
nil
27, 225, the two halves of Egypt, Upper
and Lower Egypt, a double shrine of R& which
was symbolic of all Egypt.
sen-t
1 7 > pole -
mast, flagstaff; plur.
R “-“. 40 , 4 *I 11777 - iS
0 0 ° <=> S IV, 1105, the north pole of
11 1 J i | o o * the palace.
senit ||j(j , masts, flagstaffs.
sen-t (?) p | , € round . basis, founda-
n www r\ n /www n r*
L«’ iv ’ ii 74 ’I 1 1 ™’IS“
Anastasi I, 15, 4, plinth, pedestal of an obelisk.
rv www n r\ n mwvw n
Sen I t > I]’ I *1 > II ’ t0 copy ’ t0 make
a likeness or transcript.
sen p ^ ^ jj, to follow in the track of.
senn
senn
IV, 412, to make a copy or
likeness.
copy, duplicate, tran-
* script
m wv
o
«“ pwz ®-— mi
IV, 1036,
mi*& m:
PW§im^ 3 'PW-TM
m:
Tto <2.
, likeness, image,
copy, figure, statue; plur. M J L 3 1,
'I IT WWW U I
a kind of precious stone, ruby (?)
sna(P)
Digitized by Microsoft® 2 u *
[ 676 ]
s-naa
\ , fiends, foes, enemies.
to reduce to the consis-
tence of paste (drugs used in medicine), to
knead : caus. of
r\ maaw n
snib I JJ, Metternich Stele 65, 66, 69,
health ; see p<**w Jj jl.
Pi A/W/WA *-<=»— M
snif(?) 1 1 ^ , blood ; see .
snin I 0
k , to p&ss; var.
p < ^ > (( 0 Rev. ii, 1415 Copt. erne.
Methen, a class of
men on an estate.
snu 1^5,170,^5.-
SI 1 U P ^ ^ wine of Pelusium (?)
drink; compare ^ , I, 3, 4 = Gr.
snu D ^ ^ f| < rr > 0 > Herusatef
Stele 135, vineyard.
r\ www\
S-nu ^'LJ, to bind, to tie. -
s-nukh p£“s®(J,
r|/wwv\ 0A to warm, to heat, to cook, to burn
I 0 @ o 4 7 up, to boil ; caus. ; Copt. ceXgp.
snutt (li^— Ebers 4 ]>. I5, a . p ! ant
I 0 Sc ^ used in medicine.
«* Ba
snutebem (?) p ^ | ^ , Hh.
369, to bear (?) to carry (?)
senb PT’P—JI’PTJ’P^
JJ@|, p*/wwv J|^|, to be sound or healthy^
health, strength ; p wwwi jq.p WWW J| ^ J
enjoying good health ; p in fip = health.
Perhaps = ^
Senb pwTwv J|^>, p J |, to protect.
senbi fl ^ ^ /)/) ^ ev - r 3 , 80,
I J? HH 2P vigour, health.
Senb-t p wwsa J| a , Shipwreck 158, p Q
J|^, health.
Senb-t p/wv/wN J| ^ , P. iii6b, 34
senbeb p /ww/w JJ- P - 429, M. 614, N.
...8,p JJ fl.'V-
Senbu p /ww/w J f N. 1182, p /WWW J| ,
N. 1182, the Health-god.
Senbit- 4 bpj^|O m bosn,, 3 =,
Senb-Kheperu p ° ^ < ~ >c j, the nth
hour of the day.
senb-t p /WWW J^lf. p — J o ,
P 0 J, jar, vase, vessel, pot, libation vessel;
plur. p /wwwjl 0 } p /www J| ^ J, A.Z. 1880,
fl fl _ 1 ^ 0 vessel of silver-
49 ; I I /WWW J O o IK IU , gold .
s-neb jl ~ t0 fijepcaus! of B neb.
s-nebb p /WAAAA J| J| , to kindle, to light
* a fire ; caus. of nebb for nebneb.
s-nebneb p^fj , to kindle, to light a
fire ; caus. of nebneb.
senb p — Jo ^, t0 bind > t0 tie >
S enbpTO.P 7 H.P O J 0 .
n ww/w TT n /WWW sf=L-?i r\ www
P j Q a -P- j T'P J ^• ,obuild
a wall, to surround with walls, to hem in or
surround (the enemy).
senb-t p /ww/w JBJL p /WWW JJ ,
P-J~- P70T70--.'
a girdle wall ; plur. p J ^ 0 \ ’ P J ° m’
P.S.B. 27, no.
senb-t p AWWW J| }
P 0 aiu
embracing heaven.
senb — JT’P — , to over
throw, to drive back, to repel.
Digitized by Microsoft ®
I>
[ 677 ]
senb p WAM Jfl^’P
evil person or thing, a beast of a man.
senb pyj*. p — cha P iet
or crown made of plants or flowers.
senb (1 — i]^X, a wal > °f shrubs >
I . 1 1 green hedge, avenue (?)
senb p /W/W/W a kind of tree; plur.
PT^iii ; P^J^: ,the oflh
senbu p /WWW J*
snef p ™ {*, p ^ (] ® , blood ■ C °P‘-
or fruit
the same.
^ Rec. 30, 67, pa'rts
\\ 9 of a ship or boat.
n ww
snef 1^
snef p«j., |) ;
7 cnoq. •
Rev. 14, 19, sacri-
ficial priest (?)
v Sphinx 14, 204, to untie, to
^ ’ loosen.
:©, the year that is
past, last year ; Copt. CftCnrq.
s-nefer PJ^fl. PJ»
A.Z. 1905, 25, p J ;j, to beautify, to please,
to make happy, to decorate a tomb with texts
and drawings ; caus. of
I, 52, to please the heart, to gratify.
r\ /w/w/w x
s-nefekbfekh • ® , N. 656, Hh.
r\ /w/ww r\ /vwvw —
I95 ’| |i ®- • f. Rec -3i.i7 ,p^^_^,
p /www :
s-nem P ^'tCL.
Plk^^- ,0erieVe,t0 ‘iTso£
snem p^tr, P | t0 make
an offering of propitiation.
snemm 10 k ‘ d ’
to satisfy with food.
snem pj — J|^« N - 6 37 . Pj — ^
n ° n a wwwv n q.
j > K' T - 335 'Plk^i‘:' p ' 8o!, ' foo<i -
snem \l J §3 | ^ in “ b ““ p d »"® :
snem jl /WWW Mt!- P — 153,
a kind of weed or plant.
s-nemeh, s-nemmeh jl wv
^ P —• 1 g var - p^
^ ^ ’ t0 P ra ^’ t0 be S> t0 humble oneself ; caus.
s-nerit p~^T<==>l)() IV, 385, con-
/W/WW /«_ J Q
quest, conqueror; from
/WA/VW pj /VAAAA /Q ‘
s-nehi |l raxx g, IV, 1174, |l ra gj,
to muster soldiers, to place soldiers in their
positions for fighting, to marshal forces ; caus.
n /WWAA
s-nebep p ran a, IV, 966, Thes. 1479.
to muster levies of soldiers, to call up troops ;
caus.
n /w/w/w . /www
s-nebet l^ra^, u. 444, T.
253, to subdue; caus.
snebi p | (j(j ^_yj, Rev. n, 165 =
” ““ d;Cop M^:
snehi Jlwww (j(J <§>, D^crets 107, copy (?)
- r\ /www r\ www jn
s ' nekll l l a'"-” 3 '! 1 a S'- 1 *- 967 '
n /w/w/w jn
P ^ N. 757, to bring up, to rear a
/w/w/w
child ; caus. of
^ i , praises.
Digitized by Microsoft ®
n www 1 q. r> www
s-nekbekb p ## /$, |! ## . to pro-
long one’s life, to become old ; caus. .
J www n wvwa
s nekhafl^^,B.D.35,Mo™ S «
s-nekbakba (1 ^ ^ 4 •
Sphinx 14, 208, to slay.
s-nekhebkheb Jlwww©Jj® JJ,t. 161,
N. 688, Sphinx 14, 208, |1 JJ0 JJ*, Hh.
148, A.Z. 1910, 129, to unbolt a door.
s-nekben (IV Iv ’
s-nekbt p
sensu p
sensu p WWAA p IV, 936, p WWW
I AAAAAA
r>
/o
I, 145, p - 447. N. r 1 21,
to strengthen ; caus.
to praise, to adore, to
’ acclaim.
2 u 3
[ 678 ]
S
P
S
• sensen [1 O fj, A.Z. 1906, 107, to praise,
to acclaim ; Copt. ceXctuX.
sens P p £ , to smell ; see ^ ^ •
A aaaaaa \
sensh I M. 214, 728, N. 685, 978,
' 1 J a w/ww
to open the ears ; read I
, a MAW\
sensh 1 1^20, t0 open, to make a way into ;
A AAAAAA
read 1 7 \.
I
A aaaaaa A AAAAAA
s-neq -p ^ V, U. 48, [I ^ U.
A AAAAAA A (WWW
369, P. 606, N. 143, j I ^ , P.602, j I ^ cG»
a’ AAAAAA n A AAAAAA /O
N. 8 o 3 , |l ^ ^|, Rec. 26, 224, |l ^ ||>,
n www • / ,
1 1 a d, Rec. 26, 233, to suckle; caus. (?)
Copt. CCOKK, XCnKO; compare Heb. p£.
A /wwv\ n
S-neqeb I J , Metternich Stele 5,
to suffer pain ; caus.
—®" l P7k.l.P7k
k, to feed, to nourish; caus.
— r~ 1 •
senk-ab fl f «&, U ' 399 > str ° n f"
I ^3^ -* willed.
senk-t j I djj ^ , Rec. 36, 214 =
o darkness, evening.
\\
S-nketket p V ^**, Sphinx 14, 2 1 o, to
agitate, to shake ; caus.
^ /WWW
pr;#,PT 81 )!,R»
sent
1 o a
AAAAAA
o wHi ' 1 o in
11, 174, fear, timidity; Copt. CIT<*JT.
senti p| /WWW , crier.
sem i“> 1 2 -
sentiu 1]^ enemies.
n <www
sent, sent-t [I ^ gar-
ment, bandlet.
_ Q 0 evil,
WWW enmity.
to found, to
establish.
„ a WWW — h —
senti I — www ^£0^
loo o \\ ^
sentift] p ^ (|(| ^, cabin, canopy.
p
sentit py)(j(j Jo, Litanie 14, sight, seer;
var.
/WWW
non AAAAAA o on WWW O
sneter PI !<£,...■ li«:- ,v '
HSf.VlU<lf.Vll« l WnV
laK tor “ II);' II
AA/WW
O n AAAAAA 0
j V i ji) , incense; Copt. COItXe.
Ill 7
P. 407, M. 583, N.
1189, founder.
Dream Stele 12, the
title of a priest.
■ Sneterba pjj^; Ber s- x > 23 > a bw-
A AAAAAA J Q
senth I ^ *jj, to cut down timber.
A /WAA/W
senth I w> T - 282 > N - 132, to found,
to establish, custom, habit.
senthi p
Senthi-ur
senthi P (j( Tn\ > Ikhernefert 14,
cabin, shrine of a sacred boat, canopy.
s-nether p^j, “j ps=3, U. 9,
HZ. Ilg. llMPi- ■
to purify with natron.
.nether 1|S, US,;, ll^f
0 1 D“ D ^
III’ I I o in’ I I g — || 000’ a o o o’
Hg.lPV.lPlsi. PI— ll
o’ incense i - e2> -| C |
5 o, to offer incense; ^ T 1 , fresh incense.
X 7 o o o o V o
a aaaaaa vfv ' A /wwv\
sent I , Rec. 27, 2 28, j I
Pi AAAAAA f\ /O .O
^ , to fear ; ^ timid of heart : ^ maam
SP ’^21 T III
^ 3 ^, IV, 658, faces of fear, terror-stricken
faces ; Copt. CKA.T.
AAAAAA yQ H AAAAAA
sent-t p^^S-
A AAAAAA /O A AAAAAA /O A
Amen. 23 , 7, P^g. P^g. P
1 ! >
AAAAAA
I
I *
Digitized by Microsoft ®
[ 679 ]
S
P s
>» Pj /WW\A A~> n /WWVA ft A)
% P^rS*^ [ 1 t^r^’ Jour -
As. 1908, 299, fear; Copt. CIt<LT\
sentu ^ 2 - IV, 974, p^^
(£ 3 - ^ j , timid man.
Sent Berg. I, II, ^ 5 ’ C ], Rec.
4, 28, a lion-god; AW '"' e£2- 1 , B -D. IB . 8 >
17, 46, a name of the heart of Osiris.
Sent - nef - Amentiu ^3-
Tuat V, a god who burned the dead.
sent
sent-t |
11 11 11 T - 2 9 2 > sate
— — — ’ of a boat.
Sentit
P
o I <0
/WWVN
Herusatef Stele 28,
acacia wood.
J , Rec. 24, 1 6 1, a Canopic
jar-goddess; var. |1
sneter ^ c ^ a o, incense; see snether.
sentch p , °| =, '^C^ ) p, 6 g 4) u. 270)
/WWNA rv WWW
N. 719 + 6, P. 20, 543, [l^
P\ /\A/VW\ /r\
(2?^ , M. 71, |l n ^ 62?^ 0 V > 5 5 1 >
fi"^ (V T<s*. J> “ tm c iS-';
n h_i^i /wwvs
sentch-t 1 1 ™ ^5. , fear,
s-netchem p | ^‘H, iv, 219, p|
Jkiri’ Pj$’ PH’
Plf PI"=#*Plki>P|H>to
rest, to sit down, to seat oneself; |1 | ' (j ,
L.D. Ill, 140B, seated ; caus.
s-netchem netchem |1 1 1 p
to seat oneself, to be at ease; caus.
g-netchem
N -^Ptki
■PI fl- p “ p - 3o:t4>
l 9
f] J 1\ ^ t0 make pleasant, to heal, to
* I \ make happy; caus.
snetchemu
pi
; ! those who are at
» 1 \ ease.
s-netchem 4b P { ^ I. 59.
to make glad the heart.
n /\a/w\a n
s-netches |l |l to belittle, to
make little ; caus.
■»P«=ft-P«lMIMI|S-
$ e J'P-=-iM’/Mii S'M-
prince, chief, nobleman, elder; plur.
swai-p^Mi-imi-
ill- /£$• MSSlMM
/$/M- P^liS- P=^
mi- p-^ip n\ib
<2 I
1 , chief nobles ;
(2 chief inspectors.
ser-t fl, g° vern .°r sh ip.
I o 1/1 I o l/l U magistracy.
Ser-pu-aa, etc. p<=>
1 r, the fowler who worked the net of the Akeru-
gods.
Ser-tchatcha-t p <=> | q> M - 7 °°,
P<d> | ^ , N. 1321, a title of Anpu.
1116, B 26, P <=> R ec. 31, 170, jj^,
P < — > ^ , p ^ , Mettemich Stele 78,
11, 147, P^a. j[.A,
1 9*y. j[ ^ P ^^ ^‘ J our - As - r 9 o8 > 3°9> to
announce, to dispose, to arrange, to order, to
direct, to decree, to challenge ; P <=> ^ ^ ,
Rev. 13, 42, to struggle ; Copt. CCUp.
ser-t P^^. P
Digitized by Microsoft ®
precept, speech, pro-
phecy.
— > order, dis-
o 9 posal.
2 u 4
[ 680 ]
S
(1 s
serut K|, IV 'jSSS
Ser-t-nehepu-em-aha-s, etc. p*^
$ e,c " B D - ,4S '’ 46 '
the 19th Pylon.
o. drum, tambourine.
p
ser
seru
ser
0
j Rev. 14, 12, tarn-
1 ’ bourine players.
Rec 33, 27, [l'TT, L.D. III,
i94,p^^A,pcz>(]^ .A , to arrange,
to order, to exalt.
Ser , Tuat XII, one of the 12 gods
who towed the boat of Af through the serpent
Ankh-neteru ; he was reborn daily.
Ser (]<=> , Mar. Aby. I, 45, a god
of
Seru
o, Berg. I, 13, a serpent-god.
flfg to make to go round, to re-
I ’ volve ; caus.
, £
\\
s-rer
ser p <3>[^, fire, flame; p
the warm breath of life.
ser p < ^ > , wool ; Copt. copx.
ser p - 44I> M. 544, N. 1125,
P^£&, U. 133, a kind of goose; plur. P <=>
Rec ' 29> m8 '
S6r P*^' ,llttle; faint-hearted.
Ser (?) p <r ^ a ' , to be fettered, restraint.
Se ™ P^^>™Si' leg ' ban<iS ’ let
Ser-t thorn, goad,
a pointed tool or instrument ; Copt. COYph
* PTJ
P
ser-
serr
write, to engrave.
serser p p
B.D. 58, 4, the name
* of a part of a boat.
I— ff, \\, , tq,
l—fl
, Rev. 12, 30, to
decorate to ornament ; Copt. ceXcuoX.
kind of
linen.
sera-t (?) p<=>^g a k j[
serat P > J our - As - I 9 o8 >
301, prosperity, prosperous condition.
sera
n j\ iWVVVA p» .
<=>l www j water-pot ; var. 1 1
/WWW
D.
I
Serau p <c^(j ^‘&Mfl,T. 309, a serpent-
fiend in the Tuat.
sen
, kindness, gentleness.
O’ P ^ M ft'
Westcar Pap. 7, 19, disease,
sickness, nausea.
i-t p^
seri-t p
seri-t p <=>|j(j a. p<=>(|(j 4 p,
^ fan; var. p (|<=>(j(j ^
s - ru CMP~V- i ■•I'-l
=^, D^crets 18, 107, to divert, to turn away;
-i
caus. of
) Q J\
s-ruA n^^0^, to ma * e t0 cease >
I J. l 1 to divert ; caus.
S-rukh Hh -433
caus.
o
s-rukhet p<=>^ ^ , a mistake
for
P ^ 0 ^ , to embalm.
s ‘ rut P<Tt $• Rev ‘ I3 > 10 =
to flourish.
s-rut P<=>^<=>tf\|, p^c-si
jj, to make to grow or to flourish, to make
strong or firm or hard, to make solid ; caus.
s-rutu Hh.448,
evil growth.
s-ru{mau >^|j,
Gol. Hamm, n, 58, recruits (?)
s-rutch p <=> ^ | ^\ , T. 2 60, p <=> ^\ ,
P. 692, P^J^. M. 663, p<=>J^\,
N.1278, p^\ n ^,p<=>^^\j],lV,879,
to make to grow, to make strong or firm orTiard,
to make solid ; caus. of <cz^> |
Digitized by Microsoft ®
[ 681 ]
P
serp-t^fe.R-,.,, .8 f S, h «o»«
seref P^^£^> P^fJ
J| R 2 ?* /] fl /& Amen. 23, 3, to rest, to refresh
U’ I uSH'ii 1 ’ oneself, repose, leisure.
S6ref P^IJ> P^ft |> P^>
P. 204, M. 338, N. 864, to be hot, to be angry,
warm, warmth, heat, flame, fire ; compare Heb.
s Apto-
serfu p P ^ fj | b.m. 828,
Sphinx 11, 135, Rev. 8, 73, Jour. As. 1908, 299,
an angry man ;
i, IV, 970, a man who blows hot and cold,
seref-ab |1 ^ , warm-hearted,
seref-t o f^, heat, warmth.
seref 0, hot drink.
en-HYi.t f)l inflamed sores, car-
senut (|| , buncles, boils.
Serref |1 q ^j, Rev* u, 180 =
(?) a mythological creature.
P:
• seref fl <=> , to submerge, to be sub-
I /WWVA merged, water flood.
serfi p ST* ^ to pay heed to;
heeditnot.
S-rem p <r^» , to make to weep ;
caus. of <c=> •
^ rekhi PTM- PTiS-
I _ to make to know, to give informa-
I 0 S*T <=> n<=>^
tion against ; p @ IV, 1004^ ^
U. 491, P. 192, M. 363, N. 9x4.
srekh-t fl 4 a, Peasant 42, Pap.
I 0^ £—1
3024, 125, information.
serkhi
Serkhi P
a title of Set.
the accused, the
defendant.
Digitized by Microsoft ®
serekh P^H]* Iv , x6o, 896, Thes.
iz8 3 . Po^. Piehl m > >6, 19, p ‘JtTQ.
Hymn Darius 6, blazon, cognizance, throne.
serekh-t|l^,p^„,fl^.
throne, throne chamber.
seres P <=> ^ = s&B p (j p, a six-ply stuff.
s-res p<=> p^, P^^-^-, Hh. 426,
to arouse, to wake up, to keep
P awake, to be vigilant; caus.
serq. p ^ (f — , P. 361, p ^ — ,
N. . 074 . p^, p^s-a, P^\.
PTI- PT 3 ?' P2' PT!i-
PT^Jlk* 5 - PT^ 1 ) 12 ® 83 '
QJ5 ^ to open [the windpipe], to breathe, to in-
’ hale, to expand the lungs, to be refreshed.
& j Rec. 27, 86, men and
}T 1 9 women, people.
<=> a goddess of the royal
^3 o’ crown.
U. 599, P. 216,
jris
, N. 1140, 1241, ^ o j^,
fl fhp Srnrr
A 11 ^ '
A o
, the Scorpion-
, the double
(k=
serqu
Serqit p
Serqit
p. 508,
P2°^P
goddess; P
Scorpion-goddess.
Serqit hetu p ^
- T - ^ P T1 1 ° ^ f T - ! ° 7 ' P 2
Ai^V‘.„ 4 o,prj>i.
Rec. 30, 192, P < ^ > '^^(| j(^> Mettemich
Stele 23, the Scorpion-goddess.
, nf <=> to glean in a cornfield ; Copt.
S ‘ I CpHX, CpiX-
s -rut P^^.P^Q.'P^dj-
P<=>^erS>^\|, to plant.
S-erta (?) p^^, to make to give ; caus. of
o .
sertebu p
(2
injury.
p
sertcM, |1 |j , to polish.
.. soh-t p ra ?1 R “- s'. p£“°[
S-ha p ra - ^. M- *6i, p Amen.
14, 10, 15. 2 °. 17, 13. 2 °. 2r, p ro , IV,
[ 682 ] S
Sehrat p (J
658, to make to go down.
seha-t
'•P ra ^V ;
I to turn aside, to
overthrow.
Pra^.p -7
Rec. 31, 170, p rn descent
s-ha (?) p ra
“•*“ ras.
-iii 6 b, 19, 40, Pra”^^y^, Leyd- Pa P-
•■"■PragJ.pra'yuji.pra^.
Gol. Hamm. 13, ro6, to rout, to overturn, to
throw into confusion, to repulse, to rebel, to
cause tumult
<i>
sehau
t, Rec. 16, 109.
1 — *
P ra Pk^s- P 1 ]
Rev. 13, 36, a quarrelsome or contentious man.
seha p ra confusion, rebellion,
sehi (?) p rO (j(| booth, pavilion.
sehu-t Pra^“'.pra“'-p.J^".
s-hebi
P ra J
, to put to shame, to
disgrace ; caus. of ^0 JJ ^ •
s-hep p
[□ c=±f=, maker of laws, lawgiver ;*
□ t — A } caus.
s-heri
(1 raj,
to give or cause content,
to satisfy, to pacify ; caus. of heri.
s-herr pra ^ j], IV > 9261 io3 °’ X’
Rec. 31, 170, to quiet, to pacify ; caus.
sehrit p m ^ , iv, 97 i, p m
p. ~ ~
_ra
seherrit
seher R
Peas. rxi6, B, 65, satisfaction,
pacification.
f| < 2 > J ^ pleasure, satisfac-
I <=> U ’ tion.
fQ 0 a kind of precious stone,
<0111’ carnelian (?)
Ombos I, 46, a
moon-goddess.
sehrift] P < ^ > (](] p
boat, houseboat, dahabiyyah.
seh p
seh
seh
', Rev. 14, 66 = CCg,, CU 3 £, (?)
, hall, chamber; var. —
pi
seh p| |ppj |J, counsel'.
sehi
mim-pi-ip*
trained, skilled, clever, cunning, instructed, wise
man.
se&atu p|t^ iv, 945
Se ^PIPI’TPIPI’ P -' 78 '
M. 269, N. 888, the Lake of Sehseh ; L “|~ J ^ ^
Pj(» R 303, — h — ^ — m — U. 49 3 >
N. 945, the Mountain of Sehselj;
Q£sQ, Rec. 31, 171.
sehsehift] P ^ P ^ (j(j §p, Theban Os-
traka C. i, a kind of disease.
seha
^ pnkM 10 *
^PfkM'P?!^:
Pflkdo- Pf Iv -
f] 8 Rec. 34, 177, to strip, to undress;
I a I * , * caus.
^I'tVT-IW?
£
g, to hide, to clothe, to conceal; caus.
S-ha p ^ o p to make to re-
joice, to gladden ; var. p ^ ^ ; caus.
P|-^, Orion; varr. p a ^ * ,
la-
/VAAAAA
to rise (of a flood).
Seha
PIY - 11
sehi P|()()
sehih-t p|(|(||
Digitized by Microsoft ®
a kind of in-
sect or bird.
[ 683 ]
S
Sehith p|(|(| s=>, Tuat VI, a goddess,
sehu P|, Rec. 22,
Rec. 33, 34, P f ^ \ j > IV > 767, Annales
PJWi-PmP!^-
keep holiday; |1 ^ <s3E7 JJ ^ (j , Ker. 20, 40,
arrayed in festal attire.
sehbu f 1 !
shouts of joy, festival cries.
sebbu py^.pye^*.
PI"V^ Pf"M Sallier II, 6, 9, wind, air.
to collect, to gather together, to assemble, to sehbenben (?) |1|J /wwv\ ^jj /ww\a j U.
sum up, to add up a total ; Copt. COOO'iTg,. 113, N. 422
sebu Seheptt ^,0.0. ,o,,5, ,h«
fl 8 1 t t t t _ name of a boat or of a boat-god.
I’O ^ !’ L - D< HI> 2I9E ’ I4> summary ’ . ng w
abridgment, collection, edition, list (of troops), Sehef , IV, 935
inventory, catalogue; P f ^ ^ f S-hemi P U 86 ’ P°’ N< 3631
•=“ 11^-— - |1 'a_ ^ turn back , ,0 drive
sebutut | a»y; H C< Vf 71 P “ '“V
groups of things. 1 u ^ 1
sehu ^“P^kW-P^M 5 -^
Herusatef Stele 6, 12, crown, tiara, diadem. p | "| ^ j > p J, > P ^
sehu P|^4l, wind, air, gale(?) ) L_J), t0 P ound ’ t0 crush ’ t0 break
sebu-t seep e |“ egg. S-ben P^l, P| 5,fr|.>" provide
s.bui p|« 0 , pi^o= n\° po^ PIS' POL
£j ’ P I ,Ii 0 % ■ P LfL 1 1 1 LS, § ■
s-buS (?> PfH^^'^POiW
e-bur ns^«, pgv”"! R — ' 8 >PO?^POC 3
„ n n ^ s'T’n ner s h . to command, to be in command of something,
Seheptt B.D. 104, 5, the
NA o o
name of a boat or of a boat-god.
sehef p|^^, iv, 935
s-hemi P I^%v> u - 86 > P^> N - 363,
P & P ^ A- , to turn back, to drive
A. □ © 1
s-hur P|^, Pf^^l |§», PIS
PIlSQIf’ PfS^I Amen -
25, 17, 20, to curse; caus. ; Copt. C.&.&O'*,
C^OtftJOp.
sehurau fl (j Q| /& ! , r buse ’ rev1 '
I X <c^> 1 n 2I 1 Imgs, curses.
sehuru p f |g ^ ^ j , feac-
Sehur P | ^ Love Songs 2, 3,
the name of a district.
pi4>j- iv 'P«.pu^.
W.753 .P®, PJT'PI®J$’
PIJ^ , to make glad, to keep the feast, to
*-”P»k“;T;i-“ -"a
s-hem P^^Js-a.
P«KlHi-P^kl-P«K
1 r „ to pound, to crush, to break up, to
! grind.
s-hen Pfrj'.POM' ,op " >lide ’
s-heni (1 jj L-fl, Pf^> P I ^
I A /WWW I A O I A /wwv\
o®,p|^o%t_a.ptr,p|'®|,.
*- -*■ | A /WWW Jl I /WWVN I A /WWW tlA
Digitized by Microsoft ®
to order, to direct, to rule, to administer, to
entrust with a commission ; Copt. Ci-g^ne.
seben-t PJ-J.^.
H? ^ J \ , L.D. Ill, 219, 18, authority, com-
I A /WWVA
mand, administration, list, summary ; Copt.
c^ne.
sel>enll PI*,S^i'PI5.ef
Rechnungen 37, order, decree, delivery.
selie,m POL
ti' Ps Pli4^l'
PO^i' P IZ.&- h0 ~>
p
[ 684 ]
S
1
Sehenti - requ [1 1 ^ v> ^
P | (J(j jH • B D - I 4 6 > the door-
keeper of the 5th Pylon.
s-lien [15 /v, t0 make t0 8° back :
I X /WWW C3.US.
sehenti (IS ^ Q /V, repulser.
I A AAAAAA Y\
s - henhen R S f a., to turn
I A AAAAAA A WWW
away; caus.
sehnu (1
sehentu p |
s-heri T. 28 7. Hh. 370,
<$>
crown.
I /WWW
A.Z. 17, 57, a piece
of armour.
P f <zL>^’ M ' 5 °’ P I p - * 7 °,
Pf<==> M ' I28, Pf
PcL^***'
PXM'Pl^PX^Pl.
4 p 2 j^
n 9 A f) ? „ to drive away, to repulse ; caus.
I Copt. C.L£,p.
PfC$' R “' 8 , i39. fighter.
Sehrit-tu (1 ^ ^ the 3rd hour
I <0 O * of the night.
9 £rs n ^
setter (?) s « 3 ' * kin ^ f
s-heri jl
T.PIX
s-hes p|
9
■ PX 8 ? ■ P.
w
to bear up, to exalt; caus.
"* to make to advance, to
J\ * attack ; caus,
s-Heqap^.pT^.io,^
s-hea R $ A t_j to cut « t0 hack in
I X * pieces ; caus.
S-heqer jl ^ to keep hungry,
to let hunger, starve ; caus. ; Copt. £>OK6p.
seheqer-t [1 § A Rec - 26 » 78.
I A <z^> hunger.
Sehtt jl , a city of Osiris
j2 etep Pt^’ Rec 3i ’ ai> P^’
jl c= ^j jj, to make to be at peace, to pacify, to
appease, to propitiate, to unite with; jl ‘ (| (J
^ j, pacifiers; c= ^ to pacify the heart;
jl C= ^j v=i^- , to pacify the ka ; caus.
sehet P utpf^|j.p^fj,Ame„.
8, 1 1, propitiatory offerings.
Sehetep neterui p.' -2 ^ the
title of the priest of the iotb*Nome (Uatchet)
of Upper Egypt.
Sehetep Sekhmit |1 ^ ^
JL’ Rev ‘ I5 ’ l6 ’ pro -
pitiatory addresses to Sekhmit.
Sehetep taui fl =:a=c ^, b.d. 124, 7,
I o □ SS3I
a god of offerings ; ° j) (Saite).
^ D ’ P^ ^ ferJ’ Mar - Ab y- l ’ 6 > 28 ’ .
censer; plur.f]^ (]()£, p
Pf*Lf PI*„
? 6 ?. Pit^k'i'Sh-
po^^m^fpn
* , to destroy; caus.
sehetemu
Peasant 222, destroyer.
Sehetem-t, etc. p| jj o 3
IT 0 i Cl m c ~ n> - BD - 281 the
banks of the stream sailed on by the magical
o □
O
I I 1
, IV,
boat.
sehetupl^.u.fiis, M.327,
P I R ? 9 8 > N - 8 S7> p I u.
469, p|c^^F=^, p. 169, p|^*^>
Digitized by Microsoft ®
p
[ 685 ]
P
T. 220, 356, 560,
P. 668, P ^ N. 983, the sky of the
1'uat, the nether heaven ; plur. p <— ^
P- 789. P| <= ^ 1 ^ ickk < N - 8oI > P|
, M. 778.
Sphpt (1 8 % Rec - z6 > 228 > the s° d
oenet | £ * , ofthe sky of the j uat<
s-hetch pj, U. 37, T. 266, P 1 \|.
PI®* Pl^’ P^^’ W°> to !ilumine ’
to light up, to throw light on, to clear up, to
explain; caus. ; Copt. C^T6.
sehetchut
light, rays, radiance.
s-hetch ta Pl^"*)^ ^ dawn.
sehetch jl | Ct ^| crz } , the name of a
chamber in a temple.
sehetch p | , a heaven of stars.
Sehetch ur |1 1 jjfe* , p |
s3 - 2 : b - m -
32, 280, “Great illuminer” — a name of the
Sun-god; Pll^®^ °$l, ReC ' T 7 \
Sehetch renpu
/wvw\
□
, a title of
Ra.
O
pm ^^fi. R “- 33 ' 3,i ’
Sehetch khatut |l|0^w'
Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 10).
s-hetch p J Hh. 494, to be
troubled ; caus. of |
Sehetch jl | , p | inspector , overseer,
officer of a boat; p j [p, ins l >ector
sehetch-t p | a case at law.
sehetch per |1
sehetch-t [1 J ^ c
to transfer a
I ’ house.
, box, case.
s-hetchen hat(?) P|~~^
to distract the mind.
sehetcher-t p | < ^ > , bleached cloth.
.• sekh P® = p □“ P2^|. t0 make ^°
sekhpo.^po p 0 ^,o^,
width, breadth.
sekh - t PScA,- P°^' P
-*P
©
C ~3
sekhu
, hall, chamber.
p©^
sekh-t p
sekh p ^
sekh p €
sekh
Rec. 37, 69, slaugh-
ter-house.
© V7 a broad boat, barge,
o 5 lighter.
, to stretch out the sky.
, IV, 1153, to tarry (?)
p p £ -ft } to cut, to cut off,
to reap ; Copt. (JOC^.
sekhi p® u. 537, Pf*,
27, 86, P © Rev. II, 163, p c ® <| .
Pap. 109, 12, P®L-J, P®L_=a, P
p‘
Rec.
Ebers
XJ
S— fl,
^ r W , to strike, to break, to defeat, to over-
throw, to beat (a drum), to mark cattle, to knap
flints, to strike a lyre (Leyd. Pap. 59); p ® *
© ^
L— /io r
o
& o
,p
, to play a zither
to aim blows with a stick ; p ® ^ ^ ^ ,
Rec. 17, 144, to bastinado; PSj)
to strike a light, kindle a fire; Copt. C<Lcy.
-“«“P«P£i'
sekh:t Pf tli- Pf tfu' P!^'
Leyd. ^ap. 5, », IV, 1076, P o ° x ^> P °
■ P
O \
beating,
* I ^ \ - - -
punishment, blow, stripe, stroke; 1 Px ^
Edict 28, ^ p;^ , 100 strokes with a
stick; [1 •
’ ©
il Mar. Karn. 53, 35, the
ill’ wounded; Copt. CHCJJ6.
Digitized by Microsoft ®
[ 686 ]
S
sekh-ti p •^■£Ki«S3S V ' M
sekh-ti 0 ®%,, bitter {?); Copt, ciaje. iM , ^tT'' Mil
sekh-ti j I ^ bitter (?) C<
sekh-t p ® tjf), deafness,
sekhi p ® ||(| > 4 > Anastas
Roller 2, 4, deaf man.
sekh-t T. 333 , P
r '^5,p o M=' M ‘ n ’fl
N. ,03,(1®™ 4 , p®H:
K0O3., 3„ Mi'.MT.W
, Anastasi IV, 2, 7,
, U. 419,
U. 624,
1 ; Copt, cuxye.
sekh-ti
£ J\ M 3 , field labourer, peasant,
countryman ; plur.
sekh-t — ta sekh-t q jyjjlj , IV, 1130;
“ field bread,”
Sekhti
, a field-god ; plur.
Sekhti-Sekhti
Tuat I and IX, a god.
Sekhti-t
, the Field-goddess.
Sekh-t aaru p® ,
PfM (| 1 k2^w r2 «-
Pf p - '°°'
M - «,*> P ° m (| ^ * • , M. ,8o,
N ' '337, m l| -2= ©, iv, 499, |J| “
“ Field of Roods »; plu,. Mil "lift
see also U. 475, 483, T. 263, 396, P. i7i,'i98,
200, 326, 327, 462, 603, 631, M. no, 370, 502,
630, N. 605, 765, 871, 895, 903, 930, 942, 964,
1089 ff.j 1337. Later forms are: —
Sekh-t aanru 0.0.0 v m -win
1 r _ seicn-t aanru u.U.U l K\ ■ < ■ wm
IvM:.
, field, meadow ; gion in the Tuat where the souls of the blessed
n ^ j\rif\ t — ^ dead lived and served Osiris.
Sekh-t aarru ^ ^ $
©, B.D. 149, the 2nd Aat.
Sekh-t iakhu pf|H
N. 167, the field of the spirit-souls in the
’ Other World.
Sekhut amiut Aasu 00.0 000 000^
fHMWV- N - 628 - P
, T. 340,
a mythological locality.
Sekh-t aa-t (jljlj ~ B.D.
179, 9, “ the Great Field ” — a region in the Tuat.
Sekh-t ankh
P- 393,
M. 560, N. 1167, “ the Field of Life” — a mytho-
logical locality.
Sekh-t uatchu Mfl^I V R
204, N. 853, “ green field” — a region in the
Tuat- var. U| |J| QQj) fj ^ | Q,
P. 608.
Sekhut uatch-t
0 T. 334, N. 704, P. 608, M. 249,
3 o o’ “ Emerald Fields,”/.?., the sky.
Sekh-t uatchit nefer-t
Ombos I, 175, the goddess of fertile cultivated
land.
Sekh-t Paat
P. 396, M. 565, N. 1 172, a mythological locality.
Digitized by Microsoft ®
[ 687 ]
S
Sekh-t mefkat p Q |||
P. i8o, M. 280, p® |j|y
“ turquoise field,” i.e., the sky.
Sekh-t nebt heteput
, N. 892,
j a district in the Tuat where offerings
0 □ JtT I ’ were abundant.
1 (j , P. 603, field of the day and night sky.
Sekh-t neheh § “ ^fof,
B.D. 78, 30, field of eternity, i.e., the Other
World, or the necropolis.
Sekh-t en Serser-t Q Q Q /\A/WV\ [*] c
26, 226, a district in the Tuat containing the
boiling lake Serser (or, Neserser-t).
Sekh-t neteru p® Qjl]| P. 8 i,
M. hi, N. 25, B.D. 177, 8, 9, field of the gods.
Sekh-t Ra B - D> l8o>
32, field of Ra.
Sekh-t Ra Q /~\ , Palermo Stele:
(1) a sun-temple near Memphis; (2) [](](]
a district of Memphis; (3) jyjjjj ^ j q ,
B.D. 180, 32, the part of heaven in which Ra
lived; plur. (1® P- 68, (1® Jj]|
Sekh-t Ruruti {) i)D , “ field of the
two Lion-gods ” — the name of the place in the
sky occupied by Ra at the 3rd hour of the day.
Sekh-t Horn of
Sekh-t heteput
= 0 q O,T. 39 6 ,
' e Q 0 - U -'».
133 n ,R 252 ’
o LI
\>
O , —ft — .
* I I
1 dual (?),
\\ o □ ' I I
o
> T. 244, ‘‘field of offerings, ” the region of
offerings of the Kingdom of Osiris in the Tuat ;
p‘- pfnnjif. * ,7 ^°
0-578.
Sokhut hetep-t IlfUmHH
P. 824, ( 1 ® 000 • =S= ’ N - 7 ° 3 > the g° d of the
4 > I 0 0 □’ fields of offerings.
Sekhithetep tj L) jj , Ombos I, 175 :
(1) a goddess of life, health, and joy; (2) the
field of offerings personified,
n * a/wva o ■
Sekhut Khakha
Sekh-t Kheprer p
of the Beetle-god.
Sekh-t khet-f 000 e
, N. 942, the field
31 o
30, 190, a region in the Tuat.
Sekh-t sanhemu 000
Rec.
B.D. 125, III, 19, Respirazione 5, “field of the
grasshoppers ” — a region in the Tuat.
Sekh-t S&s& JH
B.D. 98, 7, a field of fire in the Tuat.
Sekh-t ka J-L^. T. 92.
the region of a royal ka in the Tuat.
Sekhti-ka B.i>, no,
33, a section of the fields of offerings.
Sekh-t Tchateha
^ 5 ) Rec. 26, 226, “field of the Chief,” i.e.,
^ j/j ’ of Osiris.
Sekh-t Tcher p ® ODD B* , p * 572
Sekh-t Tcheser-t III
Metternich Stele 167, the “holy field.”
Digitized by Microsoft®
[ 688 ]
S
sekh-t (?) P® ^ [ ( Rec - 3 °> ^ 7 . P^F ts skliaut p^o^, Thes. 1285, memorial.
sekhsekh p^p©^. p©p® 5 A > Skhait Hera P J ® ^ 2 si> p -
Amen. 22, 17, to flee, to betake oneself to flight. 615, m. 782, N. 1149, P |
sekhu-t .hastening. RD ' ,6 » '» P1M a
sekli[se]kliti P§ ^ a cowgoddess ’
^ 1, courier, envoy. a form of Isis or Hathor.
^$3, B - D - i69> I9 > PllkM 0
cow -g° ddess >
skhflkh n @ A to weigh> to balance ;
S-ifh6KA caus. ; Copt. cyHUJ.
sekhsekh p©p® , 0 , = p®
to have pleasure.
skha Pl"k> Rl86> f 1 !®!^ 697 ’
P|®» U. 220, P!®^H> R ® c 31 . 18,
Pap. 3024,56, Pljy§. PM'
Pl"^#' Pl®'kl Plf.
ber, to call to mind, to commemorate some
person or thing, to think, to think out ; var.
PSM
skha-l PlI^jlM. P®1^
a form of Isis or Hathor.
skha p |
. p - 35 1 .
, N. 1067, to enter among (?) ;
s-kha
skhai
p^=. Jour. E.A. 3, 105, to
° ’ pass the night.
w _ ^). IV . io 79> to be
>
& , Anastasi I, 36, 3, L.D.
Ill, 140c, to turn a deaf ear to ; Copt. COOg,.
skha-t H^O, wound > sore > bruise ;
I o ’ Copt. CAcy.
»i.i 4. n «*-=■• „v„ n«-=* no^»o
skha - t
skha-t
Cl ^ 000 I a |||*
record, decree.
skhai pj(j(] Rec. 6, 13, letters,
writing; P| (|(j <=> ^ ^ ® ^ ^ |>
Greek letters ; Copt. C^Al, C^> 5 .
P 0 ) , P <^3>, a kind of fruit (?)
skhaa (l*^ > , to form . to fashion,
I something cast.
skhaa-t p *^n , A.Z. 1868, 107, hare,
s-kha P * > “ => N - I00 5. I00 7>
skhai PJ(]l)|f, P 1 \(|M. PI P~i? L ° ve Songs ’■ 6 ’
£(|l|gjt. Pl^^ljij # 1 recorder ' lklk' loro, ' smkerfanoaricaus '
record, remembrancer, writer.
skhait P ^ ^ Peasant 189,
something which ought to be remembered.
skhau Pl^M-PllMPl
P 1 MI P1"M' P*I
skhabu |1 j ^ j , devourers.
s-khap PT^i'PTi'PT
/wvs.) , to swallow, to devour.
AAAA I 7 7
MM V
S-khap [T^ fl, t0 form ' t0 fash| on;
ID caus.
skhampT^^,Jour.As. I9 o8, 275,
, memorandum, remembrance, memory, , , _ r
* to pluck out ; Copt. COJ^eJL*..
memorial, memorial service;
commemorative formulas; |1
an unpleasant recollection; |
everlasting remembrance.
skham p | BBP, Jour. As. 9, 10,
506 .... ; Copt. CA. 4 >eJU..
s-khamm P<— to make
hot; caus.
to make
Digitized by Microsoft®
[ 689 ]
S
' skhan Pl5’ tohasten; I^PlS’
suddenly.
skhan jl^ ° % Rev - = C<L£,tie.
s-khann 0 WWVA , to breach a wall,
I /WW\A
to overthrow ; caus. '
skhanit j , ruins,
s-khai
I Pi
make to rise up or appear, to celebrate a festival,
to crown a king ; caus.
Skhai-t fl coronation, one who is
I o 9 crowned.
n s jie fiQfkJii ... ....
overthrow.
s-khank fl WWVA
® Leyd. Pap. io, i, to strain through a
u y sieve ; caus.
skhank-t I *a/wva r* , a vessel, a sieve.
1 ^ 0 s-khi n° OQ a
S-khar Rec. 26, 2 35 ,p < _ a ^>^-=^> m0 ve, t0 away.
Skhaiu p 0 | m , P a ^ f j ’ ce * est *ai
bodies that rise like the sun, selected things,
n Q
s-khar jl >, Pap. 3024, no, to
infuriate, to make angry ; caus.
to ascend, to scale walls; caus. of 0 ()(| f=j.
, Rec. i2, 72, to re-
1 1 ^ ^ | l< pz>^ — -/l j to smear, to overlay
with a metal, to plate, to wash over, to milk, to
provide or supply ; caus. ; Copt. C^-^p, C<Lp£,.
skhar-t |i Harris I, 30, 5, covering.
I o 7
skhar-t fl ° Rechnungen 70, deck
I <n>v5^ > of a boat.
skhar-t fl<£5 !, a kind of fruit or seed.
* 1 ^ 0 1
skhi, skhu pf?.p©^?.p2^?>
P©(j(|(?. Rev. 12, 66, gall; P©(](]?^
D I Love Songs 5> 2 > S al1 of g eese '<
<=^Ji jyV Copt, cicye.
Skhui fl®%\ BD - ” 4 . 18, a serpent-
I \\ Jr ’ god.
skhar-t
skharaa '
i, Rouge
Skhui ,8 >Ptt^
SI J) J) , a pair of gods in the Tuat.
I.H. IT, 114; varr.
fIV
1 Yim r t0
abuse, to curse, to ill-wish ; Copt. C^OYGp,
c & OT P-
. s-khakh P® 1 ^, PO^,
H? ©^^ to hurry, to hasten, to accel-
I A \\ ^ J 3* erate, to scatter (?)
s . . . khakha Pf| J J ■&. T > 13° =
P1W° (?), to be glad, to rejoice.
rv ^ wwsa
skhinasha |l" TmT t ‘ J > to stimu-
late, to stir up, to incite, to exasperate.
skhu p draftsman ; Copt. C^yLI.
skhua , deaf,
skhun, skhunn fl © [I
1 WWW 1 WWVA
s-khak
^T^-P^VT S-"-"
through a cloth, to squeeze.
s-khaker (1|, [)gg§,
Ikhernefert 15, to ornament, to decorate; caus.
Hr Or > 1 ® Qr > t0 curse > t0 revile > t0 in -
d—1 I WW\A d — 1
wish, wrathful, angry, furious, passionate, irasci-
bility.
skhunnu fl ® L_=fl, (1 O 0
I ^ zxx I vox ©
■ &L > an s r y nian -
decorated.
skhun H © , slaughter house.
1 WWW I— —i
S-khus p fr®f ^ P \\ , Leyd. Pap. 13, 12,
to form, to fashion, to build.
Digitized by Microsoft ®
[ 690 ]
S
!,
P
skhut p tSf^> IV . <5o, p © ^
Thes. 1284, p t0 P rovide > t0
strengthen, to fortify, to fill ; P • 5 ^->
IV, 1161.
Skhut-tp^^|,^ 4.3, provision,
s-kheb p©J^, todrawback 0 J h ad b ot
s-khebkheb p® J © JJ, M. 175, to
draw back the bolts of a door, to enter =
A/WSA ^ J® J, T. 161, N. 688; varr: p © J
, Thes. 1204, 1 J© J
skhebut(?) p®J
s-khepi p®, u. 482, p® .a, N. 976,
Rec. 31, 161, to make to come, to bring, to
lead, to set in motion, to make to run, to pro-
mulgate (of a decree); caus. of ^
skheD-t (1 ® 0 D6crets 25, event, occur-
y I □ j \ 9 rence.
Skhepti [ 1 ®° " J), the “ runner”— a
I □ J\ £u name of a god.
a kind of grain, a sacrificial drink.
>, Peasant 289, |1^|
, A.Z.' 1905,
p
a
y\
[ Thes. 1289,
1 9 prisons (?)
s-kheper p
■P§~
■P2J
’]• pg
skhef
skhefa
P
0
1
0
1
1, Jour. As. 1908, 275, to make
to be or exist, to fashion, to form, to create, to
produce, to bring up children ; caus.
r SkUeper khaut |)g ^
Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 51).
skhef , seven; Copt. CA.cyq.
Skbef p^, p® 4^, to write,
fl ©
Rec. 36, 135, impurity.
n © tk ls to rebei ( ? ) > ^p 1 -
skhem PYk' u ' ’«•
Pf°k' p - ! ' M - 2 . N -" 2 >P^?.
Digitized by Microsoft ®
L ^ 1 ’ ? l _= a’
.•P®k Lj l
?l-s ; r Ik.PL ! — ^ ,o bc strone ’
to strengthen oneself, to prevail over, to gain
the mastery, strong, strength, might, power ;
P?®W' p - PfjLV'e'
Litanie 88 ; Copt. CLJXOJUL.
skhem ru. ^ L_J] , uncon-
quered ; p ^ -<2>- U. 524,
P?®lL^M , :' T - 33 ''
skhemu [Kfo^.po.er,
) of power, chief, ruler ; plur. ^ j , I V,
973. ^
man (
| , IV, 614, ^
^ ^ i > iv > p 66 > chief ° f chiefs -
skhemit p ^ ® P. 63, p ^ ^
M. 84, N. 91, strong woman or goddess.
skhemtiu ^ mighty ones,
skhemit ^
Amenemhat 3, 6, a kind of priest.
•?
o
skhem ab(l^(
Thes. 1480, ^ ^ H ^ _
^ ^ n 'O’, bold-hearted, courageous, violent,
rem - P? “kur 1 ' 1 ''
■1
*bf?:
Skhem&rif
3) ?
pot
skhem em re ’y’
■ <S> * Mar. Aby. II, 23, 9, 11, 19, he who doeth
9 mighty deeds, a potentate. Used as a title
I
, IV,
13, strong in the mouth, i.e., of bold or insolent
speech,
[ 691 ]
S
skhem her jl f ^ : f, bold-faced, Skhemit Pf^> u -39°. Pf^T^rJ*
of threatening aspecl. ' Rec. 30 , 68 , f ° t (111 “ X, Rev. . 5 , . 0 ,
Sthemp^o^^.M- ase.N-34, A a. « „ J| O
. jiji s> a. s\ na tl r. 1 u I I *=
” 8 ' 'AW 1 1 5 ;. ? k&. * ■«- m
^ Y fcS- Y I S_a- " Power " " ,e ,ifc r °"' er <L f °C3 J). Teat X, a lioness-headed
o nr/^rl /~»r norc Ar» i fi f-Kp» nomfi r*f o rrnrl • • I ^ vj
of a god or man personified, the name of a god ;
~ goddess, the consort of Ptab, si.ster of Bast, and
ith P- *3> wit *i [ | and , P. 112 ; mother of Nefer-Temu. Fora list of her titles
A I J 5 J S 0 f Jl divine power; see Rev. see 2 5 > 2 *8.
T * y I | <^> 1 ‘jp Crit. Nov. 26, 1900. 2 .
Skhemit Y u lin various localities, e.g. y
, n n_ a . _ . n n a I^Sil
Skhem (If ® u. 44 6, (If o$^
i^> r f- 2 55 > ^l.u. 514, Power, Divine Power,
a Power of Nature; (If (1 f O
f, - % 5 b Je'j- J*.- - T. 327, Power of Powers;
plur-fff.U-S.S.f,;,, fl^j, f^
B.D. passim.
Skhemu P©|^^> u - 6 43 , 645,
fff, U. 5.5, (If
T. 327, N - 828 »
P. 553, 6io, Rec. 31,
32 ' l^kkslli' ibiA a6 ' ” 6 ' P?
^ 1 ^ j, ^ | > t * ie divine P°' vers > the
deified “ powers ” of men.
Skhemui p © ^ ^ , p. 73) M.
44, 45-
Skhemit ||, ?UJ l ,*‘K2S
Skhemit © the goddess of the 4th
T o’ month; Copt. 2 QOI&.K.
Skhem ami Abetch ^ Jj- P. 7,
M. 10, N. 1 14, a title of Osiris.
Skhem fair fi^J), (If
fjS Rec. 34, 177, “Potentate,” the name
Sir of a god.
Skhem aa ^ | , title of Osiris.
Skhem-a-kheftiu 0
[ £ll!’ ea 3I * Skhem-a-kheftiu ^
i, ibid. 26, 226, Tuat II, a god in the Tuat.
1 in* Skhemit XJast ^ ^ c±, Tuat II, a
! , the divine Powers, the lioness-goddess.
1
nen. Skhemit U atchit J(j(joj^,
I, p 73 M B.D. 23, a wind-goddess.
V.' nO „ 00 Skhem-ur (I f U. 393 ,
.od.pfo^^.N-ra.pfoff, -
two divine Powers. 5*6, P ^ T. 326, p ^
Skhemui ^ ^ , 1! b^iended^thfdead 0 U ' 5l6 ’ the “ Great
Berg. I, 12, a serpent-god
of libations.
Skhem 0 % Ber S- l > I2 > a serpent-god
1 SU’ of libations.
Skhemiu f ® k M ^ M S?l ■
Tuat IX, a company of gods who towed the
boat of Ra.
Power ” of heaven.
Skhemit-Bast-Ra f ®
, B.D. 164, 1, a Nubian goddess (?)
Skhemef p^©^<— N g 9 ^
Digitized by Microsoft ®
p
[ 692 ]
P
B.D. 153A, 2, a god of the net of the
Akeru-gods.
Skhemit em &akhu-s ^ ®
1 1 1 , Juat XII, a fire-goddess.
Skhem em ab-f ^ 'y'
2 L&
Skhemit em kheftiu-s 'y' ( ‘ J cz=z* 2 L
mi A 0 1 1 1 Tuat * I, a gatekeeper-
„ ’ Y rr = — h— * goddess.
Skhemit em tesu-sen ^
§k B.D. 1 44, the doorkeeper
Jl 111111’ of the 7th Arit.
Skhemit metu ^ Tuat ix,
a singing-goddess.
Skhem en pet khenti utehat ^ l^j
0 ra l £ 5 = Denderah IV, 61 , a ram-
F =3 c. ET11 ifia god.
Skhem nefer, etc. ^ ^ ^ I J .
and 148, the name of the Rudder of the northern
sky.
Skhem neteru ^ the door of
the 5th hour.
Skhemit ren-s em hemu-t 'y'
RD- 141 and
148, one of the seven divine Cows.
Skhem her ?k !?• P? k?’
Y T uat Nesi-Amsu 32, 28 :
(1) a crocodile-god who praised Ra; (2) a form
of Aapep.
Skhem her jl ^ < *\ Tomb of Seti I,
one of the 75 forms of Ra (No. 26).
skhem shu-t p “strong
pinioned” — a title of the Winged Disk.
Skhem taui ^ | ^ 1 •=^=.
Hh. 487, a title of Anubis.
Skhemit tesu, etc. p Jp ©
o
fc—fl
] etc., B.D. 145 and 146, the 4th Pylon
' ’ in Sekhet-Aaru
skhem |1 0 ^ □>-, p. 409. M - 586,
N. 1 1 91, sceptre, wooden symbol
of power; P. 459-
skhemti p ^ , P. 617, p ’y' °
-• pT?x w
Ton.bosS.de t
the crowns of the South and North united ;
V / ’ Gr. yr X cV7.
Skhemti ^ P. 60,
the goddesses Nekhebit and Uatchit.
skhem A.Z. 1906, 123, ^ |, Westcar
10, 3, an instrument of music, sistrum (?) ; dual
k® f f . '-.a m. , M . 37i n«.k.
skhemi |1 0 Jj^, t0 P la y a s * strum -
skhem ^ J\ , Peasant 58 = jl
s-khemi P»k P®k-1’ 10 be
unmindful of, to forget, to ignore ; caus. of
UU.
p
>.p
Rev. 13, 27, little ;
Copt. cyHJUL.
£
to recite, to
£ — J\ * r decree.
), Rec. 32,
! , decrees,
skhem p<
skhem p
•KfrP
skhemu p f
183; var. (j ^ p
edicts, addresses.
s-khomm P©kM , to make hot ;
cos. of ®kM-
skhemekh P ® ^ > p - 401, m. 573,
N -” 8 ° o P®V!r IV - 3 ‘ ,s 'P®K#'
P © ‘O’ to amuse oneself, to rejoice,
Digitized by Microsoft ®
p
[ 693 ]
P
to feci pleasure, |1 © ^ ^ j , Love Songs
k’© O
4, i, delight, pleasure, recreation,'
holiday, joke, sport, laughing-stock; caus. (?)
skhen-t RaaSwY R © , pillar, support ;
I I I AAAAAA
plur. |1 vww ^ ^ , Rec. 27, 226, J !>
H O YYYY L.1). Ill, 194, 16, legs of a chair
I WAAAA lilt or bed.
skhenut p JLjJJj, iv, 612, p ®
nnr-^^nn-p-s-TT
B.D. 172, 42, the four pillars of the sky.
skhen, skhenn PoQ- Rec - 33 ' -*>
n ® o.n ® (>t_a, n • fv n ®
I WWAA V 4 I /WWW \ 4 I O Q 4 I AAAAAA
80-P&L-P.lS{'M JL
n ® {
, • /WVWA V
I /WWW I
skhen as-t p
to fold in the arms, to em-
brace, to contain, to hold.
, B.D. 15311,
dJ l_ J
17, to embrace one’s throne.
skhenu |1
Skhen ur [1 ® ® (")
I aaaaaa <d> Hi I /WWW 0 4
/WWW
oe
| spells, incanta-
I * tions.
the name of a
sacred boat.
B.D. 146, the doorkeeper of the ioth Pylon.
Skhen maat H ® ^
I /WWW
s-khen,s-khenn P'T'^’P
_Jr I /www 1 wwaa ir^
hover over, to come to rest, to stand still, to
alight; R A 9 *** L D HI, 140B to halt
I II I q I on the way.
skheniuft] p |J|| a, Rec.
8, 9, place of alighting.
skhennu R ® AA &T A , p. 430, M. 615,
, I /WWW ^ U
MW,
I WWAA ^ JT I WWAA 1 1 _J± ft A
those who alight.
Skhenu R © © y ^ , repose, alight-
I AAAAAA (?.
i „ g .&,o* l n ©
AAAAAA O O I AAAAAA (®, /w C-l C
moment
of leisure.
skhen R 0 © , share, portion.
I AAAAAA r% ■ / 1
skhen R © X bandlet, tiara (?), a special
I AAAAAA kind of cord.
skhen-t R 0 ^ D n , Rev. i 3) n 9 ,
n o qa /VVWA
/V ^' A q/’ ^ ev# *3> 9 2 > crown i G r * V r x c#,/T *
skhen R © Q, abscess, skin disease.
I AAAAAA
y Y“T AAAAAA
skhenn 1 1 \^r to rot away, to decay.
skhenuiu p^A tj^{|(| |>
dyers (?)
s-khenn p^'^. 3 >
f| \Jp to make to fall, to overthrow, to
I ^ C3 * breach a wall ; caus.
skhennu p ^ M°f’ thil '8 sthat
terrify or frighten.
skhena-t R @ (U^, table ’ bank>
I awwa 1 o l’ support.
skhena R ® |) ® , Rev. = R ® (V
I AAAAAA 1 I AAAAAA I 7
fortune, hap, event; Copt. cy<kcyni.
skheni R ® (](]£&, Rev. r 3 > 73 . event »
I AWWA 1 1
fortune; plur. R ® (](] Canopus Stele.
I AAAAAA 1 1 1 | I
skhenu P
| AAAAAA O'
events, conditions, circumstances.
O
AAAAAA
CX3
s-khensh p WWAA A, Rec. 26, 65, p
<G=<, to make to stink ; caus.
, V.' 176, M. 316,
(Is,
PifflC- P"S”’ Rec >7,
POP^P
s-khenti p
N- 9 . 7 , Prflh ™
AAAAAA
P dlh
£> ..
o cru
WWAA
Digitized by Microsoft ®
Hh. 393, to promote, to put in front, to make
to advance, to make to sail to the south, or up-
[-p AAAAAA
stream; caus. of (|||] ^ <Q ■
skhent-t (?) R
| AAAAAA L
of Ani
skher P < ? > ^ = P
1 ^’
Maxims
p, to inform.
2x3
[ 694 ]
S
j >
skher P < 2 > |> to plan, to design, plan,
design, destiny, arrangement, intention, advice,
opinion, character, affair, condition, dispensa-
tion, scheme, business, plot, kind, species,
behaviour, manner, habit, wont, use, custom,
device, mark, trace; plur. |1 ® jji, |1 ® @ j i,
p^-p^ipEiI^
Stele ii, condition, existence; <2>- |1 ® jj,
to direct, to lead; | j ^ ft ^ |
P. ii i6n, 67, useful plans; /I\ jl ® ^ 3] J
, under his directions ; |1 ® ^ | j ^
g ° ^ celestial existence; P ^ | ^ ^ >
manner of life ; |1 jj wam ^ ^ , eternal
plan; | manner of
the innocent.
skhri P < ? > ^](]| ,
.skhrit
Peasant 191, 235,
captain of a boat.
@ ( , report, writing, document,
p^®
plan; var. | 1 <
skher \\^m>
30B (Ani), to offend (?)
s-kher u.321, P^J^, 1 ®
^ 7 .
x ps r In n ® n n ©
L-fl* bB - IO > 48> I'^L^l’ 1 ‘oa’
(?, to overthrow.
skher-t p<^>^^, defeat, overthrow.
skheru p^^O, bowls overfull.
Skher B.D.149,
150. a god of the 6 th Aat.
Skher -remu p
I 49> the god of the Aat Ambet.
3 -kher p
> £ J\
, to cut, to pierce.
p
skher pj^^-fl, Rec. 33 , 5 , pjn
to present offerings (?)
s-kheri(?) pj^j,
to belittle, to underrate.
S-kherp p © J |, Sphinx Stele 3 , to set
at the head, to establish ; caus.
S-kherti p <^ ^>, to rejuvenate (?); caus.
skhes p @ a, p ® | a, p©p a,
Leyd. Pap. 8 , i 3 , Mar. Karn. -53, 37, P © p ^ -A ,
Love Songs 3, 4, p © p §§ A , p ® • §§ ^ ,
to run, to hasten = P © P ^ •
skhesu p ® P© ^ , runners.
s-khesef p® p^^jL, Rec. 27, 219, P4-
#-P^ fl, to make to go back, to give
evidence against ; caus. of v n
skheshen
' va, -PJL ( Mi
s-kheti pj
(?) P ^ , Rec. 26. 65 ;
, I OO A 3 ’
,p. 118,
V,T.i 7 r,p^
to turn back, to repulse ; cans, of
w o
S-khetkhet Pj^/V, Love Song,
4 > *’ PVT’ Pf f 10 r ‘[ ,ul *' 10
drive back; caus. of " ^ .
S-khet P ® = p^ to be upside
down, head downwards ; caus. of ®
S-khet p ® w ^ , Rev. 14, 2, to fall ; caus.
Skhetiu p 0 A A $ 1 , fiends, devils; fern.
P!MP “■
skhet P!rd'^®’ p;«. »•!>*!>.
PA>
P e,® L “ P e,® R “' 21 ’ J32 ' jfj.
Digitized by Microsoft®
[ 695 ]
P
> £ — /l T to twist, to tie, to peg out a
.snare, to lay a net, to erect a shelter made of
leaves and branches, to build a booth, to weave ;
jQ Amen. 12, 9, to weave
\\ PY ' words ; Copt. ClO^e;
skhet
ami'
r w n , Israel Stele 20,
\w*=Z] 1 ^
, to
snare, to catch birds in a net.
S-khetkhet p ® ® , to snare in a net.
skhe,i iti 'i - M - ” 2 ’ tzs ' •
^fj* ® (j(j hunter, fowler, snarer; plur.
^f.P!Mi'
skhet p® rfl>Pf^> U ' J 93 > p
fl, net.
Skhet v^H- ® i=r, Edffi I, 77,
aaaaaa
WAAAA _ AAAAAA ,
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
a name of the Nile-god and of
the Inundation.
Skhetiut i][) (|| J, b.d. h*. 2 ,
the goddesses of the chase.
.. IV, 1153,
,>I V >
O
s-khetkhet; p^j^ p. 694, p
R ,ow ’ R2 "-
30, 193, to overthrow, to upset; p ® ^
1155, a woman with pen-
AAAAAA ( ’ dent breasts ; caus.
skheti (|(| ^, Rec. 32, 85, a person
who is head downwards; plur. P ^^^ ^ j , men
hung from a barge head downwards.
1 fiends, the
O
skhetiu p ^ ^ damnC(1
skhet B.d. i8 9» 1
skhetu * j , a class of stars.
Skhet her ash-aru p
s-khet p^^, Rec< ,9 > I9> t0 n, ^j e
SeS p pf| = p p , to roast, to burn.
ses-t p - ^” (| = P P*^~ f^> the light of
a fire, a bright fire.
ses nfl£> = s-sen
breathe ; caus.
skhet vcYir r-
KM t. j r ' ■ J '" f\\Mi ^ \
1 1 7 5 > MV II lo’ t0 m0Uld bnCkS ‘
Skhet ® cir3, IV, 367, division;
— ^ ,4 0 , L without division (of an obe-
aaaaaa 1 o. 9 lisk), i.e.y monolithic.
skhet p ® plants, bushes.
S-khetkhet enquiry, investi-
gation ; Copt. ^OX^GT", ^OXg/X
Skhet p ^ , injury, harm.
s-khet 459,^1,
P ^ V, 1 to be turned upside down ;
^ ® placed head downwards;
Digitized by Microsoft ®
w
£>"
AAAAAA
w
£
£, to smell,
, to smell, to
sesi
ses(?) INI aaaaaa, to drink.
I 1 AAAAAA
ses p p I^X, p p ^ horse ; ses-*
1 p o 1 ^ 1 , filly, mare ; Heb. d^ID •
Soc f (1 11 ^1 L.D. Ill, 208E, a name
Ses j » or title of Rameses 111.
ses p p -A. Rec - 2 9 > r 44> P P -A ,
P P 1 -A, Mar. Karn. 53, 34, to walk, to flee;
varr - VT’-^l^-
SeS-t (?) p P o ankle-joint (?) ; dual
III
; plur.
O
ses-t ipg, Rec. 15, 152, a garment of
some kind, bandlet; Heb. tTt!?.
2x4
C 696 ]
sesut
JD ^9 2 > inla y in s s °f
" Jr i ii ’ copper (?)
^£7
, festival of
Ip
©,
o»
ip®, IV, 390 ,
ses heb en ses
the 6th day of the month.
ses PPT- PPo'
"i q, O, day; pier.
ft n fl Ik seasons, periods of time ; Copt.
| | JT III’ COT, CHT, COTCOT.
sesu ppp'f ppooo, L.D. Ill, 65A,
(9
, Rec. 19, 15, time, seasons.
s-sa F - 409, M- 585,
N. 1191, to strip off clothes, to undress; caus.
“ I 1 Pl^ljf' tOrnak0
to depart,' to drive away, to expel ; caus.
s-sa p p IqJ 1, 1 3 I > P P |q 1
Decrets 29, Shipwreck 53,
IV, 160, L.D. III, 140c, PP*i> PP*fc
to feed, to fill with food,
to sate, to satisfy ; caus. ; Copt. XCIO.
sesa P p CqI p^ , Decrets 30, suffi-
ciency, provision, ration.
sesaa [1|1
sesim (?) p p \\ 1^1 , horses = Heb.
D^DID (?) D'D^ID (?)
Sesu (^Tl\\ ; ^j , Sesostris, />.,
Usertsen III ; Gr. 2 c<towo79.
Sesu QjRg j, dPMjg|] ,
Anastasi I, 12, 3, 18, 8, 27, 3, 5 = Rameses II.
s-suash PPfl^™5, b.m. 448,
to praise ; caus. (?)
s-sun P~ «— -f , N. 446, P —
I WWW /WWW
PP±C'PP±^'PP±§^.
wp
o pp^gQr:,
/www (ii jar 3
, Rev. 11,66,
^§ 3 * l
L.D. III, 140B, to destroy by fire, to scorch, to
blast ; caus.
SeSUn-t 1 1 1 1 0 ^* , a withering, a scorching.
o
s-sun ab
feel nausea, mental or physical
s-sur
to be sick, to
I
to give to drink ;
caus.
s-sutut
walk, to walk about ; caus.
s-seb
v\
, Rec. 4, 136, to
fl fl fl t0 cut > t0 destroy ; caus.
I I J L-J]’ Copt. c£&e, ce&e.
s-sebi (?) PPJ.° ^> Pa P- 3024, III,
to make to smile or laugh ; caus.; Copt. CtufLe,
CCJD&I.
s-sebeq ppj^i, ppj c ^ , to choose,
to elect, to indicate by a sign ; caus.
s-sept ( 1(1 IV, 653 , PPJL,y,
IV, 707,
L\
Mar. Karn, 36,
28, to prepare, to sharpen weapons ; caus.
sesef ( 1 ^^ , p , Suppl. 1 1 18
sesfi
p P*^f^> Thes. 1201, A.Z. 1905,
17, p p , Israel Stele 7, to smelt, to melt,
to cook, fire, hot ashes, tinder ; ^ crzz
p jl , to make a blaze of something.
sesem P P a pair of horses; varr.
PkPk 1 ^ pp«k% Heb ' d ^ ,d(?)
ppk-ppk^pp*
sesem-t
^ fa , horse, mare (?); plur. p p^
1 I i
, IV, 699,
!» iv, 659,
P L ° Ve S ° ngS '* 8> P P^^ ,?, J •*
Heb. D^D^ID.
sesmi
a kind of disease.
S-sen p - * - , M. 81 ; var. () fl - " - , N ‘ 88
I /WWW | I
r\ r\ /www n H n aaaaaa
s-sen pp £,U. 565, pp| ^ » T. 31,
PPlF#> Hh - ^ 6 >PPiF’ Rec -^>
Digitized by Microsoft ®
WWW
3
w
pi pi A/ WW\ n n AAAAAA
sesenu |l|l 0e ,Rec. 17,94,
see khemenu.
Sesenu |l |) ° PPot ill !•
* I'I'g-
0 @. n— —
_ ^ , M £, to smell, to breathe; caus.
£) O I aaaa/w
p\ p\ /WWW
sesen-t 1 1 1 1 , breathing, breath, smell.
S-seni p AAA/WN = p , to make open,
sesen-t P' VA/wvv o, P. 169, an opening.
n /www nn w
I? ft/- . M ^ A II I I
0
/wwv\ 2 $1 I
AA/WW <C\ r\ 1
0 <E !
the eight primeval gods ; see Khemenu.
pi pi AAAAAA pi pi /WAA
s-senb |l |l j , iv, 914, |l |l J
, A.Z. 1900, 128, to make sound or
healthy, to heal ; caus. of |1 aaaaaa J jj.
s-sentch pp^ pp^ 10 ^ won.
pi aaaaaa n
1307, to terrify, to make afraid; caus. of I ^ i\.
sesentchem p [1 ^ | 1, 139,
’v.^-PPIl'PPIk-^'PPtkl
p p aaaaaa | SJ _ r ^ > Ikhernefert 15, Pp u |
lL s $r, Harris I, 7 1 a, 7, P (1 { ^ ^ , a
sweet-smelling, costly kind of wood.
Seser P' |1 <=> , Rec. 31, 169; for
s-sert p IV, 749, to plant, to
cultivate; caus. of
s-sehu p p. destroy, destruction (?) ;
s-sekh (s-usekh) p p ® , u. 425 ,T. 244,
333, P. 456, to enlarge, to make broad ; caus.
s-skhem pp'y'Jj^ , to make strong or
powerful ; caus. of p 0 ^ |.
s-sqebh (?) pp/jJJj, Rec. 4, 136, to
refresh, to make cool ; caus.
[ 697 ]
seska |l|l| 1 b.d. 70, 3, A./,. 49 ,
56, a part of the body (?)
seska PPuk,;.
a kind of grain or
seed.
sesh
fl“. for f
1 CD
1 <, arrow.
pCZSCD^, to unbolt, to
p
open ; see sen
sesh - kha - 1 p
,wvw ' Timm
L-/T
rm
•P
l Al ■ ) O
>
>000
“opener of the body” — a kind of medicine,
aperient (?)
sesh p 1 ^, U to pour out, to flow,
seshti P™^ 7 II , the two breasts,
sesh p r-rc— i Q , to be white,
sesh p 1- ^ -1 , byss
yssus.
seshu p™ | j , IV, 666, ring money, rings.
sesh-t fl J , fl L ^ J ! , a kind 6f grain (?)
° ° ° .
used in making offerings; I Y , U. 155,
white sesh-t; p L ^" J "J, U. 156, green sesh-t
sesh-t p™, (l© 00 , fl™ L-d,
1^0 I o O loo
drought, dryness.
Sesh-t p u ^ J ^J see pao^^J^.and
P.S.B. 17, 253.
sesha p , a bird.
s-sha pM^g,
Ham. 14, M 3 , Ool. Pap.
9> 3°> P tlTlT g^^, Roller Pap. 4, 5, to ordain,
to decree, to authorize, 10 instruct, to comniis-
Ba 64 ( Nu b ti:
sesha-t (> 1*1 ']*!§> IV '
sesha (?) poo"<|^c=o,T. 339, N. 627,
Verbum 387, guide (?) leader (?)
s-sha Poo^^, M. 692, poo
N - 55 2
Digitized by Microsoft ®
p
m
Sesha-t (Seshait) p
T. 268, M. 426, ^^fj,
toBv Rec ' 30, 194, 31, 28, A.Z. 1906, 124,
IV, 1074, B.D. 57, 6, 152, 31, 169 , 1 8, the
goddess of learning, wisdom, architecture,
Sesha4[loo^ll,“-3*'.>'-'^
sesh.ua |1 CTO ^ || , able, wise, a
wise man, skilful, cunning.
seshaut ^1-^3'^^, n. 984
Seshsha (1°° 0 , Tuat X ’ ^ he name ,° f a
I cEJi god in the Tuat.
sesha-t fl™, AZ ‘ ^ *9, a kind of
| amulet.
s-shi |lt=3o(J(|, T. 264; var. ^[30^.
Seshu Stele of Palermo, U. 539,
T ’ 2 95> a god of learnin & wiling,
I and literature.
s-shu pon^>, U. 415, P- 274, pP
M. 489, PcE3p^>, P. 334, 335, to
□a
-u I • — t-L
lift up into heaven (?) ; caus. of nn n 'cN.
s-shui poop^|j(|,pp^o, pp^>
pp^, to dry up, to make empty : caus.
s-shu P p ^ , Rev., to repulse,
seshuit pp o Jour. As. 1908, 273,
p P ()(] ? P P ^ °> Rev - I2 > ”4,
P P ()(J ^ P P ()(] <= ^ j , wound, stripe,
blow, calamity, disaster, misfortune, weakness,
emptiness ; Copt. CA.cy.
s-shua p
[ 698 ] S P
s-shebsheb p dq J □o J , to
vomit.
seshp Rec. 16, 133, to receive.
seshp-t p" ^ J 3, U. 488, P. 172, N. 939,
a female who has conceived.
Seshpui p™^|j(|, p. 391, M. 558,
N. 1165, the two pillars of Ra. *
seshp (shesp) p L_ ^ J ^, Hh. 381, Rec.
3«, T 9 , P™> P^SScq* to shine.
seshp-t (shesp-t) p™j|, N. >365,
light, rays.
seshp-t (shesp-t) p L ^ J, ji " l ||, T. 373,
M.r 2 S ,N. 694 , =
a white garment or fillet or bandlet, white
apparel ; Copt, cycon.
seshpu p5 Kd^,^, p SE □ ^X,
P SE ° dried grapes (?)
seshpen (?) p™™, ulcer ' btoi ^
seshepsut |1 jl o ^ ^ j , noble words,
seshem P -8 'fa
f-MM
P^kl!- *k 1 l-
, form, similitude, likeness; copy,
(30
to despoil, to impoverish ;
mi* caus.
s-shui p p (|(j L-fl, Rev. = p®*, to be
strong.
seshumi
PPMf'
our. As. 1908,
304, to be weak ; Copt. CCJDCyJUL.
o
manner, behaviour, procedure, service, state,
condition, action, conduct, design.
seshem reth ^ | |, ^ ^
< ~ => Vt?v ! A.Z. 1908, 16, the name of an
»iMi’ amulet.
Seshem 'fa^ |, ^
II' P>"=|. "fa^^l.
^A^Rec. 4, 28,^®^
■^ C j, picture or statue of a god; plur.
Digitized by Microsoft ®
P S
[ 699 ]
S
. fem - iv> ^ s$> ivasant i *'> P^* <=> u - 504 ,
386, Rec. 3) 2, serpent image. . T. 32 ., uraeus guide ;
Seshmit ■ < =fk a tltle of the
l^ 1 ^ moon.
Seshmit "=pa^> g° ddess of
the 2nd hour of the day.
Seshmit ^*>
Zod. Dend., Thes. 31, one of the 36 Dekans.
Seshem Af (?) % > tlie rejected body
of the Night Sun-god Af.
s-shem p>|^, u. 48 *,
•f^T- P^T^k"- P^k'
P-^A, P^^^A, P^^,
N - 95 1 -
seshem heb ^ ke? a.z.
1906, 1 3 1, director of ceremonies of the festival.
seshmu kh-t p^>^|| f ||.
director of the universe.
seshmu taui |1 c=. ^ cru ,
director of the royal palace.
seshem [ T 3 *
"^k^ A ' ,o eui,Je ' ,o
lead, to direct, to administer, to govern ; cau.s.
s-shem &b pV^“
seshem fl' 5 -.T^ |. IV, m 3 , p
P>‘W!’ adminlstration -
seshem-t M - 355.
PVkA'PVk^P'sH 0 '
Thes. 1289, guide, guidance, direction;
5 (1 vk _0_ a sacr ed be
V I U ’ portable st
Seshmit fs-VM; J). fh
boat, a
shrine.
o , divine guide, title of a goddess.
1 rr^? Rec * 3<5, i55, the con '
ducting of the festal service in the temple.
seshmi
J \ , guide, leader, director ; plur. Tuat VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.
P^kM J \ , guide, leader, director ; plur.
P^Mk't,' P’S'
Rec. 19, 19; ^ ^ JIL, > leader of
pence, />., peacemaker; J j, g * d " s !
seshmu (1^^, p. too, (^|^>.
P- 3°9> Peasant 54. P'2r’>
kv-p^k^’p^k^
Seshem Affi 'Sp |j (|(| <e*t, Tuat
VIII, a fish-god. " = *“
Seshem aranbfi (| Jj\jj
Tuat VIII, a dog-god.
Seshem Ast '2P‘ ! r| 1 uat VII I, a form
of Isis.
Seshem Asar Tuat viii,
C.'^JT-l i A/— J-
the form of Osiris in the Circle As-neteru.
Seshem ankh ^pn Tuat ill,
“ Living Form ” — a god.
Seshem ba neteru 111’
Seshem Nut I , Tuat vm,
1— | F==)
the form of Nut in the Circle Tuat.
Seshem Neb-t-he-t '^p»'jj, Tuat X,
a form’ of darkness at the 2nd door of the dark
road to Sais.
Seshem nes-f — T\’ Puat
VII, a star-god.
Seshem neter Ca!r0
Jr I Pap. IV, 2, a god.
Digitized by Microsoft te)
C 700 ]
S
Sesbem remu neteru j ^ j ,
Tuat VIII, a ram-god in the Circle Aakebi.
Seshem Heru ^ , Tuat x, a god
who destroyed the dead.
Seshem Heru pS 7 * j Tuat viii,
form of Horus in the Circle As-neteru.
SeshmuHeli
B.D. 17, 47, a title of Uatch-ura.
Seshem Khatri (j(j, Tuat
VIII, an ichneumon-god.
Seshem Khepera ' 5 7b !
(j, Tuat
VIII, the form of Khepera in the Circle Sesheta.
Seshem shet (?) Tuat x,
Seshem shet (?) , Tuat x,
a serpent form of Horus.
Seshem Shu ^p.Tuat XII, the form
of the Sun-god at sunrise.
Seshem Shu j m p T«at
VIII, the form of Shu in the Circle Sesheta.
Seshem ka Amenti [_J | , Tuat
VIII, a bull-god in the Circle Aakebi.
Seshem Geb ^ J, Tuat viii,
the form of Geb in the Circle Tuat.
Seshmu taui p ^
E Jj , B.D. 148, 8, a solar-god.
Seshem Tathenn ^S 7 * s=> 4 ) , Tuat
VIII ; see Tathenn.
Seshem Tefnut ^i^.TuatViii,
I
the form of Tefnut in the Circle Tuat.
seshemu ^ ^ §§|> iv, 373, the
Syrian hills where cedars were felied.
s-shemm to «»,
heals ow. of
s-shen B.D. 6 4> 50, to
I Mwva /P* • syj
alight, to protect (?) j caus. of J ^ =
o -w A ^ m
r\ r n /wwv\ ^
seshen I www , a mistake for I ,
1 x y\ 1 t j
to open, to make a way through.
s-shen, s-shenn P 05=1 /*%&,, P. 3°6,
I WWW 1 V
p^O^’P™^’ 10 overthrow > to
I WWW l—L • JJ I WWW V t ^ ^
breach or pull down a wall ; caus. of /WWW —
/www
/www V^.
WWW ^ Y
seshen P 00 W , ' P ’ t 2 \ M : : 6 °1>
seshen P ™ S • ’ p ^ta*S:
seshen [1 CS=J OOP , a field of lilies.
I /WWW .'.-l
seshen P Cia ‘^ 9=0 , lily knosps.
1 /WAAftA O O 0
seshen
(30 j Q lily water, extract
aaaaaa ^ III * of lotus.
seshen-t p /WWW Rec. 36, 210,
garden-house, booth.
seshen- tchet (?) \\ LA ^ J ^ a
I /WWW o » Q
kind of reed basket.
_ „1 7 . H I — ^ — r~t n r . r
seshshen Im^), Z.D.M.G. 46,
I WWW
1 1 7, Love Songs 2, 8, lily, iris, lotus; see
nn 1 ^) , and compare Heb. ; Gr. aovaov.
sesher P <Eii> = p
to plan, to ar-
range.
nooO n
j_n e 0 J|
\ <=> e 11
i I'oell
1 , plans, etc.
sesher I <=>9, U. 553, to draw out, to
1 0
clean out, to sweep out, to milk ; Copt. C^&p,
CA-P&.
sesher p^~^ , I, 149, dung, excrement.
sesher Q <=>, U. 276, p Q
N - 7 i 9 . Rec. 31, 171, P^^^> t0
make to shine, to emit light, to bleach (?)
sesher-t P,-^-,*^* U - 68 >P^^P>
N. 328, P^S^TT , Rec. 31, 172, bleached
linen; plur. P^JlJ ^ ‘ 1 1 ^‘ | > U- 394 ,
P^I^B.D.^pSiii
nu.
Digitized by Microsoft ®
[ 701 ]
S (1
s -she» pg, to open, to unbolt ; see
n aawva iriiTTur
loU'
s-shesp p rm ;m~ . Rec. 30, 196, to
make to receive; caus.
s-sheser jl ^ 8 see 8
sesheser p y"^ ; p ^ ^
corn, grain.
p
sshek p ^ ^ jj, Rec. 27, 224 (var.
00
t>), to cover over, to protect (?)
s-sheker |1 ^ = p jj , caus. of
s^sheta p“^p.
p fl’ to hide, to make secret, to make a
mystery of something, to make confidential ;
caus. ; Copt. cyuxyX/
CXO '
D
1 a a secret of the royal
L 3 ’ harim.
sesheta p 3 , mystery, secret ;
□O
-D
p
seshet A.Z. 1906, 130, to mount,
to ascend, to roll up, to revolve.
seshet p jj, Mar. Karn. 35, 63, to
make a horse prance about, to perform feats of
horsemanship, to circuit like a star.
seshet (1^8, the orbit °, f ‘ he . su , n >
* I \\\ light-circle.
seshet 0^^, iv, 615,
<= * r 1
*
A.Z. 1905, 23, a planet (?) comet, or
shooting star.
to decorate, to put
on a garland.
seshet fl
* I
seshet p^, U. 155, p
i vr~]
1 62, 685, N. 1040, 1 ^ ^ C=>C:: , N. 520, p
even
, to tie, to bind, to tie round, to gird on.
, P-
seshet p^<=>^, p - 346, 413. T. 43.
P2T'PT»- P2T'I'~ V
a bandlet crown ; p ^ “, a crown with
[ /www Ty , n •
[ J j \ j> AV > 1 °D D>
Q |
bandage, bandlet, string, cord of a book,
girdle, belt, turban, diadem, tiara; p 02;,
c ^\ <=> ^
' I <=^
plumes; P^^^^c
garlands on their heads.
seshet &fV, kubban Stele 8,
* 1 <=^3 v -^ crown, diadem.
seshet f[Q P 1>alern '° Stele,
festival of the bandlet or crown.
seshet fl **°\ <= *\ Rev - 6 > 22 > * ist > docu -
• I c | nient, inventory,
seshet p /\,whip.
seshet-t p Rec. 21, 82, p
, Thes. 1202, Mar. Karn. 54, 48, p
, Roller Pap. 5, 1, p P \^,
verandah, window, opening in a wall, balcony (?)
porch (?); Copt. cyOYttjT.
seshet fl t=SZ=1 frP, A Z • l8 ?°> 171, niche
* 1 U in a wall.
s-sheper Rev. 14,
seq P Rec.
27, 227, to gather together, to collect.
S6q p^, P. 95, p^\, P. *S 5 ,
31, 608, p 4) P. 645, to smite, to strike ;
J
see
Rev. ir, 170, to destroy;
Copt. C(J 0 K.
seq p zj J
seq her p 41^ ^ f , Rev. = Copt. ceK &o.
seq p 41 ^ , sacking, haircloth ; Heb. pC :
Gr. cukkoq ; Copt. COK, CCOK. -
seq p Sphinx Stele 12 ; see s-arq.
s -i ai
P^W NMII M
Digitized by Microsoft ®
1
[ 702 ]
S
l>
'-Ijf
Rhind Pap. note 1 12, j] ^ (j ^ ^ = 0 >
Ani V, to exalt, \\ *\)( fl f A.Z.
1905, 28, to prolong life; caus.
S-qai-nu-baiu, etc. |1 ^ 0 I^L 1
_ f ft! • ^ the name of the 3rd hour of
^ lattll 0* the day.
P* ““'c^hp':
sqah pj^ $ ^S-«. P^f >
, to plaster, to smear.
s-aa fl ^ t0 vom ^> t0 P our out >
^ I 0 f ’ caus.
sqaankhiu p Jjjj j , IV . “47,
$> see P^^^j
sqan (?) to be la^te,
squ p4)^fj, p^x[J,fuel(?) fire(?)
sqeb • P 4 J p, P ^ J ^ Jj*. Mar '
Karn. 54, 57, captive, prisoner of war.
sqeb p4iji§ = p>i.
sqeb p^J^, t0 see > t0 l00k at > **
S-qeb p£ S , p^j|, —I .jo-
s-qebb MIH'MJS'MJ
/WWW
aaaaaa, to cool, to refresh; caus.
/WWW
sqebbu P^JJ^'(|^. toth - h SS
Sqeb p 41 J J, B.D. 142, V, I p 4J
JI^Qn2.JLn)' ag<xl -
s*»P-J~Pj^-PJS
a god.
Seqbitpz,j|^," u - ,4 ^I;»
S-qeb |1 ^ J] Metternich Stele 7,
to cry out, to wail; caus.
f] At Rec. 36, 133, to consoli-
I — ^ 9 date ; caus.
^3 X
ww\ L-fl’
s - qebh P^ijglj, P- 394, pff^,
M. 561, to cool, to refresh; caus.
saef fl ^ J1 t0 leave, what is left ; Copt.
^ I lr COXU.
sqem p^^^.var. ~2f~ ^6. to des-
troy, to annihilate.
s-qema
s-qen p ^ L_J, P * J, P
I /WWW I /WWW KL |
to make bold, to encourage ; caus.
s-qen, s-qenn \\ ^ 0 > n www O , Rev.
I /WWW I www\
1 1, 93, to anoint oneself, to put on fat.
sqer to sail; Copt. c/Tkp.
sqer p ^ <] , Palermo Stele, p ,
P P- 77, U. 403 , p P- 68, p ^ (]
, P^,^. Rec z6 > 22 9 > p^?— i),
ibid. 31,172, P ^ ^ — fl , P <r ^ > \^,
, P ^_^ - — (J j^]j, to beat, to strike, to fight,
z 3 nmmr
L^J
to capture prisoners
a door ; Copt. CIK€
Z 3
; p.
> ^ — fl
, to break open
sqer-t p<g>L—£i, fight.
sqera Pzi|), p^.-J J). P^Jj*,
P«<IJi» , prisoner, captive.
sqeru prisoner, captive,
fettered ; plur. p <=> ^ j , P “t) ^ 1 ,
sqera ankh p Palermo Stele,
1
=4
a combatant captured alive; plur. |1 j,
ppp -
Digitized by Microsoft ®
[ 703 ]
S
sqernu j I ^ ^ ^ ^ x fighter, conqueror. Sqe^i-her 1 1 ^ **
S ' lerlt P-4 ) Si- °” b0S n i<ffiss a S ek Ij p^=.
1 <? the warder of the
I ’ 2nd Arit.
Sqer tchatchau p^J^ — j , Tuat sek p ^ ^3*, to cover, to dress.
VII, the name of a star-god in the Tuat. ^ H <^> TT n "r?
fa sek re 1 ^=^ , u. 253 , 1 ^=^
SCK* M-P^V^I^S' T. 17i p^.-V_,P..6,p^» a p..M.36,
Iipw r*nt * 1
to hew, to cut.
seqes (?)
some hard substance.
, Anastasi I, 10, 9,
P^rr , to purify the mouth.
Sek re
< ~ > Tuat I, a serpent-
L — L I ’ god in the Tuat.
s ' qe -( ? > PI Oo’ PI 0 fl’ Sek re the god
P.S.B. 16, 238, disposition, inclination, relation- of the 6th hour of the night .
ship, a mathematical term ; caus.
s-qet
, Hh. 472; caus. of
Sek her
J® B.D. 13611, 3, a god
Q 1 Sll 9 of the lake of Fire.
-‘Pi-Pis P1S-P1M
s-qeti p^ 2 ,U. I9 2 ,p^c^\^ y^,
u. 478, p^c=> | (|y^, P.382, p^()(]
m. HTI Pto P'HM
, to pull,
c= ^ a fj rj c:= ^ J to sail, to travel about in a
O A ’ i J\ 9 boat ; caus.
s-qett
, N. 138,
Gol. Hamm. 14, 134,
to travel about in a boat.
' ^ to draw, to draw away, to carry off, to make an
382, p ij { (j end of, to destroy.
p^c=s^||, seki P|^(|(] Peasant 205, p^3^>,
,rave Lt'i a PihPl^-PHPl^- Pl^
, N. 9 J 4 , 0 d =■ P 1 P IT 1 P ' 64 ' N ' 498 ' “ PCrish|
^ come to an end, to make cease, to diminish, to
^ * I \ ’ be destroyed ; p ^3^ (j , N. 938.
)y sek p \ Ittonn 1 the end, death,
, pain, anguish, despair;
0 SJjj b , to sail, the finish of a matter.
• seki-t (Hi ^
sqetut P^^^, Pap. 3024, 7*, p|^^^ failure of
H O \a’ 1V ’ 697 ’ sekk p | S, to brim
courage.
, to bring to an end (years
a journey by boat, a sailing, a boat procession, n * n * n * —
a course on the river. seksek | | \
tu P^-^’iT^^, Shipwreck 27, Peasant 317, p | P%<^> IV > 68 5 ,
sailor, paddler; plur. p \J Mar. Karn. 53, 27, P)(^*^_^> IV > 7 16,
seksek
sqetu
0 J} (?) gp ] > Pa P- 3024, 62,
PIPI" 3 *- Pl^pl^i' Pi
fl ^ to crus ^> to de str°y, to subdue,
I A to cut down, to overthrow.
sqeti 37., a god. seksek-t (lj[^»P][g. d SS“;
Digitized by Microsoft ®
[ 704 ]
S
PIT'*- PIT-M-
?D PM=M. PI-
(j(j ^ L-fl, fighter, warrior, athlete; plur.
^ ^ i ’ 1 ^ ^ ^ i ’ Peasant 3 ° 3 >
PlTiWi- Pl-^Vrf.
iv, 653 , 659 , p (](] » Thes - 120 3,
warriors, athletes, fighters, guards, soldiers, armed
servants^ strong men, rebels, murderers.
seki-t
fight, battle, slaughter.
seki-t
, struggle,
, Rec. 17, 1 1 6,
slaughter-house (?)
Sek the name of a god ^(j ^
P^**> P - 2I 9 )-
seku
6 \ I
1 ; see
1 1 1 I a *** ’
sek aha^^ JjLo ^ A.z,
1872,41, “Time divider”— a
I lO title of Thoth.
rx^L-o’ rxL-a
grain, to pound grain into flour.
sewt n*^.
, to grind
, meal, flour.
sek OSfei, nr^^, t0 P |ou s h i
sek (1 $ t0 transport by boat, to
| A sOsS’ ferry over.
sekut p | ^ \ ^ . IV, 707, ships
of a certain kind.
fi V sb WWW! r»
sek I wwsaa, t. 275, U
1 /WWW 1
P. 28, M. 39, lake, sea (?)
ska T * 34 b P. 221 then, at
I that time.
ska p L_l^> p - 62 1 * Rec - 3 b 173,
pu n - ”9, ^4, P 4 L Pu
Amen - 8,i7> pu^^
^j, to plough; Copt. CKA.I, 0 X^- 1 .
skaiu pu^^ j, plough men.
ska“t PU
, IV , 499, ploughed land, tillage.
skau Pu^^^j.p^^p
oxen for ploughing.
ska p U ^I$ 1 . “
ska Puzi , Nastasen Stele 31, throne.,
s-kami p*=> J^)J, Amen. 4, 14, P^" 3
^ |, Mar. Karn. 52, 19, p £=) ^ , p ^
Decrets 108, 1 1 , r I , to make to endure
for a long time, to bring life to a close, to finish,
to complete; caus. ^
skami flats, 'm, flats, 'll,
"OX. P
to be grey-haired, white-haired, greyness ;
.. •> oil for g re y hair i
Copt, ckix*-, cw**.; pa^^ | j,
Rec. 27, 219, the grey-haired god.
s-kamm P *=> to blacken,
to defile ; caus.
s-kamkam p y x /) , to destroy,
to overthrow, to annihilate.
skar H t I <= , Herusatef Stele 44, a kind
, to destroy,
of sacrificial vessel ; H t I <==> fwTj ° , ? ame
I 1 I A III in silver.
ska p (| , an object like a short javelin,
| (Lacau).
Digitized by Microsoft ®
[ 705 ]
S
skd-t, ski-t p '^3* || o, M. 125, N. 6 95 »
T. 374 .
u. 42 7. T. 245, then, at
Jj ’ that time.
skep (1^$^,, P
(2, 41, a cry (?)
i , Rev.
sga pZS^^L-J, to attack (?)
sga A.z. . 905 , 3 <>Ps^
) Rev., to be struck dumb with astonish-
ment, dumb ; f) B^ f w ^ j, Anast ^J i J>
; P B
Skem
sgai p B*^ [lj(j] '^'^.Rev. 14, 12,
^ J , Rcc. 30, 199; quack of a goose.
ibid. 27, 219, the
grey-haired god.
skan [1 to cleave, to split.
I WW/W
sken II Peasant 178,
I WW/W J
a beast of a man, glutton, drunkard.
s - gab P®'ldM’P B Pk>#>
to utter cries, to call out.
s-gab P B J ^ Rec. 10, 6 , to
make to bow, to force.
sken
s-gap I B
i, Rec. 21, 86, to
Copt. co(Trt.
sker p^\’
0 WWW ® ’ un S uent > 01 > cry out, cry, lamentation ; see 1 ^ ;
to cut, to smite.
sker I .a, Rev. 11, 131, 12, 52,
I
, Rev. ii, 1 34, to sail.
Copt. cyK^n.
sgar (isS^^.Q.pjS^^.O
cm ,* Anastasi V, 19, 7, fort, fortress, castle,
sekhem |l| ra Jp, Roller I, 5, a
metal weapon.
Sekkes p p ^j, Rec. 31, 31, a god.
sga (?)
3, to carry (?)
sgi la(mL«= 4 ,to remove.
god, a messenger of Ra.
Sektit
ikeS 1 1 ^ 1 1 Ret 31. 31. a god. s-geb (?) pB J, PsJ^^Uec.
Seksen |l |l ^ , P. 650, | -» 14,97, 1 B J Metternich Stele 44, 47,
, F. ,.6. M. 75I> a 2I> n 0 1%, A, Kubbfin Slele
messenger of Ra. I JL
. Q Q nt>^ 25, to utter a cry; Copt. cyK^Jl, cycTi-U.
ktit § , Rec. 30, 187, 1 §
■ pi-yk. p~y* n sseb
J]\g jj, P^jpy* n\g. p^^ — ^ Sgeb p B J j?j> the torture chamber.
Rev. 13, 2, the boat of the setting sun. Sgeb-am, GtC. P®
a—Pkrdit-'”' #fe Yu^iQM B ' D ' ,4SA ’ ,he
, Rec. 30, 187,
ojk' pi^ojk- prr^ pi
] I- Rev 13, 2, the boat of the setting sun.
The old form is ; see U.
470, T. 221, 222, etc.
door-keeper of the 14th Pylon.
Sektit Pirr^’ the sacred boat - s-gebgeb p bJ B.J to constrain,
of the Nome Prosopites. t0 compel submission.
S6g Ni^> deaf ’ andsee PB^g. g . gep p^^, p*^, Rev. 13,30,
SGg p opposition. wailing, lamentation.
*eg-« p_o g.- — — .cgt segmu(P)
Digitized by Microsoft® 2 y
[ 706 ]
S
P
to make to
see; caus.
s-gemh.
s-genn fl AAAAAA = 0 = , ReV. 6, 26, AAAAAA ® ,
I AAAAAA I WWW III
to anoint, perfumed oil, A.Z. 1884, 88, to pre-
pare anointing oil ; caus. ; Copt. CO^TTt.
Sgen fl S Rev. P ffi O, Rev.
I /www I www
ji, 132, perfume, anointing oil; Copt. co(T It.
r\ www wwaa _
sgenn Kolier
2, I, fl A/iL ^ , '[1 ® 0 oil, ointment,
I WWW III I WWAA I
balsam from Sinai ; Copt. CO(T It.
s-genn (1 WWAA , 0 AAAAAA to
I AAAAAA A*-! 1 I AAAAAA AM
make weak or helpless ; caus.
sgenniu p AAAAAA (|(| ^ the inert,
helpless ones.
sger H S L— e/1, to beat (a drum}; see
p^- "1
Sger p ffi c~3 , fort, fortress, a
strong enclosed place.
s-ger P < ® > |, Pj^H’ Rec - z6 > 6 5 >
P<§>^’ IV ’ 967,
to make silent, to still, to hush, to
silence ; caus. of ffi
the tomb; j> the ^ eac ^'
sgeru Pj^^ ^ j» the silent ones.
Sger-t ^ silence, stillness.
Sger-t fl S ^ 0 the city of silence,
I <c=> Hi © 9 t'.e., the grave.
Sger P < ^ > ^^, Berg. 33, fig.,
sgeri p^fjl] r^, Rec. 3, 35, drachm,
s-gerh p ^ ~^ JI , p |
Rec. .3,48, p^f^, p^J. 3 ^ 3 |,
Digitized by Microsoft®
P
Rev., to be at peace, to quiet, to pacify, to
subdue; caus.; Copt. CCTp £-£/T.
Sgerttit p^J P.S.B. 25,
221, “ Tranquilliser ” — a title of Skhemit.
sgergu p ^ p f
, parts of a ship.
Seges p^. M. 826 , P^^..N.
1318, a town and a town-god.*
Segt Rev - J 4» 40=
set p absolute pron. 3rd com.
sett r x 97 » IOO, a ^ so ^ ute P ron -
I o 3rd fern. she.
set p jyj, later form of p
set (1 , they, them.
I III ^ 111 7
set pjj^j M. 459, throne, seat; plur.
Pjjjjjl^, M. 174. P- 607.
set [1 X , to break = ^ *
I a cs L _J]
set P X ’ P N L - 3 ’ t0 break ’ »b‘S
set p tail ; p ^ £ -J\ c r~ z <== \ > ' ta ^ * n
the mouth, i.e., encircled.
set p ^ , p ^ , tail of an animal ;
yilK Jl fl >P n an animal that carries
h 11 l‘\^ its tail high.
set p ^ ^), babe; var. n* -
set fl ° , a stone ; varr.
I num o \m m
Set (Setesh) ^ , u. 5, 72, 351, p , Q , '
N. 333 , Hh. 333 P^ P^ $k, 'DDL
I I J6* I nffio o
Rec. 27, 228, Pc=n, M. 63, P. 174,
(fiPn, “!■ ,he
P S
[ 707 ]
S
children of Set, fiends and devils, p °
jk jk jk %>, N. 951, the Set.
gods, heavenly and earthly; > 5 ^J |^, IV, 808.
seta-t p (jo, t. 192, P.677, P ^ <=>,
N. 1289, appertaining to Set.
Setnashenu^^j^^,
Rec. 1 6, 1 19, Set of the acacias.
Set p^ ^ the star of Set, /.<?., Mercury.
Set (Setekh?) p Edffl I, 91, god
=ffmp
Set- p ^ the god of
the 5th day of the month.
set p ^ to sow seed ; Copt. CJ'f".
set (111 1=1 , N. 796 .
I Uoooo
set P B D - 1 79 > 2
set-t(?) flf 7 Love Son s s u v > 5.
I MI C ~3 summer-house (?)
p:ot-pj:ot—
Sta-t (Sthit) Palermo Stele,
— ~ <2“
, a measure of land, the arura; plur. — ,
stai-t (sthit) g, -e-
thread, cord, string, measuring cord.
Sta (Sthiu?) repurchase; plur.
Rev. 14, 46.
stai (sthi)
, to measure land.
YD lxl’ Rec ' 2 I,, 5 ’l'D 1
, Amen. 22, 3, to hold a possession legally
set, sta p <= IV, 1 1 02 , p ^ j \ , p o
PS IT- PSHT w
■■ PS^T PST T Jour
™C X D ■=> r n
As. 1908, 269, ~ ,
y\ L -a
PS^i-.pS^kTPS^
jlj ~yT’ P D ~a~’ t0 brin 8> t0 conduct > to
lead, to tow, to draw or drag along, to withdraw,
to unbolt a door, to place alongside, to compare ;
Copt, x^-cee.
stas (stasta?) p ^ p , Pap.
3024, 12, to lead.
stasta P £ P n ^ to press, to urge
\ D \ D j\ 9 on, to drive.
Sta (Sthi) , IV, 966, leader, guide ;
^ Rev. 14, 49, dealer in vege-
staiu -e- qq ^ -*■
TPS^^T^T^Ii.
haulers, towers of a boat, bringers, leaders.
StaiuRa -<2-(J(j ^fzS^fj.TuatVIiI,
those who tow the boat of Ra.
Staiu (Sthiu) -<5- ^ j Tuat II,
the blasphemers of Ra who were condemned to
destruction.
stastau
j rebels, oppo-
I J nents.
Sta fl « ~ e ’" B ‘ D ' l68 > IV > a bull-god—
I D A ’ a form of Osiris.
a form of Osiris.
Stait Tuat XII, a wind-goddess who
o ’ was reborn daily.
Sta en Asar, etc.
ll , etc., B.D. 145, 146, the 13th Pylon.
Sta PSliSS’ ""X’ receptacle,
an object in which to carry things.
, n ck — <d— A * /wvx
Sta H /wwv\, water-course, canal;
I J-A aaaaaa
AAAAAA
| /WWV\ AAAMA j IV, 944.
| | I AAAAAA
Sta p ^ Anastasi I, 1 4, 8, ramp ;
f| ^ — (j— s inclined way up to walls of a be-
I D .A I ’ sieged city.
Start (sthitt) gg, T^
^ <=> J) £2> O (c>— III . - -
, ^ , the funeral moun-
i- PS^ I ^* 4 =^
Digitized by Microsoft ®
|W 1 ‘ I |W 1
1 s
[ 708 ]
S
tain, cemetery, the grave ; /wvw
the Theban necropolis.
sta (stha) I -e- Hh. 544 , ^
— <g— — — (g— i n <=>
I O’ ^O’O i j’l D
XPSlS
PSSfcS-PSTPSKTS-
filth, offal, anything beastly or abominable.
sta p ^ j , fiends, devils, a
term of abuse applied to the enemy.
Sta-t (Sthi-t) r— i , IV, 53, 4 26, a
Fri «
plate or sheet of metal; zJ 'j /WWA
— (P — ^cr5—
q , made of a single sheet,
sta, sti Rec - l6 > 132.
P5^<|(|ll'P5^l|l!’ A ' i '“- 6 - 6 '
to light a fire, to make to burn, to make fire ;
utchats ; Copt. C^T6.
f|» fire.
sta P D H ^ • t ° rgC ' , “ ma “’ °S
sta P D Rec ' 3 ’ 4 ’ light ’ radiance -
shut up, to close ; Copt. OJX.AJL*., cyxeJU..
star p c (| (3 j&ja ^j, Rev. 1 1, 182, splen-
dour i Copt. cxhX, c-feXXi.
■“PI^-p-tv-p-t^.
Hymn Darius 27, to eject seed, to beget, to
sow seed; Copt. Cl T6.
Sti ^ ec - 3 j 49) p^ ?
llzi’l sTXru'l
WWW\ .L
> ^- ec * 3» 4^, to pour out water, to pour
WAW ,
A/VWNA 3
^ WlAM
out a libation, to make water, to drip, to over*
flow, a flowing out, effusion ; ? — ^ X*** /WVWv }
^ 1 A/WNAA _Zf
sprinkled, watered, poured out.
stit xx 5- px
AAAAAA , O w A/WvAA
^ /WW '' A , seed, moisture, outpouring.
i . r==l V ^ wvWA
stiu X ^ vases, water vessels.
TrM-JMJ'TfJi-
P“^i-P“¥S' lv ' 6,s ’ Rec - 20 , 4 0 ,
PltM-PT^I-T-Vli-
X! \ jf\ > T ^ H ’ rays > i,ghti s P iend ° ur »
radiance ; X” “ ^ (| gSU 0, sunshine;
p , light-emitter.
Sti reh pet r=a ^ < ^ > ~-n F ^ ! , one
of the 36 Dekans.
sti - hebsti XSX’fffj^’
the name of the nth day of the month.
Sti Palermo Stele, |1 T. 206,
T°cf- ■■ 23> 3i P °T T
a c> «eQ-w < - m -eQ-w < - m
u-TljT l^i’ X^ j X
sr:'t^t A -Tv
T^B^TufT
\ s a- “ s_a' • If < “ sh0 °'
arrows, to eject something from a case, to throw,
to harpoon; X I ^ la
vendange ; X ^ X X’ IV ’ 1203 5 P X
^ ^ eaSailt 228, to spear
fish • -*- V > io62 > t0 shoot
fi h> <=L I JT A5? a I’ game in the desert.
Sti -^ 5 - , to shoot a glance of the eye ;
em sti "Y*^, in the s 'g ht of > °PP°-
c(/w site to.
Digitized by Microsoft ®
[ 709 ]
P ^ \ X Peasan i t 239, x
, a lascivious man.
4, 46 f., 149, 14, a title of Set.
i — 1 <—m <?> < m < o -4-Q-* ^
st,t
Ik™-
^ $fj> T ^ i ’ a s° dd , ess ° f the Firsi
Cataract, consort of Khnemu.
Sti 4 ru*f-j(|oJ“ XS^Jo’
Thes. 31, ^ O J O, Denderah III, 24,
the goddess of the 10th hour of the day.
Sti tesui (?)
B.D. 149, Denderah IV, 80, a serpent-god,
70 cubits long, who lived in the 4th Aat.
stlu ;tkl$i-bTkl#i-
I , Asiaticsand Nubians.
Sti-t "j ^f|, an Asiatic woman; plur.
(w 3$ j > ReC- 3 1 ) 13 -
Sti-t Leyd. Pa P- i 4 , 4 , ground, |‘“H l
Hoi’ grave (?) • fl ° I
sti-t X S’ P I S’ Rec ‘ 36 ’ 2l6 ’ the ^ '
name of a chamber in a temple. stia (?) |
stl bM’TWT^I’ stim p“
T’ P ° M t0 Hght a f ’ re ’ t0 kindlC ’ flame> tables, garden
fire ’PTU^’ T - 2 o 6 ’P-TU^’ Copt. ClJtX.
t:lPI to “ s * i - t p:
|i“i}. (j. i]j. *- ^k^
27, 229, 0 o Q, fire, flame. | StU(?)
Digitized by Microsoft (&>
stia, (?) p~
stim
Sti poljfj-wnnj, p^(](] (J -^Tuatlll,
a fire-spitting serpent-god, the protector of the
holy gods.
Set (Sti) em &r-t-f P^ ^|^T,
n a 1 — ^ 1 M Fire in ^ ,s e y e ” — s°d
I -<e>- * of the 6th Pylon.
Set (Sti) her p toi Tuat vhi, a
serpent-warder of the 7th Gate.
sti-t *T“0,*f = °. T“m-
V o ov o /wwA V o Ml
T ° * boil, blain, ulcer, car-
o^£=.’ I (J buncle, swelling.
sti K°- P>- K* PS-
S 1 P S- P S ^ rr ;- 1,1,5 ,me "- scem
or odour ; Copt. cf.
stineter P""^, p ^ *] $, iv, 219,
the scent of the god.
stiDeb P“rtjy^.p“rCi{T-
voy, incense burnt at a festival.
stiakh-t(?) p“ 0 "!m4,(l“0
TlTll ^ X£[,' Harris I, 4°, 9
Sti fl °1 drink offering, measure
j \\^ f 0 \\ V; of wine.
sti ( ? ) p^ i <?. |e g. knee ( ? )
Sti p ^ ||(J , Tomb Ram. VI, 50, a god.
Sti p o (j(j £ — Q , to weave; Copt. COT6.
sti fl ° A A I±J Rev - I3< ,5) i8 ’ sm ^>
1 I ^ 1 it T ’ odour; Copt. cf".
, Hh. 433
I, fodder, vege-
tables, garden stuff; see PMkM-
Copt. ClJUt..
sti -‘ p;,iw^. Rev - ,s - 17 -P“
xkM , grass, verdure.
stu. (?) p^^ ^ to provide (?)
I>
s
[ 710 ]
Stur P t A , to work, to prepare.
S-tur jl ^f==j, to cleanse, to purify; caus.
s tuhap^ra^,“‘“ d d \“» b “
stukh |'5o!’
n°®W f| S ® I] to treat with drugs, to em-
| (S x Ji ’ I <=> £3 U’ balm a dead body.
, Peasant 249,
to observe some custom,
to do something usually done, to make a copy
or image, to fashion, to typify, to symbolize,
counterpart, image; |1 ^)(j, R ec. 20, 40.
s-tut p o^s, “ |, p jj, to collect, to
gather together; caus. ofo^> ^j.
steb-t poj^, Mission I3,5 °’ d g^
Steb (?) p o J Rev ‘ x 4 > 46 , farming
stebaf p oj Rev. 11, 145,
citcor*eq(?)
n n wwsa n n aaaaaa
S tG DU I o j v\ aaaaaa f II O j ( 2 . WWSA f to
! jf AAAAAA I 1 AAAAAA
■ ■ » n AAAAAA
drink with enjoyment; var. j AAAAAA .
AAAAAA
S-tebh p ^ ° Jj ^ | j , to provide with
food, to provision; caus. of ^ J J ; see
-JH
Step P A, L.D. III, 194, 35, to advance,
step p“^-» , t. 287, p. 39, m. 49, p
P n C t0 cut > t0 cut off > t0 s >ay.
step-t ^ m. 203, Pq^S
N. 683, PgC 5 V. a Piece of
meat specially selected and cut off for an offer-
ing ; plur. p “ J — . c?V» C^CV, P. 540, P q °
Digitized by Microsoft ®
ctv XT n ° f — - ?<t n ^ @ °
^.N.eso, |I Q o V I'd?’ d ???’
to select, to choose ; Copt. CUTTH.
stepu SlM'
a chosen person or thing; |1 ^ D | j , picked
words; selections from a book;
1 1 1
choice bread; (j ft err], the pick of the
AAAAAA 1 A
stable; ^ g wwsa <^> J (j g/ a bag of
fine linen garments; |1 ^ ^ " wsaaa r i
^ , Shipwreck 94, the choicest of Egypt;
IV, 390, selected in olden time.
□ Os fl
stepep P. 204, P D ° Q ^. M. 203,
N. 683 = p ^ — >.
steppu ® v&, a chosen person.
□ □
step sa p^
, P. 184, 193, M. 292,
*, P. 631, 730, M. 733,
-PQOO* /JO> 1—1 0 pppp-
°oofio° LJ °owtr°
’ □ 15 ?’
, to perform magical ceremonies with the
view of obtaining life and the protection of the
g od ; p“^;»^p.6 9 s;
P- 593 . V ■?" I R» l y . IGl6 -
O □ A 1
step sa jy—
ru'
I protected by an amu-
mrm ’ let.
I.- ,^,n^ D
I I & — -
n r □
a chamber in
step sa
ms* n
the sanctuary wherein the transfer of the divine
power from the god to the king took place ;
compare ^ f “He
gave him life, strength, health, and joy of heart
in the step sa chamber,” IV, 1013. Step sa is
also used as a title for the palace and the king
himself, e.g. } IV, 194.
step ~ a ^X7,
the name of the 20th day
of the month.
[ 711 ]
S
a garment made
of a special kind of stuff.
step p g a kind P^nt.
Stef 'd’ t0 cut > t0 hack >
to slay for sacrifice ; varr. p *~
stefu
Rec. 19, 92, butcher.
Stef , to turn aside or away.
n ^ /www
Stef I wwva y to be pure, to be refined ;
I /WWW
M VWWV ^ clear, pure, refined (of copper,
I J U /www
IV , ?»*>-
stef-t p-^O n^_0_ n o =
I III I I I WWAA
a disease of the belly, purge (?)
Steffi ^ r: Edffi I, 81, a title of the
I ^/wwna’ Nile-god.
stef(?)
s - tem P^k' p,8 *P^M
s - tem P^!k' p,8 *P^M
to make an end of; caus. of ^ jj,
variant passages M. 357 and N. 908 give
ft ^ &
s-iem P'=|C-Pl.K‘' 10 b“=k n
Stem f°dder, field or gar-
den produce; see Copt. CSJUL.
stem P^$, P-Kt' PS
an assistant priest ; see p
Men p.ut p^i^i
p=m Po^i^- p-t-^i
|1 ^J, to mark out, to distinguish,
to make a difference between, to exalt ; caus. of
f ° r
l — — l i \\ 1 f T\ . . -
^ ^ <CZ> AA/VWV w , to distinguish between winter
AAAys^AA I
stem
and summer
Stennu fl^'l W|, a noble or dis-
I 0 0 1 1 tinguished man.
stenit p [j(j o jjj, ikix I2 5>
(sic)
II, 39, (var. in Nu), distinctions.
s-tenn (1 WWW il, to swell (of a boil).
I WWW LI
sten PJL^R^y >M - 678>
N. 1240, P. 642, a kind of garment.
Sten p ^ , to slay, to kill.
Stenit the name of a serpent
I o \ (ifl on the royal crown.
pj^ps^.
Rev. 13, 120, Pgp"|^, p'^'^^J, Coro-
nation Stele, 8, 9, the White Crown.
B.D. 125,
s-tenem, s-tenemm
;ummerr P 1 ^ f J 1 "T ^
De Hymnis 47, fthoul distinguisher who s=>Q.£X£
hast distinguished. W
Digitized by Microsoft ®
Vv 'fcX , Osiris 34, to lead astray, to
I ww/w Hhvs
mislead, to lose the way ; caus. of ° (1
www 1 Jcpx^
stenemu PjL1^A A $' he
who leads astray, he who makes a mistake.
Ster p <~> , worked, chased (of metal).
Ster p^^-, ■% ’5,-oden
Ster P < ^ > ^ a kind of plant.
Ster-t p <g> © , purification, pure thing.
sterit p J^(|(| o |, P. iu6b, 21,
to make prayer or supplication.
Steh fl ° a w0 °den instrument used
in grinding.
steh- p g 3 -j, p g L-fl, Rev. n,
6o, revolt.
steh P^,n§n. Rev - '<■ ^
s-tehen P 1 1 > Rec - '5. [ 7<b p'||
WWW A I O AAAAAA
^ j, to sparkle; caus. of J J ^ =
III 6b, 21,
Rev. 14, 46, rubbish,
waste.
[ 712 ]
S
, malign magic.
stekh M- Po^’ IV ’ ,o8s -
Stekhi P ^ (J(j ^ ^ , malign magic,
stekhu fl f* to treat a body, living
I ® Jl L nft®
ordead, with drugs, to mummify ; see I o Y\ ^ ;
non
Var ‘ l'®®^
setkkekh 1 to treat a body
with drugs; see 1 o and p .
Setesh
Set:varr - PSsS'ttSsD'
setshu (1 ° A S , Gol. Hamm.
I rs a Jr u i mi
12, 93
S-teka |1 , to light a lamp; caus. (?)
s-teken fl^ a , t0 malce t0 approach ’
I www to bring near ; caus.
stekniu P 0 *£* o
I /WWW _ZT 111 I /WWW 7f
AAA porters, those who bring offerings, in-.
11111* vaders.
Steg p ^ [j^| , to hide oneself, to take
refuge; see f 1 1? ■
s-tega pg^*-
steter P^^, p^rs|n, Rev. i 4 ,
68, stater; Gr. <rra7?}/>; Copt. C&STGG pe.
Seth (ls=i, lo! behold!
seth (sthi) p s= ^‘ /Rsstf , Rec. 30,
187, to light a fire.
sthu-t
light, radiance, splen-
dour.
seth (sthi)' ps=j^“ ^ , to spear
Sthili
v r\yx/)
I , Asiatics and Nubians,
I 11 1
, iv, 661, £=3
seth (sthi-t)
\ Stele of
Ptolemy I, 14, land, estate, pasture land,
setll-t (Sthi-t) JftjjTxfii ^nri^ "f,
T 5 ’ - P^ 3 ^. Rec.
32, 79, garment, apparel, festal raiment; P ^\
\> Rec - 2? - 2i9> f 1 5 &ST 7 J ’ Rec 3i> i74 -
seth-t p^’u, p^ 0, libation vessel.
selh-t P“ PT^^etomber:
-tega p
Sthi-t ^ ,- a tiring woman.
Sthit, Sthait ps=> |] P. 297, ^
Anc. Eg. Ill, 239, a goddess of
the First Cataract, consort of Khnemu,
seth (Sthi)-her ?f*|, I f'“ ie of 6 ^ a
Sthit -s -mm- Nu HS 2 , Rec.
O \J l /www
34, 190, one of the 12 Thoueris goddesses, she
presided over the month Mil ®.
j , to bear up ; see
seth fls=> P * 33 8 > M. 640, to reach out
I ’ (a hand).
S-th (S-thes) Ps==>^a, to bear up; see
pra-
seth (Sthi) f) 8 ^, seed; Copt. erf.
seth (sthi) P?= 3 , U. 422, P’^irwS,
00 loo
T. 242, P ^Z^ , , to eject seed, to
beget, to sow seed.
seth-t p ° 0 P ‘ ec * 2 7 > 22 5 ) P'
=0, to frighten, to terrify.
seth (sti) 1 1 ^ , u. 9 , P. 293, p^fo,
p^ “fit p q, smell, odour, scent, perfume; plur.
p 5 ^ 3 o’ T> 28z ’ 332> p - 294;
T. 347, foul stink; Copt. C*f“.
seth heb p *f* ff| ^ . U. 56, ps=>
naj | <3? j?. P”®.
ment used on festal occasions.
Digitized by Microsoft®
P B
C 713 ]
S
-(a- U. 331, 553 , T - 3 i 7 ,
*|> !’• 226, Rec. 31, 27,
to drag, to pull, to lead ; see jl
, Rec. 27, 225, to tow,
^’“Po'kT'
Z $1 N. 971, towings of
a jar, a
vessel.
i~r r n
unseen haulers of boats.
-e- o \\
s-tham
to clothe, to wrap up in cloth, to bandage.
Seth-ab Tuat VII, a goddess.
Sthethi p 8== *f|f] jj . Hh. 343, a god.
Sthu Tuat IX, a monster serpent-
I («> 9 7 warder of the 9th Gate.
sthep u. 548, t. 303, p^i'— ,
fj s= 5 -C v — N n 21=5 (Ma 4 $ to cut in pieces, to
I □ e=^=, > I □ k A ’ slay.
? to cut in pieces, to
3 9 slay.
5=5 P. 681, to select,
UA ’ to choose.
Sthep fl" {\ S==i i P-68 1 , to select,
I □ \ DA to choose.
Stheput |1 ^ ^ , portions of meat selected
forces; (1=L i,'?r„^ s n
stliepii PT^ 11 "'
Rec. -36, 216 ... .
sthep T. 185, p. 183, 196, 674,
N. 1282, M. 291,
, u. 491, p. 579.
n — J] Hh. 425, to remove, to carry away, to
I □ |r transport.
s-then n s ^')W;caus.of s=3 ')W|.
I /WWVA 1 (IT A/WVW I <fP U
sthen4 P“H-p“yii'* di! -
tinguished person or statue, eminent, prominent,
notable.
sthen
A , , to journey, to retreat.
sthensthen n s=5 p°
I /WWVA | A
journey, to conduct a party.
sthena
P — J M
Anastasi I, 28, 2,
(1 A, P. iii6b, 43, to compare.
wwv\ 1
SthenS,-t fl^fl ^, a thing compared
I mm 1 A with something else.
s-thenem
SthaUt N- 97 .. towings^, of m , um t
sthaiu , those who tow boats; .astray, caus. of
pzsK'P:
to turn back, to turn aside or away, to lead
Sther-t p , eyelid, eyelashes.
sther
>= senther y S>, . natron >
> ^000 incense.
• -«-p”jpr>’P”jift
Ps=»^|l_=/} ) P ^ ^ 3^-=g,'to exa,t > to
lift up, to exalt oneself, to be exalted; caus.
Copt. xice.
sthesu P^^^^"7f>
^ ! , those who lift up or exult ; p“^#p
those who lift up praises or who raise the song
of praise.
sthesu Shu- P ” ^ ^ \ P ^ ’
P^aiTTfpO^ thef ° ur ! upP ° rtS shu f
s-thes p^-^. P^^> IV » 6 S9>
p t=b, to lie at full length, laid out,
stretched out, to lie prone, dead body; — « — (J
Se ? P^»'^'- Mcn “- 3l,:k '-p™ I-
Set — the god of evil.
Set t0 cut, t0 P^rce.
Set H 3 ?!, 0 C ^ J L-Jl, Israel Stele 4,
* I k— J} I ^ X ^
Tombos Stele 11, Rec. 30, 220, |l ^ L— Jl,
PT ( - J -PS'l 1 T^l 1 =tlr
to break, to smash, to cleave,
I ^ | 1 j \ 9 to breach a wall.
, to travel, to set-t I
^ I ^ X
break, opening.
Digitized by Microsoft (&
t-fl, p
^ ~n } breach,
[ 714 ]
S
n m n ^ aa/wva
Set fl r AA/WNA , a kind
* I X 'L-J\?==x I a */vww
of canal, a branch of the Nile.
Stit-qesu |V
, “ Breaker of bones,” one
rr r< — L— =0 nih’
of the 42 assessors of Osiris.
set p c ^ > L-/l, to loathe, to be disgusted.
Set p<z^> , impurity, dross.
-» m7~r- ptt^.
n^L-o, to dress >. to c clothe > \°
| \> 0 js \ \> array in fine apparel.-
stiu JIn^ 3 ^ > dressers.
•wP-Mb'p^T'PTT-
bandlet, headcloth, garment; varr. [](]
set p<==>'\> T -3 8 >3 lo >P- s 6 4,
Amen. 13, 4, , |~l c=3 ^ , tail, rump;
Plur. P (S. ^ X, Shipwreck 163; ^
pr7?' p ' s ' B ' 13, 412, tail in the air; Copt.
Set p^-®rp,
Palermo Stele,
I.PCT.
“festival of the tail”; plur. Jl^^ 3 &
IV, 569, 1095. A festival which the
king celebrated every 30 years, or after great
events, however frequent, or whenever he wished
to obtain a renewal of his life from the gods.
set ent pet (JJ 0 ^ , Qg Cm ^27,
the name of the 27th or 28th day of the month.
Set-t p ^ ^ ^ n , Anastasi I, 6, 1, section
of a book, page, column of a pap>rus.
•^p“^-pk*fii-
set pennu p^JL^, rat’s-tail, a
I \> o (2 1 1 1
herb used in medicine.
setu nu mama (?) p | O j|
^ l^, a plant or herb used in medicine.
Set SU p ^ ^ ^ ^ , a kind of plant.
set sheps-t (?) P'^'j^J^* A
set sheps-t (?) |i ^ A - z -
1880, 95, a part of a chariot.
set-t (Stit) o , Rev. 12, 66,
P^^ 3 (|(J , Rev. 14, 20, fire; Copt. CA.T6.
s * a P=-^- t ' ! '-P'=-^1='
N. 198, P. 61 1, 707, Rec. 27, 217, 34, 177,
u - 2 ' Si Xlsv
P-4.%. to quake, to tremble.
Stetiu V&}, th °se who shake,
* * I im 1 old men.
stata (sett)
to quake, to tremble ; Copt. CXCOX.
sfau p=» V^lf. | , palsy, quaking
paralysis, the shaking sickness.
sta P<=^
Sta ur p
a kind of marsh bird,
bittern (?)
M. 221,
ur ,c=> u - l87,
^^,T.66,p^^^^,
P^l?*l5’ R 598, P^^
?? J, Rec. 29, 1 S3, ^
“ Great quaker,” god of the thunder and
earthquakes.
Stametsu P f 1 ^
\,V. 419,
T. 240, the ancient storm-gods.
Sta-ta P^-^ p - 304,
“ Earth-shaker ” — the name of a god.
sta-t a kind of prickly shrub
used as a protection for encampments, “ thorn
scrub ” or “ thorn bush.”
staf(stef) n^-D 3 =i ) Rev - I2 ’ 62 ’ pur - ;
v I ’ Copt. coTq.
Digitized by Microsoft <
p
s
[ 715 ]
to defame, to run down, to decry, to vilify; caus.
s*u P 1 — ’^>[>], t0 run agroumijof a
(2
s-tua
P^c
'©, to pass the morning;
caus. of tua ^
s t ukh p^°»’ p
<=■ C 3
. . (3 © c±^ ’
nc=> fD to treat a body with drugs, to erp-
I 2 0 _ L/i * balm a dead body.
4 .b|u=.j 5 .p«jr. Peasant 50,
bandlet, belt, girdle, hangings of a shrine, a part
of a square cloth.
S {eb P=Jl.P=Ji"fe-. P=»J
, | , stake, instrument of torture, misery,
disaster, calamity; plur. j
£ 1
steba
p^j 1 )
, a wretched man.
stebu p= J|e JD, Rev. 12, 22,
a tool or weapon.
s-teb P^J^, P^J^jj. P
J j|, to chew, to ruminate; Copt. C<^.tSg.
steba pc^Jljjj
s-tebh Ic^ J | p
#■ P^JI^Ii'P^-JI-
arrange, to provide, to equip, to supply; caus.
stebhut {, P=JC
, to
furniture
2 I o
^ 1 1
, provision, equipment, tools, implements,
;plur - P^JIofli’ P^JI
, Tanis Pap. 19.
of an animal
for sacrifice.
Steput fl^^, Portions
* I □ ^ III selected
stef P^^|» P^j , L.d. hi, i 4 oc,
to make ready, to prepare.
stef P'
.L_/l
, to cut in pieces, to slay.
s P
, U. 65, N. 320, p
> N. 324,
T. 241, to paint the
* eyelids with stibium,
o 1
o 1
1 , eye-paint.
stem p<=:
,N. 323,
U. 421, P^^ 3
stem-t p
Stem-t j$l) j , stibium, antimony,
eye-paint; Copt. GCOHJUL, Gr. <rn /</«v.
Hh. 336, Rec. 27, 58, to
f ’ hear; Copt. CCOTJUL.
Rec. 2, 30, assistant
>r * priest.
5 to bring to an
j\ ’ end.
stem
stem |lc^>
s-tem(?) p
S-tema pc^^, T. 264, M. 417, to join,
to unite ; caus. ; Copt. TXOJIM.
sten H Q , R , Coronation
I /WSAAA V I iWWNA
Stele 22, crown.
stenu p ww 9 wearer of a crown, prince.
Stenit ft ° , rule > dominion,
I Lft sovereignty.
Stena H (j , to dam a river.
I /WWNA 1
Stenu P^^j[-A, swift courier.
1
s-tenem
A.
p
see
p
o
AAAAAA
Digitized by Microsoft w
Ster P ^^ P \t~[, a kind of plant,
stekh p P. 61, m. 82, N. 89, p ^
, N. 72, to defend, to protect.
stekh p Hh. 5
stektii |)f
Israel Stele 14, to overthrow, to defeat; see
P«2J-
s-tesher pngi T. 281 ,
N. 131, to redden ; caus.
steshru p red things,
.. bloody wounds.
[ 716 ]
s-teku |1
hide; caus.
to
Hega pf A , pTM' PT
Metternich Stele 49,
IV, 385, to hide, to run away and hide; caus.
Stag P '"g’ .A, B.D. 168, a bull-god.
Steg P 'gf j], a proper name (?) ; p 'gf
WW SAA IV, 1071.
S-tega p <= q ‘ -®-, Hymn Darius, 7,
to look, to examine ; caus.
stegaut ff;> RD - Io8 >
6, watchers (?)
sett-t H ^ { 4 , tremblin & quaking,
I o J] shaking.
s .tet nim ldiii > 140B, to stablish ;
• ' 1 1 ]_l caus.
SetCh n^. M - * 94 ’ t0 sprinkle, to
1 f scatter, to sow.
setch
PI.
P. 397, M. 566, N. 1173,
seed.
setch p C ^|^> Rec - 2 7 > 5 8 > P ^ 3 ) ’ 10
break, to break open.
setch fl p - i 8 5> t0 s f rike a balance >
J to make a reckoning.
setch (?) p 'j Mar. Karn. 52,
8, to lay waste, to be wasted.
setchu abu (?) p ^ ^
Stele Usertsen III, “ broken ^hearts ” (used to
describe the timid broken-spirited peoples of
the Northern S&dan).
setchu p*£'l'l'l , P. 424, M.
607, P"*"^gJ 1 2 1 2 > arcber s.
Setchtiu P'l\^|,
Rec - 3 2 > 79> archers (?)
setch-t P^ (J, U. 184, 322, 513, T.
88, N. 619, P 2 ^fJ. Rec - 30, 198, 31, 170,
flame, fire ; Copt.
ci.Te.
Setchti (1 ^ , Tuat II, a fire-god in the
I <=AU Tuat.
Setehit-usrit * (J ] f> ^ 0 I'
Nesi-Amsu 27, 16, a title of Sekhmit.
setch p^^, Rec - 3 °. l88 > ta ^ is h t ^’
setoh ®P^p7r®PS ih '
festival of the tail ; see set.
Setch P ° Uc5! ^ ^), A.Z. 1906, 1 1 2, child,
babe, infant; fern, ft* 1 **)
prif ppnx#. p^i ki-
Setchti p jj§), IV, 1072, young.
setch P' 111 ,
setchetch p J» form, image.
Setch p , pot, vessel.
setch (?) p^J, M - 8z6 > a ki ^ 0 j f
s - tcha P J, Ik - p - 6 * P 1 p
.63, lo go, S.d.pT.-P^^'; P||^
, to depart in peace, i.e., to die.
o □
setcha-t
j\
, departure.
Setcba I h , Ros. Mon. 23, Champ. Mon.
378, a fabulous animal with the head of a ser-
pent and the legs and tail of a lion.
setcha (1 A gg^, J our - As - 9. ser: 10, 506
s - tohal PiM U 64 I -Pl^
PIlk*-Pl*-PiV<- Pi-PM
, to be well, happy, amused, to enjoy
oneself ; p ^ ^ ^ ^ (] , Love Songs 7, 9.
setchasetcha P | [P] i -]'» R ev.,
mockery, jest ; Copt. COX.
Digitized by Microsoft ®
[. 717 ]
S
s-tchai her
t X /1 "f, A.Z. 1905, 28,
kM-LT- P1M
9 !
Anastasi 1 , 8, 7,
Steles,
, Jour. As. 1908,282, to laugh,
A.Z. „=8, | setchabui
5. »8. P 1 I « 11 P i I i 1 ,n' shil ' l ”" s > var -
:,#!• ni*«-
Amen. setchakhmu |1 | A.Z.
Sphinx 1864, 107, bat; Copt. (TetUTeXo .
2, to laugh, S-tcham p j to plate with gold
* Amen.
, to plate with gold
to joke, to jest, to have pleasure in something. or silver, plating metal; caus.
s-tchai p l ()i) A.Z. 1878, 48, setcheb j, a measur€
PHHS’ PW 1 # PIM^" setcheb p^J, u.
Rev. 12, 16, H |i | () ® Rev. n, 123, 9°, N. 97, to subsist, to exi
l £2 I C~ w ~ 1 til r\ /WW\A
12, 66, 14, 36,
C Rev. 11, 139, to
say, to recite, to narrate; Copt. cy^Xe, C<LXI.
setcheb I a measure °f land = 100
A’ cubits.
setcheb p* 1 ""^ JJ, u. 240, P. 102, M.
90, N. 97, to subsist, to exist, a synonym of
f /WW\A
© ’ t0 liVe '
setchbu (?) I Wort. 763, 1389,
setchait
, Wort. 763, 1389,
1, Rec. 27, 8,
men, mankind in general.
word, speech; plur. 1 | | (j(j ‘
13, II ; Copt. cgi.xe’ CA.XI.
setchain
setchaih
i laa^'sr.R.v. setcheb P^ IP u * ^.45 ., m.
L 11 11 1 si in’ n v n 1 n i i
CX.XI. 39^, P J | R ec * 3 2 > 8o > 8l > |
n 1 Rev., counsel ; disaster, calamity, misfortune ; plur. I | II
0 ll I ’ Copt. CO(Tni. I ^ I n ^ YYY^ J
fl I. AA 8 Jl! lll’ U - 448 ’ l 1 ...’ 1 J 1 . , HI-
ta 1 1 A I I I
Jour. As. 1908, 267, p | ||(|| (|||
Rev. 12, 47,
Rev. 14, 16, rejoicing, jest, joke, amusement.
setchaut
s-tcham
^ g , seal.
velop; var.
setcham
setchami
, to wrap up, to en-
w. n a*. 1
/L — to beget, to act the
part of a male.
j^.j.Amsn.!i,ii, p^^,, P^i’
! , to feed, to provision,
to provide for, to supply ; caus.
setchef |1 <^b>, Annales III, no,
bread, food in general.
setchef p t0 kM* t0 s ^ a y»
setchem
, U. 40, P. 187,
, protector.
setchamaut
127, virtues, virility (?)
setchamut
A.Z. 1872, 37, hoe, hatchet.
1 , Rec. 4,
R 401, 835, M. 573, N. n 80, p 2^1
, . J) f\ IL J), J) ^ ,
44 ^, 111 , 143 ,
hear, to hear a case, to hearken, to obey;
a ***** to obey the dictates of the
o I* belly.
Digitized by Microsoft ®
p
setchem -t
o
setchemsetchem jl ^ p
^kP^kP^kP^kP^k
Rec. 33, 35, to listen carefully.
u. 631,
5, a hearing.
setchemu ^kM’
hearer, listener; plur.
m
setchemu ^
setchem p^
[ 718 ] S
setchem kheri
©
©
a kind of
tradesman.
nnn
on
judge of the mab-t
court
setchemiu ^
! ,
1 , IV, 1 109,
22, officers or judges who hear cases.
setchem ash ^
• 1 s 1
1 , Edict
m o ’
attendant in the Place of truth ;
IV, 619,
1 , Rec. 8, 134, sub-
ordinate officers, chief servants (?)
Setchemi
1 B.D.G. 776, Anc. Eg.
Ill, 226, a bull-god, the god of hearing ; ^ -JJ-,
B.D.G. 699, a form of Isis of Mendes.
Setchem ansi ^ (j ^ jl w ^jf,
B.D. 1 15, 7, a kind of garment (?)
Setchem (?) em snef
n /WWSA vft Ombos II, 134, a mytho-
I III Jj’ logical being.
setchem metu-f ^ ^ <^ 7 ,
1 *" - ’ the name
of the 19th day of the month.
setchem heri ^ ^ ^ ^ u
B.D. 125, I, 21, the upper leaf of the door of
the hail of Osiris.
ffl
\\
B.D. 125, I, 21, the lower leaf of the door of
the hall of Osiris.
setchem
, to paint the
eyelids with stibium; see |"l
p= _
setchen (1 ^ ^vLj, Rec- 3* 3. to
I l overthrow.
setcher p p @» hi, i 4 i,
p (| L_=/l , to be strong, to make strong.
setcher p © , p .0 © , fort,
strong place ; plur. p || ||© ■
setcher PJj^'} 5 ^, T. 338, p. 820, n.
702, Hh. 453, P^H- P Iv >
659, p^u^, pj*j^uj, pBK
P JL?*? JL- Ph »■ II! - h V'
< )^|, p B* to pass the night,
to lie down to sleep or in death, to sleep, the
opposite of , to pass the day ; |1 B*
A.Z. 1900, 27, the sleepless One,
0 i ’ U, God.
setcheri p (| © pj^(j
P (j (j , he who is lying down asleep or
dead; plur. p {j (j ^ j , ^ j , PJ^^,
setcheriu p B*
, P.
204, N. 847, sleepers, t\e., the blessed dead,
setcherit p r==a, sexual
intercourse.
setcherit 0 , a ni s ht camp -
1 <c=> 1 * . ing ground,
setcherit p o 333, p - 8 2 4,
setcher (?) IB, 19, bier(?)
Digitized by Microsoft ®
P S [ 719 ] S p
setcherit p Bs ^ , sickness, pros-
tration ; Ti < f\ ^ ^ ^ 5- •
&
Setcherit p o , p
, the rest festival.
setcherit p B* C 5 , p B q
n?,-
Setchriu p_ft_ (|(] H | j}|^| j. A.Z.
1900, 21, the sleeping gods.
Setcherur P ^ god
setcheh P^| I . P^ | the
shin bone ; dual P p n "" =! |
setcheh p | mm, U. 542, T. 297,
P. 226, a mythological serpent.
s-tcheser p'^p.c^. ■P^.P^t
IV, 834, A g^ > t0 beautify, to make grand or
splendid, to promote to high rank ; caus.
setcheseru \\ ^ jj| , splendid
magnificent things.
or
s-tcheser s-tcheser
to complete, to beautify.
s-tchet W
— P^IM , to tell, to narrate, to
describe, to speak ; caus. ; Copt. CLJA-XC.
setcheti p
narrator, story
teller.
setchetu p^^,
P^i
I , Anastasi I, 26, *3, speech, stories,
narratives, tales, descriptions, precepts, sayings.
<=> 1
•Pit
setchet-t p " u ^
Amen. 14, 14, narrative, story.
Setchet |] crzi , hall, chamber,
setohetha
to jest ; see
Digitized by Microsoft ®
720
SH
SH
DO
sh i~o = Heb. tt}, Copt. cy.
sha, she
sha
i , A.Z. 45, 129, estate, field.
fWI
n n 1 > op 1 w.j L_\.V.J l \\..J
| * | 7 I V I s’ 3 =e’ 3=1 f I ’
I — ^ — I JE=I , , .
www , lake, pool,
. . AWWA I
cistern, tank, ornamental water in a garde n,
t=i ai go 1 P 2 - 1 1
trough, laver; plur. a, □ j ’ | H j ’ In ! ’
□□ o p /WWVA
WWAA ,
O 1 WAAM ^ I AWWA I \>
= q, P. 830, N. 773; Copt cyHL
sha aa
czm <>=* IV, 1047, a large water
garden.
1 — a — 1 1 — rr — 1 WWM
Sha-tAste ^ , Jj^l.
lake of Osiris, a name of the Fayytim.
• I — rr — "I
ShaenAsar ( ^ B.D. 122, 6,
lake of Osiris (the Fayyflm).
Shauab ^ s /'l
o * f -iJ WWA l
WWW . . .
/www ; (1) basin of purification; (2) oo/ -J
/WWW t
WAAM
www a name of the lake of the temple of Den-
n
derah; (3)
Sba-t ur-t
WWW
WWW ,
O I WWW
□a
o I
5 www
WWW ,
1 AAAAAA
a name of Lake
Moeris.
$$$ a part of the
0 ©’ Fayyflm.
sha-t petm 00 ™ 00 , 3 kind of
1 f=^|, o incense.
Shattpet L ^ JD 0 ©,T. 175, 279, M.
O V 4
28, 65, 156, p. 60, N. 86, no,
t3a 0 °, a title of Nut.
O O l ‘
sha qah 1 A $ e / ^J, P. 1 1 j 6 b,
l 31 1 . — a X y\ (ti
30, tanks in which fish were kept ready for
eating.
Sha tesui (?)
, a lake in
C 30
I 33 I 33
the Oasis of Khargah (?)
Sha Asbiu p J t|!) (J j.
B.D. 63B, 2, the lake of Fire in the Tuat.
ShaAgeb^^oJ = |,B.D.
189, 11, the lake of Ageb, i.e ., the celestial sea.
=>\ D '
Sha Aaru (j
P. 637. ^ (]
1379. ^(j
the lake of Reeds in the Other World.
N.
» M. 515,
Sha &qer
r~n~ 1
, B.D. 172, 40,
lake of Perfection, a lake wherein the righteous
bathed.
Sha ur
1 33
a large lake in the Tuat;
I \\ 1 /WWW
‘, B.D. 1 1 7, 3, ^ www.
WWW
wvwti
www c 2
® 1 (2
WWAA T
Rhind Pap. note 42, the
great lake of Khensu.
nn
'Sha Maati “ ^ ^ [J p ©, B.D.
17, 51, lake of Truth, a lake in the Tuat.
Sha em mafk-t
Qo|
Jo j
!>
B.D. 39, 19, the lakes of Turquoise in the Tuat.
Sha en Amu 1=2=3 WWAA
I 33
©
, B.D. 98, 6, lake of Fire in the Tuat.
Sha en ankh
'Vf
f , N. 762,
1 -\r i (* / n www
\>
Tuat IV, lake of Life, a lake
in the Tuat.
Sha en maat 1=2=1 /WWW
54, “ lake of Truth.”
jj, Peasant
Sha en maatiu LJ ^ J WWAA
^ w
! ,
B.D. 168, lake of the Speakers of the truth.
Sha en maat
CT 3 Q
395, WWW
a lake in the Tuat.
Sha en Heru
33
, Berg. II,
, B.D. 17, 46,
the
lake of Horus in the Tuat.
Digitized by Microsoft ®
no
SH
Sha en hesmen C3a .
[ 721 ]
SH
rn~i
s I
IP?
8 H £^5 1 ° the lake of Natron in
/> I ftNWVN ii/ O the Tuat.
Sha ent hetche-t
s i o
r 45, 36, lake of Light in the Tuat.
Sha en Kha 00 A/W'AA
B.D.
of a lake in the Tuat ; see
O’
=1, Rec. 27, 223, the name
O
rv wa ST
N. 966, *AA aaa
<3 ^ 4 ^> U - 576 -
Sha en khebentiu A/WWA (
I S
| » B.D. 130, ro, lake of the Wicked.
Sha en Sab
I VAW
(W)
Rec.
2 6, 233, the lake of the Jackal in the Tuat.
Sha sab ™ Rec. 26, 233,
H -Uck the lake of the Jackal
in the Tuat.
I
Sha en s-hctop wwa
s 1
96-97, 7, lake of Propitiation.
Sha en setchet
p
o □
x
, B.D.
(J, B.D.
(Nebseni) 17, 41, a lake of Fire in the Tuat.
Sha en qebh ^ a J ^
N. 762, the lake of Cold Water in the Tuat.
C,, T. T QnOOO'WWA
Sha Nu /www
I V ~ — ^ /WWVA
the Celestial ocean.
/WWAA QQQ
AAAAAA
/WWV\ I/" >1
AAAAAA
OO
E 1
Sha Nesasa (Sha en Sasa?)
P ( lP ( l ( l®-™-”P ( lP ( l(|-
/WAA/W ■ ♦♦ ■- M /-V
J^, a lake of Fire in the Tuat ;
varr.
OO
Sha Neserser ^
s 1 l
B.D. 71, 1 8, a lake of Fire in the Tuat; varr.
TIMS-™-
Shaneter
n I
pool of the God in the Juat.
II
, B.D. 172, 42, the
Sha Hi
IM , T. 378 ,
All AAAAAA
j( lj(j J^>- , N. 625, a lake in the Tuat.
Sha heru n=s=> ^
St I
the Celestial beings.
*
I I
, the lake of
Sha heh i B.D. *3*. I0 » the lake
* ‘ I 3i 21 1 1 9 of a million years.
t w .. j i
years.
, B.D. no, 6,
Sha Hetep
3S i o o
the lake of the god Hetep.
B.D. 149, II, 6, the lake where the kharu geese
lived in the Tuat.
Sha Sharu (?)
a lake in the Tuat.
Sha Tat-ta n=
I
.Sail ©
&,U. 481,
N. 144, a lake in the Tuat.
Sha Tcheser-t m !
S 1 I
2 *
, the
lakes of the goddess Tchesert in the Tuat.
sha (?) phallus (?)
sha (?)
t , B.D. 98, 8, lacuna (?)
sha-t
i. A\..j i . \\-J
1 ^ I
J 1 1
: 1 =
U 1
o 1
1,
I, things.
sha-t (?) [MiT^] , hundred; usually
written Copt. cy e > SOT. The reading
shent has been proposed (A.Z. 1898, 138);
(0 @
@ @ , two hundred; Copt cyHT“ ; ^ U.
516, T. 327, hundreds.
Sha-t (?) TT ^ n , 100-thread stuff.
sha P. 440 , m, M. 656,
TVfiT garden, meadow, estate, plain,
sha (?)
sha, shaut TtTiT \Tt, TtTil TiTiT
P.S.B* 13; 411, flowering shrub; flower, a vine
Digitized by Microsoft <& | z
SH
[ 722 ]
SH
in blossom ; plur. TM ^ j , IV, 1 167, Jjflt ^
^[.Anastasi I, 25,3,1V, 772;
tlTlt (Jlj o ^ j , flowers in general, the
plants in a garden, garden ; Copt cycyHOT.
shau 3 ’
Sha Itttl tb, ^ 1 , Hh. 437, reeds.
sha-tJAl^o,
wine, drink.
Sha ^|, a fabulous animal like a grey-
hound with a straight tail in the form of an axe.
Sha-t tYtYf ^y, Metternich Stele 86, a mytho-
logical animal, parent of Menu.
ahaj*j^5^,jmj^l^,a ki „d
of dog ; plur. iflii'kM'
sha-t TiTtf ^7, bitch,
sha, shaa M
^ (| ® 1 $. P«; plur- m
(jelj j ; Copt eccjto.
Shau j , Peasant B 2,
138, pig; TtTtIoR?g. Mcltemich Stele 86,
Shaa 36,^1^
fl £= 3 f\ ^ B - D - II2 > 5» the black pig
H ’ of Set speared by Horus.
sha-t ^ JL>
of a bird, talon, a measure ; JL-.
great span = 3^ palms (14 fingers); m
JL%* , little span = 3 palms (12 fingers).
sha-ti JL ® Sphinx I, 257.
O
Sha-t jYfct ^ , part of the body of an
animal; TlTlT ^
Digitized by Microsoft ®
sha-t r-wn
N. 70
U. 582, body; CSa
*>o o
r
sha-t nr- 1
, M. 59, (j
j^,P.8 9 .
^ P. 477, N - i26 5 »
’ emissions of the body.
□ bmr* U. 609, storm,
tempest.
to
sha pet czsa
-cn\s
sha 01=1 Ik 00
read, to proclaim ; Copt. UXy.
shaa no%v , to steer, to sail a boat.
sha, shai 3 , ^ 3 > Thes - 1 28 5
I , to fix, to appoint,
to decide, to determine, to destine, to pre-
destinate, to allot, to design, to decree, to
ordain, to commission, to authorize.
sha-t tVfYt
Amherst Pap. 26,
!.>W
o I
^ , lYTtf A.Z. 45, 125, something
decreed or ordained by God, what is ordained
by man or fixed by custom, what is seemly or
fitting, dues, revenue, taxes, impost.
shau titit ^|,A.Z. .874, 87.
j, IV, 1116, , what is de-
creed or ordered or ordained, fate, destiny.
sha-t
profit, benefit.
shai TiTtf
shait lYfYt
O I
Rev., use, utility, worth ;
Copt, cy<LY-.
° n , Rec. 3, 44, ^2
“ | j, A.Z. 1905, 28, 39, ^2
cJk, IV, 53 °. I ! , taX ’ imP °r St ’ Pr ° d “ Ce
III u | of a country.
shaiu^l^(j(|^j|j , P.S.B. 10, 42,
dues, revenues, treasures.
sha ^2
a kind of bread, Joaves,
ill’ feod in general.
sha& TiTtT fl fl Rev - J 3 > io 7 > book > ' vritin g.
H iP document.
SH
[.723 ]
SH
C3Q
shad TlTlT (j Westcar Pap. 12, 17,
estate, garden, orchard, grove.
shaau , wine, drink,
shaftu IlM ^ (| ® A Z Tads?)
shaia M^,(l Hil (] P a.
travel, to journey.
, to go, to
W I
shaasiu 1 M ^ l] | 1 A ] > S om S s > goers,
shads tvtvt (] P ^ , wicket-gate (?)
shaa (sha) ^ 2 ^ 7 , Rev. n, 125, ^
77 ° , Rec> 2I > 77 > titiT ~ n , tVfVt - — -j.
up to, as far as, until ; <rz> lYfot °,
IV, 647, <z> lYht °, as far as ; Copt. CUA.
11 aaa/w\ "**
qhaa-t t.Ti? V7 0 J° ur - As ' I9 ° 8, 979 ’
snaa-t v g , until . Copt .
shaaut (sha-t) tilYt g I , until;
‘ " 1 o I
Copt. cyA/re.
shaa fYtYt ^7, Rev. 13, 8 = cyA., of use
and wont, e.g., cy<LqCU)TJUL.
shaa, shaaa (sha) lYftT a, t«T»T 77° ,
TlTtT 5 , tYtYt ( — -a, to begin ; tVtVt Q
^v. 15, 38, the source of life.
V 7
I
Shaait tYflt the goddess of pri-
meval matter — a form of Hathor.
shaaa-mes 2^2 ^ (] 2 ^ ^ y|, R ev.
14, 7, firstborn; Copt. cy^JUUCe.
shaa, shaa-t fYfYf m r n , Supp. 1223,
M,
B haa (sh* ) 77 . mi t 1 ' m
- a Rec. 33, 32, warehouse, store-
oCJ* house, granary.
U
\>
tnnp
, Rev. 12, 79, sand; Copt ttfU).
shaa JjfiJ
U
, to smite, to conquer.
shaai TiTtT"
Q
t-fl
A slaughter,
jA ’ slayer.
shaait (shaiti) fyht ^jsV,
w
L_d,
, blow, stroke, ill luck (?)
Rev. ii, 149, some-
thing written.
mm
shaai lYfyf \j
Shaai “ism, Mil X 7
Rev. 11, 183 ; see Shai.
shaaim ^ u (j(| ^ .ra , Rsv '
shaaikh 2 iM ^ (j^j ° ^y 3 R ev- 14,
17, dust; Copt, cyoeicy.
shaaber(?) TtTtl sj Rev. u, 133,
outside ; Copt. cy<L.&.oX,
shaam tltlt ^ 7 1 \ , Rev. 11, 182, to de-
; Copt, cyejutei.
, Rev. 12,
sire; var.
shaamtuf T«Tit o
14, 13, 21 = Copt. cyA.irreq.
shaar tooth ; Copt cy< 0 \ (?)
shaar TtTtT^^ 7 ^ r>^n. Jour. As. 1908, 255,
to bargain, to haggle ; Copt. eptyA.A.p.
shaar
42, ttTtT
w A
w
J, Mar. Karn. 54,
^ to vow, to
, Amherst Pap.
door, gate, prison ;
C" 3 ' HeboytD.
\\
o, Rev.
promise, to boast.
shaar lYlYf
shaarki TiTtJ 0
12, 1 18, drought; compare Arab. dr”
shaas ^O, Shipwreck 163, a
product of the enchanted island.
shaasha TYttt 'u TtTtJ Rev. 12, 17, rail,
railing ; Copt. cy^S-
Digitized by Microsoft®
2 Z 2
SH
[ 724 ]
SH
shaasha |&2 IjJjJ , Rec. 33,120,
reverence, respect.
shaashaa £j|j 2 lYTil ^ , Ht]
M , Rec. 33, 120, 138, t»T*T o Mtl o
Jl I .2 Rev. 13, 29, boast, glory, fame, renown ;
U | a? ’ Copt, cyonrcyonr.
shaashaa |^| \j xj j j ^b Rev.,
to winnow ; Copt, cyuxy 6 fxoX.
shaashaa PUT — a fYfVf —
:o.
■ W
Rec. 3, 38, terrace, walk with
trees planted by the side.
— - «;
shai Illd'|v. i|[| Israel Stele S,
I*] ()1) M
t , Rec. 21, 95,
a man’s fate, his fortune and allotted span of life.
shai ban M
Israel Stele 8, ill luck.
shai nefer tYM (j(j J |, good luck.
, Treaty io, tYfYt
ill luck,
shait IYIYI
evil destiny, a blow of fate.
Shai fjfj , Amen. 21, 1 6, A.Z.
1873, 138. Todt - (Leps.), pi. 50,
B.M. 32, 411, Jour. As. Ser. X, 9, 434, 460,
473. 49b 5° 8 , S5 2 > Berg. 73, the god Luck
or Fate or Destiny who reckons the days
<2)
O/
of men.
Shai IiU (|(| TOM, a benevolent serpent.
Shai T1T1T l|l| H ,* Lanzone 129, a croco-
dile-god who ate the hearts of the dead.
shai
shaii TYTtT (j(j <2 ^ (] -A, well, fountain,
tank, cistern; Copt. ClJHI.
shau
, P. 38, M. 48 =
^ (] T. 286, to injure (?)
shau
nn
, P. 510.
£
in the name
, p. 498, 1
shau to be hot, to burn, fire.
shau jj|i! (2 (j (j o , Rev. 1 3, 25 ,
Rev. 12, 1 1 8, dry, parched ; Copt. cyoOTG
Q ~ 0 Rev. 14, 12, dry-
ill
ness.
12
ful, advantage, benefit;
(TIP J
Shait Amen - 9. ">
, Hh. 330, the goddess Fate.
Litanie 37, a dog-god.
Shai £S Tomb of Seti I,
one of the 75 forms of.Ra (No. 37).
Digitized by Microsoft ®
shaut TtTtt r o
Shau l&l ^ ^ ©, b.d. 141-142,
tYf.tlk ^ $ I42 > IH > IS) a city with
’ © £Lr the special cult of Osiris.
shau (2 Rev. 13, 6,
Rec. 16, 69, tltlt (2 (](] jj j ^jb Jour. As. 1908,
283, to glorify oneself, to boast oneself over
someone or something ; Copt. CLJOY, ciJOYCtJOY.
shau ^2 Mil
O , to be of
£
value, property, stuff, possessions, goods, some-
thing which is of worth or value, something use-
', Theban
^ o
O ^
, most
Ostraka No. 2 ; lYtYf ^ |
valuable of all.
Shau M ^ jJ|. Rec - 36 , 53 , M
(2
o
, P.S.B. 15, 35,
O $ O
uwin 1
(2 ©
prosperity
good luck and good fortune.
kauy. the god of prosperity and of
cm
SH
[ 725 ]
SH
C3Q
shall (?) abode, dwelling.
shau-t 'Y 3 - p - 414 . M. 593.
N. 1 198, garden, park.
shau ^ , excrement.
sha a disease of the eye.
' \\
shauti (shuti) t;T(t e
1 1, 174, the two plumes of a crown.
shau Uil'kKi
parts of the magical boat.
Rev.
, Rec. 30, 66,
shauaa lYTtt ^| /] g> leather
shauaa fYfYt (]
@ slab of stone for
a statue.
-MM
, writing,
la\D <=>v:
shauabu M \ f] ^ J e (j.
Rec ' ,5 ’ ,8 '
the melon plant; plur. f ] jj . j ^
■^r !■ Uve Sonss 3 ' ,3 ' Hdlti f I %
shauab - 1 Mt ^ ^ J “ j.
melons (?) the figs of the persea tree (?)
shauabti
TYlYt JJ ^ J, a figure made of stone, wood,
faience, etc., which was placed in the tomb to
perform the work of a slave on behalf of the
deceased; var. tltlt J[^|: see ^oin Jj^ J.
shauabti !&2 f] Q . IV . 733. A.Z.
34, 1 66, 2jji[ ^Tj J ^ O > P ot > vessel, vase, jar.
shauar^2^f|^ ".^,Rec.
19, 96, part of a shrine.
shaua M ^ ^
document, letter, book ; see
1
shaubu Mil ^ J ^ (J. flame >
fire; compare Heb. ITQt2j } Job xviii, 5.
shab-t TlTil |U, A - Z - « 9 ° 5 » 5 . daily ser-
^ J vce^obl.gat^on^
Shab (?) Herusaief Stele 15,
tribe; compare Eth. ;
shab-t Xfltl ^ J Q _ $7 , P- 3 73. N. 1149,
B.D. ed. Nav. 172, 28, J \&* Rec.
3 h 25, water melon (?); plur.
J Q f f f >P - 3 6 7.Mll^J
iv, 1194, 1^1 ^ J iff Copt cytu&e.
shab-t dried melon P ,a h n a ^
shabarth t)T»T J ^ .
of water ; Heb. .
shabu M ^ J \
-fees
hay.
, stream, flow
1 1 1
, IV, 481,
1 1 1
C 3 CD , food.
shabu 200000,
altars laden with food offerings.
shabu tYiyt Jj Xju. to shorten
sail, to furl a sail.**
shabu ^2 J ^ L -J, to strike, to
smite, to hew stones.
shabu
worked stone, masonry.
shabu Je|, Mj^j.
a funereal figure i «rr. Htl f 1^'. J“|
Shabu , a fire-god ;
see Ashbu. "
shabn J 0 I, Rev. 12, 87, mj
www fl @ $h j unct * on j union, accord, unison_;
21* Copt, cyoortfi.
shabt Jj , Jour. As. 1908, 255,
staff, stick; see
shabti Ifla J“ Mj“j.
2 2 3
SH
[ 726 ]
SH
ro
shabt-t M ^ J Rea T - 48 ’
Love Songs
staff, stick, rod, baton, walking-stick;
I I I
Sallier I, 6, 5, 6; Heb. Copt. cy &urr,
Syr. r. ■
shapu
Anastasi IV, 12, 3,
to dance.
Shapu-neter-ar-t-ka tYfVt
H 1 B-D, 163, 11, name of one of
I l 5 _! ’ the two Utchats of Ra.
shapsh TtTtT □ TtTiT , Rev. 11, 1 71, fore-
arm ; Copt, cyoonaj.
shafi fyjyf , to be angry, to
act as an enemy, to swell (of a boil), swelling ;
Copt, cy<Lqe.
Shafit J ou r- As. 1908, 294,
^ ^ ±±±±± \\
jk ’ j!& Ck > wickedness »
sin, want ; Copt. cy^qT ; Amhar.
sham BD - 130,
10, to be foul or dirty.
sham’
to wash out
£ -J\ ’ clothes (?)
Anastasi IV, ri,8, V, 6, 1, Sallier I, 9, to
desire (?)
sham’
^ Anastasi IV
sham’-t TYfYt
sbamait(?) T^T
kind of seed used in medicine ; tYfYt
® , an infusion of the same.
0 a wooden
bar or tool.
0 > a
III
111
j-
\\
£
Sham’ bar lYlYt
^ & Anastasi III, Rev. 6, 7, a proper name ;
I S»T according to Alt K. 850 =
shamit
cleansing ; var. |^j2
shamu Mil
279, dirty clothes to be washed.
castt. fullin g>
0-
yr.!,.*— *
Thes.
shamu tYM
1203, to traverse.
shamu , a kind of drink,
shames-t fjj % an ear of
>; Piur.
corn :
Pe^ji ™- C °P'- a ,Jx .
<&e*JLC.
shamsh TtTtl ttlYf ^ , Rev. 13,30
-IP-
to serve.
shanash tVfYf
«Of”
, Rec. 3, 33 =
, to stink.
shansh tYftl
“-.id
OO
0 o o
. w
/WWVN /W/WW Q
/www foul or stinking
L. W - 1 /www 1 1 1 w
matter; Copt. cynocy.
shanu lYtVf
shanr ^2
shanr ^
’133, bristle, wool (?)
shanrefi lYtVt
Oe
r x .,
1 1 1 L_JI
Gen. Epist. 64
r to rub off, to
/wwv\ <
I I I
rub away.
, A Z. 1871,
Ml I , \\
Anastasi I, 24, 1, the bristling of the hair
through fright.
sharr ^2
M
pray, prayer; Copt. cyXftX.
, Rev. 13, 30,
-2ss
,W _2as -Sas to
Jour. As. 1908, 250,
-2S£>
sharram t«T«t
Rev - i4> io > in -
x w flammation of the eyes.
Oigiiizea^oy Microsoft ®
SH
[ 727 ]
SH
□n
sharri 'S.S
sharitl-t “a. M
\\ I
° “ Anastasi I, 23, 3, 24, 3,
E I - ’ gulf, precipice, chasm.
sharrur TtTtT - ^ e sfl!
14, 15, joy; Copt. OjXotXa.1.
, Rev.
sharef ^ ^ ^ , |tfj2 ^ , Rev.
11, 134, 140, to injure; Copt. cyXoq.
shar \\
tasi I, 10, 3, ruffled, dishevelled.
, Anas-
sharm III, 8,
, to be unused (of weapons).
, Harris
I
sharm’
i, 78, 11, 10 be peace -
ful, to be unoccupied, idle, to be free to do
what one pleases.
sharm’ Till] ^ ~ 1, Thes. 1204,
, Roug<£ I.H. II, 125,
If. Harris I, 42, 7,
□a
, to
greet, to salute, to offer salutations, to salaam,
to sue for mercy ; compare the meanings of the
Heb. Job
pharma
1 , Israel Stele 26, peace, content ; Heb.
\\
CF=D,
Arab.
sharm’ta tilYf
Anastasi I, 17, 5, IjM f)
sharmata ^ ^ ) l)fl.
tribute; Heb.
sharh»M^!. RCT - , 4 ' s . , ’S a 'S
a meal of recon-
ciliation.
sharsh Mil | a, to be swift,
to hasten; varr.
oS-
sharsha £&! ^ , Rev. 12, 48,
to dispute, to contend ; Copt, cyepcyi.
Sharshar (?) M \ T ^ ^
<= ^ > ® jf] j B.D. 163, 8, the name of an Utchat
Sharsharkhet
J 5 ) B.D. 163, 11, a name of one of the
I o JO’ two Utchats of R 3 .
Sharshat&.kat& tiTit titit ^
, 6 s ’ 9 ' i T»i r
Shartana, Shartenu
^ j , Mar. Karn. 52, 1, TltVf
Shartina
Mediterranean people, Sardinians (?)
Shartshaq TtTtt~^tiTiT zi. Rec. 35, 57,
the name of a fiend.
Shahab lYtyt ^ 2 ^ 2 , Berg. I, 35, god of
\\
the south wind. He has a lion's head, horns,
and two pairs of wings.
\\
<=> 1 '
shahqara
M'
Anastasi J, 10, 3, a term of abuse,
shakha T»T»T cg.
Rev., the approach
(of death).
shakhent(?) I. *3. a
plant.
shas nn
Dignuea by Microsoft ®
jl to cut, to kill.
shasi ^ 2 p A, u. 554, T. 303,
P A , u. 459 . Rec - 36 210 , ^ 2^0
O
2 Z 4
m
SH
[ 728 ]
SH
csn
B.D. 180, 32, Metternich Stele 58, TlTlt'^ ^ ^ ,
B.D. 63b, 4, P -A » U. 223,
p.si&iaa— no j \ , Rev. 1 1, 186, to go r to
travel, to advance, to travel about in general.
shasiu ^ D travellers!
shass T»T»T p p.A , n. 1 72, Mil ^ p p^ ,
T. 348, to go, to travel, to advance.
Shasu V^’
the countr y of
the nomad Semites.
Mila'S
,2 1 j’ + i'Tk .. „ I nomad Semites:
Sf|. Msecs'!' Copt, ojrnc.
shasn MVP^-M^VP^.
ears of corn.
Shasi tmipfjf]. Rec - 6 > J S 6 > a g° d of^e
shasha MlUsSI [$} » MsHilil [fj >
imO,tobuil(l.
shasha ^ M
tk t.t.tlK ^ to tread down, to trample
^ m A ’ under foot.
shasha
iaaV4. , Rec. 1, 46, ignominious, vile.
shasha jjMMil <2 0 , Jour. As.
1908, 275, vase; Copt. cy^cyo**.
shasha
seed from the same, beads.
shasha-t T*Ttt T#T*t ' }° . Rea I4 ’ I 5 > thin 8 s
±±±iii±tii 0m> sown, seed.
shashait J,iv, 1127, ]aM
w a 0 , IV, 1123, necklace.
shashaut Mil Mil o ^k< 5 , ornaments
for the neck or head.
shashait iijj, M\M
^^?>PkP?> throat;see ^!-
Shashaqa Rec -^
21, 13 = Shishak.
shashata-t MilliM 0 ^, IiMMil
]()^\ 11 ^, Rev. 14, 40,
Rev. 2, 43, IsMMll]^. Jour.
As. 1908, 312, window; Copt. cycnrcyT.
shashat-t Mil Mil Rec. 33,
‘ O I ^ I
137, window ; Copt. cyOfOJT.
shaqa M^,^\ 1 ^. P ' S B ; 24 : 45
shaqar »
wooden tool or instrument.
shaqarqabi
i
w
m
, Roller 4, 2 1 , a kind of Sildani fruit (?)
o, rings,' earrings.
A , to delight in ; var.
shaqiu Mil 41
shaqiq ^
Mb(|(|b^>.
shaqu , Rechnungen 49, a
weight = 22 teben and 5 qet ; plur. T^t ° .
shaqu
a wooden decoration in circular form of a pillar,
chaplet.
shaqu 41 , a leather object;
ftM 41 % ft-1 I IV ’ 6 9 2 > leather bands, quivers
±i = ! ’ Jl V 1 ’ or cases made of leather.
shak ervm Hs\ , P. 369, to bandage =
, N. 1145.
Digitized by Microsoft ®
trsa
SH
[ 729 ]
SH
Shaka-Amen-Shakanasa Mil
13.D. 163, 11, a Nubian god(?)
shakaika
Rev. 13, 26, passion (?)
Shakanasa TtTtT /wv\
163, 11, a form of Amen (?)
shakaraa (?)
w
^ r* Inscr. Hier. 28, some strong-smelling
^=, 9 object (?)
Shakarshau fttYf
shakiki Mil
Rev., to delight in.
1,1 a Mediterranean
’ people.
shaknen fyfYf j\ , Rev. n, 152, to
fight, to contend; var. loll o
Rev. 14, 15; Copt. CtjtfTtHIT.
shaker Rev. 13 , 49 , 14 ,
64 , Rec. 30, 1 15 , money, tax, hire, wages ; Copt.
cg<T tp.
shaker iv, 715 , Mil
I o
, IV, 775, °, a kind of
precious stone, rings, ring money (?) ; Copt.
cytf'oTp, <TcyoYp(?)
Shakershau Mil j^Mil'^'j V^j.
Mar. Karn. 52, 14, a Mediterranean people.
shagar ,ET'
Gol. 1, 10, ditch, conduit, grave (?)
shagar ZS ^ ^ , — > Mar -
Aby. Ill, 54, 4, cage, wicker hamper; compare
Heb. ni3D .
shagig (|(j Rev. 12, n 3 ,
to delight in, to desire. n . .. . .
& ’ Digitized by
shagnen Mil ® OeOef’ to< I uarrel >
to fight ; Copt. cycTrtHn.
shagertiMBja^” , rings, ring money (?)
tax ; Copt. cy^ToTp.
shatad f-V * P“ °»*
shatdbaj^y^,^
~\ D fl * t0 g a g> t0 muzzle, to shut up ;
In J Jr ’ Copt, cy toA. (?)
shat&but& T«T«T ^ ] I] J e ] f| .
leather gags (?)
shatirtd-t V s»if.
precipice.
Shatbaka M ) %. y ,
shat fl. l.d. hi, i 4 ob,
Rea 31, 24, IV, 387, '5.
az -
1905, 8, □□ t0 d *g> t0 quarry.
shat Mi! ! c 7pQ, whip ; com P are Heb -
* ^ 1 9 . Eth. A(D/p:
shata
shati Mi!
tk ^ — 0 to steal, to
/I ’ pillage.
(] /) , Rev * I4 > 6o >
11 T payment, rent.
shatirta-t Mil f 1 1 f] °
Anastasi I, 23, 1,
O I
3S I !’
ibid. 24, 3, gulf, precipice.
sha^hi O, R ev. u, 132,
to pour out a libation.
Sh& (?) L_ ^ (j ^ , Rev. 14, 35, nose.
shau cso (j U. 553, P. 282, shade,
shadow ; see OO Q ^
shas r^r~i (| — *— , to run.
sh&ku nn 0 U. 29, a kind of cake
1 ° ° o
symbolic of the teats of Isis (?) ; var.
MwfJIibft®
SH
[ 730 ]
SH
sha, sh&i Ds=l , U. 136, T. 107, N. 444,
3E> P- 599,
□o
ts
□a
3 Jr %
r WO
<I”V
4°, 1
\
Rev. 12, 40, to cut, to slay, to cut down
trees, to hollow out a boat.
Annales X, 192, to cut, to
cut off, to slay.
mm
shaa oa -'
shai-t
v”iw§¥-
IV, 761, °^ (|(|\^ o, a cutting up, section,
carnage, massacre, slaughter; see
L ^
*
shaiut
ceo
, A.Z. 1900, 38, 1 ^ (j
?? (j^TT’ Mission 11 7 ) ^ Tf?’ pieces
of meat cooked or uncooked.
CTO c
sha-t (shat?)
00
I W ~1
, U. 380, _jQ,
U. 272, N. 315, 719, 874,
nm
o
00-
T. 50, P. 667, 684, N. 995,
o 5
knife, butcher's knife, wound,
o v- L— fl*
gash ; plur. __d ^ , Rec. 31, 17, 31, 1 ,
cto ^ 1 cto
j. .
»
— \i-
I I
I
r „ 1 ; see
Sha to seek, to ask, to beg.
X <
sha-t
^ — , Rec. 29, 146,™®, a
kind of scented wood.
sha to form, to fashion, to build.
barren ground, sandy
soil (?)
sha c=s ~n
sha
, N. 707,
_ pa
5. — TiO,
000 o
nn 0 133.1 I CS 1 I 1 0 0 0 nn
1 \, — j ! , ^jo,
t7 o’ o 0 I* O \> I*
sand; ° ° a sand offering;
«=^=, o in' 6 ' ^7
?!>
\\ \\ 0 I
Rec. 4, 29, the bed of Osiris ; ^ u ,
<=>Jl 1 o m 1 i 1
those who are on their sand, i.e ., dwellers in the
desert ; Copt, cyax
Shau
1 , Thes. 1296, sand-men,
/.<?., dwellers in the desert.
sha-t, shai-t
^ TT , cto
_ijQ, U.i 3 6,__ii
o
,v ’ "S'-
1 E I
-TT CO CO
IV, 1137, 0(B),
^ fl
CO
O,
00
0 , bread, bread-cake, sacrificial bread,
a mess of boiled grain, food ; plur. ^ ^ (j (j
3» 44>
fS> ”«:• ”<Wo°ol*
O I
©!
-O 130 ° 130
ii , ibid., o o
lit' 7 n 1 n
o 1 nn
!i
, IV, 50 r ; see the following : —
CEO 0 F == Vb
Sha-t -_-J o bull cakes ;
nn o
O o
) goose cakes
mm 0 £3 $
£0 o www
CTO
Cl
O
| IV, 956, white cake.
, obelisk cakes ;
M
shai-t
o
n o
° , cake, loaf ; 1
cto
III
/WWW
, a kind of cake;
^ , Love Songs V, i, sweet cakes, date cakes.
sha-t, shai-t
T. 309.
u. 585,
130
3. 5
13 0
a d
I' 'Yv I 1 VV ' I I E I
^ CSC 1 _ — 1 ,,
, T. 351, __j ( , Roller
ceo
flr _w »
*
; , letter, writing ; plur.
mm . (n o ^p
1 1 r “
13) 4) ^
1 1 1
o mm
, Anastasi I,
1 1 1 >osr 111’ Rec 2I > 8 3>
o 1 1 I O III
letters, literature; for of see metcha-t;
I
B.D. 141, 1 .
Shai-t en sensen
^1,
CEO
mm
WWW\ /WWW
CEO
WVWV\ /WWW
/WWW /WWW
CTO
^T 3 !’
o I
Digitized by Microsoft w
n /www n /www a i
jl ^ jl ^ ly-I j, “Book of breath-
ings” — the title of a funerary work greatly
.esteemed .in the Graeco-Roman Period.
SH
[ 731 ]
SH
Sh&i-t ent Tehuti
™\i.
^jfj.BoolcofTh^h. ^j,2g^
shaaut
132, human sacrifices.
.; plur.
\S|' S P hinx HI >
" c”3 , Amen, 0 , 1
z±f=,(?) y
1 Amen. 8, 6.
Shai-t 01=1 ( 1/1 ° Rec< 35 » 2 ° 4 > sane-
a 1 1 n~n ’ tuary.
shai °°
I n to gnaw,
WJ ’ to nibble.
shait
c— J]
^ slaughter; see
. Shaut 4 ™§>}(],°^“ n ,
pot, vessel.
shafu
oa
134, 0©
Rec. 8,
Verbum I, 196, to attack, to
* fight, to surround.
[~3~ 1 <=> 1 o rvr~\
j slaughter, carnage, wounds (?) slaugh-
ZJJ] 1 ’ terers.
sha$u ^ ^ m ’ ^ ar ‘ I ^ arn * 5 2> 2 °>
slayers, slaughterers.
Shnt C==E= n m $ B.D. 95, 2, the gods
&naj ^ ^ , ,, CO > of slaughter.
iat
, canal ; Copt. CCJGT.
shim-t 1
shamu
jshamrekh-t<?)gl^'
p , Nastasen Stele 67
Shar-ur ™ 1 ^ , Denderah m > 9 , *8,
( <z> a serpent-god.
shash to split, be opened,
oo
shash - 1 ^3 o, U. 62 .
r~w~i o ~r~n
N. 316, knife.
shash-t 0 , Rev< VI* I37, duStj
^^000 o’ Copt, cyoeicy.
shaq P. 643, M. 680,™ a-,
to shave; var. Copt £/JLXJOKe.
shati - X -/i , P.S.B. 13, 438, a measure (?)
o \\
- + 00 ^=» __ , oa X
Shat d^>^, Methen 17, D^,
Anastasi, IV 2, n, 3 ,
13 X 3 to cut, to cut off, to slay ; Copt.
Jr L_ii’ n . cyt-uuurr..
• Digru^ttu oy
Shi r~tr~i (| (j , infant, child.
shi cso (j(j isim , oo(J(JO, rto (j(| O
Iftftnn, Rec. 27, 88, fiend, demon, Shai(?)
, . 00 [) D Rev. II, 146, basin, lake ;
o HHis’ Copt, cy Hi.
S hipoo(l^^, R ^ sh ^Tn“:
shim-t 00 1 ) (| ^ ^ . 00 (] (| If
place, house, shrine, building.
shu(shemmp) p , fire, heat.
shu P|. (S^°,
PmP&PS^M-P;*
p ©li sfi ’ ligbt ’ the sun ’ dayIight '
shuti Rec. 27, 84, light.
Shu p r-m , u. 241, do p U. 185,
ooP^>^, U. 415, T. 243, N. 1067, 1381,
P^,U. 4 »i.p|^|,P|£]l||.
Re«- 3 °, 69, P ^ , P ® j§ , oo P \ J ,
PMPWIi'QQ- R - •* •*
P (| ® ^ , Rev. 13, 5, the Air-god, the Sun-god ;
/WWW /WWW
, P. 606, Shu and
Tefnut ; Or. 2u><r«<r.
Shu esn (J Jj\ , Mar. Aby. I, 44, 45 >
SH
[ 732 ]
SH
m
shu - t P^o'PVI'P^I' the
consort of Shu.
Shu-tt PP“||, 0mbos
Shu* R Tuat VI, a spirit who destroyed
Y 9 the dead.
Shu @ , Denderah III, 78, a child-god.
Si™ PM. Tual VI ’ a
Shu nnP^> J , Tomb of Seti I, one of
the 75 forms of Ra (No. 13).
Shu $ Ber S- l > l8 > a S od who
Y Jf I £]’ assisted the dead.
Shutt (?) B.D. i i 2, 2 , a
group of goddesses of Mendes.
Shu em herit urit (?)
Berg. I, 14, a form of Shu.
Shu neb maat p q ^ the god
of the 1 st hour of the day.
• ft (7) /VVWAA r\
Shu enti em Aten M w ^ \\ [j A/WW\ }
a title of Ra-Harmakhis.
Shu pq^>, U. 181, m P ^ ll , Rec.‘
3 1 ) I2 > P* 3 ^ , Rec. 27, 84, air, wind;
(J w ^ n( ^ the body, flatulence.
shui P^’.P®|'P^(| 1 1 S ’P ( I ( K'
Q |? 2 Q to be dry, arid, hot ; Copt. OJOOTe,
Mr r (5 In’ ujcnruxrv, tojotio.
shuiu P® (](] dry, arid;
J ^ — P , U. 461, parched fields.
Shuu dry, hot; Copt. OJOTJ6.
shu& p(j S®, drought, heat.
■ shu-tp^^.j^.^h.p;.
P;.PV.»MP^
p^;,A.z. 35 ,.».p^-P^
P ^ t i ■ P i • BD - ni ' »• ™ s “ or
desert land, untilled or unfruitful ground, a dry
place ; Copt. ajoOYe.
o
000
shuit P <2 (j(j °, Anastasi ! > 26 > 2 > parched
shuu Pal o , grains of dry incense.
P A.Z. 1865, 28, a desert tribe.
Shu
sh “‘( ? )PT#|j' IV ' 9 «'P l£ u 1
I) Mi 1 , a class of servants (?)
r ^ £11 I
shupop^^p, U. 558, P.282, po^^,
P. 615,683^1.525,783, N. n 4 2, P^>^. Pq,
Sphinx Stele 8, shade, shadow; plur. pq^f*
J W\, P- 683; ^^P IV > 655 , the
shadow had turned ; var. P (j(j
shui pop^,T. 367, P. 201, 658, 713,
M. 765, 788, N. 182, p^^*, P^^.
p S > P > t0 be lackin S> wanting,
empty; P 1 ] , A.Z. 1902, 93, P^ x
"|l|, empty; r~vnp^> “j -71 , P. 694, he of the
empty hand; plur. p a^s j , helpless, indigent.
shu-t pq p , T. 199, 200, P. 31 1,
N. 747 , U. 477 , P^^, p^, P-,
empty, needy; P^,^pp, without; P^>
c=: Jj ^ Metternich Stele 57, faultless;
P^'’ 8 *^ guileless, lacking
evil; plur. P^f-^, p®^flj, IV > , 620 > '
wants, needs.
shuu p ^ ^ , a man lacking sense,
needy man; plur. pq p N. 937, .
a heartless or stupid man.
Shui-t pqp^|j(]o, P. 713, pq
^ I
0 I’
Digitized by l\/iicrosott ®
(j(| Ije,, M. 788, peljl]^, pc? {](
vain or empty thing; fj"f“ P^^
empty years, i.e., years of famine ; Copt.
cyorerr.
SH
[ 733 ]
SH
shu p^^, 1V > I, 3 2 >
PI ft. blank papyrus^l^J, f
Anastasi I, i, 6, p^rrr-pjrr A.Z. 1900,
0(0
31, 1) , uninscribed rolls of papyri.
I o I I l
shu, shui □ap^fjlj, P. 565, 00 ^
^ q , i>. 463 , 00
f? ^ (? [) A g\ Jour- As. 1908, 259, 300, to
Y Ji ’ P H H * rise up, to lift up ; Copt. ttjUM.
shuau oop^.M. 54 .,OoP^(j^,
P. 463, U. 486, r-\r~i P ^ those who lift up.
Shushu r-n-i p p t0 ex ^
Shll-t R , heaven, sky.
r V -J
I, Rec. 21, 85, to unload a ship.
shu p
shu p
shui-t p ^ |j(j
Rec. 21, 89, to haggle, to
trade as a merchant.
business, com-
merce*
0 \\ j? I
^ I 1
Cb x O |
! >
l— A’
shuit, shuiti P e (](] t Q /| , Rechnung-
(|(j ^ merchant; plur. P ^ (](]
Mar. Aby. I, 8, 84, P^^
business, to “make bazaar.’’
Shut! P^. merCl "
shu-t ™p, T. 44, P- 89, M. 52, N. 37,
Po, u. 621, C ^ =l P I, P. 712, P^>, Dream
Stele 9, p, p<2, p“, p"^, p ^7’ P
[\ ° 7 ft , feather, hair, foliage, wing; plur. oo
-'^PPP,r..73,7.o,N. ,353.00 0$
( , N. 940.
shuti p p ®, p e | P P^> the tw0
feathers or temples of Osiris.
Digitized by Microsoft ®
shuti oa](]pp,T.359, i: ^ :i pp,M.2 I 4,
N. 685, 1363, ^pp^, N. 759, pp,p“,
Rec. P^>JP(|. PPIP, P“P,
pp«-pPvP:§vPA1-pp:-
p:-2U:i- ip»pw
PM". PAflP , a crown ornament con-
sisting of a pair of feathers; PM«$
|v. pinions, feathers.
shut ent aptu P 0
i , goose feathers.
shutentbAk P^’S! T Jfl
, hawk’s feathers.
Shut-ent-bak p$£j ~ 7 J(j
B.D. r 531^, 9, part of the hunting net of
the Akeru-gods.
shu-t resti $ “ 0 ^ , “ so . u . th , fe ^ther ”
r I *r*\\iii — a kind of plant,
shu-t Tehuti (1 Q "^X, “Thoth’s
feather”— a kind of plant.
shui-t p®^, [le^I, P^^, P©
tt, Roller c.p^^.p^^,
reeds, herbage in general.
Shu p^^j, she-ass.
PMP. ttJ, A£.,X5
AAAAAA
, shu 1 w~~ 1 well, lake, cistern, tank.
shua csa U. 583, N. 1233,
^]^%6, Rec - 26, 6 7 ,cs=i i f]'^,
Karn -
37B, 7, csaf) to be weak, miser-
able, wretched, poor, helpless, to beg.
shuau cm f) ^ oaf)
M - 00 fl
C 30
[ 734 ]
ShUb PJ^. Rev - I2 > io 7 , course.
V&, poor man, beggar, one destitute; plur. shubu, shubi-t (qubu, qubi-t,?)
PWM- P®J®S' P®JMi’
ft p - ,,,6 b . 5«. ™fl jjCJ || .m fl P J II Til'S- I” 6 . P j shade, shadow.
R “- ‘ 6> 59! C ° pt ' S' 00 ' 16 (?) Shubti P J«T' A Z ' ' ? ° 8 ' " 7 ’stad“ow
shuaut rm fl^,U-43i.onf|^ shubbi PJJ(](|^ , shade, shadow.
>,T. 246, vile ones. ff 8 . ^ Jour. As. 1908, 277,
. . n n A n little; Copt. CIJHAX.
sbuab cso^ JO, Rec.2, 107, IV, 73, •
1 ^ 1 . • shum kharshere \ v\ T ^ %
kind of tree, persea ; Copt, cyile, cyonf e. r £ A
~ Rev. 12, hi, little child ; Copt. cyHJUL
sh.ua (sha) p \J , to begin. £,pojHpe.
shua (sha) p XJ Q , Jour. As. 1908, 275 shur P Rev - t0 § ather the E ra P e
, ^ 3 , to kill. harvest; Copt. XUKJoXe.
shuam (sham) p p n shm*p^, Regret; Copttgtopn,
^.little; Copt ttjHJUU -<sc“P Q - pujtupn.
Shuar (Shar) | u A shursh P<=M|^tJ“' A s..9o8,
* <== ^ > * <=> 248, to contend, to struggle; Copt, cyepcyi.
. T. 246, vile ones.
111
shuab qq Jj Q, Rec - 2 > io 7» IV, 73,
a kind of tree, persea ; Copt. cyfLe, cyoTG.
shua (sha) P V 7 , to begin.
shua (sha) p xj f^, jour. As. 1908, 275
qq , .
= to kill.
shuam (sham) p V7 P v?
fx 4 L, little; Copt. cgHAA.
shum
shum kharshere
i , Rev. , first ; Copt, cycopn,
= PS^pn.
shuar (shar) p
q V 7 ^ to smite, to strike, to be
smitten ; Copt. cytJOp.
shushu
Da v\ A t0 le£l P> t0
rm V ’ dance.
shuart (sharut) P-=~> jibin’ blows>
stripes.
shui P @ (| (| ^ » t0 illumine.
Shui-t Peasant 223, p(|(j“,
P 1 ^ o ’ P e ^ o ’ P ^ ^ 0 ’ shade> shadow ;
, blows,
Shui
i p^>||
<-3^ B.D. (Saite) 31, 1, a
’ crocodile-god.
shuib-t P i] (j JJ ° Stele 2, shade, qq
shuim-t (shim-t) p (||| place,
house, building, shrine. C3a
sheb no jj C*C ), OO
collar, necklace, pectoral.
shebi no Jj (||| {0 , IV, 893. pq Jj
|| :. iv, s 92 , — j |||”, be “ w
sheb, shebu r^n Je, u - 429, N. 376,
qq P<£ , T. 245, qq J^>0> U ‘ 9 8a >
qq J*- ran r-is,
M ;,
705, N. 21, qq J \‘ C ^ D > Rec. 26, 224,'
, Rec. 26, 224,
“Jo- .qqJjc=D, qqj^|
Shuih PHI A, Sphinx Stele - Rec. 33 . > 9 . on J j , Metternich Stele x 39 ,
fl Ml A , to travel, to journey. m J ”• IV ’ ,0 «’ ™ J IV ’ 1 ‘ 55 .
shub p e J Q , p e IS, fig
cake, loaves, bread, food. , , ,, CD J® , food offerings, food.
I pej%
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 735 ]
SH
shebb-t rno J| Anastasi I, 26, 2,
food, provisions.
sheb-t mj^j, naj“f^,
an J^’in’ A ' z - l86 «' 107, food-offering;
□oj j N. 46, a joint of meat ; □□ JJ
M. 184, a bundle of vegetables (?)
sheb-t on J-”, — J°; f on J *,
a kind of incense ; Copt. OJOOT (?)
sheb oa JJi^ , throat; Copt, cycnrco&e.
shebb-t — JJJe.—JJJ,—
JJ? , throat; Copt. OjflCufie.
Shebb-en-Mesti ooJJJ^ /wwv\
)m. bd - 99, 17, a post in the magical
boat.
sheb nnj, onjx,
O
to mix, to prepare drink 3
to brew; var. ® j| ^ * ^
shebb onjjx^, onJJ^
1 J J_la' 00 J JJL* m J
00 to brew beer, to mix drink.
shebsheb oojjaajjx, Mythe 1, 5,
ticspix, oojooj^,
to mix, to prepare drink, to brew beer; hk~) j
J o, U. 98, N. 377.
sheb-t i~w~i jj o , n o j:,?,
a kind of drink.
shebb-t — jj“ O.onJJx®
n n v 1
q j , a kind of drink.
sheb 00 Jx^, 00 J^x IV,
C 3 Q
X ^ t~m
sheb-t —
exchange ; 00 J n j , IV, 685, changes,
rebellions ; Copt. cye&IU).
shebsheb csojjcinrj 1074 ,
to calculate times and seasons.
sheb-t (?) csoJJJjJ
clepsydra.
shebb-t ent gerh f ~ Tr ~ l J
® jj change of the night (?)
p V — 7 , C3P j| O ,
J
shebut
J
@ ^ & Amen. 20, 10,
X speech, answer.
shebti c3oJ“|; s ee
Shebtiu l so J“ J|, the gods who
assisted in building temples.
Sheb CTD to cut, to slay.
sheb do Jjlje |^»
A.Z. 1900, 20, to
wound.
shebsheb {"“sr"! 1 ^ 1 . fighting.
shebut 00 J . IV, 685,
rebellious, rebels ; see JJ | ^ .
sheb pq j.^, Rec. 16, 141, aoJJj^X,
a tree or plant.
jji
shebb-t
Copt. cyifi.e.
Digitized by Microsoft ®
c± ^[, a kind of reed.
sheb-t era j a , P. 660, 772, M. 769,
the tie of the Green crown, T o V .
1 V ^37
sheb-t 00 JJ o -Q-, a measure for dates.
. sheba u * 2 95> 00 J
J 1 N - S,! > 73i| 1 3 4-. a meat
offering; plur. 1 J ' Jj^, pieces of meat.
shebu 00 J^G’ ,OS “^°
□D
SH
C 736 ]
sheben csa
l~w~l
IP,
J
3 ,
□a
AAAAAA n AAAAAA
x ’ oa J X
J /VWAAA n
0^©|J, Anastasi I, 3, 3,
J /WWW XXX .
, /www, aaaa/w, to mix together,
to be mixed, to alloy ; Copt, cyortfi., cyortq.
V | n AAAAAA
she berm 1 , 1 v, 665, pgjj Q ^
, Rev. 6, 26, various,
£ 1
! 1
o x I
divers, mixed, miscellaneous ; ^ JJ |1 g
Jo© x
il ! , di:
Ul
disordered apparel.
sheben
/WVA/VA sacrificial cakes of
1 ' various kinds.
J AAAAAA | \\ |
Q » 03 , an aroma-
tic substance.
shebnu OO JJ 0 ^ o, a kind of berry
or seed ; Copt, cy&irt.
shep = -=j “ a measure,
the palm of the hand = four fingers ; see shesp
shep l_ “, to become; Copt, ojUMie.
*ep
sheput 5 Sn f " + i' 7 ^ f - +
□ ol I ^
the flow of the poison.
□ayo czsn
/WWAA |
AAAAM j ,
/WWW I
shepi-t
□
, wound with
y w<
a discharge, fistula (?)
shepi
. m m mm <0*3 mm
□ O’ □ □
C3F3 , Israel Stele 8,
() ' , to be ashamed ; □
ashamed ; Copt, cyine.
shep, shep& ™ , Rev. 13, 48,
(| ® , R ec. i2, 109, ‘^(j © ° ( ,
Rev. 13, 41, gift, present, dowry.
shepp , Thes. 943, rich, wealthy.
shep basket, a prize of victory-.
shep-t Da °, c3a !, Rev -> reward 5 Co P t ;
□ 111 □ oi £9<*-n.
shep
shepu
□ 2
r-n-i
□
SH 00
i*, Rev. 11, 183, light.
© light, radiance, splen-
lll’ dour.
shep-t ' , a bright object.
□ O
shep-t ' ^2^., blindness, glaucoma.
□ o
shep ^ U. 319, 608, -<2>»,
00
P. 498, 510, Rec. 26, 67, 31, 27,
Metternich Stele 43, A.Z. 1900, 27,
mm czszifX ,
^2^-, to be blind, to make
□ X □ JOT
‘ AAA/VA -<S>- P
^ I have
blihd ;
blinded his eyes.
shepu ^ J ^^y the blind, the unseeing.
Shep-her
qq
a crocodile-god.
"f , Rec. 31, 30,
Shepit O , a form of the goddess
□ o
shep-t Khensu j
1908, 19, the name of an amulet.
shepa cm O, U. 17 1 ; var.
1
A.Z.
shepash rm
forearm, thigh.
, Rev. 2, 4 =
Shepi
l~^v~ I
Tuat VI, a warder of
’ the 5 th Gate.
shepen - t C= § ==1 O , □ ^ , a scabby
/WVWA /WAAAA V3
eruption of the skin ; Copt. cy^LUttl.
mm o
shepen- 1 □ , IV, 821, nn
/WWAA O
AAAAAA ; ZZZ 1
0 «n
£30 O .
n _ , a beer measure.
A/J^AA O
cso
shepen D □ \I, a plant used
/WAAAA AAAAAA • 1 I
in medicine j ^ ni , D , □
o III’
the seed of the same.
/WAAAA /WAAAA I
* AAAAA nn O o nn 0
□ / 7 > □ .?.> *y 3 j
AAAAAA ° III /WWW VL 1 1 | /WAAAA | [ |
shepen-t
| \\ | AAAAAA
□ O
P> 610, a tree.
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 737 ]
SH
shepsi
nn
' =' J^P'
□ (| jj, □ ' $j\ P> t0 be noble, venerable,
holy, honoured ; Jjj |1 ^ (j , august.
shepses J fl p, t0 be honourable or splen-
Jni I did, to make splendid.
sheps j^i(l jj, j^|| jl, noble, honourable,
venerable, magnificent, glorious, stately, splen-
did, grand, admirable, august, majestic, sump-
tuous, gorgeous.
shepsu 6 3°> nobility, majesty,
shepsu, shepsesu ^ jl | vg , ^ fl \\ ,
P. iii6b, io, nobleman, gentle-
man, man of wealth and position ; plur. ^
$ !’ !•*“ 3 ' t ' 6, ’ $'•
IV, 1014, the august one in Khemenu (Hermo-
polis).
shepsit ‘ = ^ =l (1 M. 272, N. 889,
J\ P°’ s’ J \ P S’ Jr! P^,’ J\ P s A ’
J^P^’ Metternich Stele S3. p
I P ^ (^V honourable Ia ^y } gentlewoman,
woman of wealth and position, goddess ; plur.
shepses |> jfjPP>
A.Z. 45, [24, honours, high positions, vsealth,
treasures ; r.Arn | , men of wealth ;
Pap - 1 *• ta
shepsu (?) L "^ J n. 817,
a^nes^fW’-
shepsi |1 \\ | , a holy vessel ; }
A.Z. 1868, 86, a sacred vase; Q Q.
sheps » funerary monument or statue.
shepses
Sheps jljp,
Verbum I, 407, to work
in stone.
Ombos I, 1 86-1 88, one of
the 14 kau of R&.
she P si ^P''- R “' 7 '"r“orr^
Ombos I, 85, gods of
offerings.
Sheps C ?p T uat VII, a god with a
„ .* boomerang.
Shepsu j^pj,
shepesh
, forearm
□
r^~i C/V _ .
pIur ‘ ^ nl ; copt.
OD
EZSSZl
shepesh L ~n 3 scimitar; see ® D
CO C30
A
D
-w; L ^ ==> tVtYt 17 ()(| ^ (|
Rev. 12, 49, the scimitar shepesh.
Shepesh |~[p ^ , the name of a god.
Shepsh-t t ~p~ l A.Z. 1906, 125, * □ |
i ^ @ < 2 .
1 o’ □ o
22, a goddess.
00
>?i|l Ilk*' Rev - I4>
shept (?)
□
, a kind of fish.
OO <03
shep-t O , • A , _
Do Do A D
\\
O*
, ,. . . C=E=l<e<t O p n
shame, disgrace, ignominy; Y> K * D *
□ o J\ 1
14, 10, 183, 12, shame, ill-will, ill-temper, a
!, IV, 370;
C30
□
disease; ™ ^ ^ i ?
, words of shame.
, M. 649, the two gods who eat (?)
shepti (?)
nn
O
A,
czszi nn <w
□ o
TV
, to
go, to depart (?)
shept TV,
shame, disgrace ; Copt.
anrr.
shef
*j?> , Rec. 20, 42, ram.
Digitized by Microsoft ®
3 ±
SH
[ 738 ]
SH
no
shef, shef&t ™ (] o, L.D. ill, 6 5 a,
_ m r-w~i n i i ss \ n i . ,
32..^. ^ il !, Strength,
I ^
^ P. ^ 7 ,
31 , 1 V, 701,
might, power, valour, vigour, energy, force,
shefsbef-t 011=101
i
3^ , M. 480 , ^
_ r^v~i aa_ 1 DOQD-_.
31 , „ „ 31 j. „
1 w 1
r^n
1 W..J
r^n
O
I r^v~i DE
j , power,
light ; J | SE?, whose power is beneficent
shefit
EZSZI
\\
\\
m
w
* 31 1 iy> 967,
! >
CZEZI
£3
()()^32
3 ? ||>
31 ,
22 , Rev -
n, 180, strength, might.
shefshefiu ™ £ 1 1, ™ 1)1)
V& ! ® A.Z. 46, 130, valiant men, coura-
21 I S'] H* geous.
Shefi
EZSZI
geous.
251 , Tuat III, a form of Osiris.
ooAA^ '
\\
Shefiti “qq ^
si Ji> ™^.Rec. 3 2,i 7 6,
, he of divine strength.
\\
Shefut 31 ^, Tuat I, a
warder of the gates of the Earth.
Shefshefit
_ °> R 26 ?>
, M. 480, N. 1247, a god.
Sliefit-ha-t $ the four-headed
o III o 9 ram-god Khnemu.
shef, shefa ^
XJ
2. th r~w~i
— ujj’
JV - (Q
“ > ^ n , R ev. 11,68, to grasp,
to seize ; var. ; Copt. KODUXje (?)
shefa
A , to attack.
shefshef oaDa ^] :
to bring in.
A ,
shef
Copt, cy.i.qe, uj£-qiux)Y.
shefu-t
DO ~
□a
. JTIII N.
tk O gFO go POQ
jfni’ K=^Jr in’ © oin’ oq’ o aiir
1 ^ O , swelling, pustule, tumour.
Shef-her ^ Tuat VI, a god ; fem.
J-f, B.D. (Saite) 145, 38.
1
shefu
\a.
_ o
<2 III’
] foam,
I ’ froth.
shefu a herb.
<5 111
shefshef-t
oooool a seec j use( ] j n
1
. o |
medicine.
Shef[t] bet-t iv, 44 ,™
Ijl, ^ JJ ^ Ijl, ^ |j|, the god of the
month Tybi (Copt. Ttofu).
■* n, , I VV I I W I ^
Shei-t s , district; varr.
£3 31 \> o
^ ©
\> 31 ’
shefa
\>
33 ’
, Rev. 11, 138, awe.
00
shefen (?) _/), Rea 29, 150.
(?)
shefen
bird ; plur.
, Alex. Stele i, 5, a small
1 1 1
sheft l_ Sr J = *IL, before
shefti
Rev. 14,
i, Rev. 14, 10, 2i, enemy; var.
\\
Copt. cyi.qxe.
sheft S^^, 00
o
ment, book, list ; plur.
shefti
cy^-qxe.
sheft S f x , 00
25, J 95> ^ seize, to grasp.
, writing, docu-
, enemy = ; Copt,
o O
S—
, Rec.
Sheft bet-t ^ Ijl, the god of the
month Tybi (Copt. TTJD&e).
Digitized by Microsoft ®
CX3
SH
[ 739 ]
SH
shef^i-t
rm
Rev ' ”> I 3 2 »
□a
, 0 ^ cm a aa ^ r j r»
l c H»^,_^» LeydPap -
7, 2, bier, funeral bed.
□ a
sheftu
na
*
CTT)
, Peasant 305,
, L.D. III, 65A, 15,
Amen. 27, 9, book, writing, roll,
volume, list, magistrate’s charge sheet (IV, 1 109);
do <=>^: pqg^ 1 „ ,
plur. ^ ^ 1 , Rec. 26, 13.
shem
father-in-law; Copt. UJOJUL
shemi-t
ceding ; Copt. CtjUOJULC
shemu
ones ;
-2£»$)l,
Rev. 14, 13, young
folk ; Copt. ajHJL*..
shem-t(?)
14, 13, boon companions.
shem
shemu cjp
\ , Roug£ I. H. II, 1 1 7 =
a wise man, a skilled tradesman,
knowing.
Q A\ Leyd. Pap. 6, 6,
r^v~i t~~w~i i
a a a
1 1 9 spells, incantations.
, Rec. 27, 88,
shem
A , to go, to march, to travel ;
Herusatef Stele 8 1, gp (j A , Amen. 13, 1,
going, goer ; Copt, eye, cyei.
Shemm , to go, to travel.
traveller ; plur. ^ | ,
^ r TH ‘
iii*
A
i 1 , advancing hosts ; I 3 P
shem-t ^p gp N. 659 ,
p - 6o6 > journey ’ a
going; plur.
I
1.
^ A A
A
» U. 390, gp
A 1
M* 574 > N. 1180, ways, journeys.
shem ra gp"^, t0
set the mouth in motion against someone, to
speak evil, to slander.
shem ra gp^v^, iv, 971 , Thes.
1482, slanderer, backbiter.
shem her mu gp J Thes.
1251, to be a confederate or ally of someone,
to owe allegiance to someone.
shem ta c^p
-A “ J to act as pilot
In’ or guide.
, , _ ft c± o-~=» ******
shem-t aanra gp
A
1 1 1
W mna Go!. 6 , 14 , Alt K. 848 , a kind of
=* 1 (F^o ’ bread, cake.
shem ra khet T 5 * 1 CJ) a km^jpf
A ©c o o o incense.
Shem Ra (He-t Shem-Ra)
Palermo Stele, a building.
shem reth gp
>, the name of a serpent amulet
¥
1, “8
I O
I I I
AAAAAA
WWW
/WWW
P. 204, gp
shemu gp
WWW
/vww y N. I l6o, I l6l
WWW
shemut (?) C 3P t) ! , I v, 839
^ A J I
shemi-t
Shemshem “ ^, T tSM£
Shemti gp A ^ , Tomb of Seti I,
one of the 75 forms of Ra (No. 72).
Shemti
> >3P
,
■ \\ # J^W
Tuat IX, a serpent with four. heads at each end
of his body and eight pairs of legs.
shem A.z.
1906, 29, C3D ^ , to be hot; varr.
Digitized by Microsoft ®
3 A *
SH
[ 740 ]
SH
shernm §§f],
00 j^> ^ men ' 4 ’ I7 > 5 > l5, 6 > *’
ii» 13. PPP^ , to be or become hot, hot ;
Copt. ^JUtOJUL, Heb. OtDH , Syr. rciaj,, Arab.
shemm-t , on
A.Z. 1906, 122, heat, fire, flame, fever; plur.
shemm-t r^n 1h\ f\ O , r m
j OO
shemshem-t
~ I some hot, strong-
. I ® 1 ’ smelling substance.
[=5=3
U. 640, pq e= 5=3
1 vTy no qq O
, — xTr
^■ m !k
, sesame seed ; Copt.
4^.
1 1 1
C6JULCHJUL, Arab. •
shemshem nn qq
hot wind, sirocco.
shem qq , demon, foe.
shemm t0 i nundate >
the summer inundation.
shem, shemu aaaaaa, aaaaaa©, L.D. ill,
1 /WWW 7 WWW 7 7
AAAAAA AAAAAA
qq o qq pq a
I 4° B > 5 > ^ ec * 3°> r °3» )j-L >
AAAAAA l .... WAM V7
SS0' A ' z ' ■**-
Jour, As. 1908, 290, the season of summer ;
™ j «Q. Pa P- 3° 2 4. 86, days of
summer; Copt. cyueJLA-. It began soon after
July 19 and ended about November 15 ; its
four months were :
t M~ 1
r. aaaa 0=Pachons. 3. aaaa 0= Epiphi.
I ££££ ° III AAAA r r
I WV\ I I | AAAA
0 = Payni. 4.
I I AAAA J T I
0= Mesore.
AAAA
| — 1 AAAAAA
Shemu
/wvsaa^ Ombos I, 90, the god
of Summer ; Copt. cytUJUL.
shemu AAAAAA .' Israel Stele 25, Rev. 6,
AAAAAA ||| ^ 9 9
26, 12, 217, AAAAAA
7 7 17 AAAAAA
AAAAAA
, AAAAAA >J/ 1
*** ’ - 6tf
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
, Rechnungen 74, AAAAAA
AAAAAA
, Pap. 3024, 69,
^ pq
c pq
» >
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA ^ ^ ^
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA I I
J
^ ^
, Amen.
&&& *** J
IV, 499, P. iii6b, 19, pq
Amen. 6, 9, pq
19,4, Rev. 14, 51, 1
(j Rev. 14, 46, the harvest; Copt. cyujJUL.
shem-t^,™^,^- © n,
PdG aG (
, pq
house, shrine.
shemm-t □□
P
pq
1 1 1 ;
Rev. 6, 26, chief of the stud farm.
shemshem
, Rev. 13, 20,
, stable, stud farm; plur.
£
Amherst Pap. 48, room (?) chamber (?)
shma
M. 216, N. 586, to pray,
to make a vow.
shma ™a,t. 55, to go.
L_ 5 :j pq
tk *
shma
foreigner, stranger; plur. shmau ^
>i i i
used in a bad sense, devils, demons ; Copt.
cyjuuuLo.
. I \V " I 'TL. r\ f\
shmai D fl t® . enem y> demon >
shma
qq
destroyer.
'.If'
demon, evil spirit;
plur. ^Tn*’ ReC ‘ 3I ’ 3 °’
Shma (shmai) c f*, “ fighter ”^0^
Shma L_ V'$l lhe g°d of the 25th day of
— 9 the month.
Shmait-aakhu j, Tuat IX,
a singing-goddess.
Shmaau-mer ™ Q ^ »
Ombos II, 134, a mythological being.
shmau
w-
, Rec. 30,67.
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 741 ]
SH
, to be hot.
A- 5k
shmamu
, Rec. 3, 2, stranger, foreigner,
demon ; pin,. kkM f i ' 5k
I Rec. 15, 178, nomad ruffians, barbarians;
!’ Copt. cyjULJULO.
S hmam^^^(|(|'| A ,Ebe re
92, 3, to vonv, to offer up, to pray.
shmam 5 k'lt’ 5
k^S 5 kkV&- 5 k
| j , a plant.
shma J\ , to go, to travel = nn y\ ,
Copt. JULoocye.
shma ^.*^(=00^^ , A.Z. i 9 o 7)
9, Champollion, Notices I, 649), ^ j ,
m* ■ 4 J ni« ^ |> % ’
the
South, the country of the South, /.<?., Upper
Egypt;
f’l- 4 J1 ®° =< 'I^ < f'l' Soulhand
North, />., Upper and Lower Egypt.
Shmait ^^.Ani 20, 10, one of
the uraei on the brow of Ra.
Shmait 4^, «« ^ °fj«
Shmau ^ — d^^.a.z. 1910,128,
gods of the South.
Shma ^ B.D. 169, 9, ^ grain
of the South.
Shma , stone of the South, emerald.
T III’
Digitized by
shma-t ^ g , bandlet made of a special
kind of linen; A,Z * I9 ° 7, 20 »
-Wl-
shma-t -^Jl 1 °^, a plant.
shmait ^ (|(| Rev. i 4 , 9,^
1
j , Rev. 15, 17, books of the South,
shma-s
^p, Sphinx Stele 10, 1 ,
- 4 L* A A (1 Sphinx Stele 10, the crown
©V ’ VI ’ of the South.
shmai 4* g, 4 ^- 4 * 4 *
to sing, to play a musical instrument,
singer, player ; -|- musician; a
1
j , musicians.
shmai-t Rec l 6 , 7 °’ 4 ^
•4 +?• ira- +0 a-
4^ sin g' n g "’Oman; plur. j >
j Rec. 29, 166, singers male and female,
1 9 choir.
shma
Jour. As. 1908, 263, 266,
Rev. 14, 15, to destroy, to ruin, to overthrow,
to undo, corrupt, perverse ; Copt. (ToOJtXe .
Shmentheth nn
IV, a goddess in the Tuat.
JL> Tuat
shemer
oa*
, Rev. = cyjuuu.o (?)
stranger, foreigner.
shemer-t L ^ J<=> ,
I.H. II, 1 1 5, bow; plur.
m o>F=^
mo *
Roug£,
tQ I I
I I I
, “bow of heaven” (Tuat X) on
A ^X_ o o
which Set and Horus stand; Copt. Xe&eX(?)
Shemer-t I , Ombos I, 143, the
divine bow which destroyed the king’s foes.
Microsoft® 3 a 3
SH
[ 742 ]
SH
Sbemer-thi
god and bow-goddess.
stems
CTO
W
,TuatX,abow-
p, T. 270, oa M. 433.
14, 2i,^|lA,C30^py^,
ikP “ 49343, Rec.
m
, T. 209,
P. l6o
3'
> j
A
, Rec. 15, 47, to follow in the train
of some one, to be a member of a bodyguard,
an adherent, an. associate, a follower ; Copt.
UjjjLcye, Heb.
stems — « — , service, following,
stems-t do p (j a , U. 3 1 3 (In's), service (?)
stemsi ab (j p A to follow one’s de-
sire or inclination
ion; [
O the name of a room
’ in the palace.
stemsi anti
IP
J\ AAAAAA
^ w
, perform-
ance of a ceremony in which myrrh was offered.
A, to
lA^JSj
stemsi utcba jj p a
follow regularly and systematically.
stemsi menkt-t (j p
a festival in which a bandlet played a prominent
part.
stemsi Heru (j ^ ^Tl X , Palermo'
Stele, celebration of a festival of Horus.
stemsi kbenu-t (j p a 0 jfy, Rec.
6, 11, to celebrate the cult of a statue.
stemsi sekt-t \ f |||“ v, Rev. 14,
65, to perform field service.
Shems Seker (j p^p*Ip?w. jj jj jj
© a festival of Seker in which the god went
round the walls.
stemsu do p £j, M. 394,^^,^^,
servant, attendant, ministrant, follower; plur.
m
#P iP^“j iv . *>»■
w
A
iP“^m' Rec - 2 °' 4 MP^m' CP
shems -t aa-t
P.
A
, a lady of
high birth, a descendant of an old family.
stems nesu 07, iv, 1001,
-A IV, 1026, a royal envoy
^ III ’ > to foreign lands.
^P- 1 * Rec - 2 > I26)
Darius 31, follower of the. god, a
H
Shemsu
P^, Hymn
member of the divine bodyguard; plur. i u 1 1 p fj
m - 8,oa
P^ 355 ’ ReC ‘ 3o,i9*.C30 p^A^l,
ibid- 33, 35, IH-I^^IP^
Stemsu jj^, |§, Tuat XII> t a he g ^ d Jt n
Stemsu ^ P ^ j , Thes - 13 1, a group of
stars in the Thigh (Great Bear).
Stemsi Asar ^ p^ ]j 0 Methen 34,
follower of Osiris ; plur. 1 so (j P N.
487, 698, DO P ^ « jj^, M. 408,
| A/WW\
j ^J, chief followers of Osiris.
Shemsa en Meti
B.D., a follower of Mehi.
nn,
1 AWM A 1
Shemsu en Nebertcher ^
A
mi.
B.D., the followers of Nebertcher.
W
A
Shemsi en Tehuti
B.D. 183, 4, follower of Thoth.
Shemsu neteru jj P^a ^ j ^
B.D., the followers of the gods.
Stemsu neter aa \ p \ * "j 1 rg’
followers of the Great God.
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 743 ]
SH
Shemsu Ra do \ P ^> 0 > T - 2 3 6 >
(] ^ O | . P- 699, oa p ^ ^ o , U. 495,
M. 253, m p ^ O, N. 1162,
go
N. I 57 ,^p 7 s^|
^ p ^ ^ the followers of Ra ;
?i (if Kri IS’ fo "°" ers
of Ra in the train of Osiris.
Shemsu
Hap (j p
y\
f
AA/vVVx *
****** , Nesi-
Amsu 12, 6, the followers of the Nile-god.
Shemsu Heru ^ ^ P.
166, ^ M - 319, 00 p ^
4.' N - 8ss > ““P ^
\*pi\ p "* 62 'k^lT' “• S' 8 '
p ^y N. 1099 (see
J\
I I 1
«I»P.„ 5 ,N. W 7 ),^^ 1 ^|,^
1 P A iit A ' the followers . ’■'■• “ c ‘
cessors of Horus (the kings of the Predynastic
Period).
Shemsut He - 1 - Her ^ P 0 ^ ^
, B.D.,oopy | Q = [^g$],
Rec. 27, 223, the followers of Hathor.
shemsi
Rec. 11, 170 =
□a
5 •
shemes rm
r~w~i
iliPf
pa
P Ijl, nn iPM , ear of corn; plur.
!kP^ ; see c ° pt
&.M.C, ^jeAJtC.
shemt ““ 0 ,
r\n r^r~i o
WAWAW MAMA
MW SW
yeast.
Shemtt
rnJ 0 ^ «w»\\0'
, a goddess.
shen
Shen-t-amm (?)
to hover over,
to alight.
Tuat IX, a fiery, blood-drinking serpent- | shenu en ta
god. " "
Digitized by Microsoft ®
shenu 2 ,11.213, <30 2 , c3n 'lT^ = 9,
WWWWW WWWWW WWW I
P-453, 00 5 %, P.689, 3 9 e ,
/WWV\ _J± /WWW /WWW
5 o^. 5 <=, 5 £,.« » Ql
Q, 5) ^ O, to go round, to encircle, to
/WWW
surround, to enclose, to shut up in the hand, to
beleaguer a city, to obstruct a road.
shenu $ 0 , Q 0 ,2,Q, $
WW/W WWW
5 0 %Q, 5 0 %czd, 5 ^4,
WWW .// WWW // WW/W V ^
on 0 /w ww www r\ rx wwww
is a 'l 4 a ' 8 5 '»° aa . 7 '
p, WWW ' 0 ^ @ >fi
w wma x Q I , circuit, circle,
A Ci /www CUD J1
periphery, circumference, orbit, revolution ; Q Q,
the two circuits, ^ Thes. 165.
www q tx
shenn 3 , t. 82, 304, Q, A - z -
WMM ( > WWW v;
1908, 1 17, circle, circuit.
wwww
shenn-t circle.
Q wwwww
Q, T. 275, m 0 r^= 9 ,
wwww
^ /WWW
U. 234, X r , 9 0 L=J 3 , Tombos Stele 2,
WWWW k*Jj
5 jl a circuiting, a going round, revo-
9
• *O l t)
w
wwww
shen aten 2
ww
ft WWWW ft Q WWWWA
(I WWWWW 0 ****** U WWWW IV 808, T Q
H o ’ x o 10 i* ’ Id (®
q
1 ]
lution.
9 W
o
wwwww }
© wwwww ^ O
’ 1.5
5
Ij
wwwww 0
wwwww
o t — /I
Shenur 5
wwww
9
(jSp,
thq circuit of
the solar disk.
Stele 16,
M. 38,
,T. 275, P. 28, Tombos
9 ^
i O WWW 3 X . rj
S^AWWW A.Z. 1905,
e<=>E=r ' ’ y D
, N. 67,
wwwww v s
•' S 'S'
Q X t===t , the Great Circle ; ^ ' N ^ NA ^
IV, 617, the circuit of the Great Circle;
S ^ the islands of Shen-ur.
Jr HI zwvsw t=l'
shenu ent pet £
circuit of heaven.
wwwww wwwww
_ Q t=j , the
0 <2 Cl
the circuit of
is’ the earth.
3 a 4
sheni-t
SH
<a , circle, circuit.
[ 744 ]
SH
shenu Q, endless time, eternity; £ £ £ =
10,000,000 years.
Q ^
sheni-t S M 3 Ml ^
, a chamber in a temple.
Sheniut (j(j cm, B.D. 17, 32,
the chamber of punishment of Osiris.
Shenu-t Leyd. Pap. 10, 13,
»courtyard, court (?)
o 0.2
shenu
0
Q
’ 0
, court official, court nobleman ; plur. shenut
2 O
aaaaaa
1, Rec. 30, 187, 31, 18,
0
j, 5 O
I AAAAAA
1 , ibid. 26, 234, 31,
170,
AAAAAA
j 2 o
I ’ VMM @
1 , Peasant 140, ^
i_l I aaa
!, a o|, 8 .
I AAAAAA O | AAAAAA
o
the court of a king or god.
shenit
aaaaaa
I
!’
I WWW
1 2
1 , y
I AAAAAA
I
!> 2
the nobles at Court; ^ 0
af !•
^www
o
I, B.D. 30B, 4,
j , the four sons of Horus.
Shenit 2
aaaaaa
the divine court of Osiris.
Shenu g fl, 8 (|(1 HI
, the honourable
or beatified dead.
Shennu 2 D J j, Tuat ill, the gods
AAAAAA @ £L1 i ’ who avenged Ra.
Shen-ur ^ ZZ, Ombos I, 319, a god
WWW of offerings.
Shenit-urit ^ Denderah II, 54,
shenu 2'
o 9 a form of Hathor.
Q lake, the Nile-
u,
flood.
shenu Roller 4, 3, vases, vessels.
Shenu Q , archetype of a manuscript,
shen 051=1 9, U. 555, S55, Hh. 328, to
WlAM ^ - A
rage, to wrangle, to fight, to dispute ; Copt.
cyme.
shenau 00 (j V N. 1000, 00 g (1 % ,
WW 1 _J1 AAAW 1 __ZI
U, 602, N. 995, 999, wrangler, striver.
shenn |> Rev. I2 > 1 *9> t0 dispute;
1 ^"7 I j||’ ^ men - I4 > 3 ’ ^'S' 0118 man -
WWW
shenn-t 2 dispute.
sheni &b 2 'O’,
WWW -0
be wroth, to be angry, to quarrel.
, Peasant 270, to
shen 2
•seas., Pa P- 3024, 74 , 2
WWW J
quietude, enmity (?) danger (?)
sben t
hostile, inimical,
A l
, Peasant 130, 5
WWW
D A , 2 o.dis-
■IZ
l, hateful,
shennu
fighters, enmity, strife,
shnu 2
, Amen. 9, 8, 16 , 14,
WWW
|, 2 0
i, 2
’ 5 °
•*- A/W/WA Q
*
sheni 2
WWW
Nastasen Stele io,
, 959> soldiers, warriors, fighters.
0 W
, to be sick, to be
helpless, depressed, cast down ; Copt. cyume.
shenn WWW
WWW
aaaaaa
. Rec. 32, 84, to be ill,
sick,
Q WWW
X www
Q AAAAAA
shenn x aaaaaa 0 R ev . i4 I2
1 ’ ’ ’iii
Rev. J 3> 3> mental sickness, disgust.
oppression, weariness.
shenn-t f fg"
AAAAAA Q
2 rr f
WWAA Q n
sickness, illness ; Copt. OJCOrtG.
shnu’
!»
] evils, evil beings
>
or things.
shnu 2 a
sick man.
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 745 ]
SH
nn
<?hpnn na C 5 _ © O trouble,
UB 00 00 L-fl’ nausea.
shen, shnu 8 \\&, 3 © 4 ?!, 3
AAAAAA i AAAAAA C_J WWW
iS' JL’ lH’ Q ^’ lesi’
to speak, to proclaim, to tell, to relate, to
ask, to enquire into, to cast a spell, to recite
incantations, to adjure, to conjure, to curse, to
blaspheme, to work magic; Copt. cyme.
0 A A A invoker, pleader, en-
(3 ii £lT ’ treater.
shni
1 i;
shni-t 3
3
AAAAAA (® ^
^ 31
AAAAAA
AAAAAA
■Lei- IV - " 4 ' 1
£21' ' '"As
J o 31
, adjuration, incantation, spell, ban,
curse, order for allotment; Copt. cym€.
shnu J, $h\ ma gi ca l formulae, spells,
.Q 0 Sff 1 ’ incantations.
shnu 2 IV, 1114, litigant,
disputant, party in a law case, the plaintiff (?)
shenn 3 if Rev - * 4 . 14, to demand;
I >1 -WWW Copt. cyme.
shenn ? t0 cr y out > t0 i nv °k e ,
xl ww/w to entreat.
n WWW jQ WWAA
shenn-t gp, 3 ^ Q, appeal, a
seeking, enquiry, petition.
WWW /->, WWAA
shen-t 3^,1, 13, iv, 1081,
1 1 15, a case at law, a judicial inquiry ; shen-t
WWAA
khe-t Q ^ , to have a case at law.
x c, o-
shenit 3 Rec. 17, 47, 2 (|(|
AAAAAA | O 11
Rev. 14, 74, a legal interrogation, a case
for trial by law.
J AAAAAA
-^2^., a seeking out, quest.
o I
o I
l
l
D saB*- 1
shnu 2 1 1 1 I views, opinions, specula-
tions (?)
shen, shni 3 ® , J 77 a, to
AAAAAA A 1 1
tie up, to tie together, to load.
shen-t 3
o n o 2
AAAAAA K 2 > AAAAAA
2 ^ a tie, binding.
shna-t ^ (| °, cord, tie, rope.
TT AAAAAA
shnu 5 Q V^< 9 , Pap. 3024,
*1 Q Love Songs 4 . 8 ; 3 ^ 8 0 <= * 1 »
AAAAAA 1 III I I I
Rec. 16, no, fishing net; Copt, cyite.
shen
5 2 5 >
/wvw* /vww>
XT , i so 00
N. 1106, c ^ (= iu. c::: ^,P- 3 02 > >t\ >
AAAAAA IfcL
5 'DDL. 5 g'k ,™ 3 0 V&,
AAAAAA AAAAAA AAAAAA AAAAAA _£[
8 K f 'CDl, 'lh. v lhi. oa 'lh V Di,
WWVA Ml i. o (E III ^ “^1 VVWV> '"•III
8 w 5 \\ ^ ! , ? A 'ih, hair, foliage
sAAAAA AAAAAA I Ji. 1 III
8
AAAAAA
of a plant or tree; 8 ° 9 \\ ^ ° berries
AAAAAA III III
of a tree, fruit.
shennu h±. 7 l^ w '*
shen-ti £“ U,, hany.
shen, shenn
S (5 Hh 2 f ’ Rev ' 141 !3, I 0 ^T’
i -WAAAA tr* y AAAAAA * AAAAAA * y AAAAAA y >
J ™ , a « e - ptar. ^ 2. 0 ^ I
T 7 T- „L 0 Mi’ie(>i' A ' z ' ,9 ° 5 ' ,9 '
JL 0 M ^ m-
gardens; Copt. cyHIt.
shen benrfi, 3 u ^ 0 () fl,
AAAAAA fi 1 /
4 i- palml 'SSASS
AAAAAA V. nr - * |
Shen.ta 9 ^ j , Peasant 33,
8 “
AAAAAA \\
1, 3 ?
33 I AAAAAA w
St III’ ® SI I
^ Rec. 27, 87,^ o, 3
n. ■ 111 I I I 33 (I I AAAAAA | 33 |
1 33 — e ^
Tj, g ra ss, herbage;
www v ^ > a kind of tree : Copt. cycyKIt (?)
Shen 2 llx, B.D. 17, 70 ff., a storm
AAAAAA I I I
cloud that covered the right eye of R a.
Digitized by Microsoft ®
□O
SH
[ 746 ]
SH
csn
Shenit(?) 2 <=, P. 815, M. 244,
AAAAAA o 'O
^,D»d«n,h. , 6 , 0 , 1 ,^-^-
shen-t $ ^ B.D. 137, 16, flesh, mem-
\ her, limb.
a kind
AAAAAA
WWW
shen-ti 8 W
of bird, heron (?)
shenshen 5 2 a kind of bird,
AAWW /WVWV _/.l.
heron (?) (Perhaps a verb.)
shna £(|^, Ifl spawn,
stinking fish.
( 3 X 3
/WWW
ft
□S3
ft
shnau
small, little.
shena-t 00 ft °Q, Rec - 3°. 67. the dr-
,www 1 F=^l cult of heaven.
□a.
shna-t
CS 3 1
r,N.io 66, 2
> /WWW
> 35 °, 8 2 W'ig'
storm, hurricane, tempest; plur. ' 2 0 °
WWW |
F 3 TT
; , U. 470.
4 -
1 , rainstorm, tempest.
U. 609, T. 223, hail-
stones.
shni-t $
shna-t
Shnat ^ (j "| ^ > a goddess of Busiris.
Shna-t-pet-uthes-t-neter 2 (jo
WWW 1
148, one of the seven divine Cows.
Shnat-neteru (?) J (j ^ ^ “j ^ j
° ne seven ^ lv * ne Cows.
— I \\ I /WWW AAAAAA
shna wwva, A.z. 47, 112, 2 -^ i] > 2
IV, 498, 0 — Jft-fl, 2 rz, 2 S 3 ,
A Vi WWAA < AAAAAA /Sf
JL^f 1 R “- j* '«■ JL
^ (? a* ' *^7, 2 Tk A, A.Z.
AAAAAA ft: - —II JJ /WWW Jr — i £ - 3t
30, 127, 2 _ /V
AAAAAA
I AAAAAA
0 @
’ J
• 1 -
, 2
iQ,
S =/)’ A ' ~ I
£ — /I j to repulse,
to drive back, to turn away; Copt. cycon,
yu)rt&.
shnau wwf^j j , Thes. 1251, 2 -
/v
»!,
A.Z. ^35, 17, men who kept the road clear for
processions.
shna-t 2 D< Sv^> IV, 1193, repulse;
AAAAAA O
n 0 o A ~ wv l J\
,, ^ 3 ^ m’ re P ulsin S s > stoppages ;
AAAAAA -A III
A
1 1 1
, hesitating, timid (of fish).
shna AAAAAA repulsive (a man’s character),
shna aa^aa j\ V& , warder, guard, guardian.
shna ab 9
shna
AAAAAA
Q
^ to resist, to oppose,
l 9 to be obstinate.
QG QG n /WWSA
nW» n> ^ „
J o'TTTf ’ & JLIf’ JL ^
, storm, tempest, hurricane ; variants : —
fl vvw
, , w>
AAAAAA
mi-
shnar 3
Q AAAAAA
J Amen. 13, 1, 14, 7, storm, tempest,
shna aaaaaa the side of a road.
shna -® 3S
, Rec. 24, 96, 3^
AAAAAA 0 AAAAAA
granary, barn ; plur. 9 q ^ , 2 fl
“ ^ |> D ^ cret s 29-
ft
shnau AAAAAA
fc^a, P- 422,
M. 605, Peasant 6 4, ^bin of a
fl\\ A, boat, shrine.
shna-ti AAAAAA
(3X3 o U^sl fl I
1 \\ A U I
I
shna, shnar £ ^ J g
JLY^- JL
fl ^ 0 (a a plant used in niedi-
in’ X mi’ cine.
shna, shnar 2 -
AAAAAA
-A a seed or fruit used in
III AAAAAA *
2 9 ,. .
/www A 1 1 1 medicine,
O AAAAAA I T
shna l fl ^ , lion.
/-\ AAAAAA
shna-t, shenra-t o — a, 9 p
n <= , ^ “ °
2 ^ ^ j breast.
Digitized by Microsoft ®
czso
SH
[ 747 ]
SH
shnar 9 ~ a * 1 , 5 9 0 a ,
<WW\A — o -A /WWVA
A.^£>
A i ' uminr j\ XJ j 2 sc>
0.
to turn back.
Mn, 9
/WWVA e
to drive back, to keep off.
shnariu J^_2as(}(j j[ [j],Roug£I.H.
256, a class of officials.
shnar 5 ~ n o , 0 ~ O , a disease,
/WWVA -2a ’ -2a ’ ’
stoppage of bowels (?)
Shnar Q °1 BDG - 78 5 > a S od of
,2a m’ Shnar in the Delta.
Shnar ^ _2a », ^ _2a '% sn> a
sacred serpent.
Shnarfit]
L J \7 t^O]
1 H 1 yV
goddess of t^-si -WWVA Q 1 ^ .
shni £ G
g l , B.D.G. 263,
.A , Rev. 11, 162
= Copt, cyme, to seek after.
Shnit £ (j(j <=>, Tuat I, a light-goddess.
musician.
shnu AAAAAA
0 (2
Shnu 9 0 q
wwva (2
shnu aaaaaa food, produce.
0 <2 r — F
B.D. 142, III, 12, a
city of Osiris.
shnu f ^'QrV" I ~ 3 , 9 ®^[,
A 0. Ml AAAAAA 1 1 I XL d -XT ° 0 °
fruit, grain.
shnu 9 0 B D - I2 5 > i> 16 • • •
AAAAAA Jl I
shnu-t 3 o J 3 ^ t p. 395) M. 563, N. n 70,
eQi“. §tfld. tOa.
granary; plur. ® ^,‘ C QD 3
| ^ 0 j, IV, 1026; Copt, cye^ne.
sbneb 1=2=1 1] , a horn weapon or tool
AAAAAA *£l I
shneb-t oa |) ■=> "k , U. 169, P. 204
AAAAAA
£
m
2
AAAA *0 \ A -£3 ' wc3 ' AAAAAA ' AAAAAA -O
AAAAAA
O
Rec. 4 , 44 , 'g ££.■§■=> S^.. J 0
J?.Sv..S 2 ..s_ 7 J-S 2 .. 1 J?|.
skin, hide; Copt, cyrtqe.
shnebi-t 9 f ()(] p, skin, hide.
AAAAAA -s5 1 1 \
shnep 5 ^ £, t0 sniff the air > 10 sm £“>
□ ’ nostrils,
shnep , a fine cloth.
1 trwn ■=. oo ~ rro -7Y7 oa
snnep _ \ty» '***** yty *«» vy w* 1
0 0 ^ □ '**• o m’ □
f>. IV > 1 io 4» a reed mat (?) ; var.
c ^ x to seize, to carry off, to
UneP Oat—fl’ drawoff.
AAAAAA f \\ ■ “ )
I V\ I ' wwv> t~Yv 1 w
snnep ^ i _j\ aaaaaa ,
Q Ji/r aaaaaa O D /TTv
=t, a title of the Nile-flood.
shneptiu AAAAAA
workmen or labourers.
i , a class of
, o. f vn ^ [ \\ " 1 ^ Q ,
snnei-t aaaaaa o , aaaaaa t ^ a sub-
*^111 o A ° 111
ince used in medicine; ™ O, a f'^ e made
, * v~ of the same.
shnem 00 t\, P. no, 112, Q
M. 7 S> Q N ‘ 77 ,
AAAAAA /^VS
1908, 1 1 5, Ik , Metternich Stele 249,
, A.Z.
, aaaaaa , to join to, to unite with, to attain to,
to be protected ; see Q kiTkV
u. 558.
shnem-t L ^ _l
AAAAAA
Shnemit urit
r~w~i
0
nurse.
.o^=t
, P. 1 12,
J p, AAAAAA
<=> , Ikhernefert 1 5, y J , IV, 61 2,
Digitized by Microsoft ®
“ Great Protectress ” — a name of the Sky-god-
dess ; varr. Q ^ M. 78, Q N. 80.
, rm „ to smell : Copt.
shnem ^ & ftj. cgouXjQL
shnem ^ O ^ , smell, odour
shnem AAAAAA o 5=3 khnem aa^wv o .
SH
[ 748 ]
SH
jCl
I
shenra 9 * 2a5 ‘ Sl , 3 ~ £L , f
AAAAAA —/I y\ ■ - A A- J-L
■ 1
-&c>
0
J£sc>.
to turn back, to repulse,
to keep away.
^ j-jy 1 ; see shenar
/WWAA
I /V
shenra £ '
vwv,
9 ^ tttt-
Shenher C3a < * t , a god.
\w\aa I
shens -5 H A, U. no, 3 (1, N. 377A,
/WWW I 1
P^@ >IV ’ 498, 5 p^> § p@>
s p o q. i
IP
WWW I
9 a kind of cake or bread.
AA/WW I I I
shens peri her khaut 3 |"l A Ep
/w/ww |
^ , ^7T ? shewbread.
I L ! Ill
shens 9 (1 Cl, skin, animal (?)
WWAA I V
shensu 00 1 ft , Rev. 1 3, 32, ^ 1 e Tf ,
WWAA 1 /WAAAA | I
Rev. 13, 32 = shes nesu, apparel of the king,
/.<?., byssus ; Copt. cync.
shensetch-t 9 .m 0|^i, 'tunic
DO '
AAAAAA
shensh AAAAAA ^ Hh. 472, to open.
mU)
? V O ReV ' I4 ’ 34> ^ 0 1 o’ ReV ’
I2 > 6 3 , ^ Q "|}X Rev. 12, 64, Rech-
nungen 77, tunic, cloth ; Copt. cyertTlO.
shent 2 Q , Rec. 33, 120, seal, sealer.
AAAAAA \ V
shent, shenn-t A, p “ ,
si^s-o- A ]h 0 ^ 8 °
^ Q > 9 > acacia, Spina acacia
Nilotica ; ,Rec. 15, 1 41, black
acacia; Copt. cyotVTe, Heb. Arab.
shenti (?) 0 " a hair y P lant (?) ;
v 7 0 Copt. cy 0It T-
shent 2 iiy, Metternich Stele 244,
WWAA
brushwood, “bush,” thicket, thorny growth;
Copt, cyotrf.
Sheni-t 2 <
WWW
P. 815, M. 244, a cow-
' goddess.
Shentit l|d- JJO,
Berg. I, 10, 3 ^| Rec. 3, 44, 3 ^
■bid- 3. 47, 2 Y)(j(| J
3 , 49 ,
£
AAAAAA '
.CL
d 0
a
o
gg — ®. Md.
a form of the god-
dess Isis.
Shent-ti AAAAAA
A w
Shentit 8) (|l) w n
sanctuary of the goddess Shentit.
a title of Isis and
Nephthys.
o o
, B.D. 131, the
shent 2 ° V° revile ’ t0 abuse > t0
www fl curse ; Copt, ojoorte.
d (2.
shent-t 9 9
AAAAAA Hi AAAAAA
curses, abominable persons and things.
, revilings,
i
shenti 2 “
AAAAAA \\
^ accursed.
shenti 2 o
AAAAAA
I: ’ V ^
>, 2
-= w
w
2 °
AAAAAA \\
■JSLW
v, enemy, foe, grief, dis-
tress, sickness, trouble; plur. $ j, A.Z. 1900,
,28 ' JJV)
shentiu 2.ll ( l ( l^'- J ^!’ IV '’ 68 '
men of violence.
a title of Set.
shentiu p) j)t| ft $ j.
shentiu (](j | , IV, 613, companies,
assemblies (of rebels ^ ^ j J.
fjflf) a cow-goddess —
lH (uV a form of Hathor.
, Mission 13, 127 ; see
Shentait 9 ^
AAAAAA O 1
Shentthit 3^
±ms-
shenth 003
.0
AAAAAA y^\ AAAAAA
•9
Shenth
<2
£ s=> rm
to revile,
to abuse.
^ Tim’ ®
AAAAAA | 7nm’ AAAAAA
"IJltUUi, U. 555.T. 303, a serpent-fiend in the Tuat.
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 749 ]
SH
Shonthot 9
, P. 662,
aaaaaa
M. 773, a proper name (?)
shontheth
OOft S=3
8 !
, U. 602,
aaaaaa
AAAAAA
0 w
1 /WWVA
M. 303, N. 1000, hostility.
acacia; dual ^
P.S.B. 25, 220; plur. 9 < =^ 1 j, 5 ^
IV, 387; Heb. Htpip, Arab. kk., Copt,
cyorrre.
shentit AAAAAA
AAA /
1
(j(J g, tunic; plur. 5
AAAAAA
IV, 1071. Late forms 5 ^
^ \ 0
g ; Copt. OJ 611X03.
Shenti ^ <^s>(j(j V , a name of Set.
shentesh. (?) ww * 1 j , orchard, large
5. 5
■rf, s <^(|(ura,
l AAAAAA I 1 V
5.
8 -i.
0
.5
AAAAAA
AAAAAA
^ \
, , , DO OO 0
garden, wood ; plur. wwva • see wwva
b ’ <===> V III’ c
DO ffl I.
I
Shentch
OP
'll-
an acacia sacred to
Isis.
AAAAAA \ AAAAAA
AAAAAA *
• , acacia ; see 9 ^ (V
shentch 9”^-
shentchetch-t J J, herbs ’ a v b e g'
shentchu-t oa ^ u - 47 8 >
AAAAAA \ _ZT L*
“^n® ®®-
tunic, short drawers; inspector of
all tunics ; Copt. cyeitTCO.
shentch-ti 9 ^ 5 ^ v&,
AAAAAA O \ P-i AAAAAA ^ \\l P-1
keeper of the tunics or robes.
sher oa , | =
do v /j\ =
sher m 1
o a
3, compound preposition.
sher
<
down; see
^^7 .A, Rec. 16, 109, to fall
° ^7-
sher, sherr N. 156, Rec. 30,
DO
72, U. 495. T- 236, <3> , to
be small, to become small, to be diminished ;
Copt. cyipe.
□Ov
sher
, a little.
00
sher-t _
IV, 691, Amen. 25, 20,
Cl a
Oa
, little,
small, insignificant, a small thing, a thing of
little value.
shera &b
DO |
e O
1
, to lack courage,
to be unwilling, to have no mind to do a thing,
sherr <=>|, Metternich Stele 40
sher
DO
oa oa
DD|
M 2 ,
jj§>, III,
Metternich Stele 56, little
j f gl* boy, child ; Copt. OJHpe.
sher
□□q
r~w~~i
> |, a young god.
sher, shera jj§), iv, 691,
III, 143, boy, son; plur.
cynpe.
shera en shera
oa
oa
1
(5 l
1; Copt.
oa
[j (s> , son’s son, grandson.
sherr
', boy, youth, little man ; plur. <o> j ,
U. 512, P. 86, U. r 7 1,
<r •> T) 000 000
j; Copt OJHpF.
shera-t 1 (j ^ , Israel Stele 12,
oa
oa
4
(2
oa
oa
oa
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 750 ]
jj|, I ^ ° $ 1 ’ Westcar 5 . I 9 » 6 > 3 >
little girl, daughter, maiden ; plur.
00
T. 3 * 5 ,
oo/l o l
Sherrill °, U. 512, :
I ^ | AAAAAA
sher aa/wna j sm3.ll canal.
<T 7> /www
sher, shera Slj,
Q 0
t-a. iv, 385, ™ !)'[}• ™ Q 0 ^t’ ™
flpH t° stop up, to block, to wall up, to close,
^ ^ ±±’ to obstruct the passage.
shera-t 00 (| ^ obstruction, bar.
sher-t
□□
O, Rec. 31, 13, obstacle.
m
C 30
sher-t <EzE>, S bond, tie, fetter.
O g’ o Will
sher-t § 5 >, u. 393, T. 341, m. 214, n. 685,
o cJ
(?,Rec. 30, 190,^“ (j ^ , Amen. 1 7, 7,
_ CZSZD £) _ CZSZI
* 5 * <£’ <=>
□□(I e ^ , csa n ®
(| ^ o, nose; Copt. cy^l.
sherti, sherati SS % S, S ■
’ o \\ £>’ £,£> o £>’
1 ss i 1 nn o p=z n=z M r~ vn o n A 3 i
2=t !• <=»« el- <=»« W ? !’
a ool.a ™(|“0, Che
□a
\\ £>’
two nostrils.
sher-t §§ & P - i6 9 > 7 86 . bow of a
c ’ boat.
Ombos II, 132, a god-
dess.
^ !
Sherit s
£)o
shersher
r^v~ir~w~i
7^7
>v
| — V T 1 I \V I vK |
Gersher Pap. I, 21, <=><=> I Zu 1 Sphinx
I, irr, air, wind, sniffings of air; see
AAAAAA /WWW
sher-t t ~~ xa ^ Rec, 3, 53, earth taken
from a holy place and used as an amulet.
sher-t , a kind of cake, loaf,
o
sher-t, sher&-t °° (J
00 a o
a
□a fl c^s aa
&
(| @ Anastasi IV, 2, i°,
Roller 2,8,
go
SH
/•°, R ec- *6, 78,
nn „o nn ^ nn _
* 3 * ^ gram> flour ’
sheri-t
□o
sherit
CE=i Hf) o 00 fj(| \> nn *, s
<=>H [ 1 V <=z> !’<==. | III’
, a kind of land, salty land (?)
CO
, a dwelling place.
sherp-t
□ (2 o o o’ 0
, seed for early crops.
3 □ <3
< , n o o . qq □ o
Sherp <o> , incense =
□ eiir p=q
sherp-t 55 (o cor d> P art °f tac kie
□ o’ of a ship.
Sherm “lx BD - r68 > a god 'who
<o> JW*’ helped the dead,
sherh t=t , <3~> t=t , water channel ;
Copt. cgXe& (?)
sherh
a kind of myrrh, or myrrh-
J producing tree.
shersek p ^3^ , to destroy.
shersh
□o m ■
r^v~i 5 rm .
to hasten, to flee.
shersh * to plunder, to carry
A* off.
sheheb ^ JJ , to be hot, burnt up,
parched; Copt. cy(J0 g,e&.
sheheb 41 •TJfr,.
^ Jj , tltlT ^ | , the hot south wind.
Shehbi^J®^,
the god of the south wind.
shes
loaf, bread
shest
(] S P°|
p, U.
. 8
pe,
cake,
Rec. 27, 57 = ashest
interrogative particle.
shes 5 » see 41 p
shes 00 p 8 , P. 592. f P ‘Tf, f e jf I ,
^ | | » 8 (] ' ji" ' . 8 |i 1 » a ban <i or gar-
ment made of linen ; pq p g P. 592, festal
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 761 ]
SH
band; Rev. u, 167 - J 8 (| j[ era (?) ; shes XJ , U ' 538 . P-
Heb. tWQj Gen. xli. 42. n n tr o 1 • j
•• ’ shesshes r-tn 0 r-rc-i H, u - l8 *> a .
shes akeb 8 Q J . apparel ' ' 0 dnnk ^
of mourning. " Shesshes OO p t » ■ p, T ua t IX, a
shes nesu 1 X royal linen, byssus ; Copt. crocodile-god with a tail terminating in a serpent
t u ’ cyeuc.
shes tepi 6 ® linen of the finest shesa 01:3 $ u - 188 > °n p ^
P ID’ quality. *v n U. TV. n , \L
, j X v ■ y k . T. 67,00 P^^.N. 599 , oop^^,
shes I nnni , 0 mmi , 0 ,0, white - 21 n ^
. ' .“ W "v^5m Hh Carets ro8, IV, I017 ,oop^^^,Rec.
;^._8_ „/ V s -' "* 3, .70, "• M-
shes ? w IV > 743 > s 5 8 8. white
grain, winnowed grain.
Rec. 22, 103, ashes, white dust or powder,
shes m jl g, A.Z. 1864, 107, qq ft p,
amelope = 00
shes 8, m g, no FI ft, cord, string,
IV, 749, 00 J 1 ^ ^ pa P* 3024 , 84,
P ^ ^ ^ I? t0 be cunning,
wise, skilled, learned, able; see ^ q^i
■mi
shesa her
, IV, 1152, skilful.
shesa-t j ,
shesa-t oo P |q)
knowledge, skill,
ability.
y I. Rec. 30,
rope; plur. oo p 8 8 8, 8 6 6-
shes maa (maat) 5 jj, 5 / ^ =1 ) “ C ord
of rule,” in the phrase 8 I P ° . t0 P er -
191, wise woman.
shesau ^
i, B.D.
form ceremonies in regular and fitting continuity
for ever, < — | (or ^ waaa millions of
188, 3, 8 1 “ , IV, 1184, intellectual abilities.
shesau ™ ( o>^2 oa <o>
[III
oa p tk@
times); Demot. ft t P = Gr. e?™ 7r\eoi\ r
shes 8 ^w,, Ebers Pap. 99, x 8, 8 o,
P ■o' ^
1=^, 00
(k ' — ^ Litanie 71, the “wise”
_2f member, i.e., the tongue.
suea u r, D ers rap. 99, 10, u o, n . „ n fl
— shesa 00 I is P. 589, 00 1 15
B D 160 2 8 2 blow * str, P e > in J ur y. n. TV
’ ’ — *— wound. N. 1038, to plough.
shesshes-t * ^ , evil, misfortune. Shesa m p ^ ^ ©.
shesshes 8 6, Ebers Pap. 41, 12, 8 8, P. 5 * 9 . a skilled ploughing-god of Shna.
A.Z. 1900, 128, to hide (?) shesa-t C 30 P [q] T. 101,
shesshes 88 Roller 5,2, oap (q) o,^^, P. 815, csoPiq)^
B - D - ( Nu ) * 4 . 19. t0 see - ^ o py=si, N. 141, ^ esn p
shesshes-t 8 8 j , Rea 29, 159 F^I ^=^1 F=y=si, u. 645, night, darkness.
shesu (gersheru ?) y ^ , soldier ; plur
? ^j.Thes. 1251,^1 |, 8,
Shesa-t mak-t neb-s
, <~w~i P «Q>
Digitized by Microsoft ®
SH
[ 752 ]
SH
m
Tuat II, a goddess in the Tuat.
shesau ™«d>
e , E 30 P (q 1 ^ , antelope;
Copt, cyocy, cyocyoT (?)
shesa-t a P* ant or herb.
shesait 5 lijp (|(| “ Roller 4, 2, ^8^
^ white earth, powder (?)
shesait
IV, 875, a kind of pre-
Jfwtf ^ 000 * cious stone ?
Shesau L-D. Ill, 55A, iv
'■« - Shas “ <X, !• ,rSe« f
Shesatheth csa'^ t s=a J .TuatX.
a goddess,
shesp(shep) 130 yen, P- 161, 163,
|>
2&L-fl,aj£ o, Peasant
192 , 2SED^,
2SE □ ^ fl. Rhind Pa P- 32 , -3SE ° I . 33£
□ (|, P. 251, ^ ^ , to take, to acquire, to
accept, to receive, to receive seed, i.e., to con-
ceive ('TTTT^lLi) ; ac -
ceptable ; Copt, cycoll.
shespep ;m~ ° , p. 603, 604 = shesp.
shesp aur
shesp a □ , to greet.
shesp aha to fight;
to set out on a journey.
shesp tep Agr D ® to make a begin-
'=“ t L-0 | ’ ning.
shespiu
Rec. 6, 7, those who receive, those who are
taken, />., prisoners.
^£7 1
Shesp Amen uthes t nefer-f
C n A 1 | 1 Rec. 2o, 40, a
1 /WWW _Zz o 6 * shrine of Amen.
shesp-t atru ^gg; D (| <^> j , ^gg;
!- the
festival of receiving water.
S he S paa.t2 SE ~ e fF.^»7 e ^
shesp hetch |j| | ^f. Rec. 2I .
1 01, the earliest dawn of day.
Shespi (Shepi) ^ (](j Tomb of
Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 42).
Shespiu 2 ® (j(J^ 1 , B.D. 168, 9, a group
of gods who assisted the dead.
Shespiu 2 ® ^\>, Tuat XI, the gods who
carried Methen into the eastern sky.
Shespit ^ D *,Thes.n2, M.°* JL >
^ o idek
one of the seven stars of Orion. Its god was
* *’
erz 1
AA/WSA
Shespi.
Shespit enth khemiu hepu
\i< k
( , Q * , B erg. II, 13, lodge
of the never-moving (?) stars — a title of Nut.
shesp (shep) ^ | , 355 □ | , 1,
Peasant 43 , 3 & a
^. N \ /1 , jl D^aS, statue, image, figure, the
pte * D K.' i;
Rec. 36, 202, sphinxes; hena-na
shesp ^
shesput □
figures of women
I * with tambourines.
shesp (shep) 5®. a^, iv, 84,
a measure = a handbreadth, width of the
palm, span = 0*075 ; Copt, cyoil, Heb.
Assyr. }<S-.
shespit (shepit) D , Love Songs
3 , II, 2 S£ 00 band.
Digitized by Microsoft ®
SH
C 753 ]
SH
Shesp-t M. JI,, De Hymnis
27, chamber, hut, shed, lodge, arbour, booth in
a garden, summer house.
shesp (shep) Jour. As. 1908,
282, moment; Copt. XU.
shesp f&,
light, radiance, splendour.
.» jA* r
□ r ■ m
shesp (shep) ®
vomit, to cast up.
shesp-t (shep-t) o, something
round or polished, a berry, a fruit ; Copt, cyon,
cyoone, cyoofte.
shesp-t m D ° Shipwreck 50 , an edible
o 1 1 T plant or root.
shesp (shep) ^jv 22£ a se ed used
in medicine.
shesp ^' y Rec. 30, 66, parts of a
ship;
n
1 1
1 1
p
□ £>
, Rec. 30, 66.
■‘““emXkJLkMk
to be sveary, exhausted (?)
shesm-t 5 ® q dimness of sight,
lt o an eye disease (?)
shesm 8 A.Z. 1877 , 32 , 1880 ,
13, earth used in making faience.
shesm 8 iv, 1104 , P.S.B. 13 ,
147 , skin of an animal, a leather roll.
Shesm
p»k-
the “bull of the
gods ” with seven necks and uraei
shesm-t 01=1
M. 243,
o
000
o
000
io 99:
5
, T. 99,
5
, p. 814,
,iv,
> o o o
• o
Shesemtt
, IV, 694, a mineral substance.
rr,
174, 8 ,
nr~3 o
1 U. 390, b.d.
, Hh. 413, 414,
rTfTjTT) Hh. 178, a lioness-headed
I UUU ’ _ . goddess.
Shosmit
Rec. 29, 151,
Hh. 414, the name of a goddess.
Shesma (?) cm p ’ T> 3 °5- a
mythological serpent.
$ Rev. 13, 37, judge, as-
v sy -’ sessor.
00
T.41,
Shesmu j^f , u. 511 , 541 ,
Berg. 56, B.D. 17, 27, 153, 8, 170, 6, the
executioner of Osiris who dwelt in mi-
Mar. Aby. I, 44. He is identified with
J 1 B.D. 17, 27.
Shesmu
Berg. I, 1 1, a lion-
god.
Shesmu ami nut-f TM -||- 0
Rec. 37, 67, a god.
Shesmu ° a V, T. 41, a star-god ;
™- JLkEI (?)
PkMP
Pkfc'J-
Shesmu fmf *, oo
□o
WWW 0 0 y,
WWW * , 0
WWW 0 0 — H — *
Tombs Seti I, Ram. II, Ram. IV, one of the
36 Dekans ; Gr. ^eoyie.
shesmuti
Rec. 31, 13, a class of women.
*
(?)
I
! >
sheser 5 < ~ > tONVa i^> tornarc ^ a s a ’ nst i
lt _ a * to attack.
sheser . $ . jJ, to measure with a cord,
sheser $ (©, a cord for measuring.
,5 | , R ec. 1 6, 56,
sheser 3
to propose, to purpose, to design, to govern.
shesru
!>
!>
Heruembeb 8, designs, purposes, decisions.
sheser-t 5 0 , canon, ordinance.
Digitized by Microsoft® 3 B
sheser _JL
SH
[ 754 ]
SH
5
5
. , utterance, speech, decree;
IV, 1109, A.Z. 1906, 124, song; 8 j
proving, testing, examining.
m
sheser 00
$ to shoot.
I>
, p. 704.
sheser-t i-w-i u. 514, 00 11
o, T. 326, a shooting.
sheser r^v-i p < ^> P. 704, p
N. 661, Rec. 26, 235,
Hymn Darius u,
£
A.Z. 1905, 16, ft , arrow, spear, dart;
OQ ^ g ]
plur. — h— Ng> , — yL- «-<ss 1 , A.Z. 1900, 20,
sheseru (?)-Ra |1 ©, Tuat VIII, three
arrows or shuttles (?)
sheser , an animal for sacrifice.
shesru ft ^ IX 43 > bags of
Jj 000* spices or unguent.
Shesra (| , Tuat X, a light-god.
shesesh (shesh) nesu 8 1
r\ T
o
>
AAAAAA
IV, 821 ; var. ^ ft; Copt, ttjertC, Heb. ttJtt).
Shest (Shesmt) 55 u - 5 6i »
□□
(BB31
□a
M. 499,
m
> U. 565,
, M. 122, N. 646, 962,
□a
C 3 CT
fQWl> N - * 70 .
. P- 632,
Shesta
, Hh. 128, a place sacred to HOrus.
)(j,T. a!S ,2
1
j | ; see Heru-Shesta.
Shest (Shesm-t)-tcha (?) vj^
J, I, 1 1 9, a title.
rva
isi :■ u -
390.
, Rec. 26, 231 ;
Shest-ta, Shestt
BD.-74,8™(®l“,T. 22S ,™p|]
0 "l fi N. 1081, a goddess who is mentioned
CZD 0 1 with Sekhmit; see Shesmtt.
Shest-sett (sti) cd p y-
2209B, a goddess (?)
shesta nn p
( 1 S'kMi' Rec ' a6 ’ 230 "
shesti ^ , a bull-god (?)
shesteb 0 ° 0
shesh 01=1 <? vesse1, pot ; Copt-
r ^ r- ' cyocgoi.
0
^ o, lapis lazuli;
see
shesh ® ^ , throat.
shesh
no
<
OO
Rec. 31, 21, nest,
home.
shesh LJ ^ % n , sistrum; plur.
□□ T
!. iv, 98.
Shesh rrrn , ^ V \ , to move rapidly,
to hasten; P. 4M, M. 593,
N. 1198, very rapidly, quickly.
shesh 1^, antelope; see C3D p [gj
\^^ ,;cop, - aoH '
shesh ' ^ , white hair.
shesh-t Bo !, a P recious stone of wh 'te
o o 1 colour.
sheshti r=w=i
W
iZ? v y, tine '
shesh^t
she « , razor (?); see — /l,
to shave; Copt. £,0000 K6.
sheku
, N. 257A, a kind of cake; var.
sheku
000
, U. 29.
oor^ 0 00
rary offering.
Digitized by Microsoft ®
s:
W
fune-
□o
SH
<c*.
sheku ab ™ | (| J, a.z. i 9 oo, 128 -
■0-
I , rebels.
shaken ^§2 ■£, A - Z - *9°8, <8, an amu-
WWW I ’ let.
sheker m. 517, N. 1098, 1242,
to decorate, be decorated
[ 755 J SH
shta 00 *
land covered by the Nile; var.
shta 1X1 1 ,
**— =* ooci
!>
□a
Copt. 2,UXJDKe, ^>U)K.
Shekershau
Mar. Karn. 52, 1, a Mediterranean people.
Shot l , Love Songs 2, 3* to divide.
Shet V_/ L-J3 Rec * 3 ’ 49 ’ 5> 9 2 > to take
0 5 out, to withdraw.
shot ! wor ^ s m a quarry, hewings of
^—o 1 ’ stone.
shotshet j 3, Rev. 12, 22, to
rend, to tear ; Copt, ajeTOJUTT.
shot
mv rh aav T^ AZ * ?9 o6 > 1 1 3 i
a ^ ’ c==^» > grief, sorrow.
1, 48, office.
writings, documents,
books.
; see Teshtesh.
sh[ta]-t U J , Gol. Ham, 10, 48, office.
a n
shetut (?)
Shotshet 1
□o
a ^ 1 1 1
XDCO
no
^ x
shot
,, turtle, tortoise (?)
no
no
^ (2
15,™
Shot Ji Nesi-Amsu 32, 26, 1,
a form of Aapep, a foe of Ra (B.D. 83, 4, 16 1).
no
Sheta Da *, aa!
*
1=2=1 1 1 1 the constellation of the Tortoise,
o @ * * one of the 36 Dekans ; Gr. t.
shot-t, shta
=EZ
T
□D v DD^
5,
no no X v \ I t,
_ J x> Rec - 3. 5°>
^ c r. w - j W ^ ^
covering, shroud, garment, bandlet.
shta-t Hem $,
kind of garment.
s>
5.
no
0-
shta
forest, plantation, or-
j Rec. 2 t , 14;
Copt, aj Ti..
no
, arable land, the
no \\
no
» 9
• £) JX<2-
□o^ x no-fL e 00 x ho-tl n
-w. D’o0 I&x’ =^=c±±=’ ^ £j
1 AV “1 (3
, to be difficult, hard to pass over or
through, to be hidden or secret, hard to under-
stand, mysterious.
Shta , a god incomprehensible.
shta-t oa '1\ 0 , m 0 ,° a lr^ )
^ £J m =“=’ =s*= =££=,’ o £} 1 iS’
mystery, difficult thing, something hidden, some-
thing rare, curious ; plur.
no
(3 x - - -
D
I no
i*Q D
ni 00
111’
!>
| j jf) > | | » IV » 345. 9°°> mysteries,
difficuUies, Rac. ,5,
, U. 207,
D
n o
179, impassable valleys ;
secre,: °^’k^‘iih N -
3
^ D
l | , mysteries of the two horizons;
hidden of forms;
no
« 0
□oft !
no
T - j8 »™^ijlcAJi- *'**■■■*
those whose seats are hidden ;
1=2=1 ^ , those whose ar ,
^=111 I J ^£)
| ^ j , the god of the hidden soul ;
fl T ^ , a title of Ra;
f3Q
^ D
Litanie 37,
^0
MT
no x ^ 00
1 1 1
I I d I 1
l!Til!’ atit,eofAmen; rS^i
ofinvisib.ebody;^^^j]jf|!, secret
properties; ^ g <=> $ ^ S T ’
Cl
invisible form,
Shtai
.no
-D
no
Digitized by Microsoft ®
hidden one, mysterious being, secret one.
3 B 2
SH
[ 756 ]
SH
r xi
i 30 ^ t 30 ^ i \v~1 q X
shta-t
=^cr -3 =>£)
m x -fj-c rrto e ix i
ft- = D ”- te
m •
errs’ <=0
!B JSLS* $*> ci ■ ^ n > hidden place>
shrine, sanctuary, secret chamber, coffin, sarco-
t A\n -fT a 7
phagus, grave, tomb, cemetery; ^ ^ jj
ml
shtai-t
C 30
Q D
□□
shrine, coffin, sarcophagus; var.
. CT 3
T - T on
» I y > 99 2 > _ „
‘ “MM-
ft
> D
m
n,
shta-t ao ^,
, vulture.
Shta S. B D - 1 68, a god in mummied
v: ’ form.
CTO
Shtat
Shtait =, i5=
^ ^ VJ
, a title of Aapep.
nn ^
. i 30 / 2f\ i w i
Stele 199, c= ^ v\
, Metternich
, the
• O’
DO ^
vulture-goddess— a title of the goddess Nekhebit.
«*. a »a r \\~\ ca i '\n ^ ^ _
Shtait , , Berg. II, 13,
^ ^ . j=> F — — -1 ^~7Tr^ ^
S 2 , B.D. 168, a form of Nut.
Shta
B.D.G. 699, a Bubastite form of
’ Isis.
3] | , B.D.
Shta-t 1:3=1 ^ , 00
147, the name of the 4th Aat.
Shta-ti Tomb of Seti I, one
^ \\ 0^3
of^the 75 forms of Ra (No. 31).
shta-ti Litani . e 31 , the two
^ \\ D^£) hidden countries.
Shtai
Tuat IV, a sailor of the
boat of Ra.
0
1 ’
Shta db oa Tuat v, 135=1
===?= I ^ £)
Tomb Ram. VI, 50, a warder-god.
Shtau asut j=. T. .89,
M. 66, N. 128, gods whose abodes are invisible.
Shtau au
□□
*
oo ^ .
1 1
B.D. 168, the gods of hidden arms.
Shta-t besu
I AH a
I SS(
J
, Tuat X,
the name of the 10th Gate.
Shta Mesutt Egg | ^
II, 11, a form of the goddess of Ament.
\ a _
! (W 3 > Berg '
Shtait em Tuat
^ D c
, Cairo
Pap. I, 3, a being whose head was a pot of fire.
Shta her Mar. Aby. I, 45 .
ffi
B.D. 136A, 18, a god of j]
Shtau heru saiu uatu 5353
™> the
unseen gods who guard the ways.
Shta T'^^’ ReV - 11,149 c=.2r
to proclaim.
shtau t3a ^ Pa P- 3 02 4> 3. 1 1 ,
o £) mi* wooden objects.
77777
shta aa ur T7
part of a ship’s tackle.
(©, Rec. 30, 68,
Shta c=s==3 ^\ ^ ^ the number 200 ;
o D @ ’ Copt, cy HT".
Shtamuti ™ ® the name
of a band let. ^
shtar
, a betrothed virgin, bride.
Shti he who
is hidden, i.e., one who is in his coffin, /.<?.,
dead; plur.
dead.
1
1 , the
Shti-t C3a .(]fl?| > A - Z - r 9o6, 3°. a kind
a HHo 1 ’ of cloth.
shti (shetti)
pit, hole, excavation.
c-u, Rev. 13, 36,
shti
oo
1 Of , Jour. As. 1908, 275,-
to demand, to take away.
Shtut j , Hearst Pap. XI, 15 .
DO
shteb ™ J a, iv, 648, ™ J a,
J L - fl > IV > 27I > t0
revolt, to tread in grain.
shteb ,§§. fe to kin =
Ul'
Digitized by Microsoft ®
do
SH
[ 757 ]
SH
shtob
CXI
HI , cage, basket.
shtom “ Copt SH® 6 "-!*".
Rev., to be silent.
shtem
Plab-betcp XI, CoL
Ham. 14, 147, to fight, to revile, to curse, to
swear; compare Heb. DtOto, Arab, v*
1 '
l ... AL 1 i
*=«£^8lif! >A " nen '
revilings, abuse (?)
-Tl- Rev. 14, i4,bolt(?);
Copt. cyTeJU-.
shtem-t
shtem
DO
sheth ™ n , P. 256, 6 9 o, £==, M. 780,
to be covered, dressed, arrayed.
sheth 00 ^
DO
[I, P. 539> Rec - 3°, 192 ,
23 1 1 * ', P. 614, M. 780, N. 1136, garment,
raiment ; 1 VY=D R 7°^*
era
sheth -t 1 vC= | -pj*, Rec. 27, 218,
, coffin, sarcophagus.
fX3
Shethi-t™^.^^, coffin,
sarcophagus.
oa ■
Shethu
, Thes. 1 1 2 :
(1) a crocodile-headed lion; (2) one of the
seven stars of Orion ; var.
m
(2,
i*.
shethu
shet
m
i, Rec-. 3°.
kind of fish.
A.Z. 1873, 17, a weight =
five teben.
Shet < * => \ Rec ‘ 5. 93. t0 pound drugs,
• nmn ’ e.g., myrrh.
shet-t ’* = *\\
C =3 ,
/, \J rnoTt a r,gnnder,
o \ I o rubbing-stone.
t
shet, shti u. 154, 284, 432, 470,
510, t. 22, P. 670, SH*, P. 93, — D >
2 ^, 2 ^. N - ” 4 6 , §(](j, T. 247 ,
2|^>
Digitized by
w
L_J)’
Love Songs 7, 8, IV, 1 108, * , Rech-
nungen 52, to take, to seize, to snatch, to carry
or drag away, to withdraw, to transport, to drag
out, to disembowel a beast, to save, to deliver,
to remove, to dig out a well, to work out, to
levy taxes. On the derivatives of , see Rec.
11, 1 17 ff. ; Copt, cyixe.
Shtiu (](] 0 , deliverers.
Rec. 16, 72, title of an
official.
shti
shti < * C *V\
e~~ w — * c*Ok £
L -J)’ c=>L-/|
, to go deeply
into a subject, to study profoundly, to search
magical books, to penetrate mysteries.
she$
a
shett ^
, to tread out corn.
shet-ti
ujt:
- ",
? a;
Rec. 19, 16, to
’ dig, to excavate.
L digger, excavator.
shet , slaughter, a killing.
shetshet Rev. 13,4,10
kill, to overthrow ; Copt. cyeTcyiOT.
Shet-ba
shtit cKS %
V Ber S- ! > ,8 > a
X JT ’ ram-god.
° , mast of aship(?); plur.
4, 10, Copt, ttj T6.
shetshet - t& (j
Songs V, 9, the working of oars.
shet *=\ I, 5., —'"7,
, D&rets 20,
iii* Q 1
, Leyd. Pap.
G- Lov '
3, IV, 920, \ ( to suckle, to nurse,
to rear a child, to train, to educate; ^
mil , suckler of the gods ;
guardian, tutor, trustee.
shetunem
Microsoft®
J, to fatten.
3 B 3
130
SH
C 758 ]
SH
C3P
shet-t 2^’ 2^^’ ^ ubbin
Stele 1 1, Israel Ste,e 7 « 2 fl IV ’
1104, water skin; plur. | ,
99 .i 8 .
shet-t 2> V^’ SM?’-
vulva, vagina.
shetshet < * = ^ c * => ^ ( '\> s > T. 31, 32,
* c -^=^3 v
N. 201, 204, , P. 75 . M - io 5 .
N. 17, tlie vulva of the sky J .
shet Pa P- 3 02 4. 67, iv, 499,
c ^ => ^ TC , farm, plot of ground, estate, ditch, dyke,
U £_> I _ ^
an earthwork, pool, fish-pond; plur.
, A.Z. 1905, 9,
shti-t
irrigated land; plur.
shti-t
^DDJzL. ‘* =& V
^ I
v , IV, 660,
I
Rec. 14, 107,
IV, S35.
, Ebers Pap. 65, 15,
VM
czS>_ZiI=C 1 iSl I
tank, lak$, canal, water-course, cistern,
shti 0 , vase, vessel, pot.
Shtit-shema-t C * => H
1? ,R
D.
125, III, 18, a lake in Sekhet-Aaru.
shet 2^ y |
to read, to recite, to pray, to mutter an incanta-
tion, to pronounce letters, to declaim poetry, to
strike up a tune.
c*=>k X
sL-Zf
shet-t
° , IV, 966,^.^
A.Z. 1908, 70, reading, recitation, incantation,
spell, liturgy; plur. (j(j ^ | .
sheti re jy ( 1114, a deposition.
Shet-kheru ^
i, B.D. 125 ,
III: (1) one of the 42 assessors of Osiris;
(2) the god of the 13th day of the month.
(D
"~“S— fl’
shett
c
shett-t
shet
shet 2
let, bandage; plur.
, recitation.
to read, to
recite.
to tie up in linen, to swathe
a mummy.
CZS3
Q 5
1
, cord, band-
~S§<fi,B.M. 44 8.
shet-t mummy.
shet
shet
rvn
, IV, 756, a kind of bird,
ft) , IV, 745, fat (of geese).
, Litanie 78,
X
Mission I, 229, crocodile, large reptile; plur.
X l
l, Hh. 438..
Shetu * ^ , Tuat XII : (1) the eight
morning stars ; (2) the constellation of the
Tortoise; (3) c *^, A.Z. 49, 125, a “great god.”
£
shet-t 0 , P.S.B. 19, 263/ ^ ,
c^(HEED’ ^ cz^OEEB)’
Rechnungen 43, a bread offering, ferment, yeast.
shta (shetta) j> Rev - m> 16,
cultivated lands.
shta, shta-t
ft
r~w~i
£
. crypt.
Shetau ™ V Tuat X, a warder of the .
Q fl_ZT 10th Gate.
shtaqit
£
OP:
C 3 Q
mrm ,
^ ^ W> ’ P rison > Co P L tyT6KO.
shta (3 1 A, Bev - 6 > 26 > ”> I2 9
shti
Rev., rejected, cast down ;
Copt. cyxHO-rr.
, A.Z. 1878, 49,
shti-t
^ . P't ; Copt, cyurre, cy^l"-
shti
Shtu
cz
Digitized by Microsoft ®
ro
reward, remuneration ;
Copt, ojixe.
ty Tuat XI, a god, one of
Jf’ the 12 bearers of Mehen.
CO
SH
[ 759 ]
SH
era
Shtu ^j> a 8°d> a ^ orm °^ -H° rus *
Shtep (?) BD * i5i, 6, a cham-
N 7 □ 1 ber in a temple.
shtefi (?) ^^,¥,1083,
w
I \\Q o o
Shten(?) B.D. 26, 5, bound,
/WW\A *- ■=*]
tied up ; perhaps to be read shefc nett.
shethu 0, Rec. 2, 127, ^jj
Love Songs 5, 2,
^jg.Ee. s, 95,“|0,L.D. Ill,
219, 21, Anastasi IV, 12, 1, a kind of drink,
new wine, must; Gr. ZvOq*.
shethu Rec. 31, 27, a kind
of land, dyke, bank,
sheth-t
/wwv\
/VAAAJvA
s /WWV\
, canal.
shetch-t tzso^^ ^-*=3, a digging; nm
rmn o r^cn
~ ^ 000,
^ L-flS cs=> ^
o 1 0 0 0 \
festival of strewing sand.
□O o
shetch-t ^ | , a kind of offering.
Digitized by Microsoft ®
3 B 4
[ 760 ]
0 ,
Q,
q A = Heb. P ; Copt. K and (TT
qa, qai /.f,
W !• " , ®' W
4 flW !.%«!■
to be high, to be exalted, to be long (opposed
to exalt, to be exalted ; U. 298,
N. 1233, long (of nails or claws); J), long-
bearded ^^j°DSo
p. 609.
qaa (| , P. 1 58, exalted one.
qa ab ^ haughty, arrogant.
qaqa ab Inscription of
Henu 6, haughty, arrogant.
^ Qa aha f ^ ettern ‘ c h Stele 88 >
a!0„g life; f‘o JI ?"o”
t| s k 11 ’ a vef y. ver y lon s life -
^ p* -TO
i’
, IV, 1077, the height of heaven.
qa remen T iv, 1031, high
ji A/WWV
of shoulder, i.e., stiff-necked.
Qa kha 41^ Q, A.Z., 1897, 98, “high
crown,” a title of Tirhakah.
qa kheru ^ j IV . 988, 41
'f 3 — | loud-voiced ; fem. /p
□
F=
□ ^
qa sa l 0 3 1V > 968, high-backed,
/.*?., stiff-necked, obstinate.
qa qa (qaui) ^ ^ in ^ H
B.D. 149, IV, 1, two very high
w . n y mountains.
Qa 41 ^ exalted one, a god.
aa4
B.D. 150, a god.
Qa-ab-nti-menau
o w /WWW
A 'l Mil Ombos II, 134, a mythologi-
H Jr I n’ cal being.
of the
arm.
Qa-t-a ^
1 T*- I.
, Tuat I,
one of the 12 goddesses who opened the Gates
of the Earth to Ra.
Qa-aau 41 ^ ^fj, Denderah IV,
62, a bull-god with a loud voice.
fta - ba
Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 59).
Qa-t-em-aakhu-s 1 —
— h — y Tuat I, one of the 12 goddesses of the
Gates of the Earth ; var. i=n-
©
, Tuat
Qa-[t]-em-sepu-s ^
XII, a fire-goddess.
Qa-t-em-sekhem-s ^ q / — ^ p,
Tuat I, a goddess in the Tuat.
Qa-meri-mut-f ^ t=i Thes.
120, one of the 36 Dekans.
Qa-mertu-neb ^ ^ T* Den -
derah II, 10, a god.
Digitized by Microsoft ®
Q,
[ 761 ]
Q,
A
Q,a-neb-m’ka-ba-f ^ J y 0
^ 1 , Berg. I. 23, a bird-god,
Qa-ha-hetep
149, the god of the 8th Aat.
Oa+er-iat-f ^ $ * (] k
B.D. 125, III, 15, a title of Osiris.
Q,a-t-kheru, etc. ^
\ 9 :
I
13. D. 182,
’ 25, a god.
HIM
etc., B.D. 145 and 146, the 10th Pylon.
Qaserpit ^ ^ , Ombos II,
133, a goddess.
Qa-shuti ^kP'sfMkP’
Hymn Darius, 37, the god of the high plumes
(Amen-Ra).
Q,a-shefshef ^
— *
r~\m t~vrn
Tuat XII,
ciam vl n 1 ,
| [ > a sailor-god
who attacked Aapep with his paddle.
Q,a-tem-t ^"^<=2= ^ °
a chamber in Ament.
U 3
, Tuat IX,
qaa^
A - N ‘ 66 3- Rec ' 3°, 189,
Pap. 3024, 59. r ?,’ Zl-
A ^ ^ _/] , hill, high ground, high place.
qaqa zj
, B.D. 17, 9, zl
^ ^ c£^l ’ hill > hi S h P lace -
qa-t U. 229, IV > 974,
-sii r i >% -■ -
M. 440, N. 941 p - I 74» N. 941,
U. 494, T. 235 = h 'g h land >
t.e . 9 the Nile banks above the river ; plur.
'jf “ j, T Copt - Ki - eie -
qa-t /d ^ ^ £ f^, high, fine building.
qa-t ^ }JJ , height (in the sense of length).
w- 1 A>
iv - v ^kM V- Love
Songs 2, 4, a
a I
s 1’
Hymn Darius 23, the land high above the sur-
face of the Nile \ Copt. K<LI6, KOI.
qal -‘ ^kM”. a
high place; and see A
qai en ankh (j|j * — ,
“ hill of life ” — a name of the territory of the
temple of Denderah.
® a ^kzi , N. 767, a title of Temu.
aau4, kk^i’ 4i k^ii' ih '
god of Creation.
Qa, Qait ^3
, ^
1 3S
, ^
, ^ nn O t B.D. I, the high place on
which the god of creation stood.
Qaqa ^
zi*.
B.D. 17, 9, a hill in Khemenu on which the
heavens rested.
night, dark-
qaqa
ness, obscurity.
qa I i’ form ’ manner ’ var - ^ f)
qa4 "kyiM'kW! -k
dition, form, image, manner, aspect, phase,
slylej H^y. kM S'
q a uneml „k J| -J- k JL §,
food; Copt. (TmcnruoJUL ; qa sur&
ysipss=°#’ j,i ^s
qaaenret | wAw |[ , Rev.
I 3, 1 19. J1 ,
Digitized by Microsoft ®
I ^ — s . | growth ; Copt.
1 ~ 0 Y’ <Tmpurr.
Q
[ 762 ]
Q,
qaS, henuti
UJ)
I , the condition of working men.
qai en menmen ^ (| (| J WAM
Rev. ii, 141, condition of
/WAA/W
AAAAAA
J\CV
TftjUin* quaking (of the earth).
ZJ
qaien qenqen |
a
aaaaaa
Metter-
L«fl, Rev. 11, 141, combat.
. <* a -t ^ ft Rev., food.
ial 0. W i&a
qaqa —
= unem to eat.
. qa, qaa
nich Stele 2 1 5, Hymn Darius 22, A
-L-
B.D. 64 (Nebseni), 40, ZJ^^O, B.D. 64
(Nu), 15, to be putrid, foul, corruption, to
vomit; compare Heb.
qaut(?) ^'K'l ^ j. Iv » 8 76, foes, *
enemies, filthy folk.
qa ^"^^^>s oat i c^p 1, < ^' ie -
9aa ^^rf- R “' a?,,5 s 5 hffiS:
a seed or fruit used in medicine.
qaqa zj
ttt
, a seed or fruit.
qaqa 43 <g^ZJ 0 , Hearst Pap. 1, 17,
a medicinal decoction made from A ^ Zl
qa-t, qaa-t a 1 ^
a
lit
>ju, T. 200, N. 791,
bolt; plur - T
T. 162, M. 176, ( , N. 688,
7 Ti> Rec - 27> 5s> 3i> r74 > 41 x
494, T. 235 ; A www ; o p, U. 269 ;
see .
S Copt. k 50 \ 6 .
qaqa
£2^, bo
, boat, barge; see A >j^ ; A 'Qv, 4 )
o
CD
, state barge; Arab.
qaqa B.D. (Saite) 64,
25, to peep, to look at, to pry into.
qa& 4>U®I ",
Rec. 21, 14, 79, 92, A.Z. 1899, 145, by, near.
qaas
to bind, to fetter; see
Qaasu zi
x
L-fl
| the gods
I ’ who fetter.
ZJ
qaa 4%--»/- + , to vomit; see
f*i Heb. Wj?(?); Arab. Eth. ;
qaau J1 ^ ) settings, vomitings,
Qai (j(j J, B.D. 145, 45: (1) a
fire-god ; (2) a god of ® , Mar. Aby. I, 45.
Qaiqashau
'j [ Harris I, 77, 3, name of a tribe or
I glV people.
qau P..84,
T. 221, N. 897, Rec. 26, 65,
4 ^ 1 ; R “- * 6 : 6s -
IV . 4 ^ 4 ,
height of the ridges of the land above the river ;
see
CZ^£) ,
qaiiatih zi^j ^Xj . A.Z. 1899, 36,
a title of a craftsman.
£ \\
qaur (qar) 41
(c> \\
<cp> ^ boat, barge; plur. A
Mar. Aby. I, 8, 85.
,4
@ \\
Digitized by Microsoft ®
Q
[ 763 ]
Q
I £ d transport man, carrier; plur.
^ ^ ^ LAX In< ,4on >
carriers by boat, gold-carriers.
qaus a
see a
, to bind, to fetter ;
dlfl-
qauU-t ^ ^ 1 (] Koller i, 5 ,
weapon (?), part of the
equipment of a chariot.
qab 41
j
j
), to
double, to multiply, to be bowed (of the legs);
Copt. KooiL
qabu
crushed, overwhelmed, doubled over oneself.
\\
B.D. 146, XV, 39, the middle of anything;
emqtab within; com -
pare Heb.
qab “ bT,^
intestines, interior of the body; Heb. .
qabu * A/WA , P* 345 > ^
J 7 WMI , M. 646, zl
, Rec. 26, 79,
Qab 961, the windings
1 1 1
D the folds of a serpent,
i* windings, coils.
of the lake of Kha
aabi
a mythological serpent.
qab en Amentt a J I j AAAAAA
^ rv/v/i ’ ,nnermost P art 0^ er World.
qab -* ^j?- , breast,
breasts of a woman, nipple; Copt. eKI&e, Kiqi.
o
Q,ab-t-ont-Shu, otc. J ^
PMCrkLiB —
III, 31, the doorkeeper of the hall of Maati.
qab ® , pot, vessel.
qafl AZ - *3 2 »
Anastasi I, n, 4, to be choked, suffocated.
qamai 4|J()(|o,
Qambasutnt (?) 3&5 1 l o ] ^>
AAAAAA , Stele of Nastasen, Cambyses; Pers.
1, A.Z. 96,
|e ty <*yf 7 T t (-> Kabujiya.Gr. Ka/ipva,)*,
Bab. y jfr- -yy^ £tyy. Recently
doubts have been cast upon this identification.
qamtet (?) t0 wee P>
to mourn, to lament.
qamtet a
41 , 41
qan-t 41
2 , 3 . 41 '
U. 269, A.Z. 1910, 129; see A
41 < S > , Copt. kaXg, KeXXi.
mourners.
M !"
jp , Rechnungen XVII,
AAAAAA
o
WMA
^ , bolt; plur. A
AAAAAA
I I I
, Leyd. Pap. 44, A
qanr, qanr-t 41
1 ’ J
AAAAAA ~S YT
III (2. I
AAAAAA |
earth, dust, dirt; Copt. XirtlpI (?)
qanrai (?) zi
bolts; Copt. KXXe.
=> \>
i, ground,
1 1
qar zi
<iar-t 41 _
‘ a O
in the Tuat wherein souls lived.
, hole, hollow.
, B.D. 1 80, 11, a pit
qarr a
1
, A.Z. 1874,
65, cellar, chamber.
Digitized by Microsoft ®
qar zi
qarr zi
q
>
X 3 &; , boat, barge.
[ 764 ]
boat, barge, flat for transport.
qaru zi
•*S:
, carriers, metal carriers ; plur.
\\-
I
, A
El I
Kubban Stele 10.
u
I
1, A
1, L.D. Ill, 140c,
'i ^
L-fl
qar zi
N. 615, z3
« ar
the last word of a book.
=>“&, T. 84, ^
/ 7 TN Rec. 30, 185, basket
vJ ’ hiindle
bundle.
, Anastasi I, 7, 5,
qar-t zi
plur. zl
o , P.S.B. 13, 412, bolt;
, *
o 1
■o Rec. 15, 67, frog;
. f ’ Copt. Kpcnrp.
^ 111 m •'n 1
■ qarry kl> ,
Qarr i <=> i “Frog
man a proper name; Copt. KpOTp.
qarr !* burnt offer '
ings ; Copt. (TXlX.
qarr 1 ‘ collar; Copt. KXi.X.
qarr a ^ ^ ^ $ J\ , to be light,
swift, weak; compare Heb. \/^p.
7 \
, light, weak, delicate ;
A
IQrit jM] 5 A; qerr - 4.5*.
qarmati = )(]?, M».
Karn. 55, 62, foreskins.
qamat4z,^4,V^]in' M "-
Karn. S 4,S4.^^Y^ ( li|i|,V
5 °> 5 J > P-S.B. io, 150, Rec. 22, 70, Thes. 1201,
Q,
r v w * Rou§ ^ lh< M3, 37 *
f ° reskins; 0 ^ 7 ? *i Hr
compare Heb. .
- r Jr
qarhuta ^ (| 0 jp, a
metal pot ; Heb. nnVip, Copt. (TiXi^T.
qars-t ^ < — -> P g = ^ P ^ 1^=^ , burial.
9arret ^ J'
earth, street (?) ; var. A
ring, seal ring.
qarrta zi
1 ° , ground,
e I ’
\\ o
==>l s I
► JBzs
m-
ring, seal
ring.
«<1 C | /WWW
qartohan^ ( ^ D , A.Z.
'7L \\ I -fl wwvs
1905 . <°3, ^
TTl V 7 -
jp axe ; Heb.
Deut. xix, 5,
Isaiah x, 15.
Qahaqu Harris
I, 76, 6, 78, io, Anastasi I, 17, 4, name of a
tribe or people.
cut stones, masonry ; var. A QUID .
\JL% ReC 37 ' “■ t0
break, to tame lions, to fetter; see zJ < ^ >
Copt KU3 «^-
qa ^ a A fetters » tackles,
instruments of imprisonment.
® jjy light, fire(?); Copt. Kt U£/T.
qaha parched, dried,
qahau-t win.
dows (?) openings for light or heat.
Digitized by Microsoft ®
Q,
[•765 ]
Q
A X
L-fl
, to break, to
o H. D. 146, 50, fire ;
Copt. KLU^/f.
qahaq 4
break in, to fetter.
aaW-t
« a » u
« as ,o
heave up, to vomit ; see A (j ^
qas u - Sio, P- 204. N. 761,
^M t -
-*1^ P
A
Jlfl*
a W
t ’
ivar '^U
X to tie, to bind,
£ Jj* to fetter.
qass-t 41
\lT
1 °, fetter,
9
bond, tie; plur. 4)]^. 0 ^ ||f
qasu P T. 310, P. 550,
609, N. 806, 4j"^^^> f <© <®,T. 234, p. 610,
'kitin’ A \ 11 bonds '
fetters, ties, bindings.
qas
qas JL p f I , a rope ladder (?)
qas = <^>P1 and 4^, bone.
qasau <4*^^ l cP £■
Qaq a, N. 767, a proper name (a
the- planks of a
boat (?)
pun on 4 ^l]'=»>-
® ati ^)l)i P - l8! -
M. 525, N. 1106, a god.
qatarts, 4l”^^^-2a:> 1 incense ;
Heb. m v bj?, Assyr. ku-ta-ru j£UT iUI-
qathaur
Piehl, Sphinx 2, 7, the whole,
altogether; Gr. tcaO' o\ov
qathro-t ^ ^ village,
small town ; Heb. rp")p,
qat-t T. 35, N. 133,
^^ < T 3 ^> grass >
stubble; plur. A ; Arab,
Ont s\ 7 k\ <= ^ > $ Litanie 80, a form of
the Sun-god.
qa * ^T ( J’ h “ t ' lire -
Amherst 1, 41 ^^J ) ^^^X, Anastasi I, 24, 3,
thorns, scrub, stubble, “ bush ” ; Heb. y^p.
qataha^|^:,^i^“,
A.Z. 1905, 103, mud, rubble.
qatchatcha ^3
a kind of cake, loaf.
qatchatcha
to hew ; Heb, yjfp.
\\
qatchauar
^ , oil, unguent,
in
qatchamar(?) 41 |
5 . 41
\\
I
">^1
ft, a kind of stuff for clothing.
ftatcharfi
Anastasi Pap. I, 23, 6, a chief of Asher,
qatchah | * ~ t X ^1 , Rouge LH.
II, 125, to smash, to break, to scatter.
qij(jP(|j|^'^(|j|,al(|||,
Pap. 3024, 50, Peasant 41, A |) <2 1 1, form,
manner, state, condition; plur. A ink 1
1905, 24, divine forms ; Copt. fTt-ft-.
qa 41 || || Jour. E.A. III, 103, with
, all at once.
Digitized by Microsoft ®
Q
[ 766 ]
Q,
qa n semt ^ > Kubban
Stele 12, the manner of the country.
q&U 4 (j ^ to wake up (?)
qah a (j |
to stretch out the hands
• in prayer.
qas ZJ U 1 1 ^ /] , to tie, to bind, to fetter;
see zl
P^=^P^'°" de u h „ e
qas 4 |j p 41 (] P to vomit, to
overflow, efflux.
Qatmus ^ |j cs>^ ^ P Rec '
6, 6, the name Cadmus.
- A ^ 2. !goo } 30, ^ - r *^
qa ^
f •
qa A n <Z> j, vomit, sickness.
qa A
, B.D. i45». 8 4
qa A mmi, _£Lo, J) n °, a kind of
fl 000 (til 000
precious stone; see A (1(1 0 and
XJ
qa-hat JlLo Rec. 23, 201, well-pleased,
content, agreeable (?) ; Copt.
^3
qaf
Qan
«
qar
fl, side.
A m & Tuat VII, a god fettered by
the Hour-gods.
A 1 A i )
7MV-*]&k
i, driver (?);
Rev. 6, 81 ; see <~> ^
AKJ
qar (j(j @ Rev. 14, 20, a fiend (?)
qah I 73._^ J] J ^j], N. 940,
1312, P. 646, A
A n ! r~~Jt ’ E ^ ers Pa P- 3 8 > 5, to thrust with
a horn, to stretch out the hand and arm ;
U JL.M’ 1 ’ 124 -
qah
e <? a~
>
Z3
r> fl A
? ’
~-i 1
? 1
4]
<2
c± I
ZJ
II l’
A
Stele 132,
<£, arm, shoulder; dual
IZv plur - JJ
, Herusatef
1
I
y\ 1
— .)l fl 111.
Keg, in KeXeitKeg,, KeXev Keg,.
4)
qah ^ r § ]), U. 577, the tip [of a horn],
Qah-aabti | J ^ n , B.D.
i, 21, the left shoulder of Osiris.
qahu 4 8 the mar S in of a
o a Jf book.
qah IV, 659,
A.Z. 35, 18, L.D. Ill, 229c,
I r> fl>
elbow, bend of a river, angle, corner, coign ;
?erUsdtef Stele 1 3 ’_U ^
SbgzE J J , Nastasen Stele 17, the four quarters of
the country or of the world ; Copt. KOO£,.
A
qahu
-A til
, Kubban Stele 30,
P. iii6b, 30, applied to tanks in which fish
are kept.
Rec. 13, 19, 14, i4> earth,
ground ; Copt.
qah A 0
* ’ o
qaq axj A
Rev. 12, 49, to cry out,
cry ; Copt. K<LK.
qi^y, Rev. 11, 139, with /wwva } state,
condition, mode, manner; Copt. H.
, a title or name of a god.
qi en ari menkh-t ^ (J(j J /WWVN <£>-
* 1 1 1 1 1 ^ V
wwsa 0^ Canopus Stele — top aioXia^iov*
^ o I
~ — jIq. Rev. 2, 351,
qi en Ast
ceremony in honour of Isis.
qi en ankh /i |j(J | t7
living; Copt. CTirUJOIt^,.
®,Rev.,
Digitized by Microsoft ®
[ 767 ]
Q,
J'fMI’
qitekh ^ {j(j |
qi zi
qi on bora zi(j(j J I /wwv\
Rev. 2, 351, “ la mise en livre.”
^ 0 celebration of the
in’ drink festival.
° a kind of mineral unguent or
o’ incense.
^l)z3-==-
I 1 .!.
qi <4 (](] <® ©, A (]lj ®, Rev. 12, 9 r,
4 /)/)* /, I)/) Xfr Rec - 2 7> 190, field,
A ^ A Hi m’ estate; Copt. K4.16.
qi A (j(| © to be high, exalted.
CC‘m^(|V^, R «- , ^Mon.ove ;
Qitaui
• A
twain
a mythological
\\0in11 serpent.
qu A^Q, IV > 1I3 °’ a k ' nci of bread,
ququ A ^ A ^ , Rec. 15, 102, a kind
of fruit, palm nuts (?) ; Gr. KovKiofopov.
qu-t zl form, g ran 8 e -
qu A ^ ' ^ es * I 4^ I » to attack (?)
au /i 9 B.D. 161, 5, parts of the body
^ JtT III* of the infernal Tortoise.
"»** « <| W c
nni A I) I) f) Rev - ”» i8 4> little one ; Copt.
q 1 S JT KOTI.
ququp-t ^ELf, Rev< I2 > l 1 ’ the
(0 hoopoe.
/WWV\ ^ - I AAAAAA A. AAAAAA O
qunek ay\
^ o ||1 i ( g 0 0 0 » e ^ ==lo >
bread, food.
A \\ "-czv |
qur ^ r n 1 , boats, barges.
£ <=> 1 Ul I
quru ^
L-fl
I , porters, boatmen.
qur-t zl ^ < ^ > 0 , A ^ 0 , a fruit.
qus-t a -fj <a> £ JcP^, Rec. 14, 46,
a measure ; Gr. x°" 9 > Copt. XHC.
qeb, qebb aJ, a§ J, U. n, 33, 79.
344, 4) J ', A |6v*aaa,
-O I A 1 A /WAAAA -O I A r— w - 1 l A AAAAAA
Digitized by Microsoft ®
a 11 §' u - 222 ’^ JJfi’ ^JJS
rvWWA n ft? AAAAAA
' WWV S ^ J| Jj P. irr6n, 36, Israel Stele
23, to be cool, to refresh oneself, the opposite
of j| a M> a co01 placc;
Copt. K&<L, 3C&0 &, kh&.
qeb bat 4 J O, S- - Si -1
qeb seref zi J[^
97®,
Thes. 1481, a man who blows hot and cold
alternately.
qebb-t z 3 ) J
-s5 -cl l A AAAAAA _2i I A AAAAAA
Rec. 29, 147, something cool, quiet speech.
qebu, qebbu a J ^ a J
^Jj ^ ff AWWV > L° v e Songs 7, 8, cool water.
« ebb d J“ a “ nk “InS
qebbu 4 J J * , d y kes -
qeb, qebb , cool
breeze, a refreshing, a cooling.
qeb meh a J 2^2 ^ x^3 , the cool
north wind.
qebui 41 J ^ j, Rec. 18 , 165 ,
. [1 7^7^ A ! the north wind,’ icy
T \\’ ^ T l’ winds.
Qeb A 2^3 !, Berg. I, 35, aJ*
A J| ^ , the god of the North Wind.
qeb ^J|.^J©S^J[Sm> atree
or plant from which oil is extracted ; plur.
A J () j, Rec. 2, 107.
qebSa^jjg,“ 6 '»-<>o'»'j- ? “
qeb A J (| ^ , IV, 1 162, oil, jars of oil.
q.eb a!o,a fleo, The i )an ? s . traka B >
J1 J1 6, pot, jar, vase.
qeb the
innermost part ; Heb. .
qeb-t aJ
Sphinx 2, 80, intestines,
bowels, the viscera.
\
Q,
[ 768 ]
Q
aebu 11 ^ ie * nterna l c0 ^ s °f a
^ ^ Jj ii i * serpent.
Ofth >, tl 1^1 the name of a many-coiled
^ ^ Jj lift) ’ mythological serpent.
qeb 4) J ^ j g C ^ , Amen. 6, 9,
to double, to increase ; Copt. KCofi.
qeb Z3 Jj C ^ > , circuit, company, group,
order, series ; zj JJ^=} ©> IV, 39,
the circuit of the Delta; zlJJ^s IV,
926, the circle of the smeru; ^ J Q ^ >
^ Jj ^==p < ~ => ^ the great, assembly.
qebu zd JJ j , group of people, com-
pany , multitude; zlJJ J |, Coronation
Stele 3, companies of soldiers.
Qeb- Amentt ^ J | ~
o^r
B.D.
ib, 8, 17, 46, the abode of the heart of Osiris.
qeb renput » Rec -
32, 179, doubler or multiplier of years, a divine
title.
qeb-t zjjj<£, Metternich Stele 144, A JJ^,
aim, shoulder, breast, teat, nipple, throat, gullet.
qeb-t ^ JJ ° ^ ^ JJ > a m ^ nera ^ earth.
qeba ^ Rev. 12, 50, ^
, Rev. 12, 46, to take vengeance.
Qebak Thes. 818, Rec. 16, 106,
1 ’ a goose-god.
qeba-t <dJJ(jg, ^ Jj ^ garment,
shirt ; Copt. KO&I.
■"“-JIMMo- c^S,:
qebi <4 J ^ A JJ Amen. 8, 2,
,, J° ur - As- 19 ° 8, 256, t0 vex >
A J 1 H ^ ’ to tease ; Copt. KOOCJO&e.
qebqebi-t a ^ a J Amen. 24, 10,
, to over-
throw, to defeat, to massacre ; Copt. (TiSlCT (£l.
AAAAAA
w
J /w/w/w n
, A.Z. 1908, 8, 41 J
J WW/W
jgr , a ship of Byblos.
Qebr ^ {<=>1, Rev - 2 > *3 =^H?)
I the Great One.
ywwvA , to cool, to be
qebh zi
cool, to refresh oneself.
qebh A JJ ® O , coolness, refreshing.
qebb- 1 || “.Rec. 6, ..,^1(1“,
Rec. 31, 32, place of coolness, bath, sanctuary ;
, bath-master.
qebhu |y www libationer.
I A /VWNAA r 1
qebh-tto !£»](] , T. 292, libationer (?)
aobhu £fh r - ** *•£«-
Qebhit ^J]j(^ 0 [^(^’ the goddess on
the royal crown who brought cooling.
qebbi-t|z>j||5,|(|(|=,/,J|(l(|=.,
libation vase.
-Jill
A/WWA
WWW j
A/WWA
4
&
WWW
WWW
WWW
/WWW
WWW s
WWW
Rec. 27, 222, cool water, libation, the watery
mass of heaven, the celestial abyss; ^ J] f
' the cool water of
Elephantine.
WWW
WWW
/WWW
TJ°VHH
qeblb 1 <>JfM
S- J 1 1 S 4 J I IS =: V 503 -
3 JiM=:%-iL^' the Ca ‘ arac ‘ region '
the lands flooded by the Nile, the great deep
of heaven.
qebh zi
with waterfowl
WWW
WWW
WWW
1 © , pond or lake
qebhu Dj}'^\j6*AA' w , Rec. 29,
JlXJr i ww _Xr 1
148, A.Z. 1910, 133, ^
1 , waterfowl.
1, A
Digitized by Microsoft ®
Q,
qeboh-ti v|p,
fowler, marsh-man.
aehhu 4 JjJ^ , U. 483, M. 393,
N. ' 47 , 4 jj^fr= 4 ,
N. 784. I,6 9> ^ J | Hh - 3 2 5>
\ A.Z. 1906, 130, the sky, heaven.
ctebhit (5^.^, ( K*
o, the Sky-goddess.
[ 769 ] Q, 4
qebos 4 j(l(), ojP 0 , oJfXSt.
(W1
, ZJ
Qebhut Yf* p * 392>
56,
N. 1163, ^o'Y = f» M- 795 . 825, N. 1317,
a goddess, the daughter of Anubis.
^ Berg. II, 13, a
Qebhit-urit
form of Nut.
Qebh - neteru - He - 1
Palermo Stele, the name of a
temple.
Qebh-senu-f
M. 218,^
{ \
m
., P.262,
, U. 219, T. 60,
2 _j^,N. 593, J 5
» M. 483,
o
4?s ’ 1^111 W>T - ,97> fIIlA-%'
^ /www ^ 1 ^ > a son of Horus, god of
the western heaven and earth and protector of
the liver and gall-bladder.
Qebh-senui-f ££*1 JLL 1 : (*) the g° d
of the 4th hour of the night; (2)
II
^ 27 , the god of the 7th day of the month.
Qebb-senuf 4
-J X IA /WWAQfifl
B. D. 99, 22, a bolt-peg in the magical boat.
<* eb * ( jjfep I A'
name of the pyramid tomb of Shepseskaf.
qebes zij Roug <5 i.h. ii , 126 ,
> {) 1 Ik t0 subdue, to tie, to fetter, to con-
-J T _Zf ’ quer; Heb. $ 25 .
the
a tree.
qebta Rec - 2 > I0 9» to u ^ sloped
qebti ^ , IV, 1 126 - A j|“, the
title of an official ; see qenbet.
qepag A 0 ^ , to dance, dance.
qef-t SZ! J , an unveiling,
o U
qefqef Rec. 2 4 » 163
qef, qefau
Rec. 35> 58, ZJ ]£, Metternich Stele 122,
as; aavii. a^ii.
A¥li' Ak~|i' IV '^'
power, strength, confidence, magical power.
, Love Songs 2,
qefa-t
12, wooden bolts or bars(?)
qefa (j t ^ fl , Jour. As. 1908, 256, to
10b, to assault; Copt. KOJOUqe.
qefen *iL, u. 569 , A, P. 4 * 6 ,
/WWW WWW
M. 610, N. 1214, to clasp, to enclose.
qefen
to build a house, to set up
a wall.
<*»“* P !04 '*v^»^
, Rechnungen 37, to be hot, to bake.
lil> Gt=i=iD , ji ) 1
T=n 1 sacred cake or bread.
^3 0.
0 ^ a
qefen *dL
WWW
Rec. 3, 56,
Qefnu
Qeftenu
qeften
www (2,
Zl o
^0
- — - /WWAA
B.D. 142, II, 10,
a city of Osiris.
J7J an ape-god, sacred
V. ’ monkey.
& AA't!’
a
, , Z! pi I
sacred monkey ; plur. ^ J •
Digitized by Microsoft ®
3 c
Q,
[ 770 ]
Q
Qeftenu
-VWVSA
. o
B.D. 42, 28, 153B, 9, an ape-god who worked
the net of the Akeru-gods.
qem 4 . to bring to an
end, to complete.
qem
to find ; Copt. (Tlfte.
Qem-baiu-S ^37 'j , the name
of a festival. ' .
Qem-baiu set 'j
name of Hathor ; var.
, a title or
K
qem ^
Rev. 13, 9, to behave or
act in a seemly manner.
qem lk^’^^’^kf’ Rev -
x 3) 15. ) reed; plur ‘ 1 T
A.Z. 1908, 121, '| 1 ^ ^jl, Rec. 3, 50; var.
o papyrus nilotica ; Heb.
V 5
^ 5 ’ Eth. ;
qema Rev ’ I3, 94 ’
reed, coarse grass; plur. ^Jp Rec.
3, 49; Heb. NOj.
qemama 3 reed.
qema Ajp {^, Nastasen Stele 35, meadow,
garden ; Copt. CTtOJU., (TuojULe, cyojJUt. (?)
qema 43 'j. u. 361, 3 ^ a.z. i 9 io,
x 33 . (Todt., N.)
2 ’ 325, ^ 1 ^ S — 1 ^ = 1 = > to
throw, to hurl, to cast away, to throw a boome-
ra„6;v»r.3^|^-^.
qemau 4l'l u - 461, boomerang,
I Jl weapon.
qema 1 f\ ° t0 overturn, to over-
throw.
qemau
woodcutters (?) miners (?)
qema 3 'j, U. 382, ^ |, iv, 967 ,
iM1-*iV3kHkk-
to make, to fashion, to form,
to create, to beget i 3 ^ ^ 1 ^ |
B.D. 11 3? 2, created by a word.
qema-t ^'|, 3
) ^ IV, 1044, 3
product, natural product, natural disposition
qemaiu 3^()|)
beings or things, creation.
qemau 3 ^ »“>»'• *«£
Qemau ur 3
,3
. created
Great
qema Alp 'j, to work in metal.
Digitized by Microsoft ®
Creator; plur. 3 ) ^ | \ $ HI,
Rec. 31, 27.
qemai-t |j(j ? , corn, grain.
qema, qemam 3 'J J, 3 ]
B.D. 142, VI, 18, Metternich Stele 2,
'i^kkm^kk
m -kstkm
kM^=i^t i*k
cz — statue, form, image.
qema-ti Ajp ^ statue, image, form.
qemam 3"kk
^ L -J}> to form, to fashion, to create.
qemamu (?) 3kkVl"W
1 "^!’ Love Son8s ’■ *•
[ 771 ]
Q,
^3^K^i> Created thing beings d
:T ^ Rec ,6>
qemam-t ^
57, mother, parent.
B.D. 179, 2, the Creator.
^ ^ ’, something
qemamu Aj?
wrought, worked (of metal).
qemamu 3
J\^ ^ ^ j , Rec- 33, 7 ’ workers in wood ° r
qemam 3 ^ fl ‘i A ' z '
1907, 123, to move; Copt. KIJUL.
qemamtiu
\\i
I, wail-
ings, wailers, those who lament ; see qemtiu
1
qemat , to lament, to moan, to
groan ; varr. /~~ ^ , A T>
qema |j, IV, 63 *
qemait 4,;. ^ I) ^ ^ ,
Koller 4, 2, | (j(j oj , A.Z. 1905, 15, A^ (j(J ^
III
> ^
1
I
\> I
I , Love Songs 1, 7, A v @
in’
III
an Arabian gum or resin ; Copt. KOJULH, Gr,
vo/i/iT (gum mi), Herodotus II, 86,96; A C
® o 1
_ 1 , the finest qemai.
□ or
qemai O, (]|j 0 |, a liquid
preparation of qemai ; var. Q QQ Q.
WWW
a
qemai-t ent anti
000 /~\
o, IV, 329, the gum of the myrrh tree.
4<\<\
III
£T ^0,
qemait khentiu a
Rec. 22, 103, a drug.
qema-t A ^ (j cut, wound, hole, slit.
qema-ti A ^ (j statue, image, form.
i
var.
Q, <4
qema t0 sin 8 or P h y an ' nstr H'
r 2!* ment ; see shema.
qema ^ iv, 61, )
B.D. (SaTte) 163, 8, empty, helpless (?);
. S'! A .
1 “ kind ° r
qemi
unguent, gum.
Qemi a
ci 1
©
, Rev. 14, 16, the
land of the South — Upper Egypt.
qemh
(W)
(\/\/)
A.Z. 1908, 121, to see, to look, to perceive.
qemhu
leaves, leaf- work.
qemhu 57 , M. 217,
n . 588,^11 I¥l'
bread made
o \
of fine flour; compare Heb. nD[ 5 , Arab. ^3,
Syr. HCUUL S 7 xn Eth. "
qemhi-t
qemhu < | g=: 'to. , crown of the head.
aemhes 1 T I
“ He who sees ” — a title of Horus and Ra.
qemqemut a
111
14, 11, tambourines; Copt. K6JULKeJUL.
, Rev.
=)!■
image, statue
qemt
qemtiu 'j
those who lament or groan ; var. Ajp
> var - 3 ’'| f
1 , wailings, wailers,
\v;
qemtu (?) inert, help-
less, weak or feeble men ; var. (^\ * •
. 78 ,
i, A.Z. 1870, 1 7 1,
1 1 , to weep, to wail, to lament.
Digitized by Ivncrosoft ®
3 C 2
[ 772 ]
qemtch ^ T ■*-) , t0 lament - t0 wee P> A A
1 1 wail. WVNM AAAAW
^v,,, 40 4 1 X 41 J1 AA X A
qen, qenu x , ooU-fl’ —
0 1 A I A O A fk X I ^ X
X I , I , WWW WWW V\ I , WWW r- w ^
<=ii= i o i iii’ o Jr L_4) i o e i i i
■4(11 41 -fk X 4 x ,
WWW 1 I WWW V\ , w WWW V\ r- w -» . mUCh,
o (? U i o Jriii o _friii
A x
many ; .- y -. ^ , very great many.
qen, qeni A x , A , A/WWV , ,
AAAAAA A 'I AAAAAA J J X t A
4) ~ W ~T 4W n _ , 4 P .
A 4 f . 41 A X I T- I.
L-J, r .1, Koller 2, 4.
AAAAAA AAAAAA AAAAAA AAAAAA t <| I
4l 41 X 4l 4 o/J! . c,'
nn r «. fcfl, Love Songs 2) 3 ,
O O t> — * 1 wwaa www a Jj
A A ^ X to beat, to strike, to fight, beat-
www w/ww UJ)’ ing, fight, battle.
qen qenu (?) ^ ^ X , IV, 668, broken
pieces, fragments.
qenqennu
,4 ^
satef Stele 78, 82, fight, battle.
A_A S ’^eiyi’ol’ Rcc - 33 ’ 6 ’^:^- qenqeni-t 4
WAW
to be strong, to make strong, to fortify, to tool used for bea ting.
have power over, to overcome, to conquer, to be .A
master of, to possess, to lord it over someone, qenqeniU
. WAW
to vanquish, to beat, to strike, to thresh. i in c friimfin ts used in I
A A
“ eru ‘
, a wooden
qenqeniu A 4 QQ %*,
WAAW AAAAW 1 1 _Zl III
instruments used in beating, mallets.
qena-t A Q ^ , P. 662, 780, m. 773,
WAAW I
wounded, stricken, beaten.
tools or
qenqen-[t] A A n, Hh. 559, a
AAAAW AAAAW
place of beating, torture ground.
qenu "1-^^,, g% Qenqentii
X .. J V.. ~4;4, strong, a 8™p of god».
Qenqentiu
4 A
! , Hh. 366,
S— /T — wr 6 o e
bold, brave, mighty, fight, battle, victory, the
prize of victory.
qen-t ww* A^w £ /l , might; power,
strength, valour.
qen 4 L-=fl, ^a v& ^ v&,
AAAAW V— fl AAAAW _/) £* 1
qen C p, Nastasen Stele 33
AAAAW -1 I -
9en .14 ^ X
^ to
AAAAW 4_J X AAAAW -ET^
suffer injury or calamity.
AAAAW ^ W
qen-t VWAW O aaaaw j aaaaw <^Tf , injury,
O AAAAW ZJ
warrior, soldier, man of war: plur. AAAAAA^\ Vtj} ) J ^ A ...
^ d Jr MT r qenu o ^, IV, 1109,
iv, 975 ., ; | ^alll, cavalry. A X A O A ^ ,
^ ^ defeat,
qeni A ^ A l_^l, a stron g man > SOm s ^ 1 ”® weakness, misfortune, injury, damage, famine.
a ii(i Q calamity, offence, violence, murder (?)
qem-t (1(1 troops, braves, forces. . 0 . ... „ . _
wrong, misfortune.
calamity, offence, violence, murder (?)
qenu
Qen-ab-f ^ ^ 1 , B - D - 39, 15, a storm- .
s 0 god.
B qen, qe
Qen- Amen ^fl nam e of a ront Ken ,
^ 0 1 WAAW horse of Seti I. ^ °P t • Kfcrvi -
IV, 968, violent men,
wrongdoers.
qen, qeni A O, A
aaaaw aaaaw
O , to be fat j _
qenn aaa aw ^ ,-^1 , aaaaw , Peasant 4^>
AAAAW AAAAW JJ
-d n c^-1 „ 41 X
AAAAW 0, AAAAW j SCC p
AAAAW AAAAW Vi t*I AAAAW V
qenqen A A x R ec . 21, 97 ,
Nastasen Stele 46, ^ ^ X ^ Z ^
AAAAW AAAAW L ^ , AAAAW AAAAAA
^4, Amen. 12, 5, J ^ J1 ^ , Amen. 14, 16,
rqont! ^ Vt L D ni > x 94. 35. to be fat ;
qe Copt. Kenne, Krute.
qenqen
41 41
41 41 0
AAAAW AAAAW C— I AAAAW AAAAW
e JT
Rhind Pap. 34, to eat, to feed.
AAAAW
W ,
aterflood.
Opnaentt A A H B - D - ,I0 ’ 3 8 . a god-
Uenqentt ^ ^ , des$ jn Sekhet .A aru .
Digitized by Microsoft ®
Q
773 ]
Q
/J
A A AAA/WA
Q,enqon-t (?) AAAAAA AAAAAA /WWW f B.D, I IQ,
> • ^ ^ A/WWA
a lake in Sekhet-Aaru.
qon AAA/WA ? Rec. 8, 134, Leyd. Pap. 14, 11,
to make
WVWV , WWW
* 0 D <2
WWW £ —/I
0 <2
perfect, to finish, to make an end of, to com-
plete, refined (of metal) ; Copt. KHK.
qen-t „
■j | n j 1
^ , estate, landed property.
W
qen-tiu
ends of the earth, boundaries.
<4 - L=J - IV, 655, remote
1 \ l i 1
1 ’ st I 1 ’ 1>ap ‘ 3 ° 24 ’ 97 ’
Qenti (?)
[W)
land (?)
qenti t ^ ) IV > 3 8 3 = semti, two
c, \\ Q 4 \£i’ hill lands or deserts.
qennui ' 0 DO
WWW H 1 1
yarn (?) weavers (?)
<2 O
(W)
, twisters of
-f)-, Leyd. Pap. io, 5, ,
i.
a
qen
IV, 1104, ^ Rev. 11, 169, mat, carpet,
/WWW (2
rug, sack ; ^aaw -j~|- www ^ (| i , R ec. 5» 9°> a
palm-leaf mat ; Copt. (TboTIte.
A -Th A {\, ^ f}> A
1 1 0 1 1 D (2 1 1 ««
a r
-c=2-,
qen, qenu
a
/WWW
^ seat, chair of state,
JtzaJ throne, couch, litter.
1
qennmu 0 11 ^ A
throne bearers (?)
qen-ti AAA/WA ^ (> , body, belly.
/WWW 0
o Will’
qena
41
<1
e(K_a,
t— fl
Pi MS-
a plant or
qen-ti (?)
seed used in medicine, reed (?)
qenn, qenna Jt* |, IV, 1146. reed;
AAAAAA N
varr. JL |]| ^T, JL (] t Heb. njjj.
AAAAAA I N AAAAAA 1 N I I I
qenS, A (] IV, 1024, to bewail, to
AAAAAA I t^Z 1
lament ; compare Heb. n^p.
V -J 1 , Shipwreck 44,
fl, Treaty 36,
, to embrace, to hug (a shadow,
qeni A A, U. 6 45 , A j| (V Ship-
AAAAAA I AAA/WA 1 | 4
wreck 133, A Q ( l, IV, » 163, A (] - ? ,
AAAAAA 1 AAAAAA 1 *> J '
Festschrift 117, 9, A (j (5 0 * — /I , Anastasi
AAAAAA 1 I 4
I. 25. 5 . A I] % 0 C—fl, Love Songs 3, 13,
0 AAAAAA ] 77 V 1
, Rec. 31,170, 41 (]<?, 43 flftUJI.
A/WAA 1 AAAAAA 1 I 4
(j \ jj, P. ii i6h, 13, embrace, hug, breast*
hone, bosom, breast, body, belly ; Copt. KCTflt.
AAAAAA
A
qen&
IV, 666,
^3
AAAAAA
1ft-
1*ft
Zl
AAAAAA
AAAAAA
li
A
AAAAAA
.IV, 705,
41
AAAAAA
Amherst 26,
(2
1-
left.
e
23 a %-n-, 41 a
WWA 1 7T 1 AAAAAA I
J if, 4 Oe'
1 L_ -J AAAAAA ] I
AAAAAA
, Rec. 1, 49,
, Rec. 19, 96, bearing-
pole, litter, palanquin, chair, portable shrine or
A
naos ;
aaaaaa L.D. III, 194.
o in’ *
ZJ
AAAAAA
qena * A □> 954, 4 A <2 f>,
AAAAAA 1 AAAAAA 1
I) n a garment, cape (?) coarse cloth :
‘jit’ Copt. <Toot ue.
Rec. 31, 20, a leather
garment.
Zl
AAAAAA
A
AAAAAA
qena
qena-t
qena A L A 8 % OTl> Thes -
AAAAAA 1 AAAAAA 1 _Z1 " '"'J*
»
0 O
P. 204 +11, garment,
cape (?)
1201 ,
(j £ , sheaf, bundle of grain.
41
III’
qena-t ~ - 5 , - M<2
a kind of ochre (?) coloured earth.
qena, qenn& 4 (] 3 0 , AAAAAA |j ^ J a
AAAAAA 1 N AAAAAA 1 I 1 I
kind of drink.
and
qenau
AAAAAA AAA/WA
41
qen&u
AAAAAA
well-fed, fattened.
^3
see AAAAAA 1
z 3
AAAAAA
IV
qem
qenu
AAAAAA
D
Digitized by Microsoft ®
v<a
I g I 1 J.D. 149, 1, a kind of
i _ cloth, sacking (?)
breast ; Copt. KOTIt.
3 c 3
[ 774 ]
qenu *Q a stron g bull > a P ow . erful qenbit
qenu ofr'f
horse, stallion (?)
A 1 ) 1 ) o
, shrine, chapel:
l
, Rev. 13, 23, j,
\ J55 , a fine strong P lur ' 2 Z 2 ^ n $ ! ! ’ ReV ’ I3) 23 > CT 2 ^ n
Rev. 13, 8; Gr. xoyx’h *°7X 0S i Copt. Klt^G.
qenu *a, heat, fire, burn. q6nU W (^nhit?) — ^ {
® V shrine, chapel.
qenu incense (?) ochre (?) qenh ^ ° ^£7, g the
qenb 4 J<=^ ] eg, =\ , Rec . name of the 24th day of the moon.
(WWA C 3 yl rr ,
86, corner of a building, angle, nook: dual qenekht G
5, 86, corner of a building, angle, nook ; dual
a n
_hj, opposite corners.
W/W/W -il \\ ' J
qenbiu =il '' !, A - Z - ' 9 °°, 3 °. corners
- 1 (^3ii 1 (of the earth).
qenb-t ^ y ^ , rectangular chamber.
W/WAA -.3 cm
qenb-t ^ 3 ^ A - z - 45 . 125.
WWW C-. 1
a court official; plur. ^ ^ j , IV, 966,
! & 1 ciri A A , £1 <d flo. 2
nekht.
qens (?) -Z-, IV, 160, given (?)
qens WWW iv, 1197 =<d>^-
qens
decay, corruption ;
Copt. Krtooc.
I , the upper classes ; \ (2 [F 3 j * 1 , Rec.
I www o U 1
75, tribunals.
qenebtiu nu u IT IV,
9 e ““ s o° I 1 4 *' **"*' ™VSS
q out
qent www IV, 1082, WWW
T,r a ^ A 3 A J 2
IV, 269, wvw, ww of,
to be wroth, to rage, to be furious ; Copt.
(Ttonx.
qent-t
(!■=>
WWW -<s3 \\
peoples on the land.
1 ,[P)
s ^A\ ]
■D C O ^ ^ I
, P.b. 13 . 24, 44, AV^ ^ 7] ,
^ ^ ^ ^ <0
\2i 1
qenb-t Rec. 33. i«, ^j|,
document ; plur. ^|[j&j,‘=T]|j( 3 (j(j@ ^ C= p.
qenb
IV, 1075, to tie, to
L-J’ bind.
qenb Je-n-r^ , part of a dowry.
qenfi waw ^ ^ ^ ^ ^ s"D , to knead
dough, to prepare bread.
qenr-t ?, Dublin Pa P- 4, b.D. 15
<=»iii
qenb 4 8.5 , A.Z. 1878, 49 , to tie, ^ .
* — alji qer-t <=L, hollo
to fetter ; Copt. (Tcurt^. oLTI
. n .. , , . . the Nile, circle j plur.
qenh ^ 0 to ve moved or incited by
0 a 7 \’ ill-feeling or envy. 12 circles in the Tuat.
Digitized by Microsoft ®
www ^ www ^ , wrath, rage, anger,
fury ; ^ww ^ ^ || f www (j , Love Songs
2, 12, 13, angry; * Rec. 21, 99,
WWW ^ I
the raging of the sea.
qentehau ^,| ^ f) | D.
object given as a dowry.
qer ^ ^1, inhabitant, dweller.
qer ^ L~j], Rec. 31, 31, to be master of.
qerr ^ 7\, light, weak, delicate;
var. ^ (| ^ S \ ; compare Heb. ^P-
qer-t <r^, hollow, cavern, cave, source of
the Nile, circle : plur. <c=> , <zr> ^ j the
* o 1 1 i’d 111 u
Q,
r 775 ]
Q
qerut ■ shetaut
hidden circles.
qeri-t A
1 1 O
I, the
° cave, cavern, natural
CD* hole in the ground.
A <=* A A o o
qerr-t <~>o,
A
p ^ cnQ J ^ ea 4 *>, ho ^ e> cavcrn » g rotto » circle
in the Tuat, hole in a vessel, spout ; Heb. -yip;
. A o O n
plur. <c=> , Rec. 31, 172.
qer-ti-t
, Hymn Darius 15,
o\\ 11 cm’ '
Rev. 13, 13, cavern, hole, cave, den.
Qer-ti, Qerr-ti
c=> cm cm ^ w ^ w
* 0
fit O’
A ^ \\
^ O ’
I I I A
n 1 STu
zj nr~z 1 ^ o
■1
’ Berg. I, 15*, the
GO 4 0 0 zl
, <rr> crm , <rr:
1— —I ^ \\ 1— -J ^ \\ L. -J O I _I
fm
two caverns in the First Cataract out of which
the Nile was believed to rise; * 5 o => <~>q, the
bodies of the Qerti ; ^ ? 0 _ <~>Q *'^D. ***>
^ DX ^ wO mob-
Qerr-t <— > ° 5 ^ Division of the
5=3 cm’ Tuat.
Qerti <4>o oJ, ^
o w £L1 <3> O O
^ ^ Jjfr B.D. 125, II, the god of the Qerti, one
crm 5 l 1 * of the 42 assessors of Osiris.
Qerr-ti <~> cm ^ , Tomb Seti I, one
of the 75 forms of Ra (No. 28).
jii. trr^n-
the gods of the
Nile caverns.
1
! zi
1 ^ w
^ w
.111
A
I I
Qerr-t Sar 0 Juat vii, the
<m> O <m> Circle of Osins.
qer-t, qera-t
° , door bolt ; dual <~>
plur. <m> ; Copt. KhXXi.
' 1 i 1
, Dream Stele 22 ;
qer, qerr
,*U. 388, <~>, U. 420,
qerr
, wind, sky,
Zl
compare Copt. CTXlX, OjXlX.
, to make an offering by fire ;
Q an offering hy fire ; compare
>'r Copt. (TXiX.
Q to bake pottery; compare
> '<r Copt. <rXiX.
~>afk U< 522 . '*'• 320, fire,
iS flame.
. Q, Annales V, r 1 2, oven, furnace.
aprr S P hlnx >4. 167, Irog; Copt.
* KpOVp.
qerr <—> o > drinking pot, water pot ; Copt.
KeXcuX, Arab.
qorr
qerr
qerr-t
qerr.
Qerr, Qerrd,
:ESv N '
ir 33>
A
T. 445, M. 552, a serpent-fiend in the
Tuat.
qerai-t R«>-
victory, conquest ; Copt. (TpO.
Israel Stele 16, to
return.
qera ^ (j ^ j\ , Heruemheb 3, weak ; see
qer, qera
(j a,
-A .
qera
Qera
.A =
Rec. 25, 192, abode,
habitation.
.A*
B.D. 17, m 2 , (0 a storm-god; (2^ the
name of the block on which the enemies of
Osiris were slain daily.
qera A (] Shipwreck 57, A (|
0 .q^sXq
* (US^CT,
<ci> 1 I' m wvsaa
rainstorm, tempest, hurricane, thunderstorm.
qer&u
ft-
door bolt; plur. ^ ^ (| ^ (| jp 1.
« er4s .fJPtlr.^AI'Wtli-
.AP=-^.AP»-«APW«-
(] 1 k=2=J 5. < ^ => ^ P to wap U P *
~~A
Digitized by Microsoft ®
3 c 4
Q,
r 776 ]
Q,
body in linen and prepare it for burial, winding
sheet, sepulture; see ^ ^ \
J cr~ □ , a happy burial; Copt K£JCe.
Qerastt (| p the pl ace Of burial
in the hills, cemetery.
1 ^ c*
Qerastt
Berg. II, 12,
O 0 £A’
a form of the goddess Ament.
Jour. As. 1908, 25 1, lie ;
Copt. (ToX.
qera
C 7
qera
Q.
shield, buckler; plur.
53, 27 ; Copt. (TX.
sQi'
, Rev. 12, 45,
Mar. Karn.
c,eri- 5 <P) Rec.
15. 8 7, porter (?); var.
L_J)^
qeru
; plur. — • 1
1%.
Hymn Darius 18
plur.
qeru
L-fl, Rec. 8, 137, leader;
qeruh <®
qerbaiu
Qerpiais
4
^3
□
8 J] /$Y t0 ma ^ e drunk ;
* 1 ] Copt. (TX^g,.
^ HA O Rev. 12, 113,
JT^ H 1 1 1 1 * pots of drink.
_
(](] P q , Rec. 33, 3, a Greek month.
qerps " □ <q> ■
4]
-&C> '
l , to beat, to strike.
qerf
L-fl,
4l X
L_=d’
1
i , B.D.
an. .6, 6, 4
169, 3, to be wrapped up, swathed, tied, fastened
together.
qerf-t
^3 ^ Z3
Y' a headdress, headcloth, tiara, bandlet, head
decoration, garment, shawl, a kind of garment ;
Copt. (TbX&i (?)
qerl <~>e
%C1
of cloth, sail.
C jf, 1^3 j, a kind
1/
qerf
, a mass of dough (?) bread.
+ 4 0 Ebers Pap. 87, 6, a swel-
^ SEl 0 * ling of the glands, ulcer (?)
qerf
qerrm
w
k> Rev. 13, 15,
guile, deceit ; Copt. KpOCJ.
4 ^ Rev. 14, 45, plea-
)l sure (?) delight (?)
qerma
@ Rec. 13, 126,
fSmSY festal attire (?)
qerna,4 :4 , ^] ! lm' Maa Karn '
S 4 . 54 ,^^<=>y^(]^)(]', Md.
54, 46, prepuces ; according to some leather
coverings for the tips of phalli, 8 A A f _U> .
/> AAAAAA 1 1 1 1 I
A /WWVA
Qerner
Nesi-Amsu 32, 19,
\ ’ a form of Aapep.
O
, Metternich
qerh-t a \0,
<d> A <dZ~> /> w
Stele 119, Rec. 3, 45, 53, 4, 21, j^>
vase, vessel, the mould from which the model
of Osiris was made ; Heb. nnV,S; plur. A |
| , IV, 1150, Annales III, 109, Heruemtieb 24;
00 0 O Harris Pap. I, 19B;
io I JwU© ill’ Copt. (TX-X^t.
qerh ^ ^ , a kind of serpent.
c\ l
=0= !
A
Qerhit
<2
Si*
Bv.
Qerhit
c± A
ism.' <=.
I-
Leyd. Pap. 7, 5, 56, a divine
spirit.
A - R<S?> , B.D.G. 859, a god-
dess of (Succoth).
©
fterhep
X
t—fl’
41
qeres d, A
P
<^ 3 =^ Z3
P^P
4P
L-fl’
a dead body in cloth and make it ready for
burial ; ^ ,P1«M , I, 15, two who
Digitized by Microsoft ®
Q,
[ 777 ]
Q,
are buried, a double burial; A p qorqer A A , V. 174, N'. 941, A
iv, 965.
buried ; Copt.
KtUUUC.
qeres ^pH^jf, Hh. 54 8,^ > p|,
Pap. 3024, 54, ^ p $j u - 583, ^ p |
, N. 963, <==>\C\ 0 , Rec. 30, 70,
P $j Jill,’ Rec 3I> * 9 ’ P
Pap. 3024, 43, j l~^ , <^> |^, <^s> ■*^= J ,
^ v coffin, mummy equipment, bier, burial,
<= F > ^ * sepulture.
A c A
1
„ ^3 4)
3 ° 8 . <cp> <= ^ , cp> ^
P
qeres-t
£ — /l , Shipwreck 169, A P ^ ^ Peasant
isii, 4 IP “ ,
< 0 1 <=>1 I k±bJ
^ g — - > p funeral, burial, sepulture, funeral
,. . A f a happy burial Copt.
ier ’ < ip > J c? 6 < s > ’ Ki.eice.
qersu P^ .^Pl ,±
«■ . 1 M *
coffin, sarcophagus; plur.
qeres
p,
L -4
chamber, the mummy chamber,
, the sarcophagus
Qersu
p^£ 3 > T - 268, M. 427, a
name of the Sky-god Nu.
Qersu-t ^ [1 ^ T. 268, (1
^ N. 719 + 26, a name of the goddess
Nut; var. < J^° ^ \ ^ 4 2 ^-
qersh
zd nn
., Rev. 13, 6, fraud,
guile, deceit*; Copt. KOOpcy.
qerq-t A A , U. 530, seed-land (?)
qerq-ut <—><=>
Copt. cTpotft xpox.
O A ^ o .
) ^ « seed »
III £ III
A ^ AA ^ A A K t . ..
.A, A, p A, to move, to roll;
var. A .
AWAA A/VVVSA
Qerqer 4 4 , p. 267, 4 4
*•
^ ^3
M - 479> <4. < 4 > ^ K - r246;
^ ^ ^ — j 2 > Rec - 3i> "• ihcgod
who was the scribe or secretary of Osiris.
4 d A ^ A Cl
LZ> < T ~Z > X WWl WAV, L-d’
qerqer -t
beating.
Qertnetchenau (?)
■ 1 1
, IV, 781, IIA,
til
1 1 1
IV, 781, tic, name of a country.
A
qeheb |^-j ^ to butt with the horns;
var.
ra J \ L-a.
Qeheq A ^ ^ j , Harris Pap. 76, 6,
78, 10, a people alien and hostile to Egypt.
qeh A ^ >o^, naos, shrine.
qeh o^, wooden cramp, peg, bolt.
^=fl> JL
,4
CO,
Rev. 13, 95, angle, corner; Copt. KOOg^.
qeh zl ^ onm , a kind of stone, flint ; A ^ ™ ,
A.Z. 1879, 53 -
qehqoh 44 C,’ 44 \^
to cut stone, to hammer out, to carve, to en-
grave; Copt.
qehqehu ^ j( a | ^ > artlfice t r j S s ’ a ^'
(sic)
qehh-ut B - D -
(Nebseni) 172, 20, castrated cattle, oxen.
qeMit (?) o, Rev.
14, 18, spreading (?)
qehes ^ ^ P ^ , gazelle ; fern, a ^ IqJ
l ^ o; var. ffi | P ^ '> Co P t • <^ 8 j° c -
Digitized by Microsoft ®
Q
t 778 ]
Q
^ ft no Stele C. ioo (Louvre)
qetisher zifl^, , Cop ,. Kiffl ^i(?)
qekeq, qehqch zl | zl zd j[ A
to be old, weak, broken ; Copt. KegpKeg,,
xegpcg.
qes A to spit out, to spew, to vomit ;
see f * and 4 fl P f*-
P to build, to found.
jl jj, a walled enclosure.
:] I B.D. 125, *5> preserves of
N nC birds, goose-pens.
qes ^ | Jour. As. 1908, 262 =
1 v ^ ence ^ C 0 Pt* (Tone,
qes-ti p
qes ^
qes
qesu
/WWW
^ W Famine Stele 14, curse
misery
qes (*j | , Rec. 33, 6, lack, want;
Rec. 33, 6, troubles (?)
* 3 *
| O, <3°, time, period;
O
every time, always; d l
! ® I times of the an
1 1 1
cestors,
qes a p <^j, N. 1234, zd p, U. 320, 1
bone, body, skeleton; plur. <^j <^j , U. 2903
T. 158, N. 688, ^ p, M. i 75 , ^P^|
1 3?
Ill’ *1 HI’
U. 448, T. 178, 756,
Copt. K.LC.
qes 4 ) n|f, P - 435, M- 608, N. 1 2 i 3
I n N shaft of a spear, spear,
qes — fl,
R ec. 5, 9 2 , ^ ^ |
, ^ — *— Pfj ^ ev * 1 L *^6, t0 wra P
a body in linen and prepare it for burial ; see
etc.; Copt. KUXOC.
ls>
6
qes
w
fl'
, to tie, to fetter, to bind.
qesqes
,Z 3
l Or, to grumble, to
complain ; Copt. K^CKCC.
qesqesu v , Rec. 5, 86, reeds.
4*
qesau
burial ; Copt. K<LIC6.
A
5 ^
t-fl’
5 ’
qes&s A I) P 81 ^ H e(| p jj, ^ I)
@ (] 1 1 g , a mummified body, burial ;
, happy burial.
A
1
qesen a P WWW J T. 217, P /WWSA ,
h Q rJ n waaw ri w/ww rJ n wawa
U. 607, ^ ^ N I N N I
— | AAAAW A
N to be bad, evil, unpleasant, detest-
able, baleful, injurious, grievous, grief.
ri /www
», evil beings or things.
pi
qesnu
plur.
qesen-t zi
w/ww
O
Pap. 3024, io,
j W/WW W/WW
P , evil, calamity,
i f i' in -
.WAAAA
. H d AAAAAA /"
jurious, violent; zl 1 1 ^ ^ j y lean years;
^ M AAAAW ^ Kubban Stele 9, lacking
U I I AAAAW
W Anastasi I, 2 1, 2, the height
of misery.
'j, Rechnungen 69, a
water ;
qesh
qeq-t
qeq (unem)
0 -
qest-t
market (?) = ntO^tlp Q)
A
n o
A A
A
A
reed;' Copt. KA.OJ.
^ ° , a small boat:
A
unem
Qeq-ha (Unem-ha)
, to eat ; see
O
qesankh^^- @ . tjj f •, Rec.
4, 22, a kind of stone.
1 -?) ^ 5^0 Berg. I, 34, a turtle-god ;
Ini* A X 0 ( III’ see Unemha.
Q,eq-snef (Unem-snef) A fa
S* !•
f
1 ; see Unem-snef.
qeq-t A '$£^1 0 , darkness, night ; var
F ^ =, ;-C°pt. KA.K6.
Digitized by Microsoft ®
Q
[ 779 ]
Q,
qek
^ — Q, to strike, to beat(?)
4
Qetqet AA
qet ^ ft !, Leyd. Pap. 4, 9, fine Imen.
a I 1
WW /VWW\ |» T\ II
, ,{ -P- IIO » a lake
/wwvx /wwvn in Sekhet-Aaru.
Qettbu(?) J ^ ^f), B.D. no, 13,
a god of Sekhet-Aaru.
uo-
m
© x
L-fl'
L_v],
9-04
, III, 141,
> \
o
, IV, 161, Thes. 1283,
iTsd- Mar ' Aby - '• 6 ' 2 , ''l™ 0 ^'
Rev. 13, 2, to build, to fashion, to form, to
mould, to construct; £ A ^ , self-
builder ;
L-J K 0. \\
*)•
constructor of
his own body ; Copt. KUyT.
Amen. 21, 19, 24, 14, builder, mason; plur.
D^crets 9,
|hf-
L-=/|
s
> >
U=/)
1
e
L _=4
qetu P- 397 , \ \\'
0
, N. 1173, \ <z=> , P. 407,
6
L_=fl
, N. 617,
0
, IV, 223,
O
, modeller, moulder, potter,
the divine potter; plur. (|(| ^ 1, B.D.
(Saite) 124, 7.
Q,et-t ten-t Q o v^a Tuat V, a
goddess in the Tuat.
qe * i e G’ i O S’ i O e 1’
to design, to make a picture or likeness of any-
thing, to copy, to outline something.
qet, qet-t j ^ T. 172, P. 119, N. 107,
\ O, M. 152, ^ <=>, IV, 434, ||^|,T. 249,
1D2 N ^ 1 !' 12!’12
1 Sll’ 1 0 f ’ ^ orm ’ * ma 8 e > likeness, simili-
tude, like, manner, kind, similarity, circle ;
ij 0 | unanimously; ^ (|jj S like ;
Copt. KOT.
qeti v
Ki.e^.nep.
qeti
i, Rosetta Stone, with
jul UKorre.
, M. 166,
^ w
with
U.
qet — m& qet ^ (] ^
t<112 tHTIiTM
altogether, in a body, collectively, in entirety,
whole, totality.
qet, qett i IV , 35 ®, \ <=>\
O.Rec,,.
*>• 78 .1T:’.12i’ 1Tlli’ GoL
Hamm. 13, 124, IV ’ Io83 ’
itk^ \r-\i
i, iv, ,082,
O
& n 1
1, characters, dispositions, qualities,
abilities, virtues; ij ® j , Rec. 36, 210,
12 ^ I !• R “ 32 ' 78 ’ »• !8; IT 1 i
J a good character ; ^ (|(| l]
IV, 971, A.Z. 39, 47, thoughts ;
a man of great ability or character;
1 o
iHTli-
H
I , a man of virtues or
ability ;
0
(2
-^cr 5 —
□ e’
Digitized by Microsoft ®
his character was unique.
qet U , design, drawing, plan, the draughts
man’s craft ; plur. 'j ^ ^ > {]
T. 334 , ^o°., N ’- 704 .
qefUt \| ^ , outline drawing.
o
>
000
Q
[ 780 J
Q,
j designers, draughts-
’ men.
qe Ho^$
qet-t |j T. 87, ij , a draughtsman’s
office, a sculptor’s workshop.
npt.t 17711 Rev - r 3 > 62, town ;
qG • 1 1 1 o’ Copt. KOJT.
<*HT 4Tf 4Ti:T;&
> P'a 3 ’ 'l ^ Ai Anastasi
qeti
1, 26, 4,
4
A
o
0 <2
c -=Tao
0 A
■■4
■4
Oe-
0
/\A/VW\ A
A,
Ai 4 0
“4
■ 4 r?i
-A
A
1 1 r
0.
o
o w
A,
• Rev - ^ 8 ’ to
go round, to turn round ; Copt. KUUT€.
\\
\WW Q
/WWW
wvw\
4T^
y\
A/W/WA
j, IV, 85, that stream is turned round,
and one goes down stream in sailing to the
south, /*.<?., that river flows southwards instead
of northwards like the Nile;
throughout.
O „
, Rec. 5, 96, circuit.
Oo
qet-t
qeti ^ °(j(j A, revolution; Copt. KCJ0X6.
^ 4«i’ 4TJH' 4“ 4?#'
sailor, oarsman ; plur. P. 649, ^
p - 723 , M - 749 .
II.
1 <3
-< 2 >-
4
M. 167,
/ww/w
(ZSO
, T. 340, -<s>-
§^,N. 654^0^^
', sailors in general, ordinary crews ;
sailors
sailors
n 4
! 4 Ts
H!
I , divine
1
I WWW
I
1
I
Q, Egyptian
v (\/\/)
I © ’
JBiCk I
Rec. 21, 84, Syrian sailors.
<^t» 4'g’H^j. 4^$ti.
IV, 649, \
!• 1
o
IV, 613, Asien 240 ff., the natives of Qeti,
rJvi> the “ Circle, ” t\e , 9 the North Syrian
coast about the Gulf of Issus and the deserts
between the Euphrates and the Mediterranean.
Qeti
Rec. 6, 152, a god
of the abyss.
Qet ^ ^ 5 * ^ £ ***. \ ^ Tomb
Seti I, Zod. Dend., Annales I, 86, one of the
36 Dekans.
aetqet \ \ A "“'“ '• • 5 .™-^
Qetkha f ?*, oneof th r e . 36 Dekans ;
Qet-ka, Qett-ka ^ Rcc. 4* 28,
i a^^’ 4 SV the god of the
10th hour of the day.
Qett-ka 4J tJ Berg. I, 3, one
of the watchers of the body of Osiris. ,
qeti
i Amen. 23, 5, u Metternich
1 \\ .1 ^2^-
w
Stele 98,
<=> \\
\
aO
0 c ~ 7
0 O ’
o.
(in 411
Rev. 14, 35, \j
Rev. 12, 32, to sleep.
3 ^2^-, sleep, slumber.
, u. 387, 689, \ o
(2
qet-t \j '
qetti \j
T. 346, 'j
IT'
qetu, qettu ^ ^ ^ ^ ^ O
. ibid. 32, 86, \j (}(j j, sleepers.
0 \T
to sleep; Copt. KOT" in
’ ^rtKcrr (?) or Kkot.
1 1
4S«1
qett-t
Rev., to turn, to return.
Digitized by Microsoft ®
o |
Q
r 78 i ]
Q,
ISjT— • ISO’ Rec -
7, 112, I" a Q, ^ '^’Q, Mar - Karn - 42, II,
-i:s-
im®
O <®
. Rev. 13, 41, cassia; var.
Oil'
4, 21, cassia bark ; Gr. Kcmi, Hcb. nip .
T 1 •
I ; /WWVA
O ^1^1
1
Rec.
/O , a kind of grain,
o \\ ^ ^
qet-t 4
qet-t 4 ™- 4 T 7 ’ IV> 666>
1 onnu] i tnmi 1 1
\\ ° , f a weight = T Vh of an uten,
JW ) \m I mnn b
drachma,, didrachma, the half of a stater, obolus ;
pU,r - 4 m’ Amen ' I7 ’ l8> IS"
Amen. 18, 4 ; Copt. KiX€, Krj~.
qot, qett ^ C J’^, 4 S craft>
cunning, astuteness.
let
C^£)
<2
j£, 4 ^"^, Nesi-Amsu 22, 4, 29, 21,
32, 18, a mythological serpent of evil, devil;
plur.
qetbit 4 «=> J (|(|
qetom
LI). Ill, 229c,
l ’ district, estate (?)
OOO
, 4 rssi, 4
Qetshu 4
N. 759, fine gold; Heb.
oro.
C30
“ nude ” or Syrian goddess.
■ 4
OSZJ
, the
Digitized by Microsoft®
[ 782 ]
K
k Heb. 2 , Copt, k and sometimes (£ .
k * — ^ — pronoun, ist pers. sing. ; 2nd pers.
sing, masc., thou, thee, thy.
k (| (j , moreover ;
another, also.
ka u. 438, t. 169, 237, p: 717,
M. 745, thou, thee; P. 431,
M. 617, N. 1 221 ;
ka
\\ Rev. 14, 165 (dual),
ye two.
gi, a particle
meaning something like O then ! verily, certainly,
now behold !
ka-t ^ A.Z. 46, 140, a particle,
verily, assuredly ; and see ’
ka
kai, ki
Rev. 11, 1 5 1 , 12, 24, another.
i , another ; fern.
I , A.Z. 1 884, 89,
1 , Rec. 33, 6, Israel Stele 24,
\\
kaiu, kiu
Leyd. Pap. 4, 1,
!■ Mar -
!.
Aby. I, 6, 45,
« ^ fl k « $ J !• Amen '
11, i, 13, 20, 20, 13; kaut* kauit 'jsX
(2
1 ; plur. of*
kau t-J j
£
t
w
ka and ki (another), strangers, foreigners, aliens,
men of foreign speech.
Kaiu i’ RD - I43, 7> a
group of gods who destroyed souls.
Digitized by Microsoft ®
™ contracted, tight, narrow; Copt
^ ’ (T JUOT.
W,
ka
kai
, P. irr6B, 62, to think, to think out, to
devise, to meditate, to speak, to repeat, to say,
cry out, call out, tell out, to sing; varr.
MM:.
■f) A Z • '9°6, 125.
, iv, 365,
A.Z.
B.D. 144, 3 >
ka-t
thought, meditation ; [_J
o
19 01 . 45.
. u
, thought of the heart.
Kaa I ’ BD - 98, 8> a godi
bringer of offerings.
kaU U
, vU- ,P. 607, N. 61 9,
T. 88, t-J image, genius, person,
double, character, disposition, the vital strength
of the Ba-soul ( LJ -jj- B.D. 30B, 4,
UU t 1
the ka residing in the body); plur. 1 — 1
t. 258. 307, V |> V ^ j- The
word has some of the meanings of the Coptic
KIU, the Greek etdtvXov, and the Latin genius.
Sometimes LJ seems to. mean “name,”
V& 'SAAA/W u
, Rhind Pap. 24. Late forms,
^^and^i^^, Rev.
/wwv\
. uuuf
1 , Hymn Darius 24, the kau of the living in
the Other World, living human beings in this
world.
K
[ 783 J
K
ka LJ, associated with the Ba-soul and the
Sekhem or vital strength, o jL-j^
\ — * ■ n \ *=* \ — " n p ? ®
ka LJ hom ka jJjj, minister of the
ka, the priest of the ka; he-t ka Q LJ, Q &
•U*Q. " 39 .
u
138, 1, the house or chapel of the ka; plur.
D
!U
ka LJ, phantom (?) ^ /www LJ ?
I IS I ww/w I
Shipwreck 114, A.Z. 1908, 65, ^ this ghost (or
phantom) island.”
Ka J=jL, T. 39, a proper name(?) ■=$=* \ 1
r /www
X 1 1 LJ “ the blossom proceeding from
( Ka.”
Ka U Mission 13, 123, “the father of
the fathers of the gods,” />., and see
Khemenu.
Kait [_J (|(| ^ Mission 13, 123, consort
of LJ ^j, and one of the four elemental god-
desses = she was the grandmother,
of the gods.
kau JJ.JJ.jJ., T. 88, LJUU-
N. 618, the kau of U U U ^ . B -D-
(Saite) 1 ro, 3.
Kaau R <» 3.,
169, a group of gods (?)
Ka LJ % Ombos I, 85, a god of ofler-
111 SIT ings.
TTan LJ $ Ombos I, 186, one of the 14
kau of Ra.
U | n AA/W/W
1 .... LJ I J,L.D. Ill, 194,13.
[I I I I I /WA/WA i 1
the 14 kau of RA = -I£> , word of power; jj^,
light; 'L=J} > strength; "j, power; J, .vigour
, abundance; majesty; burial
^ , preparedness; |j, stability; <E>-, sight;
hearing ; dKTA, feeling, perception ; , taste.
The Ombos list (I, 186-188) is as follows: —
(oLsau; (*> Lf ; (3) S U; <-o “[u>-
(5) J u > ( 6 )^U; (7) j$u>* ( 8 ) 'mu;
(9) “y"; (10) ^ (ji ("> ( I2 ) 4 u;
( 13 ) msa | | ; ( 14 ) '‘[J-
Ka-om-ankh-neteru LJ ijL
Juat XII, a serpent-god; see Ankh-neteru.
Kaherka U f LJ. IV - 44 , ^ f u ,
A.Z. 1901, 129, the goddess of the 4th month ;
Copt, xwa&k, x oi *- k -
Kaherka LJ ^ U LJ 9 1 LJ
111 O’iii KSLy '
| the XO'W festival ;
plur. U^U^v.
I I I O III
kaherka Ll^Ug Ll9 LJ ~
1 1 . 1 1 1 O u ’
a pot or vessel used at the Khoiak festival.
Kahetep \J ==, T. 176, u =h=,
LJ O
V > M - 32, B.D.
128, 6, a god of offerings, a form of Osiris.
© . . , the name of a
M. 158, N. 65, LJ g
, T. 284, LJ P- 54,
Kahetep ™ ^ ksp,
LJ a 0 festival.
Ka Shu \ i (? T uat I, a pilot of the boat
U r of Ra.
kau UUU. U. 2 to, i'. 404, M. 577,
n. ,,83, t-l, U® u ®, U-*-.
1 1 1 f r iii* • — I ■ 1 ■ * 1 • . • •
U
■uM'
u 1 j u u
*’ C I ’ I
u
<2.
LJ ~ * ~ \ food, provisions,
l J AAAAAA - J!
I O I
1 1 r 1 w m r
sustenance, supplies
my daily food (or bread)
Kau-urit
ka ^^”^^I> tobehiEb *
ka-t LJ ( place (?) district (?)
Ombos II, 1 3 1,
a goddess.
Digitized by Microsoft ®
K
[ 784 ]
K
ka-t ^ M. 202, N. 68 1, LJ > U | t
u S |4| > u^u., u ^||
Pap. 3024, 62, work, labour, toil ; plur. j j ,
I 1 e U<
U ® '
n
ill’
U 1
1
!,
= LJ ; see Suppl. 1231 ;
| j , in process of building.
u
kau ' ti
n 1
^ w
u
1899. 37 ,
U
*
e w
U
\\ !
, A.Z. 1899,37, [_]
O \\
L-fl*
^ ^ workman, labourer, artisan
l _ J , A.Z.
, A.Z. 1902, 1 14
craftsman ; plur. j \
L.D. III, 140B, A.Z. 1899, 37 >
\\ £
U'
o
ka-t Teliuti L-j | j ^fj, “works of
Thoth,” z\e., writing, sculpture, painting.
ka-t shu-t U
u| P^ u ,iP?
pi,;.yp
I
I I
a herb used in medi
cine.
ka P. 77,646,
,J= 4 ’ ^ 0 jk, N. 1039, ^
U ^ > Rev - l2 > ”, I] © Rev '
13, 5, bull; plur. L - 1 i , ! , Rec. 29,
MS, ^ T. 389, S 3 a , M. 404
T - 334 ,
n. 704,— a^j, ^j M1 , w ^ j
Thes. 1288; |^^1| wam < 5 > lj(] bul] f ° r
sacrifice : |[_J j , Palermo Stele, white bull
/==TX> a .
red IV ’
195, 695> bull of the herd.
ka atcher u ^ (] young
bull, calf ; Copt. KVHp.
Digitized by
Ka nekht ^ ^ ^
■S— fl,
L-«/] > “mighty bull” — a title of kings.
kareq U^X'X’ a “ cut ” b «H;
Copt. K^XoTKI.
Ka Diim. Temp. Inschr. 25, a god
of letters and learning, one of the seven sons of
Mehurit.
Ka t-J tfea U. 635, the bull with a light
in his eye.
Ka U ^ 1 Ber s - 1 > l8 > a caIf -g od -
Kauarsh u f] ^1. Cyrus ^Heb.
Kai(?) (| \\ (| Rec. 1 6, 106,
one of the watchers of Osiris.
Kaui ^ ^ u. 538 , t: 317,
,^4 \\ M’ thG d ° uble Bull ’ g ° d
Kaui n \\ II’ Tuat in - the two
bull-gods who form the ends of the boat of the
Earth.
Kau ^ j, Rec. 27, 218, 31, 14,
^ !’ ReC ‘ 26, 226, bull 'S ods -
Ka aakhu ^ Mythe 4 ,
U Denderah IV, 84, ^ ^ J
Berg. II, 8, a bull-god, warder of the ist Pylon.
Ka Amentt jj jf, 44 ^ f 1 2 ^'
Tuat X, the bull of the Tuat, /.<?., Osiris.
Ka Anu || Denderah III, 19,
the Bull-god of Denderah.
Ka am j — \ Tuat III, a god.
^ c== lD 1 11
Ka ankh Lanzone 1212, a bull-
god or y ®.
Kaashemu
N. 165, Bull of the gods — a title of the “ Great
1 God.”
Microsoft ®
K
D 785 ]
K
Ka ur jg jJ), B.D. . 7 s, 7 ,
“ Great Bull ”■ — a title of the God of heaven.
Ka nr hu Kens LJ ^ I AWWV
U. 178, the Bull-god of Nubia.
Ka pest neteru |_J ® TT] j ,
“ Bull of the nine gods/’
Eamnt-f Cf-, ^ _=\
^,rcc. «* 'S.,
^ , Hymn Darius 27, ^V, Metter-
nich Stele 154, LJ ^ jf> < l 7
^ Kn tfl *— * A - Z> I ^°5> 3°, “bull of
nich Stele 154, LJ ^ j > ^7
^ ^Co ^ *-=^* A ' z ‘ I9 ° 5, 3 °’ “ bul1 of
his mother,” the name of several self-begotten
gods • Gr. K«/<?y0f9.
Ka meahru \ S'
N. 165
Ka Nut ^ U. 452, a title of Geb.
Ka n-erta-nef neba-f LJ
( c =l0 — a
, one of the guardians of the body of Osiris.
Ka Nekhen U ^ ©, u. 416, U
f=U) /iyr (=a
5^) 0 3^-> T. 237, a title of Horus,
Ka neteru U IT], Tuat i, a singing-
(=11) I I I god.
Ka neteru 111111 111’
A/WVSA
T. 307, a title of v\ »! .
Ka Ra o, U. 577 a four-horned
AAWV\
mythological bull ; var. q 8G,N. 966.
Ka renp AAAAAA |" ^), bull that re-
neweth his youth — a title of the Sun-god.
Kahemhem-t Di ra ra 0 Tuat
F==^c=t=i ’ *
VI, a roaring lion-god.
Ka henti J ^\\> R D.
53, 1, a bull-god.
Ka khepreri U* ^ §^^|,
B.D. 163, 9, a title of Amen.
Digitized by
ka shesp-t Rec. 3 o, r, 7 ,
the name of a part of the tackle of a boat.
Ka Kam ur ^ >■ — 1 u. 306,
the Bull-god of Kamur.
Ka taui LJ J f * 1 ’ ^ en< ^ era ^ I 84*
’Ssb S’ Mythe 3> V H 1 $ > B “»-
II, 8, the god of the 2nd hour of the night.
Ka thai Kauit ^ ^
flfl(=ffl^ Y^fcnl. LJ{^^ >= ^*!, LJ *22
(j(j ^|, b.d. 141, 23, the
Bull of the seven divine Cows.
Ka Tuat LJ * ° Tuat I, a singing-god.
/*=tD CTT 3
Ka ter LJ ^=5, Hh. 101, one of
f^^rD * — 0
seven spirits who guarded the body of Osiris,
ka-t LJ ^ , Ebers Pap. 94, 1 7, J_J ^ ,
^ q> Rec - 2 ?. 88, U^Ci. vu,va > va g ina *
, I concubines, women :n
mother; a Jj, genera,.
ka-ti
, the gravid uterus.
Kat Tefnut LJ w *fL jk, n. 970,
o Go i
the vagina of Tefnut.
kai-t 05 ^
To^’ cow; plur -
^ Rec. 27, 58.
ka-t A.Z. 1905, 36, Rec - 33 . 5 .
O I
cow, a female animal; plur. 1, B.D. 142,
1 Oil
two cows Isis and Nephthys.
Ml, | — ^ |j B.D. .48, the seven
divine Cows and their Bull,
ka-t (?) a plant.
f s=== Gl °
kau (?) m> a fruit °r seed.
Microsoft ® 3
[ 786 ]
K
kau
Shipwreck 48,
radishes (?)
kaa IV -
brown stone objects.
ka& (| boat, cattle boat,
ka&ri ^ , goat; plur.
A reading suggested for (|(j
was " kamali,” t.e. f camel.
Kaarik
165, 3, a Nubian (?) name of Amen.
kai
B.D.
Amen.
I’ V
24, 7, though, even though, assuredly.
kai 1 ( J nn o, IV, 695, gum (?) oil-seed (?)
kai-t LJ
O
dung, filth, excrement ; var.
kait
. U
U
o I
o I*
I .
o u I
BD (Saite)
64, 18, ape; plur. (||| \, Ship-
wreck r65 ; var. ffi ^ •
ka V^Gi^ 2 ™- •
kau^'S' 8 ® -«
<2
IS— kfliT.
^kif]«7' ,ob<,high -
kauati A.Z.
1899, 36, workman (?) workman’s title (?) ; var.
vfi
kauaUana
Anastasi I, 24, 5, part of the harness of a horse.
Kab |_j Jj ^j, the name of a god = ffi J]
kabi-t »D- ■«.
D, 4, mourning, lamentation.
kabu VJ®^- VJ^ 0,
a measure for liquids.
kabusa yje l o l f> t
footstool: Heb. $35 2 Chron. ix, 18.
V v ?
ka P p - n M - ,0 *
N. 22, fO 1 > 0, Rec. 27,
222, 30, 194, Leyd. Pap. ir, i,
^’ Dream Stele 21,
^ | < j7p 3 , t0 P er f ume > t0 cense,
kap y M - 7o6, censings.
kap-t
3 d ,
> (S
kapu JJ □% 0, Rec ‘ 22 ’ I03) ? ase for
rr w incense.
o’ □ @ in’ o o'
1 QE=E£>, incense; Gr. Kv<fii.
□f>, Shipwreck 43 , 5
kap^z
□ ^ <^3 p.S.B. 14, 205 shelter, place of
f=^i’ □n’ concealment.
kap-t ^3
/ 2=>, IV, 901,
an ’ ’ v ’
° fO ft . u 5.3.
□ (03
73 ’ iO
[33 , furnace.
□
oven, bakery; plur. ’
T - 3 2 5-
° c== ^ cC== ^^~-r, a kind of bread
or cake.
kapkaput
in
(a ? > sd) D >
□ Dim’
kap, kapu J } ,
hollow of the hand, sole of the foot ; plur.
D Mar. Karn. 54, 55, ^ ^ ;
III’ _ D *’ D;) ’ □ <2111'
compare Heb. F)5 , Arab. Syr. Copt.
c Ton .
kan-t (" 5 s5 A.Z. 1908, 17, a kind of
** t-s 1 ’ amulet.
□ /^CT>, U. 258, N. 718,
□ £
L=3’ □ e
kap
Digitized by Microsoft ®
K
I n j ) . e 3 ° ^ |^> l^c. a, 1 1 6, to hide, to
conceal, to cover with clothes, to dress ; Copt.
Kitn.
Kap < ’ t=>0 8 Ber 8- n > '3. a title of the
□ (2 f=j* goddess Nut.
Ka P u aUi* the name
of the 9th day of the month.
kap"
[ 787 ] K
kam |, Peasant 182, IV, 895,
Rechnungen 35,
hunter, snarer, lier-in-wait ; plur. ^
L-J]
S— fl
^ !’
e
!’ □ o
kapu
Nile s, 1-4
Kap £
the crocodile of Set.
kapi
kap
( 7 1 —
Kapu ^ ■
to be dirty, dark,
foul.
. , a title of Set as fiend,
enemy, lier-in wait, lurker.
Kapur
Ud
£
j vg>, Rougd I.H. I2 5 . 2<5 >
V D ^l$- aLibyan
e I
foe of Ramescs
III.
-, to oppress, to
/WWSA
o.
,, A.Z. 1908, 8,
kapus ^3
suppress ; Heb. t?n“)
kapnut fjjp 1
AAAAAA
-0° \T 7 T> boats of Byblos in Syria.
'j a man of Byblos.
t — ^ /wvw
Kapni
□ \\
^ ^ t0
drive off, to chase away, to dispel, to disperse,
kafr village, hamlet; Heb.
1 D 3 , Arab, jg, Syr. Assyr. -JEL iUI
(Rawl. C.I. II, 32, 3, to).
' aa kl , to end, to bring
to an end, to finish, to complete; * — i ^ fl ^ J
'Hies. 1 483 ; a fl , endless ;
/www JcrO* U
pa n
to end years; f — i
f in;
A - z -
1905, 25, the end of a moment ;c
, A.Z. 1900, 130; (] <=> LJ
A.Z. 1900, 132, for ever.
kam-t £ — 1 3 , Shipwreck 118, the
end, end of a period, completion, a finish ;
o I
O ’
°ko l’ Amen. 6, 3, a
Amen. 9, 3, 20, 2.
kami[t] ^ — 1
, finished products.
kam s — 1
(2
1, Pap. 3024,9,8
kamkam * — ' ^~ l c x /| , Thes. 1 199, to
vanish, to pass away, to disappear, to decay.
kam, kami
to be black ; Copt. KA.Jt*.e.
kamm £ — 1 J
£=□
o
, Rev. 13, 13, 14, 10, to
be black ; Copt. KJULOJUL, KJUL6JUL.
kam-t ‘ *, T. 26, N. 208,
a black thing, black;
o
O
III
strong
{g, black
black, jet black ;
and white ; Copt.
Eamm&u
Jour. As. 1908, 285, Egyptians.
kami-t a — 1 (|/| o c= ^ : , books of the
black land, i.e., Egyptian literature.
kami-t (|() ^^, Rev. 14, 65,
black cow ;
^§3
* 3 ) . = .
! , black cattle.
Digitized by Microsoft ®
3 D 2
[ 788 ]
K
Xj
Kam-ur t — J R f u c - " 7 , 19°,
/ the Red Sea.
Eamamut || M. 772 (bis) ■=
^o\\,P. 66i,^\era,P. 776, a
AAAAAA /V W AAAAAA ofcr X.
black animal-goddess (?)
Kam-a fl^, Denderah IV, 61,
B.D.G. 720, a hawk-god of G) T <~>.
Kam-ur P. 605, a buii-
g ° d » ^ 1<^>^ A i’ Rougd
I.H. 158, the divine Kamur bulls.
Kam-ur ^zd |^| , N. 648,
> T - 27 4 > a fort or town ^
/WWVA
Kam-ur /: — I ^=fv^, Ombos I, 319,
<T"T> (WVW\
the god of the lake of Kamur.
Kam-ur f\ ‘'^ =,:iee ~ i , b.d. 64, 13,
> T. 274, P. 27,
a lake in the Tuat.
Kamit-urit a
o
a goddess.
M. 38, N. 67,
o
^■^=1
Kam-neb-mesen-t (?)
/WWVA
O 1
> M. 141,
T
, Denderah I, 30, a lion-god.
Kam-her ^ , Rec. 31, 29,
“ Black face ” — a title of the crocodile Rcrek.
kam a i^ a KQ'“5
kam
a
kam-t s — 1
/ — 1
rrrrrn .
), black wood,
o
a ^
,>U
kam-ti
kamt-t s — 1
plant; plur.
kamu
or fruit of the kam plant.
^=3
^ — 1
■'U
black stone or
black powder.
image,
’ statue.
( var> ^rf\X £}’ grain
in’
(3 0
III’
seeds
kam UEvJk 1' u
LJ^OS' LI^.0". u
Rct ' 4 ' 76 ' VIX
garden ; plur. U ^ ^ (j I] ”, V
Oi- R “- 2 ''
Anastas! I, *5,4, Heb -
CTO, Copt. (TcoJUt.
vv ?
kamut Hh ' 457 ’
u
0 | LJo
t
Heb. npp (?) ;
wheat, grain;
o _zf 1 1 1 ^ 111
^ 0 ^ w J ieaten
kam ) vine ; Copt. (Tjute.
kamuenarp
£
0 , vineyard.
kami
L gardener; plur.
1, A.Z. i 9 qo, 36; (J
LJ f\®
I
© I ,
U-fl.
u
j ; Copt. (Tjug.
kama (?)
Anastasi
I, 2 3 » 5 t A.Z. XV, 36, Alt-K. 32 ; compare
Heb. *to 5 , as, like.
1
kam’aar, kamal
rr^
A.Z. 1906, 21,
camel ; (| j >
P.S.B. 12,. 83 ; Heb. Syr. Arab.
j^., Eth. a 7 ^:, Copt. (Ta.ju.otX,
XA.JU.OtX. The word (] (|
O has also been regarded as a plural of
iii* kam’aar, and read kamaliu.
Digitized by Microsoft ®
K
[ 789 ]
K
Kam’itha L_h
III, 160, 165, a Hiltite proper name.
karr LJ ^
, Hcrusatef Stele 55,
kam’r U i ^ -
to skip, to dnnce, dancer,
kam’rda
Alt-K. 983, tooth.
kam’liu-t
Anastasi I, 17, 6, IV, 14, 2, 17, 6, bread
made of fine wheaten flour ; var. '
; Heb. PIE, 3 , Arab. Jg , Eth. :
* ’ T
’ ani0 ‘ LJ - 5 -» u -$■> Nastascn Stele
2L , Gol. 3, 13, 35, a vessel or measure for incense; Copt.
kcXooX (?)
kar ^^ 4 - objcc ‘’ ‘ hi,,&
=>1 1 n instrument, tool, utensil, apparatus, furniture,
^ goods.
^o’ karkar U LJ <c::> iv, 667,
a n n=n , I I I I
^ ^ , anything round, staff, stick, roll, cylinder ; Heb.
>. t *7. 6 hrpnH "^ 53 ,
karkar
w CUB . rj QO
<c^> , A.Z. 1880,
1 111
Amen. 24, 9,
^2^-, A.Z. 1873, 17,
' IX D _
^2^., dark,
kam’s LJ 1=1 & . X Bum. H.I. I, 9S> Stone boulders ; compare Heb. and
0 1 a> and ->33.
24. 25. 39. 4o T ’
kamen A.Z. i8 73) 17. kar ’ kara N ' l6o>
-ix\s> wv\M 'fi <z> _ V |
ft
rr\ S> www Jj£nS> /ww\a v j <- ^ y j t\ s — \ y i ft y 1 f)
24, 9 , ^.1.
audy, misty, gloomy, lowering, black, blind ;
irnpare Heb. )J?3, Arab. , Syr. ^SOO - LJ [j (o ^ Rec. 19, 96, shrine, sanctuary,
kamteharna yi<=AVTY ctapd, plu,._U 1|
kani (kami) U — f| !| 'pf if ■ Kar&ut U 1 (I \ “ J i , B.D. Sj, 4,
MQnnt oft'i anrrl^npr ^ ' — tf * 1 * I
cloudy, misty, gloomy, lowering, black, blind ;
compare Heb. }ft 3 , Arab. Syr. .
kamteharna
B bi’ Mar ‘ Karn ' 55 . 6l > armour.
kani (kami) LJ /WWVA irn#-
Peasant 263, gardener.
kanu (kamu)' LJ
^AAA/WV here = mu), vineyard, garden; Heb. 0 *^ 3 .
kanu Q $3 A, reed; Heb. H2p.
kanu ^ 8 n V’ reed; Heb ’ n ^‘
kanhi ^ 0 (j (j , shrine ; plur. ^ 4 1 *=
1 ! ; Copt. Krt&e, Gr. k 6 w
the gods of a shrine.
kar,kari LJ* 1
LJ LJ 1 Amen, ro, n, boat,
I I , <i> I
fishing boat, skiff; plur. LJ <~> (j (j Roller
Pap. 3. 7 5 Heb. -b? j Isaiah xviii, 2.
kari . LJ Thes. *254,
()() ^1^, gardener; plur. ^^ ||(|
kar 4 -t (| e
place of restraint, prison ; Heb. N 73 .
Karimemti (?) ^ (] ^^^“
UJL
Roller
kanka
Rec. 16,
152, Auswahl 1 2, 34, a log of wood, beam, J , v , AA o ,
i»ik.
AAAAAA
kanektu . iv. kar4 . t , (| a n,
672, a log of wood, beam, balk. place of restraint, prison ; Heb. N^ 3 .
kar C”? 1 - K P°-»P- Karkmemti (?) U_ Ij
kare VTV- “"““ilSy vfsiek I Nw-Amsu 32, 30, afom. of Aapep.
Digitized by Microsoft ® 3 D 3
K
[ 790 ]
K
Karastt jj ^ ^ $f}> BD -G. IQ 79. a
goddess of Panopolis with the attributes of
Rait and Tefnut.
kari[t] Q , B.D. 64, 7, shrine,
sanctuary ; and see kar.
kari LJ AA L_d, Rec. 30, 217
kari Rec • i9> 92
karistates LJ {j{j ce t o 3 o q^j =
€v\oyt<rT)'i<i f A.Z. 51, 93.
karuai
a call, outcry ; Heb. v/frOP
Karpu 8 ^,'^ < y > D^^'|^,
Bibl. Eg. V, 2ii, a proper name; compare
Heb. DO-13.
karf J^J ^ » Rev. =
guile, fraud ; Copt. KpOCj.
karm LJ )
Rev. 13, 102, crown ;
Copt. kXojul.
karm w « \%
Rev. = Copt. (TojpJUL.
karm’t&u “•
Roller 4, 6, a kind of stone used in inlaying
bracelets, etc.
karetita ^ ^ ^ ^ ) (|
Jl (1 C 3 (?), a measure (?) pannier, basket,
karsa V 5> V "T ^ COrdagei
sacking, rope-work.
karsha j Jour. As. 1908,
310, fraud, deceit, guile; Copt. K(J0paj.
karshati M ^ ) (|
CZZD, cake, loaf, bread; Gr. wWaan?.
karkarUU^U^^
, lamb ;
karkartS. LJ < -J > LI < J ;;
Heb. -)'3. 1 1 1 1
karkartabuaa LJ <Jp, LJ (j
J ro A UK W Roller 4, 5, objects made of
III ’ leather (?)
kartha LJ <= ^ >
cord, lace, thong of a whip.
kartha \
1 1
kartha Love
Songs 2, i, a kind of goose.
kaha Rec.
10, 64; see^f
Kaharsa, etc. ^ ^ ra ^ ^
wsvv-isi. ®- n -
164, 4, a title (or name) of Sekhmit-Bast-Ra.
kahi[t] m (jlj | , terror, awe.
kaheb ro J] L*=4, Kubban
Stele 5, to smite, to strike ; var. JJ
.kaheb-hetch-t LJ fl ? ^ a . klnd of
rD Ji k O 000 incense.
kahem ^ ^ m ^ ^ tJ,
Kubban 4, to smite, to strike.
kahes m [1 t-A s0 £.
kahes^mp^,^-;^,
kas LJ j Nastasen Stele 37, a sanctuary
-H- pot or vessel.
kaaab U 6 Je f> i , Rec -
Kasika 'o 1 J.
kahes
Kasika ^ & ? t|«| ^ m $’
B.D. 165, 3, a name of Amen.
kash do IV, 335 . a pro-
duct of Punt, the pearl oyster (?) ; compare
Copt. KA.OJ- in Ki.OjA.fiHX.
Kashi
, Nubian, a
Stidani man ; Copt. e(TtOCy, eeuxy.
Kashit -=.^”1)11=.
woman ; Copt. efToocye, eoocyi.
Nubian
kak *
Hh. 2oi.
Digitized by Microsoft ®
K
[ 791 ]
K
kaka
^C, Lcyd. Pap. 13, 2, ^ ^ j , Rec. 10, 62,
plant with a bitter taste; compare Gr. v/V*
(Herodotus II, 94), v/Woi'. The Heb. jV,T»p,
has also been compared with kaka.
kaka-t U^U^S'
@ ^ boil, blain, pustule, carbuncle ; Copt,
o ’ KCOK.
kaka J—j ^ j , Nastasen Stele 40
kaka j— F= y = ^, darkness, night; Copt.
K£J<6 ; var. v ^ ir r i ,
V ^
Kaka J-j ^ Ber B- I> * 7. a god.
kakai (kaki) u t_J (j(j ^~> J our - As -
1908, 289, darkness.
kaka ^
1
7MM > worm, serpent.
kakmen-t LJ 1 Tj 0 q , Rec - 2 1 > 9 1 .
aaaaaa ftp a vessel.
kata
/www ^ @ w 7 a vessel.
runner, driver,
A,
katu (?)
charioteer (?)
caldron, boiling pot, kettle;
Copt. K^XI (?)
katem, katem-t V V ) fl
1’ VM^iii’VlSkiii’W
0 u,
111’ 1
fine gold ; var.
u
)
o , Amen. 18, 12 ; Heb. 0H5.
1 1 1
kath
1 1 1
, IV, 973 = ka-t o 3 1 .
kath S 0 > pot, vessel, a kind of
U ^ 0
dye(?); plur.
katha
^5, Edict 22,
IN J^l IT'
amen 7, a plant from which a dye was made ;
Copt. (ToTCT^ XOTX, Lat. carthamus tine-
tori us (?)
^-^ki
I, Tutankh-
katha
I o
the seed of the above plant.
katha U ^ X7, an instrume J o^tooi
katha LJ t charioteer, driver,
kathab L-J pot, vessel, vase.
U fl WWW
I S? ^ S A , Rec - T 7> *45.
l.d. hi, 219E, 14, y \ i A
U
T U^.T' driver, charioteer,
reC 1 (£5? caravan leader.
u
kathatA y y
y (| ft , a cloth made of linen or wool
or hair, covering, garment; Heb. JTlDJ.
katch LJ Y| S A > V see V
Ini-
katcha uii. Nis, * sen S lt e ft ot ’
katchai y |' ()(] ; see y j^ 1 ^ j[.A
and
u
Ini-
katchen LJ n “) j[, y /*, y
In ^ V ^ ^ ■ v^i \
§ J \ , charioteer, leader of the baggage waggons
of an army or of a caravan ; y ^ J\ A U ,
[ AAMAAA \ '
chief overseer of waggons.
k&
>, Hh. 385
e
$■
k4^=,(|,U. «, N '
k&
ka-t
I
■I
, another (masc.).
> = V Jour.
As. 1908, 249, another (fem.)
kaa (J P. 439 M- 6s5-
k&a (| boat
k&U (j ^>, U. 211, u. 273 ,
to acclaim, greet (?)
k&U P. I°9 “ M - 75 .
etc., to move (?)
k&U U& (j ^
Digitized by Microsoft ®
Rev., another;
I ’ Copt. K8 OT&..
3 D 4
K
[ 792 ]
K
k&ri (j(j A.Z. 1906, 21, P.S.B.
o , a precious stone used in inlaying ;
I 3 » 3 2, goat (?) mule (Rea 8, 85) ;
Wort. Suppl. 1277; var.
ka
I I I
var.
XJQ
ka
kaf
kama
u
injury, violence,
kami
Rev. 12, n6, to leave.
<2
, Rev. 11, 88, to overthrow.
. , Rev. 12, 1 19,
C 7
Rev. 12, 1 1 7,
to injure.
karti-t
C 7
]|(](] \ s ^> Rev - *3,26,
butcher’s knife, goad.
ki
i, B.D. 163, 6, Thes. 1204, a
particle of asseveration, also, moreover.
ki
W
masc.
other? another;
one to another ; f
A AAAAAA V ' II 11
one embraces the other ;
Nastasen Stele 61, another place;
another chapter ; (j (j another person ;
, once again, another time: v
□ © 6 9
, another, a variant, reading;
Amen. 1 7, 3, once again ;
□ ©’ Copt. K6.
keti , B.D. 153,11,
O O
other ;
(| > fem., another, the other ; ^
I, B.D. 153, 11, one ... . the
I O |
km, kui
1 , other matters ; , others.
Ill
\\
> IV > 33 °,
\\
\\
* »
\\‘
^ /vwv, ^ ^ ill i > other kings > Copt. Koonre.
Ki
f) I ) £?— » Thes. 8 1 8, a hawk-headed
4 4 J&l' bull-god.
1
ki-t
III! , Rec. 32, 82 ; var. '
kiariu
w
<£
l L-fl
L.D. Ill, 140c, carriers of gold.
kiu
kimi
Copt. (T^uAxe.
(j Ij | . Shipwreck 1 65 , apes.
(2
(2
, hen ;
kinanu
AAAAAA /WVAAA bundle ; Heb.
w ny?s.
kirshu-t 'V' 1 CiCj C ~ :> , cakes, loaves ;
.=>1 a S 1 11
var.
• 1 ^ £
Kirgipa
, A.Z. 1880, 82,
w a \\i
a princess of Mitani. Tali al-‘Amarnah Tablets
Gi-lu-khi-pa ^ IHJ
1 nn to smelt (?) ; Copt.
O (ftocy.
kish
kith
ku
, to perish, be destroyed.
, U. 96, 291, 534, T. 179, P. 93,
647, M. 129, Rec. 14, 165, 34, 178, pers. pron.
2nd sing. masc. ; with nouns in dual
ku ^ ^ others.
ku P. 104, M. 71; var. H
ku-t (?)
73, to move.
0
0 1
kunut
kua
, Rec. 32, 82; var.
fig tree ;_Copt
Kirre.
i e sS’
, pers. pron. ist sing.
kufi (kef) ^ ^ Rev - r 3> 4,
26,. ape (?) = compare Heb.
1 Kings x, 22, 2 Chron. ix, 2J.
Digitized by Microsoft®
K
[ 793 ]
K
(2
=> C 30
@ I O
A.Z. 1869, 147, bread,
9 cake ; Gr. iriA\r<<rm.
kuroshU - 1
rTin
kliq&uf a (| ® , Rev. 12,66, fir-cones ;
Copt. KOTKO'Vni.piA..
kuth(?) 33
a kind of
\\ Mi’ bread.
keb arm, shoulder;
w
kebb
, the two shoulders.
[1 l) U. 325, 534, to coil up
JUT (of a serpent).
keb-t
v- ■ - the arch of the sky, vault
ZT * of heaven.
^^7
* J,Rev. 14,7,
Kebit (]!]
goddess of heaven.
Kebatchaa ^3* ®,
A.Z. 1849, 78, Cambyses ; Pers. ft: £.]
~CE fr T <S Bab. y itr Hff-g
Gr, Kujuftvai^ /
kebu
sandals.
kebu
-a .
kebon-t J
* 5 Hc, '^ =58 J
X B.D. (Saite) 36,
t /I 9 1, to open.
AAWW
/WWW
o -dJ o
, A.Z. 1908, 8, Jj
j
\\
, a large sea-going boat, a ship of
Byblos; plur. J I| || a j, A.Z.
0 !
■J
I ,
\ 9
I I I
/wwv\ ~^r?jy
Rec. 22, 2.
o ’
Rec. 6, 8, ’
kebes ^ » cypress.
kep
the ha
keput
v ^ <£Sxa ^
CrT~Z 3 , hollOW
□ □ ? ’ □
of the hand or foot ; Heb. Copt. (Ton.
□
Thes. 1201,
III □ (® 111
P.S.B. 10, 15, Mar. Karn. 54, 46, hands cut off
from slain enemies; *"wa [|(| 0 (j(j
p ^
■ 11 □ enio 111
Mar. Karn. 54, 54.
- WWW
‘^r\
3 i 1
Ci — 0111*
Rev. 1 2, 37, cloud ; Copt.
kopi T l l ( )**' ” (Time.
kop v ^° C j P c~ 3 , hiding place, refuge.
Kop-hor — H.l). 1 5 1 , a god.
kop
Rev. 13, 56, to seize ; Copt.
<Toun.
uopu.fcoput-i^;,^
I , hunters, snarers.
kepri ^ ^ (|(j cu, Rev. 14, 40 - v ^ >
Copt. KHR6, chamber, furnace.
Rec. 31, 20, knife.
czso
kef
Kef-pesesh < — > □ jl
N - 2 S 2A > ffi , an instrument used
in performing the ceremony of opening the
kefa
to pour out, to flow.
keff
r*-
t0 s pd Out,
to pour out, to vomit, to
f 9 escape (of a fluid).
kefau
kefa
wreck 60, Peasant 56,
Ebers Pap. 94, 11,
vomit
% U. 568, Rec. 31, 163, Ship-
^‘T s - a '
.© ex's <^>tk©JXx )
-A
VT-
bare, to denude, to unclothe, to divest, to strip,
to deprive, to spoil, to dismantle, to unveil, to
uncover, to unfold, to pull off (wigs);
, none at all.
\ to lay
•0'
Pap. 2, 9.
Digitized by Microsoft ®
■ kefa ab
loyal, devoted ; plur. ^ jj ^
.V, e^i.Leyd
I,
K
[ 794 ]
K
_£i
? ’
e
_£)>
kefa
e _£i,
<=~=>
part, backside, rump, tail; plur.
, —Si j, Hearst Pap. 5, 13,
Si, backs (of the leaves
_Si. ^-Si» hinder
~ e J£>,
8, 16;
of a tree); Copt. X^ (?)
kefai, kefi ^
J uncovered, despoiled.
, to be naked,
_Si J , b.d.
Eefaiu
14 S. 79. a g rou P °f gods-
keft .... w | j , Peasant 321
kefa Israel Stele 2, j |
to drive away, to put an end to (a storm
kef-t Sg! iv, 1139, Su, Rec.
i, 50, a seizure; | .. q , Pap. 3024,
>39 ._Si®^-
kefa Su, iv, 663, 893,
<2
Ci '
iLJ’
IV, 7 1 1, n ’ ^dict 22, to seize, to grasp,
to capture, to collect taxes, to plunder; see
© Ci
Eefau
*
L-tf
.» IV, 35, “capturer” —
a title; plur. ^ | , Mar. Karn.
54, 45, troops, soldiers.
Kefi ^
, Tuat X, a warder-god.
keftll ^ a ship of Keft,
Phoenicia; plur. | ^ IV, 707,
I I I
Digitized by Microsoft ®
Keftenu
god ; var.
kem
kem
kemu
a D
WWW\
, Berg. I, 20, an ape*
o e
, Rev., total =
Rev. 13, 9, to behave
correctly.
l , L.D. Ill, 219E, 9
kem-t
Kem ^3^
Kemkem
75, 4, a god.
kemkem
, Rev. 12,49, lamentation.
Ombos I, 186, one of
the 14 kau of Ra.
, B.D.
£ J] , Rev.
13, 26, to be strong, to prevail ; Copt.
(TJjLCfotJL.
kema-t
ft
Ip a weeping woman.
Kembathet J (]
1849, 78, Cambyses.
Kemnu ^3
, A.Z.
^p, Annales 1, 85, one
of the 36 Dekans ; Gr. KONIME.
kemb = gemb
j®-, to see.
kemes
ear of corn.
ken
’ 0
1 /WWW 1 iz. 1 /WWW 1 U
(j ^ rZ= * > (j to be angry, to feel
indignation, to revile, to curse; v (] i]
/WWV\ I U /WWW
^ to blaspheme the name of God : com-
I’ pare Heb.
kena-t (j 0 , ' ^ (j wrath,
www I r — w ~ 1 WWW J
anger, reviling, curse, abuse ; compare Heb.
n$?p.
kenau
cursings,
c± mi* hatred.
Ui- bm - 1 91, a Syrian god
K^GIllti WWW
dess, a form of Qetshit, who appears as a naked
woman.
K
[ 795 ]
K
( AAAAAA
AAAAAA }
AAMW
konn AAAAftA
AAAAAA
konn **aaaa aaaaaa j moisture, liquid.
, rcec ^ > *
konkon ft aJ
AAAAAA AAAAAA J] AAAAAA AAAAAA J> C_1
P.S.B. 12, 83, to sing to a beaten drum, to clap
the hands rhythmically.
kennarut AAAAAA musical
instruments, harps; Heb. rfil 22 , 1 Kings x, 21.
Kenat
/) ^ Tuat X, a goddess, con-
^ I’ ' sort of Setfit (?)
kenan&ur AAAAAA Q A
| | I AAAAAA 1 JT
harp; Heb. *V^ 3 , Syr.
Copt. (TlITHp^, Arab. ^
kenu
1
Gr. Kivvv(W)
0
Rev. 1 2, 39, ear of corn ;
Copt. Krti.A'T.
kennu
Knufi
T
AAAAW ^ fc , fatted bird.
0
, L.D. V, 39, a late
w vi 1 1
form of ^;Gr. Xt.c0, Ki//)0, K^o#*0if,
Copt. < x nonrjuLSC » x«°^ !c . X^ 0 ^ 10 -
Kenbutcha
, Cambyses ; Heb. "TlliS .
kenfa
to nip, to squeeze,
v n ’ to crush.
Kenmet AAAAAA Berg. I, 20, an ape-
god, the associate of Thoth.
Kenem-ti /wv™
1^=1 w
EdPCt I, 21, one of
three holy apes.
kenem-t
AAAAAA
B'.D. 125, II, 29,
1900, 20, darkness.
Kenem-ti ^
“'■r-
:ks-
,0
, A.Z.
* III
\\
^ ft B.D. 125, II, one of the 42 assessors
\\ of Osiris.
aaaaaa aaaaaa _Cr^- \\
Kenkenemmti
t= y =) , an ape-god, the associate of Thoth.
Konomm-ti
Amsii 32, 25, a form of Aapep.
Konom, Kenmom AAAAAA j
\ ° » ^ esi ’
:r*-.
aaaaaa ^ ***, aaaaaa 74^ x , Den-
***’ t = - | o
derail II, 10, Zod. Dend., ^ ^ i < ,
Tomb Seti I, Ram. II, one of
the 36 Dekans; Gr. K OXIME, XXOY MIX.
oil 1 1
Kenemtiu
AAAAAA
(tfC)
bargal
to break forth.
, IV, 896,
the people of the Great Oasis (Khargah).
konem
kenem-t
>(?)
a kind °. f p rcci ° us
AAAAAA
kenemu
earth or stone.
^ !’• 408, M.
•584, N. 1189, a sacred skin(?)
kenmut
443. M- 547.
a bird.
kenmut P. 776, N. 1128,
y R 66r > IT 3^’
P.S.B. A. 16, 136, ape, monkey.
^Y^*- °“ of
o o
the 36 Dekans; Gr. XNOYMIX.
kenh
1 ^’
1 ^ JJ ^
AAAAAA 75- ,
B.D. 172, 25, night, gloom, obscurity, dark-
'8.
ness; var.
.A
■TT 1 -
kenh aaaaaa E=y=^, a name of the 24th day
' A 0 ,
of the month ; var.
.X
force, violence ; Copt.
kens (?) (Tone.
kens v ~^° (1 9 , Hearst Pap. VII, io,
AAAAAA I
n a Pap. 3027, 4. 7. lhe placenta, the
I “after-birth.”
AAAAAA
kensa
kens
Kensu
AAAAAA I
*£? % , perinaeum.
, bow ; Arab. ^ J (?)
'j Nubians.
(W)
Digitized by Microsoft ®
K
[ 796 ]
K
kenku-t
Stat. Tab. 34, IV, 707, logs of a special kind of
wood.
kpnt Rev ' I4 ’ 8 > ' vrath;
ke * I) Copt, <T com-.
Ker i’ BD - 39 > 13 = l (?)
an earth-god.
Kerit
Denderah I, 51, a goddess
of Punt.
ker-ti < — ^ \\ , the two horns.
burnt offering; Copt.
(TXlX.
kerr ~
£
(|®“
chapel, coffer, coffin, chest; plur.
Kerasher
.a
Herodotus IV, 116.
!’
, Kalasirian; see
keri-t
keriu
kerp
, habitation, abode.
, mules (?) goats.
t
0^ , Rev. 11, 188, to de-
clare, to make clear ; Copt. (TcoXrt.
kerf
to seize, to carry off, to
pluck away ; Copt. (TtOpCj.
KememS]!, Denderah
kerh a.z. i 9 o6,
J47> Rec. 1 8, 182, | (]
Rev. 14, 11, night; Copt. (Ttopg,.
kerh ur ''^5^27^=, the great night
<zz>X festival.
kerli netches ^ the
little night festival. *
r~vn
keresh-t
, Roller I, 3, r~w~i
C30 CZD 'ZZZ*
0 w _ , nn
C= SO
CD
}<\
@ I I I* 1-
\ ^0
nn (o
N
, Rec. 16, 72,
cake, bread, loaf ; Gr. kvWuo
kerreshtta
Vs. ,X> i w 1
, A.Z.
1868, 146 = A:y\\rt<TT<9.
Kerrshra *=*■**'
, Kalasirian ;
see Herodotus IV, 116; var. mn
kerk ^ j-j , Rev. II, 173, 12, 11, to
be equipped, equipment ; Copt. (Tbp(T^
kerek ° ^ earst Pap. IV, II, a seed
or fruit used in medicine.
X
l-J}’
kerker L-/1,
to circle, to mark out a circle with a stick.
kerker
, Rev.
14, 43, talent ; Heb. " 133 , Copt. (TlruTtop.
keh
Thes. 1 206, to smite, to strike, to throw.
kcha rebellion.
w
, a title of Set.
kehau
ra
, U. 606 ,
keheb, kehab 1 n, a.z. 1907,
«, r 5. J 1y % 'ra* J
'ra £ L— : H, to smite, to strike, to
attack, to pillage, to overthrow.
Kehab , a title of Set .
kehes ^ (1 If P 5? ?ft, dis '
gust, chagrin.
kehet
keh
keha
, Rec. 2, 147, a kind of tree
, to act gently or slowly.
Digitized by Microsoft <&
N. 506, a cake offer-
ing.
Kehau *=.$1^. u. 509, ?=»$
, T. 323, in the proper name w
<=* K
[ 797 ]
K
Kehau
^7 Litanie 60
© Ebers
kehu
l’ap. 39. 4
kehen 3 ^*j^ WSAAA \^y y cup, vessel.
f /www
\\ ”^ P 7 =, > A.Z.
xo8, night, darkness.
Demot. Cat. 18
f% Rec. 4, 1 34, to be
I ft ’ old, aged, senility.
kehsi
kehek
kehkeh
IM
, Mar. Aby. II,
36, Rec. 16, 57, Anastasi I, 2, 1, to be old.
kehkehi
Kehkeh 3;
one ” — a title of Thoth.
kehkeh-t 3
19, age, aged.
IMfKtiTg":
, the “aged
i, Westcar 7,
Kehkehit B.D. 75, 4,
a goddess ; see Seksekit.
K-khert (?)
kes r *
o 1
A, P. 204,
& ] a star in the Tuat,
* >
= 7. 59,^^' ^
Tuat VII.
(?) Rec.
^h’
A - — 3^ A '
V ~^ > G V ~ X ° *9* fl, tgj
Rev. 11, 137, to bow, to do homage;
to force a woman.
kesu
kesau
I , bowings.
m-
p* 9. 703.
^ o, P. 341, bowings, homage.
kesu 3^ p ^ N. 1361
R ec. 27, 217; var. |>
homage.
kes, kesa 3^* p N. 328, 648, 3^ p
(| M. 143. p (] , u. 68, 31 p
T. 393 . P §> )lomage, l ^o^sub„iit. d °
kess
koskos
keskes
keskes
PP>
U. 442, T. 29, to bow, to
do homage.
n^n, *’• 6 ° 5 .
I 1 homage.
A.Z. 1906, 123, to
jry dance, dancing.
to rub down un-
guent.
keskosu A.Z. 1905, 101,
to take short flights, to flap the wings.
Kes
varr. — »-
A
kes
I, Tomb Ram, III, 58, a god:
Rec. 36, 162, to lie, to
9 deceive.
keskes j Rev. I4>
to chatter foolishly, to jest ; Copt. K£XK6C.
ksantha 3^* ^ 0 ^ ^ , Rev. 11, 180,
yellow; Gr. g«vOa,
kesb-t P J] 0 O’ J] 0
r>o- r M-frjM-
plur. 3T* P J “Q Q Q> p - 200 > N< 936> ' ; ^*p
J | )0 ( }' p <i6 »'^PJ“f|f' M '
779.^^ Je (](j Q j. Anastasi IV, 2, 11, a
kind of fruit tree, sycamore-fig tree (?)
0 the fruit of the above
kesb-t
kesfen
-s
tree.
cud
Bv
o, a mineral.
<1 D
kosem”^^,lv,.„ ;s>
A,
to turn
aside, to lose the way, wandering, error.
, Rev. 14, 10,
Digitized by Microsoft ®
kesem
stormy; Copt. (TtOCZL
Kesmiu nen-t M $
78, 44, a group of gods in the fuat.
Kesem heh Amentt
ra
ra
^ 0 Mi Ombos II, 134, a mythological
being.
[ 798 ]
kesh to sprinkle, to moisten.
(2 ° , a seed or
keshu v> ,
CO _IT III C3Q
fruit used in medicine,
Keshtt t eta JL, Ombos I, 84, a deity
who presided over the products of Cush.
Kesh-t nn W\AM , Ombos
II, 246, a god (?)
keshp cxq, Rev - J 3> 2<5 > *4. i9, to be
□ O hot, dry(?)
kek ^
kek
j, to praise, to applaud.
X A
kek '^c^>,Thes. 1201
kek f^, heat, flame, fire.
Kektiu class of
o HI 0 I I I
kek, keka (| *=£=>, u. 50, 533,
stars.
* 0
c= # = ^>
XX ^ 1 ’
w
j) I) t _g— , ~ Rev. 1 1, 183, darkness, gloom,
11® ’ obscurity; Copt. KA.K6.
keku reruti <=> ^“c3,
the outside darkness. ~~~
keku smau
I V S 7 \ TrT-
gloom or darkness, absolute blackness.
<f=£= 3 darkness personified, one of the four ele-
13 1 mental gods ; see Khemenu.
Keku *=f=*, Tuat VIII, a god in
the Circle Sel.iert-baiu-s.
Kekit *=§=*,'
o w ^ '
darkness personified— one of the four
elemental goddesses.
kek
F ^ =q 1=1 , the dark water.
t jl MW'AA
Kek )-=r=( , l,— £7 ^ aaaaaa j Edffi
WAM
I, 80, a title of the Nile-god.
kek ^ 1 , Thes. 1201, a plant; plur.
_ !^L
^ am
kek nehes
4, 2i, Nubian bark; Copt. KOTKC.
kek-t ^ a gnawing animal or
insect, weevil (?) shrewmouse (?) ; compare Copt.
K6K.
to /vsv Rev - 14, 10 , a gloom y-
7 J faced man.
Rev. 14, 22,
darkness.
B.D. 39, 13, a god who
judged Aapep.
^3^ <=o „
, , A.Z.
'^3^> J£a5> -&2SS
keki
kekit
Kekr
kekrer (?)
1872, 107
on ‘D
kekes [V^, A.Z. 1873,15,
, to be small
]£|
to dance; see
ket ^
a a
or little, tiny, helpless, abject;
small ; Copt. KOTI.
i, babe, child, girl, f boy,
, Leyd.
ketit
o ^1111 I
small, little ; plur. kettiu
Pap. 4, 2, (j(j Jj) | , Heruemheb 3,
Si j , not small ones.
^ ■*— fL-*. N
I I I /WWVN d
ket ab & » Rec - 3» 3» IV > 39°. 93 2 .
O |
modesty, timidity, thought, design.
ket
3’ ^T1 an0tlier i
> another (fern.).
] Nastasen Stele 60, other things,
^ j ’ property of others.
o o
cz5—
J_j], another;
Digitized by Microsoft®
K
[ 799 ]
ket-akh ( kh.t)-j;,^{
"!■
IkV'
! IV 1080 other things, other
1 9 ’ 9, ^©x r people's tilings.
ket-kha-t
plur.
o ^
ai-
Rev. 13, 59, other;
i;
: Ik. ^ ® ! j ’ Rcc- 2I > 78, ,he
'X
<2
other chiefs ; Copt. Ke^COO'f III, with II
and HI.
ket kha-t
, shaft of a pillar; var.
ket
^ w
'Ul » 'ill » baldness.
keta,-t (| g , cooking pot ; plur,
k e .»T^^. N,s To -ZM:
ketu-t cooking pot ; plur.
^,?.- T - 3 = 3 .
ketu-t ^^.5 B, B.D. ,7. 33 .
a j ibid. 31, weapons of slaughter,
j(] 1 * gods of the divine cooking pots.
B.D. 167,26, cookingpot; plur. j*
Litanie 65.
Ketui-ti ^^1)1)^^, Tomb of
Seti I, one of the 75 forms of K& (No. 65).
Ketuitt tent ba
^ e
,¥ , Tuat II, a lioness-goddess.
MWVSA
\
ketfi
c.
pent, rejitile.
kotn
d o
ketesht&
w
6,
iratmi
w
m to, ser-
CP
Rev. 11, 168, tunic; Gr.
Xtru'v,
, bread, loaf.
ketket
ketket
J, to stammer, to stutter.
X
o o $ a
Copt. (Te'rcft ox.
, to beat, to shake;
ketket
, A.Z. 1900, 31, 1905,
o o J\
25, 37> 10 walk with short quick steps, to quake.
ketket
J\ J \ Nastasen
00 T 111
Stele 49,
torals, neckbands. .
ibid 43, pec_
ketket
i \ff a kind of herb or
— ’ plant.
o 111
ket , Amen. 25, 2
ketchaketcha i ^ 3 ^ i "m
to kill, to throw down ; Copt. (TeXCfoX.
Digitized by Microsoft®
[ 800 ]
g s = Heb. P and y and Copt, (f,
g[a] B , IV, 767, Annales III, 109,
*3 » I y . 6 i 3. Metternich Stele 58,
a ^4*’ AZ - o
Rec. >9, 15s. 0^0, O 1 ^^. SS 1 ^
O , to be in distress, to suffer want, to lack
air, to be choked, suffocated ; B
gai B^JH^’ B
B (||| needy one.
Ga asut r| “ J) , BD \ I42 > 4 ’. r . 4 >
*** HmJI ill 5l[ a title of Osiris.
O'* TT *Sk B.D. 102, 2, strain (?) con-
ga m®’ traction (?)
ga-t b
4, 3°. B
. ? aEl. b
(2 ^ ^
^ <1 a HH’ acon - B m — s a m
stricted windpipe ; B ^ , a narrow . B ^ ® <=&=■ . ^ . B ^ ^
way or path; ffi exhausted (?) ' coffer, chest, coffin, shrine, receptacle,
o J ,0 basket cradle- IV ’ 334,
g[ a ] B jjl, Metternich Stele ’ ’ ^ JmJr ’ baskets.
170, 1 7 1, a suffocated child. Ga nu sa Ast O jj ^ ^j, “cradle
*>’«“ » 1 kV^' T - 277 -® 1 k
R903,
Ga nu sa Ast l ^ JJ O ^>“ cradle
of the son oT Isis” — a name of Apollinopolis
Magna.
ga J5 O , unguent or unguent pot.
k^^ n, k^ p - " ,6 "'
0^4.-
ga B 'j , throw-stick, boomerang.
gaa S SA^’ T< 293 ’ B
to overturn (pun on the name (j B (j | j.
'T
* a
a kind of bull \ /WWW B lb*. ! > Koller
/www III _xr>& J * y 1
3, 6, young ga bulls.
B jjx, to be in sore straits, to
be in great need, to suffer want, to be obstructed,
shut in, blockaded, deprived of something, to
be empty of ; Copt. (TtOOtf, (THtf, XHOY.
gau — en gau — b
Pap. 3024, 64, without.
ga-t B B
^ BD. 164, 13, claw
? ’ . (of a lion).
ga ffi
B mi, to sing, to sing to
ga * t a musical 5nstrument
^ ffi m
need, poverty.
e O 1
gaga B ^ B
to cry (of a bird), to cackle; var.
gau-t B ^ ® ^ fl, Greene II, 24,
B^®^,, Thes . 1209, want, need.
Gagaur B^B^^^j, b.d
56, 2, 59, 2, “Great Cackler” — a title of Geb.
ar. E &.
b
•?) T
Digitized by Microsoft ®
s
G
[ 801 ]
G
zs
gaut
B.D. 28, 4, 99, 23, thoughts (?)
ga B^*^, a\l^, Thes.
1202, ©
w
, Annales IX, 155, to see, to
look; varr.
a
a
e.
gaga ZS ZS Love Songs
5, 11, to ogle, to “ make eyes at.”
Gagait (?) B^S^f^l'
Ombos II, 130, a goddess.
gad-t JS (j , shrine, chapel.
Gatabekh.... S
Canopus Stele 32 = ra KucrlWta.
<***■■■■ a 1 kZ?M*$’ 0rr ‘ b °’
II, 132, a goddess.
1 , Tuat VI, a god.
Gai ffi
gai[t] ffi
<o>-
O , Rechnungen 66,
a, p.s.b.
bottle, wine-pot; J5
13, 41 1, to work the bottle, t.e., to get drunk.
gai
O' Am “'' 7 ' 6 ’ t0S 3 ub 0
gai-t 3
Q > A.Z. 1906,30, ZS
0 , Love Songs 2, 9, a strong-smelling
unguent made from the cyperus (?) ; varr.
;*?1J
WW'
. .WWl
/wvwv
/WWVA
AsAAAAA ^
gai-t B^ ()(| o tj[,
Vlu’®' B^^r, Annales IX, .56,
° ^ ^ rar - °
S; a
1 1 I
Gait ZS
0 the seed or berries of the
III* same ; Copt. KIUX)Y.
lake full of
in the Tuat.
gai kind - manner > st y' f e
Gaisers
Kataapot'
Caesar.
gau-t S , Anastasi I, 23, 7,
® 5 =l 3
Cl Cl \>
| <W), defile, a mountain pass.
gaaa B^f), N. 6.8, B^f)
A- Al “"' 4, B ^ f) tj' 10
blockade, to besiege; see JS T. 340,
gaua ZS to sing, to praise;
var. ZS
gaaa B^f|^^, B^f)
^ , a kind of horse, stallion (?)
111 w
«<1 /-n wwva M
gauana B ^ f) ^ \ Israel
Stele 6, sacks, bags to hold clothes ; Copt.
(Tocnrne.
gauasha
The. ..OO, B^fl^oo^>^,.o
break, to smash.
gauasha a\f]
Mission I, 607, Q^.
©
A- , to turn away, to
expel, to pluck out, to cut down (of trees) ;
A ' z ' ,8So ’
1 1 1
gauaten ZS
95 -
0 JlL-d’
o 1
WSAAA |l
Anastasi I, 24, 6, IV, 3, 1, ZS
Roller 3, 2, to tie, to bind, to tie
0 Q £ A y together, to repair.
gauf-t ZS
Digitized by Microsoft ®
® 0 j a seed used in
° [’ medicine (?)
3 s
a
G
[ 802 ]
G
fl
a
*
gaum(?) Berg. I, 30, to be
weak, fatigue, weakness, helplessness.
gab
J®rf-
J , Love Songs i, n, 5, 3, arm; dual
1201, Festschrift 1 1 7> a
Copt. (Tftoi, x 4 >oi.
gab a J <2 , place of rest.
gab o J»®-
B.D. 149, 7, 4, to look with evil design, malign
glance.
gabffl ^J 4 .' 0 ^J^' LD -
ni, 229 c,
■4.' n ’^.J-^> ,obe ” eak ' to be sick,
feeble, to fail in health, defective (in quality),
short (in weight), exhausted, tired, adversity,
misery; Copt. (Tfifie, Xe&S, (Toofi, CTbofi.,
^ *e£.cu°-<; a \ J 4, f ?•
Sphinx 14, 221, a bad year; a^^J< 2 ^,
Love Songs 4, 5.
gabu H ® Rec. 21, 90, a thing
11 of no y a l ue>
gabi
to be wretched, miserable, weak, helpless’.
gabgab
~ j ' ,o
be broken or overthrown, to be dashed in pieces ;
see a JJ and fl j] fl jJ^ej; Copt.
(TS&e.
gabga[b]iu B^JI^[J]()(|
L-flAgj , Rev. 6 , hi, the slain, those
overthrown in battle ~ | <=3 JJ (j[j 0 j
fc’kl-
and
O
gab -‘
1907. 12s. a
S' a - z - I9 ° 5,I9> ffi
JJ ^ ^ 1 , leaf, leaves, foliage; Copt. (Tuj&.€.
* ab - u
B.D. 172, 15, hair, tress, foliage.
gabun fl J ^ . tired, wearied.
gabesbes fl J ( 1 J fl, Sallier Pap.
II, 13. IS
gabgus^Ja^.a^J
> a 1 a
a
<a
a kind of
goose.
gap a j^^CZ/T Anastasi 4 > 2 > IO,
Roller 2, 1, 8, to catch (?) to seize (?)
gafi a'fev Iv > 949, a
> a
w
\\
1 ^, Roller 4, 3 , 3
a*^^=-S 6 #> a long-tailed monkey,
the pratas monkey, ape (cercopithecus) ; plur.
Shipwreck 165, fl
j. BD - 136 *, 5 , a
Litanie 64 ; see fl (J ;
compare Heb. plur. D^Dp, i Kings x, 22.=
O^Dip, 2 Chron. ix, 21, Gr. #7/^09, K*j 7 ro ?,
Gaf fl
the Ape-god — a form
of Ra.
gaf fl
£>
L—d, ZS
\\
’L-d,
to knead dough, to force, to compel; fl
J Amen. 12, 17.
\\ o \\ I I ’ '
gafgaf
kind of bread or cake.
.O
W III’
gamai fl (j I] ^ , an oily plant
gami-t fl
hen (?) ; Copt.
(T2.iJt5Le (?)
Digitized by Microsoft ®
gamh. a"^|^jf to see, to look
upon, to perceive; see J5 kiv
G
[ 803 ]
G
gan s weak *
helpless, soft, fluid (of unguent).
^gann
, Anastasi I, 23, 5, Koller 5, 3, to faint,
to drop with fatigue, to be helpless, weak ; see
JL&; Copt. (Them, <r hr, xhr, (T do.
garp-t ffi ^ ^ ^ dove, a
kind of pigeon; Copt. (TpoJULRe. .
gann ffi mrii 1 '’ tongue(?)
aa/w\a /s/wn/w /~\
gann B^ „ H l|. B.M. 5639*.
16, lamp-stand (?)
ganu
, reed, marsh flower; see ® ^ ; Heb. H 3 ^.
ganuiu B ^ 0 (](| A.Z. I9 oo,
33, water plants.
/WWNA /9
ganraga
Melanges 3, 2, 153, but read gantga B
transfer, to translate, to render; compare Heb.
poy.
gansa B
13, ii, 18, 17 .
wwv\
gangarffi^ , ZS^
sing ; Copt. (TrcTr, xenxen.
gar B g , purse, bag, wallet
gar ffi
1 Rev. 12, 9, lie, false-
r-^— , | ’ hood ; Copt. (ToX.
gara (?) B ^ ’ Anastasi Iv >
14, 5, fire, furnace (?)
garagantesi B S ^
^ (|(| °» Rev. 12, 67, gourd, pumpkin; Gr.
koXokvpOo?. Glossed by Copt. K^.X^.K4LrtOI.
garbu, garpu B ^ 2 , J ® G'
Koller z, ,, S^-=lJ®Q O ^
Alt-K. ,o S9l
Anastasi I, 26, 5, — d,
Anastasi I, 26, 5, B , 0^ — d
to hammer, to rework, to bolt together; com
pare Heb. rn 3 .
1 " t -
ffarh n >g ht » darkness; Copt.
S • '=***’ ZtJOpg,.
garsetop (?) B -Ssi-T — > ^
kind of medicinal unguent
garta ffi'fev-Sat
®^-^ooo>ffi^TIS> amedi -
cinal plant and the unguent made from it; Copt.
(Tk.pA.Te.
gartchana B^f iVg D,
a pronged' instrument; Heb. i Sam.
xm, 2 1.
a ® ^ ^ fi) ’ t0 rest ’ t0 be weary '
np are Heb ' gazelle, antelope ; fem. B f P 0 *
6 x4, Amen. 8, eo, plur - 0 W P" *5 i' Koller *
m\ ; Copt. (T'gjOC.
=> ^’" > gas B^pt- 4 , B^P^, B
alien W^U' S W el |'BWo
, lie, false- to smear, to anoint; Copt. o(Tc.
opt. (ToX. ^ |
nastasi IV, gaSU S Q anointings.
gas B P » Berg. I, 56, embalming
^ ® chamber; var. g pen.
npkin ; Gr.
4XUMU GaSUt S ^ P ^ V ^ ^ 97S> thC
n ^ — , Bull-god of heaven.
,J a^ gas °
I L 0V e Songs 7, 6, grief, mourning, stiff, stiff-
^•=■1 2 necked; var. B P IqJ
°h^^’ gas B^P^%. Peasant 162, to go out
of repair, to fall away ; var. B P ■o 1 ^S- •
Digitized by Microsoft ® 1 ^
s
gasar b
G
[ 804 ]
Q, ring, signet;
G
-235.
plur -
Copt. Kcovp, cy(Tbvp.
o
i in’
gasf-t B j^jl ^ m> a seed or fruit
used in medicine.
gash B aa f ** , A.Z. 1868, 9,
out, to sprinkle, to bedew, a pouring out, inun-
dation.
wn « _ /^7
5V, to flatter, to
gash B
wheedle' ; Copt. Kuopcy.
gash S^dd^, %co ()
© 1^°°^ 1 reed; Plur ' S 1^°°
yj, A.Z. ,900, 30, S^C 30 ^,
^ ^ var - Jgz I • Copt K <HH-
gashu S^T¥l’ ReC - 2I ’£d a .
Gaqit(?) B ^^ol’ 0mbosI1 ’
132, a goddess.
sati-t
a kind of cake or bread.
« at4 oy^’ s wi'
ointment, unguent; var.
gatha b
©
1
I
X^, Amen. 13, 5, to
smite, to strike, to be violent (?)
Qa t a 0^=^,^. BD - <““>
78, 19, a god.
gA-t (?) B 0 ° , D<$CretS 2 9> a f k ind of
1 t=^6=a of bread.
• ta oM'oW ,w ^iSS
gau bI]
gaf B (| 1
(D
, a sculptor’s wallet.
t=^£=d
ape, monkey ; plur. in Heb.
D^Dpor D'Dip.
g&W[t] B 1) |(](j ^5, Mission . I 3» 7, a
ga, gai mm , © f
precious stone.
S
mnn , a kind of
ga ©
° 0111
Jour. As. 1908, 255, to
wait; Copt. (TtV .
gaa H < ~ ==> , censer; Copt. XH.
C=-^=3
gai en ankh © (|(| J *««« ^7 ^ ® ,
Rec. 13, 36, the act of living ; Copt (TlrUJOrtg,.
garab © °> Rev - I2 > 68 > the
sea cray-fish or spiny lobster, the Palinurus (?),
perhaps also the stag-beetle ; Gr. Kapafio^ glossed
by Kapafi,
gah © v
• XJ
to reach out, to stretch out,
to extend.
gah S , chapel, shrine.
Gasantra © o xj , Rev.
11, 180, Cassandra; Gr. Kaca^pa.
gaga (gaga) © © Rev. 12, 39 =
Ki.K in A.cyKA.K.
gl S (Jtj Jj > Rev * x 3> 5 8 =* T '° TTpocr)Kov.
gi B (]l|®|, form, like, manner, character.
giunema B (j(| J f ^ \ g.
Rev., the act of eating ; Copt. (TmOTUMUt..
gi en &u b
coming; Copt, (fines.
gi en ankh B
-Jlj A,
the act of
AA/WVS \J
® , Jour.
As. 1908, 27 1, • the act of living; Copt
(Tmcjong,.
0
gienuben B
Rev. 13, 40, rising.
gi en reg
running away.
gi en sef a
108, the manner of yesterday.
gi en tchara a
/wwv\ q y \ , Rev.,
Rev. 12,
^7
kind of plant.
Digitized by Microsoft ®
Rev. i 3 , 103 . . . . ; Copt. CTiruTA-Xo (?)
I 5
G
[ 805 ]
G
O
gi segerh ffi (jlj | ( 1 ^$ I |, Rev.,
condition of peace.
gi tx Aft S] throne, steps, high place,
li t^ - J, terrace.
Si 25 (j(| C 3 , to be corrupt, to perish.
gi-«
Rec. 4, 2i, a plant or herb; B ()(j
, mason, artisan.
Jour. As. 1908, 268, seat,
throne; Copt. KoXXe(?)
5 ;
>t. (Tkot.
, hand(?);
gi
gir
giti B
Rev - I2 » 26 1
Copt. (Tho**.
gitcha (?) a (j(j e|
Copt. (Tix (?) ^
gU a kind of cattle.
gU l^ff, sack,
bag, basket; plur. CD. Ill, i6a,
baskets [of tribute].
gUi-t 25 coffer, chest.
gU-t (?) ^ , a kind of workman ; plur.
25 ^ ^ ^fj | > GoL Hamm. 1 1, 76.
gU cyperus
of various kinds : of ^ |1 ^ , of ^ ( > °f ] J|
“,of_>^[, and of the
s I
, of <=> |
00 111
oasis 1 a . a 0 c yp erus berries 5
’ em > Copt, kiouot.
gu & Rev ' I74 ’ (2
Rev. 1 2, 49, ffi
a
e
Jour. As. 1908, 248, to be choked, to be blocked
up, to be restrained or constrained ; Copt.
(Ttocnr, (Tnot .
gua
B £} Iklfj'. 0 ft Ik' “ besie s e ' to
shut up, to shut in, to blockade, to put under
restraint; var. 25 ® ®
gua 25 ^ @ , Hh. 487, tightness or
twisting of the chest, a disease.
gua.t
gui a^(|(| fj, altar.
gTli a honour, praise.
gug a ^ ® to abuse (?) ; a ^
^ -*=S- IV, 1104, each cursed the
. _/i ' other.
a
Q
geb a a. z. 1906, 147, vj*
, Love Songs 4, 6, a kind of goose.
G6b V J’ U ‘ 2I °> V
J^7 ^ ' Rec 3 2 > 8 7 , an Earth-god, the
son of Shu and Tefnut, the husband of Nut,
and the father of Osiris, Isis, Set, Nephthys,
Horus. As the creator of the Cosmic Egg he
is called the “ Great Cackler,” 25 25 $ .
WWW WWW <d> l__i
Gr. Ki Later, forms are : £5 J^.Rec.
I7 > 94 . O Jl> ^ Jl- ^ J®
s9’ 0 J^’Ll
A.Z. 1906, 147-149. ° J $?)> ° J $fj> 0 J*
Gebb a JJ|.U. 382,-5 JJJ-A.Z.
1906, 148, 23 j J^«> the Earth-god.
Geb I • K I ' Rec - a? ' 87 - %■ J
or
%■!-, = or D^™ iS “ n0,ein
Rec. 17, 94.
Geb Tuat X, a god who came out
of the chain that fetters Set, and who fettered
Uamemti.
r« aVi - 2 L 11 Tomb of Seti I, one of the
75 forms of Ra (No. 15).
Tuat VI, a jackal-headed
stake of torture.
3 M
Gbb VJI-
Digitized by Microsoft ®
s
G
[ 806 ]
G
B
G6b oJ^DenderahIV.80, O
Quelques Pap. 93, an i thy phallic god akin to
Menu.
z.e.y Menu of
Coptos.
in
q-
Gebai ^ J
G ° b %-JI
in
no
in
o crz 1
, Mar. A by. I, 44.
Gebur
Geb kbenti kb at pest-t J
iflh
I
=D
/WWW , 1
^ ^ I ^ I
1 Hh. 242, Geb, chief of
1 the nine gods.
Geb qenbti
, Tuat II, a god with a knife-shaped phallus.
Geb
TT [] $ B.D. 99, 7, god
J 5<J ’ celestia
of the
celestial ocean.
11 /WWV\
geb a j| — a
AAAAAA
/WV/VW
www (for
B
J /WWVA \
/wsaaa L the celestial ocean or Nile.
/WNAAA /
Gebit g=gj, Berg. II, . 3 ,^^°^.
n J 0 GCjpri goddess whose bowed
“ J (=] ’ »U=I ’ body forms the sky.
geb, geba a j|~-J, B
a piece of ground; dual B ®
Copt. fTftoi, 2£<J)01.
gebb *iim'*JJm' A ' Z ' ">° 6 '
149, earth, ground.
geb r ,T. 388, stf , «■ 4 - 4 , a^tandle
geb ‘X'x-x IV > 3 6 7 > 372 , sacks of
0 0 0 ' III ’ grain.
geb-t
leaf, leaves, buds ; Copt. (Tcofie.
geb Zp J, bJ^, bJ^?. to
fail, to collapse, to be helpless ; Copt. frU&e.
S©bi ZS ^emot ^ at *> t0 t> e
weak, to collapse; var. ,d Jour.
j Rev., help-
1 9 less folk.
gebiu B ^ Ijl)
gebgeb J, T. 310, B J B J.
M. 126, aj Rec 3°. I 9 2 > bJ
ojssjx^, §§ v
bJ bJ^> Rec. 8, 136, bJbJ^»
Stat. Tab. 39, to overthrow, to slay; B J] B J]
2 k £ J\ the overthrown, slain ; Copt.
<n &<n&.
gebgebi B J B J (|(] iv, 658,
JJ ffl J| (j (j a ^ e ^ eate( ^ anc * overt hrown
gebgebit B J B J > dead bodies.
gebgeb bJbJ^)^. deformed,
lame (?) a disease of the leg.
gebgebi BjoJ(|l)I 5 .“ ,( ^i 3
geba
geba b.d. 149. vii,
4, to cast evil or threatening glances.
geba aj BD - I44 > I2)
tree, foliage, booth (?)
gebir a J] (j(j Rev. 12, 57, great
man ; compare Arab.^jo^.
gebir aj(]|]_a«,is, Rev '
• gebga bJ Hh. 472, Rec.
26, 225, ffi J S ^ ^ ibid. 26, 228 ;
«». B Jo J^. -
a kind of goose.
gebt aj
gebt a J
J^j. nj
, throne, throne chamber.
, two arms ; see Z5
gep B 1
As. 1908, 300; Copt. Kcjuojfie, (Tfifie.
Digitized by Microsoft ®
U. 496, P. 164, M. 328,
N. 859, to rain, to flood.
ffi
G
[ 807 ]
G
ffi
_ WWW __
gep ® ’tttt', ® i — i , flood,
□ — □ 1111 □ ’
S WWW MAAM n l
MMM WWW WWW ^
□ WWW WWW of water.
gep S nausea, sickness, a fit of
^ vomiting.
gepjiut S Of Rev - ,I > l8l > ' eet;
v □ H ? mi Copt. (Ton.
gepu S Sphinx Stele 12, an evil
□ Jr ’ glance (?)
gepes Suppi. 1297
£ef ffi Rev - r 3) 8 4> vengeance, avenger ;
Copt. K&A..
gef ^ J^l, iv, 1 i2o, *JL J^l, ,
U. 423, ape, monkey ;
plur ' s£_^o?o> T ’ 242 >*5_^%$ j>
I Litanie 64 ; compare Heb. plur.
*
Gefut
000
j> D'Bj? J O’Dip.
|-^^^> U - 423 >k 5 _
, T. 242, the ape-gods of heaven.
eefen a iv > ” 39 . A.Z. 1908, 132,
www * to revile (?) to abuse (?)
gem, gemi ''S^ f |.
''SS^k^lkl
u. 515, ^7^<=|j(j, to find, to dis-
cover
y, U. 200, T. 78, M. 231,
<=> to find a mouth, to speak ; Copt.
1 ’ (Tin, (Tine, xeju., xijuu.
geml-t
k M “■ Pap - 3024, 155, something found;
plur. ^
gemm ^ki u ^
P. 360, N. 1073, to find ; ^
to find a way or means, /.*., to effect something.
gemgem A^ t A(g / , Mar. Karn.
!, Anastasi I,
5 2 > r6 > ^
28 > 3 >^
w
, B.D. 113, 2.
gemgem
i, Verbum
I, 33^> 2, to search out, to investigate, to
reckon up.
gem usher Ebers Pap. 18, I,
89, 1, “found illegible or destroyed,” — a scribe’s
note indicating a lacuna in the text.
Gemi J,® e V,> * 3 . » god "to
JX I 511 found places for the dead.
Gemut
Jj, Rec. 29, 147, a group of gods (?)
• Gem husu
B.D. 177, 3; see
B.D.
9 - !
Gemu heru a ^
58, 3, a group of gods.
Gerntwran^J^k- , U. 363,
''®kfM^£2-' BD - ,7, " ! '''‘Sk
n® SA' az - ‘ 9 °°’ 2,1 ^kip^
klPMlk
IP Si.
name or title of Ra.
gemi
jj> t0 sorrowful, in despair.
gemgem ^ ^ ^ ^ f *° P^.
to breathe with difficulty.
gemut
mourning, grief, mourners (?)
gem . »i u Rev -
12, 11, strength, power, might; Copt. &OXX .
gemgem ffi N. 877,
ffi Rec. 26 > 22 7> 228 > ^k^k-
P. 342, Shipwreck 59,
''Sk'^kik u>d Pap - 3> “•
^k^k^' A - z - ■«> ”•
Digitized by Microsoft ®
3 E 4
ffi
G
[ 808 ]
G
a
■ Love Songs I> 2> 7> I2>
to break, to smash, to crush, to seize, to touch,
to handle, to try by the taste or touch.
gem-t J5 fsj^) a bird; plur. ^ ^
%•!•
gemi
garden plants.
gemi A'gfJfj.Hh. 9
gemu
gemah
Gematoha (<<g k S i g 1
A ^^iii’ aherb >
@ 0 Koller Pap. 3, 8, a
III* kind of precious stone.
to weigh, to grasp, to
enclose, to bind.
gem4 a $jj
gema a o
, Rev. 14, r 00, garden.
3
Rev. 13, 64, evil;
’ Copt, (foojtxe.
J] fi £r=i to see, to perceive, to scrutinize ;
UXjT ’ see gemh.
ra /WWVA /WWW 0
gemnen^J^ ^ x R ev. is,
102, cumin ; Heb. Gr. Kvpivov y Arab.
w u*.
gemr 23 X7 > Rev. n, 169,
a^^j^, Rev - “• I74 > c p d > Co p-
gemh <'ff_
K ® WH '
see, to look, to perceive , var. k&~-
gemh-t /'S$J°W* ht '
jSemh.t,^| i J* c =jP,
C= F =j - wick of a lamp; plur.
Digitized by
(TajulotX.
gemh
A.Z. 1867, 107, to weep, to mourn.
gemt-t
weeping woman, wailing woman, widow.
geml-t
IV, 200, the hair over the temples or by the
^ I, B.D.
I
crown of
the head.
sides of the head;
146, 15, 1, hair, foliage; 'j
gemh
] A.Z. 1908, 120, leaves
, - * -*
of trees, foliage.
gemhu P.S.B. 13,317,
I, 99, part of a shrine; ® two
stones for doors of a tomb.
gemsh ^ S 1 ^ [ hair, lock, tress,
gen ® 23 i,p. 562, S U. 491,
AAAAM AAAAAA
bull ; var. S I , N. 915 ; plur. ^ j,
B.D. 69, 13.
gen-t* Z5 |, N. 979, 5 jj>
P. 364, N. 1078, ' s/ ^ VA
, L.D. III, 194, 27, memorial,
s
(]<
record, archive, memorandum ; plur. ^ww ^ ! ,
Rec. 31, 25, ^ j , A.Z. 1880,
49> ^ >
IV, 5°°) ^ ^ ^ C T^~ > J /VW^A ^ ^ ^ , A/^VA
a
{ S { y Tombos Stele 15, ^ '
a
_^|,iv, 1183,^^ M , Mar. Kara
52, 20, $j> Thes. 1285, annals.
gengenu ffi S |||i,Roug£l.H.
/WvA/SA MMM N N N I
256, records, archives, annals.
gen
a
0
a
’00
“, reed, plant; plur.
® v ‘ = ^\ Leyd. Pap. 4, 14, '^T, water
1 1 1
8^ 1
plants; var. ffi ^ ^ % Heb.
Microsoft ®
zs
G
[ 809 ]
G
S
gengen-t ffi ffi ° °, Peasant 32,
MAAM V/WW 1 I I
ffi ffi a sec d or P^ ant usc d ' n medi-
AWAW VWW mi cine.
Genur ffi cl > N. 979, K
I- 8 - 15 - 14, 4, a god who presided over offer-
ings; varr. ffi ^
Gengen ur ZS ffi ^j, b.d. 54, 2,
WWW WWW <
25 , the Goose-god who laid
the Cosmic Egg ; var. (Sai'te) ^ .
Gen urit S ^ j)„ , a s oddess of offer-
www o> vU\ ings.
Genhesu^fp^ , P. 204; see
ffi
gen s n AZ - i8 99 , 95 . a copper
awm ’ object.
genu S ^ ( metal pots or vases.
gen ® ,
WWW ,
to beseech; S 0
S
WWW !
i, to cry out, to beg,
petitioner ; Copt.
’ (Tnonr.
genn H 0 Jour. As. 1908, 259, to
www dELl
be gentle or gracious ; Copt. (Thort.
gen S ® (&, to be weak,
AWAW All AAAAW Ail
helpless, limp.
genn ® ® o, & ^ ffi
WWW tCJ\ | 7 WWW 7 AWAW *“• 7 AWAW
aaaaw rJL waaw aaaaw aaaaw
, to
(it) axis (it* sis
be weak or helpless, to be- paralysed or spell-
bound ; Copt, (Them, (Thu, 20m, cTho.
ge,m Kec -
33, 6, weaknesses, defects, troubles.
genu ± 0 M’ IV -' 502, helpless
“»■ wealed “Zgt
gen-t 25 o , Jour. As. 1908, 276,
AAAAW cE-J.
heap, abundance; Copt. (TrttOOY.
gennu ^.oMlI' 1 " 0111 - 65 ''
14, lamp-stands, candlesticks, stands for offerings.
Digitized by Microsoft ®
genu ± 0 ^V-#'%-* kind
of bird, crane (?)
genbut S ® flo'rn
AAAAW ^ _ZI AAAAW **
a man with woolly hair (?); plur. S u o
d— 1 AAAAW
J - ^ i- i- “
genf ^ < 5 . 'J«. ■« ;«*
genm& JLW o *
to abuse.
, Jour. As.
,9 ° s ‘ ^ jsjlm
friend, fosterer.
gen “ U ±il^' U -49 S .£,lk^
A A A , T. 319, servants, vassals.
genkha S °7r, Westcar Pa P- 7. 3.
-L' ’ work (?)
genkha S “T, IV, 86, to be subject to
aaaaw 7*c to tod under orders (?)
genkha ® ** 7 “', Tombos Stele 16, ®
aaaaw /C aaaaa
, star, luminary; plur. 25 I , 25
*
*
AAAAW O I AAAAW
Rec. 27, 225, A.Z. 1908, 13 1,
29, 52, 53 -
□ o
dove.
genkha pe-t s
AAAAW
pigeon ; Copt. (T^pOXXITe.
gensh wing; see C=> 9
i \vTj aaaaw A
55-- B.D. 38 A, 6 , slit, wound.
gent AAAAW
o
gent 55 0
s 0 L_fl’ o
A
to be wroth, angry;
var. . Copt. (TtOnT.
ger S , e , < ® > |» Rec - 2I » 86 .
P.S.B. 31, 13, also, further, moreover, but;
ffi j s often written wrongly for s( f^fg t g“ 3 o"
ger-t <=>, Rea 31, 173, 33 . 2 9 .
O 6 — *
B.D. 64, 22, but ; Copt. (Te.
A ^ a a kind of rat, mole (?); Heb.
gert (?) <=>, Gr AX#f w
zs
G
[ 810 ]
ger < j^ t > ||> ^ |J> t0 ^ urn * s K
to found, etc. ; see ® 7 a\ ^ .
ger (gerg) |, possessor,
owner, master; var.
OertekaJ^fJ^JS^Qj^,
Gr ffi
>v;? ^ a kind of wooden
r-^— ■ /-n | ’ weapon or tool.
geri JjL QQ H'jl’ Rev > P i| g rim i Co Pt-
gera-t ®
.godof'y’ftl].
Ger tes 25
mrm
s
mrm
a god of
cm <
l -
mrm
ger ® >c X 3 ^> < ® >c £ =i
to lie, falsehood; see ^ 25 ^ 25 ^ .
ger Amen. 7, 7, 9, Rec. 31, 165,
S %\ Love Songs 3, 4, to be still, silent ;
=>_ir Si Copt. (Tie.
ger re 25
geru S
silent-mouthed.
Peasant 21 1, ^ 5 ^
>, the silent man, />., a poor man.
geru (gergu)
gerr 25 <
j Rev. 8 , 141,'
I ; subjects.
> U. 498, T. 319, to run
’ away, to flee in terror.
geru 25 . x ‘ & 1
1 , hunters.
? fl ^Ti 3
gerger S S ^ to destroy,^ de-
ger 25 , balsam plant or tree; 25
^ , D^crets 108, incense.
gerut , scented unguent.
« pr 73 n Rev. 12, 26, buckler, shield;
Copt. CT 5 \.
geri Rev - *3. 34.
s e Hi JP ’ Copt. khX, kgXi.
gerr f|, Rev. 13, 76,
burnt sacrifice, offering ; Copt. (TXlX.
gera 25 rz X Rev - *3. 33. strip of cloth,
u ’ rag (?)
to drive away, to re-
ject ; Copt.XUXJOpe.
gera 25
c
(TblXe, Heb. 13.
geria Sj^l, *"• *H
geri wig, headdress.
grugus S (q) " , Rev. 12, 69,
crocus, saffron; Gr. kpokov .
Gerbatus 73 ^ J 'o’ j
, L.D. Ill, 160, the name of a Hittite.
gerp 25 9 Rev - r 3> 2 9. to be wrapped
O’ up.
gerp ® d|^, J our * ^ s - : 9°^> 3° 2 » t0
reveal; ^
ffPrPm ffi |\ \Tr garland, crown;
gerem ^ Copt kXo jul.
to reveal a matter ;
Copt. (TtoXn.
germi J 5 ^ (|(j a kind of wild
plant used in medicine, wild parsley; Copt.
Kp^JUL (carthamus silvestris).
germpi ^ □ (]|j e dove,
|_ pigeon ; Copt. (TpOiULrtl.
grenbet < ® > ww ' PS - B - l888 >
373 -JLJ°'a-slli'
gerh. ^ | A.Z.. 1905, 29, 25 |
, Leyd. Pap. 5, 13, Rechnungen 43 .
to cease, to come to rest, to die down
(of the wind),. finished.
*
gerh 25 | I ^ =, ?>
1 ’ * o’
w ,
ffi p=.
***’
3 ***
JJ
1? 7 =q (| e®, _J^|o •> Rev - ”> I26 > <^1
(F= y =q O, night, darkness; plur.
(0
o'* ^
I ^ < ^ =qt ^ =q '^ =, ‘. T. 339, N. 626,
Digitized by Microsoft®
G
G
[ 811 ]
G
G
G (^i, G
P. 537,
® , A.Z. 1905, 22 ; p=q •j'c ^c5_, a whole
night; Copt. (T”topgJ. For the 12 hours of
the night see Thes. 28.
Gerh ^ Tuat V, Night, a black vaulted
® * figure in the kingdom of Seker.
Gerh G
sS’
one of the four ele-
mental gods ; see Khemenu.
Gerh G 8 _ _o the Night-god, night
' «=^>X Si ]’ personified.
Gerhit G
one of the four
elemental goddesses, consort of Gerh, a personi-
fication of night.
Gerh en &p-t renput AA/VVNA
fj □ B.D. 25, 3, the “night of counting
1 t _ — « 1 III* years,” night of judgement.
Gerh en arit sap-t, etc. jsjrr*
AAAW
-<2>*
□ O
p
I I I
, B.D.
i8f, the “ night of counting up the dead/’ night
of judgement.
Gerh en aha-a G |
5— a
1
B.D. 18, 3, night of the battle
between Horus and Set.
Gerh en utcha metut
j B.D. 19, 10, night of weighing
words and deeds.
ro
I'rsfi-
Gerh en Haker G
5 ^ > RD - i8e > 3> n ‘g ht of Haker.
Gerh en hati *=$=*
\\
, L.D. IV, 67, night wherein a tear of
Isis dropped into the Nile and caused the In-
undation; Arab. Lelet an-Nuktah. The modern
festival of the “ Night of the Drop ” was cele-
brated on the nth day of Paoni (June 17).
Gerh en khet khau G ^
■Hfj *f Ik ^=3 B.D. 18, 3, night of
mi iml * ’ fights.
Gerh en kheb ta S |
JIlZzI I s’ I ^ F> ceremony
of ploughing up the earth after it had been
soaked in blood.
Gerh on sS,ha sonnu on Hera ffi
B.D.
18c, 4, night of erecting the pavilion of Horus.
Gerh en sSha o m To$ u ® |
i8a, 4, night of setting up the Tet pillar.
Gerh en setcher Ast resut G ^
~~~ p j) “ ^ ^ , R D.
i8d, 4, watch-night of Isis.
Gerh en shesp Heru meskhen
neteru X | [1^
B.D. 19, 10, night of the resurrection of
Mr Horus.
Gerlt en sheta aru G MAAM
SMI !■ BD ,8H ’ " iBht
of the secret ceremonies (of Osiris).
Gerhit 55 8 T) the name of a m y th °-
<z> a (U\ * logical serpent.
Gersi 55 (|l| j^j, B.D. 144 , the door-
keeper of the 1 8th Pylon.
gersh 55 as==l ^[ a P* ant use( * in me< *i-
<zr> (P m’ cine,
gershta ~jj /] a weapon (?)
gersheri (j(j “ young man,”
“ Kalasirian ” (Herodotus IV, 116); Copt,
^pcyipe (?)
eere G <f 10 0CCU P>’, t0 take over
6 6 <=>cA=,’ something; Copt. (TujX.
gerg ^ S c 4 1 , p. 833, G_ N.
775 , .LV- 345 , P- 609, N. 148,
Thes. i2o, S f* ^ ;|j, Rec. 20, 40, G
{, JL B f ^
Barsha 2, XXI, < G => ffi c£=j^’ A Z- 45 > I25 ’
to found, to establish, to settle a country or
district, to make ready or habitable, to equip,
to furnish, to prepare;
founded ; Copt. (ToopfC fTpHfTe.
Digitized by Microsoft ®
C 812 ]
gerg per ^B^ >j c y 3 ) to found a
house, to marry ; ^B^ f |1 ^ 3 , IV, 97,
to found or set up a statue; B f jj ® ,
L.D. III, 140B, to found a town; B ^ ^ ^
gergi (|(| X ^ Thes. 1482,
^ IV ’ 97i» l>ar; plur.
sl?’ L-D ‘ n1, 140E ’ IV > I0 7 8 > d^
? 1 \P \ ! /> if ffi nn^.
| ^ j, Rec. 35, 126,
, L.D. III, 140B, to stablish heaven and
earth ; <=^> ^ ^ ^ ^ , Mar. Aby.
I, 7, 68, towns colonized by Egypt.
gerg-t JL=t
1 , possessions, equip-
, IV, 971, speakers of lies.
^ Rev., sword ; Copt.
() A’ (Topxe.
ger ‘ 4 JL14>’ Rev -
13, 104, finger ring.
possessions, equip-
ment, furniture, furnishing, mastery of a house;
■> Rev. 13,89,
plur. f jj j ^ , house furniture; S
f j Kubban Stele 12.
“ill *
gergi .Xuj, d 3 ]> < § > ^> possessor,
landlord, overlord j ,X, | ^ , founder of
Rev n 2 o = U 0 (1(1! chape1 ’ s * rine;
3 . 39 l_J (== l|t] j» Copt< Krt ^ e .
geh Z5
Rec. 31, 27, to be
weak, helpless.
gehu h
, helpless ones.
this earth; { ,
' I , founder of
^ 1 ) I H /WWAA
landlord of the Two Lands,
i.e.j of all Egypt.
gergut ( ^ £ ^® 3 , kinsfolk, posterity.
1 1 . — ^ 111
geh B ^ ® a d * sease °i t * ie feet,
gehes ajpfjj, $ p a.z. 1866,
99 . B | P ^ . Rec. 2 9 > *48, B | P W
gergut B jj
, R 162, M. 252,
ffi Z 5 {
<C=> O =* 1 1 I
(?), Hh. 465, Bj^j, Hh - IV > I?I > gazelle; fem. B| ^ B|
563, Rev. 6, 29, homesteads,
settlements.
gergu { ! , parts of a ship.
, gerg-t B < ^, I . 78 . fish P°"d,° rn a-
mental water.
gerg B £ B ffi X
§Bd>
Rev. n, iSojvar.BUp^,
Copt. (fXgjCi, (To&ci, (T 2,0c, ' (Txoc,
cyxoc.
Gehsit . ^ ^ , a gazelle-goddess.
- gehes 'I p J^, Leyd. Pap. 8, 5, | I
Westcar 2, i, ^ |1 Westcar 12, 5, toilet-
Westcar 12, 5, toilet-
to lie ; varr.
B£> O . Copt.
case, box, chest.
(ToX
:, Palermo Stele, one half;
gerg-t <!>d> ^d- ^d^’
® d^> ,d,> lie, falsehood, untruth; plur.
one year and a half ; Copt. (TOC,
xoc, (Tic, xec.
«W 4 .|- ^ IV ' M. 362, N. 91:
A.Z. 1879, 51, highly coloured lies; Copt. ^
(ToX §1*. .
AA/WVV I 1 I
Digitized by Microsoft ®
ges'^, ffip<=, u. 209, 490, P.97, 191,
M. 362, N. 914, 1142, ^ ^ p, T. 208, the side;
'V <j ^ J> east > u > left side i
, west, e., right .side ;
s
Gr
[ 813 ]
G
S
the south; ' H= j S_ P'
□
/WWW
23 n = * c f" n —
U. 580, one on this side, one on that side ;
dual £=Z , P. 182, C== p, P. 667, 776, p
^ , N. 891, \\, | \\^, the two sides;
cm
, the two sides of a house ;
both sides of a boat;
plur. ffi P N. 976.
ges — en ges /WWW
erges^'y 1 , (] <^
r=, by, near; er gesui
, all sides ;
for
p, J^&p
•^1, U- 585,
on both sides; tat her ges A
’ - oil’
IV, 971, 1090, . < ~Tn ^ , Thes. 1482, to set
o /n: 1
oneself on one side, to show favour or
partiality.
~ <m>
| /WWW 1 /
upper part of an obelisk, i.e., the pyramidion.
ges
", IV, 362,
, the
gesi
ges
n
0
1111
^ he who is at the side,
>r bystander.
", fold, resting-place of a flock ;
1 , shepherds’ pens ; 1
©©, IV, i 1 14, town enclosures.
w
ployed in government storehouses.
men em-
gesi —
b \\y\ a
run ; Copt. (S' MCI.
® P ' /\ ’ t0 str ’ de , t0
ges-t s P
A.Z. 1908, 1 1 8, course, stride; plur
: , lord of running, the jackal.
, P. 376, N. 1151,
J\ I ’
o -A
gesges
x
\\ X
J\ ’
’ L-cfl V
- /WWW
/WWW ,
- /WWW
3^et, to increase, to overflow, to fill to over-
flowing.
Digitized by Microsoft ®
gesgos
S
'1, A.Z. 1873, 131, gifts (?)
gos
Rev. -
• llB’
to tie, to
bind.
ges ZS P Ebers Pap. 106, 4, JSL ,
filin' fZ
S P t0 smear with oil or unguent, to
anoint; ® P ^ ^ J ^ IV > 688 >
rubbed with oil.
gesu 0 , unguent, oil.
fl, to
gesges ^
mix ointment.
gesges _S_ p p ^
X £ -J\ j ' 1 t -f} l to measure.
gesa
r ^ . to measure with cord.
E -/l
gesa ffi P Cq! Peasant 312,
®P6^iV B P6l^> n P
‘D 1
to fall (?) to waver, to be untrue
(of scales), falsehood.
Rev. 11, 148, to be
troubled.
gesa ffi $ #
gesa ZS *0* j Qmn , a kind of stone.
Gesi ^ (|(| jj , Cairo Pap. IV, 2, a god.
geSU — , flatulence, a
stereo
disease (?); Copt. (Tu>C.
gesu hide, skin.
Geseptiu(?) Sw'll'lj, Thes. 59,
the gods of the 7th day of the month.
gespekh *== Jj ^ a kind of br f d
□ ©Jill’ or cake.
gesfen R Ebers Pap. 48, 13,
j o III
t m — ibid. 65, 3, a seed used in
’ 7 ’ • o •’ medicine.
[ 814 ]
gesem
gesem
Rev., windstorm ;
Copt. (TocSX.
gesha ^ ^ t (| ^ , reed, rush; varr. S
rainstorm, flood ; Copt. (TtOCJH., (Tbcjut.
; Copt. Ki.cy.
?}, a form of the Sun-god.
"\C ifb
geshu (?)
£ 3 , Rec. I, 52,
Rev. 17, 146, bunch, bundle,
, U. 324
gesta — — y=~=-, IV, 503,
O
Geshi ®
nn
geshp ^ ^ ^ Rev. 13, 29, to recite
magic prayers ; compare Heb. .
0 y the bark of a tree ; Copt.
5 5 O ^ ’ KOTK6.
geg ^ the cry of the goose or of the
»«— «• “MT- TW “ di "" e tl ^ 1
Rec. 6, 127, / ^~ 1 p»o»l , 1 ° 1 . scribed ® ® 21 '
writing palette; ^ ) I) □ J gGg S S ~ ^ =
ebony palette. ffi ® V BBAA
*, to eat
geg
5 5 \\%> B.D. (Nu) 64, 19, to
^ nn Jft one of the four sons.of Horus ; see _Zi -<2>- Jr Jr’ ' v
O11 S^lJ ’ Amest, Mesta, peep, to pry into, to look with curiosity, to
gestir 0 C=:) Rec * 4 > I2I > un ’ wink the eyes.
O \\<=>io O o’ guent (?) n AW
gestep
gesth z
L_d, to protect (?)
=5 to run, to stride ; Copt.
, ’ (Tbx 1.
r~ — to run, to stride;
’ ^ ’ Copt. (foxi.
TT AAAAAA A 0
get ^aaaaaa, fish-pool; Copt. (Turr.
get an unguent.
Geta ® (j ^fj, Tuat VI, a god in theTuat
geti ^(|(je (|| ,afruit.
gesteb = ; var. = ^ ao heap, pile (?) ; Copt. XZ.J-
d ® Jt*.e (?)
gesh ^^3=1, to pour out,' geteg ® ®, Rev. 12, 66 , to move rapidly.
to sprinkle, to bedew; Copt. XUXy.
gesh-t m ^ , a pool, lake.
o | s
getcham
handful ; Copt. (T &XJUUL
I, Rev. 12, 26, a
Digitized by Microsoft ®
[815 ]
t o “ Heb. n and Copt. T\
I* ^ lhou > thee -
t o =» bread, loaf, cake.
1 IV, 890, while, whilst, when, as, be-
ll ’ cause, since, during.
t to give.
t "1 1^, staff, support; var. j|.
j Gen. Epist. 63, misery,
1 ’ wretchedness.
(» )
(j, demon, pron. “this,”
ta o
later the fem. article ; Copt. X4LI, TH.
ta Ol, Rev., this ; Copt. TH.
ta ^
time ; see at
O’
moment,
O*
la )
ta-t o
ta T. 392,
I, Rev. 13, 75, time ; Copt. TH.
v,, Q part, portion (in arith-
^ |’ metic).
» M. 406, ^ ,
« TT. * « -rn * « i=T~. » «==?=> /h « TTI >
I y VI* I \>’ I n S’cr^’
'^CTDI ^j, Rev. 11, 181, ground,
land, earth, world, soil, dust; Copt. TO, OO.
c
ta-t
taui
0 Nastasen Stele 10, land,
a © ’ country.
^ c= ^ => 33 C=D fi \>
rr=> * s’ CUD’ =r~=>33£LT V
^ 33 \> 31
33* \> 33
(\A/l (vXq 0 y A.Z. 97, 73,
74, the Two Lands, />., South-land and North-
land, or Upper and Lower Egypt, the former
being the realm of Horus, , and the latter
» ►Mi-TT-Hi-
4V QO 1 1 ©
Q O ’ V i
that of Set, Rec *5> 15°.
Digitized by Microsoft
taiu =m=,'
X> -0 _
^33’ 33 33 33
O o
CTT3 , Jour. As. 1908,
\> I Or 1 si O
291, lands, the world; U. 573, N. 967,
the four quarters of the world.
ta with hetch
“earth lightening , : 99 dawn, daybreak.
ta with sma J^f 7T> A D - IB . 2 >
~r
I \>
to bury in the earth.
tau
Tauiu(?)
1 s
, B.D. 17,47.49 - fah
P. 829, landsmen, people
of a country, men, folk.
3333
!>
people of the Two Lands, t\e. } Egyptians.
QISsM!-
Ta-merau
1 33 -
the
people of the land of the Nile-flood, /.*., the
Egyptians.
ta-temu(?), tamu (?)
>3
I
k
He
k
l, IV, 1076,
O
33 ^E3
1 , Heruemheb 5,
| * ^3H3E
!»
jklkM !> Amen - 22> "* a " the
men and women inhabiting a country, population.
Ta Aabetch , t. 274, “land of
the head : box of Osiris” — a royal title.
Ta &akhu — O ^
land of the Spirits, a part of the Central or
Southern SQdan.
To nr ,l ’ the east, the right side of a
ship, starboard.
ta ber
•j
j
-A
J
(W)’
33 I
^ ^ - unenclosed or waste
S\ (W)
O.
land, foreign land.
[ 816 ]
Tameh <=?b=^,
he North, the Delta, Lower Egypt.
the land of
Ta neheh /www o o 8 , A**™
ft © H , “ Land of Eternity,” i.e., the grave.
Ta neter , “ Land of the God,” the
southern part of the Eastern Desert and Arabia.
Taiu nu neteru =^= 0 c j <= j c j, b.d.,
“ Lands of the Gods,” i.e. y Arabia and other
countries to the east of Egypt.
Taui Rekhti v ^ -??, B.D. I, 16, i 8 d ,
US Ci ©
3, etc., the countries of Isis and Nephthys ;
™. w< r 1 ?,
31 31 31 d \\ O 33 33 33 ^17 7^7 ©
■?? ©.
a \\
Takharu 71 <»' Aa fS)I^-=
tk *2L j B.D., land (or, island) of the kharu
, a kind of earth, clay.
Rev. 14, 51, un-
cultivated land.
ta sebek
tashu
Ta shema the land of the
South, the South, Upper Egypt.
Ta , , the primeval Earth-god,
I 33 I 33 iii
husband of the Sky-goddess ^ .
Tatiu 7T \ J !> BD - 49 , 19 , Earth-
gods as opposed to sky-gods
Ta jTj, Tuat III: ( 1 ) the Earth-god;
(2) ^ , a district god, Tuat VIII; (3> >
the god of a Circle.
Ta aakhut 7^ ft ®
Tuat VI, the abode of Osiris in the Tuat.
Taui Ager § (] p ap .
Ani 2, 9, the districts of the Tuat of Memphis
and Heliopolis,
Q=£^3 , land of
O WVWN
Taankhtt =fs= •¥• © (W), land
1 a ^
Life, /.<?., the Tuat, the cemetery, the grave.
Ta uab
the Pure Land,
f J ’ the Juat.
Ta ur ©
I s <=>
Land, a part of the Tuat.
, B.D. 40, 5, Great
Ta mes tchet | jl B.D. 140,
7, a title of the Tuat.
Ta en maat
, 163, 12,
“land of Truth” — a name of the kingdom of
Osiris.
Ta en maa kheru ***** tw*** Ani
„ 1 = —
1, 27, “land of Truth-speaking,” a name of the
kingdom of Osiris. For , “land,” ,
b is In
“ island ” may perhaps be read.
Ta nefer J b.d. 140 , 5,
“ beautiful Land,” a title of the Tuat.
Ta he-t ankh n I ,
Ta he-t ankh n Q ^
Tuat VI, the abode of Osiris in the Tuat.
Ta her-sta-nef ° ^ [1
, Pap. Ani 2, 5, a title of Osiris.
\\ Tuat V, the
Ta Sekri
domain of Seker.
» j- ) /WWV\
Ta shet aa/ww, Ombos I, 319,
I 33 Q X AAAAAA
“ Land of the Lake,” i.e., the Fayy&m.
Ta sheta
, B.D. 22,
X tv UU.VULV KSA 1 U.U. XX.
1 s
3, “ the hidden Land,” i.e., the Other World.
«= i -y v 4-» AAAAAA '
Ta qebb / vf AAAAAA j B.D. 61, 8,
I 33 > ffl AAAAAA
“ Land of Refreshing,” i.e., the Tuat.
Ta tuba (Tautba ?) <=>
a god of food.
■*jy
Ta tebu
J \ ©, b.d. 85, 15,
,ar - JM-
a district in the Tuat; var.
Ta Tuat ^ ^ ^ an< ^ 0 ^ ^ t ^ ier
33 I World.
Ta Teser
the “ holy Land ” ; see Ta Tcheser.
Digitized by Microsoft ®
T
[ 817 ]
T
Ta tchosor
” l |P fW) t P. I 2 I ,
. T. 175, “ 5,, “
» M- 1 57 .
Ta tchet
ta O.
N. no, B.D. 182, 12, “ the holy
Land,” the 'fuat.
n “ Land of Eternity,”
/.*., the Tuat.
s 111; 5 m m’ D
fluid of some kind, drink (?)
/WWW
MAMA
/WWW I I I
o
ta
Rev.
-A
i m^ ,tojourney -
ta U. 97, N. 375, g j^, T. 335, ^ 0 ,
1 1
1, 1,0
I w I w ill (HIED 1 1 1 o III’
^ , bread, loaf, cake, a cake made
- M 1 11
of fruit, e.g.y Q ww^ JJ jl 0 , V, 161, mulberry
bread; ^ 0 ||||, B.D. 169, 21, 22, the four
(HIED
cakes of Sekhem and Aqenu; ^ Q 1,1
III!
, B.D.
189, 20, the seven cakes; a in, T. 344,
the three meals of heaven; o ^ the two
meals of earth.
tata q (S, q (S)<Ho ,qq, sac [ ificial
d II 1 0 1 II will 00 bread.
taa * her e^“
0, a kind of toasted bread presented as an
offering.
Ta akhem khesetch g (j ® ,
126, thebreac
corruptible eaten by the blessed.
© T. 288, M.65, N. 126, the bread in-
ta aa
0
1
. a kind of
cake.
ta u&b
✓"*? holy bread (made by
f J' the god Ptab).
ta Menu(?) g^^, Berg. I, 14,
cakes of Menu.
ta en aah g /WAAAA , IV, 1131, bread
of the moon, of the month.
tau en nnem m} Ka , Rec.
17, 145, “ eating bread” — a kind of bread.
ta on sokh-t q Ijjjj] , a Afield-
bread ” — a kind of bread.
Ta On tchot Q **ww , tl everlasting
bread ” eaten by the blessed.
tau nefor tlM t , bread made of finc
1116 flour.
tau nefor aha (?) g ( ^ > J |
Rec. 17, 145, a kind of bread.
•“"sfiiTii-srrTi
Anastasi III, 2, 5.
tauheru g ® bread of the
celestials, bread of angels.
ta hetch g J a pyramid loaf ofjvhke
ta saf
^ a kind of
’ \J * * * ’ bread.
n^ T . 6 3, . the morn-
0 I ing bread.
ta tua dJc
j- a q _Q_ Bubastis 51, slab of stone,
nTTTTi * h r* stone, altar slab.
Ta(?) Q Rec - 2(S > 22 4» O the
god Thoth.
ta SM>^a>SkM’
0 ”^ D 1 ^.^’ Pap * 3 ° 24 ’ 88, S f|>
dM'dIM' pap - 3 ° 24> 47>
^ (|(| f^, Metternich Stele 80, to glow, to be
red-hot, to burn, to be ardent, to be angry, hot,
burning, to be hot, to boil (of water), fiery;
Jan, tain
D () ® j » hot, heated, fire, flame.
Hj a fiery man, one of ardent
disposition.
tau
D
ta &b
D
man who is naturally irascible.
ta kha-t
a fiery man, ardent,
I ’ irascible.
Ta re
ol
tarn’
' Fiery mouth ” —
the name of a mythological serpent,
ta re £} < ~j :> , enemy, foe.
Digitized by Microsoft ®
3 r
T
[ 818 ]
T
Tau retui
Q <? <? B.D. 125, II, one of the 42 assessors
'4 11 ’ of Osiris.
ta-t ^ !, Roug£ I.H. 256, ® ^ j, Amen.
2 °,
n
company, assembly, crowd, mob, tribunal; u
^ | < ^ > , great council ;
D
| /WA/V\
, great council of the city ; ^
0 I
, council of the land ;
1 s’
D
^ I
^ I 21 I ^
taken into court (of a case at
law) ; Copt. OO.
ta D
ta c±
\> <=±
1 "D
\> 1
, boundary.
(?.
^[, a plant.
O , , Rev.
f=m
ta 0 m™’ 0
it, 178, to defile, to pollute, to be impure.
tata a o ^^/ c= u), to masturbate,
to pollute; var.
tataa-t o, ^ (| ^ , copulation,
masturbation, sexual pollution.
Ta-t Rev. 1 1, 186, theTuat
or Other World ; see. Tuat.
taa o (j , demonst. pron. fern, this ; see
tad
w
, Rev. 11, 131 =
Ta4tt dU!'J' D
p - '' N - 326 ' 5 p - 326 ’S ij
2^’ N - 326, 985. D ^ 2 ’ U> 66, 67,
S'Sth. U-6J.S
grT. a goddess who wove apparel for
the deceased in the Other World; var. ^ (j
U. 66; and see Tal.
taaro^^.o^^^L^,
(j <n> £3 , to bind, to fetter; var.
taat @~|> Rev. = Copt. Tex.
taan-t ^ a , Jour. As. 1908,
0
238, completion.
^ £
Ta-aa-t-pa-khent 0 ft
, Mar. Karn. 42,- 21, title of a goddess.
\\
, conjunctive particle ; Copt T€.
\\
tai ^
tai 0 be,ons!ng t0 J
tai-a, o^(j(j^,my,mine;tai-k
fjfj '=^=^6, tai-t th y> thine;
taW “M 1 ) ■'— his: tai - s “MfK 1 -
-cn A A /WvWN
her, hers; tai-n a [|[| , our, ours;
tai-ten °
sen “Ml 1
I
aaaaaa, your, yours; tai-
^,'tai-u
I I I
III*
their, theirs. Demotic forms are: (J ^
- TA., my, mine (Rev. xx, 124);
Rev. ii, 168, o (| , Rev. 13, 2,
his; Copt. TOO in TOOJ, TOOK, TOOq,
TOOK, etc.
tai A - Z - I9 °5> 2 5>SM>
Rec. 31, 197, to withstand, to resist; Copt.
T"£JO.
tai J (](| n H N C jf, Rec. 32, 84, C jT, to
clothe, to dress, to array in apparel.
a sheet of cloth or linen, sail, awning, garment,
clothing, apparel; j> mummy
swathings.
1 1 U Lf ’ "^ an ^ a 8 e ^ one ” — a title of O.siris.
Digitized by Microsoft ®
T
[ 819 ]
T
Tait 0 'k 3 <1 “ -%«=■ T - « 6 '
D M “T 3 1 R “- 2 ’’ !3 ’’ 3 >. " 7 », S V
Tm ' vn ' SM“T 0 v BD - *•
O !>ap ' ,0 ’ *’ “Mol'
o8i’ d Mo’ ,he 6odd “ s ° f weaving ;
-%=' T - 38 °'S 1 J S »'
varr,
D
N. 326.
Tait S M -T- T “ VI1, ‘
tai-t
goddess (?)
w’ D m 44 C in* door> gate> portal>
threshold ; Copt. T OY£_.
Taitt
JWU
, the “Gate,” par
p 'll u D^O
excellence, i.e. t the tomb.
Taitt 5 ftfllfp 0 0 Berg. II, 12, a form
tai
tw)’
scorpion.
of Ament.
taiu (?) nnnnn, BD - 1 °*' 3 ; {l l tr ’ c t opt
v ' Ti. JOT, Ti.IO.
tai-f ^
tair g
belonging to him, his ;
■’Copt. Tooq, xeq.
, fiend, enemy; see
D
tai-set
1.
D
i, belonging to her, hers ;
see o
D
Tau D ^ T - 6 >
P. 368, a god of apparel.
tauai (j(j O i» Rev. 12, 38,
morning ; Copt. X OOT I.
e
tauf
e
to be hot, burning,
fiery.
tauf D 'k w IJ ^ • 5 V (j
CT”D , furnace, kiln, oven.
Taurit
tauh (?) S ^ \ | I^ve Songs
4, 10, to sink down.
taush-t j p ^ j , borders, boun-
tab-t <^9 o, brick,
tile, slab ; var. Jj ^ > Copt TtO&e,
xoooo&e, xuifii.
taf “ IK. Hearst Pap. 9, 18, furnace,
D )¥» c~d ’ oven.
tamam
ba «' skin; v “-
tama ^^Ix, Rev. *3> 7 ^i what is
fitting, seemly ; Copt. TOOJUL6.
tami &
silent ; Copt. XOOJUL,
tamit o
w
> r c== rD
the midst of ; Copt. TJULKXC.
, Rev. 14, 19, to be
Rev. 13, 92,
tamu
d mA ^*’ PeauntI311
some disgusting thing or quality; var. ^
tamen-t = jj o, Rev. - Copt.
XJULHte, this manner.
Ta n en^-^|,]()™J,Re».
6, 96, a very ancient earth-god ; *vww @ ^
V . - AAAW\
J, the “great Tanen.”
AWWN O ^
consort of Tanen, an earth-god-
dess.
Tanen - 1 ^ \\ “ |,
-Wo' __
Tanen-t >, B.D. 17, 122,
wlx'ttw
Digitized by Microsoft ®
( 1 ) a mytho-
l V TTon* I \> T TcrZJ V ; y
logical locality; (2) an important sanctuary of
Seker; (3) the burial-place of Osiris.
Ombos I, 193, a goddess of offerings.
Ta neb-t &ur ^
3 M
o
T
[ 820 ]
T
WWW
O O
Ta nett em khen uaa o
^Tills ’ Denderah III, io, a title of Hathor.
Ta nett em tcheser (?) c.
WWW
<3 o
Denderah II, 50, a name of the solar
disk.
Tar
D
B.D. 164, 16,
•Winn
taru m^
Amen. 5, 10, 12, 16, a fiend in
the Tuat.
j fiends, demons, devils,
1 ’ enemies.
tarara o ^
, Rev. 14, 13, to rejoice; Copt. XGXkX.
Taraush f ^ rJTI, Darius; Pers.
^ ^ V
Tf TIT 31 t <3 "13 <TT «) Da-a-ra-ya-va-u-sh,
Bab. f £|<y -n<T £-Ty Da-ri-ya-mush,
Gr. Afl/3€?0 5.
Tariush ( ~ qf) g j, (sj|¥Sj |»
Darius.
■yum
Tarush ( ^ \ THYT J|, Darius ; var.
Tar-Tiseb g ?f? T) " I 1 J 1 $
L.D. III, 146, s, g ®
L.D. Ill, 146, 3, the name of a Hittite envoy to
Rameses II.
tahan ra m®?’ ramoo*
forehead ; varr. o H] ® l~0 ®
WW I WWW I
ofn ^ o _
@ p ; Copt. Tep,ne.
AWvVS \
D f ^ BD - ,IO > 37 >
tah
AWM
/wvwn ^
WWW (
WWW
L-Zl’D
t /i to dip in water, to submerge, to
5 plunge into water, to sink.
tah-t
tah-t
ww/w 3
AAAAAA 3
WWW
Rec. 31, 30, sub-
mersion.
DAjf'a* D IK jf 1 ’ D
Metternich Stele 54, 57, a Delta woman; ^
^ C\ | ^ t-J
l , dwellers in the Delta marshes.
tah-t
D
0,
D
0
-^ 8 -
£ I
h
Leyd. Pap. 7 , i°, D ^ * |T| . D
scoriae, sediment (?) scum, froth (?)
‘alma D^—
lees, dregs, sediment (?)
tahen ^ -SSSn
to be bright, to shine, to glitter, to sparkle ; see
takheb 5 ^®J° sweat, any exu-
dation or emission of the body; var. J Jj O.
takhbusta o ® J e l cP ~|| () -f)-,
S J ® 1 Q f^’ Harris 5 °°’ 2 ’ 4 ’ I2 ’ sack '
takhen K ® P. 229 ;
\-J WWW l 1
var. “ 0 U. 538.
WWW
tas o (q) , Rev., harshness, abruptness ;
‘O 1 A ^ ReV ‘ ; Copt T ' CUC -
Tasakhrit (?) l tP <=>\\^, Treaty
29, a goddess.
Ta-sen-t-nefer-t
Ombos II, 156, 1 81, Tefnut, the consort of
Heru-ur of Ombos.
tash g
o *51 OO
d mxs’ c
00 O o
vn’ no l’ D
, P. 73, M. 103, N. 13,
Or
o 1 U 1 <3
D x ’ D
x
, boun-
dary, frontier; plur. ^ P. 338,
o
D
Copt. Tocy.
tagaru
Stele 33, a mineral.
tat(?) o
o
, Herusatef
var.
(It
, to nurse, to suckle ;
Tatt jp
; see Taatt, U. 66.
Digitized by Microsoft &
T
[ 821 ]
T
tatutu f=j> ^ ^ — . BD -
(Saite) 145, 16, a kind of wood.
T at “ nen BD -
* /V
84,13,180,13, o\
var. Tatui-
Tatenon
0flll W ^J ) B.D.6 4 , IO , II . 1
11TT vww tLI 10, emanation, pa
t /WWW /ft , Budge, Gods of Copt. TO, TO!
I SC /www 21
Td[t] ^ (j^, Rec 16, 129, a goddess.
t&-t <a(j, A.Z. 1900, 128, a (j
IV, 1074.^, No. )()£> ^
Cl (j a | § ^ .Tombos Stele,
10, emanation, part, portion; plur. , IV, 53;
old
Egypt 509 ff., an ancient Earth-god, one of the
creators of the world ; varr. Tatunen, Tathu-
tatha
Mar. Aby. i, 7,
57
Tathunen ( n *=* ^ \\ 1 —
; see Tatenen.
t& form, counterpart; ^ J >
forms, images, likenesses.
t&a ^ (j ^ ^}, divine emanation,
essence of a god ; var. a ci#-
ta akh-t ^ 2-^ Rhind Pa P- 26 > share *
Mi* lot, portion.
Tathenen
C
mental god (see
Tathenen s=> Tuat
VIII, the territory of the above-mentioned god.
*»*"» 77 *=■ 'k T 1 $ LD -
III, 164, the name of a Hittite; var. (J(J ^
< = a %.Tl^' L ' D ' m ' ,<i5 '
ta (| , a mark of the dual, later
ta ](] , Tombos Stele 3, on the one hand.
, Tuat VIII, an ele-
with four forms
tati olio
ta k I] , Tombos Stele 3, on the one hand. ^ o
n t&u (?) Kj °, ”, Rec
t& "|(j, Combos Stele 3, IV, 83, staff, colour, paint, stones of different colours.
Khnemuhetep 116, the
two sides of a door.
t&-t d, Jour. As. 1908, 264,
part payment, share, portion; Copt. TO.
Ta ^ , Mar. M.D. I, 20, a god (?)
Ta-t-sheta ^ §52 Ombos I, 143,
a form of Khensu.
ta-t, tai-t • (|(| ^j» r o° m »
chamber.
ta, ta-t& o (J , o (j , variegated ;
Copt. Toeroe.
t&U (?) Kj °» K-J 0<S<5 » ReC - 4, 22,
ci (J to beat, to break, to smash.
‘ ta-t I /] U. 104, N. 413, a crushing, a
0 4 ’ beating.
t&,t& a (j ^ (j fj£, a (j ^ (j L-fl, IV,
613, L.D. III, 65A, a || a (j / J^, IV, 621,
o (j (| A , o (] o (j ^ A , a || a (j
Rec. 4, 35, to break, to smash, to smite, to
trample upon, to crush underfoot, to stamp upon.
tata Rev - 1 2, 95, an assembly (?)
)ii^ , Rev. 13, 73, time; Copt. TK.
ta, taa , Mettemich Stele, 170,
ibi d- 203, M1M' to cry
out, to weep, to lament.
taa-t "I (j , cry, lamentation,
t&a (| Rec - l6 » 57, weeper.
barley; Copt. eiOTT, IOT.
ti"i ]q®y,- p.s.b. = 4>
44, pair of sandals; see tui, ^ ^
Digitized by Microsoft ®
3 F 3
[ 822 ]
ta,ui, tU, tut IQ®, varr. ^|,
IM'IM ! , A.Z. 1913, 144, abso.
pron. 2nd sing.
tauran 1 (| ^=t talking sticks,
tap o (j □ a kind of cattle; var.
T&nasasa ) Q ’o 1 $J) ® RD - l 6 5 >
9, the name of a foreign god (?)
t&r
1
tarer (J
, to destroy, to make an end of.
cu , bread oven ;
[J ; Copt. Tpip, ©pip.
t4i4a )ilT ( l'k”'
, D’Orbiney 16, 10, door; varr.
S* u - 325 (?) compare
Syr. Ch. jnfl.
Tarimaus (?) | Q <=> Q Q
Rec. 33, 3, a proper name — Telemachus.
Tarsha (| Jl, M see
0 ^ M $ |> Mar - K*™- 5 2 > 1 -
Ttegannasa )(| , \ 6
'j L.D. III, 165, a Hittite name; var.
tahamu
/WWW
*««« L_=d = tehem
(WWW
/~\ R /WWW
IT1 /w/wx > the deep, abyss.
takhr }I\Q% , Anastasi IV, r6, 9,
military leather tunic; compare Chald. fc^nn (?)
t&S (j p to sit, to seat oneself.
t&sa | Q & u=d, P.S.B. is, 475, ] Q &
^ /| , to set, to insert, to inlay.
tasa 1 (j ^ CZD, a kind of cake or loaf,
tashes ^ (j r^o p , to cook, to bake.
Taka-taha-meru "j| (| (j g J
~ ^■^• u ' s33
Takamait (Takmit)
, Harris 501, a goddess (?)
t&kr | Q
/ c =u> , eunuch; compare
Copt. CKOTfp, (rtovp, CIOTp.
ts ) Z 7 , Rev. 11, 182, glory, praise.
mam - "KS-
table, garlic (?) ; compare Heb. DWlO) (sing.
DW), Arab. ^ 13 , Syr. icjLthv Assyr. B
Rawl. C.I.W.A. II, 7, 43 (col. 2). *
. tam-t ^ J^ o=o , Rev. 13, 4, food, bread,
tat (tat) ^ o ^j, Rev. r r, 185 3 jj 0 jj*
“ \ Or 3 ]'
ti-t (?) \ B.D. 83, 13
Rec. 20, 91, wind; Copt.
THT, THOY, OHOT.
nr
tit o
0^,0
III
O , Cl
III
•' m ’ pus ’ dirt ’ foetid matter; ^ P I ® m’
Rec. 15, 67, excrement of crocodiles; compare
Heb. tO^tp, Assyr. <M= ti], Rawl. C.I.W.A.,
V, 32, 26 (col. 3).
MUM- SHIM'-SSSE
titi t0 chatter, to babble. ,
the name of a constellation (?)
tini
o
\\
, B.D. iS3B, 3, 5, 6, 7, 8, 9,
ro = /sww^, ye, you.
tinu (tin) o
break; Copt. TTUtO.
W
0 ^ — A , Rev., to
lir ).
> £ /1 3 Rev.
•”•55 = y
iLlfl’
strength, might, power.
Digitized by Microsoft®
T
[ 823 ]
T
tirto(traa) .
(j , door, the two leaves of a door;
Syr. —IjE , Chald. jnjjl.
tir (tra)-ushebti "|<cp>^cnrjJ^
1 1 , Rec. 2, 15, a kind of magical figure; see
fcfiaJfJ-
tirka (traka) |
Gol. 7, 4, a kind of bread or beer (?)
Tirku
l, Koller 4, 5, a
foreign people or tribe.
tihu 0
* w
tika £>
> l , Rec. 36, 8r, mob, crowd.
/If) \ i ft R ev. 1 1, 179. fire, spark,
torch ; Copt. XI K.
titth ci (|(J|s=, Rev. =“^ " ^ |$|Xt>
Titur (Tatar) (|(|
, L.D. III, 165, a Hittite proper name; var.
1 ‘i - LD ' In ' ,6 ' ib '
tu o T. 333, P. 824, N. 703, a demon-
strative particle, a mark of the passive.
tu o see s=* ^ .
tu c± V* 5 ° > demons, pron. rst sing.
—7 1 /WWW
A.Z. 1913, 144, abso. pron. 2nd sing.
tU o one > *•*•» the kin Si
+ — <* he
king) gave me.”
tutu 0 ^ 0 ^,
tu Leyd. Pap. 6, 12, Mar. Aby. ri,
28, 4, to say yes, a particle of assent.
tu
1 , to speak.
tutu
(D (D
i, Rev. 13, 22, to reject
Digitized by Microsoft®
0(2 o <2 I
til — „ cm, mountain ; plur. „ i ,
na e r <2 mm 1
Rev. 13, 19; Copt. XAX, XOO'f, XOV,
XGUOX
tu, tua o^X^3,Hh.344,
wind, air, breath; ^ j“ , Roug£ I.H.
II, 116; Copt. TH"1.
“Mll.tfll. 1*88-
tk ^ Rec. 30, 155, sandals; Copt. X00V6,
mm’ euxnri.
tutunsM| e Anastasi I,
24, 3, “wolfs feet” — a kind of herb.
tu-t o ^ 0> U - 88a > N - 3 6 S a > a sacri-
ficial cake, bread of offering.
tu-t c± ^ jyj , IV, 389, walls, defences.
tua o O, T. 361, P. 642, o
T. 361, P. 3S9, 642, o M. 677,
N> r289 > a (fl 8 ' p - 694 ’
P. 698, o f) o T. 243, ^ fl §),
1897, 98, to bear up, to support, to lift oneself
S 6,
, those who are lifted up.
tua a a supporter, adherent; plur.
IV > riI 5’ servants, retinue,
0 ( Iws P\ 1 ’ household staff.
tua o j^, pillar, support; see<=^>
tuau
Rec. 29, 151, staff, support.
Tuai‘ of) o, Denderah II, 55,
a goddess, the support of the northern sky.
Tuait o£](|(|^, Rec * 2 7 > 1 9 °>
3 r 4
[ 824 ]
tua ° ft Ikll’ ° ft Peasant
299, o 'fa / ){ , Metternich Stele ror, o £ / \\
0 ft Q t° P ra y to > to P raise > to
address, to make a report, to honour; Copt.
T^LIO.
tuauof]^^i, p ^“g
tuau
! $• 0 £] Ik M ® ! il iK ' ,i,imer -
dependant, client, subject ; o ^ ,
° ft beggar ’ a boastful man ( ? )l
tua o ^T| , petition.
tua o ^Tj , air, wind, breath ; varr.
^T 2 ; Copt. THV.
tuau ^ f) ^ wicked men, evil
beings; see
tua ° , Amen - *4. 5> 7, 19 ,
(5 0 ( >ws disease (?)
tuau o pustules, swellings,
warts; Copt. 001, T 06 . (
tuaut o ^T| o ^ Q , u. 60 , o ^Tj o ,
R 3r2 >°ft^^ 0 f|^> Q ft^
?, °ft^9> ‘'itfl*
, a kind of scented oil or pomade; varr.
fl^o.
Tuam-t(?) o’^Tj ® , U. 210
AA/WSA ^
, you, your; see /www.
1 1 1
tuan | ^Tj
tuaha “ fl ^ Amen. 5. .6,
to turn back, to repulse.
tuaka (taka)
e
U
, Rev.,
to destroy; Copt. X.&.KO.
tua a ^ bes - 12 97 > Love Songs 2, i,
Rec. 20 , 42 , ^ I, I being.
tua o^>(|, Rec. 6, 117 = o^, thee.
tua o i< @ (j @. ®, Jour. As. 1908 , 268 ,
morning; Copt. TOOTI, Amhar. :
tui vile, abominable.
Tui a ^ , Tuat III, a goose-god.
tui e Rev- 13, 4>
° ,]e
WWSA (J
O
’ (2
\\
, this; Copt. TAJ.
tui 0 ^ (](} ^ \ > B * D ‘ ( Saite ^ r62> 3
I
ro
tuia (?) ^^(| 1 |^ 777 . B ; D -. 39,
tuis ® I (j(j © p, 1°, behold !
Tuba 1 ^ ^ , Litanie 5, a form of
the Sun-god ; var. <=^> (j (2 ^ | .
tuben 0 j, grease, fat; see ojj q •
tuf B.D. 1,29, his.
tup *°,a kind of cattle.
tu-no^;;;, as, ^y|, L . D .
Ill, 140, belonging to us, our ; Copt. Ttort.
tun Q ™», a,
“fife)! “+° si'
R ev., Rec. r6, ro8,
to rise up, to mount on the back of an animal
for sacrifice; var. ; Copt. TCJOCntri.
/VAAAAA
tun c± -^^ins^ 7 , to fly into the air.
AA/WSA
tun o 0 Jour. As. 1908, 283,
resurrection ; Copt. TUJOYrt.
tun o
^ 0 s
^E= 3 - e “ DDD
j L > “ ■ > <^L ■ .>
AM/NAA AAA/NAA « * ii 0^) r 1
, rising flood, inundation.
Digitized by Microsoft ®
T
[ 825 ]
T
Tun &h (?) “ tea , Edffl i, 8 i, a
* AAAAAA
title of the Nile-god.
Tun abui (henti) AAAAAA }
the god of the 27 th day of the month
or the festival of that day.
Tun hat o J). Ber g- I. > 5 . a
0 J\ a I ram-god.
tun a
,» U. 639 (with
,T.8 4> o-h ^t^ ( M.2 3 8, a+,
AAAAAA ' AAAAAA
N.6i 5)
AAAAAA U /WSAAA X AAAAAA
fig tree (?) ; var. || ; compare Heb.
rDNfl, Arab. ^ , Syr. k 4 »k 4 ., Chald. NHW.
tun
AAAAAA I I I AAAAAA I I I AAAAAA JiJT
^iLe>Rev-i2> S3,-
o 0
tun
= e XHIte (?) to the limit of.
A\ AAAAAA
tuni o ^ , B.D. 189, 25; and see
\\ k> RD - 164 ’ 4 -
tumt 0^,0 (](],„, ^^>0 ^111°’
Jour. As. 1908, 252, products, plants, vegetables,
tunnu 0 fj§), babe, child.
AAAAAA G JT
tunnu o ^ Rhind Math. Pap.,
AAAAAA
“the difference ” — a term used in making calcu-
lations ; o^ 0 * 2 ^, ^id, the “ middle
~ difference.”
AAAAAA
tunuh o
Jour. As. 1908, 265, the rising of evil ;
Copt. Tujcnrrt^/joo'f.
tur, turi (later tui) 1 s§^, B.D. 145,
IV, 16,^
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
O :
i, Hymn Darius 4,
1, ^(||{. Iv . 752,
AAAAAA
AAAAAA^
AAAAAA
to be clean, to cleanse, to purify, to celebrate a
ceremony of purification, purified; [) ^ j|
"|(|, pure; to pray with a pure heart;
'j 'j 'j , clean-handed.
tUr AaVWAA, M. 7I7, AAAAAA
-itT-* AAAAAA I W AAAAAA
tur
o (2
f ^ m ’ Q f m ’ w ^ ow > ree( * > varr *
Copt xoope.
turd-t (| o $j, A.Z. 1907, III, 21,
, staff, willow stick, wand.
tur
V
, IV, 671, part of a
(|d^<» o o),
waggon or chariot
colour ; var. tru
Ml,-
1 /
tur laf? w 7 , T. 344 , N. 600,
to reject, to turn from, to loathe.
tur-t defilement, impurity.
Turaush (ISISI , Darius.
, Rev. 1 1, 184, to go bail for.
, _ a <=
tura
(P t7
Turimkus
Rec. 6, 5, Telemachus.
turpu ^ ® □
of goose; varr.
^°%* ,akind
< n > ^-
Turper (?) ° cu
, Nesi-
Digitized by Microsoft ®
Amsu 32, 37, a form of Aapep.
Turshau a ^ M $ j >
Karn. 52, 1, 14, 53, 3, 56, L.D. Ill, 209B, a
Mediterranean people.
turt Rev. XI, 185 - o
(?); glossed by TTOtXx.
tuber o H] ^_j), o ^ ^ <~>? d
[ 826 ]
L.D. III, i6o, 1 64, 165,
Roug6 I.H. 145, 52, a term of abuse (?) applied
to Hittite soldiers.
tuhu , Anastasi I, 16, 8 .
(SlT
tuk
, thou.
'"*4® T •
tut 2^-2
■3?
C — lD
r <= u)
f — u)
C to beget, to procreate;
Rec - 3, 55, “begetter of the
self-begetter”; see under Utt ^
o o
( — tD
tUt o
mu
1.)
I Rev - M, 75>
oofl
<2 (S JT 0 (S (S 21
to assemble; caus.
assembled gods; o
them ; Copt. TOY(JOT,. OOTUUX.
tut ab
(S (S
, to collect, to gather together,
^K“1i’ ihe
, IV, 1160, all of
■ a
\\
* 5 * to collect the heart, i.e to
o J I
gather one’s wits together, to collect oneself.
tut ma (?) , to collect the
eyes, i.e., to gaze intensely, to fix the eyes on
something.
Peasant 261, to be like someone or something, to
resemble, like, alike, just as, even as ; o
what is usual ; o ^ |
things] which are usually done [under the cir-
, B.D. 136B, 12;
-C££>- r ,
*a/w\a to do
1 1 1 *-
cumstances] ; o
(S
'HHP' Ba
/WWA
127 A, II, O
B.D. 127 B, 17 , I] I 1 . B.D. 133 , 6 .
tut
Palermo Stele
» J\>
N4stasen
Stele 36, Herusatef Stele 33,
y. 24. ^4-
• , Rev.
o o
e ell 3 ’ e
1 1, 174, image, likeness, similitude, statue ; dual
o
plur. ^ ^flll , P. 319, . M. 626,
“¥ftk3T!l'Sni-4M-
a.z. 1899, 95 ; ^ ^ | n |[[ — d
\> , B.M. 569, 16, sandstone statues ; o
o
AAAMA
, royal statue; Copt. TcnrtOT, OUJOTT.
tUt o ^ | o 1 1 Image
One, /.<?., First Image, God; § j [jj ^ ^ <= j C ] C ]
“ Image '
producer of all the gods, Image, father of all
'St Q , “Image of Amen, Image of Atem,
Image of Khepera”; HA’
“he hath no like”; | ^ j|fl| !l
every person is the image of his brother.
tut o
, U. 276, N. 719 + 8, a
goddess, statue of a goddess; plur. o
Tut-en-arit-Ra J <£&- ^ , B.D.
17, 79, a title of Mehurit.
tUt to -.veep; Copt. TOYeiT.
TutU “ J 5 r 5 k, 2 S XtK. B.D.G. 722, a
lion-god, son of Neith; var. 5 ttK-
o o P.S.B. 31, 9, you; Copt.
’ THTTft.
tuten
<® .
tuth o
tuthen o
U. 559, to collect, to
gather together.
*
waaaa } you ; Copt. TKTTIt.
teb, teb-t o J qJd | , sandal,
shoe, sole of the foot ; dual tebti, tebit
Digitized by Microsoft <§.
[ 827 ]
T
^ J u 1 1’ A ' z ' i9 °°’ 3 °’ ° J ° t i * Iv>
390 , ^ J ^ iv > 6i2 > ° J QQ 1 1>
“JMI IV ' s<s '“Jtt®tm'°J
\\
\\
w
thy two sandals ; varr. s= Jj o ||, c^pJJ
tebtebti ^ J ^ J
soles of the feet.
L sandals,
tebi ojj |||| ^ Roller 2, 1, o
? — 4 , o J , to be covered with leather,
to be shod or provided with sandals, to shoe.
tebteb B.D. (Nebseni) 64,
35> to walk, to come.
tebteb o J o J
to move about quickly.
teb J, Palermo Stele
hippopotamus ; var.
, Rhind Pap. 30,
• .sj 1 ^
teb g ^ to beat, to strike.
i
tebteb oJoJlj,
“iNiX bbX
to beat, to strike with a knife, to stab.
tebteblt -J -J “ R “,he S 2
tebteb JJJ,. w 658, g g gj,
to pull, to draw, to drag, to haul, to tug, to
draw the sword (?),to wind, to pull up, to lift up.
J n /VAAA/NA
o 11 >wwv\, Rec. 8, 166, depth
-SJ /WWNA
(of a river (j D ^ ^ j.
Tebteb o J o J ^ , Hh. 343, a god.
teb ^ | O something beaten, drum ;
J * Heb. F)h.
teb c* Jj O, cycle of time (?) ; var. c=^» J
teb speU: fi ££
tebteb U. 182, akindof grain.
teb -‘ §„• mi iv -
brick, plaque; J “ } $ ^ ">
B.D. 137, the four glazed faience plaques ; var.
J ™ ; Copt, TioJie.
Teb, TeM, ojj j^, T. 245,
U. 428, a god with a fierce eye.
teba o J 1 ^, panther.
teba-« 0 J.-^O
tebati (?) ^ J bricks of
metal, ingots.
teba ojj || O) M. 696, a fruit (?)
teba a Jj 1 (|(H (2 ^j, Rev. 11, 184, re-
quiter; Copt. T&eOY(?)
teba *.
tebiu (?) o J (J(j ^X, § 1)1)^, *}
Peasant 30, a plant used in medicine;
var.
tebu , a measure.
teba o
& . vessels for beer or wine.
1 1 1
n /VA/VSAA
teben a J , Hh. 355, quick, swift
teben ^ 0, •§ ®q>
to revolve,' circuit, cycle, circle, drum, tam-
J AA/WVN
.
teben Q j — .he roundcd^ rf rijc
teben ^ ' oc ^ °f hair over the temple,
side-lock ; varr. s= Jj <==:3 Jj ^ 'tDl •
teb» 0 jo*.^»js£33:
Digitized by Microsoft ®
T
C 828 ]
T
J /wwvN n /www rj /wvw\ 0
O ’ ° J ? ,Q J Q in’
grease, fat.
teben
VWWVN
= °J
, a weight; see
teben /WWW .
mrm
tebni =
Rev. 2, 351 = ire/ii-
I ’ 7r\ou«(?) ; see teben.
Tebha Nesi-Amsu
2 ’ I0 > ]J ra > 5 ^j>
a serpent-fiend, god of storm ; Gr. Tvcfiwv.
I I 1 1
tebeh ^the )|| , Rec. 4, 23; 5, 89,
seven objects used in the Osiris mysteries.
1
tebeh ^ ^ slaughtering weapons
Tebsu
Rec. 31, 13, a god or devil.
tebsu oj Pea ‘
sant 31, a plant used in medicine.
r 1 ?> □ e> □ H e*
Rec. 14, 37, the head, the top of anything, point,
tip (of the nose), head of fruit, the beginning (of
a journey ® P^- ®|, ® J,
®:|^ p (==a > T - 2 77» P- 3°. M. 41,® j»
the heads or principal points or sections of a book ;
uab tep ^ | ®, to bow the head ; ® ^ -@s- ,
IV, 430, a head awake, i.e., a keen watcher ;
to give the head, *>., to attack; r~. —
, Rec. 4, 31, from head to foot;
, to add up the total.
1
ten ® high ground; plur.
\> s’ high banks (?)
Tep ®_J_, the name of a lake at Thebes.
tepit ® u
2,6, ^ o, ® ^ , part of a boat.
□
tepiu ® 1
, Anastasi IV, 2, 8; Roller
t of a boat.
Rec. 21, 87, tops of
tepi
£
-, Rec. 2i, 91, the foremost point of
the bows of a ship, the hindmost part of the
stern.
tep ®, person, man or woman, indi-
vidual ; plur. @ ’
l, Shipwreck 178;
® as one man ; ^ ® <ww« v ^37,
the person of every man; 'j j ® HH>
of the Aamu four heads, i.e., persons.
tep ®, on, upon, in, at, about, by; f\ ®,
upon; before.
tepti ®)(],P. 204) 3°3> ® (| ) P- 473)
N. 852, upon; @ D Koller
3, 7, at hand.
tepi
®» ® e D , > ®D, |) |°> | o, he who is
on, over, or above someone or something, he
who is or that which is pre-eminent, foremost,
first, best, leader, chief, captain, officer, governor;
®, first, or eldest son; j®D>
the very best spells; fern, tepi-t ® £*, N.
*74 = f ° . T - 35i; f N. 798, U. 493. -
®,t.
£=a-*
□
plur - ?!• n'^i-
, U- 391 ;
> P-337-
tepa S f) P * 6 9> 204, 614, the one on, he
11 1 ’ who is on (earth).
tepi ta ® , dweller on the earth, i.e.\
I
1 , as
a living rnan ; plur. ® v\
& F □ 1 I n 2!1 r
@ “dweller on the mountain,”
opposed to
C^T
i\e , a dead man.
1 r the masts.
Digitized by Microsoft L
tepi tU ® ^ v& a cemetery official, a
r * 1 1 PM ’ mountain dweller.
Tepitu-f ® 0=3 ® ® ^
1 anni r^i I nnm
“ he who is on his hill ” — a title of
the god Anubis.
T
[ 829 ]
T
®
O — H— .
Mar.
Topi-tu-s
Aby. I, 45, consort of Anubis.
tepi ®, principal, capital; ® ?
A L-Jl, principal and interest
tepi ra ® ^ , the principal, a sum of
money on which interest is reckoned.
tepirenput ®
£> first day of
'* each year(?)
tepi @ , the first day of a period of time : —
tepi renp-t ® f, | j" “ | [ ^$7,
New Year's Day, the New Year festival ;
plur- ^ (ff’ p ' 399, M- S7 °’ N- II76,
tepi abtet © P. 70, the first day of
the month; plur. ©©© .
'v!E7^7^27
N. 45. 959.
@©
P >\P — — — rp
f® 7k * 2 ^°’
@©
© 7 *C
* *
Ci, T. 289.
tepi smat-f ® ^ the first day of the
half month ; plur. N.
©©^
N. 45.
© *
©©
^’ © * * ~k ’
^ T. 289, 290; ® O f|, the first day
of the ten-day period; plur. ®® nflD;
© -- ^ - -®-
n’ ^ 223
tepi Per-t
cm
O
ill’
Q w beginnings of
seasons.
the first [day] of the
season Pert.
tepi m’sheru ®
the earliest twilight.
tepienshemu . 0 . first-
I MWA * 7
I WWNA
fruits of the summer.
tepihru @0^27,^®, the name of
the 8th day of the month.
tepi tra ® (j j" O , the first [part] of a
period of time, the beginning of a season ;
® 0 r® o ® ^ tkro ®,ri,r
1 <=> I w O’ 1 <=>Jfl III’ 1 111 ’
IV, 1034.
tepi tuai-t ® * (]|j g, iv, 938, ® *
@ 0 the earliest dawn, first appearance of
O ’ day.
tepi-t Love Songs 7, 7, the first
lady; ® 0
1 o U 0 cs
the first or best of the maidens.
II J ^ j] $ | > Love Son S s 5. 8.
plur.
tepi ® (|(| ^j>, Amen . 20, 1 8, chief (?) ;
©@
©
J ©@
V ©
l, captive chiefs.
tepiu ®, P. 70, M. too, N. 5, ® | !,
MM j, the best, choicest offerings;
the best (metal); ® ^ nest
grain . | N. 362, the
best tcham metal in all the world; ^ \\
! * ^choicest °^ a ^ ons j every
□
®
thing of the very best ; ®
| Rec. 31, 27, the best famil
>
tepi-t
Cl I
o,
®-
□
es, the aris-
tocracy.
©, ?\\©,
® 0
□ = 0 =’ □ w ' 0
® ^ 1 , unguent of the first quality.
tepiu fIf%T. P. 239, the finest
tepiu (?) ® l , the finest geese.
tepi aau ® (j ^ 23 , Herusatef
Stele 99, the finest cattle.
tepi aaut Uatchit | □ ^ ^ 1 0
|) T. 336, P. 812, M. 254, N. 640, chief of
the dignities of Uatchit
Tepi Atru ® A IV > 421,
I I <0 Jl AAAAAA
first on the river,” a name of the sacred barge
of Amen.
Tepi ankhiu ® f f
tepi ut
©
u
chief in command.
Digitized by Microsoft ®
T
[ 830 ]
T
O
tepimetr ® , — m'l"), ® ®
*j "j (wi , possessing the faculty of ad-
ministering justice in the highest degree.
tepi en ah ® AA/WVX (| ^ [="□, the finest
(horses) of the stud farm.
tepi-t nui ^ b.D.
149, XIV, 7, the head of the celestial waters.
Tepi nebu kau ©g^Yr p - l69>
©
1
mi-
the
chief of the lords of doubles.
tepi nefer ® J <|5 :
greatest good or happiness; the best possible
way.
Tepi he-t ®
, Palermo Stele, the
name of a sanctuary of Ra.
tepi hesb ® | p O J , ® ^ , Pea-
sant 274, of the greatest eminence as a correct
accountant.
tepi hesb met-t nefer-t ® O jj
1 <~i, the finest language imaginable.
Tepi shemsu Ra © i-m p O,
U. 495, chief of the followers of Ra.
tep a ® ® ^ °, the beginning
of things and time, of old, primeval time,
straightway, immediately; ® * , Shipwreck 34,
before (we could land) ; ® ^ -
°, his former condition ; ® fl
1 _ AAAAAA |
CT -3 p ^ ^ , Berg. 58.
tep aui ® ~ ® ~ 1 remote antiquity,
primeval time, olden time, past age, the earliest
period, the Predynastic Period.
© . 8 □
© 0
I ’ □
-A <§> §>
Tepi a
: A
XJ
® "7" J ® “ 7 H 1> a man or g° d ° f
olden time, forbear, ancestor, progenitor, prede-
cessor; plur. tepi aui U. 187, T. 66,
M. 221, N. 598, ©^> 0^,
U.„ 9 , 77 ,
R 6 °* f X 5-6. US—
T - ** SSIt"V n - 7 , 'S d z^^-
Rec. 26, 2 3o, ® ^ ^
T"' !' DJIH
A\'u\r$'A □
\\
i-f^i
I
!, ®
IV, 1084, ancestral nobility; ® ^ ^ ^ances-
tral documents
; ®
■ I , ancestral house ;
® \\ I °{ B.D. 124, 1 2, ancestors of the
□ JT I I I I
I 1
B.D. 124, 14,
9 ancestors of Ra.
year;
Tepiu-aui ©^> — d^>,U. i 99 ,
M. 230, ancestor-gods.
Tepiu-aui- Akhabiu ©"%>!
□ jri 1
i, a t
Akeru-gods.
Tepi-a-aakhu ^ ® ® ' n
,jl, Denderah II, io, one of the 36 Dekans ;
* Gr. Ttttjxv.
Tepiu-aui-aakhu ® ^ j
j® B.D. 124, 15, the ancestors of the Light-
Si]’ god.
Tepiu-aui-An-sebu |*J ^
U. 4 ‘ 9 > 1 PJ^ ^ ,T - 239 > the
ancestors of An-sebu (?)
Tepi-aui-Un ® ^“ c j, P. 461, ®
-- —/I MAMA I - —/I
5 '!.
N. 1098, ancestor of Un.
Tepi-a-baiu © a ^ ® ^
n*’ ~r iI
I 1
*,
©
one of the 36 Dekans ; Gr. TV^/Shov, TV*/ 3 <oi/.
Tepiu-aui-Ra ®
O, U. 399,
©
B.D. 124, 14, the ancestors
of Ra.
Digitized by Microsoft (t
T
[ 831 ]
T
O
Topm-aui-ronp-t ® j ^T" 0 f
B.D. 124, 12, the ancestors of the year.
Topi-aui-khont ® ^k, ^Jo (fj|] k ,
? J/i ^ k, (HI) <= ^ C, > Tombs Seti I and
Ram. II, one of the 36 Dekans ; Gr.
Tepi-aui-Septit ® n (\^> ® “ k,
Denderah II, 10, one of the 36 Dekans.
Tepi-aui-Smet ® n fl Tombs
Seti I and Ram. II, ® [1 , ®
ol c * U Q *
© 1 ^ = — ^ Denderah II, io, one of the 36
a 0 \\ Dekans.
Tepi-aui-qerr-en-pet ® <z=>
□ <=>
, U. 420,
©
.fc:
□ ^
(1) the ancestor-gods of the circle (or wind) of
the sky; (2) a title of the |1
Tepi - aui - Kenmet
one of the 36 Dekans.
Tepiu-aui-Geb ® ^ j “
B.D. 1 53 a, 23, ancestors of Geb the Earth-god.
tepi-mas-t ® _> ]j~ f ^ jj i 1 .
grief (?) sorrow (?)
tep ra © , P. 643, M. 680, N. 1241,
. fTY <£><?’ ? d T> lpouth;
, , 1# IV ' 974, mouth of the god, i.e. y
divine oracle ; Copt. X X <LTCpO.
@D<=> © < = > © c ‘ <=:>
I O I ’ □ o I ’ □ \\ I
, utterance, speech;
©
I
©
tep-t ra
©^=
□ 1
□
plur.
182, 11, ®
□ 1 2I
©
, . U. 553, Q
□ <=>,
c \\ I £
I
l’ I III I
I © •
r □ w
1® 0 6
, B.D.
!>
1 ; Copt.
tep ra Sebek
tOP res © 1 * Annales III, 109, the
I X |’ South
top rot ©^ t %, M. 777, ®
U. 374, P. 667, N. 994, B.D. 172, 36,
©'
\\
^ <== ^^ SS |» ^ S* ^ ormu l a t precept, in-
struction, rule, decree, law, ordinance, an ancient
copy or custom, prescription; plur.
I ® I
, P. 106, ® |
©
I
I I I
I
I.
I
top ret hepu ® ^ | III | j ,
the course of the law.
Tepi ® ® (|(| Tuat IX, a
serpent with four human heads at each end of
his body, and eight pairs of legs.
Tepi-t ® o j^, iv, 614, ® * B.D.
32, 10, a serpent crown or a serpent in a crown.
Tepui (Tchatchaui (?) j|, Tuat xi,
a two-headed god-: one head faces to the right
and the other to the left.
Tepu (Tchatchaiu)
Tepit-besses JP^P> oJP
, Tuat III, a goddess.
Tepit-netchemu-seth © |
"
P. 695, chief of the sweet-smelling
gods.
=*- LD. V, 39, a
I ’ jackal-god.
Tepi-khu-f © ^
1 e 1
Tepui (Tchatchaui)-sa-then
y n 8=3 Juat IV, a man-headed serpent
awa,’ with two pairs of human legs.
Tepi-sekh-t-f | □ |1
T - 333 > | D P \
Ti-npo.
tep ra ® , the base of a triangle (?)
- r- . AWAA
II I I
., t'.e., “crocodile’s mouth” — a disease of
the eye.
Digitized by Microsoft <S>
P. 825, M. 249,
N. 703, a god.
Tepiu-shetau ® 1X1
& 1 eta " '
l I ^
i, B.D. 168,
I III ‘-fa.- > -LL I
) j , 'J' uat VII, the gods of mysteries.
Tepi-tbr& ®
D Tuat X, a light-
r god.
T
[ 832 ]
T
tep ^ feSJs, boat; ^ ^ ^ , the boat of
the god [Ra]; see tep
□ o
tep ^ , box, chest, coffer, coffin.
tep ^ ‘Q* hippopotamus.
tep ^ (^, to burn, fire, flame.
tep , Rec. 20, 40, a kind of plant.
□ 111
o o c — c J 2
tep e ’ □ { to taste ; see
T^\§’ Copt
Toon.
tepai-t (?) a (2°, A.z. 1900,37, 0 ^ 0
^ v 7 □ 111’ y ,<3/ ’ □ oiii
o -TL eo o
□ J^alll’ □
□
Cl
SO n
olll’ □
@0
III’
^ 0 food, fare, victuals,
□ l/m n in’ nourishment, drink.
tepau j> RD> r 45> M> a kind
of cattle ; see o (j □ ■
, iv, 669, ^ ^ ^ a kind of cattle >
see o(|o^and^^^j.
tepa ^ (| a, ^ (j iv, 758, to sniff,
o □
to snuff the air, to breathe ; var. £ .
tepi (j ^ (j ^5 , Rec. 4, 27, bark, boat.
tep& “ (j eX^ 3 , Rev. = <= ^ > ^, bark,
boat ; Copt. X Oil.
tepiu “ (j|j ^ a kind of voracious
tepen I D q ? , Rev - ! 3» 12 . = = 1
U WAAA *tdj
<== 3 , circuit.
/WWW y-v /WvWA
‘epenn □ ^ cumin; Copt.
XA.nrt, x-Liren, oA-irert, Lat. cuminum.
teph ® |, Rec. 20, 9 1 “ ^ |
*•**□]£■ of
o
n’
o □
, Rec. 13, 15, cave, cavern, den, hollow,
s ulf "P'“-nI^Si :v,r 'Tfn'
Tephi[t]-neb-s, etc. □ -,
B.D. 145, 146, the 20th Pylon.
Tephut Hap
□ a _a m 1
, B.D. roo, 3, the sources of the Nile.
f] WWW
/WWW
D /WWW
Tephit-tcha-t ^ | ^ |
n’
Tephit shetait 0 § 0 11 <=>,
„ „ , d Hn is ’
□ X n ~3 0 D 1 !’ ^ Division of the Tuat.
0 D 8
x’ □ X
Rec. 27, 189, the coffin of Seker the
Death-god.
tephit 0 3 DO a'rf, Mission V, 518 , a
□ All I funerary garment.
tephu “JeQ° °, appteP);
compare Heb. rTlDFI.
%
Teptiu(?) ^ j, Nastasen Stele 46,
@ Hill ibid. 17, the army of the Nine Tribes of
I III! * Nubia who fought with bows and arrows.
\\ a |
o □
tepti-t
Tept
tef 1
2 ^-Y: , B.D. 86, 2,
, Nastasen Stele 63, bow.
Denderah IV, 59, god
of bows and arrows.
IV, 966, these words.
tef 0
O O
^
a a a
000
, Pap. 3024, 77, ^
- ,his; viTfli-
, IV, 765, V
, ^ , father ; plur. ^
, T. 319 = Q Q I) , U. 499,
, P. 711 = (]<=, (]o (Jc, N. 1356,
°> M. 545 = (| c (j c (| c,
P. 442, N. 1126,
r\ a
fer.IV,86 4 ;
y“
my mother and father,
J, Hh. 379,
TefU 319
Q M of U. 499, the father-gods of the Tuat.
Digitized by Microsoft ®
[ 833 ]
teftef
Tef-f...
Tef-f-meri
£> I Cl
IV, 1054, father of father,
grandfather.
* ■■ Eupator.
tef
tef
teftef
tef
t=el ** Philopator.
, bread, cake, food in general.
o o
, a seed or fruit (?)
in
^ ^1, shrubs, bushes.
^ ▼ . ^
sU * 326, ^^f > U * 532 ’
0 . /^aaaa 0
Rec. 27, 191, "A"*,
I /WWW CJ 1
to eject anything from the body.
i, to spit,
teftef
to pour out; var.
Teftef- Nu jg- f* S f*' Den '
derah IV, 62, a warrior-god.
tefi
A
, Anastasi IV, 2, 5, Roller
2, 3, Thes. 1202,
1 17, 6, r , Rea 21, 14,
w L-J 3
5=1=5:, Festschrift
c* X o
A X
p * to hop, to skip, to spring into the air, to
’ bubble up (of water), to palpitate.
teftef * > K oiler 4, 5,
£ A.Z. 1873, 63, to spring up, to lift the
J feet in trespass, to step over.
tef-t
^ X De Hymnis 39, the leap of
S~ A ’ a fish.
tefi-t
A
, Pap. 3024, 34,
hoppings, jumpings, leapings, skippings,
tefa (j , ^_ (] saw.
tefa
^ X Amen. 7, 13, to cultivate
£ J\ ' or tend a tree (?)
teftefa Rev. .1, .67,
to work gems into a stone, to inlay, to embroider.
tefen Mr, Thes. 1482, IV, 972,
/WWVA Pi
Rec. 17, 5, helpless one, orphan (?) destitute
person.
tefen £», &
| -WWW MAMA U r „„.
I , to rejoice, to be glad, to enjoy, to praise.
tefen a , t0 rise up> t0 spring up > to
/WWW hop.
teftmit VM-
f? to spit, to pour out
tefen
Tefen ffiiP, Metternich Stele 51, one
WWW
of the seven scorpions which accompanied Isis
in her wanderings in the Delta ; var.
3 SP-
Tefnit o ibid s8, consort of thc
V’ preceding.
Tefen af* . U. 453, a judge of the dead.
/WWW
^ /WWV\
Tefnit
, U. 425, 453, P. 62, 198,
M. 83,.
, T. 243,
N. 599, consort of the preceding.
Tefnit
/WWVA
Cl
Tomb Seti I, one of the
* 75 forms of Ra (No. 14).
Tefnut 0 , u. 242 , N. 1 108 , 0 0
/WWVA O ^ ^
■%’ N ’ 933, 97 o, d = sS’
' O, B.D. 169, 8,
J WWVA
o ^wm’ { © O’ <±>
Shu and Tefnut were produced by the mastur-
bation of Temu, or by Ausausit, the shadow of
Tern.
Tefnut
o <=>
, Tuat I, Denderah III, 78 :
(1) a singing-goddess; (2) a deity touching the
lips with the tip of a finger.
tefnu D(S) . Rec - 3> 46, a kind of
tefrer
aawaa (si 1 1 1 cake.
<=> resin (?) ; compare Copt
00 o’
tema 0
— 0 ^ " X ^g>»> R 44b
"^gS, M. 545, a kind of bird,
crane (?); var. (j <=» j
1126.
tem
,U.378,T. 184,
Y N -
M
KoUer 2 > *> fl’
Digitized by l\ /^rosoft^
o
’ *S=*‘
, to make an end of t
3 G
T
[ 834 ]
T
to finish, to complete, to come to an end, to
finish one’s course ;
^L^k>S’ A ‘ Z ' I ^°5> 33> t0 shut;
Peasant 286, to shut the mouth ;
Copt. T-JUL.
I,
I, IV,
» u. 313.
jp=-
~, Heru-
temm v
ci /=r~ ci
2 ^ / n 11 ^
ir ^ if
emheb 16, to finish, to complete, to make an end
of; compare Heb. DQfl, Arab. Syr.
temi “kJL'A'^k' al, - ,he
whole, the entire thing, complete.
temau *= (| ^, “in *”•<*£
^C3C
plete.
temu, temmu (j ^ m
! > M. 655
ipcjz
■p=x
;
v Vl ~ I T
^uzit
A
!- IV ' 96j W
I o
I*
! o
I, IV, 895
1 >==©
>
j all peoples, mankind, mortals, men and
I ’ women.
temui N. 774, ^
[)[} P. 833, N. 768, full (dual, of the two
JmH’ hands).
tem-ta, temm-ta £ (j, N. 339,
0
entirely, wholly.
’ ^3C3E \\* ^ICT
^ (j , completely,
temm-tu
. 0 all, com-
’J(^ , plete.
o
^3H3E
^nur
Tem, Temu ^ 3I=I1 , u. 207,
^ reat (^- e ^ 0 P°^ s )
and the first living Man-god; the creator of
heaven and earth, for he fashioned the phallus
of Shu and the womb of Tefnut (j
Q WWW
0 WW/W
Xr=iD
m
o D ^
Tem
Tem
N. 969, 970, his first consort was Ausausit
(2au><7£?), and his last Temit T
^nz3E | O
^ Tuat III, an aged god who
punishes the wicked.
0 Tuat VI, one of nine spirits
^oc ’ who destroyed the dead.
Tem v ^ , Tuat VI, a jackal-headed stake
: t a=1L
to which the damned were fettered.
rp firn a Tuat XI, a staff surmounted by
c ^rr-rc ’ a human head wearing a disk.
m em ^ ^ a form of Ra during the
* ’ last three hours of the day.
Tomb'of Seti I, one of the
’ 75 forms of Ra (No. n).
S Denderah IV, 80, an ape-god,
^3H3E
Tem
Tem
frr-g |’ and god of bows and arrows.
Tem ^ $ , Berg. II, 2, a god who
re-joined the members of the dead.
Tem
2J? *, Temati ^
'A', one of the 36 Dekans; varr.
\\
; Gr. T wfu
Temit ^ n=n:
Temit
oO ’ ^ruL
the consort of
Tem.
To-
, Berg. II, 2, a goddess who
re-joined the members of the dead.
Tem-Asar ^ jpj | , a member
of the triad of Heroopolis.
Tem-Ra ^O, g:
the Sun-
La
god by night and day.
Temu-Heru-aakhuti °
* X *H '"IT _
Harmakhis.
Tem-Kheprer
®(Q'
□ W<
, N. 663,
Tem + the Beetle-god — a form of Ra.
Tem-Khepera ^ ^
J §<=>( S ’ R * in theiate even -
ing and early morning.
Digitized by Microsoft ®
T
[ 835 ]
T
Tem-sa-S.ru (?)
L.D. III, 28, B.D.G. 856, a god of
Tem.sep^^—
□ M' ^TFJ lBa,2S ' II '°“ of
the 42 assessors of Osiris.
Cl
Temu - sma - Khebit
kM
i m ^ O, B.D. 38, 1, a form of Tem
^r=K
Tem-Tehuti “ ^ b.d. 175, 6,
Tem -f Thoth.
tem, tem-t _n_ ^ , u. 6o8, T. 332,
I
C l
iga=ai
’ ^ k’; ***
It |j ’ ^ Ti-rr k ^ rr-ir (3 ’ • ir
kk^k^kk^k
Jj^, no, not, none, riot at all, by no means,
nothing, nought, not any, nothingness, without ;
, P. 665, those without ; tem unn
vf \ . nonexistent ; j ,
the dead; ^ clawles s; ^
jj, unknown;
Iq3 4 ^, unsatisfied; Copt. xZit.
temi-t
J£E 3 I
, so that not.
tem erta ^ror ^ Q , not to permit,
not to allow, not to cause.
tem pesiu per te-t khaiu Lj
E ““'
munication Stele 5, the name or description of
a class of people (secret society?) who were
expelled from Napata.
tem, temm
^01
k fcnsr
l , to die, to perish, the end, death.
tom with ha-t 'O’, ’O’,
stubborn, obdurate ; Copt. TtOJUt. It£,HT.
()() ^ j , the dead, the damned.
temiutiu - ^ Ijl) \ \ % j,
Litanie 8, the dead, the damned.
9
tem in the title
SEd
WWVN O
^cai
=D.
, A.Z. 1902, 96.
temui [p e n !, A- 2 - » 9 °*> 96 , lands,
I W I 1 estates.
temm ^kk- Eb ',” p ? p '. 70, . ,s :
tem, temi ^|)(||>, jik\
to sing, to declaim, to praise,
temiu ^ j, choristers, singers, choir.
tem
Rev. 13, 29, mat; Copt.
TJULH.
tem ° X , Rev - x 3 > 3 2 > to be arrayed or
/ u ’ dressed.
tem-t g, Rec. 5, 92,
o
', Rec
4, 22, X, Rec 5, 96, bandage, band-
yl JLi. a
let, covering, attachment, sack, bag, pouch ;
Copt. TtOJUte.
*“*£fir.£T &•£*>•
^n=tt O ^ d a ^ f>. 1>.
cx I ’ ^jcac I ’ I ^n=tt ’
Q / Q
rm. , Rec. 4, 29, sledge of a shrine, frame-
work, crate, wicker box; Copt, TJUtH.
temrnu b.d. .531,
23, parts of a net.
Temm reu ubenu, etc.
uJCZB
! fk (1 “T ^ s . _ 1 k AA ^
\Jo\ f — 1 ,D ^^
1 V
Digitized by Microsoti vjp
-r>l B.D, 153A, 18, the pole of the hunt-
-D ’ ing net of the Akeru-gods.
tem-t >=a Rec 17, 147, °
, ^n=B a kind of fish.
3 C 2
T
[ 836 ]
temi, tem-t
O (£>
L-fl’
o ©
L_J]
)B=B *=*
, to join together (?)
temm
o
temu
^ ^ t° compress, to squeeze to-
£kK “k*kV
^kk° ^«kem :so,, ' ehard '
compact substance.
\-£v
tem, temi o
Ci V. ^ Ci
=V iv ^iar ^n=n Jf
to cut, to engrave, to inscribe; varr.
temtem o
a
> Verbum I, 336, 3,
©
L_J]’
Rev. 14,
)k]Mi’^=^=• A • z ' 35 ' ,,5 > ,o
cut, to carve, to scrape, to scratch, to engrave ;
Copt. XJULTAX.
temmut ^ k k 1 : ■ IV> ,o82 '
writings, documents, inscriptions.
tema Rev - i4> ”• to
strike a lyre, to play the harp.
t6ma <=^Jp (|, a kind of sacred tree, nut
tree(?);plur.
tema ^b * gi* n > t0 bind to-
gether'; var. '^b
tema ^b f}> fh Rec -
27, 222, sack, mat; Copt. XJULH.
tema-t bb
y j^, apparel.
Tema, Temam, Temamti ^
^Jp f ^ 'k, Denderah II, io, one of
the 36 Dekans ; var. *; Gr.To.zx.
Tema-t her-t Tl _J? L— J <—> * , one
(J o III o
s =>, <§>"
of the 36 Dekans : var. & <cz> i < .
o a
tema-ti, temam-ti Zb SHE, £==
_ t — \\
, ^ SS, pair of wings; varr. W&,
’l
temaas (?)
sand- bank, mud-f.eit.
tema Zb
i
/WWVA
www, Rev. 11, 65,
iWAAAA
roll, .book, document,
writing.
temau ^ X^ 3 , wind, breeze; Zb n
^ J a fair wind.
temai-t Z*b (j(j <=, case, box, chest.
temam ^>^|^1T> Rec - 2 ?> 222 >
Gol. Hamm. 9, 33, IV, 1113, <=>b
kk^kmftW
Pap. 3, 10, sack, mat ; plur. ci IT i ’
B.D. . 5 , ^kkft’ A ' Z '
1900, 20; Copt. 'TJLfc.H.
temam-t Zb_^ ^y Zb
T.I- 2*kTm-
(2 Vs apparel made of wool or
C in’ hair; Copt. XOJU.I.
temamu Zb -fj- Jj ! , the dead,
Temam
a serpent-god.
tem&i l
, Rea 29J 1 51,
U'°Wt U “
bind, to join together ; var. c
temi (j() t== t, inundation, Nile-flood.
a kind of close hard
temi 'pzzz
mnn ,
temi-t
O’ ^nr
stone.
a
a kind of disease, hard boils (?)
temi o
townsman; Copt.
Digitized by Microsoft ®
©, Rev. n, 144, town
T
[ 837 ]
T
temi (J(Jj Rea 13, 76, what is fit-
ting or seemly ; Copt. TOOJULG.
&. a
temum - 1 s
<p=K
damned person or thing,
o
^nnr
^ fk
temr
temr
to mix together,
to compound.
, a kind of small fish.
^nnr <o<'c
linin' AZ ' ,9 °°' «• ■#]!_!• )T
a A ' z - ,9o6 > ,,6> ]T «g- R “'
4, 22, a kind of precious stone or earth, a kind
of ochre (?)
Libyan women.
Ternhi-[t] | c=. | (|(j 'l j^, a goddess
of the Red Land, r~m , or desert.
<=>
tems ^ , Thes. 1481, IV, 971, to
turn towards, to direct a course.
tems
WWW
to be striped
’ or variegated.
temsu
1, IV, 1082,
(2
I , brightly coloured paintings (?)
tems
^ ) ifi ^ ■ Mission ,3 ' si ' 1 1 Pi { %
a charge against someone, indictment, decree of
doom; plur. ) ft] (1 ft ] (fi P }
1 ft _h— ^ b - d - i25, in > i6; var -
](DffIh *> *•
Tems khentt
one of the 36 Dekans; var.
: ^PifiK
*.
o
var. /www
0 £
1
tems WPG , Anastasi I, 26, 2,
fQ 1 ^ f£y, to hide, to cover over,
to bury ; Copt. TIOJU.C, OUJJULC.
Digitized by Microsoft ®
tomsu
ten
1 1
B.D. 41, 9, wooden
objects.
, pron, 2nd sing. fem. thou ; older
XGH /WWV\ /W/W/W .
II I ’ £ III’
$ ! 0
. n , www ,
I 0 (£
pron. 2nd plur. you, your ; Copt.
XHrtcrr.
a 1
| >
ftAWW I AWWA
ten
ten
ten
/WWW
/WA/WA
O
, q , demonst. pron. this.
, at the rate of.
0 , Rev., hole of a serpent.
1.
tani (?) ° w), ^ to cut, to divide;
/WWW _/J O 71
var.
o
WWW
0 £
WWW o=/f
ten, teni WVWA ) B.D. 52, 4 ,
• ' ,here?; fS: *1 G •§• ^ I
Dream Stele 31, “where are they?”; Copt.
too rt.
tennu 'j 1^, whence? ; Copt Ttort.
-f*!^***- rM^f
lj.membeb.3.
° ° ^ ji ° ^
/WWW Cp I VX , /WWW I VrX . AAAAAA 1 1 , WWW V\
0 I 0 £ I 0 eU 0 Jr
m 1^. to raise, to elevate, to exalt,
to distinguish, to promote to high rank, to
, to enlarge the land ;
j, to increase births;
teni JIM®#-
possess honour or fame, to be honourable ;
increase ; www
\\
a
WWAA
w
varr. aaaaaa
0 ©
tennu
0 S
] L.D. III, 194, 14, mag-
I ’ nificent (statues).
3 G 3
[ 838 ]
O
0
o
aaaaaa
D
Q
ten, tennu 'j, aww^ 1 ^.
$- “'■• ev "> ,!
'1*0, Iv ’ io45, every hour; ~tr^l
q— , every time he riseth; 'j
^37, Koller 4, 7, of every sort and kind.
teni g^s'l {> Thes - I2 ° 4 >
to count, to reckon, to estimate.
tennu aaaaaa
0
-t-M
post, tax, rent, census.
tennu-t AAAAAA
D
I o ,
* ! *
I AAAAAA
i i , Rev.
n, 149, men who pay rent or taxes, tenants.
tennu-t AAAAAA
D
I o
I , /WWW
I 0
a
/WWAA
0 (2
o
WWAA
o
o
/WWAA
D (2
^e'
I ^Hi>
^ | , number, quantity, amount, extent;
r
/WWAA I
D <2
great number; 'j
^11 "I'M'
IV, 968, to calculate numbers.
tenn Rev - I2 > 45. ground, earth;
o n Copt, enrit.
Tennu
0 <2
Tenn /WWW
J AAAAAA ,
AAAAAA
a god, the “ father
of the Gods.”
a primitive earth-god; see
Tatenen.
Tennit Ti 1 1 ^ the female counterpart
Otto’ of Tennu.
Tennit Anit sheta-t aru "Jill
O rm ^ K
tena
' (j O J, Edfti I, 25, a goddess.
o
AAAAAA
4^, basket
Tenait W a O. BD - 79, 5,
district in the Tuat.
tena
AAAAAA
teni (?)
to separate.
AAAAAA
(| piece, portion ;
o
AAAAAA
rations, allowance.
tena-[t]
AAAAAA 1
tend-t q Ij (j^, the name of
the 7th and 23rd days of the month ; var.
(]
tena
o
AAAAAA
n
(2. to be aged, to grow old, old, old
0 . ..
age, maturity, aged man, a title of respect;
var. AAAAAA
0 (2
tena
tena
tena
o
AAAAAA
o
AAAAAA
° I
AAAAAA
(] e|,
Rev. 12, 11, brave, dis-
tinguished.
@ • Jour. As. 1908, 288,
y\ 9 whence ; Copt, xcort.
( 2 :
i, Rev. 14, 8, to pray, to
cry out, to invoke ; and see £
tenau
[} O circular vessel, pot
A H Jr 9 or tray.
tenai (?) ° (1 (2 fl e (jfl. Jour. As.
AAAAAA 1 1 II
1908, 256 =
l)c(?)
tenas ^ (j f 1 , heavy, ponderous.
AAAAAA 1 I
tenit £
i
!>
r ^ (2 2.
(Sai'te) 145, 36, outcry, cry r clamour.
I, B.D.
tenu q £, A.Z. 1908, 17, dyke(?) piece,
portion; see
JliEr
and tena
He -
tenu
0
&
AAAAAA
0
^ 0 > eclipse (?);
compare Copt. oerUCJO.
o
AAAAAA
D (2
tennut AAAAAA I
^ Rev. 14, 11, women
III’ players of tambourines.
In v AAAAAA
tGnnu aaaaaa aaaaaa the “old” canal:
D (2 I Si AAAAAA
var. AAAAAA
D (2
T=T.
Israel Stele 11, basket (?)
^)> ^ D t0 divide >
Digitized by Microsoft ®
tennu AAAAAA
o (2
Tennu AAAAAA
D (2
*
, weakness, failure.
j 1 1 1 a foreign tribe or
* nation.
T
[ 839 ]
T
tennu l.d. Ill, 194, 15, birds,
tenbekh 0 ]7T> b.m. 5645, 12,
AAAAAA I J\
Peasant i6i, ^ Jj , to shrink from,
to hesitate, to waver, to fail, to deceive.
tenbekh-t
tenfiu
aaaaaa n
ft *■<=-)
0 w U
tenem
ra * 3 -=' fright, shrink-
ing.
aV&! Rev. 14, 11,
r > r ! ' harpers.
Peasant B 2, 98,
B.D. 169, 23, IV, 363, 0
, /WWW /V,
2 _§^ t|lj A-> t0 wander, to err, to go astray,
to lose the way, to turn aside from.
tenemm
A- o
«. , see
tenemu 0 d f>A Peasant 18, a
/www 2 I I I
plant used in medicine (?)
B.D. 125, II, one of the 42 assessors of Osiris.
Tenemi-t
169, 8,
, B.D.
, Ombos I, 61, a god-
dess who gave drink to the dead.
tener )s> 1^^
In, , |,M , t0
strong, strength, brave, valiant ; compare Copt.
xoxjope.
/WWW C rt /WAA/W S
tenreku ft • e ° , ft
0 1 II Ml U I I I
^ ( 0 , Anastasi IV, 12, 1, carob wine.
tenher 0 m 1^1 , box, chest, coffer.
aaaaaa < mn >
tenh a pair
rtf winrrs • nl„r ^ Rev. *I 4 , 4 i Copt.
tenh
of wings; plur.
TIT&.
tonkhonui 0 0 ( 1 ( 1 %, N. 1165
AAAAAA AAAAAA iJj iJ> 7 )
tens aaaa™ 1 1 jj, 1 1 jj , to be heavy, to be
weighty, ponderous; see C==a fl era fl .
AAAAAA I O
tens A.Z. 1871, m, hippo-
potamus, symbol of Typhon, or Set.
AAAAAA
tent | ^ , belonging to.
tentSmu ) 7 "lkkn 0 '* kin,J
of disease.
tent hetra | | (| j" j^l, be-
longing to the horse, horse-soldier, cavalry.
• tenta (?) AAAAAA Ik. wp Rev. 12, 93 .
© scorpion.
tenta 0 }/) 0 , a kind of 8 rain * see . d >
AAAAAA 0 1 III or fruit.
Ton-ti Y J ' Ut ' 4 iheSu!™o 3 f
tenta
tentem
tenten
1 a kind of grain,
I* seed, or fruit.
t0 *>e strong,
var. L-fl.
/WWAA /WAA/W LA
to attack, aggressive ; var.
aaaaaa aaaaaa
tenth www , a plant (?) 71 / ' /l/
tentha-t
Xl“.£i
* 0
, throne pavilion, throne; varr.
j/J, a~ww y].
AAAAAA
Tenten ft <=> is
U /WWAA
tenntchai AAAAAA
o ,
188, shrine, sanctuary.
the name of a ser-
pent deity.
G rJb Rev. 11,
particle.
I-
ter, teri Gol. Hamm. 13, 1 1 2 ,
Thes. 1481, IV, 970, < ^ > (| £
Digitized by Microsoft ®
3 G 4
T
[ 840 ]
T
(j £-^, Rec - l6 > 57. < ^ > (j £
^ jj, to pay honour, to revere, to applaud, to
have a regard for ; |" ^ Amen. 25,
7, ^ |" ibid. 21, 11.
terr <=> £ 4^ , IV ’ 1 182 ’ t0 revere 5 - opt ‘
ter ^ , to be weak.
ter ^ £= ^ (|(j O = TH, time.
O , time, season.
ter ° Rev. 13, 19, to produce.
tei>t ]1TQ’ Rec - 2) io7, lllTsQ’
"| < ^ > Q ° j" ^ Q, willow tree; plur.
<^> 1 m ’ Pap * 3 ° 24> 92 ’ 1 <c:z> ^ I I ’
Rec. 2, 62, || j) Metternich Stele 77,
ITHM ;varr - § I ; Copt
Tuope (&uo n Ttope), ©oop.
ter $, (j stuff, cloth, bandlet,
garment ; wwv\ ° -T ^ Rea 6, 8,
a byssus cloth ; varr. ^ ^ ^ ^
ter Jl, to destroy, to wipe
~ ‘ O A
out, to efface, to obliterate;
Jour. As. 1908, 308, destruction of sensuality.
terit x “ M °
destruction.
X
L-fl’
ter
, to guide.
terter ^ 0 L=d, Rev. 12, 27, strong
place, fort ; Copt. X<lXxcX.
terr
1 J&a oven> furnace; Assyr.
*~T< ^III, Rawl. C.I.W.A., V, Obv. I, 1 . 27,
Heb. "Yl 3 ri, Syr. frtcuA- Arab. ,yu.
ter-ti the two eyeballs of
o \V Pa
Ra.
the two birds, *.£., Isis and Nephthys.
0 flA ' r ^ ,Q = 0<8>
W 1 Q \\
ter-ti
ter, tra, tri [j(| O, Rea 33, 6,
^ £q> time, season; fern. ° ( (|
festivals ; ° (| £ ® , at all times, always ;
° £ O a*/wv\ ^ ®, time of dawn ;
(| j" ® 5F f =q ® , time of evening ;
0 £ O /wwvx q, Sphinx Stele 8, Rec.
17, 147, midday; (j j"
Rec. 17, 130, the night season; Copt. TH.
tra-ui ^ £ g, IV, 1045, ^ (| £
® , the two times, *>., morning and evening.
tra-t, teri-t ^(j [ ^(j(j toe,
claw, talon.
terri
teri
Jour. As. 1908, 312, to
destroy.
\ > ^v. 13, 38 =
Q f ^ ’ t0 revere, t0 wors ^*P-
tru <^> \ f* = A <^> \ f*’
stream, river.
o
tru
, Kubban
Stele 3,
a (2.
o, colour, paint.
terp
to give, to administer, to pro-
vide offerings.
terp ft, to bind, to tie together,
terp a kind g° ose i P^ ur -
□ £
Digitized by Microsoft ®
T
[ 841 ]
T
terf t0 write > t0 c °Py. writing,
■Ccw. ’ document.
j- er f. ^ V Rev. 12, 78, stairs; Copt.
<=>0^’ TOjpX.
Tertiu (?) 1 <=> ' ' ', the dwellers in
0 o \\
deserts and mountains,
teh ^ , heat, flame.
tehl ra M • A> ra W) 'S' L - 3, ra Ik
()(| ra ^jjx, m — 0. ro jk'f-
■*’ ralk^^- 3, ralk^M’ rafl
ra^’ ra Treat y x 3>
m A, m to cross over, to transgress, to
infringe, to violate a frontier, to break .into, to
trespass, to invade, to attack; A, IV,
, to transgress a law;
a
ra
ra
4
\ -A ^ to go off the road, to
I O I
err ; ^ to wander (of the mind); ^ J\
: ^fj j > hrael Stele 13, to invade a nation,
tehu ^ ^ i Peasant 237,
'^Taf ^ nien - 5) I2 > r 7> 6, transgressor,
Jr" ’ marauder, invader, attacker.
tehi-t A, Peasant 281, Pap. 3024,
Itj - 1 1 1, attack, invasion.
teha
ra
Jour. As. 1908, 277,
trouble.
tehab
ra
J
X o
u-d’ ra
ra^JLji’ ra
jj ® ^ i , to ^ eat> to str '^ e *
a ‘
ra
tehab ^ J] ^ , a kind of wood,
o 'TL n (9
wooden instrument; plur.
” r - raj
J
I
j;
teham
w
a
ra
o
ra
w in °
a’™'' 43 ’ ra
%s_j,
jn
^ ^7] , t0 muster an arm y> t0 collect by force,
tohan |_ | — fl , to appoint to an office,
to promote ; var.
tehani
ra
ramw®’ t0 grcet> t0 salute>
to pay homage by touching the ground with the
forehead.
tehar ["Q CTD , oven, furnace.
Rev. 13, 27, trouble;
’ Copt. TCJUg,.
Rev. ii, 182, brave,
distinguished.
tehd
ra
<1
tehar
ra^
tehara ^ xj
-gas Rev. ii, 182,
the blooming one (?) ; Gr. OaXeia (?)
tehur ^ IV, 686, a “brave,”
a soldier; see
tebeb
ra
* D.
ra J'
o n
ra
a kind of
wood.
tebem
tehem
c* czzi B.M. 138, to cry out;
fl 3 L— d’ Copt. xe^ejUL (?)
L-d,
ora x
ra_Mv J ’ ram^'d^L-d’
Thes. 1205, ^ ^ -A, t0
muster an army, to round up men, to drive cattle,
to attack ; var. j~lT ^ \
tehem
to water.
rmm . — ci y
raj^ /WWW 5 ms’ ra 1 1
aww/w ^
— > m
/www I L)
tehem ^ ^ , to cook, to boil,
tehen-t °' ra © f , ~ ra ^ g o,
/WWW \ /WWW I U Vdr 1 \
forehead; Copt. XC^rte.
tehenn ^ r to adore, to touch
lu www L - A
the earth with the forehead in homage.
o fl Ebers Pap. 85, 14,
tehennu
ra 0 1 1
paroxysm (?)
tehni ra w ra w WCd 1
to appoint to some rank or dignity, to promote,
to dedicate; var.'^ > ™j^|.
teher raT$- SS^!- Th “-
ra I gr ra LLo :
1204, brave man, soldier.
Digitized by Microsoft ®
tehteh
o a
T [ 842 ]
Rev., lead ; Copt.
ra in DmD *
lead:
; Copt. Ti^T.
of metal, brass (?) ; var. -
tehia o
, a kind
\\
ft ftftftftft
0 O 0
ftftft AftA
vvvv, _
> Inf
j, Rev., to wallow,
to sprawl about ; Copt. TtJO^,
te * nt M^,]WkiW
l ^ ^ M | * a P^ ant> an< ^ Seet ^ 0r
the same used in medicine (Ebers Pap.)
tehen ]$ — ‘rnf, Inf, ] I to
sparkle, to coruscate, to scintillate, the lightning
flash; var. ^ /www f jyjy l ; p fjff
Culte Divin, 157.
,10 ****** 1 o ****** 1 0
te *en-t
AAWV\ AA/ 0 aa *
vvvv vvvv vvvv
¥rff > HTf ,* ffff t
7 ;°!, ‘Amen. 6, 8, f ~~ flff ,
lf = ° 18 — ^ 0 1 8 to:
0 x Tfff m’ fix o nTT in’ fl x nrr o’
‘TTH’^, "||^ XN Hymn Darius 38, sparkle-
stone, crystal, faience, blue porcelain.
Tehen-t (Thehen-t)
of the sacred boat of Heroopolites.
Telientiu ]|t7,T®l
1900, 20, the sparkling gods, stellar luminaries (?)
H /ww\a 1 <2 1 IQ /WWW s. fWl
oeiai’ llu el ub ’ r ”* !
seenlso Thehnu Ittf 0 ® J (UJ,'
H ftftftftftft |
\ j, Hh. 364, flint
knives (?) obsidian knives (?)
teher o Rev. 12, 39, to be
jealous ; Copt. TU^p.
, a name
$ !’
A.Z.
t 1 * 68 -*]! VI 2 .]
a kind of metal, copper (?); var. lift
wr
000 (sic)
o III
tehsu o
|{
tekh
S fl (?) tk Festschrift (Leemans)
X I W JT’ 3, shoemaker.
*=* |^j X to beat, to break.
t /) * to hammer.
JL*' plumm ' t ’ lhe little
weight which served as the tongue of the scales ;
S & Hll> ^ ubb * n i3> just wcight ; ® 6
n *| ^ Rev. 3, i2, the regulation of justice.
tekha ^ \m , A.Z. 1900, 33, weigher,
the pointer of the scales.
tekhi t & S & 2’ ibis> crane;
Copt. f&I (?)
Tekhi ° A $ a titl e of Thoth as regu-
0 ° SlT lator of times and seasons.
Tekhi 0 w ist mont ^
0 N ’ (Thoth).
\\, goddess of the ist month.
o \\
Tekhi[t]
Tekh-en-bu-maat ^ 6 ^aJ i j ,
B.D. 125, III, 28, name of the door-bolt of the
hall of Maati.
tekhit ® ^C» Rea l6 < I 4 I > ] |j> % \
S*S*I’S5S’SMS>
^j, violet (?); var.
water or essence of violets.
ftftftftftft TT
&&& o 0
£=T | 0
1 1 I
, Nastasen Stele,
Ebers 66, 19,
wineskin (?)
fplrh 0 O a mixture of bread and wine
§ O’ or bread and beer.
tekh-t
a wine cup or bowl;
ftftftftftA
ftftftftftft
ftftftftftft
o
tekhi
\o
o _ o
£5 > ^ O > ^
0 , IV, 688,
fl’
o ® j
®o
become drunk; Copt.
0 (3 O
®U’
, to drink, to be or to
Digitized by Microsoft®
T
[ 843 ]
T
tekhu ®
O
^ q Love Songs 2, 2,
tokh&u f*
o
1 )^ 0 ,
drunkard ; plur.
tekhu
O
butler.
tekht& Q A \ /) 0 0 habitual
utd, q O oq, OJTU-fl’ drunkard.
Tekhu $ , N. 6 1 8, o , t. 87, M. 240,
the cupbearer of Horus.
tekh 0 0 0 ^ the “ drunken ”
© <^£7* © V^ 5 festival.
tekhait (tekhit) 0
*4> i5» ^ | (](] s==>,
' tekhab (tekheb)
*3> i5» ... Q J
Rev -
drunkenness; Copt.
o.l<6 1.
Rev.
Rev. 14, 1 2, flooded
or irrigated land.
tekhan (tekhen) 0 Rev. 13,
19, to hide, to protect.
tekhanu ° 0 Rev. 12, n 7 , a hiding
o-^CD 1 place.
0 °, Rec.
anm in’
tekhanu (tekhnu)
15, 16, a kind of stone.
tekhar «£* ^ A, Rev - *4. IO > l ° be
< — -> ^ troubled.
& Rev. 12,36, massacre,
WWW\
AAMM
WWW
tekhi[t] 0 ^^, - slaughter
•SJ*° 5 SJ*&SJ
L-fl’ O J ^
0 on o
^ wvw\
J
/WWW
1 /WWW ,
/WWW
WWW 9
WWW
L— fl’
o v /WWVA ^ n
0 ^ = ,R e cs.86, 0 J
gJ®|,A.Z., 9 oo, 37 .“j^|,gj e
1 o fi _ j . .
Q , Q J(50,t o dip m water, to steep
in water, to plunge into water, to flood, to wet,
to moisten, to anoint.
tekheb
n /www
0> © Jz:* any foctid
moisture from the body, sweat, etc . ; var.
S'SJ 0 '
Digitized by
tOkhbusta, q J <2 ‘C? | (J -ft, Harris
500, rev. 2, 4, sack, sacking; var. o
Pap. 67 f- ^ 1) t0 shrink back from.
\ www A A. / to hesitate, to waver.
, Rev. 13, 19,
tekhen ^
oO . _ a r\
/WWW O \\
/->. WWW
w
X
t— fl’
’ 0-€&-’ O
Nastasen Stele 40, Q Rev. ! 3> 19, to hide,
to cover over, to protect; Copt. (?)
tekhen /WWW j /WWW J Ebers 60, 10, ^ 2 ,
^ fl ^2^. Q Vj
to have running or rheumy eyes (?)
tekhnen £££, v .erbum II, § 1*3. to
O have diseased eyes (?)
tekhen
V
~- fl ’ o 0
A.Z.
, J2 DO X * 1
1006, 12^, www , aww\ , to beat a drum
or tambourine, to play an instrument of music.
tekhenu WWW
oO
musician,
play*; var. Q
“ bb - SVI- ^§!-
el""' obdisk - p,ur - villi’
I y , 75«, MII^' IV ' 747 ’
great obelisks ; ^ ^4 2 > ver y
° beiisks; i°, 4 ii' p - ^ i°Ji'
pair of obelisks ; |J[|g,
iv '»115f' IV ' s ‘’o V'MS
obelisks ro8 cubits (162 feet) high.
Tekbnui All-
|JJ^, N. 1165, the
£* O
P. 391 ; var.
ftWWW WWW
two obelisks of Ra.
Tekhnu IV ° 0 fl ", Rec. 4 , 30 , the
WWW ii I I
four obelisks used in a ceremony of Osiris.
Microsoft
T
[ 844 ]
T
tekhen
T. 317, Rec. 27, 192,
ibis (?)
tekhes
TIN , to slay, to kill.
tekhtekh "| ©, U. 495, T. 236, N.
IS7 > o S^Li >Anastasi I>28 ’ 6>
Rec. 1 6, 129, Love Songs i, io,
Rev. 13, 69, to be disarranged, in wrong order,
topsy-turvy, involved, confused, muddle, dis-
order ;
o o
o a
I, Anastasi I, 28, 3,
o
confused speech, meaningless chatter ;
B.D. 17, 135, disarranged hair; Copt. r J~eg t -
TCU&', e^eeg,.
tekhtekhut Rec 26> 22 5>'
confusion, disorder.
Tekhtekh o Q o Q 4 )A, N. 1135,
0 (X 0 (X ^ M - 549> an abusive epithet.
^ ^ ’ applied to Aapep.
tes ° ° \m , a stone or
metal knife ; var. , and
tes hetch-t ° Rec. 4, 21,
• _ w„ rrrrrn AO
a white precious stone.
testhehen ° a sparkling
4 —h— \m 1,11 stone.
tes-t "||1 o , I, 1 1 7, a feminine title (?)
tesM ^^-^°, brea lt£
tesitesi ()()(£ ^, Rev. n,
188, judges (?) Glossed by 2 lI2^K)Y.
tsu ] W’ see AZ • 3°. 8l > P - S - B - 1 5>
47i 0 is a prefix).
teu staff, support.
tesef Q, -S_ o , bread, cake, dough.
tesh
O x
, ordinance, law, regulation;
plur - #■ I i > ™ ^ I i > Copt:
X
— J
X
tesh x ' , to rub down, to crush.
ml -J ] 7 ’
tesh ° , Amherst Pap. 28, rxr-i ,
0 C3a J\ ox ^
t -A , Peasant 179, mo X , IV, 802.
mn c±J\ y
o p „ loo o r
c y ,t - 3 ' is_a-
I, to depart from,
to leave, to be separated from, to separate, to
o
zo
X
^ o X
crush, to cleave ; ~JL^c5bL«J], ^ ec ‘ 2 7>
inseparable.
teshtesh ° ° X , Ebers 69, 12,
\,
no 00 .A
O X
3 ^ *
to separate, to
o o
0000
divide, to pound, to triturate.
Teshtesh a.z. 1869, i 39 ,
O r\ V Q
| ^ | ^ |> Rec. 4, 31, a model of Osiris
used in the performance of resurrection cere-
monies.
tesh “ (VV), I, 140, ° ^ ?l , Rec.
0 0 . 00 I &
33, 1 18, frontier, boundary region; plur.
° /)X\> ^ o
C 30
X
Q x ^ 0 () ex !, Amen - 7.
INI O III DO 1 \> I |
12, 15.
tesh-t r _ , Copt. Cat. 406,
EZSZI V f\ \> I r H ’
nome; Copt, xocy, xaocy.
teshu
o
®$i'
j Rev. 11, 125, dwellers
in a nome.
Tosh mo , Ombos I, 84, a city-god.
X O
tesh ■ ^ Rev. ir, 167
tesha o titiT x n , o tiTiT '^^ t x /1 , to
split, to cleave, to divide, to crush.
teshi °
□a
teshi 0
I , a kind of stone.
(IflO Rev ‘ ”> i 6 9> band.
4*1 ^T* bundle (?)
teshb (?) ^ ^ ^ Jj x> to break, to split,
t-sheps ] J ^J,
O □
0 , Rec. 16,
r36> IjrSP^’ ]jr^>
Digitized by Microsoft «>
T
[ 845 ]
T
iv ' 3 ”' yp- y^ y yp
=Lf' )^PiM’ Sh!p " ,rKl,<i3 ']^Pm'
Rec. 32, 66, the cinnamon tree, cinnamon ;
yp°' yp,?,- yn.?,-**-
schrift (Leemans) 117, 1 3 > J\ fl ^ > cinnamon
oil or pomade.
teshen-t □□ , a metal tool or weapon.
. /WW\A 4''
tesher m, red, redness ; see r- v rn
Copt. Xpocy.
teshri ^ ^ ^ (| (| Q , a red cow,
teq ^ , to cut, to slay, to strike,
tea ° Q s P ar ^ c > ^ re > ^ am P> torch ; Copt.
^ ' 4 ’ fK.
teqem ^ Rev. 12, 49, to un-
sheath a sword ; Copt. ’TOKSx.
/WVWA
teqen ^ o t0 ru ^ e> 10 £ overn -
teqer
V
teqer
Teqer
, to be strong, mighty; var.
0 «S3;\ Nastasen Stele, 45
I
A
Sphinx I, 90, Rec. 21, 136, the name of a
Libyan dog owned by Antef-aa; in Egyptian
Mar - m.d. 49.
teqes ^ p\. A.Z. 1908, 35>
1 3 1, to pierce, to penetrate, to cut, to stab;
Copt. TUJKC.
tek Pap. 3024, 15,
tek 0 @
to enter,
to invade.
no,
tekk
to disturb, to break the
peace.
, A.Z. 1905, 25, Gol. Hamm,
o ^ „ o ^ X
^^^ Rea8>I4I> ik-^
Rec. 12, 70, ^ 0 ^ J\ y ^ , to thwart, to
attack, to rob, to invade.
tekku ^ , robber, marauder,
invader;’ plur. mb !, iv, 614,
^ tlfl, IV, 647.
tektek ^ ^ J\ , Mission 13, 58, B.D.
ll 3 > 3> _ ^ fl > Kev. 11, 62, 12, 8, 70,
o a
to invade, to attack ; var. J5 J5 ^ ^
zs S-*-
teki (?) 0 Hi , t0 klndle a fire > lieht a
\ ^ ^\7 lamp.
teku ^ [^ , flame, lamp; plur.
“Mr
a kind of insect,
weevil (?)
,tosee;var.^'^^.
= , Rec. 3, 57 grain, fruit.
tekk-t
teka
teka ^
tek aU&.T-~«.u(l'UM-
OKli-ei-SM-CHi--*
fire, flame, lamp, torch; ]| U ^
Rec. 3, 49, many lamps ; Copt.
Tekait m L , u - 335 > Re £ 3 °> '* 7 ' a
1 fire-goddess.
Tekait |j ^ (||j o fj , Tuat IX, a
fiery, blood-drinking serpent.
Tekait the consort of Maa-fces
TekauIV llll, B.D. i 37 a,
the four holy torches or lamps.
Tekaharsapusaremkakarmit ^
B.D. (Saite) 164, 4, a magical
O £1 ' name.
Teka-her y fj f , Tuat ill,
(1) a serpent in the boat Pena; (2) the serpent-
warder of the 4th Gate.
Digitized. by Microsoft ®
T
[ 846 ]
T
tekan Jour. As. 1908, 307, to
drive away, to reject ; Copt. xU3($Tt (?)
tekas £j cqi A.Z. 1908, 131, to
a n
pierce, to cut into ; varr. I A , \\ s
Copt. TU 3 KC, OOOKC.
ip, Rev - I74 ’
tek&u
part of a ship.
teku , bread, loaf, cake.
tekem
A
, B.D. 78, 3, to approach.
tekem =£> , Rev. 14, 49, a kind of oil.
tekmu j , drawers
of swords; Copt. TefOUL, TOKJjl.
Tekem ^ksD- .kkM-
B.D. (Sa'ite 42) 72, 7, a god ; varr. ^
A
A , Nav.
A , Tuat V, a jackal-god.
teken ^ 0 ^, U. 543, A , Peasant
Todt. II, hi.
Tekmi
145, Pap. 3024, 71,
/WWW
O \\ O O Q
A’ /WAWW A ’
awwaa yi /w/w/w «/i /w/ww
-A ^ ^1, IV, 1016 , U. 543 ,
/WWAA /WA/VW /W/WW
to approach, to draw near, to enter; Copt.
TOX, T"0(T.
teknu ^ 0 , he who enters ; plur. °
0
0 % A .
_ /T | /wwv\ 7/ I I I
tekennu a , Rec. 20, 41, to
/WWW Jl
pierce the^slcy^of dijgh towers or buildings).
teknu, tekennu ~
Sphinx,. 3, 1 5 1, human victim, a substi- ’
^_2l * tute in a death ceremony.
Teken-en-Ra nC D q^I,
wwv\ /WWAA
♦ teken -t
T. 399
, the god of the 13th day of the month,
o U. 544,
Tekneru
Mar. M.D.
49, Rec. 1 1, 80, the name of one of the hunting
dogs of Antef-aa.
teker
> A , Rev. , to come, to approach ;
var. ^
A
“ ks v iz - ' 9 «».
V
1 31, to pierce, to penetrate; var.
Copt. XOOKC.
teksa 0
[A Rev. 11, 168, the flat part
Y * of the back.
teksa 0 [A
D » Rec. 35, 84, a
. i L \y
broad, flat knife.
teksa-t ^ Igl Rev. n; 188, 0
N -—- ^ CD V__^>
IqI f '■=”*'> Rev - M, 33. table.
tektek 0 ° ^[, a kind of plant;
plur.
0
Mil
^ O
teg, tega B
, to see, to look at, to examine, var. Q
t6S S Rev - * 3 . 48
teg S f, Rev - * 4 > 67, plant; Copt.
/A | TuxJe.
teg
(d o
o, plants, seeds.
tega §M' S “ U<i- “(J-
“* a SMG-8MG»
to bandage; as in
D
ffi
T
for
tegas S Ik ^>_W, B - D - 39 . », to re-
tAi v. move, to carry on.
AAAAAA
tegen
carry
0 ^ to approach, to
5 draw near.
A AAAAAA
teges Ber &' S 6 . slaughter-
| house (?)
teges ^ Iq) r^n. Rec. 35, 84,ametal(?)
Digitized by Microsoft ®
[ 847 ]
tegteg s ^ A > Rev - 1 2 > ?°> <0 ‘O A
to attack, to destroy,
tet ^ ^j, to collect; var. o
Copt. euooTT".
tet ^ , form, likeness, image;
van
Tetui ^ ^ (j 1 1 , P. 590, the two statues,
(HhT^lni-
Tet-ti ab (hat) ^ | (j O, U. 598, a
double goddess, the two daughters of the four
gods of the Great House, ° "j| (| 'O’
tet 0 , Rev. 12, 33, ^ ^ cr-D , Rev.
”, 146 = tff V
pylon.
basement of a
temple.
tot SS V Hh -
445, skin, hide.
tet ^ , pot, cauldron ; var. ^ ,
tet | ^ ^ , to turn, to withdraw.
tet X ° an amu ^ et symbolic of the uterus
Q l’ of Isis.
the name of a foe
of Amasis I.
Tet& o"|(j jfj, Rec. 30, 2, a god
Tet&an 0 0 wmm ^
O 1 J
teti (?) stick, pole; plur.
teti see
tetbu (?) ° (j b.d. 137, 40,
a _Zl N ww\
to smear, to daub.
tetef Herusatef Stele, 59, his, its.
tettet
X B.D, 164, 3, to sub-
k E J\ * due, to do away.
teth
te^me-t
, nurse, attendant.
O °
o , a kind of seed (?)
Digitized by Microsoft ®
I
[ 848 ]
th s=
th s=
th[a]
- TH
> = sometimes Heb. D; Copt. X or (T.
*, = o , thee, thou.
th-t
th-t
o i
, soldier, bowman; plur.
writing, book, document,
list, warrant.
I, sages, learned men;
^ ^ ^ i’ oT ^ i 'r 3 ’ ,<the sagesof the
House of Life,” *.<?., the learned men of the
College attached to the temple.
j , a gathering of people,
th-t s==1 ^^, a kind of goose.
P- 777. M. 772,
/ c== tD,
o |
tha, thai
Ti-
C — iD
r=r 3 )
<==$)
plur.
ai-
N. 1293,
l
> f c== zX)
L_a, man, male, masculine;
l’ I I
I
!>
T. J 97 > P- 678,
^j,Rec. 31,25,
Nastasen Stele 44, j > Hymn Darius 32,
f = fb / c== tD _
1’ 1 1 1’ © in'
ili'
]
Ti
o I
, men and women, males
and females ; f ^ ^ j , the male genital organs ;
r=&
1 1 1 1
, seed ;
,'aman child ;
a virile young man ;
Copt. (To, xo.
I , ganders ;
th *=
tha-t j^ 1 , ^ & ?$> l ° = ®>
the governor-in-chief, the headman of a town
or village; ^7 ^ (|j, B.D. (Saite) 145, 23,
the Arab Mudir or Wazir.
tha-t
, governor and
□ □111
judge of the Two Lands.
tha-t meh < ^ > » governor of the
North, /.<?., of Lower Egypt.
tha-t mor nu-t nu Tamera “
© ^ £3 < — > governor-general
or I o © ’ of Egypt.
in
tha-t en sa
I c== TD
og^o , governor of
a grade of priests in the temple.
tha-t resu (shema?)
governor of the South, i.e., of Upper Egypt.
fLQ J 1 1 l^e “male” — a title of Gel
©ill’ the Earth-god
Thaui !fc. V
-r\
f y Bubastis 51,
1, B.D. (Saite) 164, n, twin gods or god-
desses, Shu and Tefnut, Isis and Nephthys, etc.
Thau uru
P- 319,
M. 626, a class of divine males mentioned in
>0^0*
connection with (j ^
Tha nefer “^ eautifld
boy ” — the name of a star.
thau (?) > T - 3 i6 > the solid
/WV/Wk
parts of a body as opposed to the liquid, w*aa.
thau (?)
tha ^ 1
j B.D. 1 53 a, 30, birds,
fowls.
to be angry,
inflamed.
Digitized by Microsoft ®
TH
[ 849 1
TH
tha &b (hat)
[V, 970,
SHY’ Thes -
O to be wroth, to fly
I ’ into a rage.
ft, to wrap up,
tha-t, thau-t
t-fl’ ^ 7 ^-d’
to envelop, to clothe.
plunder, theft.
, bandlet ; see
T<-*- ^ V-
thau 1V > >°%
thai ^ S scizer> thief -
'Treaty 17, offence, injury.
roll, writing, document,
order, edict.
tha &
bear, to carry, bearer, carrier.
thai meh-t %Z, 5
thait
thau ^ » thief, robber.
i-Jl °®\
B.D. 164, i, ^7 ^ ==> n oe=> \ | <=> P , fan-bearer,
thau robbers ’’-the name
given to some of the pieces used in playing a
game on a draughtboard ; | o J| | ^
k“kfe» A - z ' "2
T l I 1 T I wm 1' mil thai «Ter“, to work on some
; 9l a \\ T o, fit , ^ m
0 n j F Q <VWWV t /vwvw Si] * Ian * h ar d substance, to model, to be worked or
bearer on the right hand of the king. engraved (of metal); ^
thai metcba-t ^ '-afT
carrier of the book, i.e., accountant, agent. R ec . 34> 4gj grave n with a chisel.
thai seri-t
f-SP-
D V& banner-bearer of
1 £1’ an army.
thaiu
do I
t s= ^ 0 Anastasi I, 21, 7,
t J in* graven objects.
thaU U - « 2 9 >
thai sehetpit gg, Rec ‘ t ^’ rj 5 6 r * T. 24 6, P. 334 , p. 707, t^3,
thai shebt ao Jj Rec. 7, w^T^’ ~*T~* - . ’ w ' n 4 a ' r * res P' ral ' on >
190, wand-bearer, staff-bearer.
breath; plur. ^ ^ «• P - 1 5^, §gr ^
o,N. 786,
,M. 215,
^ M t-«- N. «S6, 42 \\ [to, R "- «• •. Cg'
d’ thau > 0 ^ , date palm (?) olive (?)
^ Tni
Hh. 55 °>
© °’ ^ Wo' ^ I9 ° 6, IlS -
, grain, drop, pellet, bead, necklace.
>\y.
L_d’ a
, to seize, to take, to
carry off, to grasp, to lay violent hands on, to I tk tk Tk
ravish, to steal; Copt. XI, <T\, XHV, XlOVe. !
Digitized by Microsoft ®
to shave, to fri zz the hair; see
TH
[ 850 ]
TH
tha ? 1 ^ 1 ’ B ‘ M ‘ ^ 64S ' animal (?) thab J G ’ IV > 77 °> Anna,es ITI > 1 10 >
' v ! »
AAMM V>
thaenunsh(?) ^
Love Songs 2, 2, “ wolf’s paw,” /.<?., mandragora,
“love apple,” and compare the following.
thaui (?) — ^
j, Amen. 12, 18, ^
? ^ , Amen. 13, 4.
A **£5r=*-
» Ve>. AAAAAA
\\ /ww\a
^ 1 £
<J ’vSNw / WWV\
w
tha-ti
a w
. cm cm* ***’ I94, I ^*
the double throne or chair of state on which the
king was crowned.
■ thaar 8 96 , ^ (]
g L— fl, Sphinx 1, 22, to restrain, to coerce.
thaartu W (-
Jn V / 1 o 1 /wwva
Nastasen Stele n, 12, to cross over; Copt.
XIOOp.
thads A Z - I9I 3> 128 .
to give an order.
thaata jf&Zj' (| (j Love Songs
7, 11, a kind of plant, olive (?); compare Heb.
(?)
thai
-, a mea-
' *IQ
sure(?) fire-drill (?)
thaiu j Vtm ^ , the
accursed spawn of Aapep.
thai-t
0 sadness (?) sor-
* row (?)
thaua ^Tj ^ , to dress the hair,
to cut the hair, to shave (?)
Thauathasasa 'f] IqJ 11
, L.D. Ill, 164B, a Hittite proper name.
Thatmar (Tham’r)
e -
1203, a Libyan proper name.
Rech
nungen 35, ferryman (?)
Jo- , jar, cup, pot,
vessel; plur. Jj 0 , IV, 636. (/
>
OOO
thab - t
Thabu
thab-t
a god of wine and
beer.
stick, staff.
thabsha ^ ^2
work stone, stonemason.
, to
thapr
thapr (?)
thapga
e 0
, vessel, pot.
jro Irw ra **
□ P. 63s, M. 510, N.
=»’ io 93
> Anastasi III, 5, 4
of Anastasi IV, 9, 5,
barracks.
Thafui
w suelt \\
B.D. 17, 1 1 2, the double form of Horus
containing the souls of Osiris and Ra.
tham
I
, Rec. 31, 12,
male, masculine, to act a man’s part.
thami |^f , iv, 1081 , Ship-
wreck 19, ¥T’ 1 Rea 3Ij I71 ’
^fps— fl,
lLt
: T- V- &k»-
to cover over, to clothe, to dress, to wrap up in,
to enclose, to wind round, to bind.
tham - 1
125, III, 17, coverings, face-cloths.
Th-f- BD -
Thamaa P ^ , the god of
Western Thebes ; var. | ’ ^°P t-
2£HX*.e (?)
Digitized by Microsoft &
TH
r 85 i i
TH
Thamakana
Ui
a, 1
Alt-K. 1153, a devil who caused sickness; var.
(2 .R
thamr
-T
o.
, lion.
tharr
plur.
thar&a
i w w
i i
c
I l
© , a kind of cake ;
i
i i i
a kind of
cake.
tharan (?) — sa
thames
20, 198, to devour, to consume.
than
chief officer.
thanreh
tasi I, 9, 7,
, P.S. B. Nastasen Stele 40, from — to.
I
or
I I I <— W-
>, Anas-
1 1 \ c
to forget ; Heb.
piSd.
1/
thant
/vwvw
O
throne, chair of
state; var.
/]■
thanti-t
chair of state ; see
thant
AAAAvW
see
tharin
WWW
e
11 1
-2^
A/VWVN
o
-VvWN r— 7 *3
|j, Alt-K.' H62, buckler; var.
P.S.B. 10, 472 ; Heb.
tharb
0 1 pot, vessel.
tharh
■5 ^ AAAAAA
J
-£=3-, throne,
Zl-
to invade, to
* transgress.
tharsta-t
r
some
thar
/WW ' A j poles, timbers, bearing-
I * poles.
1 1 j ] , Tombos Stele
part or parts of the body.
tharta
9. iv, 84, ^ j,, n. iv, ><>78, to
l|
w
TN
I
)
a kind of boat.
embrace, to enclose, to surround.
thar
Mission r 3, 1 1 7,
tharta <=>)(] < ^^ > , Rec. 17, 146,
dlfl’
^ L— a, to be
strong, to be protected, fortified, strong ; Copt.
xop, xoop, xoope.
<=> to bread made of fine flour; Heb. JlVb, Chald.
ft * a' ! artao, Arab. (Dozy I, 671), Assyr.
I
\\
o gDyi ’ stren S th » a
tharei
whole, sound, strong, protected.
thar - 1
strong thing, a protected thing.
thar-t
>ci
ft.
sil-la-tu *J.
thahab ^ , Anastasi
IV,.,s,K.lkr., 3 , ^-f
a place where horses are exercised.
0
thahr
w
M'
to ill-treat, to
beat.
thasas ^ — (| [1 jJ) , c=> (| p jj,
chief, master.
^0 Hv
^,Jour. E.A. 3, 104, an enclosed
and strong place, a walled enclosure, fortress.
tharit -ft ej °, safe or protected
\\ 11 N III thing.
tha serit
, l\ , 998,
UjQ'
Digitized by Microsoft up
??■ IV, 998.Gp4.lll] f,
flag bearer, colour bearer of an army ; see
h 2
TH
[ 852 ]
TH
see
thash
thak
x H
thakar
, boundary, frontier;
: Copt TOCy.
, Rouge I.H. 2, 1 25
I tk w
cm , strong
building, an enclosed and fortified place, tower.
Thakaru
\\
'T'
1208,
916,
w ^ rv^i
1
V [V/\/)
I III’
) ^ j- Thes -
KD'S'Jl ’ Rec - 21 ’
1
0^4 1
■') (W),
e- -
1 iwi ’
#=>1
rv
I, Alt-K. 1 1 7 1, a Mediterranean people.
Thakar -Bara
Ui
\1
-Ui
j
\_\
1
^-j'| Rec. 21, 78,
>^__j 'j the name of a Syrian governor ;
H eb. hy'DT'M't-
i'.
w
~T"
u
Thakaretha y ^
Harris Pap. Mag., a magical name.
thakata
thakrau ^ <rp> ” , Harris 1 ,
57, 13, shutters, .lattices.
thaga Koller 1, 5, 2, 1,
IV, 701,
IV, 73 2 > a kind of tree, the wood of
’ the same.
thagapu jj&Z} J5 ° cm , Anastasi
IV, 9 5 5, barracks; see ,
£
ffi
cm .
thaten-t
^ throne;
uww\ L _J
see
cm
thatha (?)
vessel, or bowl.
Thathait
15, 47, a form of the Sun-god.
D 0 , a metal pot,
, Litanie
Thath-neteru
VI, a god.
T,t
llll
Tuat
tha-t
fi
0 Thes. 1281, IV, 157.
emanation, exudation.
That s= (J o a goddess of Tet-t,
jjjj ^ , Busiris.’
thaaiu *=()UI)$j , a class of
officials, clerks (?)
thafthaf
(j >^_s=s(| !
T. 305
Tharef s=> (j ^ TrtftM , T. 31 7, the name
of a magical serpent.
thatha s=3 (j s=3 (j /^ , Rev. 6, 26,
to stamp with the feet, to gallop.
thatha s=> (j s=> (j ^ j , B.D. 169, 2,
dances, skippings.
tha(?) Sj^.to run (?)'
th-amit
o, Rev. 13, 27 =
zmeiJUie, in the state of knowing.
thi
i, scribe, learned man; plur.
Rea
33, 4, copyists attached to the college, sages.
thi-t
6 ,
g , band, tie.
thinen r=(|(| BerE \ I '.
thithi
w w
, Love Songs 5, 6,
w w
l , Rec. 21, 97,
n\ J w w
n ^ S=> S=3 X . 1 * 1
Rec. 1, 46, p ibid. 1, 52, to
’ w w £ fl’ 0 ’
wrangle, to dispute, to chatter, to gossip.
thetthet
chatter, gossip.
thu, thut
o o
^ T.
O J) ’
211, N. 335,
thua
Digitized by 1\/licrosoft ® ’
pron. 2nd sing, masc., thou.
=3
, to mi
A ’
thu (?) , to mount up.
to lift up, to bear, to
carry.
TH
[ 853 ]
TH
thua
thua
fH
‘fir
IV, 278, to bind on a
crown.
N. 979, defects (?)
offences (?)
see
thuat s=> ^ (j , T. 284, crown ;
•SF4— yi-
thui s=5^(j(], that.
thub , sole, sandal; see s=s JJ
o U/ ; Copt, ecocnrr, toovt.
thupar
w
ITT] , horn, trum-
pet;
e (=
w
C“ 3 ,
trumpet bearer, trumpeter; compare Heb.
thupar Anas.
tasi I, 17, 7, scribe, copyist, secretary; Heb.
^ZnDy Aram. fcODD,Syr.
, Mar.
thuprath 0 ' □ <~
- c® 1
Aby. I, Text n, a Hittite chariot.
thuf -
—yrt-—*
w
(5 w
F 3 w
1 1 1
©’
<2 \\ "MT ^ , Rev. 6, 26, papyrus ; var.
Copt, xocnrq, Heb. f^id.
thumaqana
I
@ JR* A
Alt-K. 1 153, a devil of sickness; var.
n AA/WSA
U\ \
o« s NWW\ g s /WWW
thU11 bear> t0
carry, to rise up ; Copt. TCJOOTIt.
^ /VW\AA
/WW\ 1 f
3^ Rec- I, 48,
leather;
|| || ftAA AAA Heb. fi’n.tp.
thurn ~ _
(2 1
buckler, breast cover of leather; var.
thurh
<2
‘ to sin, to tres-
, pass.
thurtd s=> ^y_ 2 x> 1 1 (| /'“ , I
1| (J /j“, fine flour; Heb. rOD.
thut s=3^, U. 574, N. 968,
a particle; mwm g > 271, P. 22 ,
M. 33, N. 123, •) s=» I] 0 , u. 581,
WWW _ZI 1 |
N. 962, s=>^T (| B.D. 180, 37, s=^“
1 . B.D. 180, 27.
thut s — V. 220, to be collected
thut S ^ ^ U. 559, form, image.
thut s=> T. 266, s==j
M. 43, 421, crown.
thuta s=3 (j , P. 34, crown.
thutha
£
■»v
!>
^ l , " W l , the piping of
<s (® :s*i @ e. f 1
a bird, the cry of the hawk, twitterings.
Thuthu s=> ^Jj, Rec. 6 , 151 ,
31, 18, the name of a god.
o s AA/VS/V\
thuth ken s=> 0 , Ebers 63,
— zr s — ^ 1 1 1
9, a seed.
thebit £=3 j] JJ, N. 942 ,g=zz 3 JM
T. 3x2, P. 174, s=>J ^ |, U. 554, T. 173, M.
i 54 ,s=>J ^^,N.97 o,s=>J^|,T. 32,
301, U. 553, Rec. 27, 60, ^o, sandal; dual
, P. 408, M. 584, N. 813, 1190, s=> JJ o
sandals white and black; see also
Copt. T r ocnre.
«hebit=jl)i|o|, p -A. f .. 9 ,.h !
thebu
L— sandal-maker, worker in leather; plur.
^ <2 | ^ ^ i , Anastasi I, 26, 4, | @ jj ^ j ,
sandal-maker to the king.
Digitized by Microsoft ®
3 H 3
TH
[ 854 ]
TH
Thebti
Metternich Stele 53,
* a pair of goddesses.
JST8-
• . Rec. 30, 68,
thebu-t
a part of a ship.
theb
Rev. 14, 73, calf, cow; compare Copt. T&. in
theb (tcheb)
see also tcheb
theb-t s=
J
, bird-cage;
sistrum.
jf-
theb s=» J d d d , copper coins, obolus,
\i?\-
assariuni; var.
thebeb
Theba
[| fl T. 312, to break
in, to smash.
j,Rec. 26, 229, a god (?)
thebu s=> J ^ 0 , s=> J Q O , Mar.
Karn. 55, 61, Rec. 21, 77, Theban Ostraka B, 6,
vase, pot, vessel ; plur. s=s JJ o 0 ^, IV,- 666.
thebu s = JJ q> Rec -
17, 145, a weight for meat, a measure; var.
thebn » ^ , a lock of hair, curl ;
Thebeh s=3 J rn Typhon ; var.
thebhen s=> 11 ID | , De Hymnis 36,
-id /WVAAA
to hop, to skip, to frisk (of animals).
thebtheb s= JJ s= JJ , s=> JJ s=Jj <© ,
. . ^
to tie up to (with IV, 658), to suspend,
to tie (dead bodies to a wall).
thebtheb 5 = 5 JJ 5=3 JJ to dance,
the belly-dance.
thebtheb-t
pute, argument.
j==j
, dis-
thep ° *, a kind of goose.
thepa S= ^ => (Jl_ s5= Zl, Rec. 30, 1 9 2 ’ S= ^f)^>
to breathe, to snuff the air.
1 f
° 1, the dead (?)
o p=g,
theput
theph-t
P. 86,
□ _a 1
^i»T- 3 ° 3 »“
□
Q- N ' «• D
N. 662, hole in the ground, cavern, cave ; plur.
□
n.XLIl^-ATI'
, N. 656,
o
cr~3
1, Rec. 29, 154;
WvW ^p, the vault of the sky.
Thephut petriu
C= L CTT] D
0 =i]^ 0 *
□
□
“•^"tXLELILS
M. 381, a group of shrines (?) in the Tuat.
Theph-t sheta-t 1 n E2
Tuat VII, the 7th division of the Tuat.
to dance, to wag (the
head).
thef L — fl , to move about, to shake (?)
thefthef
thefthef
to spit, to pour out water ; var.
thef ^ J 1 papyrus plant; var.
*; Copt, xocnrq, Heb.
thefa ^^(j, U. 541, T. 297 =s= (J
= (]*-=-> T. 305 .'
Thefnut 3=3 0 . *=» 0
w
(2
consort
of Shu ; see -
’ D o
Thefnut ?
0 °
O ’ * — o
r~\ AAAAAA
„ . P. 62, M. 83.
-> *
o
Berg. I, 14, a lioness-god-
dess ; see Tefnut.
theften
j
theftenn — AAAAAA
w 0 <2
envoy, messenger (?)
. P. 7°7
^ .A , Amen, n, 20,
them, them-t
P. 62, M. 84, N. 91, P.S.B. 15, 37, Rec. 21, 197
=» S==3 , pron. 2nd fern. sing.
AAft AAA
Digitized by Microsoft ®
TH
I' 855 J
TH
bandlet, tiara, apparel.
to see (?)
them s
them a=> ^
thema £ , bold, brave, strong.
thema-a ” “ IV, 6 S7)
hero, warrior.
Thema Tuat III, a god.
Thema-re s 7* T uat xil, a sing-
ing-god.
o. — t <9
Themat-her-t ^ o <—> * , Tomb
Seti I, one of the 36 Dekans ; var. ^ Ip 1
<£> . . o
<=> 7k , <r=>, Tomb Ram. IV ■ Gr. TOM.
O ^E3E o
Themat-kher-t o <~> * ,
\-=m
Amen. 22, 6, 23, 9) A,ar ‘ Kara S3. *6.
Themhu
°°S
j Tuat V, the Libyans
JT I ’ in the 'J’ uat -
Themhu
3°. 6 3.
the “ Libyan ” god.
themes s=»^ p [{J, Rec. 32, 80, to
write, to make marks, to paint coloured pictures,
to be of various colours, to be striped ; var.
urn-
themes «=^ (1 fty , P. 604, striped,
coloured (of the rump of an animal
themes s==> f|| p j(^j Dream Stele
20, writing board, inscribed tablet.
themes-t s=
P- .7>, N -
/Bo ^ Tombs Seti I and Ram. Il.^ie^of^he 93Q) a writing, list, register; plur. p
P. 346 . J M. 64 s.
thema-t
-Jp
3^
A.Z. 1908, 16, the
vulture amulet \ var. a \ .
thema
_Jp Hh - 377, seat, throne;
- . .a K.M. 828, Sphinx, 2, 132,
' " scribe of the throne.
see
1 1
thema-t ^ -fl-, mat (?) Copt. TAKH.
a condemned
’ person.
Mifl, T. 681,
thema IT ^ IV| XII °’ ,ands ’
m
estates.
Themath
.Jp
Tuat X, a lioness-
goddess.
ThemA-taui
q — .
P. 266 ,
(j _ . M. 479, N - I 2 46, a god-
themes
themess-t
773, M. 770, design, writing, picture, document.
Themes -en-khentt s= |f^ p wvwt
fflh Tomb Seti r > ) I rflh * - Denderah
II, 10, one of the 36 Dekans.
Themmit
>, Tomb Ram. IX,
thmes-t
themth
midwife ; Copt.
©Axecio.
, Hh. 337
10, god of the serpent V .
themthem s= s=s f|, a dry
themu
for
measure.
then
then MVWW j
VWW\ I * I
C^l
= writing, plan, drawing.
Themeh =±=«Uy, =}
J Libyan; plur. $ j. (dull); Cop., eHltOT
_ 0 abso. pron. 2nd fern.
A/WWV /WWW sing.
V:-
later
www, pron. 2nd plur. ye, your; X. 1385
Digitized by Microsoft ®
3 H 4
TH
[ 856 ]
TH
then = , this.
AAAAAA WM1
then 5=5 , 5=5 Q, p.
AAAAAA AAAAAA 1
o
307 , 312 ,
'1 1^, where? ; var.
; Copt, xtnrt.
WAM I '
then 0 V , 'l|,iv ) 22 2 ) s== 3 S |W,
AAAAAA AAAAAA I AAAAAA I Of
l 1 !'
Rec. 30, 185, to lift up, to raise, to promote, to
distinguish.
/WWW
o
then-t /WWW
something great or
Tomb
g s V
distinguished; plur. /WWW I
S ^ I
Then-aru | j J ,
of Seti I, one of the 75 forms of Ra (No. 54).
Then-neteru wam T ^ Tuat XII, the
t =^ l* 11 *
gate of the 12th division of the Tuat.
Then-ret ” \ 1 , B.D. 125, 11,
WWW ^ ^
the name of one of the 42 judges of Osiris.
then
, B.D. 178, 23, a kind
of tree : var. .
0 l
then S ^ /j), course, ‘throughout.
/WWW
Rec. 26, 66,
AAAAAA ,
AAAAAA CD
then-t, thenn-t *»«» , U. 234,
/W/WW u
, ibid. 26, 74, WWW
CN |_ J WWW
, WWAA , ibid. 31, 16, place, abode,
I— —I WWAA I l .
sanctuary of Seker ; plur. £=>
wwaa rrNS> I | I
Thenen 3=3 11 J) , Tomb of Seti I,
AAAAAA T I
one of the 75 forms of Ra (No. 3).
Thennit b.D.G. 42, 699,
< , 11 “ consort of Menthu and a
" ’ H ocl’ form of Hathor.
thena ° 1 (| , t. 307, p. 1 73, 260, M. 493,
AAAAAA |
where?; see ° ‘ ‘ (]() ; Copt. XCOtt.
AAAAAA AAAAAA I I
thena 2:333 (] J|, 5=3 (j /% I , to be old,
AAAAAA 1 U AAAAAA I I Jj I
old age, aged.
Thena § J (], Tuat XII, one of the 12
AAAAAA I
gods who towed the boat of Af through the
serpent Ankh-neteru ; he was re-born daily.
thena, theniu s==3 (| , iv, 639, 23=3
AAAAAA I AAAAAA
(] (J , pitcher, bowl, dish ; plur. S 1 (j
L.D. Ill, 65A, 15.
£
thena ° ' (j , Amen. 14, 11
thena-ti ° ' (1 .<3 Amen. 15, 17,
A/AA/NA 1 \\
a \\ i S=> A -= \\
° 1 fl tfcl' Amen. 20, 19,
AAAAAA ] ‘
Amen. 25, 10
|j ^^1 k° omeran g» camel
thenaa
theni [ [ , N. 940, where ? ; see"
AAAAAA I AAAAAA
S= fl; Copt. Ttwrt.
\ ' AAAAAA 1
thenu pron - 2nd plur - ; Copt -
AAAAAA Jl OKItOnf.
thenu AAAAAA If
each, every.
thenu
AAAAAA
0 (2
0
■ U. 253, T. 196, P. 288,
678, N. 1293, M. 726, to count, to reckon.
thenut „ i
Oo
, A.Z. 1904, 89, ^ 3
! 1
0
| , Rec. 3I,II, AAAAAA
I AAAAAA
I 0
i IV, 1143, number, reckoning, computa-
111’ tion, census (of cattle), calculations.
thenut we *8^» quantity.
Thenu-t -wwaa ^T7, the name of a festival.
0 ^
thennu
AAAAAA
AAAAAA
0 Rechnungen 63, a
’ plank or log of wood.
Thennui (?) (j(j, T. 302 ,
a magical name (?) mentioned with 4
thenpu wp iv, 930
Digitized by Microsoft ®
TH
[ 857 ]
TH
Thonti WlAM U ^j, Tomb Scti I, one of
thenf www } wwv\ } WWW '
__ ^ ^ to dance, to play an ,he 75 forms of Ra (No. 47 >•
instrument or sing to a dance.
thenf www maamj Rec. 20, 216, drink.
. aaaaaa
thenf-t www vessel or pot of drink,
thenfit wJ [][] o' 1 1 Edict 4, sail.
thenem
the first milk in
O;
thonem 5=3 □, N. 5.4 A, an offer-
w mg, milk (?)
= 6 ^
the breasts after childbirth ; var.
Copt. xeXjuu.
Thenem TSB - A - m -
424, a nurse-goddess.
thenem 8=3 ] |\ fff=, t0 . wee P- t0
J ' 1 ’ make to weep.
thenemu
Hh - 556, dens , caves.
thenem
/v.
^ II t0
ww/w L Z V
turn away from, to turn back, to reject ; var.
/WWW
Thenemi “i!k l l l ks?l' BD '
125, II, one of the 42 assessors of Osiris; see
o
WWW
thenr /WWW
I I I
• £
Q <=> (
, strong, bold, brave.
thenh-ti 5=3 8 ^ ^ ^ , Amen.
/WWW /s \\
1 6, 20
thenher 8=3 ^ o Ik. Peasant *75.
/wwaa <cn> a bird,
thentut ” Meir 8,
a breed of cows.
thenti (WWW Z) } /WWW Zl , Tombos
Stele 3, throne, chair of state.
thenta-t WWW ys\ J^l L. -J , www
^ £) d — 1 ^ Q
yi ^ Rec. 27, 222, throne, chair of state,
c — » * throne-chamber.
» 1 WWW <• —
thontonr I 1 , Rec. 8, 139,
0 1 1 1 A III y
braves, soldiers.
thontha-t 8=5 Ife, <=> A, iv, 565,
www *"
f yj B t>- *8o, 7 . S==>
, L.I). Ill, i 6 a, throne, throne room,
x2,£i, > 573 >
o
cm
chair of state;
/WWW
> 1 L ? , throne mounted on a boat,
thenthen 8=3 8== .A , Anastasi I,
WWW WWW
24, 8, to run, to run away, to flee.
I
Thenthen-neteru
/WWW WWW
the name of the 12th Gate of the Tuat.
1
in
TTT
ther
0 , I, 133, number.
ther 1 (5 , ” ' 1 1 ', stuff, apparel.
ther-t
, U. 563, willow tree; var.
] ^ | ; Copt. Ttope
Theritig^i) , Rec. 27, 53, the god-
dess of the willow tree.
therut
, an offering.
therd (j £ O , time, season, year ; plur
!IM©; varr -^>U°’S ci-
thern ° 3 (j , U. 538, T. 295, P. 229
theri
-www, to sprinkle, to moisten.
I ww/w
therit'” (|(j Rec 31, 29, rever-
ence, adoration, prayer, entreaty.
therri-t (J(| ill, 17, o
Dream- Stele 27, mound raised up against a
besieged city; compare Heb. H^b, and see
therther.
theru
to paint, painting,
writing (?)
theru o, u. 562, colour, paint.
Digitized by Microsoft ®
TH
[ 858 ]
TH
Therut
m
, U. 220, T. 323,
V u - 510, a god or goddess (?)
*
Berg. II, 399, to
* diminish, to reduce.
theru
therut <g> bandlet, fetter.
therru
I
cleanse, to purify; var. c
c=> ^, U. 563,
to
^(?)
, T. 390, M. 404,-
therp □
^ 5 ’, U. 131A, a kind of goose; plur.
vi 1
therp
(like a -goose), to dandle a child.
therf
□
*
j, Rec. 1, 48, 29, 148.
:>
□ ^ J\ , <=> J\ , to waddle
threm, thremm
, to weep, to cause to weep;
wp v?pr:- ,o "“ pi
therheh ^ ^ 1 | ^ t° rejoice (?)
Therta | (] ^j, Rec. 27, 53, a god.
therther
therther
’, Rev. 12, 78,
ra
thehtheh
ra
Peasant 294,
* to dance.
in their
hearts.
to overcome, to de-
stroy.
si
n 1 earthwork, mounds thrown up around
<n> | 1 * a besieged city ; Copt. XCJOpXp.
thertcher j , Thes - ^ 3 * *,
theh S |_ | ' ^ , to attack, to transgress, to
invade ; varr. S °
ra ra ^ A 2r Amherst
Pap. 42, raider, invader.
theh 2=3 ^ a kind P* ant use d lY]
rnCS iii* medicine,
theheb = J A.Z. 1905, 19, to frisk,
to gambol (of young of animals).
thehem Ttf ” J A.Z. 1906,
1 26, to shout for joy, to praise.
theh s=> § J\, IV > 8401 t0 approach, to
theh-t s=j ^ ^ , approach.
thehu s=j iv, 502, s — >
— , to rejoice, to make merry.
theheh g — > § § 'If, Rec. 22, 2,
<s
w
<S
w
thehhu
<s w
, to rejoice.
£
l , joy, gladness.
thehhut s= 1 1 “ ^ | j> IV > 8 94 i
=3 || ^ j, Rec. 29, 166, rejoicings;
var.
I
1.
I
II! si sK !• eod! “ ho
e
*
Thehhut
rejoice, or divine rejoicings.
Thehbith s=|J(](j
thehef-ti s= | ^[, a plant.
Q /WWV\
thehen s=> ^ , Mar. Karn. 53, 28,
Jour. E.A. Ill, 98, IV, 656, 710, Love Songs 5, 5,
Q /WWV\
, to advance, to meet, to touch, to
Tuat VI, a
goddess.
Il-jj
twitch (of the nerves or muscles, P.S.B. 13, 4 1 2) ;
Copt. XtO£,, (TUJ£,.
thehen
p. 826,
.T. 334,
/WWW , M. 249,
/WWW
I
000
to sparkle, to scintillate, to glitter, to shine.
thehenhen s=a | /WWW Tfrt-
II* 563, to sparkle.
0 . WWW
thehen-t k=> | yy ^ , U. 563,
0 /WWW Q O „ vv /WWW o
1 o o V ,lght -
ning-stone, crystal, any bright or sparkling sub-
stance, blue-glazed faience, etc.
Thehen
1
Digitized by Microsoft (b)
J 5 ) Ombos I, 186, one of
Sir the 14 kau of Ra.
TH
[ 859 ]
TH
Thohen-dtebu, otc. s=
<)=-J^SV r ^.=11
MS
\, P. 826,
II
WWW
000
WWW
M. 249, N. 704, one of the four
bulls of Tern.
Thehnit-tepA-khat
O □ 1
0 Rec. 34, 190, one of the 12 Thoueris god-
0 ’ desses.
Thehnu u. 5 6 4 , , |0
M. 7 66, '|°p, J° 0 °, # 0e ]
,theLibyan S ;var.)| 0e '|^|!.
(wj’
Thehen
84O
wvw
-WWW ( » WWW (J (J } IV,
/WWW
If , N. 619 ,
o"^ 7 -
thekhthekh
drink: varr. '"'T" 3
’ © ©
Tea,
thes s=> p | 336,
M. 254, N. 640; see ^=> m-
Thesi-en-khentt j^jj |1 ^
one of the 36 Dekans; var. | (jjf| * .
thes, thess T. 159, M. 175, 688,
e^, ~S_a,
, Peasant 257, C ~” a £ 7),
a, U. 482,
Amen. 19, 7, 25, 1,
X ■»«« (2
-L-/T _
-(2
thehenu ^ 00 ^ u. 64i 'j 0 ^, n. 31 8,
I (W) Lit, y an un s uent -
thehnen-t s= | ^ T. 89, s= | 'j
thehes 8= | p, p » | p
0 ") skin of a beast, hide ; compare Heb.
YJ lOT/H, Assyr. takh-shu.
thekh S= ^ 3 a drinking festival ; var.
=1, to mix a
; Copt.
n > to knot, to tie, to tie together,
to tic on something (a crown or a garment), to
bind corn, to coil, to twine, to plait, to weave ;
, M. 785,
, M. 782; Copt
(Sloe.
thesmehu a.z. 1906, * 2 3,
B.M. 828, to weave a crowm, to tie
on a crown.
thes metcheh |
Sphinx 3, 132, to tic on a girdle.
thes qebsu (beqsu) a
U. 310, to tie together the entrails (?)
thes qesu P. 612, to tie to-
gether the bones, to reconstitute the body.
thes-t ’ , Koller 4, 6, thread.
q 1
thes-t
thesthes
thes, thes-t
fl ~ TV' Rec - 3«. *7 *. tie,
I U ’ band, knot (?)
v B.I>. 145, 24, fillet,
u ’ band, tie.
, * p - 5 68 <_r
(0
knot, tie, liga-
ture, bdekbone, vertebrae, spine; plur.
olll
m- 9!=’ U ' 5 ' 7 ’
%,T. 3!8,~~,T. 183.
— □ TT
thess-t ! o (9, tie, knot.
C*oo -4 | || |
thesut VII , the seven magical
o 1 III
knots that protected a man.
. , . C*xo-c 3 C— oo-O
thes-t .frame,
01 01 01
framework with bars (?) bearing pole, carrying-
pole of a litter.
Thesu
^ Tuat X, an archer-god.
Thesu VII ^_(2gp |M > BD - 7 *» l6 >
seven gods who assisted at the judgment and
condemnation of the wicked.
Thes-am
=] 4) Ber 8- r > 2 5> a bul1 *
I5Q’ god.
Digitized by Microsoft ®
TH
[ 860 ]
TH
mi - C-ott—3 . cs-«o-q O^T-
Thes-arq *, V\
E^<tx3 7 \ [r^coO i
, , ^ I i » Denderah II, io, n,
one of the 36 Dekans; Gr. 0 E 2 OAK.
Thes-t-up-t tw1 \/, , T uat *y» a
o I o | horned goddess.
Thes-usfu ‘ > “p ^ [1 P. 708,
a fiend or devil (?)
Thes - heru
I 7 MM, Tuat X, a
serpent-god, son of Sekri. He has a head at each
end of his body, moves on four human legs, and
IJeru-Khenti is perched on his back.
Thesi-Tesher-t o
L-JS <=>
(Saite) 149, the god of the 3rd Aat.
thes — ■*- - , chamber, room.
V' RD -
thes-t rfS sarcophagus, funerary
o u u ’ coffer.
thest-ti S 0 )(| , burial, funeral.
thes A.Z. 1905, 22,
(1) to arrange times and seasons; (2) 'to wear
an amulet.
^ z^i- z^. zii
ZV^ZJL-ZMzl
to command, to arrange, to direct, to levy, to
raise taxes.
thesu ;£=> co^ /jv^ , Gol. Hamm. 14,
thess
, captain, general; plur.
I , Coronation Stele 15.
thess Pjj , master, chief; varr.
(] p, (| P ; Copt xoeic.
xoeic.
thesit lady, chieftainess, a
title of the goddess Nekhebit; Copt. XOGIC.
thes-t
S— fl.
A.Z. 1879, 29,
levies from districts, troops, bodies of soldiers,
regiments.
j the working folk on an
I * . estate, peasants.
thes-t
compose a connected statement, to arrange
words in logical sequence.
the. ~ I, 52, iv,
Zi-sE'^r#- IV ’ ‘■’’“•ZMI 1 '
proverb, saying, formula, charm, spell, incanta-
tion, declaration, statement, what a man wants
to say, accusation of a plaintiff, speech or
defence of a defendant, sentence, aphorism,
apophthegm, “word,” precept; ^
IV > io82 > s p? ech ° f a petitioner;
1 IV ’
430, a state-
v&> " ■ ; captain, commandant, — m — -if U i ' — m — Jf ^A \’ — * — -if i 7
I X C_1 t-o-d "fV J| jQ | c=-axi Jl Z? | x»-d fV I (j) I
chief ^officer, general, master, commander ; u y j] J > ^ jj j » # y j » ’
| Coronation Stele 3 speeches, proverbs, precepts, statements, charms,
X ^ I ° z=*z=i I spells, orders, commands,
trusted officers ; Copt. XOGIC.
ment which is a tissue of lies.
thesu
2 A!
thesu
captain of bowmen ;
, captain : —
spells, orders, commands.
thes-t, thess-t S:
I , captain of
soldiers; ^ , IV, 1120, captain of
A/sAAAA C ID
a fortress ; ^ wwv\ , captains of
thes-t, thess-t plot,
_i__ r, * an abominable
plan, crafty design; lot
thesu c= “” a (3 V&! law-makers, arrangers,
— £>1 1 disposers, managers.
ferrymen ; Copt. XoeiC.
~* ,uu,iaui thes maa
speech of law.
Digitized by Microsoft ®
_Jp , -N. 163,
TH
[ 861 ]
TH
thes pekhar (?) _ J , |, a rubrical
direction meaning to transpose conversely, e.g.,
44 'I'lie strength of Horus is my strength ” :
thes pekhar, />., 44 My strength is as the
strength of Homs.”
thcsi T. 271, F. 22, 97, 604,
M. 32, N. 122, S ^ , Kubban Stele 11,
A , Roller i, 8,
^ — Q, — 0, — < jf|,
£ 11
*!•
, Metternich Stele 59,
n-
thess !
■ jj> T. 29,
ppa-
Hh. 564, to lift up, to raise, to rise, to mount,
to be exalted ; Copt. XICG.
thesi ^ (](j^ | A , ascent, ascender.
thesu bati
„ Vr?l^ |Tombos
Stele 13, wearers of the double crown,
thasi semsem “ |l$jj
, mounted soldier, knight ; var.
ppw
<
27, 228, a rising, revolt, insurrection.
aes-m 2“ *=p^3Vrf-
ports, props, pillars; '[fit * == * ’
? ^ A 'jjjj* , ‘jfff’ , the four pillars of
heaven ; plur. S ° p=j.
Thesu-urut ^ ^ IjS, U. 434.
^ 5=3 y[ ^ °> T - 2 4 8 > a group of
gods who raised the dead.
to lift up, to raise, to rise, to raise oneself, to
ascend a hill, to lift away, to bear up, to support,
to be high (of price), to lift up an offering to
a god, to set aside, high (of bows) ; Copt.
xice, xoce, cTici, fTbci.
Thesu ur yj ^ s==> , t. 285, ^
V ' 3S ’ M * 44, N - 6s ’
^j, B.D. 12711, 7, a god.
Thesi-kha-netrui(?) ^n lT
a title of Khensu Nefer-l;ctep.
Thesi-tchatcha(P) S 2 &>, u. 423,
■ ® ^ , T. 243, the “ head-raising” god.
Thesi-tchatchau-neteru ^ 1
> 1 1
® 1 i Ini’
Tuat XII, a singing dawn-god of Sijiaitic
origin (?)
thesi-t 8=3 Hh. 343, e ”~\
— M — « J o H H \>
■|W)
! o 1
ridge of ground, high ground, bank of a river ;
Copt, (f ic, xice.
thes , dyke(P); plur. ^ i=j t
thes-ta
, estate, domain, field;
I 3 S
the ’ of Neha-ber in the Tuat was
o | 35 I 450 cubits long.
thesi _2l“'2l‘'2— <l«i
Rev. ir, 179, to speak haughtily or proudly,
thesi 7 | pride, arrogance.
thesi hat ” 'O’, O
1 2 Y' BU
178, 3. high of heart or courage, bold, proud,
haughty ; compare Copt. X<LCI £>HT.
thesi f JU. rise,
to the surface of a liquid, scum, to skim.
thesut s=> p o ^ Peasant 299,
troubles, difficulties.
thes-tf
thesut SS | ,
o\> 1
^ jaws (?) the beak
’ o \\ in* of a bird.
= ^ \ teeth.
— il llT
thess (?) s ==‘ P P' ^’^st 1 , dejected"
thesdu 3. — (|e^;
thesau Q ^ 0 , an excitable man,
a man prone to anger
Digitized by Microsoft ®
TH
[ 862 ]
TH
@ c to command, to
\ J}
n I
re I,
31 i
thes&u (|
c=-oo-a .
direct; see V „J] .
thesau tam (J <®
director of lands ” — a royal title. .
thesas “ () p, “ q P J, chief, lord,
master ; varr. P ^ ^ — — (| ^ ^ 1 Copt.
2C06IC.
thesasiu
formulae; see
thesi[t]
m
thesi
w ,
1 1 , words, speeches,
4 M
a kind of fancy bread used as
an offering.
flfl t0 be 011 the back,
— L|q^, dead(?)
th-su =
Thesbu 5=3 P T - 2 ? 2 ’ the
god of circumcision (?)
thesf-ti -
^ a kind of collar or neck-
\\* lace.
thesem
■ m . y
l_ _J
'* j
I I I
, tower on a wall, bastion ; plur
^ 0 " !• Isra " s “" 21
thesem = Hh. 3 S S,
greyhound; plur. IV, 809,
thesm-t
bitch.
thesemu - tchatcha (?)
B.D. 145, 40, dog-headed.
Thesmu Hern
©
in r
, B.D. 13, 1, the greyhounds of Horus.
Th-sen&-t nefer-t s=s| (j “ J “,
title of
Tefnut.
3 1 1 ^ “ the beautiful sister ” — a title of
thesten (?) s=> fl ° "TV , Rec. 31,
I /www \y
170. J 72| girdle (?)
thesthes s f a kind of unguent,
thek ~ =5 , thee, thou.
thek
= juievnieioc, A.Z. 1868,
55, B.S.B. 13, 38, magnet; compare Tetf",
to stick, to adhere.
ci loaf, cake ; Copt.
q <S) ’ c n<re( ?)
j\
thek-t
Thekem
god of offerings; var.
(Sai'te) 72, 4.
, B.D. 99, 13, a
, B.D.
theknu
o
/WWW (P.
human victim ; plur.
watchman, spy,
O e
34, 8, var.
thektan
/WWW
/wwva (Q g |
AWi. A.Z.
^ 1 , Israel Stele 24.
w J\ Si 1
S > ^ G=b I
9 ,,, \ A Si’
>\\
1, A.Z. 34, 22, Sphinx 3, 151,
spies, human victims, Libyan soldiers (?)
thet , Roller I, 6,
^ X J) ^ X
Metternich Stele, 3, 5, to separate, to release,
to set free, to be destroyed.
thet ' , Rec. 24, 76,
^ I Q I Q I
85, table, altar, thick staff, cudgel (?)
an
oVf
thet en renp-t
aromatic substance used in making kyphi ; var.
2a°fT^-
Thett S 1 gtgp, Metternich Stele 51,
one of the seven scorpion-goddesses of Isis.
theta
>D
to send back, to
reverse.
X
t-fl’
, to hop, to
thetef
skip, to scatter (?)
thetef
“ ^
AAAAAA o ^ AAAAAA
kJ), ^ /wvw , to pour
AAAAAA 73
out, to sprinkle, to pour out by drops.
=> s = >
? f ’
/WWW
/WWW
/WWW
■ s AAAAAA
/— S /WWW
^ /WAAAA
Digitized by Microsoft ®
TH
[ 863 ]
TH
thetef , M<^te rn ich Stele . 1 70,
fountain (?)
thetef o 0 , a measure,
thetthet
V
Amen. 12, 10, 13, 1, 22, 20, to gossip, to chatter,
theth 8=3 Hh. 386, to alight.
theth re
Amen. 5, 10,
babbler.
theth-t 5=3 0 , T. 308, tie, binding.
thethi
(£, D^crets 108, inscription.
Thothu U. 549, T. 304,
a serpent-fiend in the 'fuat.
thether
(| [ ^ ; Copt, tc ope.
, Rev. 13, 6 -
thethhehut (thehthohut)
© (
Ci <
I , rejoicings ; var.
thetef c^p ^ , to spread, to scatter;
var, * o 1 ^ .
thetef g/"*, to distil, to sprinkle;
g S AAAAAA
see o wwv #
/WWV\
Digitized by Microsoft ®
[ 864 J
t
t
place ;
, = Heb. 1 and 12; Copt. t.
, U. 373, P. 434, to give, to set, to
, U. 6 x, N. 314;
4 .
P. 176,
, P. 176, M. 316, N. 383, Rec.
3 6 4 5
3i, 167; <
tu (?)
te-t (?)
v ' qI’o^’qi
perhaps to be read ter-t for
^ to lay oneself flat on
I o I * the belly in homage.
I , sandals ; Copt. TO O'* 6.
^ ^ , the hand;
sjsa ; dual
o , P. 630,
, N. 1371, Hh. 439,
<^^ 3 , N. 1043, , A.Z. 1908, 116,
; plur. P. 204, T.
cr^> c^»l
Olll’cr^ai’
1; te-t Aab-t
III ol I o 1
t’ % * u
385 ,czs>, Metternich Stele 24, 25,
Nastasen Stele 9, the left hand.
tet-t-k ab-k ^
113, thy heart’s desire; var.
N. 27.
, P. S 3) M.
° o o
te-t ql,
o Q.
£ IV, 659, the hands cut off
from slain enemies.
I ||
I ,
l a l III
te-ut
^ j. Rec. 26, 66, a gang
of five labourers or slaves ; var. ^ ^ (j (j ^ ^ 1 .
Te-t Amen
*0 1
4
VMM } Tuat X, the
colossal right hand that grasps the chain where-
by Aapep is fettered.
Te-t ent Ast, etc.
□ i-
J
0
AAAAM l _JT ' W ' AAA r>
z] X till
rr bd - »
21, 153A, 8: (1) the opening in the net of the
Akeru-gods ; (2) the ^ ^ of the net, B.D. 153A,
21 ; (3) a part of the magical boat.
te-t setem
Rec. 17, 146,
! servant.
te-t f?) s hand, i.e., the trunk of an
' ' o | * elephant.
te-t iv, “ [^)], calf,
young ox.
te-ti yearling.
te-t
o |
te-t hau (?) < =>[
of a chariot.
Anastasi I, 24, 5, part of a
chariot, pole (?)
£
, poIe(?)
ta
ta
the article “ the ” (fem.);
Copt. T.
, U. 403, to smite ;
, I, 32, “smiter of all lands.”
ta
ta
ta
ta
-A B.D. 45, 2, to flee, to es-
cape, to pass away.
D
a
wild animal.
> ^^^> totremble >
to shake, to quake. ■
ta-t
ta
seed ; see also
tata
£
O , trembling, quaking.
B.D. 39, 1 1, emission of
(jr=TD,c^(j
^ <= uX
■ Love Songs,
2 > 2 : ^ BD - I2S ’ n> t0
produce an emission of seed irregularly; varr.
'“=a» ^ ^ •
ta
g , garment, vestment ; var.
taa ■
■4VF ;
see taac
■fc4T-
Digitized by Microsoft ®
[ 865 ]
, P. 77 ,
P. 162, M. 107, N. 20, <=> c=Z>, M.
413, a very ancient name for the Other World;
see Tuat; ^ N. 765, .
a lake in the Other World.
, U. .145,
a god, the Tuat personified.
Tali"
N. 899,
Tk**, P. 185, M. 298,
U. 445, the gods
of the Tuat.
ta (ti ?) c=s^|j||, Hh. 558,
M. 785, ^,A_Q, L—i 0^>, to give, t0
set, to place, to cause, to allow ; see erti
<=> A’ ^ => n , (| 4_Q, T. 236, U. 495 ,
I] A> N. 156, “give!”; ^ (j, P. 204, o(j(j,
B.D. 65, 7 ; ~' L ~ &_0 $, & — 0 $> I will
B D - 6 5- 7 ; ^-0 _ A_0 § , 1 will
not permit ; ^ ^ c* ^ * \ give thyself,
/>., show thyself.
tata (titi?) T. 87, 209, N. 618,
i >3 6 ) H J ,t=S,H 1 %,t=S, *° g ive t > t0
J A Q & 0 Ji (e set, to. place.
ta-t (ti- 1) A — a □ {]{) 0 , gift,
present, tribute.
tata-t (titi-t) £zS, T. 85,
gift; a — 0, IV, 938, gifts.
* a * a A A’tzS^’ giver;plur -AA^
p. 148, AA^I^, p< 43s> m * 622> n - 1227,
fc!|.
& — Q ! A — Q /][) Jlj A — Q
A 0 r A 0 SH Ur A 0
tata Ah tjjO,
^ — |j O £ , what the heart gives, />., will,
A O
to go with pleasure.
ta aq-t Rev -> to destroy;
Copt. T^KO, 'fz.KlO.
ta aka ^ ^ (J ^ % R «--v., to
destroy ; Copt. T<LKO, 'f’i.KOJ.
tad ta ^ (| <2 ~ $> , wi®
on the earth, />., to give birth to; A 0<z> ,
I sx
A.Z. 1907, pi. 1, 3, to land at a place.
ta dm-t ^ -|j- ^ Rec. 27, 6, to
inform ; Copt. T'Z.JUUUUX
ta&ri ^ 0
to cause to do, to make
to be done.
to a tVn k—O-— , Rev - "> > 41 , t“ carry
ta athi o s^=», off . Copt t2£I
ta a A 0 — Lo, ^ ^ — 3 1 n , to give
the hand, to help, to assist ; Copt. 'f'T'Ocrr.
A n O /vwvvv
ta ankh a — 0 ■¥• _ , Rec. 27, 8, to rear,
o 1 Q
to keep alive ; Copt. 'T^ng^O.
ta ankh ^ ^ , one to whom life hath
been given; A f S | f 1 T ^ ^ ° 2 '
“ dowered with life, stability, serenity, health, and
all joy of heart like Ra.”
Ta-ankhit Lanzone 1 1 2, a
divine midwife, |jj |1.
ta as A IqJ Rev -> t0 fmc .
to mulct ; Copt. "foce.
ta aq R ev. 12, 41,
Rev. 11, 165, to destroy; Copt. Ti-KO.
ta U&i (J(| 2 ^ 2 , Rec. 27, 7, to
set on the way ; Copt. T<i.cnfO.
ta uab-t A — 0 f*\ Rec. 27, 6, to
purify; Copt. T\ 5 & 0 .
ta un A D to cause to be.
A*WA
* ^ @
tapehui(?) A q Rec - 37 , s«,
to decay, to die ofT; Copt. *f" .
3 »
Digitized by Microsoft ®
[ 866 ]
ta em ab to put in the
heart, i.e., to bear in mind.
ta em her en & o ^ /WWV\ , to put
in the face of, i.e., to put before ; ^ — jj / ^
^=^_, to lay a charge on one.
to kindle
a fire ; Copt. 'fjULO^.
ta mesha X7, Rev. ii, 184,
to walk ; Copt. 'f~-*-*- 00 S) e -
ta metr & a r^Vd ] 'j, to correct.
, ta nia 0 ()(| ^777, Jo»r. a,.
1908, 252, to appoint ; Copt.^Itei.
_ k /WWW
Ta nubit A
tata re
r>mtO Q
!
Lanzone 112, a
divine midwife.
appellant, plaintiff,
petitioner.
>
ta er as-t <n> jj to put in [its]
place, i.e., to restore.
, Rev. 1 2, 87, to
ta er ber A — 0 <
sell ; Copt, 'f” eftoX.
ta rekh Ao <==> k t0 make t0 know >
u\ ® U i.e ., to inform.
ta (ti) res-tep ® iv, n 53 , to
set a watchman.
ta retui ^ ^ || ®, Herusatef
Stele 1 1 8, to direct the feet towards someone or
something.
ta ha ^ ■# %\ il j , Mar - Karn ; S3, *i,
d U I to exercise care.
ta hep ^ — 0 w=
• • o □ w
Rev. 14, 15, to hide ;
Copt, •f&ton.
^ Rev. 12, 107,
lm , to marry.
ta hem-t ^
tahems & gjV," Rec. 27, 7>
j
to dwell, to make inhabited ; Copt. Xg^CJULCO.
ta her a ^ t0 turn tke ^ ace towar< ^ s
• • ^ ' 1 | * corn Ann a
ta her ges & 0
1
someone.
’, to set aside,
to push out of the way, to yield, to become
partial; <= ^i ^ , impartial.
/vww\ O I I
O
A D ® □
ta her ta a q ^ , to put on the
* • 1 i h 1
ground, to depose, to throw into the street.
141, to inflame; Copt. 'f'^JU.OJUL.
ta kheper & a ^ < — >, a a ^ <r=> ,
, Rev. 1 1, 142, to make to be, to beget;
j£j°j, IV, 1106, to cause to be
done into writing ; Copt, *f"cytone.
ta sa A a [g), Annales III, 109, to give the
back, i.e., to turn the back in flight, to visit.
ta Si&U A — 0 'iZZ, Rec. 27, 7, A — 0 fl
o y* j /wwv\ o I
fl/] h fl 0 Rev. 11, 140, to give to drink ;
H ^ hi’ Copt, tcio, 'feet.
Ta-sma-ba-er-kha-t <=>
fl Berg. I, 23, a bird-god who rejoined the
8 r ■ soul to the body.
ta SOIlt A 0 to terrify, to frighten.
ta thau
one, i.e., to spare the life of.
ta te-t (?) A— 0
2 ^ 3 , to give breath to some-
to give the hand, i.e.,
to help.
ta tchatcha & a A — 0 1 | 0 , Heru-
satef Stele 118, to give the head, i.e., to show
oneself.
ta tchatcha er ta a_o
i i n:
to lay the head on the ground, i.e., to die.
tau A 1 /J 1 ^, rations, provisions.
tahetch ^ | o=n , white bread.
tatau o, A — jj ^ jj — jj (](] <2 ^ Ebers
• • o in & — o in & — o NS in
Pap., rev. ii, iff., Roller 4, 2,- jj — jj
L-D f] Q ! A_0
& — D
AA fuller’s earth ; Copt. ft in peqft-
ta-ti (?) ^ ® “o V ( \ bundles (?)
a sheet of
cloth or linen.
f I Q | A_o () 0 A — 0 I) “ A — 0 I)
Mo!’ A — a M III* A — 0 s O’ A — a M
C2> |
WO !
t a4 =»^il!5. R “' 3, ’'ck
Digitized by Microsoft ®
[ 867 ]
Peasant 46, garment, sheet of cloth.
* a4u ='k(|®T'
1906, 28, garment, sheet of cloth, cordage ;
A.Z. 49, 108
^T'-We^cop,
©(JO'f-.
taud shennu I) S 2 to>
coverings made of hair.
loaf of bread
or cake.
Ta&n&una
VIY^Y^l
j, L.D. III, 21 1, 4, (| -w^AA (j (S
_!$$!• Har,is '• ,6 ' »• = i ^ Q V
*| Alt-K. 1 1 88, a Mediterranean people.
The matu Danuna ^ *7^ (B.M.
88-10-13, 56) of the Tall al-‘Amarnah tablets.
taar (tar) (j < ^ > t -l\ . Peasant
to useforce
(usually in a bad sense), to oppress, to constrain,
to use the corvee, to ill-treat.
tauar <=» ^ £) ^ <#» ft. *
measure of some kind.
taus (tins) A_q^ l o J ,
P.S.B. 15, 475, t0 cut ’ nt0 > t0 engrave; Copt.
TUOC.
? ab J <9* p - 292, T. 117A,
Hh - 220> f,g; plur
J W.m’ shi P wreck 47 ,=^ :■
f,g trces; ; ar -
P. 94, M. 1 18, N. 57; plur. .•<=’
n
:, P. 692, a string of figs.
tabu (?) ^ J D oboli, assa-
=jv-
tap ^=>^o, u - ,46, t * " 7 ’ N * 454
rn ; var,
tataf (titif)
L-0
, to sprinkle.
Tafnut (Tifnut) ^ , a goddess—
the female counterpart of Shu.
tamam <=>^gAf>,
l^fh sack - mat;
var. *=^1^ -ft ; see tema, temam.
tamer-t ( timer- 1 ) °
AS>APn >heaven>sky -
Tamt Tomb Seti *>
one of the 75 forms of Ra (No. 1).
ta “ g “la"'- 4 °'' =■&
dwarf ; Amharic
tar Rec 3‘» , ^> t0 °PP rcss >
sec
Tarteniu
<=>l I I I
a Mediterranean people.
C=£ 4 ,
ill 1 "1
Roug£ I.H. 206, 240,
, An*
tarina (m’rina ? )
nales IV, 132, lords, nobles.
tas g-^3 , an object painted on
early coffins (Lacau), knife (?)
tas
? yj
, to slit,
to cut up # , to make gashes.
takr (tikr) A, Rev. 11, 17S; see
A , to set away, to carry off (?)
tag <=> ^ ffi IV, 1 208, to plant .
ffi
Copt. TCOCTe.
Tag 1179 ; see
S
\, the dwarf-god.
Digitized by Microsoft ®
3 « 2
[ 868 ]
tagi <=>^Z 5 (j(j, A.Z. 1864, 107, bat.
Tatemtch (?)
Tomb Seti I, one of the 75 forms of Ra(No. 1).
Tatenen-t (Titenen-t) a
primitive earth-goddess.
taa
see <
q
/“ID.
, emission of seed;
f c== Tl),
6 ' ”• pn “ nt>
vestment, cordage ; var. i i i I ; Copt.
eurf.
taabiu (tabiu) J] (j(j wolves,
jackals, hyenas ; Assyr. *-y|^ (Eawl.
C.I.W.A. II, 6, 4, 1), Heb. Hh», Arab.
Syr. Chald. ro^r, Eth. TjJYf) ; .
taar-t
rr&
var.
oppression, constraint, restraint.
tab
tas
’ O ReC ' 21 ’ 22 3> WOlf ; -XM '
< 1 — &•
to Sit
tata c-^3 (| c-^» (| J\ , Hymn Darius 34,
to trample upon, to beat down.
tab-t C ^ | J| ^ |J, purification, a purifying,
ti
I08,
ti
y \\» A.Z. r 9i2, 99, A.Z. 1893,
<®, here, there; Copt TTA.I, T*H.
\\
Stele 31,
, Nastasen Stele 68, o Dream
5 =f 5 :, to wait, to stand still, to
\\
1
, Rec. 21, 86.
remain ;
ti-t c
ti-t c
Tius
, /.<?., A ?ov, the 1 st month of the Mace-
Digitized by Microsoft ®
J, pleading, defence (?)
, B.D. 102, 6, produce, gifts.
fl [ 0 5 >
donian year = part of October and part of
November.
?lbnu TJ — TJ 17^
Nastasen Stele 40, 47, beasts, cattle; Copt.
TBitocnre.
Tifnu-t ^
counterpart of the god Shu.
timai-t
tirga c
^ ffi
the female
\\
7 1 1
\\
ffi
Herusatef Stele
143, towns.
^ , dwarf; see
Titi 2 1
\\ \\
52, 13, Thes. 1203, a Libyan king.
, Mar. Karn.
titi '^'^0 B.M. 5633,9, pot, vessel,
■ ■ \\ \\ ’ measure.
titi-t
Tith
w w
0 Love Songs, 3, 12,
wine cellar (?)
Tuat VII, a goddess
in the Tuat.
tu (?) -z, T. 229, , Mill, five;
f D = § the festival of the five epago-
I -<z=>Ji y menal days ; Copt. 'f'K.
tu-nu 111 0, tu-nut !! IM , fifth.
11 • Oq’
Tu-uti o
11
Tuat III, two
: - v 1
goose-gods in the Tuat.
tu ^ , to give ; ^ j , ^ , givers.
tuerta =^><=.7 =
IV, 322, 329, to land at a place.
W (tchu) U. i, T. 347,
(^£)
X
bad, or evil, or stinking; C±£l^ ^ , Rec. 31,
, T * 347 ,
,s;
be not thou bad of smell ; bu tu Jj
-J ^ badness, wickedness.
[ 869 ]
$U-t ^ , P. 643, M. 679, N. 1241,
0^0
, Jour. As. 1908, 285,
^ .
ee
bad thing, evil, wickedness: plur.
@0 III
Peasant 288,
m ,Rec ' l6, I32 ‘
tutd c=> ^ | (J ^ t__/) j^, evil man,
•wicked person.
tu qetu ^ ^ ^ | vj|, iv,
1078, evilly disposed men, men naturally bad.
Tu-t
^Vihhh, B.D. 15 (Ani, sheet 20),
44, god of evil in the form of a serpent.
Tuti S"&' BD& '« 6 '
(j L— A , the god of evil, Set.
Tutu (Tui) ^ Nesi-Amsu 32, 15,
Tuat X, god of evil, />., Aapep, or
C ' Set.
Tutu
0^
, one of the 42 judges in the hall of Osiris,
a devil in the 7th Pylon of the Tuat, a title of
Aapep.
£3
Tutu-f ■
125, II, one of the
42 assessors of Osiris.
TutU-h.Gr ^ Tomb Ram. IX, 10,
* * • (^£1 ’ a serpent-god.
Tu-hetep C±£ 1 ^ , a name
or title of a god.
^ B D - ,22 > 3 >
\\
Tutu-s (?)
the name of a rudder.
Tu-qetu
O o.
m.
a title of
Set.
r^t
tu C=> m , A.Z. 1878, 49, ,
Jl I \> I CUD
, tmm , C^£l, , hill, mountain ; plur.
(dram O
IV > io62 > IV > 889>
£3,^ ... £3 en> £3 a
^£3. , 955, J> G ||( > <2 (w 1 1 , J
Rcc -' 3 > I5 >
Rev. n, 68; Copt. TOOf.
tutiu £3*^. 111 $J} , ' D ' l 1 -’ ,4 °’
r _£&. o El Cl I mountaineers.
Tui (?) N. 969, J3J ® m !, the
• v 7 c^£i 5 a 1
two mountains, of sunrise and sunset (Bakha
and Manu?).
Tui . N. 069. the two mountains be-
CrO* J J
tween which the deceased emerges (?)
Tuit
^£1 O
@0 O
Rec. 16, 109, a mountain-
goddess ;?)
Tu Ami Khert-neter
0^
| trim
<\m
the mountain in the Other World.
vl’
Tu Amenu ^ || lj^| , “ hill of
the west ” — a name of the cemetery.
Tuuab ‘frt- “
| tEHB I rnJk AWM I I
s*R “holy mountain,” the modem Gebel
( J ’ Barkal at the foot of the Fourth Cataract.
tu baa-t ^ mmi l , B.D.G. 3, 183,
• I o m o
a hill of metal, or a hill containing mines.
read Tepi tU-f, “he who is on his hill,” i.e.,
Anubis : fern. , P. 608.
Tu menkh (?) Rerek ^£i Ills
TOM, B,D. 149, a mountain in the 7th Aat ;
var. (Saite) ||
Tu en Amau
Tu en Bakha
£3 TCRSfl
£3
/vww
^£1
I CUD
Rec. 16, 51
~ J
(^)
, mount of Sunrise; see Bakha.
C^£)
1 cud
j
V JiF’ mount of Sunrise.
Tu en Bekhan __ awm
* I (ELD
\\ CD
Digitized by Microsoft ®
3 1 3
[ 870 ]
• r^i
Tu en Maatiu (
hill of the righteous, the holy hill of the
beatified.
Tu en Khent (^3 /WM
country south and east of Egypt
Tu en Khert-neter
* 1 m\
B.D. 149, a mountain in the 4th Aat.
Tu en Kenmut
hill of the
a. the hiu
*!•
/WSAAA /VWM
the
mountain ridge between Egypt and the Oasis of
Khargah.
Tu en Kesh ^ the Nu .^ n
• ■ \\ hills.
Tu Heru-nub
of the Golden Homs.
I
^r, mount
nr i TTT
Tu semi
C^£) I
> U. 493,
Q^l
, N. 945, the mountain of
^ vz W
Tu Sehseh
i.U-493.
N. 945, the mountain of |1 ^ '
Tui qaui aaui ^ ^ ^ 52 5?’
B.D. 149, a high double mountain on which
lived a serpent 70 cubits long.
(±3 ■
the Red Moun-
Tuteshferl — \ ■ , ^ . v
L J | dnm dSZJ tain (near Cairo).
tu 679
tu-t (^£|
, a bird.
tu , Bubastis 51, a kind of altar vessel.
tu-a(?)
,v
Tu-a £4 T. 292 ; var.
Hearst Pap. XI, 16,
^ knife, scalpel, knife used in circum-
cision (?)
god of circumcision (?)
5oV,Hon.
, bandlet, garment.
tutu
(D <D
5o^> lion ; var - ^ ^ 5^-
Tutu
(3 (3
1 J5) a son of the goddess
S*]’ Neith.
tua t0 S0methin s * n morn "
x ’ in g.
^>0,*
G>
©, *
O,
morning, to-morrow morning; Copt. TOCnfl,
£/TOY6, Amharic flyts tuwat.
tuait c=s ff * ®, U. 512, T. 325,
|
29, 147, 3k
* O
o ll’
> *
0
@ O
o
, *
» *
0
1 ’
o’ *
O’
, III, 143,2^3^1 3k ®,
matu
!*’ 0
the dawn, the early morning.
tuai *©
W.
tinal, belonging to the dawn.
Tuai [3k] ^(]|) 3k Rec. 32, 85,
god of the dawn.
Tuau O, B.D* 17, r6, a lion-
god, symbol of “To-day.”
Tuau
M. 660, c^3 3k j^-, N. 1275,
3k ^>, p. 178, ^>, P. 356, ^ 3k
, N. IO70; 68,
the star of the morning.
Tua-t P. 244, M. 446, N. 1056,
the planet Venus as a morning star.
*^gtt'^^' g ' >dor " ,emorningi 01
Tuai is his father
* and mother.
Tua ur
E3- p -
589, jjj ^5, P. 643, M. 680, jp | *
N. 953, 1242, the “great star of the
morning.”
Tua-t neter 1 *, title , of high-
I o priestess of Amen.
Digitized by Microsoft®
tua neter ^ -fj * , u. 199, N. 24,
888, ^ cs ^ '?k, P. 80, 172, M. no,
x^>, P. 178, M. 268 , C |c=>^]
^^,U.6SS,^ C \^,T.2 7 6,T. 29, g*],
[ 871 ] T
Tuati * jfj Mar. Aby. I, 45, a
M. 40,
* J, B.D. 109, 10, the star of the god. Later
forms »'« =-* !• 1 g . 1 g 1 * ^ I,.
1 *M*- - 1 *ST si:?-
si:®-
tua <=> '£}' k \> lJ - 47 , P- 677 , <=>
fl 'W u - " 6 - = fl * T -
" 89 , = £),=>£)
H'-flVHl'-fl**
HI *
M'.TM — f ]*.* 1
HI*KM#'*HI*M
IV, 1081, to praise, to adore, to honour.
tua-t i< praise, a hymn of praise ;
plur. =. fj a §. * ^ | , => f) a
*Hi-
tuau *j} j.
^hes. 1286, praises, praisers,
Jl Jl yy written hymns of praise.
tua neter ^ l 'I* ^
to thank God, to offer thanksgiving.
tua sa (?) ^ (q} 1 H erusatef Stele 6 7
Tuai * QQ, Tuat I, a singing-god.
double god whose shrines were in o and
O i o.
crzi J
Tuaiu ^ ^ j, * (j(j Tuat X and
XI, a group of singing-gods.
Tuaanu <=> ^Tj WW\A M. 484,
a god; varr. + ~&%- N - "S'-
0 P- 269.
Tua-ti m’ketit en neb-s *
^ * 0 Tuat IX, the Hour-god-
dess in the 9th Division of the Tuat.
Tua-mut-f
., U. 219,
^■£W^L\ M - 66 *-^f }*
^ M - 495 > N - S92 > I279, * ^
1 1 - Be,g ' I > ? ' *HT< 2 . I- * ^ «!•
, one of the four sons of
Horns and god of the eastern quarter of the
heavens. He protected the lungs and heart of
the deceased.
Tua-mut-f * ^
Tua-mut-f
the god and festival of the 6th day of the month.
Tua-mut-f * , goddess of the
14th day of the month.
Tua-mut-f |
B.D. 99,-22, a bolt-peg in the magical boat.
Tua-qebh-f .... i< |pv, Denderah
III, 9, 29, a serpent-god.
Tua-t f'j U. 381, * *
, * B.M. 708,
Cl
era
era
Rec. 32, 176,
> *
If, *
I _J
>, *
era era
^ , a very ancient name for the land of the dead,
Digitized by Microsoft ®
[ 872 ]
and of the Other World; | j< Rec. 26,225;
>U 1
■ {©{, the everlasting Tuat;
*
^ cm
x
, the hidden Tuat.
Tuat ^ , Tuat VIII, a circle in the T uat -
Tua-ti *
^ w
*
i< <=><=>
1 w
w
<=> \\
crm’
>U 1
, the god of the Tuat ; varr. i< '
(1) a god with a paddle; (2) one of the 75
forms of Ra (No. 41), Tomb Seti I ; (3) a star-
god in the Tuat (VII) ; (4) a singing-god
(Tuat I).
Tuatiu P. 245, CS
fj- N. 1057, j>
j. ‘he gods and other
beings of the Tuat ; A Horus of the Tuat
(XI), a form of Af the dead Sun-god.
tuai-t M --1^®
X 7 (E T 1 ^
l, Rev. 12, 1 1 6, death, destruction.
0 J hollows, abysses,
C3 I ’ empty places.
tuaut *
tua-t i< ^ ^jl, a plant ; plur. ic ^ .
tua-ut (?) f=“
cry, roar; plur. ^
1 1 1
F.
I, 3
ST
out-
!'
^A, to bear, to carry, to support.
tua-taui cs ^Tj A ^ ^ £ fl^ .
Palermo Stele, “Tua-taui” ships of 100 cubits
(in length).
tua-t =£)TL pillar. one of the
four supports of the sky; var. tua o
Tuaau ^Tj Denderah IV,
63, a serpent-warder of a coffer.
tuau-t (?) f) ^5, cs ^
v^| holy oil or unguent.
os
T >c
Tuatheth * S=1
tuaut c
p. 647, f)
P. 7 i6,^£)*
£1^.
M ' 744
Tuat VII, a star-
goddess.
tua (j ' 5 j C fS| s , vineyard.
• tua (|, U. 96, || ^j|,
M. 201, N. 374, £3 (| , (| ^g,
f^i (| to call, to cry out.
tua-t 0^1
Rec. 29, 146, [i£l a k' r< ^’
tua ££) (J (2 ^ "j 1 , mountain, hill,
tuau c^(]^ 5 , P. 398,
N. 1175, c^£) \<\\ O , ^> (| O . pot,
vase, vessel, kind of drink (?)
tuau /"“c
a ' drink offering,
libation (?)
tui
to cry out, to call;
■M
, crier.; plur.
Tui (|(| ^j, Tuat VIII, a god.
Tuit Q=£) (|(| <=±f=3, Tuat X, a group of four
goddesses who acclaim Ra.
tuma (tmau ?) j , bodies of
singing-men or singing- women, choirs.
tun q 3 * T. 308, v_H
/VAAAAA WWVA
Rec. 30, 192, to string a bow.
tun cs J\, Rec. 2i, 8, 27, 226,
/WVAAA
1 Anastasi I, 25, 9,
MAAM J\
I /WSAAA
\\
, Herusatef Stele 104,
/WW\A
o ‘
Digitized by Microsoft®
[ 873 ]
%
ibid. 108,
O
/WWVN c ^ --3 WWW
Rec - l6 > I09 -
21 *.
A.Z. 1908, 1 18, Rev * I2 »
. A/ WAAA
1 14, cr-^> < 4 =- , to stretch out, to reach out,
to extend, to stretch the legs in walking, to lift
up, to rise up, to raise, to bear ; Copt. TCOOTIt ;
A and g s ^ ^ ^ .
A/WA/W J\
see also o and
A/WAAA
tun A.Z. 1872, 121,
AAAAAA 7J
4*^1 ^ , to draw and quarter (?)
AAA/WA (2
tun xHi , *° 8 et on tbe back of
/WWW
a bull tied and bound for sacrifice in order to
stab him.
Tunia
’f
, the
^»\\A I
name of one of the instruments used in perform
ing the ceremony of Opening the Mouth.
<—*=-3 /WWW C\
Tun-pehti ^j], the name
of the doorkeeper of the 2nd Arit.
■P:
Tuna-Maiu^^,*/
laulers of
the god of the ioth
tk Tuat IV, one of the haulers of the boat of
jtr * Af.
Tun-hat
Tun-hati
o
, /WWAA
day of the month.
&. A I' BD -
the doorkeeper of the 2nd Arit.
Tunanu N.. 1251 ;
var. ww* Q P. 269, a god.
t /WWAA A
tunu 0 ^ V* a ^ ant 0r s ^ ru ^*
o r~\ A/WWW
tun =»^0 m i v«.^ 0e ...,Re»„
a green substance.
tunu Annales 9 ’ ISS
tur
I /WAAAA
=j aaaaaa f\
to clean, to purify ; var. ^ 'www f v\
<Z> N /WWAA -Jl
o , B.D. 99, 31.
teb <=^J] ^ » Hh. 396, sandal,
sole of the foot ; Copt. 'T’OCnre.
Digitized by
/WAAAA « X
AAAAAA ’ . .
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA (
/WWAA
AAAAAA
/WAAAA f
/WAAAA
teb-u
Herusatcf Stele 15, <=> JJ ^ ^ Nastascn
Stele 64, sandals, soles of the feet, footsteps.
t©b J 1^, <=z= 3 ^] (j , Rec. 27,223,
J f) C2 C =3 J (j \ ^ . h; PP°*
potamus, pig; var. o J] ; plur. «==> J
j , Peasant 206, ^
teb =J \, \ I , horn ; dual tebui
^ I
, horn of the South,
j\
— \
^ \\’
horn of the North; Copt. T"<kn.
teb <=> J \, IV, 657, <=> J \ ^ j .
IV, 651, horn, t\e. t wing, of an army.
teb=,j e \^,K»"«- ( . o );^
*ebi-t = J!)(| <==»J j^S Me
(]=>•
teb JJ , to decorate, to adorn; see
tcheba
teb <=> 11 0 L-A, t0 'r a K, u V° stop up ’
* J i i to block a passage.
tebb d=>J J 0, Peasant 234,10 stifle,
to suffocate, to have the nose stopped.
tebb c=>JJ (9 a little bag, scro-
tum (?) ; -Copt. ee&i.
teb-t <=J cru, Metternich Stele 53,
3 J C’ setl * ernent » habited district.
teb-t
■j
^ kfbd, \l 1<SN
j
cn’
box, coffer, coffin, sarcophagus, shrine ; Copt
eefti.
febutiu (Tchebutiu) ^
i J ’ BerB : , 2 'A. JKil !’ Ao^ !■
Microsoft ®
[ 874 ]
Rec. 31, 163, n ^ Rec.30, 190, the gods
in their shrines or coffins.
=Ja' Rct ' ,4 ’ 36 - bnck -
tile, block, the tile on which a woman sits to
bring forth (Rec. 2, 109);
Rev. 14, 14, the four faience bricks or tiles in
Heliopolis ; Copt. 'TXJD.&e.
teb-t ^ J o —
14
i
fig; plur.
\ O
I III’
6 ; Copt. &HT.
teb, teba J Methen 7,
-^O.U. I46a,N. 454,c^JJ( 5, P. 94, Kl. ii8,
N. 57 . '
J® e j-' var.e^'
teb , fig wine.
a fruit-bearing shrub or tree.
tobit e^a J (j(j oj, the fruit of the same.
tobi-t =>J (|(| 0 , «=>J |)|| ^ ^3 , jars
of fig wine.
teba
lack strength, be helpless;
j
to
■j
I, 42, “his condition is hopeless ”
(of a sick man).
teba^J^^
=J
, Peasant 48,
, to requite, to restore some-
thing, to pay back, to reward, to indemnify, to
exchange, to barter, to pay ; Copt. ’XCOCO.&e.
tebau =J%.
Peasant 318, reward, answer, reply, payment,
restitution; er tebu <=>J^ J| ^ fl’ * n re '
turn for, because of ; Copt, e T_Se.-
teba-t
teba*
a table of offer-
ings.
to shut up, to close up, to cover over; see
teba-t
era’
CTD’
, funerary chest or coffer, coffin,
sarcophagus, tomb ;
shroud (?)
teba
!>
j
5 , Rev. 13, 86
j , vestment ; Copt. ©&ICO.
T°b“=J%.T' =\J%4
Tuat III and IX, a goddess who swathed Osiris.
Tebai
J
, Tuat XII, a
sailor-god who attacked Aapep daily.
Tebait
JV
, Tuat VIII, a
goddess in the Circle Hep-seshemu-s.
Teba-t-neteru-s
o
31 I
ET~D.
Tuat VIII, the 8th Division of the
Tuat.
up
Teba-temt =
Lit. 40, 97, one of the 75 forms of Ra.
teban J| Q O enm i t y> deceit.
tebar
w
, Rec.
_ 1 cr ~ D
*9> 95 = ^ _p|- , shrine, inner chamber ; com-
pare Heb. ta yQ‘ 7 > 1 Kings vi, 5, 16, etc.
Tebati
o
w
teba c
teba-t
teba
tebi
Tomb Seti I, one of the 75 forms
of Ra (No. 35).
finger ; see o'].
jq
(2 , Rev. 13, 4i, box.
e
■j>qq.
Digitized by Microsoft ®
& reward, restitu-
’ . tion.
Rev. 14, 68, payment,
discharge of a debt.
[ 875 ]
T
T#b4 “JMHI* TU heaSa^S
tobi-t «=> J |j(| ^ , part of a chariot ;
plur. c^» u (IQ , Anastasi I, 26, 6,
tebi-t Jj [ fj ^ , plinth, pedestal,
brick base (?) ; e^a J'QC aaa/w
c=sJ|(]llC 3 | Rev. 13, 11.
tebu ll% 0 , LoveSon E s 4 . 3 . cage,
Jl Ji prison.
tebu J O fcgi, a period of time;
var. oJJ©.
Tebmestbumut (?) Jj jjjs=^
233, a god (?)
teben c^pj<ww« ) p. 122, m. 91, < — ^
J ^ 5 S\ , U. 194, 514, M. 336, Rec. 31, 20,
/WWAA
J /WWAA H AAAAAA • ) ■)
O’ ^ J S ’ eft’
J /WWW n i
=», = J^>, A, A.Z.
1908, 1 17,
/VW^VN «
3 , Nastasen Stele 36, to
revolve, to go about, to wander round a place,
to make the circuit of a place.
tebnen <=ij 5 E<y, Zander ?o»nd°
tebenben <=> J AAAAAA J' .A ’ L ' D '
III, 140B, to wander, to circle; see
teben-t©ben C=J j\ , to revolve,
AAAAAA /WWW
to wander; see
teben ™, =»J
WMA n /WVAAA
- O.T. 275, Q, P.28, M.38,
. fl ^ , N. 68, circle, circuit, circumference,
^ ^ n ftAAAAA
a circular surface; t cS> J , around,
Digitized by
roundabout.
Tobon pokhar Moh (?)-nobu -J
°ifg T.„5,=,j™0
^■fg. r. . 8 . =J^O
/WWW
□
the complete circuit of the northern coast of
the Mediterranean and of the Greek Islands.
Teben-ur
>
, Ombos I, 83, a god
of marsh produce and sea produce.
Teben -semu (seshmu) -taui
j ±
" d,4S ’
the rudder of the western heaven.
n /v/wwv
teben q , tambourine, flat drum.
n /waaaa
teben-t U Kubban Stele 16,
J /WAAAA ^
q ^ , the lock of hair that grew over
the right temple ; var. ^ J] ? •
£Jwww
AAAAAA I
teben en tchatcha (?)
IV, 712, helmet.
teben sc rf, Ebers Pa P- 93 . > 9 . a
I I kind of garment,
teben c=> J ^ Q, U. 258, P. 265,
M. 477. N. 718, 1245; var. JZOi.
coffer, sarcophagus.
J /WAAAA
da , Peasant 166,
ww/w , /waaaa ^ IV, 1124,^=3, ^], a weight =
io qet-t ^ or about 91 grammes.
teben /WWW AAAAAA clay (?)
O III 0 <2 III 7 V '
teben Rev ‘ ^ 4 ‘-
Tebha (Tchebha) ^ IU ^ .
a form of Aapep, or Set ; Gr. Tity*!*.
tebh g=3 , U. 219, <==:a J |, P. 315,
N. 162, IV, 1007, <— > J | , Pap.
3024, 80, <=> J | J j( V
Microsoft®
[ 876 ]
to beseech, to entreat, to supplicate; Copt.
'ruoft&.
tebhu 1 § % beggar > su PP ]i -
* Ji A Jl Si ant, petitioner,
tebhe-t ^J|o, N. 380, <=^=>J J
'^ = , Rec. 31, 170, * 7 ,
SS, entreaty, prayer, supplication.
tebhu «jj[-
I7> I9>
^?7?’ Rec - 27> 23I>
§ ! . ^ 8 ^ propitiatory
2l I ir 5 X o _zT 1 1 1 offerings.
tebeh-t or tebeh-t hetep
' JI
O
XJ
o □ ’ *
cr*=^ o 0 EE 3 )
'= III ^ □ I M
» IV, 77°,
ogo>
, Eg. Texts 1, S3,
, Rec. 26, 211, , IV, 872,
SI □ I III ’ o 11 i’ '
t= ^ =a offerings and offering table.
q aDiii 6
jeb>pj||, =Jfl, =J|
, c^>, something that is required or is
necessary, necessary equipment, furniture, tools,
implements ; plur. J | j , ^ j[ \ J .
tebh
< 5 ^ 0 »
..a.
<=>&
\> 000
JI a ’
a gram
measure.
tebh 63s,
pot, vessel, vase ; plur.
Q.
I.
tebh (?) ^ , Stele of Ptolemy
Teb-her (Tcheb-her)
Berg. 16, a jackal -god with two serpent-rods (?)
Teb-herk cs J god of the 8th
day of the month.
Teb-her-keha-at
o
ra
q, B.D. 144, the herald of the 5th Arit;
varr J * (J f In J \
-JT¥^^|>B.D. I4 7 .
Tebhes
N. 154, a god of
* funerary offerings.
tebkhu c^a JJ ® IV, 781, Slaughter,
Heb. n 2 tD> compare Arab. ^ , Syr. jjl4\ .
tebteb =>J=>J, =J = J
VTT <=^a JJc=^> JJ J\ , Amen. 5,
11, to stab, to slay, to kill.
tebteb c^> JJ c^a JJ ^1, Ebers Pap.
42, 10, to beat (of the heart).
^0P to spit, spittle, exu-
* y □ f * □ ’ dation.
tep ^ q, to shine upon, to illumine.
bandlet, tiara, fillet for the
* * □ I 1 * head.
tep D gy, box, chest, coffer ; plur. Q Q [ >
T7.T7IT7-
I , to
taste; ^^" _ l^ ,A - z - 19 ° 5 > 38 ’ n e
ibid. 37, Q o, U. 49 ; Copt. "rton.
« □ 1
tep-t <= ^,u.
• Do’ °’o <=* r □ o (.21’
A 2 C^JO z — < -<2 — < fa. A?
□ r □ e IMj’do
taste; Copt. 'f'ne.
tep-t re %
, something
pleasant to the smell or taste.
tep-t ^Q.u. 08, I.
U. 45, N. ,8o, ^ V-
a kind of cake or bread, dainty pastry.
Digitized by Microsoft ®
tep „ o , fruit, pomegranates (?).’
□ o
[ 877 ]
Tepit C ~^ J 'q[ town ’S°d °f
Tepa — a division of the town Pe-Tep.
tep-t 2*0^ aw**, Amen. 25, 15,
D WWW D
■
□ o
1
<5 □ e
Tepu - neteru
_
Tep-ta
, Peasant 221, a boat or barge;
, Palermo Stele, the royal barge.
i,:, ;
□ e
see
, Tuat III, the tunnel,
with a bull at each end, through which Af was
III
towed in his boat Called also _ ^2^. |
□ (S I
,ep T!> TN.S' , 0 . 7 ^°
*° pu
N. 1005, 1007, paddle, oar; dual
c ^ 3 ||, M. 826, N. 1318, a pair of paddles;
Compare Heb. * 0 * Arab. aj j •
tepi
□
□
, paddler, rower,
boatman in general.
topa to overstep, to transgress.
Tepait TMol 1 ,h ' S .°Te'“
tepd {J <D , to sniff, to snuff the air.
Tepan Tuat v, a serpent-
' * □ H /www ’ god, servant^of Seker.
Tepi c ^ , |}(| , Tuat IX, a singing-god.
tepi ^ (|(|£jl, Rev - ”> 6 5 > hippopota-
mi ^ 50 ■»*, Tom bos Stele 9, IV,
84, 616,
□ G>
, Israel Stele 20, “de-
vourer v — an epithet of the crocodile.
taste; Copt. TOFl,
'fne.
tepit
0
Tepit
, a title of Hathor.
tepu 0 , vase, vessel, pot
top ^ T 10 * app,c; plur - TLn'
^ l § $ Copt, xenna, Heb. men,
Arab. (y.
toph-t
^ a kind of seed or
o o o’ grain.
teph-t^J^,Rec.5,,.,=^J[
(2 c±
□
Ox c=^3 O
cm' □ cm
, cave, cavern, hole
in the ground; see
tept-t (?)
□
^ N&stasen Stele
\ & I ’ 24, bow.
teptch Ebers Pa f- , , 0 f> &
* □ (SI to taste (?)
t ef ^* 02 ? , pot, urn, large vessel
tefa S! 1 ki 4 abundance of food ;
see
Tef-mat- er- nenu -f
O
0 e
o <2
, Edffl 1, 80, a title of the Nile-god.
tefen
tefen
J \ , to hasten ; var. **=»_ J\ .
WWW
no, to rejoice; var. ^ £.
WWW S 1 /WWW
Tefen C2* Metternich Stele, one of
WWW
the seven scorpions of Isis.
, « <r— ^ <r— ^ < 3^3 c— ^
teitei , to spit,
— wwv\ — I t>.
to exude moisture ; var. S
, WMA
WWW,
WWW
teftef-t ^
115, spittle, moisture.
wwv\, Rouge I.H. II,
tem
Rec. 30, 197,
, B.D. 172, 17,.
T ^ ec * 158, to name, to bestow a
title, to proclaim a name or title, to pronounce,
to cry out in shrill tones, to have a piercing
^ 0 named, spoken ;
voice ; <
, something recited.
Digitized by Microsoft ®
[ 878 ]
T
tem
V
t fl * O’
L «fl’
V
^\u,
ts.
, Rec. 4,
:4Tt__3'
,3S ’ = « lj' IV> 8?6 ’ <=K L_a’
to sharpen, to whet, to cut an inscription, to
cut through, to pierce, to be stung or bitten by
a reptile ; Q ^ <g> p=q , his crown
pierced the sky; Copt. r T"(JOJUL.
temtem ' S5> - t0 whet > t0 shar P en »
/ / ’ tO CUt.
e t-a’
tem-t cs
slaughter.
tem, tema-t ^ Ik -W M - IM »
5^.- \ • p - 8i ' 2
(= _ “W, knife, sword,
the act of cutting, killing, slaying, the edge of
a sword ; plur. M. 335 , — i 7
, M. 447, _Jp N. 1258, |= j,
B.D. 148, 13 ;
, B.D. (Ani), 15, 45.
tem-a t — /I , Berg. II, 407, to hack.
Temur (?) \
tem ra (?), etc. c®3 Do , B.D.
V ' -&£. <aC7l F=3
I 3 6a > *5
Tem-[te]si, etc.
4^
mm
£ A \\
i, etc., B.D. 145
and 146, name of the 21st Pylon.
tem ^ IMi), worm, serpent; plur.
win.
i
isim
111’
■k~-
Win
1 1 1
im j
, worm-eaten.
Tem
tem
ixxvv “ Worm ” — a title or
name of Aapep.
Amen. 5, 6, to shut
the eyes.
temm
, U. 494, T. 235,
, T. 200,
N. 791, to unite with
tem l
n L.D. Ill, 219E, 21, enclo-
* sure (?) cage (?)
iv - e ' 2 -
tema ^,111,138, j ? 0, ^
Tl Rec. 15, 178, to bind, to tie together,
^ iJ 9 to gather together, to collect.
temau j ?
♦ ema 5 \l'
bodies of men, com-
■ ■ ■ 9 panies, choirs.
Ebers Pap. ioi, 8, con-
flux, confluence.
Tema-t sti-t o o a serpent
on the royal crown.
tema M. 718, 5 ’"^’ the
front portion of a skirt or tunic.
tema <== ^l L y J , sacking, mat; plur.
-Jr 1 1 1
tema-t iv, 617,
wing, pinion; dual
o tmss^ ' ' ' \\ 9
t ' 0 /vA nni - r
of wings.
tema X7, vessel, bowl of drink;
WWW /j M
o J 5^ , a vessel made of tcham metal.
* ma 5M 1 - ssrsw
temas I1 > Tn " Da ™ s 13 ■ • ■
temas ~ 7 ' LS
Temaa at = 0 j |, N. 668, M. 207,
“ Fortress of the Father” — a name of Horus.
Temau
Tuat X, a god in the
’ Tuat.
temam
3 , to complete, to
finish; see
^n=K
3 .
temam 5 ^ ft. >» ^ t “ e £ r d
Digitized by Microsoft®
[ 879 ]
temam-ti
0 ^ a pair of tresses or
wings.
e
temam 5 k k f>. 3 _ _
^ ^ ^ ! , company, assembly, choir of singers
aim
sackine ’ n,a,!
e
fh
;T>
the front
temam -t
part of a tunic, garment.
Temamm ^ *, *,
J J Denderah II, io, one
of the 36 Dekans ; Gr. TQM.
temam ^ IV> 8o 9>' t0 kneel > t0
bow in homage; see ^ |J.
Temathth Tomb Ram.
IX, 10, a god (?)
tema <r— ^ j|, R 117, M. 98, N. 104, 972,
c ^= 3 E (j |» Rec.32,78, «=>jq , Peasant 154,
<=3 ^ (j fl , Shipwreck 137, <=> ^ (|
Amen. 4, 15, 13, 5, 15, 1, | (] -A, <=>2
A tin’ ^E^kL)> ^E
(| ^ k-fl, Roug<! I.H. II, 125, C=> EM
Q S_0’
to come near to, to join, to be united to, to
bring together, to grovel on the ground ; Copt.
XUOJULG, TCOJULI, TCOCOJULe, TOOJULe.
tema-tc=>2(j Shipwreck 79, touch.
tema Pa P* 3 02 4> 15°.
to be united with (the earth), /.*., be dead.
U HIWK*
^ (] @ to touch, to approach,
o
©’
{oma c=> ^ l}> ^ ec ! S> umon (?)
\om&, tomd-t (j u, Rec. 31, 27,
g<l?— k<W*8T
==> 2^v
8f,'S- town, village ; CopL 'f’AA.G.
temAiu ^2 (] n ^> |, (| ^||,
' . ***** l\A |
Rec. 29, 153, villagers, townsmen; \W\
f) fl Israel Stele, the inhabitants
Oil 9 of his town.
temdi-t <=> 2 M ®. <=» g M %.
^®’<=E^® ,==B 2k^
, Rec. 13, 12, <=* £ ( ( < ^> < = :3 E^ M
tr-zj
©
I © ’ o
o \
, Herusatef Stele 82, town,
village, hamlet; plur. v ©’ E Q
M® HHK' 1 ''’ 4 *
e in
o ©’
1004, Rec. 4, 130, 20, 40,
- (ins
\> I
I j*
Q0 n ^“^<=> &
\>\\\' Oil In <=>
the inhabited part of the whole country.
tema p. 413 = 4 HI 4,’
M. 591, N. 1 197, a kind of stuff of a green or
yellow colour.
temai <=>2 ^ ^EM^Iii’
c=3 ^ (](] 1 1 1 a kind °f stuff; see c=^> ^
i j 3mi .=’k , l ( l® ; '' ar ' ^EkM
^ , Rec. 13, 12, village, town; Copt. *fMULl.
^■=kW^-““' , SS£
temseb =$jj J. C *" op “ S ^
{emgi =.^0 1)1^. a stone,
temt Hh. 189,
<TeA> <=z=s, » Rec - 2 9> 'S 8 .
Digitized by Microsoft®
[ 880 ]
Rec 6, 151, Litanie 19, <= 1 .
J >
: t^\y *
i J > jj j
~2T>
0^3
, to unite with;
o , Rec. 26, 226, to add figures together,
_ w -i
to do addition ; Copt. w TU 0 £*AVT.
temt
, ~zr,
=z, Nastasen Stele 36,
e r w -i O
Rec. 4, 21, the whole number, the
o' ' result of addition, the total, in all.
W“ “II 'ttfllk-
IV, 337. to reckon up a total; j>
A.Z. 1907, 3, 21, “united with and bound up
in life and serenity.”
temt-ta tel | f] , te^ xx
entire; tel , all Egypt;
all eternity.
temtiu (?) tel S, tel <=
all,
I I I
!>
all (plur.), people, folk, multitude, everybody.
Temtiu ^ (j|j ^ ^ | , b.d. 23 , 6 ,
the entire company of the gods.
Temtu <
Temtit ^^1^, the name of a serpent
Sv
Temtit tel^, Tuat VIII, a goddess
,|\ ^^uat IX, a god who
^s »— swathed Osiris.
on the royal crown; var.
of the Circle Hep-seshemu-s.
Temtit
Tuat VII, a goddess.
Temit-mut-set tel ^ Pol’
Ombos II, 133, a goddess. ^
Tamt-M-t & fl f ^ ^
Tomb
Seti I, one of the 75 foims of Ra (No. 43).
temt-t
a collection of sayings, compilation,
o | ' book.
temti-t
Z©’
O
, IV, 384,
a stated time, a time reckoned upon.
temt-t R ec - 27, 86, pellet, globule.
temt-t tel , rin g (?) ornament
temt-t
, A.Z. 1908, 16, <
, an amulet in the form of a vulture.
I, A.Z. 1908, 16, vulture
temt
O o I
amulet; and see ^ ^ >==3 ^.
temt-t tel °, Rec - l6 ’, scaffold ’
0 22 cm slaughter-house.
temti[t] £^V(j(J ^ V, a kind of ground
or land, mud of a stream (?)
Temtria-t Rec -
6, 5> 33> 3> the name Demetria.
temtchi Hh. 357,
***) U ' 493, tsfl
U. 181, T. 238, 272, P. 23, M. 34, N. 107, 405,
T - 1 7 2 > N- 123.
?• II 9> 130, M. 778,
N. 73, P. 668 »-^^» U. 418,
M 1C2 c=^.l\ N. 945, to unite with;
5 ’ m tell ’ Copt. T-uojuurf.
temtch-t
Hh - 43S>
Rec. 26, 226, in all, altogether, total, summation.
f° mtchiu i' Rec -
30, 70, the whole company of the gods,
ten WWW = NWW\ Or WWW,
* III III III
ten = ° , this.
wwm /wvwv
ten 'j 1^, Hymn Darius
^ /WV/WV 1^- to raise up, raised, high,
distinguished; see
Digitized by Microsoft®'
[ 881 ]
ten www , Rec. 30, 186, 31, 30, V
WWW \
/www k - 71 X /www ^Z1
to cut, to cut off, to cut to pieces,
WWW
o
to cleave, to split, to wound (of a reptile).
tenn < ~ 3 t ji Rec - 6 > *9> t0
v 0 X to split.
ten-t 0
WWW
ting, division.
vrvi ' 1
cut*
/WWW
/WWW
Tenn
Tenit
WWW
VII, a goddess.
Rec. 31,31, a name
5 lI * or title of a god.
/WWW
3, Tuat
Tent-baiu
' o v —/i ©
an hour-goddess.
I I
I, fuat III,
tenten
/WWW WWW
/WWW /WWW
7
, P. 610, N. 803, 988,
X , Anastasi I, 1 1,
/WWW /WWW
; a,
WWW /WWW I
/WWW /WWW I
23 , ^ L_=fl, to attack,
/WWW /WWW /WWW XI XI
to do violence, violent wrath, the violence of
the wind.
tenten .A , to wander through
/WWW /WWW
a district, to invade (?)
tentenu ^ ^ P. 473. M. 539,
/www QJ _Z1
/WWW /WWW
<®
, assaulter, attack, attacker ;
/WWW /WWW
Tenten
0 ^ (j , N. 1 1 1 8, attacked.
U. 280, a name or
/WWW WWW
title of a god.
^lh}th , a title of Aapep.
Tenten
/WWW WWW
Tentena (j -f) b.d. 145A, the
/WWW WWW 1 Hi
doorkeeper of the 8th Pylon.
Tenjenit
WWW WWW ^
the name of a serpent on the royal
crown.
Bv
WWW WWW
Tenjenit tj (I <=><£?, Tuat I,
WWW WWW 11 csi
(|(| o, one of the 12 guides of RfL
Digitized by
WWW WWW
Tontonit - uhesq - 1 - khak-db
$»!*• the
Hour-goddess of the ioth Division of the T u at.
ten
WWW
WWW WWW
WWW
1 WWW
www ,
vvvvY> X to dig a
0 www ^ -/l canal (?)
ten-t www j a plot of ground, field,
o V
ten-t www, B.D. 42, 15, chamber, abode.
oCTD
tennu-t ° , ^ ec * 6 > 7 > °^ ce > a
O <2 C3 government building,
tennu www , Rec. 13, 65, border,
WWW I I I
boundary ; Copt. TKIte.
ten
Anastasi I, 13, 2, Israel
Stele 17
ten www 0 , vase, vessel, bucket ; plur.
o, §!■
I 1 I WWW 1 •t' j
<1
tena (] , T. 229, old age(?)
WWW I
ten4 ^ (I 12 ft I- Rec «
venerable man.
tena A £ , (] r t , to cut, to
WWW I WWW 1
divide, to separate, to distribute,
tend-t ^Ac ia,
WWW 1 WWW 1 WWW
|| ^ C , ,<part, portion, lot, share.
tendu ^A^V, ,ot ’ part ’,. s . h i ire ’
wm 1 _ 2 l 1 TV division.
^ ^27
AWM 1 1 C O
tend-.t ^ A ± 1 , ^ A
/VSWW I v£/ WWW 1
Q tfc’ ^ 37 ’ 3 \\ S’
AJI r the quarter of a month, the festival
11 that ended each quarter.
tendtep ^JC®, the ,st , q v uarter of
* wawa \±P □ the moon.
Tend A C J), B.D. 64 , 17 , the
WWW I V W .Z ? Hi
god of the quarters of the moon.
tena-t c=3 Q ^ ^ Amen. 6, 14, diri-
v www 1 J111 sions(?) shares (?)
Microsoft ® 3 K
[ 882 ]
tenA ^(LlC^OlC ® , to em-
bank, to build the sides of a canal or dyke,
tena-t (] ^ Peasant 237, B.D.
/WWW I k- I
125, II, C=s (] JjL ’ P.S.B. 34, 308, em-
AWM I WWW \> | _
bankment, dyke, barrage, dam; plur. (]
/wvw\ I
Cm- Anas, “ n '
IV, 312, a stone dyke. .
tenau ^ A VC '
/VWM 1 _ZL I I I WWW 1 _J± \>
fields; Copt. THfie.
^ “ <1 S - IV - m “ <1 ft-
a.z. 70, 171, (] c -fy, 0 a
/WWW I <-* /WWW III
measure = J of a sa and Jth of a tama ;
plur. c= ^ 3 () o .
1 /WWW 1 III
tena ^f)fh ^0
0 o -H- , basket ; plur. c=Sa f]
1 11 ’ ; 1 O (S I ll’ /www 1
•D metal baskets ; Heb. WTO, Deut. xxviii, 5.
tena c ^ 3 (] , B.D. (Hunefer, 1, 16),
/WWW I I— -J
a special kind of chamber.
tena cr=3 () @ 1 , Rev. 13, 4, to question,
/WWW I Jl
to interrogate; Copt. XltO.
tenas ^ || (1 ] , see ^ H ] Jl, heavy,
/WWW 1 I Hj /WWW I vii/ U •
burdensome.
Tenas I] fl H., a title of the hippo-
/WWW I I V
potamus of Set ; var. ^ R-
Tenant! 0 R 269, the name
or title of a god; varr. c^> ^ WWW J
M. 484, <=> N. 1251.
Teni e=:a DO © ^fj, “the Aged,” a
WWW
o
1 1
/WWW
name or title of Ra.
teni-t
, A.Z.
I I I WWW
1905, 2 7> Rec. 21, 14, writings, documents,
registry, list, inventory.
tennuit www(|(| ^ ( list, inventory.
tennu i „ ^ y\ = Copt, exonm.
lOe
tennu WWW ^ , Nastasen Stele io,
where; see ° ) "Xff, S==> (| ) "tjf.
WWW 1 /WWW I 1
tennu www | j y each, every, many ; see
WWW 'TH .
o e I jp-
tennu /WWW 'j | j , Dream Stele 23,
number, many ; see gw* | j , '.
] Thes. 1296, time
tennut WWW
O O
tennu www
O (2
! ’ expired soldiers.
(2 '
old age, old
man.
tennu WWW ft t==t, an old canal ; var.
www
0 (£
WWW ,
/WWW
tennu WWW j-t _ , canal, stream.
O <2 i=c’
tennut ^ C C’ ^ > the land 'y in S
near a canal, field, area ; plur.
o 1
\> l
tennu www |j, iv, 367, wpw 1 C ,
Rec. 33, 4, share, part, division.
tenu "^(3 ! Rev - I3 > 5 °, rent, royalty,
www 1 9 due, tax.
tenut f ' ( , Thes. 1 20s, I »
outcries, the roars of a lion.
tennu 5 ^ o=t> , loaf, cake,
tenb 1] \ /, B.D. 36, 2, to gnaw.
/WWW ^3 1 1
Tenpu ^ j > B D- 34 =
^ j , gods of the year (?)
tenem
O'
Tenem
0 , milk (?) ; var.
Irtfan, “worm”-— a title
of Aapep; ^ |v ■ wu> , B - D - i6 3
/WWW III worms, serpents.
Digitized by Microsoft ®
[ 883 ]
tenemm ^ to turn back 0r
aside, to go out of the way.
tenernu ^ ^ vj^, wanderer, one
who has lost his way.
tenemmu (?)
/vww
Amen. 7, 16, retreatings (?)
tenemm
a. 1
'v i 1
! »
tenmi
/v,
Q foul, dirty,
’ unclean.
to turn aside, to go out of the way.
Tenmi flO /v; see 0
„ „ /wvw\ 1 1
m
tenr Rev ’ r 3> S 6 > strength ; Copt.
«=>i xpo.
tenrega-t ffi
www I
XX n Hk ? Anastasi I, 2, 4, Koller 2, 3,
=.1 “> m I’ deaf.
tenrega-t ^
WWW O I -JjEv^ I WWW
ffi ^!> \£[, a kind of plant shaped like
an ear
P’
Thes. 1201, to bind, to tie, to fetter, to
truss (a bird); Copt. (J'rtA.g,.
•tenhtenh
fetter, to bind.
tenh-t ^
ww
fetter.
/wvw\ A www
L-d
, to tie, to
L_d’
•(f)
, tie,
tenh
/WWW A WWW A WWW A
^ , wing; plur. <=== ’ § A.Z. 1905, 25,
WWW A \\
n &' n ~
S' -=■ V I S- S- c »p>-
, Ombos I, 47, the
T«&.
Tenh-ua ^
son of Urt-en-kerua.
tenhes-t (?) § H £J , knife.
WWW A I
tenkhnekh www , Lib. Fun. 2, 39,
to be joined to, united.
\ons [11™, Amen. 13, 20, e=> H
WWW 1 & WWW I
1 czd r - " 0 P fl > to be loaded heavily,
O [ www 1 I *iy
"PI"
weight, load, burden, heavy;
Amen. 20, 3, loaded.
m
CD
www 1 cy ^ (2.
tensu (?)
www I Cy
I I I
, B.D. is 3 a, 5,
the weights of a net; |1 ™ < ^ > ^ | >
ibid. 28, the lower weights.
tens WWW m , Rec. 20, 216, as applied to
food < ^^ > ), ^digestible (?)
tens hat
, Peasant 209, A.Z.
1905, 37> M to have the mind seriously
www I cy I
occupied with some difficult problem, to be
weighed down with care.
tens
Tens-sma-keku
Md’
/ww P IV, 614, to cut down.
MU
w
Tuat VIII, the name of a door of a
Jr”* ’ Circle.
tensmen ^p“l-^pl +
/www I /www cy www I ci/
I /www cy
tensmen fl I A.Z. 1907,
/www I www 4y u
125, to be heavy, weighty.
tensmen 0 ^ ] fl, Rec. 21, 79,
www I www cy U
dignity, honour, grave demeanour.
teng Q /L dwarf, pygmy ; 0=3 ^
WWW ^
(] J A ^ a dancing dwarf;
compare Amharic :
a property or defect (?)
^ — \\
teng
possessed by certain ears; see " S
+ 44 +s* 0 * * www -<cz >- 1
^ p. f
c i '
form
Ra.
Tonti ( ?) sy.ss*^ 1
Tenten 0 uasa , Berg. I, 34, a ser-
www O H
pent*god with bloody eyes, *««=.
Digitized by Microsoft ® 3 * 2
[ 884 ]
tentha
/v
tentha-t
Z1 , steps, throne.
° Annales V, 95,
litter, couch.
tent /VWM to slaughter, to kill.
Tent ^ j) , Tuat XI, a ram-god who
• ‘ c2a CLi provided offerings.
Tent bam /WWW \^j> B - D - ( N ^-
seni) 17, 27, the name of the slaughter block of
Osiris.
tentch C: ^ a , N. 69, var. of y
/wwv\ V
T. 276, 2^ P. 30, M. 40, ^
^ V U. 456. to attack, to rage.
Tentchen Jj,A.Z. 1910, 128,
AAWA V 111
a title or name of a god.
teru
Ter-t
<
(goose ?) god
ter
. ^
, P. 664, vases, pots.
, a bird-
^ L_d, IV, 1150, ^ ^ Lj, 2
£ /] , B.M. 447, to drive out, to expel, to blot
out, to erase, to expunge, to destroy, to over-
come, to subdue, to conquer, to overthrow;
Vrf ’ ^ ^ $ i ’ destr °y ers i
=«?=, to tramp the earth;
1164, to found;
to destroy a god in his shrine.
ter in s=5^, T. 249; var. in
Unas, (j
AAWA y£>
(er neken <=>^=^Mbs. 'flr, a kind of
V— /WWVA wiil
flowering plant ; plur. ^ ^jjx ^X.
Ter
mm,
Tuat V, a two-headed
serpent.
AWM p> n
C30 ^-=^, Tuat
Terit nesh[nu]t ^ 0 3 ^ §
IX, a fiery blood-drinking serpent.
Teri kheftiu
a title of Am-mit.
Ml
, B.D. (Sai'te) 125,
Ter tu
ter
ter
> r^i
, Berg. 1, 18, a jackal-god.
*5? J] Prisse Pap. 7, 5, to reap (a
A u harvest).
5.
”, a kind of cloth, linen;
^ IWVW\ ^ J Rec. 6, 9, byssus cloth.
tera-t (j g, Rec. 5, 96, linen bandlet.
tera ^ (| { O, ^ [ O, ^ |,
(| f, f O’ t ' me ’ season i Copt th ;
see ° ^ (j £ O •
Teri ^ (](] ^j, Tuat VII, a god.
j , Darius ; Pers.
Teriush ( ^ ^ Jtfif
Tf fri H t<- "Ts <TT Heb -
Teru ^ Tuat X, a light-god.
teru Mar. Karn. 35, 65
terp <~> ^ Rec. 4, 126 , iv, 1026 ,
5, to pour out a li
terpt ""
to make an offering, to pour out a libation ;
^ tk 1
a Jr -
n» 395
□
£1 — D, IV, 1115, <=> ^_-d, a
□
gift, an offering, supply, provision.
» ? iv ^ 9 jk , .
Israel Stele 7, Amen. 17, 12, <n> , Amen.
' □ *1 1 1
11, 3, supplies, food, sustenance.
terp a kind of goose; varr.
terf <E> — <§>^ Thes. 1285, IV,
969, Thes. 1481, ^ , to write, to inlay
inscriptions ; & 0 | ^ <E> to • make
writing speak.
Digitized by Microsoft ®
[ 885 ]
terf <
*
terfu
«\
tergi-t
Ebers Pap. i, 8, writing,
inscription, document.
j Rec. 4, 1 1 7, writings, books,
l ’ literature.
ffi (II) « bat; Heb.
Copt. xeXxo'C ; compare t'mtXaftov,
Herod. 4, 172.
torta ‘ «* <T— a <=> ^rfr => to l)Ut
<=><=±±3
oneself on the earth, i.e., to land from a boat.
tert ^ stairwa y> terrace ; Copt.
* CT3I ’ XUOpX.
Ter^eniu
QZ^),
I WWW
name of a Mediterranean people.
teh
r A WWW
QZ¥), Rec. 8, 140, the
WWW
'I III
ra
ra
, Rec. 33,
6, to attack, to invade ; see
tehan
ra
ra MG’ ra
to thrust forward, to promote, to appoint to a
higher rank or dignity.
^ rvwwi
* ehan ra see ra ©•
cr-^ WWW
tehaui(ta) “VTl-ir^
WWW
w
Hi ”nT »■ “■Joho™*'-
tehmu-t (?)
t ehen ra C=2’ ra cr2 x > ra ®
^ WWW
^ j^~j 663, Rec. 35, X25, to
thrust forward, to promote, to appoint to a
higher rank or dignity, e.g. y to make a man
c —- -3 WWW
captain of a boat ; ^ n , A.Z. 1905, 38, to
run the head against something, to oppose ;
^ a www
[Y) j[ A, Festschrift (Leemans) 117, to*
^ O "TV www
rush (into water) ; var. | _ t Jt.
Jehen
, WWW c - ^ ->3 WWW WWW ^
in ® ’ in @ i* in ® 2?’
to bow down and touch the earth with the fore-
head in homage, to make obeisance, to prostrate
oneself, to salute.
Digitized by Microsoft®
t°hnu ^ 0 ^,iv,io86,m M , ^ 0 ®,
© one who has been appointed
ra
awws
tehen ta ,,
ID ® 1 n
W<wv « t — 1 iHF
ra I n’ rao I I n’
head.
, A.Z. 35, 16,
‘nT'k
WWW
w
I n
4ehen-t ^
, WWW
©, n
a ’ ra
vw/w
^ w
/www
I WWW
forehead; ra
Q OO
b.d. 1 63,9; CopL -recite.
®,
42
CD I EQAa
WWW
tehen-t , a.z. i 008, 2, ,
ra (w) 7 ra
@ B.D. 168, III, 2, a mountain peak,
I ’ prominent hill.
Tehni Amentt
■ ■ J WWW
HI w cud I* o^'
Rec. 2, 109, the Peak of the West.
1
tehni
, to dedicate some-
ra \\
thing by deed, to appoint something to a certain
WWW
purpose, to allocate, to endow; var.
teher-t
ra v\
ra ^(a* furnace, oven (?)
teh A.Z. 1908, 130,c=>|
IV, 64, 968,
@ low,
lowly.
teh^eh ^ ^ j^, P. 302, to hang
down (?) pendent (?) of the breasts of a woman,
Teh^eh
tehu ^
Tuat I, an ape-
god in the Tuat.
A.Z. 1899, 73, equipment, what
is necessary.
tehteh (tehu Jehu) o, the
mixed food given to geese.
tohu =. I
te^a =» =■ 'f'uls,
to be low, abased, lowly.
^eha^U c=> | (| ^ abase-
ment, indignity.
3 K 3
[ 886 ]
teha
V =^f '
straw; plur. <==. ^ ^jX, Amen. 24,
\% Amen ’ I5) I5 ’
25, 12, <==> Y ! , Rev. 6, 1 10, ^
Rev - 6 >
no; Copt. TtJO^P,.
Wliamut => “f ^ ^
Roller Pap. i, 2, straw ; Copt. < TCJO£ r
•tehat g, lead; see ^j}^.
tehatiu ^ ^ ^ ,° , Amen. 18,
13, leaden objects.
j=4 P BD - 5 8 » r 4> bull of Maat;
ra^J^%- Ttab theib isi '^g,
Thoth the Greet; ^ | j,
Thoth the Twice Great : ^ 8 v 1 ^Sb\
j , Thoth, great one of spells ;
ft T o 21 i- Thoth > 16rd of the
divine Word, just scribe of the Company of the
Gods; ^ J. Thoth, Bull in Tet-t.
T< * uti t£S~ kllmMLJU.
P . Mar. Aby. I, 44, 45-
' Tehuti ^ s° d of the r 3 th da y of the
* * ’ month.
°l o o o
cringing one.
teha C ~^’ (| ^ , a member of the body.
tehaaut °^X,
a kind of plant.
Tehi cs,
tehu <=3
Jehu <=^3
the god Thoth ; Copt.
eocnrx.
declarations.
Tehuti (Tchehuti) , U. 2, P. 615,
"nr
M. 783, N. 1 142, @ A.Z. 1900, 35,
=I^«T An " s ' 4 i 'i&'kisll'l'
y the ibis-god, the scribe of the gods ; Copt.
’ eocnrT, euoe.
Tehuti
, chief titles of ; '4U' , Pap.
Ani 3, dweller in Khemenu ;
^ i 6 111 B ' D ' ( Saite )’ s8 > I5, i udge
Tehuti
Tehuti
Tehuti tSh , the god of the 1st day of
the month ; the name of a festival on the 19th
day of the month of Thoth.
Tehuti an arit, etc. Js* )\ <a>-
e, * V 7T-JJ ^ ^
X Goshen 2, Thoth as bringer of the eye
of Ra.
Tehuti em atri ^ (var. (J i
> Kubb&n Stele 23, ^ >k, the god of the 6th hour of the day.
^ | , B.D. (Saite) 23, 2, Thoth the magician.
. Tehuti ^ jj ^ Edm i, I2 , 16,
Thoth of Edffl.
Tehuti Hapi g ^ f << ” EE A’
B.D. 62, 3, Thoth and the Nile god.
Tehuti khenti neb Tuat ^
i< ^ Tuat VI, an ape-god — a form of
cz - u ’ Thoth.
Tehuti heri khent-f
Tuat II, an ibis-god with a knife-
shaped phallus.
° f,he6ods: nr,$nvKiS:' 7etiuti sa Aner
Nesi-Amsu 33, 17, master of words of power; B.D. 134, 6, a form of Thoth.
Digitized by Microsoft ®
[ 887 ]
Tehuti sehotep nosrit p
222 f) J Ombos I, 185, Thoth in the boat
=> (ul r ofRa.
Tehuti sheps
Ombos I, 143,
* the holy Thoth.
Tehmn ^ 1)1) <§?, ^ (](| <§>,
tz,%-
■000
o n n
the great festival of Thoth.
tehen
.1 ^
,N. 999,
to shine (applied to the
brightness of grain).
/WWW
tehen o some bright coloured sub-
* * o* stance, blue faience.
teher-t
^^ ^7, IV, 662, Culte Divin,
4 2 > 44, ^ ^ , < ^ > , hairy hide, the hide
of an animal, skin, leather; plur. ^ (j 1^1,
Edict 25; (j <2 /wvw\ (j | Rec.
j cQ»
21, 91, ox-hides; A.Z. 1900, 27,
plumage of a bird.
tehra @ Rechnungen 69,
dressed hide;
. t — i /wwv\
/WAM AAVWV (
r=xD V WvW
Theban Ost. B. 14, water-skins made of the hide
of a donkey.
teher-t ^ ^
9 o
, Rev. 11, 128,
any sad or evil condition of mind or body, fear,
anguish, anxiety, shame, sickness, jealousy, and
the like; plur. IV, 1077; Copt,
xtn&p. S 1
tFh £> n
an afflicted man.
teher c=> ^
teher&-t <=. ^
(2
@ v sickness, terror, bitter (in
mind).
teherr-t > ^X, a kind of plant.
teht-t
o
o o o*
**.V
lead; varr. q, | i Copt
tohtiu ° o, IV, 686, leaden objects;
•M:
• Will
* ekh oo’oe^^’ooo^ 5 ’
o
O’
to drink, to drink oneself drunk; see ^ Oi
O0c?.’ drunk; Copt t&e.
vine.
,ekh oe^'
tekh (?) “Q. u. 5 m.
N. 75 1, to hide (?)
tekh (?)
Q x
’ O
j^.Rev. i,59,
© ^’ © (2^^ ,TheS - 1 205,10 ^
to strike, to overthrow.
Jekhtekh Rev - * 3 , 59 ,
revolution, convulsion, disturbed times.
i (2 CEP
©Hi' Wo.
Anastasi
tekhut
I, 2 3, 3, boulders on a road, a rough stony road.
tekhar '
tekha
Rev. 13, 27, terrible,
frightening.
©
tekhen
fj ~ a . Amen. iS, i r the weight
H^^’or pointer of a balance.
p 3 , Metiernich Stele, 187,
©0
tekhen
, to cover over, to hide.
©
, Lib. Fun. 2, 39, to
strike, to play an instrument of music, to strike
the harp, to beat the drum.
tekhen-t p X, the playing of music.
° °j { , a tambourine
© —an 1
tekhenu <r Q* ^ (| , obelisk; var. (|.
WAM (2 ii WWV\ ii
tekhenit ©
WWW O
ft I ,
player ; ^ fl yj I * tamtx)Urine ' vomen -
$6kh|;6kh V “T^ o , the mixed food
W Wo.
given to geese ; var.
tes Hh. 321, self- |1
or K — , himself.
te» , to sit, to be seated.
Digitized by Microsoft ®
3 K 4
T
[ 888 ]
T
tes
O
, Rea 17, 145,-
\ 1 ’ e
0 ,
p 0 » p 0 , pot, vase, vessel, jug.
Tesi - rutu - en - neter
oil B.D. 153B, 14, collector of prey in
| 1 ’ the net of the Akeru-gods.
tes ^ ^X, a kind of plant,
tes
\> ^P\> ~ to
A
knife, to cut, to hack in pieces, to divide.
• tes U. 401, P.
188, M. 352, N. 904, Rec. 31, 20,
knife of flint or metal ; c^> |1 |1 <
a ready knife ; , a knife of fire, /.<?., a red-
fTTTTTl
hot knife ; plur. p j , ^
m 1
\i'
™ r - znv
tes
[mm
, a kind of stone, flint,
'jJX, Rec. 4, 21,
firrm
black flint, white flint.
Tes (?)
\m I O’
B.D. no (Sai’te), a lake in
Sekhet-Aaru.
Tes - am - miti - em - sheta-f
= 2 — -P-
VIII, a door in the Tuat.
Tes-aakhu ^ ^ uat XII ’inggod
Tes-Aakhu
Tuat VIII, a door of the Circle Aat-Setkau.
Tes-aha-ser (?)-Tathenen a
Tuat VIII, a door of the Circle
Tuat.
I I
!’
/WWW >
/WWW
Tes - akhem - baiu
Tuat VIII, a door of the Circle Asneteru.
Tes-t-baiu "i^, j , Tuat I, one
of the 12 guides of Ra.
Tesu-om-arit-f
Tuat VIII, a star-god.
Tesu-em-nes-f p c= ,
Tuat VII, a star-god.
Tes-em-ber-f
the steersman of the boat Herer.
, Tuat III,
Tes-neb-terer
Tuat VIII, a door of the Circle Sesheta.
Tes-Ra-kheftiu-f
©“f ^V\ M
° Ml Tuat VIII, a door of the Circle Hetemit-
? Khemiu.
Tes-t-ermen-ta ^_a
* ^ J\ (WWW
Tuat VIII, a door of the Circle Hetepet-
] s * neb-per-s.
ft 1
Tes - khaibitut - tuatiu , , .
— *- I I 1
j Tuat VIII, a door of the
l ’ Circle Aakebi.
Tes-sept-nesut p D ^ ^ |
M | Tuat VIII, a door of the Circle
l ’ Seljert-baiu-s.
Tes-sma-keku
MU
w
tk ^-g Tuat VIII, a door of the Circle
J? * ’ Aakebi.
Tes-sekhem-aru P ® ^ |
n Tuat VIII, a door of the Circle IJep-
seshemu-s.
Tes-sheta-thehen-neteru
aaci r |’ ua t vill, a door of the Circle
I I I’ Aakebi.
teser-t
, something splendid or
l , splendid
holy, see p \
or beautiful things; , B.M. 7 9
teser ari (Jj
teseru ™ ,
j , large stones (?)
places,
to act in a lordly
!>
manner.
\y
Teser-aab-t o J, Tuat XII, a
wind-goddess, one of the 12 bearers of the boat
of Af into the upper sky.
Digitized by Microsoft ®
[ 889 ] *T
Teser-t-dn-t
a singing-goddess.
Toser-iri
god with a serpent-stalT.
Teser-a
.QeSa’Tuatix,
()(] jJ, Tuat IX, a
Tuat VII, a star-
god.
, X lia t XI, the
¥
Teser-t-baiu -
last Gate in the Tuat.
Teser-t-baiu
Tuat IV, a district in the Tuat.
Teser-t tep go®, b.d. i68,xiii,i,
C= ^p 3 0 © T) B.D. 168, XIV, i, a goddess in
<=> I (tfV the Tuat.
teser-t
>0’ !’ ^ nr a
drink made from red grain.
t-sekhen S5 f ) ‘° cause to be em-
© lor braced (?)
tosll o , to drink, to - drink oneself
1 U I
drunk; see ^ 0.
tesh t he drinking festival; var.
tesh
Tesh
-Teshesh
tesh
X to pierce, to stab,
r^n \>* to gore, to thrust.
X l_ _j R e c. 18, a
r^rn © ’ r^rn © ’ district.
oa A
X JS a figure of Osiris ; see
r^r-i | £]’ Teshtesh.
X
, to yield, to give way; var.
o X
oa a'
teshtesh
x o ox
oa oa A oa oa A
to run back or away, to give ground.
X
A
Teshtesh
figure of Osiris; see
tesh C===J f**
; see t \\ i
^ Rea 4, 31, a
.!•
r- .•
teshtesh
oa
wvwi, to flow out, to
awaa
\ , P.S.B. 13, 412, to
overspread (of water),
tesh (tesher)
be red in colour, russet, reddish, carroty,
Digitized by Microsoft ®
tesh (tosher)
| ^1, red
grain plants.
c 1
tesh OSj^j, red grain.
tesh-t (tesher-t) ^o, 35 ^,
the red land (?) something appertaining to red,
horrible.
Tesh-t (Tesher-t) aao£ 4 , the red
land, />., the desert.
teshu (tesheru) ^ 1, the “red”
fiends, associates of Set.
Teshut (Teshrut) j. Met-
ternich Stele n, note 2, the fish that piloted the
boat of Ra.
j Rec. 13, 100, to assign;
Copt. TUXy.
tesh
tesher pa pp pa'lh.
to be red, to become red ; Copt. Tpocy,
epocy, etopey.
tesher oa t 0 , to terrify; 0 oa
», B.D. 179,4-
tesher-ti
o \\
, horrible, terribla
tesher □o / ' 2 g=^' / , U. 431, M. 774,
\ T. 246, cm^NW, P. 662,
r-m
, P. 781, oa
i so , » w~i
blood, gore.
tesher-t n o ^ , B.D. 32, 5, red thing,
red flame ;
l, B.D. (Nebseni)
17, 44, ^37 oa
b - d - 179, 6, lord
of blood (?), />., slayer ; oo o / ‘2ig= 23 jj,
B.D. 179, 7.
teshrut ^ ! , oo ^ ^ ! ,
1— TCI q£ 21 1 <=> 1 JR 1
“ red ” devils.
tesheru
l, B.D. 182, 20, op
oo 00
1 1
A 1 the “ red ones,” the wicked gods who
£LJ j * were associated w’ith Set
[ 890 ]
Tesheru ^ j, B.D. 96 , 2 ,
Nesi-Amsu 5, 3, red devils symbolized by red
clouds.
tesher-t T. 336,
u - si 8 > S%T> p - i 73 >S%T
n. 840, 939, y > m. 254,
/ ^g=’ < g > Jj£ 7 > Rec. 1:6,131, 31,11, mo^,
^ , the “Red”' Crown, which symbolized
the sovereignty of Lower Egypt, or the North ;
plur. vn , P. 427, M. 611, N. 1216;
S^VHKMS^I- BD -
149, HI. 4-
Teshrit go^, the g0 Red CrowrT
tesher — hebtesher
Palermo Stele, the “Red” Festival.
tesher §g^, red
B.D. 99, 16, red wing; ^ §o !,
c — A o o o c :> |
B.D. 145, 40, red pomade, like the modern
C —
cam-wood unguent used in the SQd&n ; rm o
145, 51, red hair.
Tesher g a J, ™ s ^ d Y/'oli”
Tesher &r-ui Berg. I,
3, one of the eight gods who guarded Osiris
and who dwelt in He-t Anes WKQA
B.D. , 7 . ro 4 ; f Q (|
EdfQ I, 10 f.
Tesher mesteher
f, P- 6 o 4)
“ red ear,” a title of Babau J J (| .
Tesheru heru-sen
/www
y
I I I
! *1
I I I
B.D. 42, 21, “ those whose faces are red ”
— a class of beings in the Tuat.
tesher-t
y a vase or pot made
of “ red” material used in funerary ceremonies ;
o XJ
plur. 4 %. ffi o, moO; ^ ,
1 1
II’
rvci ° ffi ffi, apairofred vases; oo ^ 1 1
a set of four red pots.
tesher
a kind of anti, or myrrh ;
Heb.
rvci
tesher Eg Q, (J , Eg^>%
" <^X, the myrrh tree (?)
tesher r^fn °, © , red grain, sand (?)
*111
Tesher-t
mo,
o c^» o 1
, coa^QA^, rvci
(W) <m> 2L J 1 o
Rffi , the “red” land, /.<?., the Desert.
tesher-t
cm ^ a red fish.
tesher-t Em o , Em , a
teshes §g\
Rec. 16, no, to cut, to
divide.
teq
i
teq
, IV, 754, a kind of grain.
. IV, 171,
A 0 0 0 A
A 0 IH* A 0 0
Teqq
, fruit ; var. A
A A
teqer <= ^Z*
N. 1047, the name or title
of a god.
L-d
, Ebers Pap. 109, 4, a
I, 13, a writing of ... .
teqer 2 fl,- 2:
fruit-bearing plants.
teqer ta (?) 'T
teqeru (?) j . Rec ‘ 2? ’ 22 °’
ground produce,
vegetables (?)
teka
to look, to see ; varr.
Tekait ^
8 A -
S ^-
Ombos II, 133,
a goddess.
Digitized by Microsoft ®
[ 891 ]
token
teker
to approach, to draw near
' ’ to someone, to touch.
sc
see A
Tektek-ba-en-Heru
Denderah IV, 62, a serpent-god,
warder of a coffer.
ffi
ffi
L_fl,
3
a
a
r ~j^‘ ^ , to hide oneself, to be hidden.
-A ,
tegai-t f Leyd.
Pap. 4, 5, something hidden, hidden.
toe T&’TMi.TM
Israel Stele 6, to fail, to give way (of the
.A ’ legs).
' — - Rec. 4, 126, to come, to walk,
* B S to march.
tegteg, tegtegi ffi ffi ffi
^ \\ ^ .A, to march, to invade (?)
• egga zfzs
Rec. 12, 70, to
’ run quickly (?)
teg '<2^ , Peasant, B. 2, 106, ^
CAi
cs^sfcsj
rife*- ffi 3
A.Z. 1900, 27,
a
i 9 ° 5 > J 9 » to>> B D - l8 » n * 4 , 55
U. 541, T. 297, g
ft
@ to look at, to
see.
^TW^ s F s "''- i,te
tegait ffi
tega-t 'f
Pap. 51, 21,
of a god (?)
^ Mar. Karn. 35,
y 7°» sight, view.
c= 3 s£=i
, B.D. 1 12, 5 ; Ebers
, look, sight, glance.
tegg U. 316, to sec, to look at
carefully, to examine, to scrutinize.
t 0gg -t ^ IV, 617, sight, appear-
ance j j Rev. 1 1, 92, glances.
tegafogai
to look very carefully at something.
toga Amherst Pap. 24, IV,
^ ' n > Herusatef Stele 134, jj
11 74 )
a
^ TW
to inlay metal, to plate.
\\
, to plant,
tegatega ^
inlay metal, to plant.
tega
ffi
L— fl*
to
ffi 000’ ffi III’ ffi
1 "s* k . in' Ai ”" 1 6 ' "• <= f S
Mission i, 6n, plants, seeds (?) carobs.
^ gas israei stcie s-lt
«,A.Z
'o’ftS .A , to tread, to walk upon, to follow
a road, to tread in the footsteps of another ;
Copt. TA-cTce.
j Rec. 13, 53, gardens = Gr.
| ’ irapdcetau:*', Copt. T(J 0 CT" 6 .
Togas seeAnqers.
* egi T *
tegi-t (tergi-t) ^ (|(| o '^ fc , ^
()(] ^ Rec 31, 138, ^(ji] <=> . P lover .
bat ; Copt. XaXxox
tegem Metternich Stele 202 to
# / tgjP be weak, smitten.
tegom T ®kHh
A.Z. .884, 88, f = * 5 ?
k*- Tkk-fr-TkK
, castor oil plant.
111
tegOS §§ , to walk, to follow in the
footsteps of another, a journey, travel ; var.
pi*-
B
Digitized by Microsoft ®
[ 892 ]
tegsa-t 'a 1 |^\ boat » skiff -
tetri -t(?) g(|()o], B - D - 99 .'”
tet-khaiu(?) , Excom-
munication Stele 5
tet Q C“T3 , Anastasi III,
2, 5, a kind of fruit tree ; Copt. XIXI (?)
tet-t 0 , IV, 629,
o o
bowl, dish, pot, vessel, shell; plur.
\o,
I Mi’
IV, 665,
o, !>
o
(S -
„ -, Roller 3, 8; varr.
0 9 \\ \\
-rra- stftm
Rec. 26, 80, the name of a god (?)
tet (?) to touch = o (j o (j t—/)<?)
teta ^ r=iD ,
to masturbate; see
F=ib.
Tetun ^ Hr P. 78, 200,
‘T jk, N. 21, 1323, P. 669,
WWW 1 V- ^ /WWW
f , N. 936, N. 852,
. M- 70s, Jss M. 779,
CTriTP v I _ > — 1 CTTLiP AMVW
J, Rec. 30, 71, IV, 986, IV, '575,
i l dTr - ^ 3 MMM
m VWW»
an ancient SQd&ni god with the title [j|(]
—3=- N - dlh'jq — gc£-
p - it Q
tetem-t ^ ^
a kind of plant, seedlings (?),.
I I I
\
Digitized by Microsoft ®
[ 893 ]
TCH
tch = Heb. y, Copt. X.
Tchafp'l ^ N - 955. a serpent that
' ' i ( ’ came forth from R5. v>ww ' ^
TCH ^
abode, the T ua *; see metch-t
WWV\ 1 t ******
****** *m metch-t Th , abyss.
, , . “ l -> ° I Peasant 265, fune-
tche-t oil’ AZ " I9 ° 8 ’ l6 > serpent amulet - tcne x o]’ ( © •’ rary property.
Tchit (?) T ' 7 ° 3, a se ^ ent ' tche-t ^ <3E7 Palermo Stele, the
, , . ,, n_ name of a sailing (?) festival ; ff t fl^ ,
tche-t p. i 9) M. 2i, ), n. 120, , , , „ 6W '
o \ o! ' the first tche-t festival.
71 '‘ == ®> body ’ P erson > bodi, y form ; ^ J> *„),„* .7
ov iU tche-t W, A. Z. 1907, 14, papyrus,
divine body, /.<?., a god; If, a dead body;
' 7 l$Sl$’" yo ™ 7 °-p«»». tcha AM i!kM ,obesound '
“tche-ti ^ M, Litanie 6,, the ^ \AM ” 8 ’
o\\l Jl JT N. 427, sound, healthy (of white teeth).
children,” /.<?., Shu and Tefnut. . ~ ^ 0
. - - . - .. f , tchau-t A U. 65, N. 320, A
. tche or ^ n “"> , P U P |] of the 1A . *
°' ° [ ^ ( eye - U. 561=^1^, N. 345. J^). N. 346,
tche-t ^|$j> Hh - * 3 , | 7\ 0 x ( iv ) 7S2) well-being, health, sound-
SlM !> | , the people who “ fT o 0 . ,v hra „h of hetm.
I , the people who
belong to the land, serfs, peasants, dependants.
IV, 1143, health of heart,
3 I
O 1 7 I J “ -I .
<1 c* cw 1 °i heart’s wish: A @ ¥ O’ P, Jour. As. 1008, 281,
tche-t *z\, J), Tri !, ^ .’1 * J
— v v s VLS — 1 o v good direction of heart.
■ ’ Rec - 3*» rl > eterni ‘y> e verlastingness; V), tchau | ^ O, P. 410, M. 587, N.
U. 521, f f ® 21 ’ ^\ <==> 1192, sound of heart; 1 P. 4°9-^>l O',
****** Q Q q WWV\ n n CCS -ZT _ZI till
"fcjjt’ T - «<>. B
O g , ever-
lasting for ever;
. T. 152,
^ * 7 ^, N. 502, P. 21, «WM ' 71^1 , M. 23,
for ever; eternity ; si %*
r^rn unending eternity.
M. 586, N. 1191, and J ^ ****** O , P. 409 -
% 1 ^ , M. 585, N. 1191.
_ZI till ******
Tchau-Ab ^ Hh - 469,agod,
brother of Seker.
tcha-t K
til
well, healthy.
, sound, firm,
Tche-t
Berg. 26, eternity per-
sonified.
tch0 -O’^"'S».-S(’27i
^ , place, house, abode ; | , divine
tcha-t | ^ X > Safe ’ Str ° ng ( ° f a b “ng d )'
tcha i^l' ECT -‘ 4 '
xr, scribe of the record office.
| , divine | tchau (?) | ^ c=2=^, title of an official
Digitized by Microsoft ®
^ TCH
[ 894 ]
TCH ^
tcha-t fi & M. 683, palm of the hand,
hollow of the hand ; plur. J ^ <^3, M. 242 ;
^ ****** wwv\
5.0 o o o
&
(WWW f T. 91, handfuls of water;
see ; var.
^.UsSM'k.L'i
X
B L— fl*
to stretch, to extend, to draw out, to -reach out
towards, to strike down, to fell, to oppose, to
resist ;
immovable;
_cr.\s> | c^j
tua t& _m\s> X
lL i ’
IV, 1107, to correct a fault. •
a putting forth, extension, spacious, resis-
^ x’ tance, opposition.
.tchaau | (j L— d, opponent, he
who resists, enemy.
, a spreading out, resistance, wrong;
(J wrongfully.
toha - 5 i lk~
Leyd. Pap. 12, 2, —
kJj
to reach out the hand in protection, or with
hostiiity; il^xT* V
tcha re A IV, 62, 64, 1031, to
tJis PrN S- I
speak scornfully of sacred things or of offerings.
tcha-t A S, 1*? * | <=> t he rest,
eiis ^ bJJj _rrNS> cr. w r j kJj III
the remainder, residue, balance ; varr. | ^ >
ikI°li' I - D ' ra ' 65A ' 6 - “ "
tcha 11kl i i'!k^' A - z ' ,!lo8,8s ’
| ^ fire-stick, a wooden tool or instrument.
tcha-t (?) (h~ , a cutting tool,
a sharp-edged instrument.
Tcha aqru(?) A
Kid
B.D. 125, II ; see Qerrti
Tcha ati
II ; see Qerrti.
1 >
I I I
o CD
\\ CD
, B.D. 125,
toha J,'k'i¥‘-i^MV
1 Ik fi ^ to set out on a journey, to make a
tfij 1 J \ ’ passage, to travel.
tchaa-t T. 194, P. 677, N.
1291, passage, journey.
tcha ’ t ilk* ilko 1, Rec - 3I > 29>
| a kind of cake.
tchau-t u -
bread for the journey, viaticum.
tcha | - 2£I in 2£miOOp.
tcba, tchai A U. 451, T. 259,
M - 375 ’ S9 °’ R 944 ’ ” 95 ’
Rec. 31, 17, >JU , U. 190, M. 224,
n- eox.i^^T. 70,
to cross a river in a boat, to make a passage
by boat, to slip (of the foot), U. 45 1 ;
-^ik^T’ borne > carried >i
u -
T. 228, sail, sailings; A.Z.
1905, 22, how well thou sailest !
tcha - t i'k)“^' p '
N - 90s, 1 %. Ik JL, N. 914, 1
KiJ KSi _m\S> ' & x ' & j^L_=fl’
passage by boat, passage, transport, boat, ferry-
boat, barge.
tchaaui | ^jjj, Rev. II, 174,
ship, ferry-boat ; Copt. XOI.
Tchaaui | (|^(|(| s^, P. 400,
4 M - S7 °’
5 U. fifi ,n, # N. ii 77 , the ferryman of
^ Jf 4 H truth, the Egyptian Charon.
^ X
Digitized by Microsoft ®>
^ TCH
[ 895 ]
TOH ^
tchai J (j(|
<=> I t^s
12, 35, ship, boat; plur.
i i i
tchaau
675, N. 1284,
those who sail, sailors, ferrymen.
tehaiaa j
tcha aa-t | ^
2 ^ 3 , Rev.
; Copt 2£OI.
T. 187, P.
I I I
> Rec. 29, 154,
Rec. 24, 1 6 1, a
priestly title.
> B.D. 133,
19, the great sailing, the Great Boat (?)
Tcha-t ne ter ^ | | <=» £ n\g
the “passage of the god” festival.
Tchat J £ * , Zod - Dend - ° n f° f the
& X XX 36 Dekans.
Tcha unnut | £ *, Tuat I,
a star-god who acted as guide of Af.
Tcha benu Asar
“ travelling benu of Osiris” — a title
of the star Venus.
M
Tcha-t Tuat
o ^
-BPS- oCl' t^9 .
^ Tuat I, IX,*the name of a sailor-
CT3’ 4 god in the Tuat.
Jour. As. 1908, 264, im-
purity.
tcha ilk^T 2 j , the west wind,
tcha A ^7 ^
j
tcha J0UI . As. 1908,
266, dishonour, blemish (physical or moral);
Copt. (TA-eio, x^icoonr.
tcha ‘ t J° ur - As -
1908, 269, humiliation, shame.
tcha.tchau |
k, fiend, devil, demon, enemy;
fern
• j.%»' i
•i
«“* ’"SZ'SSmi
tchai jefll] A Jour. As. 1908, 254,
to steal, theft ; Copt. Xiove.
tohal iM&'iM e &-
4 Ihk QQ ^ devil > fiend * foe > enemy;
I.
Tohai AU 1 ! %• b d - *s. 3 ,
enemy of RH ; plur. (](] j ^ (masc)
an .
and
tchai
tchai
I (fern.) B.M. 32, 144.
Rev., impure
man.
wrong, evil ; compare
Copt. XA.I.
tchai -‘ am q , pain, discomfort
tchai-t
O I
^ j, iniquity.
t0ha-ti^.|^4 s ,A.Z. , 9OS ,S8,
sin, guilt, reprehensible thing, offence.
J1 j hostilities,
U 1 * enmity.
tchau - t i
tchatcha
foe, enemy; Copt X4LXI.
2, a
esse L
tcha-t Jo, | of?, RD - I7 , 8 ,\ 1
& Jl U measure (?) v<
tchatchaau 1 ^ i k <1 % ^
1905, 103,
bowl ; Copt. XtO, 2CUM.
0 , pot, vase, vessel,
tcha-t
» Rec - 3 > 53 . ^ I »
Rec - 27> ' 226> l\T> Alki’ bag> sack>
stuff, garment, apparel.
tcha-t J 0 _ Ret 2 7» 22<5 > 1 ^ c “>
i 0 ^’ crane(?)
tchai ^ (J, P.S.B. 13, 37, an amulet
t cha 4 u i'k ( l^ s ' cl °' h ' ““"x:
tchaA - t i^Js , cloth, stuff, garment
Digitized by Microsoft ®
TCH
[ 896 ]
TCH ^
tchaa
© & Jour. As. 1908, 255,
’ injustice ; Copt. OXI.
tchaau (?)
, crane (?)
tehaaut Thes. ii24,
throne-chamber, throne.
toha4s a^j p°f , to command
troops, to be lord and master, captain.
tchaas |
\t
P
i, Dream Stele 33,
* to know, to possess know-
ledge, to direct, to command.
tchaas
1’ i
\> j , knowledge, wisdom, speech
of wisdom (?) ; £&£ a |^(| 777’
fore-knowledge, primeval wisdom, the wisdom
of ancient times.
the god of Knowledge; |() p'-J
the seven wise gods who presided over painting
and writing; ^ (j |1 1, * ^
master (?) commander.
Tcha&su VH (j p § $
Dum. Temp. Inschr. 45, the Seven Divine
Masters of Wisdom who helped Thoth to plan
the universe. Their names were: Neferfiat,
Neferpehui, Nebtesheru, Ka, Bak, Khekh, and
San.
toha4 s A'MP^-
kind of plant used in medicine.
0 the seed of the
III’ same.
to
I Mil
! in’
tchaasu |
taa
tchaa | u, Rec. 15, 16 =
lament, lamentation.
tchaau l
t a
tchaaiu |
K9!
a kind of seed or
’ grain,
© ^i, a kind of plant.
1 1 1
tchaab | Metternich Stele 193,
to be hot, to glow, to roast, to cook.
tchaab-t | _ n ^Jj o, var.
hot, glowing embers.
tchaam
A.Z. 1878, 48)
strength.
tchaam A^ 4 % Rev. , 4 . .9,
quietness, rest; Copt. (CAJUUt.
tchaami |i xj
ta
tchaami | u
w
Rev. 14, 12, to
$ ’ devour.
-f|- <=»=;, Rec. 15,
17, book; Copt. XUXOJULe.
tchaar |
tUa
tchaari |
u
X 7
drive away, to repulse.
Rev. 12, 84, bolt;
Copt. <rXo.
d, Rev. 11, 139, to
tchaaq |
Roug£ I.H. II,
_zx\s> (2 A Hi
125, to cry out; compare Heb. Arab.
/'x ^
- •
tchaaqti
cry, outcry; compare Heb. npy 2 .
tchaatit | ^* =><
w w
stick,
’ staff.
tchaatchai (tchatchi) | u | (J(| j \ ,
Rev. 12, 33, to run; Copt. (ToXI.
tchai |
out towards.
tchai-t |
^ see A1^’ toreach
5. l
5
, cloth,
stuff, garment ; see the following :
tchai-ut | (| (| ^ ^ y whole garments
as opposed to rags.
tchai
tchaiu(?) |
x 1
1
n 1
I , Anastasi I,
16, 8, a kind of ground or land (?)
“IM'V"'
tchaiua | (j(j ^Tj j^, Herusatef Stele
19, an inner chamber in a temple.
Digitized by Microsoft ®
^ TCH
[ 897 ]
TCH ^
tchait ^(Jl] n| , Rev. 14, 33, olives,
olive trees; Copt. XOCIT.
tchaau
>,' Siut 15, B.D. 70, 2, hair, foliage.
V® r-»- 1 @ I e
1 1 1
tchau
evening, darkness, night.
tchau
&\\
&\\
c= f =, >
IV, 1127, cloth, stuff, gar-
ment.
tchau-t | ^ o "-jp, T. 379, a garment
made by Horus for Osiris.
Tchau ai^ Tuat VII, a rec-
tangular lake or pool measuring 440 cubits x
440 cubits.
tchau | ^ L.D. 229c, domain.
tchau-t | ^ Nastasen Stele 30, a
chamber or hall of a temple,
tchau | an amulet
tchaut Rec ■ ,2 > I,8 > y ou ?s
& \w III animals.
tchauati V' An “-
tasi IV, 12, 9, P.S.B. 13, 41 1, a kind of flying
insect (?) bird (?) crane (?)
tchauf i^^'r^i^ < rf'
Rec. 15, 1 6, papyrus; Copt. XOCnrq.
tchaut |
!A!' nn -
twenty; flfl
o (S’
Rec. s, 95 = 23 ; Copt.
XOYCJOT.
tchaut nu-t C 1 O , twentieth,
n a
Tchauti | “ Tuat I, a hawk-god.
tchab | JJ ‘*^£4, want, need, weakness,
impotence, starvation ; see 'ij# ; Copt,
ffbaft.
*' tab ikJ
tchaba A 1 k%- 1 k$!'Alk%‘
AIj^ITI $i'. AnasKsi
"■ * 3 ' 9 ' ^ !■ I!'*
-WW*
wvwt
WW (
var.
Digitized by Microsoft to
^ ^ $ i> so,diers > liost * irm y>
Heb.*02, plur. 01*02 ; ntO?, plur. n'iN12,
Assyr. JJ |J ^S*, sa-a-bu (Brunnow, List, 8137),
in plur. y-M., Eth. ;
tchabad-t ^ 1 ^. (J @ o, Rev. 14, 34,
very hot embers, fire.
, to dip, to immerse, to submerge ;
> 02 , Syr. _vi 5, Arab. 4 , . ; compare Assyr.
utTT tzsm. “ d y ed stuff ” ( Rawl - C.I.W.A.
V, 15. 6, 13).
tchabagaiu J B ^ljl|
, drowned men.
tchabhu JIV -
229, a fisherman who catches fish by a particular
kind of means or instrument.
tchabgatchaqa Jo^|^
to be upside down.
Tchapr proper
name; compare Heboid!!.
tchapurm’ I 5-
compare Heb. VD 2 , Syr. "^3.
tchapurti i\°T] ( L’ r0 ”" d
things, rings, cakes ; compare Heb. ITVC*.
tchapqa ° ^^4 dimc "'
acrobat.
tchafl I f]l , Israel Stele 7, Rev.
1 n. Rev. 13, 27, to be hot, to burn, to
A 2 \\ ' 4 ’ be angry ; Copt. XOq.
tchaff | t0 be hot, to burn,
to be angry, to roast.
tchafu Aik-— M
3 L
'I
TCH
[ 898 ]
TCH
"l
tohaf ikV- in'
roasted food.
toham ikSiy T ' 88s ' p - 6 "4 1 k
M’ M - 402, to throw up the arms | ^ n J
or hands * n gladness.
tcham | | / , sceptre ; see ° L ^ j.
tcham A , to copulate, to beget:
(Ms r
tcham
5,outh ’
young man; plur. | j, IV, 924, 1006,
kkai-ikkMI-ik
I &
!’ &
©
Mai-ikk^aai-ik
i’ i
j,L.D. ni.MOB,^^©,
Rev. 12, 17, young men, young soldiers, recruits,
young folk in general, descendants, posterity ;
Copt. XtJUJUL.
tchamu nu than | jjj§) ^ j 0
j A.Z. 35, 17, the generations of
>
rr=a>
men, the human race.
Tchamas $ , the god of
Western Thebes ; Copt. XHJULe.
tchamaS
ik!ii£Uk :
^T’ i -> =-= ^ Rev -
14, 36, papyrus, a roll of papyrus, a sheet of
calculations, book, volume, document; Copt.
XUXJOJULe, XCOJUL.
tchama | Rev., calm (of the
weather) ; Copt. XAJULH.
tchama (?) ^ J j}}, chai '
tchames p.S.b.' 20, 198,
to devour, to consume.
tchan | 0
O
easy-going, feeble ; Copt. X£.rte.
l , Rev., soft,
tchani-t i 0
(MS
l, Jour. As. 1908, 273,
Tchan-t
feebleness, idleness, supineness ;
Copt. XHft, XHA-A-lf.
AAAAAA
o the sacred boat
of the Nome of Gynaecopolites
tchanna A
(M
24, I
aaaaaa wma
AAAAAA AAAAAA
I I I
, Anastasi I,
AAAAAA AAAAAA V
k \u’
AAAAAA AAAAAA
III
AAAAAA /WWW ^
fcMJ _CH\* \\ \\ \w-=0’ .
to shake, to shiver through fear, to become
gooseflesh, tribulation, fear.
AAAAAA <
tchanariu (?) I
. si
see tchann.
tchanahu
nungen 69,
I I I
-<n AAAAAA
tchanih
/WWW
w
Rech-
^ rudder handle.
arm ; Copt.
cTrtA.2,.
Tchanu |o^J J J, P.4.8, |o^
'&'§'§• “• S? 8 ’ N '
1203, the four long-haired gods who stand in
the east of the sky.
tchanf J^2_^. Rev - *3. 37.]^
to offer, chance ; Copt. XtOItCj.
X 1 Ik
fi
3 , B.M. 138, 3, to
tchanr |
%i\TT,
impense, to
tchanr |
111 1 L-J’iU, 1 1 1
tchama | dry land,
parched ground ; compare Heb. Eth.
Arab. to be thirsty.
Digitized by Microsoft®
x
recompense, to requite, to reward.
AAAAAA ^ | AAAAAA
l 1 l <=> l * JL .2^*1 1 <
branch of a tree, staff, bar ; Copt.
1 1 i*
xaX.
[ 899 ]
TCH ^
'1
TCH
tchanri (P)
disease of the skin.
tchanrri
pion ; fern.
I I I
i i » .9^ I
/wvwv <r — |
O, a
scor-
!j() Q s
plur.
tchant | o)^, Rev> t0 ex l>erience,w
tchar A ^
(Ha (Ha
scrutinize ; Copt. XCp.
I
to spy, to
\\
tchar
(Hi
spy, guide (?)
tchar
Q Rec. 16, 137, to burn, to dissolve, to boil
* 4 ’ away; Copt, xep, Xiup, XtoX.
tchar | s ^^ < Q 1 ' Rec - ,6 > 57. Amen. 11,
19, 25, 4, | | ’ something unpleasant
0,ha.eM(?) i plu,.|^ < 7*O®, A '"“'5
tchar | enemy, rebel.
tchar jo> ' i"k.ir
(for i"k1T)' i o • io' “/ veish
to measure, to compute ; | j j , Gol.
Hamm. 13, 121.
tchar-t A registration office.
(Ha w « w
tchar | I t /| , Rev. II, 186, Jour. As.
1908, 248, to be strong, to act violently, to over-
come; Copt, xpo, xuxupe.
tchar t eri2?. ReV, ^ fi C ^:
Tchar-t* A ggp, Metternich Stele 73,
tHj o
a mythological scorpion.
tchara
Rev. 12, 52, to overcome; Copt. XpO.
tchara | to be bound, tied.
tchara A
K9
-A,
tchara | j2tsc> ^7, Rev. 13, 103, strong,
tchari A ' Q , strong, mighty;
& SS& 1 t. mb
Copt, xtope, xtopi, xuxupe.
tcharSa i^T“’ i"kT
‘ 0-c=> r « Thes. 1 198, to strike, to cast down,
* to smite to the earth ; Heb. >ni: #
“ V
11k^IZSS’ Dcm - Cat ----
t n Rev. 13, 106,
hard (of stone).
, Rev. 13,
IO
, Anas-
£ \\ O 1 1 1
Rev. 11, 172, to
Rev. 1 2, 40, to cover ;
Copt. (TtoX, xwX.
Digitized by
tchara
(Ba
tchari |
tchari-t
< & n o
14, A , Rev. 14, 51, area; Copt. XHpe.
tHs CT3
tcharu | ^ Peasant
281, excuse, apology.
tchar-ut (?) A
. cH
tasi I, 12, 4
tcharm A
(Hj
make a sign ; Copt. xtJOpJUL
tcharm | R*v. t 3 , 15,
plant; Copt. (TXhiJULI, Arab Rapha-
nus lyratus (Loret).
tcharm & m- ,h ' •“* or
fruit of the same, a perfume.
tcharna i y 'k <3.. ■“
tchareh A.Z. 187S, 48,
ITU- Rcv - "•
I p II A poor, wretched, miserable; Copt.
<r P to & .xoX (5 >.
tcharkha Rev - 1 '* l6S)
tchar-khams ^ | ^ 1 q) D . R ev.
11, 169 ; Copt. xooXe &.M-C (?)
tchart
u m- t ik3S' ivr°
Microsoft ® j L ,
m
TOH
[ 900 ]
TCH
"l
Rec. 15, 125, a kind of fruit, carob; Copt.
<T i.p^xe.
tchart A
&
plun ilk
; var.
, skiff, boat, ship ;
S) = r’"l^ aSS '
Tchahar ra , $ *■»»«
or title of a god of sickness.
tchi *itte , Rev. 12, 61, to touch,
tchah | , Thes. 1206, to crush;
| i '= (] <2 Rev. ; Copt Z<!^, XO£, (?)
tchah A 1 *
tchaheh
rejoice; var.
„ to anomt, to smear;
U 9 Copt. xto&.
M I'V!' b
II-
tchas A ^ H t0 order - t0 arran se-
& I P\ to command.
& \>
tchasa | 1 1 (J a wise or learned
man ; see tchaas A
KM
tchas A
KM
, plants, flowers, vege-
ubles;var - ilbJPS-
tchasu a kind of
tchasfa | ^ | o 1
to inaugurate a house or establish-
vessel (?)
> i'6*T
cru
- I > A
ment.
tchasfait | ^ !
, Jour. As.
1908, 307, an establishment ; Copt. XA-CCje.
^ a kind of cake
O’ offering.
tchasha-t A
tchaqi
tchaka lu
tchakitcha A Ofl A ^
Rev. 13, 4. gnat, midge ; Copt. xeKXIK.
tchat A ° storehouse, warehouse, maga-
JL CTZl’ zine.
Digitized by
tchati(?) |
throne-chamber, seat,
\\
, Rec. 3, 56, throne,
Tchat Tuat (i)acroco-
dile-god; (2) a singing-god who gave water to
the dead.
o, N. 727
tchatt
licit- 10 “Sfi
tchatu (?) | to burn, fire.
tchat*tu (?) Hh -
tchat | ^ <=> J. U. 5 . 0 ,
V 4 T. 323, to stick an animal, to cut the
Zj ’ . throat of a beast.
tchati-t A
KM
/www, urme.
/WWW 1
/WWW
Tcha ^ iu i ^ M \ Tuat Xj a
group of gods in the Tuat.
toha » u
■=-^TTT7T’ IV ’ j 49 , 1 ^ ^ 1
, hall of
^ _n bids cm
a building, hall with pillars, audience chamber.
tchatfau A a — 0 0 Q ^ , Rev- I3, .. 4 °’
& 1 iii reptiles.
t t chatcha-t (?) m-h ^
estate, domain, landed property; plur.
i — I — I I I — I — I h-4-4 © 1-4—1
!’ o in’ a i m’ o 1 1 1*
Tchatcha-t ent aakhu
® ! , the domain of the spirit-souls.
Tchatcha t (?) Amentt
/WWW
© O
Vc* a I ’
the domain of Amend, /.<?., the cemetery.
Tchatcha-t ent heh ^
the domain of eternity, /.<?., the tomb.
Tchatcha-t tcheser-t 1 A 1 ^ ^ ,
the holy domain, the cemetery, the Other World.
tchatchau , heads ’ ,: f- P eo P R -
I Jr 1 the crowd.
Microsoft ®
^ TOH
[ 901 ]
TCH ^
?’ 11 ?’ JL
, Rec. s, 97, H ^ ® P,
tBnH> o ^ 0 y JiJl, q | '
tchatcha A
tUs
© n n
iiS? - i 2 1®' li®'®-' il®^ ?l
®. ®, head; Copt. XUOX ; ^ ^
11 2 ?* Methen 6 ’ u P° n > Co P t £,1201.
tchatcha-t 'll u. 449 ) T - 2 S 7 >
N.,6,,,3,,. }}g, M.,o«.
a high official, chief of a company of priests,
member of council or of a college, judge, etc.
, IV, 1192, the
\\
Tchatcha-ti
two Chiefs or Judges.
tchatcha-t |
I) Hh. 354 ,
B - M - 447> ll^li’ Rec - 3i >
28 ’ i7i> i 0 i°li’ Rec - 36 > i3 5.iyi>
i m l’ 11 **1^2 $ i> Rec -3o. 193 , ^
O I
^!>!!ol^! >Rec - 31> I73> courtof
judges, council of statesmen, board of guardians,
college, board of overseers, the task masters of
the Other World, chiefs, foremen. Later forms
0 ® 1
are:
j, IV, 267, 0
I
0
j , the double council.
Tchatcha-t ur-t 1 O 1 ^ iv,
l \ \ <z=>
1 1 14, the Great Council, the Chief Council of
a city or town.
tchatcha-t nesu (?) || 2 \ $f) j’
A.Z. 1900, 35, Royal College (?), Royal
Council (?)
tchatcha-t nesu (?) aa-t 1 1 ^ j
0, B.D. 1 8 and 20, the great council of judges.
Tchatcha-t Abtu jJ) | *f J
(k B.D. i8f, Osiris, Isis, Upuatu, and
© JT' Tet
Tchatcha-t Anu A°AO§'
B.D. 1 8a, Tern, Shu, Tcfnut, Osiris, Thoth.
Tchatcha-t Asar
court of judges of Osiris.
V
□ X
Tchatcha-t up mitu | 0 1 i-+-t ^
m i
I, B.D. 1 8c, Thoth, Osiris,
Anubis, Astenu, the council of the judgement
of the dead.
Tchatcha-t ur-t em Anu
Ci
O < ^ >
A 0 P. 577, the Great Council of gods
111 in Heliopolis.
Tchatcha-t Pe-Tep | 0 | h-+-h ^ j
0 B.D. i8d, Horus, Isis, Mesta, and
© O Q W ’ Uepi.
Tchatcha-t Naarrutf | £ | |j
van ~ n - Q < ^ > *© - ’ B-D> l8,
1 and 20, R 5 , Osiris, Shu, Bebi.
Tchatcha-t Rekhti | £ 1 1 — i — i j
^ B.D. i8e, Horus, Isis, Anubis, Mesta,
Thoth.
\\
Tchatcha-t Restau | O | t-t-i !
< ~ > ~€~~ B.D. i8j, Horus, Osiris, Isis,
I i i i y and another god.
Tchatcha-t khebs-ta | 0 | >-4-1 ^ | (
°js~ , B.D. i8h, three unnamed gods.
Tcbatcha-t khesef-t Aapepi 1 ^
divine judges who condemned Aapep.
Tchatcha-t SQkhem | 0 | h-+-h ^
©
i
i
i
B.D. 18c, Osiris and Heru-
no’ khenti-n-Ariti.
0
o I I I
Tchatcha-t ta^a-t, etc.
Tuat VIII, the
q=^> i
gods who distributed rations to the dead.
Tchatcha-t Tuat
lisa
! *■
Digitized by Microsoft ®
the Council of the Other World, the judges in
the Juat.
3 L 3
TCH
[ 902 ]
TCH
Tchatcha-t Tuat 1 1
(Huai i — I — i SU i c~n
Tuat V, the judges of Time in the Tuat.
Tchatcha-t Tetu (Tchetu) | £ |
8 ) ] B.D. i8b, Osiris, Isis,
| JiU Jr Nephthys, Horus.
toha * ol,a i 0 ln-Th* l, ^l^
% ®, H® ", Banish.
at cn’ AJL w ct3 M c-td
ment Stele 9, throne, throne-chamber, seat.
tchatcha 11 * 0 l * , walled places,
government offices.
tchatcha 11%,
Z-- Uyi -
, Thes. 524,
0 1
t^st^ O T
f, harp, zither, lyre.
/WWW
to fill with
fcii 5 t&j /WWV\
tchatcha-t
Pap. 7, 13, lyre (?)
tchatcha-t
01 s
0 »r« I
tchatcha-ti (?) | 0 | ^harper,
tchatcha 1 1 r==r,
water, to water.
tchatchai | | (j(j y\, Jour. As>i9<>8,
297, to break; Copt. XHX.
tcha-t Rec. 27, 226, 29,
150, a kind of bird (?)
tcha c =0 = 2 ^’ IV > 1157
tcha ^ 'j \ ® » desert 5 2^1
1 ® Genre 45 ; Copt. XAI6.
I III
tcha ^ O AZ • 7 2 . io 7 > to roast
— 4L- A’ meat (?)
tcha 2 ^^> 2 ^ 1 I r*- 2 ^ I y 30 ’
— ^ ^T 1, 2 j| ® ^y 3, , storril > § ale of
wind, hurricane; plur.
X ^2 I, Amen. 5, 14, ® 1^2 ! |, Amen.
/WWW 4* storm of wind ;
£
^ easant 2 44> violent storm;
^Vi w /WSAAA , the moist wind from
the north; J=| ^ j fl J.
w
Amen.
3> 15*
Tcha B.D. 39, 18, a storm-god.
tcha ^ 'pg , Rec. 20, 40
tcha 2^> iv, 807, 2^— > 2H
r-r* y stick, staff, stalk.
tcha \Tt, ^ o stalk > stem > straw >
— n ^ Ul o’ weed.
tchaa ^ **“")
^ 1 , ° V=F ', straw, weed.
Jin ( o Jl mi
tchatcha
x
U-fl
, IV, 36, to beat,
to strike ; <= ^ > , to knock at a door,
tch&a , to try, to test,
tchau 2^ 'l ^ j > a kind of fi$h.
tchab 2^ 689, seat, t ^ rone (?)
tchab 2 ^Jl= n -)J-^|, finger,
tchab 2^ Jo, to tally (?)
tcwb-t 23 JR-' 23 JM-
2 ^ J® (|» Rec - r » Sr, 17, 146 , varr. | - '_n
J-|J, | flj fuel, material for a fire;
23 J q|. B.D. 147, I, 12, Leyd. Pap. 3, ri,
2^ J ° , animals’ dung for fuel.
tchab Rec. 16, 141, a kind
of seed used in making the incense Kyphi —
aspalathus (?)
Tchabu 23 i 1JV"K!3TJ
^O^JV 15 . 28 -
N. 1106, gods with their hair ^ U j
dressed (?)
Digitized by Microsoft
^ TCH
tchSm 23 kl- T - !4< - 23 k!
'^• Rec - !6 ' ”»■ 23 l'lJ^'i=-
^423ki'-23=23k
SH- s “ pire; p,ur - 23 kttt ,u - « 4 '
* 33 ’ P- 94 , 6.9, N. ,306,
23 Ki; 23 k Ml-
23 k Ml. lk£. B - a( St
tchaam&u
T. 304, sceptres ; see j.
23 kill- p - 645 ’ 6,31
Tchamu
[ 903 ] TCH ^
tchir ^ , , Mar. Karn. 35, 60, ^
<= ^ > , ^ Rec 31, 10, $S\,
Rec - z6 > 2z8 > ^
D '|, 2 Hj^ N j N j, Book of Breathings III, 13,
231 - ^ ( -<Su, Roller 2, 6, ^ ^ ( -< 33 -,
Anastasi IV, 28, jJLj A.Z. 2, 14,
Slfcl 23^ 'i Rcv * 7. 23.
2 ^ \ ] |> Peasant 93, to test, to
try, to seek, to pry into, to investigate, to ex-
plore, to look out for someone, to search into ;
Copt. XUOp, XKp.
692, M. 664, 767, N. 1279, 13 1 1, the sceptres
of the sons of Horus.
Tchamu-ti 2 ^| ^ Tuat IX, a
god with a serpent sceptre.
Tcham en Anpu 1 1 — (j D ^»
B.D. 96, 3, the magical sceptre of Anpu.
Tcham en tes j 1 /WVVVN
anm, B.D.
125, III, 25, a magical sceptre called
vi-
tohSm 1 k Palerm0 s,ek 1 k 13 -
0 >W^ , Ij*D.
1
000
(3 o
f>wO 111
■ 44 1
■ i^Sw 1
r*53, Roller 3, 8, j
III, 194, |
rS f*'i’ t^r5S3|||’ iooo J^HI' J>r*SV
Rec. 6, 1 1, white-gold, a kind of precious metal ;
j r>w,ri maam l wlwJ, IV, 367, the finest tcham;
A o o o ^- w -i
lv > 84 9 . real tch3m i
f> * r ' wwm ® rV/Vr> , tcham from the hill-top.
° III I <=> III
tchamti (?) | ^ | , bowmen,
fighting men.
Tchamtiu j
a class of fiends.
I, B.M.32,442,
Tchar khat
5)1
-A , B.D. 125,
O III
III, 37, “searcher of the reins ” — a title of the
god of the Judgement.
tchar 5)®’ R ec. 16,159,^^0,
to sift.
tcham 5 )T. s^-7^-, a sieve.
tchar-t 23 ),? T , twig branch; Copt.
<=> \ MI x<0\, xuocoXe (?)
tcMri (| g, ^ ■*,*.*$
Tcharukha Scarab
Amenhetep III, a city, situation unknown.
tchah ^ ^ , prison,
tchat 2 ^ 0 j~j> olive oil J Copt, xoeix,
0 y
compare Heb. rPI, Syr. «R.i, Arab.
Eth. HJ?t :
Tchatt
231
Sfiddn which produced silver.
a country in the
e
tchat (?) 2Z1 T 1 4* m’ wind -
storm, tempest.
to keep watch,
to observe.
. tchatch
23^3
‘Chitoh ^ ^ S’
blossom, flower ; compare Heb. y*»2.
Digitized by Microsoft ®
3 L 4
TCH
[ 904 ]
TCH ^
tchuu
, A.Z. 1900, 129, moun-
tain ; see tu ( ; Copt TOOT,
tchua-t ^ g, ^ q, the period of
culmination of a star ; var. ^ O.
Tchua n “l T - 2 % th f nam /
( _2r 1 or title of a god.
Tchun *v — r EdfQ I, 81, a title
icnun ^ ^ n==i, of t h e N i le -god.
tcheb, tcheba A, U. 229,
p. 25, 690,
U. 401,
385, p. 169, 380,
P- 785 .
, U, 405, T. 272, 273,
•'iJA- AJxS AJJL'
@ to supply, to furnish with, to
\\ £ _/) * equip, to provide, to decorate.
tcheba-t ^ ^,p.s8 4 ,
M. 401, equipment, decoration.
tcheb
tcheb, tcheba
Rec. 3, 46, food, '
provisions.
jj > t0 give something in
place of something, to restore, to replace, to
indemnify, to supply, to pay for, to discharge
a debt or obligation, to requite, to reward, to
barter, to exchange ; Copt. ’T(J0tU&e.
tchebb
to pay, to requite, to
reward.
I!
tchehu AJM-A®JHi- A,®
A®!!' AJ1i'.Jr'fli’ p: ' ym<:, ’'- r “ ,| ' rd ’
recompense, remuneration, price, bribe; jj
rl 1 J I J| Jour. As. 1908, 279, place of
11 o AT retribution.
Jour. As. 1908, 279, place of
retribution.
tcheb
- ~rfie in € T&e (Rev.).
er tcheb <=> ,
tcheb er tcheb <=>
J (E |J, <z> (| (2 j], in return for, because
of, instead of; later forms are < = — > A 1 ) ®
]| (j, A.Z. 33,
e 'r&HHTq,
J^^-TTT -
(9 ^ (3
@ ^ I
Alio-
Rev. 13, 39, wherefore? because of what? Copt.
e -rile.
tcheb
A Rev< I2 > 1 1 9> punishment, retri-
A U MX bution in a bad sense.
tcheb JJ*?, AJLi
AJidj- AJ^^.A* A%“
■qf ft, ft. Rec - s- 96. to clothe, to
dress, to dress up, to deck (of the living), to
bandage, to provide with grave-cloths, bandages,
etc. (of the dead).
tcheb
of stuff or garment ; ,
veils or bandlets.
tchebuit A H%A I
ft, Aft. a kind
I , fune-
rary wrappings and other equipment.
tcheb-t
, P. 614, M. 780, N. 1137,
O B Q TI
, h , funerary box or coffer, coffin,
1 — 1 ^ I
sarcophagus, the coffin chamber; plur. A l|v\
(j(j Heb. rQJl, Copt. eefil; see JJ
<=>n J 1
tcheb-ti
Tchebti
0 B.D. 189, 22, he who
\\’ is coffined, i.e., dead.
ffi A.Z. 1905, 41, a
m iO’ god.
tchcb^jo^AJS,
IV, 814, Rec. 13,203,^ Je
A.Z. 1900, 28,
, Rec. 31,
,• Metternich Stele 41,
Digitized by Microsoft®
^ TCH
[ 905 ]
TCH ^
i A J 0’ Afl’ tob,ockup ’
to obstruct, to stop (a canal) to be blocked up.
tcheb A a kind of cage of wicker-
ft K^)o8q ? work.
tchehu AAAAJJU'AJ^
lattice work (?) the woodwork of a fishing
ill’ or hunting net.
tcbebu^j^, ,
IV, 663, '-xi* j, Anastasi I, 267, part of
a chariot; compare Heb. ^ 2 .
tchebu ^ J $. A J « S' A ' z '
>9.7, US. A J Jr'.’?.' Rec - «• ,26 ' A J
^ ^X, flowers, foliage, garden arbour; varr.
V XXX J S ’ the flowers of Un - Nefer -
tchebau A ra J f ™J;
Cji’
tcheb A \\\ a,
b
x
^ J ^ Q , ^ v S— fl, to pierce, to stab;
var.
^ X
& l d'
tchebtcheb J^wJ A^J^ 3,
J , to pierce, to stab ; varr. | J] JJ > * = ^‘
b •
tcheb J| JJ | > javelin, spear,
harpoon ; plur. J J A.Z. 1879,
21, the chain or rope attached to a harpoon.
tcheb-t T. .63, ’-(J-
EID, M. 176, brick, seal; dual J ^
m . two bricks, double seal ; plur. 0 ° ! ,
m -2r* Jbvm \
^ Dnm rzzr\ 1 , • , . .
IV > 765 ; ^ 1M 0 f 7'j, bri <*s, ingots
of gold; J ^ | ^ Thes - I28 7.
ruined brickwork ; Copt. ’XloE.e.
. Tcheb
jlj-F] , Rec. 26, 132, a god.
Tcheb , Juat II I, a dog-headed
god ; see Tebi.
tcheba |, J, the number 10 , 000 ;
Stele 23, myriads, thousands, hundreds, tens;
Copt. T&A..
tobobS^j^.-,^,-,
J 1’ 1’ 1 C ^ men ‘ "» I3, ] 0 ^ , ibid. 17, 7,
finger; dual n *^ J 'j , P. 1 96, 4 20. M. 602,
N. 859, 1207, 'I'j, U. 430; plur. 'aJ-*
U. 480, T. 246, N. 1293,
i’T- I’ 6 ’ ’iJ— ‘^111, R6 ’ 8 - '1
Jin- n> m- in
JJ N. 764, fingers of iron ; Heb.
Arab. Copt. TK&e, THH&e, Syr.
Eth. : plur. :
tcheba Set \ fl ° , N - 3 °;. the name
U | vm of an offering.
Tcheba (?) 1 1 ® $ , g od of
w
Tcheba ur en Sekri 'j i
J 5 ) B.D. 153A, 7, the pole of the net of the
5 U * Akeru-gods.
Tchebau en Heru-semsu
P Is*. P \ ft !■ BU - "■ ,he
paddles of the magical boat.
Tcheba en Sekri | 1
B.D. 153A, 17, the name of apart of the magical
net.
| NVSAAA <
Tcheba en Shesnau 'j
tk. S\ B.D. 153B, s, the name of a part of the
7 T jf]* magical net.
Tchebaui en tepu aa Ra ^ /WWW
® BD - t 9 » the name
of two parts of the net of the Akeru-gods.
Digitized by Microsoft ®
[ 906 ]
^ TCH
TOH ^
m
1 1 /WWW r.
Tchebaui netcherui | | ^ (j (|
B.D. 153A, 19, “ grasping fingers ” — a name of
two parts of the magical net.
a.z.
1905, 19. ) 1 'q j1 to sea| > to be
b It
sealed ; Copt. TOOUofie.
tcheba n “"| JJ a | , seal ;
1 “g reat sea1 ”,' ''""'I J 0 \
“ little seal,” U. 583, N. 963.
tchebai-t 'j a (|(j ^ Q, IV, 1072,
) a g, iv, 1044, 'l 8 o . ) g, 8
seal ; plur. 'j g I, A.Z. 45.124, 'l 8flj’
A.Z. 1899, 86, 'j g j, IV, 209, seal rings,
seals of office; Copt. T Heb. njJSltS,
Assyr. ti-im-bu-‘-u *441
(Winckler, El-Amarna, 24, 2, 20), and tim-bu-u-bi
tTTT- C 3 (Rawlinson, C.I.W.A. V, .
26, 7, Obv. 4).
tchebatiu 8 i, Iv > ”» 6 > kee P er of
o _2 tq. l seals, treasurers.
Tcheba ^ J — o Q | Tuat I, god
of the seal (?)
tcheba — "-'I- 0 Q trouble,
misery; 'j a Dream Stele 37,
troubled ; Copt. 5 CCO.fi..
tcheba
4. ,5. s q Kev. 12, 10, instant;
- 1(0 I o’ Copt. 2cen(?)
^ ^ ^ a plant or wood used in making
0 ’ kyphi incense.
tcheba-t JJ , roasted food,
tchebu JJ ^ revenue, income,
tchebha ^ ^ t0 tear out > Jj^JP
tchepeh ^ | apple; Heb. man.
to spit, to
tchef = ^
eject moisture.
tchefu drop of water.
tcheftchef ^ ^
|> t0 dr *P> t0 s P r > nlde »
to pour out, to drop tears ;
Litanie 47.
tchef o = ^ ^ , the P u P i] of e t y h e e
tcheftchef-t ^ a disease of
the eye, rheum of the eyes (?)
Tchef-en-utchat (WWW ^ ^
tchefa , U. 202,
33., M. ,3.,
P. 102, M. 90, N. 620, 621,
f ° od '
celestial food or offerings.
tchefu ' t-=5 ^ to provide with
food, to supply with offerings.
Tchef
Ombos I, 186, one of the 14
kau of Ra.
Tchef J*j, the Food-god ; fern. Tchefit
5 a- "
Tchef e ' 0mbos !. 85, a g° d of
* \ \\’ offerings.
Tchefit ^j, '^F ©, B:D. 110,
35, a goddess and a locality in Sekhet-Aaru.
tchef (| |'| , a kind of tree.
tchef , wretchedness, misery,
sadness; Copt. 5£toq, 5 £iq.
tohefi ^ (|(| a, >°
tcheftchef ■ A ’ to patter with
the feet, to walk with quick short steps.
tChefi-t' ^ (j(| ap,aCe0f il 5 r Am b en n tf
Digitized by Microsoft®
TCH
[ 907 ]
TCH ^
tchefen ^ vw»,A.Z. 1906, 1 24, ^
to rejoice ; see tefen £ .
/WWW
tchefen w), £2} (£j, to beget.
tchefen child, offspring;
gf j, Rec. is, 152, 0 @ p, Rec. 33 , 3 . 4 -
tchefenti ' x ^) <w ' w ' A, a f atue ’ fi S ure
tchefet-t
pupil of the eye; see 2a "a , B.D. ioi, 4.
tchefetch 'l ”^V B.D. 101, 4,
pupil of the eye ; 2af“L°. , Thes. 1 200.
tchem j, sceptre,
tchem (?) ^ ^ S> a P airof '""S 5 -
a kind of bird.
tctaems ^ ^ (1.
tchemten n—1 |
/W/W/W =3
O III /WWW
III
, a_substance used in making incense.
Tchemtch-hatut |]j(“ 7 “>
Tomb of Seti I, one of the 75 forms of Ra
(No. 43).
tchen. *'“™ N , round about, near (?)
tchen , to advance in a hurry,
tchen-t ^ n, A 'l- l8 "’ 9S ’ a met f
V object, weapon or tool.
tchenn-t =\g>, =\®. ^ 0 .
top of the head, skull, the head and gills of a
fish.
(3
\>
tchennu-t ^ ° 0 , Rev. 6, 26,
MUMA \ I ^ M MAM \
\ threshing floor; plur. ^ I C
MMV»\ P ^ III
°t /WWW ^ - j
Amen. 19, 8, ^ Rec. 31, 21 ; Copt,
xrtocnr.
tchena 2 ^ (j =t=, U. 4 ,8, 2 ^ (j 1 >
rj' i ; , T. 238, to cut through (?)
Digitized by Microsoft ®
tchoni-t ^ Qa^x, U. 418, **“") (I ^
\ I 1 M %» W \ I \
^.T.238, 2a <1 £ ss, Rec. 26, 79,
&,' ,bl4i7 ' j, ’'2n ( lc® ll ” d ' ,, 'd5 s kt:
tcheni-t
^27
, P. 222
• 2al
O
month
, a festival of the last quarter of the
0 CsD „ ,
j<- ^ ^ Rec. 31, 32, 161,
«2a l
tchena-t (j q, u. 546, vase, vessel (?)
tChenAu ^ /] ° , instruments, tools,
~~~\ 1 JT III weapons.
tchenu u - 201,
T - 78. ^r- n. 6 i°, t. 331,
a kind of tree.
Tchennutt ^ -j* ^ U ‘ 4s8, a
serpent-fiend in the Tuat.
tchennut (tchent) attack,
wrath, anger, angry ; see £J, and j
Copt. XUOrtT.
tchenben ^ iv ,,o. an
J o o o’ article of tribute.
tchenp to cut, to divide,
tchonp-t ^ Rec. 27, 219
M WM* \ O H
tchenf | j, Rosetta Stone 38, cere-
monies performed in honour of someone.
Tchener-ti
a title of Isis
and Nephthys.
tchenh | T. 187, M. 785,
2a u -« j ’ p - ■»'2ak
^ P. 615, M. 364, N. 916, wing, pinion;
duai p'”- 2a
• r 2al^.^^- p -
2aj^,S^' U - 570 .P.«,-
tcbenh | to invade, to attack.
[ 908 ]
^ TOH
tchenh-t n “"^ | ^ s ^’, beam, part of
a ship; » BD - 99. 2 9-
tchens I^Pl jj, weight, heavy; see
tens (1 ll J], (1 1 nnm.
(WWW | if U WV W\ I
Tchenti ^\\ 2 / jf)> “J\ Litanie
68, a form of the Sun-god Ra.
Tchenti ^ ^ J J, Tomb Seti I, a
w :
two-headed god — one of the 75 forms of Ra.
tchentha n “"^ $Z, ^ , throne, throne-
1377
A/ WM
room; see and ds>T 0 / •
WWW L J NWWN c
<* NWW\ \ **/
tchent ] ^ U. 96, N. 374,
, P. 631, 662, 689, M. 773,
' °t AWWW yl '
c ^ 3 > T - 2 7 6 » jg. Rec. 30, 194, 32,
85, Hh. 414, ^ L_=/), Rec. 26, 230,
23 , to attack with violence, to rage against.
Tchentru T. 198, 276,
N. 1294, ‘ U 1 ^ , p . 679, ^ ^ %
^ WWW \ -> —11 A mw \ ■> -Vf
, M. 40, N. 68, a god (?)
Tchenttchenter
t — . MMAW \
R 301; see
tchentch , wrath, anger, angry,
AAAMAA \ JT > \
fury, attack ; see tchentchen and tchent.
Tchentchen
WWW \ C^a 1 «• 5UU.
tchentchen ^ 14 , Rec. 32,
. . **WM \ AMAAAA \ Jj
85, B.D. 39, 12, to attack
A***SAA \ \ ZJ
with violence; see
/WWW /WWW I
food, sustenance.
TCH
’i
tchentchenu n “" ^ o, the attackers,
aamaaa v mmaaa v ° besiegers.
tchentch en-t Q Rec - 3 1 . *f>
l o (.'O’ attack.
tcher-t jj, Coptos 8, 6, ft q, bread,
Digitized by
tcher-t U. 3, 550, T. 29, 32,
P. 613, M. 781, N. 179, 1138, palm of the
hand ; Copt. TOOT.
tchera-t
jy
, Rec. 31, 30, hand.
Tcher-t B ^ ,T. 308, the Great Hand
in heaven; compare the hand (j
in Tuat X.
tcher gt, ft , BP. #
■mini.
1
, when,
since, whilst, as;
ft « ®
B , Rec. 14, 1 2, because;
(| Rev.
tcher enti, tcher entet ft
WWW
► £ 2 > d
, B °, Rec. 4, 31, because.
\\
tcher g* , B , to be near the limit or
boundary, by the side of something, near ;
ft. ?• 43 1 . M. 6 i 7. n - I222 -
tcher, tcheru ft , U. 520, T. 329,
ft^ , u. 521, T. 330,
M. 701 (bis), ft ^ T j.;T , ft ? j/T , ft
T j. 1 ? , ft ^ T j.;T , border, boundary,
limit; plur. IV, 620^^,
ft ^fi^ft e' 2 ^, ft e Tft
B ^ ,. limit of the earth; ^ o ^
** f •
_-ru.
, limitless eternity;
ft
IV, 426, limitless;
ft^ T j.T , unlimited; _n_ ft , T. 271, P. 22,
© ©
l
ft
M. 33, N. 123, without limit;
boundless; Copt. T”<Lp, T~Hp.
tcher ft a protecting door, a boun-
<n> dary door.
tchera ^ft^ (j jj, boundary; Copt. THp.
tcher ^.^jj. ^j)^. Rev. n,
143, all, the whole; plur. ^ft^ | ^ j;
111 ^ ! & Jm ’ a11 the gods; Copt ‘ ' rHp<
Microsoft ®
(Hf
TCH
[ 909 ]
TCH ^
tcher B — er tcher <=> B , to
the limit of, all ; B , all of it ; Copt.
THpq ; <=> B *=*, u. 405, all of you;
<n> p 1 , all thy desire; B* O 11 ° ,
u. 131, N. 439; <^> J* q <^=> B
U. 461.
tcher-a IV, io 74) B ^ IV,
1143, before.
tcher bah J^r-a, ^ j]
r=u), B* from °f ol d;
1
1 , ancestors.
d^Jl I*
tcher ha-t from the beginning.
tcher-ti |B^ ^ , belonging to olden
time, he who is of olden time.
<=$)
tchertiu ^ j , Tombos Stele 1 5 >
ancestors, forbears, predecessors, beings, human
or divine, of ancient time; B* ^ T ! , Rec.
<=>\\ I l
16, 109, |
B
Rec. 3, 1 1 6, ancestral
gods.
I
!’
B.M.
tchertcheru B* B*
5645, Rev. 2, ancestral gods.
tchertcheriu ^B^B^(|(| fem.
Tcher, Tchera-t B , ^B^ (j ®
“ancestress” — a title of Isis and
JlO-
of Nephthys both of whom were represented as
women, cows or birds, /.<?., hawks, vultures, etc.
Isis was the “Great Ancestress,” <B>|} (a
, and Nephthys the “Little Ancestress,”
/www
, U. 313, 448,
Tcher-ti B
2^' T ' = 3 °’ P ' 4 ”' “• «’■
N. 1. 18, ft ft f. ft
n V\ LJ> V\“ IVUOJ. uvuu.
by Microsoft ®
a:
Nesi-Amsu r, 1, the two ances*
Ml’ tresses Isis and Nephthys.
Tcher-&akhu !, Tuat VIII, a
god of the Circle Sebert-baiu-s.
Tcher-atf B
i
, B.M. 46631, a god
Tcherit-pet (?) B 0 °“J),Ombos
II, I 33» a goddess.
&
Ox
tcher-t
I'VD
, U. 572, P. 475, 673,
* — » -rrv s>
N. 1262, & <=> ^ 3^, baw ^> ^ con >
vulture, kite, glede; plur.
T. 77; Copt. xpe.
tcher Peasant 243, 280, Rea 32,
78, £ -f\ : to bring to an end, i.e., to finish,
to fashion, to construct, to make an end of, />.,
to destroy.
tcher ft, J^(| Rec. 21, 39
to bandage, to tie up, to envelop ; B*
M. 426, bandaged, swathed » ^
T. 268, buried ; Copt. XCJeX.
tcher-t oppression, restraint
tcheru-t < ^ > ^ r^l - B^
coffin, chest, coffer.
Tcherut(?) Rec - 3 1 .
163, a group of gods.
tcheri-t
chamber, store, dwelling, private room, shrine.
tcheru A.Z. 45, 133, B.D. 144,
L Osiris 27, rump, chine; B^^j> jf}> B.D.
18, I, 2, the divine rump of Osiris; Copt.
XLOpI.
tchertcherui B B %^o buttocks,
**/e* <=><=> JL v rump.
'I
tcher-ti
TCH [ 910 ] TCH
& 3 k ? belonging to the back
'i
or rump.
tcheru p - 5 6 5. skull.
O, B* ^O, a circuit
<2 .I Rec. 3, 48, the two
<j> I"* halves of a mould.
* tcheru m
wall of a building.
tcherui (?)
tchertcher B* O B* O, N. 690 ~
Jj^Q, M. 172.
tcherui ^ ° ,
% # , B* ® B* ® ° , ochre, coloured
Jr in <=>° o ° <=>©111
earths used in illuminating papyri.
tcherut B V°- B» e °, & "°,
<=>Jr 111 <=>^m <=>c.m
beads, pills, pellets, small balls,
tcheru Bs crocodiles.
Tchera B? Rec 30, 66, a god.
Tchera-t ^Bt^fj Q , b.m. 46631, consort
"&A-
©
tchera-t
var.Jk
tchera
, M. 665, N. 1281 ;
T. 381, vulture, kite, glede ;
Copt. xpe.
•<1
e,
B
e.
o’ <=>
(J (] ^ t0 work > t0 finish,
to complete, to execute, to be complete 01
finished; (j <==> B^ (| L.D. III, 194,
32, finished, i.e., hewn stones.
tcher 4
A.Z. ,868,
to constrain, to use strength, to enclose or im-
prison, to fortify.
tchera B* L-J (j , iv, 660, strong one
O' dj TJi, yfry'.
tchera B Ofl, 1 ' 1163, iz89 > IV > Io8 7 >
<=>4iUi / wall, fort.
tchera-t B ||
B
1
wall, palisade, wooden palings for defence ; plur.
B
(| ® Leyd. Pap. 2, 10, (| ^
O I
B
tchera-t B (|
tchera-t domicile.
IV, 1057, coffer,
funerary chest.
^ \\
, L.D. III, 194, 32,
, B.M. 5645, Rev.
tchera-ti
part of a temple court.
tchera B
3, stupid, arrogant.
tcheratchera JB^ |j ^B^ (| ^ ^ , B
^)<§= ^
boast, to talk an alien speech.
tcherau B.D. 145, 77, the
lower part of the body.
tcheri-t 0 ^ 1)11 ^ qq
Jl \ M <§> M s “ tch<!r -‘
to
tcheritcheri JB> ||(j B
Amen. 26, it, to boast (?)
tcheru B.D. 172, 17, vul-
ture, kite, glede ; Copt. Tpe.
tcherp see !==§!□ L .
tchernit B Tt , a kind of seed . or
<n> 111 grain.
tcheres B (1 c-d, b.d. 64, 19, cha ?J‘
<=> I ber (?) room (?)
tchert B* Jwf | . qualities, attributes.
tchertiu ^B^ “
1 , -mu-
sicians ; Copt. XCJOpe.
tchert (?) B , a powerful bird,
vulture, hawk, eagle =
&
(?)
Digitized by Microsoft ®
"I
TCH
[ 911 ]
TCH ^
tchertch B* ^T)> , Rec.
tchertcher < ^ >< ^ > '^> Rec - 3 6 > 202,
JUMMI , to be foreign or alien.
tchertcheru -t Jk B* (| & P.
iii6b, 29, strange or foreign speech.
tchertcheru B* B* ^ > foreigner,
alien, boaster. ^
tchertcheru Bt B ^ ^ j > Pap-
3024, 1 1 7, B B ^ ^ Rec - 36, 202,
boasters, those who assume rank to which they
are not entitled.
tchertcheru B B % leaves of trees,
( 2 <==> 111 foliage.
toheh I, 98, a kind
of stuff, girdle; ^ or y-u (?) R 303-
tcheh, tchehti ^ | ^ 1 1 1, U. 600,
'l Ilk :■ D&reB 481 '"l I V) :• 'l I
Copt.
Tchehtcheh n "'| ^ Tuat I, an
ape-god ; var. crr> ^ ^ .
tcheha ^ o 1^1 , an animal.
tchehau Hh - 437.
leather straps (?)
tchehaua ‘‘l *f). P - «»• 7»>-
M- 774
Tehehuti
, Rec. 33, 37, 34, 179,
<o> I- ibw - 2 ’- ,44 - 'i n i- 'i 1 ¥
^j, the god Thoth; Copt, eocnfT.
tcheher ^ ^7 , leather strap; plur.
Digitized ky
Tchehor ^ a proper name; in
Heb. Ungnad, Aram. Pap. 20.
Tchehes ^ ? f] isirn, BD \ I4 , 9 » \^ T '
( X I * pent in Aat VII.
tches '1 p. it. ’i p
s , himself ; 'ipp.^ , horsclf ; * p
themselves; S’ "^1 P )$> m >’ self; >
thyself; ^ps^, u.319, ^T),
'IP o , IV, 346, thyself (fern.).
‘fe^PSl^^lP
Q 3 , royal seal.
tches t0 cut > t0 divide.
tches knife ; plur.
EnD .
| ; var. tes — .
— . \ 1 1 1 * emu
tchestches to knife, to
hack in pieces, to chop up; ^ ,
double knife (?)
tchestches
tches p 0, pot, vase, water-jar; var.
Tcheses i?) J, B - D - ( Safte ) l > 45. 3°,
' Cl a goddess.
tches 4 u-^(llj^^,«.. 3 t . 7 ..o S
tchesu T. 355, P. 8, 70 ,
M. io, ioi, N. 7, 1 14, 175, ’l 1- «• 826,
to hail, to greet, to address, to question ;
’’IPV- 6 '-
tchesp ^ o Suppl. r 3 8 5
l □ <E III
Tchesef $ B.D. 146, the doorkeeper
EJ ’ of the 9th Pylon.
tchesef |1 , fire, heat
. -tchesef. ^1, vase, vessel, pot
Micrusuit ^ xj* ’ ^
^ TOH
[ 912 ]
TCH
tchesef
L-J)
, B.D. 63B, 4,
B.D. 153A, 2, 18, 25, 30, ^0
B.D. 153A, 6, to tie, to bind(?)
tcheser
M. 157
, T. 29, P. 76, M. 106,
>> T. 175,
. P- 121,
-SP'
, Rec. 26, 228,
Metternich Stele 51,
\\
, to be
beautiful, to beautify, to hold in honour, to
account holy ; 5 )
road, to prepare a path.
tcheser — ^ '
o 1
, to make a good
, holy of hand;
^ fl, holy of arm;
/WWW
. W 7
f, of holy
i
creation ; J| W” , a beautiful, i.e.,
holy, place; magnificent;
[1 <=> ^ 0 . R ec- 2 9 , * 53 -
tcheser |, IV, 357, splendour, mag-
nificence, glory,’ splendid rank, exalted honour;
plur- Sli’ IV> 967 ’ high
honours, splendours (of the sun), holy things,
tcheser-t ^ ! , holy things.
y tcheseru p U. 474,
31,
m. 767, Rec -
L , Rec - 33, 38, ^ (](] ^
111
) j, B.D. 30A, 5, holy things;
p<=>^ W 7
28, a holy place or country.
W” ©
R ec- 33,
tcheser
, Rec. 4, 137,
the “ splendid ,J hall of a house or temple, chapel. '
Tcheser-tcheseru ^ ^ , iv, 381,
W, 9 l 9 > IV,
422, “splendour of splendours” or “holy of
holies” — the name of the temple built at Der
al-Bahart by IJatshepset.
Tchesrit
Tuat IX, the gate
to Tuat X.
Tcheseru p , Rec. 33,
<=> rv/vn the “holy country,” /.<?.,
W 7 17 the Land of the Dead.
^■sp
Tchesertt ^
.. r"\ r\ a 7
the necropolis.
>(wy
^ /7 a
(\^VQ > <n> f \J\ff
Tcheser-t^ ^ B.D. 8 ib, 5, a name
<=>(W]’ of the Tuat.
tcheser-t <=> o, u. 90, ^ , N. 367,
E ' T ' PS SS-’l
, a kind of sacrificial drink ; 0 ,
^ <=> ^111
0 vessels of “holy” or “exalted” drink.
tcheser-t ^ so© u. 47, ^ F^\ ,
N. 277, a table of holy offerings.
Tcheserit W 7 ^ ^ a name of the Eye
of Horus.
Tcheserit > ^, B.D. no, 37, a
goddess in Sekhet Aaru.
Tchesera-aru(P) fj o J, Den-
derah IV, 79, a bull-god.
Tcheser-a ^ ^ ^
a title of the god Amen.
Tcheser-em-per-f, etc.
£k Fj] r©n ft Denderah IV, 61, a
ft® ¥ q n!ll’ jackal-god.
Tcheserit -hent ^ H 3
O’
Ombos II, 1 3 1, a goddess.
Tcheser-seshetait
r\v. i
Berg. II, 9, £££> Thes. 28, 31,
D.E. 20, the goddess of the 9th hour of the
day and of the 6th hour of the night ; var.
o
, Denderah III, 24.
S-P™
Tcheser- tep *’'~i fl @ , u. 510,
548- ^py^^.T.sii, 3 2 3>
isim y B.D. 125, II,
Digitized by Micro^omt
one of the 42 assessors of Osiris.
[ 913 ]
TCH ^
TCH
Tcheser-tep-f ^ 1 ^j, Rec.
30, 194, one of the 42 Assessors of Osiris.
Tcheser-tetA Tftimi (J ,
T. 309, son of [1 < ^ > 0 => | j^..
tcheser-t <~> ^ , the name of a plant,
tcheser Q n , a measure = 4 palms -
v — u 1 6 fingers,
tchet C3, ” U "^ fat, unguent; see
tcheteb
an oil used in
making kyphi.
to sting (of a scor-
pion).
tchet, -t
the holy worm.
Tchet -s 271 — *— , Tuat XI, a serpent-
goddess who was reborn daily.
tchet , mark of quotation ; Copt. X£.
to speak, to say, to declare, to tell, to narrate ;
Copt. X(JO ; , to make a speech ;
, <r=> | , introduces a quotation ; Copt.
*=*' h ‘W* 1
xe ; (I T. 191, P. 676, N. 1288, to
announce or declare a name ; , to
read a report, to tell news ; iix. j, IV, 1031,
to tell a lie; 'zzz* (j(j otherwise said.
tchett * t "‘| ^ to speak, to say.
tchett-t IV > l6 5 - something
c=>\ <=* spoken.
tchet metu n p| §> p - 405. M. 578,
N ‘ Villi’ ,orecite
formulae J YlSmi ,N * 89<5 ’ R l83> Tl IM l’
P. 467, 470, “recite the formula four times.”
tchet-t word, speech, language; plur.
^ , sayings, proverbs, aphorisms ;
® <2 j> Sayings of the Fathers; et, “^
§ P 1 D~) s P eech Negroland,
X I I HI Sudani language.
Digitized by Microsoft ®
tcheti-t ° > Kubb&n Stele 16,
\ 0 A.Z. 1905, 33, something spoken,
c=>l HS (2’ word, saying.
T Chet ^ u. J„, ^ \
U. 374, the Divine Word, speech deified.
Tchet* t-ur-t 2 =^ j^- M. 487,
N. 1254, P. 273, 489, the “ great
O \ O
word” personified, a form of Isis of Busins
(Berg. I, 35).
tchet-t star .’ ‘ he , time of the
* <=>{ O culmination of a star,
tchet-t Q, olive tree; plur.
^eHH ; Heb - n;! ' Ar,b '
V
, Copt, xoerr.
tchettu
tchet f
N. 699, jj |
o, olives.
o
» M. 121,
, P. 92,
B=M to be stable, to be
permanent, abiding, established firmly, lasting,
enduring; ^ g — ^ IS ^
255 -
tchett jj C ^ , M. 252, lasting, en-
during; ^ , N. 699,
tk° P- 9 2 > M. i2i, N. 699, those
Jl o’ Ji Jr o’ who are permanent, lasting.
tchet jj> jj jj, stability, as in
the group ^ jj j, “life, stability, serenity.”
tchet-ti 1 =
tchettchet 2rO- 8|. Th “' ,j8 s.
881-884 8BMB81> b ' i>er -
manent, stable, abiding, enduring; 88)8 , en-
!«
[914]
TOH
TCH
Tchetchi jj jj (|(| ^j, the “stabiished
one,” or he of the Tchet pillar, />., Osiris.
t0h0t0Wt||lj(lo|,f-4,j a , S J
tchet-tggg^ ^ , grave, tomb, sepulchre.
tchetu(?) Q J TTT’ pillars or parts of
pillars; ^ INI ^= 5 ^ j sr^, Rec. 30, 66.
tchet jj, jj, jj , the sacred pillar
or tree trunk which was worshipped in certain
parts of the Delta in predynastic times, and with
which the backbone of Osiris was subsequently
identified.
tchet
\ 1
l nnm
, an amulet that was sup-
posed to endue the wearer with the permanence
and stability of the backbone of Osiris; jj
the backbone of Osiris, the sacrum bone.
Tchet ?? $ Ombos I, 186, one of the 14
V J] S']’ kau of Ra.
Tchetti ||(|y, SSMM'
B.D. 1, 13, a title of Osiris.
Tchetit ff ff ^ a goddess, a form of
[ill O’ Hathor.
Tchetut (?) || Denderah III,
25, the two goddesses of Tchet-t (Busiris).
Tchetu | °, m. 121, | ^
o o C> p. 92, the “stable ones” in the Tuat ;
Tcheta-t ^ll)^. p - 189, m. 354,
, N. 906, a lake in the Tuat.
var.
? ^ Berg. I, 18, a dog-
^ ’ god.
Tchet-heft j
Tchetit-tent
goddess who lived on the blood of the dead.
r~\ (VWWV , Tuat V, a
nr *
tchet ^ 8, t0 shine > % ht > brilliance,
11 Hr radiance.
tchet-tu Anastasi I, n, 4 ,
<=> l 1 1 1 blinded, dazzled.
Digitized by
tcheta ^* 3ers Pa P- 7®, 2 °>
fat -
firm, solid.
! fattened
geese.
21
o
tchetau (?)
Tchetun " 4 ^ Jj, Mission 13, 51, a
LS L\ /WVWA
Sudani god; see A
^ ‘ ^ /wwv\ i_J
toho t uh( ? ) ^
tcheteb -t | |JJ ^ JJJ tr^ij > p -
8, a kind of building, store (?) ; plur. JJ
qh n> p - 6 ° 9 - ^
tcheteb J Rec. 35,58, j
, Metternich Stele 55, 73, J | ! L=J],
CU= \ -j l ^ W!a!= ^ , ^ t0 St ' C ^ a
or spear, to stab, to pierce, to wound, to sting,
to bite (of a reptile); JJ stuck,
pierced.
tcheteb |e(]l, An f astasi f ^ . 2I > 3>
c=>v-=^ v sting of an insect.
Tchetbi J^JJ ()(], Tuat iv, J ()(]
•HyUto, the serpent-guardian of the Gate Neb-t-
setchfau.
tcheteb JJ , a kind of fish,
tcheteb
Tchet-pa-neter-auf-ankh
i a t * theoredcai
name which is probably the equivalent of
TOy© (Gen. xli, 45), the name given to
Joseph by Pharaoh.
tchetpu
an iron tool or
instrument.
tchetf-t
mm,
, worm, serpent ; plur.
Copt, K^xqe.
Microsoft ®
w
■■toaftfi,
TSim\;
o i I
TCH
[ 915 ]
TCH
tchetf-t ^ 5, da 8g er > stilu *’
c=> \ c± li scraper.
Tchetf-t £ flSS , B.D. no, a
boat in Sekhet-Aaru.
tchetem
a heap, a measure, a vessel full of something ;
^ j > a. mass of food or grain ;
j , a vessel filled with something.
tchetem-t ^ $£ <5. ^ ^ <&•
n — ^ Q j bundles of vegetables, bunches
«=* \ 5 l i * of grapes, etc.
tchetem
^ ^ " l -v
t«„ich Stele .8,, ^ ^ 4 .
to stab, to stick, to sting (of a scorpion).
Tchetmit IM o , T«
tcheten o (^ , to be hot, fire.
m /wwv\
tchetna ( ^ a kind of cloth.
tchetnuS^,? ,^4^;
tchetter
'I
!, M. 149,
! , N. 650
tche$eh | ^ Israel Stele 16, n- “^
lv - 767 • in! si Rcc - 77 •
in!^ a - PS - B ' ,o - «• =i ' — %
Rc.^s,,
" cm to tie, to bind, to constrain,
to shut in, to imprison ; Copt. XCJDTg^
tchethu-t
r “ s -’0!^^ lj ' p oS£
tcheteh (?) ^ t y produce, food.
tchetek hat * u ") ^ O, A Z - l8 ?*>
<=.( j\ 1’ 33
m /WNAAA
tchetku , a kind of lake.
tchetteh
, Rev., prison,
restraint; Copt. T^Xg/X
tchetch(?) 174, 18, a
kind of standard (?)
Digitized by Microsoft ®
3 M 2
Digitized by Microsoft ®
[ 917 ]
II.
LIST OF EGYPTIAN KINGS.
PREDYNASTIC KINGS: KINGS OP LOWER EGYPT.
1.
PU
SUrM
6. Neheb(?)
/WWW It
2.
Ska
Pu#
7. Uatch-nar (?)
T«*i-
3.
Kha&u (?)
d&»i'
8. Mekha
W
4.
Tau
“ ^i'
9 a
5.
Thesh
Si-
PREDYNASTIC KINGS: KINGS OP UPPER EGYPT.
10. Nar-mer ^ ^ f
11. Tchar (?)
the “ Scorpion ”
DYNASTY I.
12. Men, Mena (Mtjvijs)
13. Atet I
oai> r^rn-wsr^i.
lit T WWN WW1A A U. d V AA/WW y \
Atet I t o /“Spd $ lytp 14. Atet II 1 ^ /XTN *
('A 0 a 0 K ) 4 — l qU j 5’ PS L^_U' ( ? * — l i HJ i*
15. Ata, or Atati, or Atet HI(?) (oi«,#, s >) (J^j l
4:d3t
16. Sernti (Oi<xa<£cu8os)
M (53 17 ' Merpeba ( M “^> k |~B > iT®'
s ^ ] !■ M (253' 18 ' smerkha<! ') ww
9u Nekht ^ IfUf ijf.
o
/WWW
»«•>*» nGTpj. Hi (USD
Horus Kames of Kings of Dynasty I : —
20. KhentTa ^ | ffH) j (]. 22. Q,a-a
^ II]]. 23. Ka
HP His name was Sen.
21. Tchet At
U
Digitized by Microsoft ®
3 « 3
[918 ]
DYNASTY II.
24. Baiu-neter 1 Q |
T /www xl
/www V Kifl
27. Ba-n-neter (BiVwfyns) ^ ^
28. Uatchnes (TXas) ^ ° ^ J *
29. Senta (Sefc'i^s) ] f |1 ~
30. Nefer-ka I, or Nefer-ka-Ra
( N 4w , i s )
25. Batchau (Bo^flos)
26. Ka-kau (Kaie^a>s) ^J. ° ^ LJ pj
1 — B - IJL ( 1 — 1 1
EE Uii CnZl
31 - Notor-ka-Sokor ( $g j U j . M ( ju
32. Sutchfa (TOSU^’ 1 — I C EC
33. Tchatchai o, Bebi ^ ^ ™4 1 . 1 <
34. Neb-ka I (Neb-ka-Ra I) J f ^Ui 1 J, %
Horus Names of Kings of Dynasty II : —
35. Hetep-sekhemui
36. Ra-neb )
37. Sekhem-ab Per-en-maat fl ^ O c “~“ 1 ■'= 38. Per-ab-sen
fcl |”Op— |. £ ^ 1‘V’JLI- 38- Kha-sekhem^ a? §
40. Kha-sekhemui
Hr 3 1 -
DYNASTY III.
41. Neter khat
Tcheser I
11 M ^
1 1 Tc » esOT «• A * et iv < ? > I .1 l Cwz T
& f
43. Neb-ka II (Neb-ka-Ra II)
O ^3^ U I. 44. Setches
45. Nefer-ka-Ra II
OIU 1 j. 46. Hu (Huni)
Digitized by Microsoft®
[ 919 ]
Horus Names of Kings of Dynasty III: —
47. Kha-ba | a Hg. 48. Ka-Heru (?)
U
49. To this dynasty, too, belongs the king whose name has been read | ° Ahtes,
Su-hetes, and ° ~^ J Stnh.
DYNASTY IV.
50. Seneferu ^
^37 -
:im(
51. Khufu ( Xeoxfj )
M( ]
52. Tchet-f-Ra or Tet-f-Ra 1 ° ( O jf 1 i .
T WAM Li J xl
53. Kha-f-Ra
(Xecjiprjv, Ke^prjv) .
54. Mon-kau-Ra
^r7>
fiy?
C
OqUU
J
55. Shepses-ka-f ] ^ ( J ~ ■£ ] j. M ( J PP i± ) ■
DYNASTY V.
56. Usor-ka-f (o vcrep^epr]^)
?
M
■— Ck
57. Sahu-Ra
a
1 B - iQKS
58. Nefer-ari-ka-Ra I
"| Q ^ |j|j; ^ Q ^ -<g>- LJ ^ . The Abydos List
gives Kakaa ^ ( U U 1] ] $
58. Shepses-ka-Ra ( O^PP U 1 ; his “ son-of-Ra” name may have been
MQ-H l ; see A.Z. 50, 3.
1 z. ( 0 i < — 1 $ ; ra - m5 -” er “- K5
60. Nefer-f-Ra
HEP -
61. En-user-Ra An I
i s — i ; m( ®iP=,j,*rpi
tU \7 *“ Ut= Ck y /wwv\ I I ^ /| Ck <=k WwW ^
Digitized by Microsoft ®
3 M 4
[ 920 ]
62. Mon-kau-Heru 1”^ | ; M ( 1 ; var. Akau-Heru
y(SHJ
63. Tet-ka-Ra I (Ta ^x 6 / 37 ? 5 ) -^- ss ^ ^ S ^ |j|j; ^ Q M-J ; var.
Maat-ka-ES I $ (ofU] i ^ Q3[]
“• ro~.) 1 fT=t M C£EI' M CKEi-
DYNASTY VI.
JJL
65. Teta (Atet V)
66. User-ka-Ra I Ati I
67. Meri-Ra Pepi I
1 MQD
.) ■
68. Mer-en-Ra I Mehti-em-sa-f I
(Me^oucrov^>ts)
i.i ( qIP 1 - 1 1 QEI
ImCTD.mCSD'
3 "=* I.
WWW A
±fM ; mC
MQyuQ
69. Nefer-ka-RS III, Pepi II ^, |1 | i |g ( O j U ] •
70. Mer-en-Ra II, Mehti-em-sa-f II 1 ° (Q
T www y
Ne« 6r .ka. Ml l(3^j| a 125ra«OH'
73. Nefer-ka II % LJ i J
DYNASTIES VII (?) AND VIII.
74. Men-ka-Ra 1 ° “ U^l 1 75. Nefer-ka-Ra IV ^ f © I U T
T /vwm Vk wwv\ ^/j A_i * n n \ 0 I
76. Neftes (?) [}] Jg ( gg] . 77. Ab (?) M (JJ§
78. Nefer-ka-Ra V Nebi ^ ( Q U ^ f[|) J J. .
79. Tet-ka-Ra II Maa 1 ° ( © jf LJ
T www V iJ
]•
80. Nefer-ka-Ra VI Khenju ^ ^ ( Q j U 1 ) J.
Digitized by Microsoft ®
[ 921 ]
81. Mor-ou-Hor I ^ S ] j.
82. Senefer-ka I Senefer-ka-Ra I Pi U M
( OHIU 1. 83. En-ka-Ral 1 ^ ( 0 ul 4 .
\ 0 T /WWVN AWW ^ jU
84. Nefer-ka-RS TO, Torrl <P) ] ^ |
85. Nefer-ka-Heru ] jj.
86. Nefer-ka-Ra VIII, Pepi III Senb ^ G | LJ ° f|f) p "jT ^ $
87. Senefer-ka II Annu ^ ^
88. An (?)-kau-Ra ^ ^ J - 89, Nefer-kau-Ra ^J. .lQhEM-
to i &■
90. Nefer-kau-Heru
91. Nefer-ari-ka-Ra II ^ ( Q j^U~ J &■ 92 ' Ati H (Othoes) ( f| o|)|) J
93. Sekhem-ka-Ra I [ LJ J . 94. Ai-em-hetep J ^
95. Uatch-ka-Ral ^ |^A| ; 0 ifUl ]
DYNASTIES IX AND X.
96. Nefer-ka-Ra IX ^ ||7 (^ojUPJ
97. Ab-meri-Ra (Meri-ka-Ra I?) Kbati I (’A x^V 5 )
( °§¥ )
, 1
0 1
^ 1
Cfl
[Names, of five kings wanting here.]
98. Meri-[ Aah ?] ( J ^ |)f|J . 99. Nefer-ka-Ra X [\\^] ( Q^Ui ] |.
100. Uah-ka-Ra I Khati II [^] [ q|U ^ [^] ] •
101. Ka-meri-Ra II ^ [ Q U ^ (||) J .
102. Neb-kan Khati III ^37 ^ ] ^ | t ( (|f] ^ UUU f ^ J -
Digitized by Microsoft ®
[ 922 ]
To this period probably belong
Skha-n-Ra 'll ( © " 0 ^
103. Skha-n-Ra |
10S. Nub-taui-Ra
107. Aa-kha-Ra I
O
~o~^:
104. Kha-user-Ral ^ J ^ Q
106. Aa-hetep-Ra ill ( 0 1
S I.
108. Maa-ab-Ra ‘jj f Q ^
DYNASTY XI.
109. Antef I the Erpa ^ [q".
110. Menthu-hetep I a gi.D / d^s N
tOP a — JO \ WWM Q D
111. Antef II
«&y:
112. Antef III (?) Uah-ankh f; ^ ^
113. Antef IV (?) Nekht-neb-tep-nefer ^ ^ J ; M (
114. Qa-ka-Ra I Antef V (?) M ( Q^U J Q
nr Ci x ~ i_"U • i* x. * inr xi l tt D 0 ^ “9 CD ( ' - ' ' - j
0 A MWVAA
^ A o
115. Sankh-ab-taui Menthu-hetep II ;
116. Neb-hep (?)-Ra Menthu-hetep III ^
The 3rd and 4th signs in this cartouche probably represent | , and if so, we should
read Neb-hep-Ra, and so have the \ 2* A ( ZI 1 A f i P
r 1
^ /VWW\ U .
X - □ J
of the Abbott Papyrus.
117. Antef VI (?) C \2' ;
Menthu-hetep IV
118. Neb-taui-Ra
ZiV.
119. Sankh-ka-Ra Menthu-hetep V |1 ^
0
f ess h
1 /ywwv 1
^ Q □ J
To this period probably belongs : —
120 db-khent-Ra ^ f . ^ Q ^ *0*
Digitized by Microsoft ®
[ 923 ]
DYNASTY XII.
121. Sehetep-&b-Ra I Amen-em-hat I (’A/i^ei/e/^s) / ft) \ ® P
Mt M ( 01 1 ¥ ( 1
122. Kheper-ka-Ra I Usert-sen I (Sen-usert) (Zecroyxcoo-is) ^ ‘f’ fj] ° ^
123. Nub-kau-Ra Amen-em-hat II (’A/i^e^s) |l
124. Kheper-kha-Ra I Usert-sen II (Sen-usert) n a e
(Seo-wo-rpis) jSb | jj* c
Om Q
125. Kha-kau-Ra Usert-sen III (Sen-usert) (Aa^apij?)
M ( guuul ts ( 1PT~1-
126. En-Maat-Ra Amen-em-hat III
(’ Afiepijs)
o / n
127. Au-ab-Ra I Her
s> l-
128. Maa-kheru-Ra Amen-em-hat IV (’A/x/xeve/xTys)
m Co
129. Sebek-neferu-Ra (2/fe/uo<£/>is)
» 03 'Ui
To this period probably belong:-
130. Amen-em-hat V (?) fl ^ c
130. Amen-em-hat V (?) ^ ^ ^ ■:= •
L31. Senefer-ab-Ra I Usert-sen IV (Sen- ^
Digitized by Microsoft ®
[ 924 ]
DYNASTY XIII.
132. Khu-taui-Ra Ugaf (?) ^ ^ Q ^ ^ ^ ^ •
133. Sekhem-ka-Ra II
Pf=B - M CE I
134. Seshesh-ka-Ra Amen-em-hat VI (?) Senb-f t\
( ©(if ul « ( d=(K-»nT<^'!
I A J J/J I aaaaaa o Jj J
•O’
135. Amen-em-hat VII (?) ]\^ Q2S3H '
136. Sehetep-ab-Ra II ^ ( 0 p C= ^?^ j • 137 ‘ Aufni M (j553l ^
138. Sankh-ab-Ra Ameni Antef VII (?) Amen-em-hat VIII
M oei ^ CE 5 M!
140. Sehetep-ab-Ra III
P.
ra =P;
/wwv\
o I
I
139. Smen-ka-Ra
141.
ka
V
r^SETi .
V )
142. Senefer-ka-Ra II
i i(°m-
143. Senefer-[ab]-Ra II ^ Q 1 ^ [ofj .
ib -» a M (
144. Netchem
145. Sebek-hetep I
146. Ren-Senb
147. Au-ab-Ra II
Hi
(JaJFI S-
148. Setchef-[ ]-Ra
149. Sekhem-khu-taui-Ra Amen-em-hat IX Sebek-hetep II
m
150. User-[ka]-Ra II
m G TM 1 §
151. Smenkh-ka-Ra Mer-mashau ^ U J ^ ! J
Digitized by Microsoft ts)
155. Kha-seshesh-Ra Nefer-hetep I
; M
156. Sa-Het-Her (Sa-Hathor) J ( qQ^
157. Kha-nefer-Ra Sebek-hetep IV ^ O
158. Kha-ka-Ra
OSLJ ].
159. Kha-ankh-Ra Sebek-hetep V
160. Kha-hetep-Ra Sebek-hetep VI ^ J C O Q
161. Uah-ab-Ra I Aa-ab
m m
162. Mer-nefer-Ra Ai I ^ ^ 0 | J ^ (| ^ ( (
163. Mer-hetep-Ra I An or Ana ^ ^ Q J ^ (j
164. Mer-hetep-Ra II Sebek-hetep VII 0
165. Sankh-en-Ra Senb (?) ^ ||7 ( G Pf IHPX Q 6 ^ $fj-
166. Mer-sekhem-Ra I An 1 UZ? ( O O' | |) lf§H
T V <d> I 1 WAM
167. Suatch-ka-Ra Herua ^
• 168. Mer-netchem-Ra ^
SEN'
^Mnm
)igitl£Cu uy IVHLsi U2>Ull
var. Aa-ab
[ 926 ]
169. Mer-ankh-Ra Menthu-hetep VI ^ J ^ q ^ ^ <> J •
170. Mpr-kheper-Ra ( 0 ^ f§ ] M]*
171. Mer-ka(kau)-Ra Sebek-hetep VIII ^ ^ 0 Lj i J [^] ;
-iidEl¥C»5DI-
172. Tet-nefer-Ra Ta^u-mes C ® a — n ^~f ) •
m CZGHEM-
173. Neb-maat-Ra I
174. Uben-Ra I Q Jg] ( [O] e J Q , ) J.
176 ka - R& IM] ( ] i-
176. Neb-maat-Ra II ^|J7 ( 0 ^ J.
177. Tetrankh-Ra Mentu-em-sa-f CHEI-KOm-
/WWW _JjL -EhVfr ^ /j
178. Nel^si M ( STFp ^ ^ COId
179. Kha-kheru-Ra
180. Neb-f-au-Ra
M dE'HCk
The following kings probably belong to the XHIth dynasty : —
181. Senefer-taui-Ra Sekhem , ^ ^ ^ Q ^ p .
182. Mer-sekhem-Ra II Nefer-^etep II ‘"jj ( j ^ J-
183. Tet-hetep-Ra Tata-mesu II (?) ( Q §§^'j ^ ( tZo fD
184. Suab-on-Ra Senb-mA-Au [jgg] ( ) [^] (TZiZEj’
Digitized by Microsoft ®
[ 927 ]
DYNASTY XIV
(According to the Turin Papyrus).
185. Selieb-Ri ] yg ( gm 1 i-
186. Mor-tchefau-Ra jyg (
187. Senb-ka-Ra ^ ^ q 1 LJ i J
188. Neb-tohefau-Ra I \
189. Uben-Ra II ( Q^JTsll 1 J'
190. [Neb ?]-tchefau-Ra II ( G f|fffj ^ ^
191. Uben-Rfi 1X1 ] ( [ 0 ] e j 7 | ] J
192. Aut-ab-Ra III ^ |J7 ( {] O 1 J $
193. Her-ab-Ra ( O m ^ O i ] |
194. Neb-aen-Ri ] J ^
185 l i-
196. Sekheper-en-Ra ( 0 P g ^ ] £■
197. Tet-kheru-Ra Q 1 ^ ! Q 1 jf}*
198. Sankh-ka-Ra II \\^ ( Q [) f U ] $•
199. Nefer-Tem- -Ra \ \ fcL ( © I JL HJI
Om *0’ i
n vww
^ SttS
taU
m-JTI Jl-
200. sekhem -R5 I [}] (eM
201. K5......R5 TO (0Ugil j.
202. Nefer-ab-Ra I J |Jg ( Q ^ Q J [^].
203 - A - -«* ( 0 Qili8I] I-
204 - Khi - - RS (o^JMl l:,.
Dlyih^cru uy ivn^i uSOft ®
[ 928 ]
205. Ankh-ka-Ra I ^ ^ q||J j j |||.
20e - Smen - •“ (oP“fSli
207. Mer-sekhem (?)-Ra III
208. Seba- . . . -Ra
® I 1 *H J I-
209. Men-khau-Ra Sesh (?)-ab ' .:= ; ^ J f Q
etas q i
/WWW I. ■ f) I
The following probably belong to the period of Dynasty XIV : —
210. Sebkai
211. Khu-&qer
212. Sebek-ka-Ra
DYNASTIES XV AND XVI (HYKS0S)
(According to the Turin Papyrus).
213 to 215. [Names unknown.]
216 - ka -[H&] Aanatt } iH X ¥) 4
217 - ka -[BS] Bebenem (?) JJTTk
218 IM]
219. An-nub(?)- 1 0 ^
220. A . . . . (Aphobis) ( ] jg||l J |-
221 - :• (Aphobis) ] !• ■
The following names of Hyksos kings are from the monuments
222. User-ka-Ra III Khentcher (Salitis?) ^ ~ 1 Ll Q J ^
223. Aa-user-Ra Apepa (Aphobis) I liZg f q^*=* -f H N 10 (
(Perhaps No. 220.) ’ V n )[ -H* \
Digitized by Microsoft ® „
[ 929 ]
224. Suser-en-Ra Khian (’lawas) ^ (J ^ Q ^ ^ Q 1
? ( °M Ik — ] •
^ O ^37 C?V» ^
¥
a
TT^
□ J
226. Aa-arq-Ra ^ 0 < ~ = j | |^p| ^ j.
227. Mer-user-Ra I-abeq-her ^ J ^ (^~(p j"^ □ J ; V ar.
228. Aa^enn-Ra Apepi m ^ 1J (0-J.j §
Q2h]I-
The following kings probably reigned during the Hyksos Period : —
229. Aa-pehti-Set Nubti ^ ^ ) :
var. 1 ^ | > ^ us - Scarab, No. 32368.
230. Aa-peh-Ra ^ Q | .
232. Aa-hetep-Ra II
234. Uatch-ka-Ra II
236. Neb-tet-Ra
238. Ne-ka-Ra II
240. KhS-mu
0
lidSI-
(ZED-
>
231. Aa-neter-Ra
233. Aa-kha-Rall
c
J
235. Nub-ka-Ra ( O U
237. Nub- -Ra
UCEE1-
(o^u^ •
u GEE5D-
( ° LJ ,
239. KM-user-Rall 'j
IJi
C °^i
Ji
(?)-Ra Q
^ a WWW
WWW (?)
241. Ka-Set-Ra II Sekhenn
242. ...... -Set-Ra
244. Ant-her | ^ ^
W 0 £?y [
1 /www A
P
Jur
/www £m!
£=
is r^n
A
WWW
(jGSEJ- 243 ' som<ion ^
o f «-=>
>V. I /WWW I .
UT - - A /www ^
245. Aamu
246. Iapeq-her J^L^ j ' 247. Iamu ^ (|(| — 0 ^^ J .
248. Ipeq-Heru ( 00 'll • 249. Uatchet i T ( | n ‘") 'I .
Z- ±1 A ^M ’ed by Microsoft® 16 v L^L A
3 N
[ 930 ]
250. Seket .<
252. Qar
251. ShesM
DYNASTY XVII
(According to the Turin Papyrus).
253. Sekhem- .... -Ra II ^ ^
254. Sekhem- -Ra III ^ 1
255. Sekhem- .... -Ra IV ^J.
256. Ses- -Ra (j
257. Nob-ari-au-Ra I
258. Neb-ari-au-Ra II
259. Smen- -Ra ^
1 } ( '
260. Suser- -Ra ^ \jj^ (
261. Sekhem- -Ra V ^ |
ao i
M i
^Ml-
oppW " 1.
( o^C
<=== ‘/K.
\\ «»
(? |I1 ^
UiJJ
TaHG]
I /wwva ^/|
Smen-taui-;
° 1 1 «* 8 JiT
■ Rs M M l
1*1111 1- 2e4 - set 1’
263. Au
265. Sunu
r.mi
ipflltf
266. Hem
M ( MS I- 267 An - 4b 1 ’
269. Penen-set . . . ^
□ n
AAAAA I ^ •
AVW I
The following kings, whose names are taken from the monuments, also
probably belong to Dynasty XVII.
270; Khu-taui-sekhem-Ra
/v^=^=
D w
WWW
Digitized by Microsoft ®
[ 931 ]
271. Hotep-ab-Ra
Heru-netch-tof
U (
272. Sekhom-uatch-khau-Ra So bek-om-sa-f I ^ — -q-. c j c j c j
m ( eH. a . 1 « ( 1 - 4
°?l,
273. Sekhem-shet-taui-Ra Sebek-em-sa-f II ^
■ j vt.% oiffl-t
274. Soshesh-Ra her-her-maat I j /97 /■ n 0 m o ^=j N
Antef VIII Aa i )Sk l Q fi^> i — £ J
275. Seshesh-Ra upu-em-Maat Antef IX Aa
□ xr_D
0 l l kH x l'^P
270. Nub-kheper-Ra
Antef X Aa
O
277. Sekhem-nefer-khau-Ra qt / r f q ] - 2 © A . . 2^2 |\ 1
Up-uaut-em-sa-f I o y T o 1 1 1 \ js* y ^ J ’
278 sek R “' kM ' R5 %n> to (5E1 ¥ (5S] •
279. Sekhem-smen-taui-Ra Tehuti ^ q ^ 1 "J •
280. Sekhem-Ra-saa-taui ^ Q ^ J . 281. Sekhem-Ra-ankh-taui
C ® ^ 282. Ra-mes-suser-taui ^ q | jo) 1"
283. Suatch-en-Ra I ^ Q 1 J <=±f=> ^ | . 284. Suatch-en-Ra II
us GEIE 1 • 285 ' skhen *- en - Ra 1 1 ( _g_ftni — ] •
286. Senekht-en-Ra “IT ( ® .
I 0 V o w/ww A
z ¥
278. Sekhem-uah-kha-Ra
Ra-hetep
O I o □
. 281. Sekhem-Ra-ankh-taui
283. Suatch-en-Ra I
(®P
? =*=1
V /www ^
n.
285.
287. Seqenen-Ra I Tau-aa
var. Seqen-en-Ra ^ ( O ~a~ A ■?• Q O
288. Seqenen-Ra II a o & ( n x“N m i o j
Tau-aa Aa + —
288. Seqenen-Ra II t q
T au-aa Aa T AWW
I X
I WWW ~
WWW *- — >1
f Si-
289. Seqenen-Ra III Tau-aa Q,en
op 4
I ww
4 ^
www www VI
Digitized by Microsoft ®
3 N 2
[ 932 J
290. Uatch-kheper-Ra Karnes
liQEl
C5HE -
DYNASTY XVIII.
291. Neb-pehti-RaAahmesI ( ¥ Aficuo-is) ^ Jf$i 1 ; ^ f $ P 0
m~ CEO ^ (EM-
292. Tcheser-ka-Ra Amen-hetep I ('Afievoj^dU) ^
Mg (I^u] ¥ qSS] -
a
293. Aa-kheper-ka-Ra Tehuti-mes I (Tefyiajcris) ^ ^
ifff n v- mCSEI^CAID'
294. Aa-kheper-en-Ra Tehuti-mes II (Xefipuv)
1 -?o
>ta4 -jf
sw?
\ 0
n ^ m
I 1 i
(A III
? /p
i \j
295. Maat-ka-Ra II Hat'
Bat-shepsut O'"™) 1 f 1 G U B ; f “ fff-
1
a.
Ill
CEl¥ ( fflggg -
296. Men-kheper-Ra I Tehuti-mes III (Mt<ra<{>pts,
M 7 )<ppT)<;)
1<
V?i
„ a
I I
297. Aa - kheperu - Ra Am Qn - hotop IX (Micr^payfiovOcocrLs)
CHID ¥ QME;
298. Men-kheperu-Ra Tehuti-mes IV (Tou^/iwo-ts) ^ 23“^* m
lq?v<
»1P
I I I
in:
( 0 = H!l ¥ ( e k|.iPm1
Digitized by Microsoft <s)
btf? Ifitrid
[ 933 ]
299. Nob-MaSt-RS III Amen-hetep III (’Afiwwfn^) ^ 23 S P 11 ;
n n
.CV
SiOMdE
¥ QUID' The Nesu-bat name is rendered in the Tall ab‘Amdrnah Tablets by
Ni-ib-mu-a-ri-ya J £fp ^ R >-| 7 <T EER and Mi-im-mu-ri-ya [ (tt <^R ^ HfRErR*
Some of the Mesopotamian wives of Amen-hetep III were : —
300 . Tl (in cuneiform Te-i-i £- C=E),
name was Iuaa
her mother’s was Thuau
fPPhdl -
■W-
Her father’s
301 . Kilgipa (in cuneiform Gi-Iu-khi-pa *-R^ ►f = )» sister of
Tushratta, king of Mitani.
302. Dadukhipa ^ It -<4 ^R 5?= (Egyptian form not known).
303a. Nefer-kheperu-Ra Ua-en-Ra Amen-hetep IV a ^ |J1
SWkttaf^ikio-^ M (TUTO
cuaiD -
The commonest equivalents for the first part of his Nesu-bat name, Nefer-kheperu-Ra, are
Na-ap-khu-ru-ri-a tt] *-|<y ^ TTT *-R<y R, Na-ap-khar-ri-ya ] -R<y £ER,
Ni-ip-khu-ur-ri -ri-ya ] JHff >-y<f JfcJ *-R<y *-R<y ^R, Na-ap-khu-ra-ri-ya
T set -y<T t-TT -TM ~U-
303b. Nefer-kheperu-Ra Ua-en-Ra Aakhu-en-Aten ^ | (| |j;
Z>
o
WWW /WWV\
cz>
° \
jst q m V S q Jr — vv J
304. Ankh-kheperu-Ra Saa-ka-Ra Tcheser-kheperu ( o ^ ! 'j .
¥ ( Zu^QjD -
305. Kheperu-neb-Ra Tut-Snkh-Amen ^ 23‘ = '^Pf|jP[§’ J [*□ ^1! P<==.
H=asii( °w ^ ;
WAW
r?TA30
306. Kbeper-kheperu-Ra Ari-maat Ai II 23 t fff’ m
f
<0 oo
<_0 0^1
¥C2
M
TO
Digitized by Microsoft ®
3 * 3
[ 934 ]
307. Tchesor-kheperu-Ra Amen-em-heb mer-en-Heru
mqmto ¥
cm -
DYNASTY XIX.
308. Men-pehti-Ra Ramessu I ('Pa/ieW^s) | ^ (j(j I ^ | ;
"N
0
(~€0w<;, %40axris)
l kf
| ?HS
-o III III
’ °1
1 = 1
¥
■Oi
310. User-maat-Ra I setep-en-Ra Rameses II ^
l@l] ¥(3MMJ!I
311. Ba-en-Ra I Mer-en-Ptah I (Menephthah) (’A fievacjidO) hetep-her-maat
■PSS*
^ ;
i i i <
1 1
i I
u
o
312. Men-ma-Ra Amen-meses, king of Thebes,
®ili 1 > sj
313. User-kheperu-Ra mer Amen
Seti II Mer-en-Ptah II
J]
315. Arsu, a Syrian, 1 £
DYNASTY XX.
316. User-khau-Ra setep-en-Ra Set-nekht meri-Amen-Ra |j •:§ ;
M CEjg j¥ (iIiE i
Digitized by Microsoft ®
[ 935 ]
317. Usor-ma&t-Ra. II meri-Amen R&mesos III a f
'Pa[i\l>iv tiros (RhampsillitUS) king of An (Heliopolis) J!w|_
fl / VS £W);
'=3^1 o O _ZZ <2 o III
318. User-maat-Ra III setep-en-Amon Rameses IV jji ^ / — | .
m OUEEI CEEJ
319. User-maat-Ra IV se-kheper-en-Ra meri-Amen Rameses V
®l M ¥ RRIR ■
320. Neb-maat-Ra IV meri-Amen Rameses VI * i gpr-, <>-=
king of An (Heliopolis)
. 1P^aaa»M C Hi" l ¥(^
321. User-maat-Ra V setep-en-Ra meri-Amen % o^-n-n
Rameses VII, king of An (Heliopolis) | e— a /www ( . T ill
M ¥ C^ilrMTF
323. Nefer-ka-Ra XI setep-en-Ra Kha-em- K Ifei a P- l^fl-9-YT ^ •
Uast Maat meri-Amen Rameses IX s — f © Ie ’ I t I T 0 I ’
324. Kheper-maat-Ra setep-en-Ra Amen-her-
khepesh-f Rameses X
<^> c?v
325 Men-maat-Ra II setep-en-Ptah Kha-em -Uast meri- | q ^
Amen Rameses XI, king of An (Heliopolis) ^ I •> — « a \
®PJSL — fl
M(o.
326. Sekha-en-Ra meri-Amen RSmeses XII (?)
sa Ptah II (son of Ptah)
Digitized by Microsoft ®
3 * 4
[ 936 ]
To this period Gauthier (Livre des Rois, Cairo, 1913, p. 225) assigns the
following : —
User-maat-Ra neb-khepesh ^ 0~' ^ 2 J .
Amen-maat (?) meri-Ra setep-en-Ra
S ( o |<’> \jj " — ^ )
Amen-R&meses ( Q ° f • | P ~ ) •
Rameses mori-Amen ^ I) f ^ j | V ( M ^ fl) P f 1 1 •
Smen-maat-Ra Amen-mes
$. rrr^wpi
J V /WNAAA I 1 y
il
a
*
/WVSAA l 1
El-
c °
n
if
u
n
User setep-en-Ra Mes . . .
Kali Soil Sa-Ptah meri QjJjTJ ( •
DYNASTY XXI.
A. High-priests of Amen at Thebes.
327a. Her-Heru as high-priest of Amen-Ra, king of the gods : — TO® www (] 1°1
tOi ^ ^ I A 0 i © I t III I
327b. Her-Heru sa-Amen as king and son of Amen [
( . ~ V
V I □ W Jx* V 2 /vwws I jgfr
f LLU * t * L> l o
/wvw\ |
328. Pai-ankh ] J ® (| “ \ ", 1 * f ® , > son of ? er ^ eru sa ' Amen -
329a. Pai-netchem I, son of Pai-ankh, as high-priest of Amen-Ra ^ 0 ® — Q ^
329b. Pai-netchem I as king : — Kheper-kha-Ra I setep-en-Amen Pai-netchem
mori-Amen M ^ Q£M3]'
330. Tchet-Khensu-auf-ankh son of Pai-netchem 1.
331. Masahorth, son of Pai-netchem I meri-Amen ^ | ®
VMQWW D
Digitized by Microsoft &
[ 937 ]
332a. Men-khopor-Rii II, son of Pui-netchein I, as high-priest of Amen : — 1! ® v/w |j
O jW (without cartouche).
332b. Men-kheper-RS II
as king: —
M & t
©
333a. Pai-netchem II, son of Men-kheper-Ra, as high-priest of Amen-Ra ^ |
Vu o « ■ ‘ 0 ° 1
333b. Pai-netchem II as king
334. Taft-kheperu-Ra setep-en-RS, Pasebkhan ( GKj^i O ^ ‘ ]
o Ci V W I \vwv\ ^
¥(Tf 1
— /-J I A /wwv\ 1 iwvwn 1/ 77H /wvaaaaa /
335. A/Uftpot, or Auuapet, high-priest of Amen-Ra and son of Shashanq I, ^ j| ®
DYNASTY XXI.
B. Kings of Tanis.
336. Hetch-kheper-Ra I setep-en-Ra Nes-ba-neb-Tet (Ifiiv 8tj?) meri-Amen
337. Taa-kheperu-Ra setep-en-Ra Pasebkhan I nyg f©
meri-Amen P2 v
338. Kheper-kha-Ra II setep-en-Amen Pasebkhan II
meri-Amen
M>( ©S Q
339. User-maat-Ra VII setep-en-Amen Amen-em-Apt meri-Amen
® f w s v? * s
©i
a y
340. Neter-kheper-Ra setep-en-Amen Sa-Amen
meri-Amen
341. Aa-kheper-Ra I setep-en-Amen Pasebkhan III meri-Amen
m ( ® fitful «
4“^*“ ® I
Digitized by Microsoft ®
[ 938 ]
DYNASTY XXII.
342. Hetch-kheper-Ra II setep-en-Ra Shashanq I (Seo-wy^ts) meri-Amen (Shi-
shak, i Kings xi, 40, xiv, 25) ( Q ^ ^ (| T»T»T lYM
343. Sekhem-kheper-Ra setep-en-Ra Uasarken I (’OcropOwv) meri-Amen
m ( ©
a c± \ I w /w/ww j \ —O' 1 /vwwv U l > wwv\ ^ /|
344. User - maat - Ra VIII setep - en - Amen Thekreth (?) I ^ J
<31
I umu i/? — -? o
AWWW /W/WW
CS13
345. User-maat-Ra IX setep-en-Amen Uasarken II ijy^ ^ o"| ^ (j
# ( HHg]
WWV\ /WWW
/WWW 3
meri-Amen.
346. Hetch-kheper-Ra III setep-en-Amen Heru-sa-Ast meri-Amen ^
; CEMSS] ¥ QS53D-
347. User-maat-Ra X setep-en-Amen Peta-Bast meri-Amen ^
(SORED-
( 01 ^ 11=^1
\ I ill \ /W/WW /WWW ^/)
Sill
348. Seshesh-kheper-Ra setep-en-Amen Shashanq II meri-Amen $
d ^ qgmMTTD -
(311
— >
/WWW /WWW
349. Hetch-kheper-Ra IV setep-en-Ra Thekreth (?) II meri-Amen sa-Ast
(HUD g C5g]
o I
; varr. Thekret
Tekrert Tekret Thekruth g^s=, Tekruth
Tekreth |g.
350. User - maat - Ra XI Uasarken III (?) meri - Amen sa - Ast |j
(g 1
taan 0 1
/www r
I dJ
j f) iq|
u l /mam ^
351. User - maat - Ra XII Thekreth III (?) meri - Amen sa - Ast
3P3D CMSHSEI-
352. User-maat-Ra XIII setep-en-Ra Shashanq III meri-Amen ^
(°1
i(53
¥ 1
"Sa
^ —
0
Digitized by Microsoft®
[ 939 !]
353. User-ma&t-RS, XIV sotep-en-Amen Pam&i
meri-Amon
V I I I ^
^ qggBD
354. Aa-kheper-RS II Shashanq
IV meri-Amen
DYNASTY XXIII.
355. Seher-ab-Ra Peja-Bast sa Bast ^ ( Q ^ ^ ^ V\ J |-
356. Aa-kheper-Ra III setep-en-Amen Uasarken& meri-Amen-Rft
M (3jIS l¥( Z!gggD -
The Nubian Conqueror of Egypt from Napata.
357. Piankhi meri-Amen id-
The inscriptions also mention : —
358. TTser-maat-Ba XV Piankhi g>1T;|l£ ( 0 f QQ ].
meri-Amen Sa Bast
and : —
359. Senefer-f-Ra
Piankhi
Kashta
(MS ^ -'OTP
1 0 (
u —
1; sr U — "
I AAAAAA y
C30
J\ m J
DYNASTY XXIV.
360. Shepses-Ra Tafnekht I ^
5 M M ^
GlZpQ^C
361. Uah-ka-Ra II Bakenrenef
(BoV^opi?)
362. Uah-ab-Ra II Tafnekht II ^~Q Tjd ¥ G
1
Q
I
DYNASTY XXV. (Nubians).
363. Nefer-ka-RaXIIShabaka(Sa/SctK6)i/)
O f l 7 N The Assyrian form of his name is Sha-ba-ku-u J V Ef K I
^ V * he must not be confounded with the of 2 Kings xvii, 4.
Digitized by Microsoft ®
[ 940 ]
364. Tet-kau-Ea Shabataka f a \ iT PN -go
(Xe^iX<os) M l Q n tV J ¥
His son Piankhi assumed royal titles thus : —
365. Men-kheper-Ea III Piankhi ^
O
366. Nefer-Tem-[aa]khu-Ea Taharqa (the n^rnn of Isa. xxxvii, 9) ^ ^ ;
^ = 11 > M f ° I s^r ( ra ^ 1 • The Assyrian
. The Assyrian
form of his name is Tar-ku-u f t=yjjt= .
m. Tanuat- ^ g ¥ S ( Ff Z fl U
The Assyrian form of his name is Tan-da-ma-ni-e T ItJ £T1 £1 £* tlf-
DYNASTY XXVI.
368. Uah-ab-Ea III Psemthek I ('Pa/i./i.^rixos)
M(^l¥(#k5l
369. Uhem-db-Ea Nekau (rrb2 or iD5, 2 Kings xxiii, 29; Jer. xlvi, 2; Nf^aa, Ne/cces)
kT s itkm (UE l ¥ Cn¥l-
370. Nefer-db-Ea II Psemthek II ^ jj: 1 P ^ J_j, ; P J
MR^l¥(^kSt
370. Nefer-Ab-Ea II Psemthek II
371. Haa-sib-Eal Uah-ab-Ea IV (}HQn, Jer. xliv, 30, Ova<f>pis, ’ATrpirjs)
Of;
372. Khnem-ab-Ea Aahmes II fA/ueo-t?) sa Net
®ek<> 1
373. Ankh-ka-Eall
Psemthek III
^=11' ( ° ■¥■ u
DYNASTY XXVII. (Persians.)
374. Mesut-Ea Kambathet, or Cambyses, (Pers. Ka[m]-b-u-j-i-ya, Je tf <ff -<^J *yf T <-
Prri; m r^Mvn ¥(— v shtw.
Kenbutcha
Kambasutent 'a 1 |j^.
Digitized by Microsoft®
[ 941 ]
375 . Setut-R& Antriushal, or Darius (Pers. D-a-ra-ya-va-u-sh 77 in 3 X" "IS < 7 f <<»
Gr. Aa/aelos), the son of Hystaspes, ^ Q J
GiZEkMl' CSW®m3I’
376 . Khshaiarsha, or Xerxes (Pers. Kh-sha-ya-a-r-sha-a «n << T <- 777 3 J << TTt,
,he s
377 . In his reign revolted Khabbasha ^ jl W /WVW\
var.
cm
(T5~§*jlyD'
378. Artakhashassha, or Artaxerxes (Pers. A-r-ta-kh-sh-tr-a 777 31 s=TtT <XTf << 7r Mf)-
the Great Pharaoh
c
cm
379. Meri-Amen-Ra-neb-Heb-user-khepesh Antriusha II or Darius Ochus or
“ mQMUSE
0
DYNASTY XXVIII.
[ Wanting.']
DYNASTY XXIX.
380. Ba-en-Ra II Naifaaurut
(Ne^e/atT^s)
381. Khnem-maat-Ra Hagr
<Vi s» tSr p^m
m CHEI ¥ - QPrj CM2 -
382. Ptah-user setep-en-Ra Psa-Mut «. •>*=» ^ qi m / ~ 1 n 0 9
l^ovdl,) Ml ' M I Q ll^i
5= }
^ (iFsn
DYNASTY XXX.
383. Senetchem-Ab-Ra setep-en-Amen Nekht- f\sa
Heru-heb (NeKra^e^?) meri-Amen
[-■ P^TTl*
384. Ari-maat-en-Ra Tche-her (Tews) setep-en-An-her s ^ ||.
^ ms* m (^Ml
4
Sill
QE25E)
Digitized by Microsoft®
[ 942 ]
385. Kheper-ka-Ra II Nekht-neb-f (NtKrave/So?)
— TT1' i °su J ¥ Uc
Position Doubtful.
386. Qa-ka-Ra II An II ^ [1 J J;
;j ess
°Tu ] ( o"
387. User-maat-Ra XVI Setep-en-Amen Amen-rut meri-Amen
I O 1 /WWW /WWW
1 /WWW w I
MACEDONIANS.
388. Meri-Amen setep-en-Ra Arksantrs (Alexander the Great) ^ J t a
m cr ■■ "
389. Meri-Amen setep-en-Ra Phiriupus (Philip Arrhidaeus) 5^
Of □
^ l ra
M V£ 1 P
( D 11
V
"e® J
-<2>-D
390. Haa-ab-Ra II setep-en-Amen Arksentrs (Alexander II), Per-aa (Pharaoh),
. m ' c=n
f IP (T
PTOLEMIES.
391a. Ptlmis ^ q ^ (Ptolemy I, Soter I).
391b. PtlmiS, the Satrap, JL, ^ l|(| "J" □ jo L-4.
391c. Meri-Ra setep-en-Amen
Ptulmis
or □ tk -®»
392. User-ka-RalV meri-Amen Ptlumis (Ptolemy n, Phiiadeiphusi) ^ ^ *^xl| 0),
m QvIID ¥ CSAlEi-
393. Aua-en-neterui-senui setep-en-Ra sekhem-ankh-en-Amen Ptulmis
(Ptolemy III, Euergetes ^ I), everliving, beloved of Ptah,
Digitized by Microsoft (s>
[ 943 ]
394. AuS-on-neterui monkhui setep-en-Ptah usor-ka-Rfi. V sokhem-ankh-
Am nn Ptulmis (Ptolemy IV, Philopator ) I), evcrliving, Iteloved of Isis,
395. Aua-en-noterui merui &tu setop-en-Ptah usor-ka-Ra VI sokhem-finkh-
Amen Ptulmis (Ptolemy V, Epiphunes ^□ C j<j^j), overliving, beloved of Ptab,
M 03S3M ini ¥ OTlSWfSM.
(Ptolemy VI, Eupator ^ □
396. Ptulmis
□ r\ -2sc>
397. Aua-en-neterui-perui I Kheper-Ptah setep-en-Amen &ri-maat-R&
Ptulmis (Ptolemy VII, Philometor ( a ^ ^ ) I), ever *' v ' n 8> beloved of Ptab,
398. Neos Philopator— P-neter hunnu Tef-f-meri (Ptolemy vm, philopator II),
D I C)Q Ji *T" r=r *
399. Aua-en-neterui perui II setep-en-Ptah ari-maat-Ra sekhem-ankh-
Amen Ptulmis (Ptolemy IX, Euergetes (jrl) II), everliving, beloved of Ptah,
m ( m® 1 °
mi
400. Aua-en-neter-menkh I [Aua-en]-neter-t Netchti-menkh-t setep-en-
Ptah ari-maat-Ra sekhem-ankh-Amen Ptulmis (Ptolemy X, Soter 1 1,
Philometor II, surnamed Lathy rus), everliving, beloved of Ptah,
Mm
riflMPTHU
401. Aua-en-neter-menkh II [Aua-en]-neter-t-menkh-t-Rat setep-en-Ptah
ari-maat-Ra senen-ankh-en-Amen Ptulmis (Ptolemy xi, Alexander I,
Philometor III), who is called Alexander, everliving, beloved of l’tab,
m
fV
402. Ptolemy XII, Alexander II. [Cartouches wanting .]
403. Aua-en-p-neter-enti-nehem setep-en-Ptah Ari-mafit-RS. sekhem-Snkh-
Amen Ptulmis (Ptolemy XIII, Philopator III, Philadelphia II, Neos Dionysos),
everliving, beloved of lUg v '— ' / q wvv " JO □ Q ~b — ~ ^a>- 2. A 0 1
Ptab and Isis, “ “ V _ l^ » AAVSAA ^ A A VAW WW\M Xj. 1 1 \
¥(°f)=<! | IPf S°U:
° ^ f - o 1 1
(WWW s n a A VAW WWW\
Digitized by Microsoft ®
[ 944 ]
404. Ptolemy XIV. [ Cartouches wanting .]
405. Ptolemy XV. [ Cartouches wanting .]
406. Ptulmis (Ptolemy XVI, Philopator IV, Philometor IV, Caesarion), who is called Caesar,
gp5KiiiaiB i.
3(
□ ^ (2
everliving, beloved
of Ptalj and Isis,
son of the sun, lord of crowns, Caesar ^ v — ' f Ki) n _gx> ~N <=l A,
O £3 III ^ „ J D |g*.
Philopator Philometor
Cl o
PTOLEMAIC QUEENS AND PRINCESSES.
406a. Berenice I (Barnig[a]) ^ c
c
a
]•
the fourth wife of
Ptolemy I.
409. Philotera (Pilutera), youngest
daughter of Ptolemy I
a
-<E>-
a 0
of Ptolemy II.
meri-neteru j
Arsenaai (?)
wwv\
(J
410. Berenice II (Barniga) f gg ( j Q W B ^ g ] , wife of Ptolemy III,
411. Berenice III (Barniga)
C tk sister and wife ol
O J ’ . Ptolemy IV
fl jblko] ’ daughtei
412. Arsinoe III (Arsenai)
Cl
O
413. Cleopatra (Qlauptra) I Syra ^ ^ | ^
of Antiochus III and wife of Ptolemy V.
4
414. Cleopatra II Soteira j ^ ^ ^37 ^ ^
O
sister and
wife of Ptolemy VII, and sister of Ptolemy IX.
415. Cleopatra III Kokke | zi ‘
wife of Ptolemy IX.
416. Cleopatra IV Berenice IV j
rm
o
O
nsoEsi:
417. Cleopatra V, who is called Tryphaena,
MESSED-'
ife of Ptolemy XI.
(.sLlk f
0
lot)
sister and wife of Ptolemy XIII.
Digitized by Microsoft ®
[ 945 ]
She is the Wkla'fibatra AYlAA-fKS^ • daughter of BatiJmAs, fl'PA/PA l var.
AbtclmawdSy A'lYFA^Pil 0 of Abyssinian writers. (See Brit. Mus. MS. Orient. 661,
fol. 8o£ 3, fol. 8i b i.)
u<i-
7 r
,.C 41
u.1
ROMAN EMPERORS.
419. Augustus (n.c. 30-A.D. 14 ) Heq hequ setop-en-Ptah Autkrtr (AvroKparcop)
Kaisrs (Kaicrapos) ^
c
inwi
( ss§] ^ s^i everiiving >
beloved of Ptah and Isis.
420. Tiberius (a.d. 14 - 37 ) Autkrtr Teberis Kisrs ^
50. ^3
o s
( ijgfHffrj MSB ' "355
beloved
Ptah and Isis.
421. Caius Caesar Germanicus Caligula (a.d. 37-41) Heq hequ Autkrtr meri
Ptah Ast Kais Kaisrs Germ[a]nikis ^ Tmlij^S
- GM n
P— iLT ° f Stl ' cve,,i " ne '
beloved of Ptah and Isis.
422 . Tiberius Claudius Germanicus ( a . d . 4 1-54) Heq hequ Autkrtr Teber[i]s
Kits Kaisrs Kermanikes ^
S\7
c
ZJ O
,1 O QQ g ’f' ^ ; ’ everlivin s.
beloved of Ptah and Isis.
423. Nero Claudius Caesar Germanicus (a.d. 54 - 68 ) Heq hequ setep-en-Ptah
meri Ast Autkrtr Narani
Kaisrs Karmniks
^QSaifEj 13
I
c
® 0 a
g P <=»
beloved of Ptal.i and Isis.
EES] ¥ a ^ GEE] '
424. Servius Galba Caesar (a.d. 68) Saruu Gibs Autkrtr Kaisrs onti khu
, who is glorious.
5Cb
nis
C&HJFk * oe “ e
425. Marcus Otho (a.d. 69 ) Mrks Autuns Kisrs Autkrtr
Cu ■
5CX 3^
0 SHI 1
PH^]
L (0 0 <=>^\
^g£<£> J
426. Vespasian (a.d. 69 - 79 ) Autkrtr Kisrs Uspisins
ffi ( BE |
Digitized by Microsoft ®
3 o
[ 946 ]
427 . Titus (a.d. 7 9-8 1 ) Autkrtr
Tatas Ksrs
O O
AH
428 . Domitianus (a.d. 81-96) Autkrtr Kisrs T[u]mtin[u]s Germ[a]nik[u]s
- 272 . 0
429 . Nerva (a.d. 96-98) Autkrtr Kisrs Nerrus (?)
430 . Trajan (a.d. 98-117) Autkrtr Kisrs Neru Trin[u]s Sebastes ankh tchet
AAVNAA
meri Ast
sex 'g' f — o
o qq V ^ © <=
0
7 k & 7 k.
^ o £>
© V — -
O op ^
431 . Hadrian (a.d. 117-138) Autkrtr -^37 / ^ g <=> n n p ^TN
Kisrs Trainus Atrinus y o op jjj | op Hi — «— J
?g;, cxmsuE i •
432 . Antoninus Pius (Caesar Titus Aelius Hadrian) (a.d. 138-161) Autkrtr '
Kisrs Tatas Alis Atrinus Antuninus Seb[a]sts Usbus
VldMI 1
n i° 1 ® ^
HH o o ess
5 c nsjp n
o \\ (g \\
433 . Lucius Aurelius and Verus (a.d. 161-180) Luki Aur[e]li Ura ankh tchet
, everliving.
434 . Commodus (a.d. 180-192) Autkrtr Antaninus Kamatus
y <=> £> 9QQ V 0 => \\ 0 u Sg Q ^
435 . Septimius Severus (a.d. 193-2 h) ^37 f <2. w
Autkrtr Kisrs Sauris =>
o a ? e CT¥^1^Z>1-
0 0 *U f5 0 0 Ar-'
\\ 0 U o a ”
(2 TftPJlfl
< 2 .
433 . Antoninus (Caracalla) (a.d. 211-217) Autkrtr Kisrs Antun[i]nus
5 Q 33
0 Q
437 . Geta(A.D. 21 1-212) Autkrtr Kis-ars Getas o
o sss
(3 mu
(3
\\
438 . Philip (a.d. 244-249) Autkrtr Kisrs Philipp[u]StQf ^Z! f
« vTt * V I N I ^
50 zzz 7 r p
0 QQQ V ra
0 nn □ y
ID M tt 0 S S
439 . Decius (a.d. 249-351) Autkrtr Kisrs Takis yQf ==
«a 33 s-pr- — =3= \i
O see ( M *t) l \$J ]•
n w 7 k
w 7k
Digitized by Microsoft &
[ 947 ]
III.
NAMES OF COUNTRIES, DISTRICTS,
LOCALITIES, CITIES, TOWNS, ETC.
Aare
*, L.D. 3, 88, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Aasi (j (j(j inc£4, iv, 805.
(Ram. Ill, ggg p-, (j() (W)), a SOdxtnt
country ; situation unknown.
M TJ*&
T JS* Dream Stele to,
t(8)j © ' f ^ Elephantine, '\qP, the
“place of ivory” j] f var. f
Aimenu
" 4 , ^ ()!l t = ( f 0 (W.
country; situation unknown.
^(wi.Rec. 2 o, ^ fj "StoneofAabu,”
; XV, 8o 6 , a SfldanI i™*. ; f \ ^ f , " Ab ”
/ -A ^ R A1>t ' Ab6t011 ^ J A ^
AJT f J -^® 4
n %*=•, p. 260 , N - 70,4 T J — \ ®' p - 7,4 301 7S! '
N.„ f-j, fj- y- y
ctuary in Hehenu. ®. f 5^ ®
?JSTJ=L^®’'kJS' Hh -
302, 9 1 ] © , 9 Abydos, the dis-
20, 1 14, a Sudani 4 * I J&ZD * I J©’ *
trict of Abydos, the capital of the 8th Nome of
Upper Egypt and centre of the cult of Osiris
^ § 0 ° , in the South ; Copt, e&urr, ; see
V S V\ A LJ L. — J . n a —
M l| | ijl) fj}, a°d TJ^©'
Abtu mehtt 9 11 C Tp°° > \ “Abydos of
<=> (Ui 1 o * I J> © oo
Ais^na ^(W), Ree. m n <-> ra n n J^t^©,
Auaur (Aur) .a £) \=%, p. 260, 1,4 70,4 ¥ T J - V P ' 7 '' 307 7 ” 4
a town; situation unknown. w - 7 > j © J|> | J| © • | Jig©’ | Jl
Auab a sanctuary in Hehenu. ^ ©> f ^ ^ 3^5 ®
Aumer (?) Aunem (?) TJ<=><^®’ IkJ©’ Hk
IV, 805, A in V Rec. 20 , , t 4 , a Sudani 3 ° 2 ’ T J S ® ’ f J © ’ ^ the
. . ■ trict of Abydos, the capital of the 8th Nome of
country, situation un noun. Upper Egypt and centre of the cult of Osiris
Auhep §©- in the South; Copt ‘ e ^ tw ’ r> ’ A ^°'> sec
the sanctuary of the god Ahi (j ^ (j(J tjj , and 'f J ^ ©
of Denderah. ^ Abtu mehtt ‘f J “ Abydos of
Au * eni IS “ M 1 c -3» the North,” a town in the Fayytim, Abflsfr
B,D.G. 8, a sanctuary (?) at Thebes or Memphis. al-Malik (?) A.Z. 1907, 28.
Abu N - 719 ’ ? Abetch 1)P , IV, ,88, j_P P8. ^ ,
0 ^®, M ’ ,8 °’ P ' ’ 9 *’ Berlin 7272 ^ S the « r VPP='
f f J®^. ® %, ’'-S'''” (Thini " !>4
®T 4 f }$<*>«». T° J. T J Apet S. psaA -
Digitized by Microsoft ® 30
Abetch , IV, 98S, HP p.8, HP,
SS v_ y
Apet
0 0 P.S.B.A. 218, a town
=3 ©* in Egypt.
[ 948 ]
Amu k,kM
Amur-ta (?)
| @ B.D. 98, 7,
l ’ the Fire-city.
Crocodilopolis (Gebelen).
Amsu k, wi \ [c ^ ] ' iv ' ,,s '
a Sfid&ni country; situation unknown.
Anuasherr ^ 0 (} «||» ^ j, A.Z.
65, 28, a district in the Sftddn.
Arbin, Aribi
©
0 ©
Rev. 12, 26, Arabia; Assyr. V" H HW
Arp[a]kb, Arrapakha ^ Q 9
Rev. 24, 160, * Apfwiraxi ™ (Ptolemy VI, i,
a); var - () ^ ^ ^ J Ass > r -
^ <H<I Estf ~T «<•
Arm’ina ^ ^ ()l) ^ m.
A.Z. 49, 78, Armenia ; Pers. yy| £<,
Behis. 1, 15.
Arsa kT f fk^o , IV, 791, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Arek kTS IV - ra 6 . « sMsni
country; situation unknown.
Ah, Ahu B.D.G. ^ |
^ Famine Stele III: (i) a Sftd&nt
country (?); (2) a name of Leontopolis.
Akh
@ P. 4 2 7» M. 612, N. 707, 1216, a town
* in the Delta.
Akhamrur ^ J = IV '
791, a district in Syria ; situation unknown.
Ast
(wi
, Rec. 20, 1 15; see
^ N'-
Ashia Rev - 24 !
160, a country; situation unknown.
Asher, Ashru
00
|~ \\ 1 AAAAAA
<r~j> aaaaaa
i- k
AAAAAA
_ AAAAAA
(3 AAAAAA yT
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
the name of the district and lake at
o©’
Thebes sacred to the goddess Mut ; they lay
between Karnak and Luxor.
Aker
, a canal in the 3rd Nome of
Lower Egypt (Libya-Mareotis).
Akthata ^ n^o , a
district of Syria.
Agn4 k„ 5 J IV, 802, a Sflddnt
country ; situation unknown.
Ati RCV ' I2 ’ 2 °’ thC lan< ^
° fthe flkT^-
Atef k«l©- k<l$ ©■
B.D.G. 6, a name of: (1) Sma-Beht ;
SHT* (2) Diospolis in the Delta.
Atefur k:|:S®^€:S
© © . the name of a
town near Memphis and of its god.
Atef-peh ^ , the 14th Nome of
Upper Egypt; ^ the capital of
Atef-khent fdh , Jill ^ the
13th Nome of Upper Egypt (Lycopolites) ;
k^k^'C-^
the capital of the same, /.<?., — #■
q.v.
Atekh
Cl Cl
, a name of
© ©
At k'=’f > ' s “ a
Aa (]
^ B.D.G. 8, a suburb of
©’ Memphis (?)
Aati ©, IT, the two ceme-
i^SJ * o \\ ©
teries ; positions unknown.
Digitized by Microsoft tg>*
[ 949 ]
Aa-t dakliu | fl 0 a " am e of
oi/nsQ©’ Kdfo.
Aat dakliut en dakhu khenti
netcliemtchem ankh-t ^
q l JT ©
, a name of Eclfit.
Aa-t As&r Nekhen
the tomb of Osiris at Nekhen.
o©’
Aa atru (?) J ~^ L (|
near Gebelen in Upper Egypt
Aa-t aq-t ent Amentt (|
v v /wwna a r\r\
11 ^ ^ TTfwi» B - D ' a 35 ’ the site of the
temple of Thothmes III at Madinat Habu.
ww q , a town
^ WWW
Aa uab
a-
AAAAAA
AAAAAA
\\ WWW
>n
) ( r 2 ©’
o©’
U o©’
©’
\\ AAAAAA
AAVW
WWV\
“ holy island,” a name of the Island of Philae.
AAAAAA
aaaaaa
WW
o©’
Aa-t uab (| ^ ^
\ \ WW>X WW* LMv)
xx o©> r~ o©> ^
=r I >-to ^
fi
^©
u ©’ AZ ‘ I9 ° 4 ’ ,42 ’
“holy sepulchre,” /.<?., the tomb of Osiris at
Philae ; Gr. 'Apcnoi'.
Aa ur (Mer ur ?) s lg, ff*
v ’ N> o#’ ^
AAAAAA » . r
(i) a town in the Delta; (2)
o N 7 x ’ \>
X A/W\W
, a town in Upper Egypt (Arsinoe ?)
©^, B.D. 142, III,
Aa-t ur
O I O
ro, a town of Osiris.
Aa-t ur ent heter Heru ®
^ ' ’ * c± \ ^
i T a name Ec *ftb
Aa-t Utcha ^f 0 , H.D.G. 181:
^ I
(1) a suburb of Alexandria; (2) a district of
Letopolis.
©’
Aa-t baiu t-±si 111
the necropolis of Mendes; Gr. QfioVCs.
Aa-t bar (Aubar) 1 ^,
L.D, III, 252, 122, (J iv » 7 8 5 >
iwi 1
^/^T- thc r ne
of several places in Syria; compare Hcb. v2N
(fertile land, meadow).
Aa-t Behetch ^ -<X r=i, a
\ of LdfO.
Aa-t Pe (Pu ?) ‘he necropohi
v ' o I © of Pe-}ep, q.v.
Aapu 3=1 □ ^©, ©, Rcc 2, 31,
e=h e= 3 Q
Pano-
£3 1 L D °
□ ©* \> e Wl v e©
polis. Perhaps another name for Khemenu
J
o } ‘
Eth. ATi<^:
° =*$= P; Copt. OjJUUn, Arab. *J
Aa Pega
I 1-2^ □
^ 4 AJ ^ © ’ O | 0
the temple of Osiris in the nome of
Q ’ Pharbaetites.
Aa-t Pegas ^ g^ [1 ©; see
Aa-t Pega.
Aa-t Pteh l ^ J D
* o I ^
a section of the
Labyrinth.
Aa-t Maat lsS2j (] ^ J) , a
01 F 0 01 do Cl
name of EdfG.
Aa maati <n ^ > l|(| (i (i |] j » “ Island
of truth,” the abode of Osiris in the Tuat
Aa mdtru, Aa m dtru gb | (| (|
Rev. 14, 2i,
1
Rec
io > i33>
© * 1 ^
A 0
Aamur ,
33, 128, a name of Gebelen.
Aa-t Menuar u-°~si \
WVN AA
temple of Osiris in Mareotis.
a name of
Gebelen.
■”"* Rec
©’
the
Aa-t monkhet ^ the
©o 0 ©’
1^1 o a.
vnr. 1 ^ .
sanctuary of the serpent god or goddess
^ _ QXJ ^
Shonar
Aa-t Meri
aopolis of Mareotis,
Digitized by Microsoft ® 303
w ^, the ne-
[ 950 ]
Aa meh
an island near Pelusium.
k^J
“Island of the north,”
UPS-"
Tomb of the
Aa-t mesq
o
bull’s hide,” a name of Abydos.
Aa nasha (Mer- nasha) ^ ^
ftfrT © , Harris I, 6 1 B, i o, a town in Egypt.
Aa-en-aufras
A/S
“ Island of Aufras,” i.e., Cyprus,
Aa en Abui (Abi ?)
Q ^ JL iw)*
J
@
\>
i, Rech. 99, an island near Memphis.
Aa en Asi
AAAAAA
J
c^a,
s -A
Island of Asi,” /.<?., Cyprus.
—rr U(J iw).
J A"
The correct spelling of Asi is (1
(7TTT7) WWW n aavw r\r\
The form ; lk\\ is found on
I n A J A
the Stele of Canopus ; this is a corruption of
^ J aawvs w^vs (j (| (j , <c Island
of Auntanai.”
Aa-t nebeh 0 j| ? ^1, j|
_ O I -Cl AIM A/SWW -eel
, the tomb of Osiris at Busiris.
1 1 1
Aaut en Beht
^ 0 the holy
i i i I o©’
u-”-J "t*? A o n
o I J P I © ' •“ u
o
cm
tombs of Edfft.
Aa-t nebs
AMW
JP©‘ •
Aa nefer czd J © > a town * n Egypt-
Aa nefer en at <ezd ^(j<=3^|,
a name of Edffl.
Aa-t nefer ’ c:=:d i^ ) Rec. n, 8o, a
icnO©
town in Lower Egypt.
Aa-t nem-t
kfid ^ a district of
,1— C cj > Denderah.
Aa-t ent mu (J
A/WA/W AAAA/VS
AAWW ,
O | O /www
l^ca^l AAA/VW A/SWSA
B.D 149, a district in the'fuat
Aanreka
1 \>
(read
I \> i m I
in Syria ; situation unknown.
Aa-t Nekheb u~-j
in the Nome Diospolites.
J, IV, 792, a district
1.
\ J ©’ a district
Aa-t ent Kher-aha " ffl
OSS O <n>
„ . "Ek t J1 B.D. 149, the 14th Aat in the
© ’ Tuat.
Aa-t Neserneser (Aa-t en Serser ?)
mopolites ; (2) a district in the Tuat.
a district in the Nome Her-
Aa en serser
\>
p-p
fl ©» Hh. 356, 5 ?(jni ©,“(1 (J ©,
\7 I V \7 AAAAAA V \7
©ft J
see Aa-t Neser-
neser.
Aa en shau
estate of King Khufu (Cheops).
. ft -f l /\
Aa-t ent qahu (j^ ^
Aa en Kam-ur
r^A ' a name of Athribis.
o I o _
, B.D. 149, a district in the T ua b
n I ZZD
Aa netrit
) — l q o o
\>
1
, a town of Isis.
CTJ O /WAAAA
o o
o ©’
Aa-t netrat ^ j" Rec. 5,
88, a temple of Isis.
Aa-t netrit ent Ra 1 .
o 1 l
<== ^ ] a district near Denderah where Horus
^ I * overthrew Set.
Aarats g 'j Rec. 33, 6,
Aradus; Heb. TON, Tall al-‘Amarnah --ft ft
EtTT £TT, Assyn’V^T <HM BT £ 11 , Gr.
*Apado9 , * OpGwaia , Arab. u'UjU Syr. ojoTcitre, the
modern Ruwid.
Aa-t Rut
a town in the Nome Mafretch,
a 1
Digitized by Microsoft ®
(Kom ‘al-Ahmar ?),
C 951 ]
7 5 nk. I' eon -
Aarma (Aalma)
topolis in the Atliribite Nome.
Aarmai = ^ , _> ^ || e ] too .
Gol. 4, 8, a district in Syria ; situation unknown.
Aa rok (Aa-lek)
^ , the “ Island of Philae,” at the south end
A ©
of the First Cataract ; Copt. ITlX<LK, Arab. - 1 ? .
L/ *
Aa-t Rek (Aa Lek)
— ^ (__] © )
<=>0©’
9
gud o
► o©’ ©’
><=>©’ J\ ^^© ,
oo o
o©’ rv^i ©'
with the article n „ ,
^ ©
the temple town of Philae.
AareU ^ = j >< 7 > )(j» IV » 79 h a district
or town in Syria (Aradus ?) ; see Aarats
Aa-theben T ? t0 ^'" in
aaaaaa© Upper Egypt.
Aa-t Herui (?) l^j ^ ^ , Lower
Egypt ; a cemetery of Horus and Set (?).
Aa-t Hehu a sanctuary
in Uensu (Herakleopolis).
Aa hetep
^©
, a name of Edfti.
Aa-t khet (?) Q f:, Rec n, 80,
a town in the Delta (?)
Aakhas 73,
109, a district in Syria; situation unknown.
Aakhatu “1^) | “A, R “
20, 1 15, a district in Syria; situation unknown.
Aa-t khenu a district in
the Nome Athribites.
Aa-t khnem
the Nome Am-pel.i.
Aai klinemu Q 3£>?
£IB 00 ©1 a town in Egypt,
, a district in
Aa-t sab-shu (?) ^ 1^1 p, a disuict
of Ilorus of Nekhen.
Methcn n, a
Aa-t Sobok
village in the Delta.
Aa sma CUB ^ “ , a name of EdfO.
AaSenoforu ^ ( P l ^ a town
near Glzah.
Aa-tSkhau atown
of Osiris ; situation unknown.
AastA < j = ^ > |( | (j, IV, 791, a district
in Syria ; situation unknown.
Aa-t sha-t °
Per-Rehreh (?)
Aa-t sha
Aa sher
^7 n
<2
©
a name of
® a sandy district ;
o y situation unknown.
ciszd i
a/wvna, Natron Island,
the Wadi NatrQn (?)
Aa-t qema hetchhetchui
^v. ^ j , Khemenu (Hermopolis).
Aakati ^ (j Rec
20, 118, a district in Syria; situation unknown.
Aa-tkek Rec 33,176,
a town near al-Hibah.
& I
Aa-t Geb
^ 1
ji -
a district near
Edffl.
Aatuba IV > i9-> a
district in Syria ; situation unknown.
Aa-t Tefnut *fL ©, ^ ->•*'*
0 © ^
’ <=> 1
O o
0 0
O I f
a name of
Denderah.
Aa-t Tenen u^SJ ^ Q , a sanctu-
ary in the Nome Prosopites; Copt. n^GArtOH.
Aa-t Tha
\^i
O I
©
, a name of Ault
~ , the modern Asnd (l-atopolis).
| ©
Digitized by Microsoft ® 3 0 4
[ 952 ]
Aa-t tha Per-hemut
r=TS
cm i ’
&&&> the necropolis
of the Nome Sebennyles. The name means
something like Andropolis-Gynaecopolis ; see
Strabo XVII, 803.
Aa-t tham
o 1
(W)
, Annales, 4, 179, [
o
o I
f^n > o 1 pm o
/, o
^ > Rhind Pap. 24, 56 ; var.
the town and necropolis of Western
1 C¥y)’ Thebes; Copt. XHJUL6.
Aathaker
(sic)
f^T
» IV, 790, a
district in Syria ; situation unknown.
, IV, 792, a district
, the 6th Nome
Aathn
\> i w w
in Syria ; situation unknown.
Aa-t ta (?)
V “T
of Upper Egypt (Tentyrites).
]\ © ’ 0 A ©* ^ ^ ©• the capital
of the 6th Nome of Upper Egypt (Denderah).
Aatamm
C^Q,
Anastasi I, 22, 1, a country in Northern Syria;
compare Heb.
Aa-tTob^«j“ ^45.
a town in the Nome Pharbaetites.
Aatmamt
(Wl , L.D.
3, 252, 98, a district in Syria ; situation unknown.
Aatraa ^ <=>i (j ^ twj, L.D. III,
252, 100, a district in Syria ; situation unknown;
\\ (W) 1
CI 3 a district in the Tuat where food
ut* was stored.
1 :
Aa-t Tchefa (]
Aa tchestches
©, a
a district in one of the Oases.
Aa-t Tchetmi i^j
village to the south-east of Thebes.
Aaa
IX IV, 799, a SQdani country ; situation
Pm 9 unknown.
Aa - Aa » <1
IV, 800, a Stidani country; situation unknown.
Aaiuran (Aaiulan) (j j^j\ (j (j
r^o . L.D. Ill, 252, 26, Ajalon; compare Heb.
Josh. X, 12, Assyr. ^f.
Aau
, Rec. 20, 1,4,
0^0, IV, 806, a Sudani country; situation
unknown.
Aaui , IV, 805, a SOdani
country ; situation unknown.
Aaur (?) (j IV, 805, a Sudani
country; situation unknown.
rt 3 ,A.Z. 1908,118,* I O
Aabu
. 6 .
C w ]
[W]
A Oeo, A
® ® © , the capital of Ta-set
CW} . 1
v, i.e., Nubia, the ist Nome of Upper Egypt
(Elephantine) ; see Abu ^ J ^ , Ele-
phantine.
Aab kher
Am I] Rec - 32 . 69. a place;
I m «J’ situation unknown.
Aabtet A 0 Q a name of Herur
I (W) ©’
X
, near Beni Hasan.
4. n r^ .4. n @ f^o a
Aabru f j“ f j^, f
fJTT' t “ ®- f Abydos '
U
see T Aram, P a P- 20, .
Digitized by Microsoft ®
[ 953 ]
Aam A A A ° the capital of the Nome
Y Y Y ©’ Ament.
Aamu kehok
ID
, A.Z.
1883, 88, a nomad tribe conquered by Amen-
hetep I.
Aama (J £ (| r^o , a country in
the Egyptian SAddn.
Aam4
IV, 797, a SAddni country; situation unknown.
Aantem
A
0 IV, 797, a SAdani country; situa-
Aar (j
:<
tion unknown.
, IV, 803, a SAdani
two
country; situation unknown.
Aarakaraka (J < 7 > LJ <= ^ > U ,
IV, 796, a SAdani country; situation unknown.
Aah m lv » 799) a SAdani country;
situation unknown.
Aahetb ^ JJo£S^, the 5th station
on the Kana-Kuser Road, near the Red Sea.
Aakhekh (j a town in Egypt.
Aakhet (j IV, 802, a SCldani
country ; situation unknown.
Aakh-t Anion T (] \ the vine
I WWW I
land of Libya-Marcotis; var. Aakh-t Menh
mOt-
Aakh-t Menh I &2 ^ $ <§> * . M
, the vine land of Libya-Mareotis.
wwv\ I
Aakhu-t ® ^ , a name of the temple
of Amen-Ra at Thebes.
Aakhu-t O
^ a funerary temple
‘ of Men-kau-Heru.
o
o\\n 1 © ’
Aakhn a-f usor asut nobt enti
khotta^Jj-
a name of Dendcrali.
Aakhn monnu "3k, j]
, . JTUoOO
64, a name of Karnak.
Aakhu-t ontRahorinotoru
^ y ® ^ 5& ^ jj , , a name of Thcbra.
, Rcc. 32,
Aakhn Ament & var.
a temple of Osiris in the Nome Ament.
Aakhut-en-Aten c ®3 (]
^ n 1 o f
[1 W WV% , pO^ [j AWS AA , **wv\ (j waaa a town
1 O 1 O °n 1 O
built by Amenbetep IV near the modern village
of Tall al-‘Amarnah ; called also Pa Atenher
o m
V/WSAA .
o
Aakhu-t 'he name of the
pyramid of Kliufu at Gtoh.
Aakhu Asut jj j /\ , the name
of the pyramid of Neb-hep-Ra (Menthuljetep)
at Thebes.
Digitized by
H o
Aakhu-t ent Amen-ren-f c®3
K Mlllll^ ^ t- J ^
(I www } a name of Thebes.
I WWW ‘
Aakhu-t en Ra c®3 ‘TZn , a temple of
wwvw (*)
Horus in EdfA.
Aakhu-t h»h | call.
^ ^v 1 -q. R^R a name of the temples
^ C^D’ “H’ of EdfO and Denderah.
Aakhu-t sheta-t c$b SS? il £35,
ca If o 1 x 1
“ hidden horizon,” a name of the tomb.
Aakhu-t taui eg)
a name of Memphis.
Aasen IV, 802, a SAdani
country; situation unknown.
Aak (j ^ IV, 802, a S Cl din 1
country; situation unknown.
Aakaraka (| ^ LJ ^ LJ a
SAddni country ; situation unknown.
Aaku, Aauk ^ ^
^1 [wj, a district near the
modern Gebcl Ahmar.
Microsoft ®
[ 954 ]
B.D.G. 76, an estate of
© ’ Assa.
Aag (|
Aati ,
T /wwvn l
\\
\> , Mar. Karn.
, 7 =T
52, 7, a canal in An (Heliopolis).
Aatuart (?) IV,8oi,
a SGdani country ; situation unknown.
Aatef, Ateftit (| “
]M©> ^ a Nubian town
with quarries of ° , rubies (?)
Aat RD * * 49 > 45j a town in
* S © ’ the Tuat.
**4^“ HK' ¥T
(| q ^ ^ ^ , a district in the Nome of Menu.
Aaatchem IV ’ 7 9 8 ,
(j fl ^ [ f\^n ] T a Sudani country ;
situation unknown.
Aau
(j fl © , a town in Egypt.
Aar Aamu (Aal Aamu) (j
© , a town in Egypt.
1:
^ ^ , IV, 789, a dis-
Aarsa
trict in Syria ; situation unknown.
Aashu, Aashaa ^ iwi , iv,
806 (Ram. Ill (j ^ |j ^ (vvd) , a Sudani
country ; situation unknown.
Aathen (]» IV ’ 8 ° 4, a . Sfldan ! coun ‘
1 /vww\ try; situation unknown.
Ai f) 1V > 7 88 * a district in
1 Sil 1 1 ’ Syria ; situation unknown.
ijj (|q, B.D.G. 9, a sanctuary at Latopolis.
Aibra E JT' IV - 793, a district in
Syria ; situation unknown.
Aim’r (jj ^ Rec. 20, ij6, a
district in Syria ; situation unknown.
Aimers Methen II, a village
or estate in the Delta.
Ainu (Ainnu) j) a () iv )79 i,
a district in Syria; situation unknown.
Airanra (?) (] IV *
792, a district in Syria ; situation unknown.
Aikhka (?) (j ^ (|(| & U ^ 'j,
Nastasen Stele 46, a SGdani country ; situation
unknown.
Aitua Ij § l)() ] f] IV, 190, a
district in Syria; situation unknown.
Auu * (X), Rec. 3, 2, IV, 385,
a district in Syria ; situation unknown.
Au-t ^£>a, a name of Abu (Elephantine).
Au-t n Net Amenit (?) 0 *=z
^ , a name of Sni (Latopolis).
Auaram...
Hg ©, Rec. 13, 3, a town in Egypt.
Auanau (j (j /WNAAA I) IV, 784, a
district in Syria ; situation unknown ; Heb.
1 Chron. viii, 12. The modern Kafr ‘Ana (?)
Auanauqu {) ^ (| ^ zi , I V, 789, a
district in Syria; situation unknown.
Aua (AuautP).g^ ^ ©, a
quarter of Memphis.
Auat (W), IV, 805, a Sfldini
country ; situation unknown.
AubBr^VT-^.VT-
(j ^ ^* < 7 > iv > 784, a name of many
districts in Syria; compare^ Heb. b'lte y “fertile
land,” “ meadow.”
Aubarma I) T T V
IV, 789, a district in Syria ; situation unknown.
Aubati | (j , iv, 791, a district;
in Syria; situation unknown,
Digitized by Microsoft ®
[ 955 ]
Aubir (?) (| ^ J xx^, (| ^ J w
I I I
IV, 781, 785, a district in Syria; situation un-
known.
Au pa Anastasi I,
17, 1, 22, 6, Anastasi IV, 16, n, a district in
Syria ; Tall al-'Amarnah
Aum’i IV, 793, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
o AunenAn-nef(?)^g^|l^
^ , a sanctuary of Khncmu-Ra at Latopolis.
— "©
, A.Z. 35, 18, a town
Auna y\
in the district of Hensti.
Aunam’ IV, 788, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Aunufr ^ <==>, IV, 789, a district
in Syria; situation unknown.
Auntanai J\ /WWVX tW) ?
Cyprus; Assyrian mat Ya-at-na-na ^ £gyy
ZB] mat At-na-na ZB] ^] ^f,
G r. K virpo s .
Aur
country; situation unknown.
Aurina
789, a district in Syria ; situation unknown.
\\ , Rec. 20, 1 1 4, a Sudani
(W)’
Aurm
;, iv, 790, 793,
a district in Syria; situation unknown.
Aurna ^ \ * IV > 793, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Ausaas j\ ^ p
A P
N. 1210, the district of Anu sacred to the god-
dess Ausaasit.
AusM jg^oo(j, S^C3Tl(|c^Q, IV,
799, a SQdani country ; situation unknown.
Aushen , IV, 80 r, a SGddnt
Jx /www
country; situation unknown.
Aukam’ ^ ^ Q , IV, 793, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Augortt (| the necropolis of
Heliopolis; see Agcrtt Q
Autir ,v > 790, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Autr&a
^ , IV, 785, a district in Syria; Heb.
''JHlNf, Numb, xxi, 33, LXX 'VJpatv, Eusebius
Authu (| S V> | 0^0 T Anastasi I, 21, 1,
(j ^s==s^(V£x/), L.D. Ill, 1 3 1, a district near
Tyre; Tall al-'Amarnah *~z]] * 4 ^ 3JI*
Ab d(o) 3» Famine Stele 15 *» Abu ^ J ^
Elephantine.
Ab O © a name of Khemenu (Hermo-
o polis).
At > 11 jisi.y ^e~>.i v . 7 w,
a Sudani country ; situation unknown.
I
p^o , L.IX
Abaraa
3, 252, 40, the name of several places in Syria.
Abarteth (| ^ Q , I v, 790,
a district in Syria ; situation unknown.
Abakhi || ^ ® (j(j c^o, Rec. 20,
1 1 8, a district in Syria; situation unknown. -
Abate (J ^ ^ {j , IV, 790, a district
in Syria ; situation unknown.
Abua (| iv * 8 ° 5, a Sad5nl
country ; situation unknown.
Abureth f| ^ Rec. 20,
1 1 6, a district in Syria ; situation unknown.
Abr e ()J5^ the name of several
districts in Syria; compare Heb. a
meadow-like country.
Abrannu (j^ IV > 79 J ,
a district in Syria ; situation unknown.
Abhat ym^.yra^.
B.M. 657, a country in the Northern Sftdan.
Digitized by Microsoft ®
[ 956 ]
Absau
, Rec. 20, 1 1 4,
C^f),
IV, 8o6, a Stidani coun-
try ; situation unknown.
Absaqaba, Absaqbu (j J 'o 1 zi
E'
o^A . Anastasi I, 27, 6, a district (?) in Syria.
Absi y^piM , IV,. 803, a Sudani
country ; situation unknown.
Abskhen (] J £ 'l , Nastasen
Stele 53, a country in the Eastern or Southern
Sftdan.
Abshatna (||> Iv >
794, a district in Syria; situation unknown.
Abshek !|J“®.!| J“eaa ; »
town near the modern Abft Simbel in Nubia ;
Gr. ’ApovryKt'?, Ptolemy IV, 7, 16, Aboccis,
Pliny VI, 29.
am Rev - 1 3 > 37 , y
^ Jour. As. 1908, 314, Abydos; see
c-fr, ’ Abetch.
B.D.G. 18, a quarter of
Saut (Lycopolis).
am y;
Ab “ u:a B.D.G. 1 8 1, a sanc-
tuary of Thoth in Khemenu (Hermopolis).
Abthesa (| J ^ » |1 (| , IV, 800,
a Sftdant country; situation unknown.
Abtu Ab,d ° s; s “ f j 1 © v
Abtu a sanctuary of the
Abtu fish (?) ; situation unknown.
Ap,Api, Apu (j°, IJn^©, |Jn^
^y b ©j#aV.y©.
\> (a®’ □ ©’ -^ ano P°^ s > ca P* ta l
nome P (Panopolites) and the centre of the
cult of Menu, or Khem, or Amsu ; perhaps
;-£3oo> zzi
another name for Khemenu
Copt. cg-M-m, Arab. Eth. :
Ap > Apit(| 0 J j J ] J j,i|° J j.lj b ®. ci fl | ,
a
l HJJS'
oi;- Mjj;, ye y
jii- yc =j©’ c-=i s3 * N “ ,asen
Stele 37, (jhfljjjg.
the temple of Atnen-Ra (Karnak) at Thebes.
Ap-t ur-t (j D , the sanctuary of
the goddess Apit at Thebes.
Aput nub (] □ jJ jj jJ ‘"y 3 rss^, Nastasen
Stele 14, the “golden temple” at Napata ; see
Diodorus III, 6.
Ap-tshema (j 1 ^^ the
i f I o
southern Apt, /.<?., the temple of Luxor.
AAAAAA
AAA AAA
AAAAAA
Apamai ||
Rec. 33, 6, Apamea (Assyr. ft ^ £T>
B.M. S.P. i, 176), on the river Silhu; varr.
rv n AAAAAA ^71 AAAAAA
4 (g 7=l’ M a |Wl '
Apaqa (| $ ^ Rec - 2 °’
1 1 8, probably one of the four cities called
P?^.> Josh, xix, 30, n£DN, in Josh, xiii, 4,
xv, 53, 1 Sam. xxix, 1, 1 Kings xx, 26; Assyr.
^Tf ccT
Apitcba ^°i^^, Rec. 2o,
1 16, a district in Syria; compare Heb. yiN,
Josh, xix, 20.
Apuqen 0 # □ A , IV, 784, a
1 r 1 ■ /I AAAAAA
district in Syria; situation unknown.
Apthen (]#□ \ s=ar ]
1 C—J. AAAAAA 1 L AAAAAA J
1) o """^ AAAAAA
IV, 784; var. [j □ ^ ^ ^ r^A j a district
in Syria; situation unknown.
Aptu (j ° Mission 13,4, Abydos (?)
Apptcbu (| ° ^^» IV > 798, a Sfldani
country ; situation unknown, ^ -
Digitized by Microsoft ®
[ 957 ]
a town in Eg>pt.
Aft
fe- IV «799; var.l);
0^0, a SAd&ni country ; situation unknown.
Afttit |) ^
^ a town near Buhen
©* (Wad! Halfah).
. <=> .
Afth (| IV, 799; see (j^
Am-t () Y =r, (|| ^ , a part of the
Nome Seshesht
Amm [| ^
Nome .
M
o©^_ «©’
capital of the
Ama Utch
m ° ft f\ ^ Q a sanctuary of Osiris at
©Jmi©’ • Letopolis.
1
Amam, Ammaau (| |
C^O,
a country in
Aman (|
I I I
the Sfiddn.
Rec. 20, 1 16,
a district in Syria ; situation unknown.
\\
Am’r (] ,
,)“■ < 1 :
© \\
\\
A\ 'i Anastasi III, 8, 7 ; compare Heb.
=» 1 I ’ •nbM.
• v ;
Am’ur l|S|wi,
Rec. 11, 67, (| ^ i ~ ^ the land of
the Ainorite; Tall aPAmarnah VTMSHM-
Am'ut (?) (| iv, 788,
a district in Syria ; situation unknown.
Am’resk
1
w
, IV, 7S9,
a district in Syria ; situation unknown.
, Rec.
Am’rashak (j ^ TtTiT
20, 1 1 7, a district in Syria; situation unknown.
Am’hur (| iv, 794,
a district in Syria ; situation unknown.
Am’shana
0—0
>11 r.
f| 0 ^ 0 T ♦ T IV, 782, a district in Syria ;
situation unknown.
Am’kau ^ ^ U ' , IV, 793 , ,
district in Syria ; situation unknown.
Am’ta, 0 ^ 4 , Eg. Res. 71,
120, a district -in Syria; compare Heb. r.ENt,
2 Sam. viii, r.
Ami ‘
Amu (?) IV, 80,,.
SQddni country ; situation unknown.
Amuaas
Amubes (?) ft ^ 11 f), iv, 803, a
I wwv\ -<3 I
Sftddni country; situation unknown.
a town near
# Letopolis.
Amurt ik _
cropolis of Thebes.
Ampeh M &) the 19th Nome of Lower
‘ Egypt.
(|^©,R e v., 3 , 3 o;(|J) I 5 5 ,
Ament
, Libya -Mareotis,
J a a
Rev. 1 1, 186 ■« ft
’ I 1 fwi
Amon-t ,
I ; ^|| 1 1
the 3rd Nome of Lower Egypt.
Amen-t Anpu (?) U. 575,
and N. 965, a district in Egypt or the Tuat.
Amen heri ib (] <S» J] & , a
1 A*WSA w U ©
town near Abshek (Abfl Simbel).
Amen kheperu ft
I A/WVNA . — .
B.D.G. 29, a sanctuary in the* Nome
Sept (\ (Arabia).
^ —
Amonsekhor tj^| B.D.G.
3, a cemetery at Thebes.
<§>!&>
Digitized by Microsoft ®
[ 958 ]
*-»«>•“ Gas::?;'
“Amen of the hill,” the district of Tehen at
Thebes.
r lxmAJ i
Amenu-t Khufu Q
m
©, B.D.G. 32, an estate of Khufu.
Amenta (] & } (] 0^, Rec. 20,
I A* J /WWW U 1
1 19, a country conquered by Rameses III.
Am ^ et ^©'
f| / ^ (|(| the temple of Osiris and
cemetery of Memphis (Sakk&rah) ; (|
Ammekhas (j iv, 803 ,
a Sfiddni country ; situation unknown.
Amkhent ^ % ©, the 18th Nome of
*) ** I the cemetery of Babylon
of Egypt.
Lower Egypt (Bubastites)
Amestrek I] ^ (| P | , Rec.
20, t 1 5, a Sudani country; situation unknown.
Amter fl “ £ZI3 ) Crocodiiopoiis,
H — -> \> | near Gebelen.
Rec/26, 75, 31, i6z. |. | (| @ sfl'
lil-f
1873, 105, Heliopolis, the capital of the Nome
''-^-(Heliopolites); Heb. Assyr.
I s^TTT- Copt. con.
AnRa ii?^’ theAnuofRa -
. t /WWW \ /WWVA
An i = ©• Tc, " yra < De " de ™ h >-
An nut Tem | g ® , jS, | ^
~ , Hermonthis.
AnenPteh ^
!I5 >Denderah -
An en Nut
derah.
i©
©
n n □ /wvw\
§ > JJ ^©
C 2 > A ill /wvw\
^ ^ ©, Den-
AnMonthlgS^lg")!,
“the An of Menthu,” Hermonthis.
1 go:-
“An of the North,” Heliopolis; Heb. pN,
Copt, tort; i _!_ # J: a town near Tan is ;
fit F) 11 P.S.B. 15, 444, Heliopolis and Her-
111 © monthis.
An Shema |J-r.' |gj|. |
©T 1 l©^©' t<?®' '‘ Anoflhe
South,” Hermonthis; Copt. GpJULOnx, €p-
JULenX, the modern Armant.
Anut the towns of the Nome
£ 2 > w
Nefer Aabti T (Heroopolites).
V- T
An-t (] nnm , a “ valley ” near Memphis.
An-ti (|
<£>3 rmm
wwm UiliU
•<1
omn
/WWV\ J
tnnn
mini
n
1 aaaaaa mnn ,
5 <£3=j ^ nnm A
H <e*i \\ man ’ 1
[] <0^ m\ n
m /www Kec. 10,
lra w mnn
i33
, Gebelen, in Upper Egypt.
, near
y H A [ -
An-t the valley of
Beni Hasan.
An-t hesmen O''®’ 1 8 dfSS, (] <5*1 §
1 /WWVA A /WWW I A
d“5, 0 |]^iwi
OOO C 3 OOO 1 AAAAAA X 0 0 I £ 2 i
8 tixiiii, G A 8 (1 ; (1) a region to the
X AAAAAA O ’ 1 X | o o o* v y &
west of Cairo, /.<?., the “Natron Valley,” Wadi
1-Natrftn ; Arab. 11' , the “Natron
Mountain” of the Copts, U’TOO'tf JULni£,0-
, C6JUL ; (2) a district of Al-K&b.
An-t hetch Nekhen (?) (| rv>o
q , (|
’ Q ©
. |Wl'
capital of the
Nome Ten (?)
Ant Seneferu
estate of Seneferu.
Antt tehen (|
<£><3 £ 2 , £ 2 >
Q AAAAAA
® H .
“crystal valley,” a district near IJensu (Hera-
kleopolis).
An B.D.G. 48, the Canopic
33: \> * arm of the Nile.
Digitized by Microsoft®
[ 959 ]
Ana (j /www IV, 802, a SQddni
country; situation unknown.
* f /VWM
Ana I Q ©* a town in Upper Egypt.
Anauben (j , — (j ^ J iv, 790,
a district in Syria ; situation unknown.
An&urepaa (J lyrik-
IV, 782, a district in Syria; situation unknown.
Anaugasa (Angas) I) ^ ffi ^
IV, 665, 704, 716, a district in Syria; var.
0
® ew\ Alt-K. 595, Tall al-'Amarnah ;
’ Assyr. V ^ T r J< -
An&utena (j (j ^ , iv,
791, a district in Syria ; situation unknown.
. i /WWW WWW _J>
Annasa 1 1 , , , y Rec. 8,
137, a district in Syria; situation unknown.
Annaui (j (](], iv, 793. a
district in Syria; situation unknown.
Ani Hh - l6l > Rec - Io > mo, * 7 ,
t ftAAAM f—s,
()(| Q, IV , 1121, Sen, Sni (AsnS).
Anit 2 ,
1 /WWW I I ] /VWM
canal in the Nome of Sept AL.
/WVWN
/www j a
/WWW
/WWW /WWW
Anini (?) | ^ (w), Eg. Res.
84, 140, a district in Syria; situation unknown.
Annukherut (]
0
o
IV, 283, a district in Syria ;
compare Heb. mn:N, Josh. 19, 19.
Aneb 0 ^ j J] ©, 0 ^ J 0 >
1 /www jLl 1 /www UC
f|^! JD®- IV - ,o89 ’ 0 V- Q©-
III If
Q, Memphis; |
Vj<, the eastern
quarter of Memphis.
Aneb
0©’ the capital of ODD (Hcroonpolites);
Gr. I Y/i/JOj', Hcb. (0
iMb nrj«oscn33f
, a strong city in the Delta.
Aneb hotch-t i|L , “White wall,”
•t rrrr
Gr. A euro*' Tttx ov > the istNomeof Lower Egypt
(Memphites); PI© ^ jj °°°, the eastern
quarter of Memphis, IH-S> the “ wh,ic -
walled City” (Memphis).
Aneb Sebek f] * a quauer of
Anbeth <>1 11 s=, <5al l] 8 ^ 3 , iv,
/WWW /WWW J1 f\/V/) * '
797, a SOd&ni country; situation unknown.
Anpu •yyyyp , the 17th Nome
of Upper Egypt (Cynopolites).
Anpu mer ankh © ,
B.D.G. 60, an estate of ^ Q ^ <a>- U J .
Anpu sankh [1 -^ ©, b.d.g. 60,
a town in the Nome Anpu.
Anem [ 1 ° a town * n Thehan
S ' © ’ Nome.
Anm’im’ (?) 1 1 ^ l)(| L.D- 3,
156, a district in Syria; situation unknown.
Anem’ra (j ^ /w/w
1
0 ^0,
L.D. Ill, 252, 67, a district in Syria; situation
unknown.
WWW -
o ©'
I /WWW
I oCZ 3
0 1 : (1) a town near Pelusium ; (2) (] fl
III I WWW
Digitized by Microsoft ®
Anmua (?)
797, a Sfld&nl country, situation unknown.
[A]ner en Behut £(|J
the sandstone quarry of Edffl.
* fV /WWW I I
Aner rut l| a ^ ©’ " Sandstone
Town,” a name of the necropolis.
Anruar £(j J -fj <= ^ > “ , Herusatef
Stele 82, a town in the Sftdan.
[ 960 ]
Anertha | | iv, 7 8 9) a
district in Syria; situation unknown; Tall al-
‘Amdmah ^ ^ tgf JJ.
Anrethu i T^iyv), iv, 690, the
district of Ullaza (?)
Ankenna (|
AAAAAA
AAA/W\
AAAAAA
, IV, 797. a
SOdani country ; situation unknown.
An ta neter-t
/v WM
^ . O ©’ 111
-\lo©’ Denderah -
! J 1 aaa , IV, 805, a Sfldini
country; situation unknown.
Anttepus □%-*-, iv, 802,
/wwv\ ^ .Jl
a Sfld&ni country ; situation unknown.
Antebt AAAAAA
An Thar ||
c — > a district near
\>©’ Edfti.
l ^ ©
Anthaqeb | I § 5 / ^ J, IV, n<,
a district in'Syria; situation unknown.
Anthka | 1 ^ Rec - 20 >
1 16, a district in S>ria; situation unknown.
Anthu (lj=^
©j, Kubban Stele 30, B.D.G. 1320, a swampy
district in the Nome T , Natho; Assyr.
^TT -ET 4<T t-W, Gr. Na0ti!’, Neovr.
Antches | ( ^, B.D. is (Litany), a
mythological locality.
Ara, Ala iv, 7 88 . a district
in Syria; situation unknown.
Ara (Ala) (|
I ©'1£]' I ©’
a town on the Island of Meroe, ‘Alwah; Arab.
Arit(Parit)
1 ’
[j ^ I (J(J ^ : ( I ) a district in the Nome of
Set ; (2) a district in the Nome Sma-Behut.
Arara (j ^ _^e>i ^ (wi, Gol.
4, 3, a district ; situation unknown.
Digitized by
l • f) X? < ^ f) /www
Arana (j | (] ^ ^ ecu, iv,
7 to, a district in Syria; situation unknown.
Ari Q < T$©’ $ V)©> a name ° f
Sekhem (Letopolis).
Arpenkba
793, a district in Syria; situation unknown.
Ari sheps I) ^ p | , Rec. 27, 4, a
town in Egypt.
Am 0 -<e>- % iw> T - 3 S 1 . the name
1 . Jr of a country.
Am 0 ^s>- ©, M. 1 8 1, the name of
1 Jl a town.
Aru Rec. 23, 125, a name
ofHebenu|J g.
Aruna (read Auna) -< 2 >- AA/WVA
<2>- IK f v/vq Ionia and the Ionians,
AAAAAA 7
AAAAAA _Ol\S'
Greeks, etc.; Heb. ]V, Ezek. xxvii, 13, Isa.
lxvi, 19, Joel iv. 6, Assyr.
V CEW T? Tf, v -ETr ft ET
Copt, onreeiertm, o-vemm.
Arapakba
-> . 1 n
i IV, 719; var.
Rec. 20
1 16, (j
I
1 □
> (wi
; Assyr. <T^TT<T &lf.
YT< , Gr. 'AppMTaxi-ns-
Arp-hesp {) <=> □ J (j^^,
^ D a name of Sunnu' (Aswan).
\ AAAAAA AAAAAA
Arapusnen (J < Y > d ^|1 ^ ^ Q£=a,
Rec. 20, 1 17, a district in Syria: situation un-
known.
Armaa (?)
(W), iv, 796,
a Sfld&ni country ; situation unknown.
Arm
’then ‘(j
H AAAAAA L. D. 3 > 2 K 2 .
J(W I ^ D ’
126, a district in Syria, situation unknown.
^Arenna lj §
™ ^ oafl ' Q if
Treaty 26, a district in Syria; situation unknown.
Microsoft <&
[ 961 ]
92, a district in Syria ; situation unknown.
Arnir (?) 7 8 9) a
district in Syria ; situation unknown.
, Mar. Aby.
, Annales
X t\ /? <r A/WSAA VWSA
Arenth (j ( « » • Mar. Aby.
r\ c ^ ww \ a wav' i\ c
II. 4, > 5 >U 1 1 1 >w», [| | s=>, Annales
I I o > /VWWl 1 VAV V\
4, 129, the Orontcs; Assyr.
Ar-tRa f ~ “Eye of Ra”
'AA/WV\ 1 WMf\
o 1 ©’ 1 ©
-a name of Thebes.
, “ Eye of Ra ”
(?) I)
Arherr (?) (j ^ c^d, l.d.
III, 252, 70, a district in Syria; situation un-
known.
Aras ^^^.^, 790 , 11^^1
[ o ll l Rec - 21,7 (] ^ ,X,,
Rec. 10, 209, , [q] I 'jiw),
Rec. 3 2 » 69, (] ^ ^ ! IqJ I 'j C ^ a , a district in
Syria ; Tall al-'Amdrnah V ft -£f <f- ftft.
Arras (j ^ I 'j, Nastasen
Stele 53, a country in the Eastern or Southern
Sfidan.
Arsha : -;-
IV; 793, a district in Syria ; situation unknown.
Arka Gol. 4, 8, a
district ; situation unknown.
Arkan
a district in Syria ; situation unknown.
Arkara (| ^ <= ^ > LJ <= ^ > iwy 'Rec.
20, 1 16, ^ erusate ^ Stele 2 ®> a
city and country in the Sfiddn.
Arkarka c^, Mar. Aby. II, 2,
a district; situation unknown.
Argat (| ^ -ff ^ a district in
Northern Syria ; Tall al-‘Am&rnah ^
-1 *=TT 4 -
, Rec. 20, 1 16,
U <=
1 I
<w\ . Rec.
, Herusatef Stele 28, a
, a district in
^ ^ ^ , a district in the Nome Ka-Kom
(Athribites).
Art&qana (j ^ <=> 1
Alt-K. 121 ; compare Joshua xv, 50.
. Artug
district in Syria; situation unknown.
Artut iv, 687, a
district in Syria; var.
al-'Amarnah --ft <|— ft<| SSft
Artnai (?)
satef Stele 157, a country in the SCid^n.
Artemi (| ^ '“’Jo L.D. ill,
131,3 district in Syria ; situation unknown.
Arth, Artheth (] <=> ° ,
0 , a country’ in the SGddn.
Ss=sQ£=0
Artha Rec. 20, 1 18 ;
SCe ^Tl^'
Arthakna (] , IV ,
1 ?Z 1 I
788, a district in Syria ; situation unknown.
Arthu (j ^ 1 Mar. Karn. 38,
Q $ ^ ’ TV Q ^
QiiTTcij' Rev ' 3, ' ,S9 ' ^ 1 =
(j ^ <= j => t= ^ i ^ Q^a, iv, 6S9,
'ifvrv/i Gol. 4, 2, a district in Syria ; Tall al-
F^’ ‘Amamah V ft-ftft ft *K?)
Ara^ i C ^ > '|(W|, Arvad; Heb.
IVy SI, Tall al-’Amdrnah -tft <I~-ft<f *f~ .EJft
(other forms are: --ft (J— ft<f c-ft Sft’
v <r — jt<t ciftc ft bw- t ft an set sit.
* •
etc.), Gr. *0 pOtcai'a, Arab. j \^\ , the modern
RuwAd.
Digitized by Microsoft ®
[ 962 ]
Aratana ^ #‘ = T & ='^ V
Rec. 20, 118, a district in Syria; situation un-
known.
■ Ahau(P) () <|ra
tk Ik a IV, 798, a Sudani country ;
7r ’ situation unknown.
Ahat (?) I) ra ^ | m (w), iv, 805
(Ram. Ill, () ra^^C^), a Sfiddni
country ; situation unknown.
AhiouBast
(| ra M ” K • * q “" e ' of 1 She,enu S' '
Atlaa QjlMk-
IV, 798, a SCid&ni country ; situation unknown.
Ahni (?) (| | ‘
Ahautt IV, «o«s, »
Sftd^ni country ; situation unknown.
Rec. 15, 68, a town
. \\ © ’ in Egypt.
Akhna fl ® [) IV, 802, a SAd&ni coun-
H /W/WN H ’ try ; situation unknown.
Akhenu ^g, ReC 28 '' 23 ' U p ° 0 t:
a s , A SS iffiiJs-WI-ilN^
■b° g -
70, a town near Memphis (?)
two Egypts — Upper and Lower.
As en neteru neterit (jjj? ["l^jX A/WM
^j^, a sanctuary in Heliopolis.
As-t au ab ^ . Denderah.
As-t au ab enti neteru nebu jj
*111 “ Denderah.
cm
w
As-tiabi jjf J||, jjfg. jfj
. , B.D.G. 15, a district near Nerutef
^ ©
As-t &ab-s He-t-Her P [|J
!’ic
^ j ^ o
Jem — h
1^0
, Denderah.
C±sv)
As-t aah @> B - D - G - ”> “ Seat of
the Moon,” the capital ot the Oasis of
Tchestchestt or ^ ^
(Dakhlah).
As-t ab jj " = Per-bar-a*
\\ j ^ '
a town in the Western Delta; Arab
Balbes ^j^L,
As-t ab Ra Ojj'O’ f) , Palermo Stele,
JL,, Ojj JJ^.B.D.G. 14, a
sun-temple near Sakk&rah.
As-t dr menu en He-t-Her er
sehetep neteru r| Qn /WV\M AAA/VAA
- A. «=J “
I
oeo
o
j, Denderah.
As-t ar-t(?) Heru j]
□ mg- I '
^ <2>- |
cm] ^ 1 ’
“ Seat of the Eye of Horus,” t\e>, a district in
Sekhet-Uemam (Wadi an-Natr6n).
As-t As-t emkhet ha-s jj ^ jJ ^ ^
1-
Denderah.
As-t aten em nub jj ^ (]
a temple of Horus at Edfti.
As-t uab jj
AstUnep (I “ fl °
IJnO □ o©\iJcn id ,=>©
jj p° D , a name of EdfQ.
As-t ur-t en hem Heru-Aakhuti
in V f ^ ^\\T inSS^^Pv
A & 0 S?’ il
AWW
(T) O O O 1
S “ Holy place,”
/>., Philae.
X ^
>© w cU O ^
name of the shrine of Harmakhis.
\\
a common
As-t per Het-Her kher menu
’ a
Denderah.
oeo’© ’
in o
As-t per seshem en Het-Her urth
nebt taui am jj ^ A/SAA/V
5S
31
, Denderah.
Digitized by Microsoft ®
[ 963 ]
As-t pos&s ta jj^ 0 (j p f| Qo,
4 a (1 n. ° a name of Denderah, “ bake-
JJcD^O©’ house.”
As-t pesh Nobti ° D l
ilcmao^
° “place of the division of the two Horns
©* gods,” g\e. 9 Denderah.
As-t m’s menu ent Het-Her Ams
i
CO
cm
o 0 ]
As-t m’ snef sa jj
o.
co
cm
.© ;
, Denderah.
-57
©
, Denderah.
As-t Menti jj ^ ^ i > a P lace in
the region of Mareotis.
'As-t mer Ab on Ra d ° “ ,
JJcTD’O’ I tO I ©’
the sanctuary of Hathor at Denderah.
As-t meskhen-t en Ast
4 o*n©« n 4 Q ?) “birthplace of Isis” —
UcDilll Oww«JJo(u\’ a name of Denderah.
As -‘ nai in \ 4LV ""’*eS
As-t nefer-t temple of
Horus in Hensu (Herakleopolis).
As-t nefer-t ij“g. i„J^|.
the temple of Hathor at Denderah.
As-t nefer-t en neteru neterit
,1 - ?s=s™» K S Si
iJ CD 0 o C>
temple of Denderah,
As-t enth mut Heru jj
As-t en Ra HP “ 0 5CX > Edfft.
•^n i
As-t ent Ra Heru-Aakhuti jj © 0
[ y Denderah.
JTV jrx> JTV f- vi- ~ ,
't ^ W ®
the
l cm
o e w
AAA/WA H
CD ©
£j m ©
As-t en Hur (?) jj
town near Sni (Asnd).
As-t enth hem-t nesu jj
^ ©, “Seat of the Queen,” />., Denderah.
cm ;
i
o
cm
As-t ent Hot- Her nebt An jj
> |]y ^ I S’ I,cnderah -
As-t n sok tchet jj _n_ “ ,
Denderah.
o
cm
As-t en ta neterit em tchfim jj
****** CO f\ O O •
“\lo‘= r Y' ©’ Dcnderah -
As-t neterui
in44-;.in%^'iM.
EdfO.
As-t neteru jj !=!!;, jj * g, j)^
m© a sanctuary of Amen-Ra in Pa khen
! | \* Ament (Diospolis Parva).
As-t Ra jj® “ o, RS hep-t
a temple of Ra in Denderah.
As-t Ra (I JJ, rl “ S©, H ®
il © U CDta I II CD o
' , a temple of Horus in Edftl.
^ As-t hi j^ra(j(|&„j|^ra
“ Place of joy,” />., Denderah.
Asut Heru jTi^©’“ The Seats of
Horus,” i.e.y Denderah.
“Seat of Eternity”: (i) Denderah; (a) jj
][© j[, a sanctuary in Bekha (3) jj
WAM Q Q
^ O a common name for the tomb.
As-t heq “Seat of the
Governess,” i.e.y Edffl.
As-t khatbut em aq en netert ten
cm
cm
I cm
Denderah.
0 ©’
As-t khnem Aten jj cd (j
Edffl.
As-t sekhem Ankli on netor jj
©T Dendcrah -
o
cm
Digitized by Microsoft ®
[ 964 ]
As-t sekhenu en akhemu rj cm H
j , “ Place where divine
images alight,” /.<?., the Theban Necropolis.
As-t sekhen en Heru aakhuti
i C3 (') V ^ CD’ jl C3 © O 0 """ ^©’
Edffi.
As-t sekhen en suatch ba jj Q
[Igl^ 7 [l , ^^ ) Sni(Asnd).
As-t shatu menu en neb An am-s
q o i uluu i O (2 J, wwv '
[-□ IM Q e 0 33 fll o© a©’
Denderah.
As-t sha mehtt J “ izS , the
■ dl cn o o o c^a
sandy region north of Lake Moeris.
As-t sha shema jj ^ L ~ a ~n ^ ^ , the
sandy region south of Lake Moeris.
As-t Shu jj p jj) © , Edffl.
As-t shepset hent neterit jj
j
a
0^0
.01 !“, Denderah.
I W
Jen
As-t sheta-t r| = " , the tem P' e ° f
iJ a xn Edra.
As-t qen Heru em bah mut-f Ast
Denderah.
As-t Qerhit jj | a sanctuary
in Thek 5=3 (Pithom).
As-tTem jj^g, u " An (0n >
As-t Tem
Per-Atem
Thek
Jen*]©
the Pithom of the Bible.
As-t tekh “ Seat of drunken-
ness,” i.e, y Denderah.
As-ttettet jj ^ a district (?)
in the Fayyfim,
As-t The jj
As-t ta kaut j|
village near Memphis.
o s= a sanctuary near
cn ^ © * Dakkah.
A 0
cmLJULL
, a town or
As-t Tomt j] L J the sanctuary of
Osiris at Saut (Lycopolis, Asyfit).
As-t tekh enth Heru-aakhuti rl ^
_ : * dJcm
/WSAAA \CT c=D ^
S©> “ Seat of the ' drink (or
drunkenness) of Ra Harmakhis,” i.e. t Denderah.
As-t tcheser jj
I <=» W” O “ Denderah.
JJ C3<r=>\ n©
W 7
cm
Asar (] ^ [ a 5 I 'j r^A Anastasi I,
23, 6, Asher ; compare Heb. Josh, xvii, 7.
.. T >
. . -i£Q>-
Asar Nemur(Merur)
the temple of Osiris-Mnevis.
U1
C^Q, IV, 707, Mar. A by.
, Rec. 32, 69, (j (j(j 0^3,
Rec. 19, 18, Cyprus; Gr, Kthr/*>9. The form
, which is found on the
Asi (j
11, 2, 1)
/WWAA
MWV/W
w
C ^9
Canopus Stele ( 1 . 9) is a corruption of j\
(] ^ lj(] iw). Auntanai.
Asi(?) (] (]|j Rec. 2o, n6,
a district in Syria; situation unknown.
Asir (j ^ [1 U ^ j Gol. 4, s,
Asher ; compare Heb. .
Asur, Assur !| (| [1
IV, '668, 726, Mar -
Karn. 38, Assyria; Assyr. V V ^lij, Heb.
*V)$N, Syr. yaltsK, Athfir.
Ass HRFri$ , .', |th ^v
the Assyrian.
Ash-t qpj ° “the throne” par excel-
lence, a name of Edffi; varr. Q (| |] Jj
QWfc-
Aspau (] p ^ A ^ [c^a], iv, 798,
I W) ,
Aser (?)
Rec. 20, ir4, a Stidani country ;
situation unknown.
Mar. Aby. II, 2,
) ’ Asher (?)
Digitized by Microsoft ®
[ 905 ]
Aserliobu (J |1 ^ J iv, 804, a
Sudani country; situation unknown.
Ashomu town
near Tan is.
Asqarna, Asqalna (j p ^
"V ) C^£i, () 0 <d 'l lyv), Israel
r^o , Ascalon; Heb.
Aqar IV, 785, a district
in Syria ; situation unknown.
Aqon f) ^ rwt a district near the
* Second Cataract.
Aqsu (j A p IV, 805 (Ram. Ill,
VWWN ^ WWW
I I I <=> |
Tall al-‘Aniarnah -Cjf - T+J ^
KIb}- The modern ‘Asqaldn.
Astses IV, 803, a Sfldani
country ; situation unknown.
^33333^ IV, 802, a Sftdani coun-
rw) } try ; situation unknown.
[] e^fl], Ashdod;
Heb. TRltfN, Assyr.
Asthen
Astt (j ^ |1
w
0 fwil aSQdanl country; situa-
7 &$ m 0 0 /’ tion unknown.
Aqtua
IV, 781, a district in Syria ; situation unknown.
Akaita (j ^ LjJ (|() KubbSn
Stele 9, Rec. 14, 97, a gold-producing district
in Nubia.
Akarkar (j ^ q 'j ,
Nastasen Stele 51, a country in the Sfidin.
Akart& () ^ U < ^ > | (J, L.D. III, 88a,
i 21 i w H I w IW)’ H2I I
Astrs
WMAA
/VWW\
Iq 1 I ©’ HI ’ I43, a dty in
the Southern Sddin.
Ashamb (|^I^|^^=J,iv,79i,
an Asiatic country; situation unknown.
Ashar (?) (| (Xj © , Syria.
*
Ashushkhen |nn^nn ® ,||
„ m
MVW\A
m ~ IV, 783, a district in Syria;
VAA/VS
0 fl f 1 a* country in Syria ; Tall al^Amir-
nah V -48 ^rr<T ~!H-
Akat (j ^ yjtw), Mar. Aby. II, j,
a district in Syria (?)
Akath (| U * j\^ , Annales IV, 130, a
district in Syria ; situation unknown.
Aku (j j
o
e
a district in Upper Egypt (Gebel
situation unknown; var. nn
Alt-K. 153.
*
A\W/W
Q f\z\V
A^mar ?).
Akes, Akses (?) b.d. 149,
a city in the oth Aat.
1 , A rrr-1 A r-rrn *\ ' v
Asher (j ^ , II , iv, , n jq a jq t _.
1 <0 ww 1 Jr ww Aksep (J — * v. , (I IV,
A rm A on r^n a on i & 1
1 782, a district in Syria; Heb. (Josh.
xi, i), Assyr. -Q -TT^ ’
A cm A^AAAA A
>1
AWAA
<=>©’
J^£>
flan @
i^»©’
aav*aa
je^o©’
Q the quirter of
Thebes that contained the temple of Mut.
B.D.G. 102, a canal of
Akesh OZl^C^Cl; see cw\ - T Heb.
1 CSO ' OO
ETC, Assyr. V I&J < -JoTT-
Asher (j
Bubastis.
Ashseth (| 55 , (|S(^vD, iv, 800,
a SAd&nt country ; situation unknown.
r^vn . Rec. 20, 116, a
Aqa (
district in S>Tia ; situation unknown.
Aktames (| ^ I^fjj P> IV > 7 s6 * a di *-
trict in Syria; situation unknown.
Agort, Agertt 1)^^,
^7?* ^ ie nccr0 P°hs of An (Heliopolis);
varr. (j <o>(^£l, (j
ZS 00
: — >r^A '
Digitized by Microsoft ®
3 p
[ 966 ]
Agerbemren (j < 5 > J Cano P us
Stele 25™ ® I) “ <= 3 ^, the Herakleum ;
<z=> JS © I ^ ©
see JLJ©-
Atar f| ^ ~|| (j IV, 781, a district in
Syria; situation unknown.
Atakar IV > 791.
a district in Syria ; situation unknown.
ffsHE’ V^-© B - D -
(Sai'te) 142, I, 20, the 9th Nome of Lower Egypt
(Busirites).
Atu (j L.D. Ill, 209c, a dis-
trict in Syria; situation unknown ; f| ^ ^ ,
a canal in the Delta.
Atur (j IV, 791, a district
in Syria ; situation unknown.
Atur (1 ■ © , a town near Thebes.
^ @ 7=
, “great stream,” /.<?.,
Aturaa (]
the canal of the 2nd Nome of Lower Egypt;
f\ a (D www
(I awsaa , the Canopic arm of the Nile ;
1 <dn> aavw r- w i
varr. /] <gl
^ ° , West stream, the Canopic arm of the Nile.
Atur ent Ta-tesher (?) (j ^ ^
— ww a well at the 1st station on
o JjL ’ the Kana-Kuser road.
Atugenr (| ® <=> , iv, 79 o,
I __ZI MAW I
a district in Syria ; situation unknown.
Ateb (| § ©, B.D.G, 78, a town in the
; Q ^ ^ => , a district in the
1 \7 AAAAAA QUllllJ
Thebai'd
Nome
(Apollinopolites).
Atbana
, IV, 791, a
district in Syria; situation unknown.
Atefpeb ^^>.11^ ««
P o I
Digitized by
Atef klient
Q
a I
; see
^ £)
1 Of] T Mission 13, 3, a town in Northern
Oil 3 ™ ’ Nubia ; Tasitia (?)
Atmem (?) IV. ,8,. Al,-
K. 178, a district in Syria; Heb.
Josh, xv, 7, xviii, 17.
. r\ /WWW
Atnep (j J IV, 801, a Sfldani
country; situation unknown.
fl]S' IV ' 796 '
a SGdam country ; situation unknown.
Ater shema (| ^ f
Aterti shema |j |jj “ , temple of
Osiris at
Atremaau a^\ p^ ,n. 79 6,
a Sftd&ni country ; situation unknown.
Atrennu iv, 79 i, a
I cZA U wwv\ C9
district in Syria ; situation unknown.
Atrten (| ^ | ^ | ^ , r v, 79*. a
district in Syria; situation -unknown.
Athabu I|$roU^fUn.
163, i, a Nubian city (?)
Atga (j “ ”^fc£=a, IV, 805, a SOddni
country ; situation unknown.
Attauma (| _> IV » 792.
a district in Syria ; situation unknown.
, pi /n I /WWW
Athana IV, 79 1 , a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Athar (| Rec. 20, 118,
(| ^ a district in Syria.-
Athimaa ^ P @ jJ), Rev - 12, 86 ,
Western Thebes ; Copt. XHJLf-G,
Microsoft ®
[ 967 ]
[= , a fortified town on the Nile between
Memphis nnd Mer-tem.
Athoniu 1V > 8o6 > a
district in the Sflddn.
Athshet(?) (j 8 ^
Atah (j<=a^
the Kana-Kuser road.
B.IXG. i ok, a
<=>© * town in Egypt
(Wl ‘
the 4th station on
Atit(Atil) (| ;
!8 '“TT '
.. w , L.D. 111,252,
n^o . a district in Syria;
situation unknown ; Heb. Josh, xvi, 5.
Attaqn& (|
w
w
EE4,
Alt-K. 204, a district in Syria; situation un-
known.
J£x>
I
e
Aturm’ (Atulm’) (|
, a district in Syria ; situation unknown.
Aturna (| ^ ^
Anastasi I, 22, 5, a district in Northern Syria;
Heb. 2 Chron. xi, 9.
Atm&a j| ^ (|
2 5 2 > 55,
o \>
(w), LD. Ill,
l^v), ^f 1 >
k /" 1 — r a district in Syria; Heb. D"TSt )
tYV)’ Josh, xix, 36.
Atm’, Atum’ (j :
cXji (j ^
Edom; Heb. DVTN Or.
*1 hovfialn^ Assyr.
A$r, Atraua (J
v£"j Mar. Aby. II, 2, a district in Syrin(?)
c^a,
Atremam (j
I,.l}. 3, 252, 19, Adoraim ; Heb. C'THN )
2 Chron. xi, 9.
Ateb l|={i.(l“ , f?.(l=>|
®' Hr I— t-
IU).G. 39, 1320, a swamp district in the 7th
1*=* Vi
Nome in the Delta; Nath
«■ Natho.
Atchai (|^J ( ^(|(|'|C^, Anastasi I,
22 ’ 4, ^ i ^ Q ’A) Alt ' K ‘ 2 ° 5 ’ a
district in Syria ; situation unknown.
Atchana R “'
20, 1 15, a district in Syria; situation unknown ;
Heb. 1 Chron. vii, 24.
Atchann&uS (?)
IV, 794. (| ^
WWW VMM
( 1 jj Alt*K. 208, a
district in Syria; situation unknown.
Atchet (j ^ , a town in the FayyGm.
Atchtem (j Rec. 20, 115,
a scribe’s mistake for nn , IV, 798.
A Argsantres
CD
(EMI
“ palace of Alexander,” />., Alexandria.
A mehti ° ° =>< ' \ Lover Egypt
A en Uatchit Sessu j|||
jf) ^ (WHS $ ’ Anastasi l ’ 21 ' 5)
the country of Uatchit of Sessu.
©
O
A[ui ?] en Hfip-t
T*"*r
t 3 x©’
the two doors of'the Nile town (Elephantine ?)
A&atchm&a o-=
0^£), Eg. Res. 8 1, 66, a district in Syria; situa-
tion unknown.
Actru <«* (j o j| ^ , B.D.G. ro4, a temple
of Osiris in He t-ta-ber-ab (Athnbis).
Aai-ten Be^iut; Edfa -
Aaina IV . 783. 785. adis-
trict in Syria ; situation unknown ; compare
Heb. jvy f 1 Kings xv, 20.
Digitized by Microsoft ® in
[ 968 ]
Aau, Au % . lV| ' 6o °'
a district in the SddUn ; situation unknown.
Aauah, Aauh ^ ^
["[] IV, 798, a Sudani country; situation un-
known.
— n wvnaa
Aauneh ^ ^ d^q, Rec. 20, 114, a
scribe’s mistake for ^ > IV, 79^.
AabsnebnebsjJ|]^j|l|J;,
a town in the Nome Am Khent (Bubastites).
A am < * => [] fxyx/1 » a country of Western
Asia, or Western Asia; see the following:
Aamtt 111 ’ l^SS’"' es,crnAsi!,:
var.
r -\ 111111111
Aa em ma heru
\® S’
■f> I
<2 I l’
I I
, name of the site of the
temple of Rameses II at AbQ Simbel.
Aamqu
, IV, 785,
d a district in Syria ; situation unknown ;
compare Heb. ppy.
Aamthen . ,
> e nn
Ezra
AAAAAA O
■ 1
/WWVA ^ V
AAAAAA
Ins. of Methen, a village in the
> Delta.
Aa-t enti aap “temple
c, n c> w
of the Winged Disk,” a name of Edfti.
~ / w > AAAAAA
Aarna <=> c^s, l.d. hi, 252, 32,
/y , > AAAAAA <hCZ> AAAAAA
3S? V 35? I - V> l6si ’ 782 ’
IV, 650, a district in Syria ;
— situation unknown.
Aaretaa
E ®- Res -
83, 1 10, a district in Syria ; situation unknown ;
compare Heb. TlV Judges i, 16.
T-: >
Aaretaa Nebatbath 'T
J L - D - HI, asa,no
and hi, a district in Syria; situation unknown.
Read AAAAAA Jj Nebata.
Digitized by
Aaretaat Rebath i
S — ^ l d. Ill, 252, 108 and 109,
a district in Syria; situation unknown^
Aak
t^£),
, IV, 783,
{\/\/}’ ’ 1 09
, Accho or Ptolemais ;
Heb. Tall al-‘Amarnah
Assyr. Phoen. "pj, Arab.
dLzi Syr. onl , Gr. *A/a/.
Aagana
Gebelen; var.
E
a
) , a town near
\\ 1
;]^’kl c ^’ adis *
trict in Syria ; situation unknown ; compare Heb.
TO, 1 Sam. xxx, 30.
Aattmaa
Aataka
L.D. III,
S'
252, 79, a district in Syria; situation unknown.
Aat en sekhet (?)
B.D.G. 136, the 2nd station on the Kan&-
A U fl -a V Kuser road.
Aatchaba
Aaa
B.D.G. 137,
Mendes.
p^^i , Rec. 20, 1 14, a Sudani
B.D.G. 104, a town in
Egypt.
country; situation unknown:
Aai (?)
Akhakhui (?) || J, B.D.0. 132,
a town on the site of Sarartyah.
Aina ^ (|(j ^ perhaps the dis-
trict of Moses’ Wells ; compare Heb. py .
Ainini (?) w „ 1 c-b,
Anastasi I, 27, 6, a district in Syria; situation
unknown.
Aunu-ab o a town in the
(2 ©
Nome of Sep '^ ) -
Auhur IV, 798, a
district in Syria; situation unknown.
Microsoft ®
[ 909 ]
G’ E^’
Ann ww 3=2
Autara |) ^»> 7 >_ 0 , 1 )^-T > e ^. Jin -go, Jf, H.D.G. ■ „,
IV, 7^51 a district in Syria; compare Heb. v—op j the capital of the Nome >§§) ( Her 00-
^.1 V. polites). ^
Ab t 7 j f >>•“■=■ - 5 , a u>™ in Aau gg_, ^ =,
Abui ueteru J ® ^ TH T otTr
XV ^ ^ a Village near Mem- Piinkhi Stele 3, A.Z. 1900, 130, districts in the
i I ©* 1 \ Jr |||| * phis. 3rd, 8th and 15th Nomesof Ixnser Egypt; varr.
Apu a town near Thebes. 1 = Ll *
x a \\ v . An fl ^-==-N the quarries ofTflrahoppo-
Apur 1 (W), Harris 500, adis- An Q <=) > site Memphis.
Ab r7 1 ) i 0 B-D.G. 105, a town in
Ji T © 9 Egypt.
Abui neteru — o J * 'j']'],
Apu q , a town near Thebes.
Apur “ ^ ^ ^ 'j rv-zvi , Harris 500, a dis-
trict; situation unknown; compare Heb. 1 DJJ.
Aper “
iknown; compare Heb. An (^), IV, 785, adis-
(www v J \\ r^yi
* Jj , a sanctuary of Osiris. trict in Syria ; compare Heb. ]vp.
", VlR, — '^( 5 ©: Anu ..... n Rca
< — > . ”™ ^ I U 20, IX ^ a foreign country; situation unknown.
Memphis; (2) a town in the _ fl _D,r\
Anep ~~©, p. 499,
’ tii © ’ R 141,142, Rec. 27, 87, , Hymn Darius
Aper ST-^'Q' VTQ® :
(1) a district of Memphis; (2) a town in the
Delta.
Aper
90, a town in the Tuat.
AperAarQ^^
254; compare Heb. "\Qp.
Thmuis in the Delta.
\\ A.
, Alt-K.
Aper ur
>T &=», IV, 783 “Great
" © ’ □ ©’•
Annagar ^ Eg ‘ Rcs
70, no, a district in Syria; situation unknown.
Annemgar, Annagar 0
Aper” — a district in Syria.
Aper sher iv, 783,
“Little Aper” — a district in Syria.
Amau
Amau Rec. 3... 66, -U, Ankhtt
uaa, Rec ' ,9 ' ■9.«S«d»nlmunuj.tojce Qf ^ a „J Necr J lls .
Amamu -^y, ^ *j r-c ^, , r ec Anktaiu Khufu ( O j
3, -y.-fc.Ss, Sphinx 4. m, iff ©• BU& '= 3 ' an
*^^7 f\l Q^), a country in the SCiddn; “^Jp j 11 S G T © ^©’
/ tV Rec. 32, 69, a region
— ^ Jl’ in the Stidan.
-^v
dAa* Rec 2 °’ ,,S; sce
An ber ^ ^ , Denderah.
Ankh f ©’ “ The City 0f Li *rheb«:
_ n wwv% r\
Ankhtt f (wj, “"Land
Ankhiu Khufu [ O
' rx/vo , the people of the same.
Amu
■k^
r^o , IV, 329, a dis-
trict in the land of Punt.
An the Nome Heroopolites (the
Arabian Nome) in the Eastern Delta.
^ ^ © , B.D.G. 1 25, an estate of Khufu.
_ n WW I — TT — 1
Ankhshet-^ B.D.G. 127, the
name of an estate of Khafra ( Q Q J ,
and of Shepseskaf riinru t
and of Shepseskaf ^ ^ [ | j j*
Ankh taui ^^©, ^ ~~
S'fn;-fT^='““--
Two Lands,” /V., a district of Memphis.
Digitized by Microsoft®
[ 970 ]
Arikh taui T I a/w , the name °^. a
U I 1/ necropolis.
Anshau '
IV, 781, a people or country of Northern Syria.
_ ■- — Jl A AAAAAA
Anqenamu (?) AAAAAA AAAAAAj IV, 786,
y o*=> aaaa/w
a district in Syria ; compare Heb. DV'p’jV for
(Alt-K. 273).
Antui, Antchui (?) Jl_,
B.D.G. 122, a district in the 4th Nome of Lower
Egypt (Prosopites), ^ ** * ^
w
see
NN AAAAAA . . /WWW . .
A.Z. 47, 50; II /WWW © ? II /WWW, II )— t ,
V /WWW I I /wwv\ I 1
^ j= f., B.D.G. 133, the canal of the district;
11 . = ] C | V ^ f \\ Dem - Cat 425. Rec.
33) 123, Gebelen in Upper Egypt.
_ . y /WWW
Antennu(?) || 0 ^©,b.d. 169, 22,
a mythological locality (?)
Antch ° “ , a town in Egypt ;
AAAAAA \ W
n SEE = jf afflffi;
/WWW V /WAAAA ^ \\\ I AA
"T
*^ !! ) B.D. 125 (Neg. Confession).
Antch -GJ-;
(1) a district in the 2nd Nome of Lower Egypt ;
(2) a canal in Mendes.
Antchem
xzx
’i
(W), IV, 802,
a SQdini country; situation unknown.
Antchemet
X3C
"1
XIX
"1
Q^l,
IV, 798, a SQdani country; situa-
Antchtta
tion unknown.
' ^ ] fl , T. 146, °
AAAAAA V U 1 AAAAAA
^t]^' T "“'i ,M of 4 A a n.Sref(P)
gfctE
^ ^ .
© V
©’
a town near
Arit
Beni Hasan.
Arutcha
3=3, a canal in the Nome Theb-neter (Seben-
nytus).
Digitized by
Arm’, Arma
(| D g a ,AZ.iS99 )
73. 49. 7», n - 158, Arma
(Alma), Arm’tt (Alm’tt), Elam ; Heb.
Babyl. ^ 53 i-TT
Arqatu IV, 729,adis-
trict in Syria ; Tall al-‘Am&rnah *-^yy *t^y
Arq heh
Si ©’
of the tomb of Osiris at Ab'ydos.
IIIC^O’ <= Z > J\
\AJ III
itl©’ a name
Arka
Arti Heru
Q B.D.G. 131, a town in
'©’
-fl ■
\\ .
\\
” ? ?
Egypt.
’ m
f^^ s> m s ra :(l)apartofthe
town of J ; (2) the capital of the Nome Men.
Ahau |_| IV, 798, |-j-| )Q^3,
Rec. 22, 114, a Sftd&ni country; situation un-
known.
Ahuur
HI Jf Jf rwi
SQdani country; situation unknown.
, IV, 804, a
Ah aakhu
pQg a name of the tomb
cm
Ah-tur-t
of an Apis bull.
X ^
>©
, a
sanctuary of Amen-Ra in the Nome Sapi shema.
Aha S 0 a c l uarter the town of
I ^©’ _ Hensu (Herakleopolis).
Akh,Akhui(?) VIl’i 3 !!S’
B.D.G. 133, a town near Per Matchet (Oxy-
rhynchus).
Asterut "PIT
IV, 782, a district in Syria; situation
_r ’ unknown; compare Heb. JTi^ntpV.
Aqett , a country which pro-
duced turquoises.
— — — VI A 'www f \
Aqen, Aken, Agen-t WAAAA ,
a
AAAAAA
ffi > i * ffi
AAAAAA 0
AAAAAA
a canal
in Mendes.
Microsoft ®
[ 971 ]
Aqna-t ^ ^ , Herusatef Stele 93,
a city in the SAddn ; Gr. (?) j see Pliny
VI, 184.
Aka ^^(W),I.D.III,,3,,Akko;
Heb. 3 i» > Tall al-‘AmArnah -iff ►frfc
Gr. * Aki) , Arab. f('~ , Syr. 0^1.
Akatem (?)
t 1 a town in
I © ’ Egypt.
Aken f* , Rec. 10, 140 -cn
aaaaaa & <
Aken, Agen
©’ o o’ & o
* 5 *
©,
ffi w ©
Akna
see Aka
, B.D.G. 135, a town near Asnl
Anastasi 1 ^ 21, 4;
Aksapu ~ ^ ^ ^ 'l Anastasi I, 21,
4, a district in Syria; compare Heb.
Akesh. ^ ^ [©], B.D. 142, 4 , 9. a
town famous for the cult of Osiris.
_ fl AAAAAA fl
Agni < ? > a \\©>rr\® ,Rec - IO ’ ,4 °’
a town near the modern Mata‘anah.
Atchahuth
(NTV]’
Eg-
Res. 82, 85, a district in Syria; situation un-
known.
Iaabar (Iaabal)
S' R ec.2o»i.8;see(|(|-j'J(|^
Iaan
, AAAAAA y
@ I fx/vp Anastasi I,
±£=3 [111] I
2 2, i, a district in Syria; situation unknown.
Iaqebaar, Iaqeb&al (](] JJ (J
1 ’ M a 1 ’ IV ’ 78s ’
a district in Syria ; compare Heb. ^ .
j r
lb (j(j x>, Elephantine; Heb. papyrus
2^ see Abu
Ib (](| (2 O ^ ^ (Demotic) -j 1
Elephantine.
Ium’ (|(j ^ ^ 1=1, the sea, a large
lake, applied to Lake Moeris ; Heb. Copt.
eiox *- > ^ ^ ^ ^ S > s ^> “ the sea '”
whence the Arabic Al-FayyQm *^j \\ .
ImSr(|() e | K -J J fg,A l ,.K. J , 5 .a
foreign city ; situation unknown.
lurm’ IV, 793 ; see Urm.
Iurehum’ (j(| ^ <= " (W), ud.
Q^3, Eg. Res.
85, 139, a district in Syria; situation unknown.
Iurfen Alt-K. 231, the
Jordan district; Heb. ITT-
Iurtcha (](J Eg. Res.
84, 133, a district in Syria; varr. MTAfc-
iv, ,83, 1)1)=^, 1 ) 1 ) Tl^^’
IV, 783, Tall al-Amarnah -tff T£J <gj.
Iuhamam
Eg. Res. 78, 35, a district in Syria ; situation
unknown.
Iuthmark LD.
3, 252, 29, a country or district ; site unknown.
Its name means neither “ kingdom of Judah,”
nor “ hand of the king.”
i” mv ©, Rev. 11, 130, 153, 12, 53;
see Abu ^ aaa , Hebrew papyrus y .
Ibraamu, Iblfiamu (|(| J *-=-
IV, 783, a district in Syria ; compare Heb.
AAAAAA
AAAAAA
Iua MfTk- IV '
79 8 > (|(| f]
Rec. 20, 1 1 4, a SCldini coun-
try ; situation unknown
Digitized by Microsoft®
Ipu I)(|d^V, (|(]d^C^), IV, 783 ,
^ 'j aaa . Anastasi I, 25, 2, Joppa; Tall
[ 972 ]
al-'Amarnah Heb. Gr.
*Io7r7T3y, Arab, lib, Syr.
Im* ent fiau-nebu
f
AAAAAA AAAAAA
AAAAAA
/WWVA ^
B.D.G. 180, the
iii’ Ionian Sea.
Im en seqet-t MY 133 H d “ , the
1 1 I AAAAAA I 1 J\
Red Sea.
I mil
► mti; , a town in Egypt.
Inaaua
near Memphis.
Inuamu
©
a town
i 1
I AAAAAA
. AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
0^3, Rec. 20, 1 1 8,
> IV, 74i 665 * 744>
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
: 'j D^Q, Israel
0 ®
Stele 27, a district in Syria ; Tall al-'Amarnah
■*TT £^TT ^ 3.
Intchath
AAAAAA
I I I &
I l8,
, Rec. 20,
(W)
, Alt-K. 226, a
district in Syria ; situation unknown.
Irut(Ilut)
IV, 785, a district in Syria; situation unknown.
0^3, Rec. 20, 117, a district
Irep
in Syria ; situation unknown.
Irtuna
w
=>1 <2
tasi I, 23, 1, Jordan; read
'j Anas-
AAAAAA
<2 \.
\\
, IV, 783,
C^, iv, 648,
AAAAAA ■ Heb.
Irtcha (| (j ^
IV, 783, (j(]
district in Syria ; situation unknown.
Ih (j(j ^ @, a suburb of Memphis.
Iha (j(j ^ Rec. 20, 1 18, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Him* (Ihem), Ihemm’
M IV ; 7 ® 4 ; M » W* 0 :
IV, 649, a district in’Syria ; situation unknown.
Isanti (|(| IqJ t ( ( |(] (W), Rec.- 20, 115,
a district in Syria ; Heb. 2 Chron. xiii, 19.
Ikama M » <*-
trict in Syria ; situation unknown.
Igati (|lj S Hjl'l^Anas-
tasi I, 17, 8, a district in Syria; situation un-
known.
Itakhab J. iv, 789, a
district in Syria ; situation unknown.
Uatu Heru |], Anastasi I,
27, 2, a fortress in the Eastern Delta.
Uaa (] IV, 804, a Shdini
country ; situation unknown.
Uaapek&u -^Tj
□
(De-
motic), the district of the Gap at Abydos.
Uainn
/•\ A AAAAAA AAAAAA ^
Ionia, Greece, Greek.
Uauat f) [ ^ a , ^ f} \
, Rec. 2, 120, a pro-
(W)
AAAAAA
AAAAAA
AA/VWV
flMMl
vince of Northern Nubia ; ^ ^
f)!k©’ the Nile ofNubia -
Uaua[h] Rec * 2 °> IJ 4>
a scribe’s mistake for Rutuahu ^ ^
[(H^Ql, IV, 798. -
Uabu-t ^v.
1 01, the 19th Nome of Lower Egypt (Oxy-
rhynchites).
Uaf'^l a town near Memphis. _
Uanres ^Tj AAAAAA f\^0 . Famine
Stele, a Sudani country whence came silver.
Uaxsbai l)lj H,
i=' Eec 22, 137, Orchoe.
Digitized by Microsoft ®
[ 973 ]
Uarth IV, 685, a district
in Syria ; situation unknown.
UaM f|ra^^' vz ; s VhChP)
UahthuarkA....
(j <-f|, Alt-K. 318, a district or town in Syria.
Uah (?) 0“ O , O 'i ““ %
v 7 o 1 cAa’ Q 1 I (W)’ Jr
Pi cXfl’ fO®®’ AZ - 5I ’ 1lt the
Oasis par excellence, i.e . , Khdrgah ; Copt.
OVA.&e, Arab. Jj,
r« fW)
Uah-t near Ta aa-t ent Nenu
I C^Kt$
„ 000^ . , •/. ,
u , an oasis not identified.
Uah ^ |(W),
Uah kst (?) |jj
the country of the Oasis ;
Copt. O'lfA.&e.
IV, 1134, a town
in Egypt.
Uah-t meh O j m ^
0<=> \ 3 ) Northern Oasis, Oasis Parva, i.e.,
^ V 9 Baharfyah.
uah-t res ,°Jf
i V ffi Southern Oasis, Oasis Magna, i.e.,
I sQ* Khdrgah.
uakh f]o|, f|\
0 ^ m ’ ® ^ © ’ the 0asis ° f Khar S ah ‘
_ P T P. 702. f ° , the 4th Nome
Uas^p’ AfflB’
T of Upper Egypt (Diospolites).
u “fS 4®-HM ■****■
the capital of the 4th Nome of Upper Egypt.
Uas-Meh g J g , Thebes of the North,
i.e., Thebes in Lower Egypt (Diospolis Parva).
Uas Shema ^ ^ , Thebes of the
South, i.e., Thebes in Upper Egypt (Diospolis
Magna).
^ a town in
’ Egypt.
Uash bam
TJaff *0 ® a stat * on on the Kanii-Kuser
® 0 [ road.
Uaten [®]» Sphinx 14, 158,
a town in the Delta.
the 10th Nome of Upper Egypt (Aphrodito-
polites); for the reading see Rcc. 35, 1.
Uatch-t^.f^o,}^,^.
I ol’ ? O 1 ■ ? if! ® ■ ft ^1 ■ lht “ piul 01
the 10th Nome of Upper Egypt (Aphrodito-
Rec.
^ fo- o'^eai®
on both sides of the river;
©’
the town
n 11
, Rec. 35, 1 2, the eastern part of the city.
Uatch ur
*^=5 nJL JSsg a canal in the 6th Nome
<_> ’ (f\ 2=1 > of Upper Egypt.
/Ws/W\
/WWV\
CD
* 1 1
Uatch ur (|
^15=^1% I»a-
=1, Rea 27, 190, the “Great Green
Water,” i.e., the Mediterranean Sea ; compare
Eth. OrhC • Od£ : Brit. Mus. 660, Or. 35, 2, r8.
Uatch uri aa Mehu
^ <-=» ^ the “Very Great Green
Water of the North Land,” i.e., the Mediter-
ranean Sea.
Uatch ur Hau nebtiu ^
ed - g ' ■“■•’-hllif
A.Z. 1900, 130, the Ionian Sea.
Uatch Mer T a town in Egypt.
* ©
Uatches | p “ , the town of Buta
U&tatcht&m (j ^ (J iv,
805, a district in the SOdin ; situation unknown.
u * w nrS'f 3 §' ph ““-
Digitized by Microsoft ®
[ 974 ]
WVWA ^
Uab f /VWMj f I WWW }
I /WWW f ^9 NWM
Silsilah.
www
WWW>
WVW i WW/W
Uah-t /■*? ^ the shrine of Horus of
f J CT 3 ’ EdfQ.
a district in the Sildan ;
situation unknown.
uabu
Uab asut j| j| j| /\ > t ^ e pyramid of
m
Userkaf
Cm
Uan
wam f\/VO
O
Uani
*
i(?) ^
0
IV, 891, a country of
Northern Syria;
_ o era 1
11 © ’
Rev.
14, 18, a town in Egypt (?)
(EX7
^ ^ , a name of Kher-ahau ^ Qy\
(E
~ (Babylon of Egypt) ; the two parts of the city
were
31 a
Uar ^ ^ a dis-
trict in Lower Egypt.
& ** a name of the Nile and of certain canals
t==t > leading into Uar.
Uarkhata (?) j ^ g g, b.d.g.
ioii, a town in Egypt.
Uis ^(j(|p q , Rec. 6, 8, a town in Egypt.
<®
Uu Benu )S &
<E 0 (0
31
!>
a district in the Nome |jj|| 7p (Tanites).
Ubeh (?) ^ J] ^ [c^]> 800, a Sudani
country ; situation unknown.
Up neterui V T] ©> a
quarter of the town of Mendes.
TTriQ /p\ W Nastasen Stele 45, a
1’ country in the Sftdan.
(j ©, B.M. 448,
□ A
era’
(END zls.^ . .
I , the district
3i I I (E n©
of the Gap, the name of a large “gap” in the
mountains behind Abydos.
U Peqr ^ 1 ^ © J ^khernefert 20; see
^°©; varr. ^ n ^©,
UuPega^°^-t^
S®l|-^B". Vari “" ° f '^
Upta (?) \J ’, L.D. III, i6a, in ^
«===> mi 1
\/ , Tu en Up ta “Mountain of the Crown of
the earth,” i.e., a district to the south of Egypt.
Up tesh \f r^ri , B.D.G. 22, the en-
trance to the Fayyftm.
Umess Rec. 20, 114;
see Amessu ^ ^ | ^ Qw)], IV, 79 8.
.fgjha
Un
=’
1, the 15th
Nome of Upper Egypt (Hermopolites).
Un & ©, b.d. 149, a dt * ° f , th *
A 7 “ 77 _ 7 rof-n Aol
^ y\ 7 ' ' w ^ 12th Aat.
Unn ® the “City of hours ”(?)
AWWW O
U nai ^
1^1
Syria; situation unknown.
, IV, 789, a district in
Unas-t
©
, a town ; site unknown.
Uu en ankh <2 ^ XT /www f § [©].
name of a part of Sni (Asna).
Unu Meh §|f>, gg”^\ a tom,
near the modern DamanhQr — Hermopolis Parva.
Unu Shema U. 311, 4* 0
^ ©, T. 259, 0 ^ ©, Rec. 31, 169,
±§©-=°V' b - d - s8 - s -#M
Unu, the capital of the 15th Nome of Upper
Egypt, Hermopolis ; also called Unu of the
South ’ §©&•
Uu en uab x
a district in Egypt.
I
I WWW f 1 A ,
1 1 t Jon
) ^wwv
/WWW
/WWW
Ununat (?) (M,
/WWW WWW 1
name of a
place (?)
Digitized by Microsoft ®
[ 975 ]
Unp ^ T' ©, —
©' On o
B.D.G. 149 “ A J ©, EdfQ
U en nesu Taui /ww ^
a district near Memphis.
Uu en Ra nefer
^ /WWW
^ _J\
□ o©
4
\>
©,
is-
f 0 Piankhi Stele, a town near
$CX I 0 ® ’ Bubastis.
■^Y /WWW
1 O
Unhtcharta 1
inal neai
r>
Unkh
a lake or canal near Tanis.
li'kTM
ww
/w/w/w
/WWW
^ , a town in the Nome Tekh.
Unes n ©, n
/WWW I /WWW I w /WWW w
B.D 12s II Hermopolis of Upper
’ ’ o©’ Egypt.
Unes |a, jgg ( a
canal in Upper Egypt.
/WWW
Unshek v\ C "J |W|, Bubastis 34A, a
district in the Stid&n.
Un ta uat em nefer -t Men-
kheperra
■mmr
Q ^ $ , IV, 814, Rec. 13, 203, name of
the canal made by Thothmes III in the First
Cataract.
4\ /WWW 1
Unth^\ 1 r^o } B.D. i25,Neg. Con.
(var. www p-m ). a district in Egypt (?)
Uu en Thar
district in the Eastern Delta.
o©’
Ur-t X , X “ B.D.G. . 54 ,
c — v a
a canal near EdfCi.
Ur
, the Labyrinth.
tery
Ur ° , Rec. 2, ii2.a Theban ceme-
<c=>Q^£)
Ur aab-t Menkheperra
^=t
^ | Annales 3, 110, a temple of
-w-a I* Thothmes III.
Ur Amakh (j l y o © , an
estate of Assa.
Urmanu
Ur KhAfrA ( Q q
an estate of Khufu.
^A
the pyramid of Khafri.
Ur kau ^uUU©. in cs [?jJ fr j f
Ur ka SahurA ( © j ^ tJ
an estate of Sahur 5 . ~
Uri, Urit ^ |
cm,
©
, B.D.
125, Neg. Con., a town in Egypt.
Urit ^
, a canal or lake at Tanis.
I
\> I
Rec. 20, 1 16 , 1 18 , a district in Syria ; situa-
tion unknown.
Urm’ \\
w IV ’ 793, a district
in Syria ; situation unknown.
@ Kev. 12, 62, Oasis ; Copt.
O'fA.&e.
1 <o<
, the swamp
um M®,
uhob raJS'^§
land of the Nome jj| (Busirites).
Uhem kheper f ® , f g
Denderah.
o©>
TTh-t 8 ^ IV, 676, a country* con-
* Jr a rw) ’ quered by Thothmes III.
Uhat l ^ c 0:1016 °** a coun -
try, the region of the Oases (?)
Uhata ^@>Rec.* 7 , i 9 i,(o)^ Q,
£>$£ O© * a SU ^ Ur ^ Udiopolis.
Uhut , Star. Taf. 31, a dis-
trict ; situation unknown.
5eru
T\ \> d *< n
\>
<2 X X l
@ PO> 0 “estate of Horus,” a name of
@ © * several districts in Egypt.
Uu Heru-maati (?)
@ \>
1 of >' ^
©•
(2 1 jas> — ' 1
— $7 0 a district in the Nome of
Thes-Heru.
US ^p^,A.Z. 1877, 146-^, Thebes.
Digitized by. Microsoft®
[ 976 ]
Uspenpet ° Bubastis.
(? ^
User — m — , Unu (Hermopolts Magna).
User ~| (Demotic), Thebes.
User
IPS!
a mountain in
Northern Syria.
User 0 , Edfft.
User hat 165, the house
of the sacred boat Ameu-user-bati (] l ~~ 1 P
1 AAVSAA I I
I!
at Thebes.
Rec.
User Kheper Ra "j pi_=d
Sphinx 14, 163, a town in Egypt (?)
Usekh 0 ©» ^ p 0 ‘y
15, 88, a town in the Oasis of Kh&rgah.
Usekh -t Maati
the temple of Osiris at Athribis.
Usesh sekhef res, etc. poo
® ? 1 V ^ O ^ , Denderah.
* oi I o W I ©
Us(?) seshmi ®* Rec -
11, 129, a town in Egypt.
Ustt g p ^_^ < <2 ^ , ^P^> a portion
of the 14th Nome of Upper Egypt.
Ukemtt Famine Stele,
a Sfldini country whence came mother of
emerald, J ° .
Ug
B.D.G. 173, a canal in the
iWsA/V\
Delta.
u g a SK> B - D - ai ^=fl^ q - v -
ugar s^£’ffi£>y> acanai
in the 7th Nome of Upper Egypt.
Utau, Uthau (| ^
A IV, 797, a district in the Stidan ; situation
^ jf 9 unknown.
Utuit hetch J“,b.d.g. 17s,
a frontier station of the 2nd Nome of Upper
Egypt.
Utent, Uthent %
_zr«
IV, 798, ^ /WWVN 'j B.D. 64, 19, a Stid&ni
country- situation unknown; varr. ,
e ^-
Utennutt % “ 0 0 0
Jr 0 <2
try ; situation unknown.
, a Stid&ni coun-
Utheth ^g|j, a SAdAni country; var.
yr r^o
Uthentiu
SAd&ni people.
jil^ @»
3 ^- 3 .^ @>the2nd
Nome of Upper Egypt (Apollinopolites).
Uthes Her
Eer ^ :
w
I d
(W)’
Uthes hehtt ^
the Necropolis of Abydos.
Utent VSiwi, iv, 803, 0
JI ^ Jf AMW <2.
, a SAd&ni country ; situation unknown.
Utcha
^ a name of Egypt as the coun-
try of the Eye of Ra.
Utcharit iv, 1027, a dis-
trict in the Delta. •
Utcha tchatchau(?) ^ ® ©, a
town in the Fayytim.
Uu tcheser sesheta
a district near Bubastis.
Ba /\ , the pyramid tomb of Nefer-
arikara ^ Q U j .
Baiu /\ , Py ramid tom ^ °I Ati
Ba_t ■ ,he 3 t
station on the
Kani-Kus&r road.
Digitized by- Microsoft®
[ 977 ]
Ba-ti D ^ © A.Z. 46, 69, the Two Lands
JU ©’ (Egypt).
BanobTet(Tchot)
B.D.G. 185, or Per Ba neb
Tet, the capital of the Nome Hat mebit
Mendes; Assyr. ^ <T 3 =-
*©, Rec. 11, 16 1, Mendes.
Ba4a JWk Rec. 20, 1 15;
seeBoam
IV, 798, a SQd&ni country; situation unknown.
Baarut iv, 782, 986,
a district in Syria; compare Heb. nV^NSl,
Josh, ix, 17, 2 Sam. iv, 2,
Bateatoha
L.D. Ill, 252, 123, a district in Syria; situation
unknown.
BaitaAnti J 1 )(| Jl]
district in Syria; Heb. n’fajrrp!-]., Josh, xv, 59.
BaitdShaar J^^()(|](| T =,
Mkk k, ^-i *■ 1 An ““ si '■
22, 8, a district in Syria; situation unknown.
Baitd Taquna J ^ (||j | (| c-d
= s ’kWk cC3iAlt - !C 331, a district
in Syria; compare Heb. plfTTP!!, Josh, xv, 41,
xix, 27.
Baits, Tuquna J ^ ()(j | (j n
'= a VWk t ^' R '*-- 20, 1 1 7 ; sec
J ^ ) *1 ^ = 'K Wk^ 3 -
Bau iv ’
797, a Sfldani country ; situation unknown.
Baud J ^ (j LD. Ill, 187, a
country in Syria; situation unknown.
Bau-Kem, Bau-Qem, Bau-Gom
¥1T
%• * *£££,' BDG -
2 1 1, a Stidani country whence the worship of
Hathor, Shu, Tefnut, and other SGddnt gods
was introduced into Egypt.
Batu(Baut) aSfldanl
country ; situation unknown.
Babar (Babal) Rev.
II, 167, Babylon ; Heb. ^na. ; var. JJT > &~j,
Babyl. V <M, Pers. tf ffi fc T IT -«
<rf <<•
Bar ’ Bur JVkTJ%>'k
<=>. IV, 783. J^ <= j => (M^) > Eg. Res. 71, 1 12,
a district in Syria ; situation unknown.
Barbar 0 ¥ <= *%- < Rea
20, 1 1 5, a SQdinl country; situation unknown.
Barest J ^ , jj J ©, B.D.G. 197,
J&V.d'S-J&VfJ
0 ^ a city in # the Delta near the Libyan
\ ’ frontier.
Barua Nastasen Stele
18, the capital of the Island of Meroe, the ruins
of which lie near the modern village of Bagrawir,
about 40 miles south of the Atbari; Gr. Mr/wy,
Mf poatov.
Barbatu ^ 4. ^ Eg.
73, 106, a district in Syria; situation unknown.
Barmam L.D.
III, 252, 33, a district in Syria; compare Heb.
oyVa, 1 Chron. vi, 70, in Manasseh (Brugsch).
Barhai <=> (B ^ (J e 'j
Gol. 4, 9, a foreign country ; situation unknown.
Barg &VTJL’ LD - m> ,3, ’ a
district in Syria; situation unknown, Tall al-
‘Amirnah + *=TTT^.
Digitized by Microsoft ®
C 978 ]
Barta ^ Anastasi I,
20, 8, a district in Syria, BerQt ; Tall al-‘Amarnah
iW twfl, Or. BypvTo'?, Arab,
Eth. new.
Bahit
ra
w
(W) j the name of a country,
“white marble country*; compare Heb. tOHSL,
Esther i, 6.
©
, a suburb of Memphis.
, Sphinx 3,
Baht
Bahtet
239 = Behut SSm
* ' ^©
Bakh, Bekha, Bekhatt J J
■ytf J®’ JS JSS’ F
J
JUS- J%>
|(W]©’ © czao ’
’(W) J
^2= B.D. ic8, 2, 15, the country of sun-
n 0^0 * rise, the East.
Bakhther G Maskhtitah
Jr* s=s w ’
Stele, Bactria ; Pers. c| fry «f| CTfT 3 7 f <G
Babyl. V 3 "tSr fv-
%*ij ©’ J %*il©’ IV ’ 432 ’
i? 1 ©’ J Bubastis; see
Per Bast.
Bash IV > 8oo> a
S fid am country ; situation anknown.
Baq
, , a name of Egypt.
< 4 ^©’ ^©’
Bak VT
V
| Kubban Stele 5, JJ
B.M. ,38, Rees, .7.,
S> J S I' %■ "=*1 Rec -
34, 186, a town in Nubia; Gr. ’A) 9 ov^aU-.
Bak (He-t Bak)
©
, B.D.G.
210, a temple of the hawk (&H(T^) of Horus,
Hierakonpolis (?)
Digitized by Microsoft ®
&
, Denderah.
0^0 , Rec. 20, 115 ;
Baka nefer-t en Neb-[er]-tcher
Bakem Jj
see Bau-Qem.
Bagarua i
Gol. 4, io, a foreign country ; situation un-
known.
Batanta J | (j AAAAAA )(), IV, 786,
a district in Syria; situation unknown.
Bata Thupar J ^ ^ ) (| n
0^0 , Anastasi I, 22, 5,
\\
£
a district in Syria; compare Heb. ^DbTP!lL(?)
Bat Aarmam (Bat Aalmam)^’^,
h <> T > jp , a district in Syria ; situation u n-
known. Alt-K. (385) compares Heb. obijrrPil.
Batia J (|(| iv, 785, a dis-
trict in Syria; situation unknown.
Batbenta J iv > 786;
see J^)l) — )(].
Bat huarn
&
L.D. Ill, 252, 24, Beth-horon; compare Heb.
pirnra (Josh. X, 10 , 11 ), a city in Ephraim.
Bat shar, Bat shaar JJ | lYTtT
, iv, 785.
__ ,’JV .
a district in Syria; var. J s==> T^T»T
L.D. Ill, 131.
Batshanraa ^ 1
D^3, L.D. Ill, 252, 16 ; compare Heb.
(1 Kings iv, 12), in Manasseh, west of the
Jordan ; var. J caa -
Bat tapuh
L.D. III, 252, 39, a district in Syria. Alt-K.
(389) compares Heb. ITIQJT.TT’il .
Bat tarmam ^ $>
& Jr 0
L.D. III, 252, 36, a district in Syria; situation
unknown.
[ 979 ]
Bat-tchabi . . . ,
L.D. Ill, 252, 45, a district in Syria; situation
unknown.
Bathar J ^ f l Rec. 20, n6,
a district in Syria ; situation unknown.
Batbaatb(?) III,
252, 124, a district in Syria; situation unknown.
Bath anth J
III, 131, ±
0 o JFozzztzs:
ww p^/vo T L.D.
^ =s = a district in Syria;
O wwv?Q^^) , situation unknown.
Ba ^«
Bi, Bit <p> j qq g. B dc - » E “>"
Bi“ jfl*. , a town in Egypt.
Baut (?) Buut (?) J ; var.
fl 'll %>, 0 1 v > 797 . a Sdddnl country ;
J jjp -il ? situation unknown.
Bu-t ur ent ser netoru 1) 0
& C3 I ^ 1 1 O
2 | j , B.D.G. 152, EdffL
U _/_» V J AAAAAA 1. JIlUauWH UIIAHWHII. p n 0
^ I j 1 Bu-t bebon kbeftiu y us?
Batchana ^ i 1 \ O A | * Edfft J ^ J *
I ©’
P^n . IV, 782, a district in Syria; situation un-
known.
Baa, B&at Ja(J ©, B.D.41,4,^^
B.D.G. 184, a town in Egypt.
B&a-t JJ t=T) a canal near EdfCL
Egypt
B4aStS J ( l'kP S 'J ( l'kP^®'
Sphinx 14, 160; Copt. &€CI£..
Bashu
BAket (?) B.D.
BAket (?)
w.« 7 , J(|^J^©,u.s; 8 ,J(|
) , N. 966, a city in the Juat (?)
Bat (?) Khufu (O^^J J
an estate of Khufu ; situation unknown.
Ba *iJo-:M?w %
J—
tk the capital of the 15th Nome of
JK X* © ’ Lower Egypt (Hermopolites).
BAD AssA ( < zn Q J — " I ©.
J — ' * l ©■ LD - m - *»•
estate of Assa, estate of SahurJ.
Bah^ n J
X — X wL AVWV\ *t£J A Ad
B.D.G. 187. 188, the name of several
aaaaaa canals.
BuenAha
27, 120; Gr. Bo/t7Ta»/(?)
Bu-t enti RS
temple at Denderah.
CDo \\
3, a solar
Bu-t en Rfi. tchat II 1 ^ l the
J cd teu Jix
9 -k_
solar temple of Heri-shef neb T e t run >r?v
II©’ in the Fa w ftm -
Bu-gem J C y 3 ’ see Bau-qem.
Bututu, Butuitt J“ | . | g,
Rec. 2, 140, 19, 22, the city of Naucratis.
Bu tchamiu
, P. 145, M. 182, N. 692,
the 19th Nome of Upper Egypt (Oxyrhynchites
SUL©’ of the West).
1 own. Bu-t Tet-ti (Tcbet-ti)
s tf)i,Edffl.
a©’ k?’ ^ 1
=» J.l/8 Biiaiqa Jfl^(|(|^g. p »P3o> 4 .
Irmqjoli'tes)! Buaiqa en ka nekht user J fj
— -jg,
D. Ill, 80, Bur Rec. 20, 1 1 8, a country
conquered by Rameses III.
| Buben BDG ' 9 8 « the
ie of several district of the modem Wddl Balfah — the Bo**
canals. of Ptolemy.
Digitized by Microsoft® 3 0 *
[ 980 ]
[M]bushu (?) [j^J
IV, 804, a SQd&nt country ; situation unknown.
Bukak J ^ IV, 796, a sadini
country; situation unknown.
Beba JJ JJ || [ f>^vo ] T IV, 803, a Sudani
country ; situation unknown.
Beber, Bebel J J IV, 668, Baby-
lon ; Heb. ^ 2 !!, Assyr. © #>
H w ^ @f, Pers. B&birush S=T TTY *tT
r« <Tf <<•
Bepset J] □ |1 ^ [fc£0], IV, 799, a SGd&ni
country ; situation unknown.
Bemai (Bum’i ?) i iv, 781,
a district in Syria ; situation unknown. Alt-K.
(340) suggests that I JJ q | {j = niE!L.
Eehon Jf., J^g, J
J J S|' J $ JL t3a' “ piBl
of the modern district of W&di Halfah — the Bow*/
of Ptolemy.
©, Rec. 3, 50, a town in Egypt.
■RaVi 8 " a town near modern
J % ©’ . Al-Kab.
B ^ aa
Shd&ni country ; situation unknown.
Behuit (?)
Behuk
= Behut .
IV, 802, a Sud&nt
country ; situation unknown.
, IV, 781,
Behut
Behut
S^.Edfflor Udfu.
v ^r
. /W/WW »■ .
^3 /WWAA, a dis-
J /WWW C\ ^
, a district of Thebes. trict in the Nome Anpu.
t, a „„ n "2?= o " 2 ?= o , Behutch n— 3=
BenU J0(E^©’S© >atemple ' I
ji 0 (e _zr
town of Osiris in Tanis.
Benui (?) 5 "^
Benti J
^ a district in Upper
— ’ Egypt.
' , a town in Egypt.
Berua
JTf!®’ B - aG -' 56 'l
Nastasen Stele 16, Meroe, the capital of
the kingdom of the Island of Meroe; var.
fl fl © ; Gr -
Berber (?) a district in Upper
T
Egypt; tjjj q fy-Sl = K(X> c &P& e P ( ? )
Berberta J ^ J T var.
IV, 316, 796, aSftdanicoun-
| J | v7v try ; situation unknown.
J c /WVW\
I ^ IV ’ 786, a diS ‘
trict in Syria; situation unknown; Tall al-
‘Amarnah -tjy JEJ
Berget a town of the god
Re-hes
I ^5^- < 4 ^ > in the FayyQm.
Behutch t=t, ^ t == = i ,
3=r , a district in the 6th Nome of Lower Egypt.
Behset, Behseth J j[ J J £=.
IV, 800, J ^ p “ (H^, Rec. 20, 1 14, a SQdani
country ; situation unknown.
Beht ur[t] en Behut-t ^ °
^ 5 , EdfQ.
<=©
Bekha Metternich Stele 84, the
land of Sunrise, the East ; see Bakh.
Bekhen 11 ® A*; see Tu-en-Bekhan _
-C) /W/WW
^ n ™
wwm u /wwv\ anm .
DDE \\
Bekhen II *^«, fl ©, a town
@ /WWW
which stood on the site of the modern Mit-Kamr.
Bekhen arkhen fl ® l| < e > Jl«v
-sd /WWW I WWW! kJ W
B.D.G. 203, dJJ ® Ag.asuburbofBusiris.
Bekhen aa nekht 1 ] ® t ’" 3
of Seti I at Kamak ; (2) a name of Tanis.
Digitized by Microsoft (t
[ 981 ]
Bokhon on Biu J JflflV-
ol ° n ]00^ @ 13.D.G. 20 5) atown
Jwwww J l l Ji in Egypt.
Bekhten fl — ,
Ji rvw rv/vn
Stele, an Asiatic country; situation unknown.
j££©, Bekhten
c= ^ 9 a temple-town in the
<=>©* Nome Mctelites.
Besi$ J p |]|j
Best jp(j q , Bubastis ; see Bast.
Beq J©'Jf©' YA%- 14
Bek J
■ ©
c-D, Rev. 13,84, Egypt.
, a town near Sals.
Bekai
1 JMflfl
©
fl)
Sphinx 14, 164, a
town in the Delta.
Bektan (?) IV, 803,
a SQdant country; situation unknown.
Begshaga J ffi I&I ffi Q > Jffi
TiTit tt fl IV, 797, a SQddni country; situa-
^ 1 * tion unknown.
Beta J]kS' p - s ' B - ,4,I3 i;C."
Bethbeth J s=> J
Sflddn! country ; situation unknown,
©
s, IV, 799, a
Be * sh JS©' B DG - *”• J
^ ©, B.D. 142, 14, a town in Egypt.
00
Pe, Pi, Pu q , N. 11, the town of Buto
in the Delta; 5 P. 71, M. 102, N. 10;
□ ~ *
©
av -
204.
Pe Pi Pu D □ 1 □ 1
ri > ru © * © * ©
S- “®-
, the temple quarter
CT3 ? <=» ^
1
\> Q
of the town Per Uatchit
see Pe-Tep.
P-nu-tur en Heru ^ » Edto-
Pe ^ ep V^* D ©'t3* adoub,e
town in the Nome Nefer-Ament, Buto.
, Buto;
Pa-da on Amon ° (j f* ,
^ UsTK WW I (WWA ©
Sphinx, 14, 160, the capital of the Nome
Sma-Bebt.
Pa-dnorrut^^l)^^©.
B.D.G. 61, the “sandstone city*' #>., the
cemetery.
B.D.G. 64, a district in the nth Nome of Lower
Egypt.
ra
era
Pa-dh en penrd (?) (| □
_fl, Rec. 31, 36, a town in Egypt.
©
Pa-dshomu ^ I) P O ^ \
q B.D.G. 72, Rev. 3, 40, a town near
T ’ Tanis.
fl
0 ^, L.D. III,
Pa-am’q A&atchai
252, 65 and 66, a district in Syria; situation
unknown.
Pa-a-tenpauaher
jO ra O 0 Rec - 2 3> 49 ; Copt.
o(<=> v©’ nmnooop(?)
Pa ' ir }& Ik ^ < © > * Sphinx I4 > ,6s >
a town in the Delta.
Pa-utui ^l^flflfe®.
©
N , a town in the
BaG '”.^l^flfl
17th or 1 8th Nome of Upper Egypt.
Pa-baida(?)^^.(|(| ^lasfl.
L.D. III, 252, 1 18, a district in Syria; situation
unknown.
Pa-bukh
6 t| o Rec. 19, 18, a district in
3 * (/y}\ Jl rwvo ’ Syria; situation unknown.
Pa-pai \ \ fl 1V '
792, a district in Syria; situation unknown.
Pa-paba «,%■' • ? v ->»
a district in Syria ; situation unknown.
3 0 3
Digitized by Microsoft ®
[ 982 ]
D ° a suburb of
© * Memphis.
Pa-pena □
Pa-magar^^^^a^
Anastasi I, 19, 2,
I ’ Syria; situati
a district in
situation unknown.
A/WAAA
Pa-mu □ <VWW\ 9 Q /WWW f\ZVQ 9
/WWV\ _UT\S> /WWW
Q /WWVN
IV, 798 (Rameses III, ****** P^o T Rec.
-hrSS- /www
20, 114), a Stid&ni country; situation unknown.
Pa-muenpaR5^ = ^o^,
© , Sphinx, 14, 163:
(1) a canal near Bel be s ; (2) a canal at Abydos.
Pa-mer
!lkii t © 1 • B ' D • G ' ,o6 -
the region of lake Mareotis.
, L.D. III,
Pa-nasa ^ — & gj, • L - D - Ill,
160, Rec. 8, 137, a district; situation unknown.
Pa-nagbu Ashahata ^ J
^ m > 2 5 2 >
92 and 93, a district in Syria ; situation unknown.
Pa-nagbu Atchaurhuth
B _ 4^^^,
252, 84 and 85, a district in Syria ; situation
unknown.
-cn ^ /www
Pa-nagbu Uahthuarki ‘
L.D. Ill, 252, 90 and 91, a district in Syria;
situation unknown.
Pa-nebs J |1 “ , Nastasen
Stele 29 ’ J p 0 TTTrr ’ Miss ‘0 n *3. 4.
§ J
I©’ oJP$’JL 52 $© ,a town
near the modern Wadi Halfah; Gr. H potty.
Pa-ra
cm
©
, Rec. 17,120, Abutig,
in Upper Egypt ; Copt. ATIOenr KK = ’AvoOi'/Kt).
Pa-rut Ament
a town in the Delta.
X\ /WWW
u \>
Pa-rut en pa-Ra
oT, a town near Tanis (?)
Parbu Eg. Res.
73, 105, a district in Syria; situation unknown.
Parem
canal in the Nome Coptites.
\\
© ©
, Rec. 11, 146,
Parekhti
12, 24, a tow r n in Egypt.
Pars n > I28> Pers!a;
see ^ ^ ^ p (n^vi , Old Persian 2= ^TT ST T5L
Baby^T? >m T? Tr-
Parqa w
w
(W), L.D. Ill,
146, 27, a district in Syria; situation unknown.
Pa-haqraa Fetiushaaa
^ Ml Q 'k M \ m 4
L.D. III, 252, 68 and 69, a district
in Syria; situation unknown. In this name
and in several following is the Eg. article.
Pa-haqraa en Aatchait ^
III, 252, 77 and 78, a district in Syria ; situation
unknown,
Pa-haqer Shanaiaa
L - ain -
I ^ \>
252, 87 and 88, a district in Syria; situation
unknown.
Pa-hagraa Arqat
ffi
<1 L ' D - “?■
96 and 97, a district in Syria; situation un-
known.
Pa-hageri Haniniau ^ ^
4 L - D - m > 252>
94 and .95, a district in Syria; situation un-
known.
Digitized by Microsoft ®
[ 983 ]
Pa-hager Thoruan ®
fl Ik L - a m > 2 S 2 * 101 and
102, a district in Syria; situation unknown.
Patara
Iv - 7 * ! ' 1 •r’ ^ 1^=*=
^ 1 r\/vn a district in Syria ; situation un-
o | I 9 known.
Pa-huqraa Aabarama
252, 71 and 72, “Abram’s Field” — a district in
Syria; situation unknown.
Pa-her-hem (?)
w*v\, a canal in the Nome Latopolites.
Pa-kharm’
a canal in the Nome Sethroites.
Pasiu
> Rec. 33,
11S, a town near Rakoti.
Pasunqa
Ill, SS, a district ; situation unknown.
Pa-sebti pa-peni ^ P
□ Sphinx 14, 16S, a town in the
wawa 11 * Delta.
Pa-sebti pa . . . nua P J ^ ^
“L^ $$ t% < ^ => n Sphinx 14, 164, a town in
^ ^ ° Ta*’ the Delta.
Pa-sebti pa-setheni jl J
V?(\ ^ m fl /1 « Sphinx 14, 164, a town
^|l ra °l]qW* in the Delta.
• Pa-sebt en aameh P J 1 0 ®
WAA a Q
gg^ po, a part of the town of Shejen.
Pasegnar (?)
Rec. 31, 35, a town ; situation unknown.
Pa-seger& p ^ (| Rec. 31,
Pa-seger& ^ |l ^ (j Rec. 31,
35, a town ; situation unknown.
Pa - shashau - kha \
Q , a part of the great temple of Memphis.
era
Pa-shet on Anob fcotch (
-yjg. B.D.G. 59, a part of I-ake Moeris.
Pa-qom ur (?) * 1 |g n,
a town in the Eastern Delta.
Pa-ka 5a R5 - Heru-dakbuti
, a temple of Isis.
*— Pakakna
(?) a district
in Syria ; situation unknown.
Pa-gem, Per-gem 3
>a-gem, Per-gem
‘V’ '^^S’ a “’ min,hc
south-east SCtddn.
Pa-gem Aten (j Nis-
tasen Stele 36,
(| a seat of the cult of Aten in Nubia.
Pa-gerg f a locality in
Pa-gerg ^ ©’ a ,ocality In
the FayyQm.
Pa-ta en Uatchit ^ J o
i=r B.D.G. 148, Alexander Stele, a town in
o©’ the Nome of Buto; Copt nxenexin.
Pateb 0 J® (j@ \, Demot Cat 421,
the island of Pathyris; Copt WrToft.
Pathon, Pathan, Pethan °rt]"^v
Pentatehan.
Pa-tesh en Per Uatchit op
g , a district of Buto.
Patharu w.
789, a district in Syria ; situation unknown,
Pa-Uraf “
Pa-thosi M V ,R “-
24, a town in Egypt.
Pa-tmai 3g=,0|]|) * * 0'^°'
, Rec. 12,
0 (1(1 ® a quarter of
& HM O’ Thebes.
Digitized by Microsoft ®
[ 984 ]
Pa-tchepku ^ the
canal (?) of Avaris.
P-dauab D r°\ZZ , a /*? xx -
U£iJf J — J ©’
“ holy tomb,” or “ holy island,” t.e., Philae.
P-aa rek □ < 5 - i
©
, “Island of Rek, or
Lek,” Philae ; Copt. 1 TiXa.K.
P-ahi-t □ (| ra (|(| t _L_ | , B.D.G. 69 : (1) a
suburb of Memphis; (2) □ () [U ||(| ”, B.D.G.
68, a town in the Nome Coptites ; (3) □ (j HQ (j(j
III, B.D.G. 69, EdfO.
P-as-t ent uaher □ jj ^ -f J
^ S' B - D .G. 160; Copt, nmnotup.
P-aenp-uaher oTcoa-jf] ^ Itl©,
WWWW “ 1 <Z>
Rec. 23, 49 ; Copt, nmnouop.
Papa 0 0 f!, B.D.G. 215, a town near
X7 X7 ©
Thebes; Copt. TTA.ITH ; Papa of the Itinerary
of Antoninus.
□
piu
Pe
Pirtau 0<==> £=k
11 1 mi
Syria; situation unknown
©'
, IV, 788, a district in
Pi-tchep
see
□ I
© □ ©‘
Pun, Punt □ -=|=> ^ Palermo Stele,
□ 4* 5 f.t, ^ ye . r o
Q Q □ ~wv\
r^V Sk* ww ’
, a gold-
° 0
<2 iwi 1 Ssu O
° “ ° (
■^§5^ /wwv\ /WWW
bearing country in the Southern SQd&n, whence
came sortie of the aboriginal Egyptians,
Puntiu
/WWW
□ '
PursatU
e 1
*0*
of the Philistines; ° ^ ^
I 1
, IV, 335 »
n^Q j the country
1204, the Philistines; Heb. D''riUj^E Assyr.
^ S*= -ET tH *T and V S’ sfTTTL
Rawl. C.I.W.A. I, 35, 1, 12, II, 52, 1, 40.
Purath □ IV, 793, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Puhart 4 °ra^ 4 »'|(| a canal
in the Eastern Delta.
see
Puqa □
□ ^
© , a district of Abydos ;
IV, 793 , a country and a
’ people in Northern Syria.
Puqi d^‘
Puqiu a ^ ^ ||(j IV, 793, a district
in Syria; situation unknown.
Putaui □ ^ ll;= |p A.Z. 35, 18, an estate
in the Oxyrhynchite Nome.
Puther □ , Rec. 20, 1 1 6,
a northern country conquered by Rameses III.
P-mu en Utcha Hem □
| B.D.G. 183, a canal of Edfft.
/WWW
P-mu en set en Sebek Q /www /www
t) WWW
0 a canal in Upper Egypt.
_ □ (\y\A
P-mer „ , a town near Asni.
<0 ©
/WWW
/WWW /WWW
AWWW
Pemkha □ J ©, B.D.G. 296, a
village near Thebes ; Copt. UJULOty (?)
P-mesra
°i
^ ©
, a town in Egypt.
Pen Abtu ° *^m=e , RD - G - l8 > lT al
# 0 C5n at Abydos.
□
WWW
/WWW
Peninaaua
see Inaauaa
P-nebes □ Jp I), ° J p| J. a t™
near the modern Wddi Halfah ; Gr. Uvoir\[r.
T>nr»aVi5t □ a canal in the Nome
pensnap Q ^ , Lat0 p 0 iites.
PenshonugiO'^1^-
canal in the Nome Patarest.
Pentatehan D
□ &
>/WAWW WWWW
/WVWj
/WWW
O'
WWW _EENS> ra ^ ®
— ram® odra^’ o ra
,wvw ' ® a lra ® a canal in the 2 1st Nome
o t=t ’ 0 0 0 t==t ’ of Upper Egypt.
Per (?) (Aa-per?) ^ Jp>
B.D.G. 120, Crocodilopolis in the Fayytim.'
Digitized by Microsoft®
[ 986 ]
Per
C “3
0 $
Per Aau
, a town in the Eastern Delta.
crzi Q 1 P1rt ° f MCm '
Per Aakh or Por sha
phis.
&
. aa®
(1) a district near ^ JJ q ' n Upper Egypt;
(*)
I ja. vi
Per Aakhut : ~~ D ^ 0 e
1 lYt\t A Nastasen Stele, a town or
l ' - t zr village in the Sflddn.
’©>
1 jr Q o w? 1 "?*
a name of the temple of
“ O ■
©’ 1 o’
Hathor at Denderah and of other shrines of
Hathor.
©
, the
Per Aakhut Ament c y 3 r8nj
Osiris temple of Libya-Mareotis.
Per Aar-t Ausaasit “y 3 (j
J\ •«-=» ^ a temple in Anu (Heliopolis).
Per Aahu crz> (J .
Per 4i T \ $ M A- " 3 <1 “■
B.D.G. 9, a sanctuary at Sekhem (Letopolis).
Per Aimhetep sa Pteh C ~ D A
cfeOD * ' \ Ji
O □ I
temple of
XJ T 7 ’ the Moon.
^ 1
x , the Askfepeion of Memphis,
Per Aunr (PAunr
IV, 793, a district in Syria ; situation unknown.
Per Amen ^ h =», "Q “ A
I 1 WWW | J /WWW l_i
house of Amen,”
ICT 3
n
, (| — .
1
_D
the great temple of Amen in Thebes and other
towns in Egypt and Nubia.
Per Amenmeri Harness aa nekh-
P
--Quin
the town of Rameses in the Eastern Delta ; Heb.
DDZpJH, Gen. xlvii, n.
Per Amenhetep ‘y 3 Q
IS’
the temple of Amenhetep III at Thebes (Luxor).
Per AmentA ^ (| l ~" J (| © , Sphinx
14, 157, a town in the Delta.
r\ www ^
(j q, A.Z. 1907, 46, Memphis.
Por Anpn ” |j q ^ ©, Sphinx
1 1 I H cq 1 - j www
14, 156, 1 t| o$> \> , l] □ o ©. b.d.g.
q CTD f)
59. | , IJ D e ©, Rcc 3, 3 8: (1) a town
in the Delta; (2) part of the quarries of ;
a temple in Alabastronpolis.
Per Anher ‘y 3 ^ ^ ^ B.D.G. 6 3 ,
a name of This, Sebennytus, etc.
B.D.G. 66, Sphinx 14, 156, A.Z. 1869, 98, a
town in the Delta (Prosopis?).
Per Ahu neb Amentt c_:3
1 *
jj g , a quarter of the town of Het-neh (Metelis).
p - Ast 7J:' TjloBeTJ
| , the temple of Isis near the Great Pyramid.
m H cm
l -CSC*-’ 1
Ji’
the name of many sanctuaries of
Osiris.
Per AsAr
-j
jfi
Per AsAr ^ ©» Rec - 3i> 35.
| -<2>-
^ c* Demot. Cat. 422, AbOstr; Copt.
© © | ©’ nonrcipi, Arab.
Per Asar neb Tet [j q »
8
I
, 3^8®°®“ T'li^u.®-
Busiris — the capital of the Nome Busirites;
Assyr. *£[\ !*S- <T~ tffl-
Per AsAr Nemur I y 3 jpj ^ in ,
the temple of Osiris-Mnevis.
Per AsAr Reqet "y 1 jj -oe>- ^ < ^ > ^
Sphinx, 14, 16 1, the temple of Osiris
on
© >
at Rakoti (P<LK<rf).
Per Astir Khenti-Amenti
inii
^ ^e chief temple of Osiris
v J at Abydos.
Digitized by Microsoft®
Per Astes 'y 5 (j (
145, 81, the temple of a form
of Thoth.
[ 986 ]
Per aaer ^ /) <==> Hermopolis in the
I Delta.
Per atef Anher-Shu sa Ha crr=l /)
PerUatchit " T S 5’ ” K G
^’^oSio' l v , ^©• R “■ 3, ' 35 '
a name of This. ^ (i) the capital of the 19th Nome
Per Atem
Jsr © ’
A Q
I 1^b=ii q ©’ 1 £©
T 'v’S©' “ Ho,,se of
T “” J ■? it O’ 7 <1 ^ & T. t
fvvr| , a town in the Eastern Delta (Succoth) ;
Heb. DriE), Exod. i, n, Gr. n aiov^o?* A pa pi a<?,
Copt, neecojut.
Per Aten tr ^ 3 0 /wwv\
l 1 o
1 1]
I WAM,
n ^
f WVWV,
S o ’
«r
0 '
1 V
S O J
J /wwv\ y
temple of Aten built by Amenhetep IV in his
town of Aakhut-en-Aten (Tall al-‘Am&rnah).
“great house,” a name
of the Necropolis.
Per aa
I c
Per Aait c
/~N
^ , Denderah.
Per Aakheperkara y 3 [Q $[j j j,
Rechnungen 35, an estate near Memphis.
Per Annuit [ ~~ D f* , Denderah.
I D @^0©’
Per anuq
, Rec. 10, 140,
of Lower Egypt ; (2) a name of Denderah, Buto ;
Copt. n0TT*0, Gr. Bourtv .
Par "St ‘ 7 ^^;,B.D.G.. 4 o,.he
temple of Denderah.
Per uab cn , the temple of
Osiris at Abydos.
Per Upuatu shema C y 1
1 n ^ the temple of Upuatu in the south
T © ’ (Lycopolis).
*■» Q ^ © ,
the capital of the Nome Mahetch.
Per ankh L ^ ^ , Denderah.
Per ankh cm n “ , Rec. 27, 88,
the city of the dead, /.<?., Deadland.
1 — 1 n wvw\ pj\n
Perankhet ■¥• ® y r, b.d.g.
I 1 d £2> £2> W
la6 n J 2 . ® ^c. 17, 119, Bakchis
’ on Lake Moeris.
Per ankh iru ” f™(|
“temple of the living,” a name of the Necropolis.
Per Aha ‘y 3 n c-3 ,
a district near Per Matchet.
Per Uas n |“ the tem Pi e ? f M Am f
I A© Ra at Napata.
Digitized by
Forumum-y^^f, --
Per Unnut ‘y 3 j< j^, b.d. 137,
38, a temple in Hermopolis. *
_ * I 1 I ^ ~** f -
Per unkh _ , the temple of
I ® ©
Osiris in the 15th Nome of Lower Egypt.
-q tru cn '?sc=f |~ — l c
nx 1 on 1 <=>© I — den’
, the temple of Osiris in Aphroditopolis.
Per ur en naat 1^1
^ , a temple near the granite quarries at Asw&n.
Per ut (?) n 0 5 , A P hrodit .°-
v ' 1 Jr o 1 © . pohs.
Per ut (?) < 5 , b.d.g. 174,
I -ZT ^ Q
the burial place of Set.
Per utet en ltem-t set c ^ =l e (C==a
’ | /VWM
0 ^ , the temple of Denderah.
£ 2 > /VWM
o
PerBa
B.D.G. 185, a sanctuary
* of the Ram of Mendes.
Per Ba en Asar & /WWW B
a temple near Lake Moeris.
Per Ba neb Tet (Tchet)
^ fl a R» "
(J(J ©, Rev. 11, 145, the capital of the 16th
Nome of Lower Egypt, Mendes ; Assyr.
**TT <T=?= <T 5 ^-
Microsoft ®
[ 987 ]
Por Baiu
i
a town in the Delta.
©
, Rec. 10, 142,
Por Bardst "J V&'tN
S'
Karnak, 52, 7, a town near the western frontier
of the Delta.
PerBaot^^;,
TU o ®* TSoSi' Bubas,is; Gr -
Bovfia<nt<i y BoufiaaTot) Copt. nOV fi.A.(Tf~, Heb.
Arab. 4^ j,.
PerBa S tmot.t7f;f;,B u .
bastis of the North, Bubastis in the Delta.
. „ . ©*
1 't? © B.D.G. 207, Bubastis of
the South, of Upper Egypt, or Denderah.
Per Bast shema
1
>0 V
Per bak
©’
©
, Denderah.
Per bu tcheser 'y 3 J ^ W7 J b.d.g.
209, the temple of Smataui, T "
Per Benu
c-d n
l
JO©’
, q-v.
Rec. 10, 14 1,
FarshQt.
Per bener enth ta neterit
’ , Denderah.
CTD
I .
5$
I O ©’
Per Pekht cr~D ctd , temple of
Pekht near Beni Hasan (Speos Artemidos).
J^e> □ ^ □
ES “ © ©* O
Per Pekht
^ q , Pekht or Pekhit.
Per pestch neteru
^®n>-
Per pestch neteru
®!
I I
the temple-town of Osiris in
the Mendesian Nome.
*8
>0
1
1 1
e 1
1 oinr
”5 HI-
I <=>
II©’ I on' I
a name of Babylon of Egypt and of many
other sanctuaries.
Per peg
□
ffi
P.S.B. 20, 123;
©
***** v=y-7°n ,h '
temple of Ptab and its district at Memphis.
Per Ptoh shotat
| pa &
I oX iX n
a temple in the Nome of Memphis.
:ti!
Por fa Asir in kaut (?)
H V — ^.b.d.g.i7o,
I
f ©-“ — 1
Denderah ; (2) a shrine in the Delta.
Per fa-a crT3 iv, 1031, a
temple of Menu at Thebes.
Per fa mut enth neteru ^
a the temple of
©* Denderah.
Per fem y ^ y © , (] $,
Peasant 37, a town; situation unknown.
Per em
□ ^
= © :
, a town in Nubia ; Primis (?)
Per ma cr- 3 , Karnak 54, 49, A.Z.
83, 66, a temple ; position unknown.
Per maakheru en Usrit
CTD
■t
PI
Denderah.
cr ~3 4,
©’
Per Manu c "~ 1 ” A.Z. 35, 18, a
1 000 © 03
district in the West (?)
Per mi ^ Q ©©
1 & ©
I
cr~D
a /
Per M’gu
cr^i
13 , ,r 7>
Per M’tennu (?)
a
e
| ©
Nome Ka-beseb,
ctj
an estate in
the Delta.
, Mission
©
a town in the
I
o
1
Piankhi Stele 20, a town in Upper Egypt.
Digitized by Microsoft ®
Rec. 1, 52, a town in Egypt.
Per M’tch ‘y’
\Kb cn
© ’ !
Cat. 422, Oxyrhynchus, the capital of the 19th
Nome of Upper Egypt ; Copt. neiXXG,
TUULXH.
e
© ’
T 5- Dcmot
[ 988 ]
Per Mut
c - □
, a town near
Per Mut
CTTD
e Itine
^ o Bl> the sanctuary
i o©’
Hypsele ; Muthi of the Itinerary of Antoninus (?)
of Mut at Thebes; varr.
Per Mena C " ::1 Ivwm ‘y 3
©’
MinyA in Upper Egypt ; Copt. XJULOOItH.
Cm -
Per Menu
w
1=1 □
V (3
^“j,B.D. 125,2, 20,
© , temple of Menu
at Apu (Panopolis) ;
T
tr-Di
/VWM
/WSAAA
the canal
of Apu.
oo 6)
ood’
Per mennsh Ha (?)
Rec. 1 2, 20, a town in the Delta.
Per Month ‘y 3 , Hermonthis ;
Copt. <Lp.JULA.ITe, <LpJULOIte, Armant; C y D
s 0
<®
temple
/wvw\
Per mer
of Mentu in Thebes.
2=F*
© ’
cr^i
, Rec. io,
140, a town between Asna and Al-Kab.
Per naer (Panaer)
| f\7Ql ©
□ cm o cm cm
©’S Q ©’^©'o©’ 1 f©
Mission 13, 8, the temple of Isis at Philae.
rD v V[ P ^ Cm a
Per mer
/wwv\
- /VWWi
/VWM
35=1 Q r ©’ 35=xSE © ’ *-=X_ © ’
—V /WVAAJ
>cm,
I G ’ I ^ 'I
B.D.G. 1177, the district of Mareotis.
Per Merau (?) ‘y 3 s\
1123, a town in Upper Egypt.
Per Merit (?) ” ^
1900, 130, a name of Naucratis.
n
/WVAAA
/WWV\
/W\A/V\
V IV.
, A.Z.
Per merh
v the name of
several places in Egypt; var. Q ^ ^
. cm*
; Cm
Per mes
chamber of a god in a temple.
Cm
i-
-, the birth
Per Mess
cm
Cm
the great temple at Abft Simbel.
Permes-t en Nut
I till /vww\ V 4 © '
the “ birthplace of Nut,” /.<?., Denderah.
Per mes Rekhit
O'
#T^YMS~
i
CD
Per mes Heru-sa-Ast
’ m © >Denderah *
Per Metcha
Cm
I
© , Rev.
11, 178, Oxyrhynchus ; Copt. WeJtXXe.
Per en ami aakhut
tmi
d=b.
”-fl-tTT^s,7T^' D “ <ierah -
Per Nut c-=l 0°
1 f=* o
Per nub-t ‘y 3 c \ 3n ^-.
^ I © I o o o
(1) the capital of the Nome of Nubt ; (2) a town
in the Western Delta ; Assyr. ^S-(?)
Pernubit
derah.
cmi
J).
a quarter of
Memphis.
.■ [^1 & Den -
000 '
Cm
I O
Per Neb aam
>’ SP^nx M, 157,
A.Z. 1807, 46, the capital of the 3rd Nome of
Lower Egypt.
Per Neb-t neha
SvTT
Per Neb-t hetepit
o
cni A cn 1 <www
(^’^37 in
“ a quarter of
rD ’ Memphis.
©
I o Q
, a suburb of An (Heliopolis).
Per Neb-t hetepit
a town near Tanis.
Per Neb khet en Tem
^ , Denderah.
Per nebs
| — — -J NWM
O
cm 1
□ o&v '
/wvvv\
cm -
VWW\ A
J p Herusatef Stele 21,
iAAAAA A ^
J P V © J ^ astasen ^ te ^ e 2 5> a t0wn near
the modern W&di Halfah; Gr. Th/ovyjr.
PerNebseger jl a temple
at Thebe?.
Digitized by Microsoft ®
[ 989 ]
Per Nob tepu ® ©,
Piankhi Stele, a town in the 17th Nome of Upper
Egypt (Aphroditopolis) ; Copt. neTIUeg,.
PerenpaMennu ‘y 3 AAWVN
D o\>Z,’ a town in Egypt-
/vww —tx w
Per en pa R& en Rameses
meri Amen cr::i © W
, temple of Ra, founded
by Rameses II at Memphis.
Per Nefer S J ©, a J, a
town in Egypt.
Per Nefer her-s f & T l¥?
P©> c v J I<L^S> Denderah -
/VWW\ Q YV I ' I
Per nemhu " fc. | @ . R~
11, 168, a town in Egypt.
Per ent meh l— —I ©, the Necro-
polls of Sais; Copt. nA.rtcr*q£ 1 HT.
Per en nub l y l /vww\ °> Denderah.
/WWVA
Per ent res cn © > the Necropolis
of Sai's ; Copt. nA.ttonrqpHC.
Per neha
of Athribis ; Copt. TTA.itA.^0, Arab. (gjj ,
Benha.
Per en Heru Neb M&a NWW\
^—7 ,Q/i ^ the temple of Horus of Maa[ml in
# ©’ Nubia (near Ibrim, Prinns).
, | 1 J A/ WW\
Per nekbi en As&r (Ra) |
o ^
^ ^ , Denderah.
A/WSAA I W
PerNekhebit ‘y^J the sanctu-
ary of Nekhebit at Eileithyiaspolis.
Per en Kheper y 3 ^ < ~T > , Sphinx
Per en Kheper tr r 3
14, 158, a town in the Delta.
Por nos[or] AWWS | , Palermo Stele ^ J
~IJ ».Z. 45 . ■:!>.
of Uatchit.
Por nosu (?) ‘y 3 J ® , a name of Sais.
Per Not |^], t ^, C Y : 3 jj,Sni(Asna).
^1 CTJI CTT
I J’ X=X y I
Per neterit 1 ,c ] f?, Li J, a sanctu-
I I © o *©
ary of Isis at Sni (Asnd).
Per Netoru
), Denderah.
Per neter tuaut 'y 1
& the temple of the high-priestess of Amen-Ri
5 LJ ’ at Thebes.
Pernetchem n |^c-D,aviibge
near Pelusium.
Per notch Ra em a Aapep c y 3 “j"
«ZX i LB* 5 a □
the temple of Den-
derah.
Per notch Heru em a Set c y 3 “j"
Jka " i ° the temple of
n uliJv a fTTTm ^ * Denderah
, a district ■ PerRa^^l.'y 3 ©!,^,
Per nehem ^ s * e e jg£ xliii, 13
7 ?l’ 7 f BD - G - 4i4 > “ house
of Ra,” Heliopolis; Heb. bJeCTjVjI, J 61 '*
Per Ramessu - meri - Amen,
° 111 PIMA
Hf
<M 7fHP— 1 'v’offiPPM-—
of Rameses II in the Eastern Delta, Gen. xlvii, 1 1,
Exod. i, 11, xii, 37, Numb, xxxiii, 3, 5; Heb.
EXX 'Va/tcaa »}.
Por R&mesos - heq - Anu t " 3
the town
, a town of Rameses II
in the north of the Delta.
Digitized by Microsoft ®
[ 990 ]
Per rut ©,
& , a village near Memphis.
PerKepit^H^;,^
D ^ ^ C~i' Denderah -
Per rema C "" 1 1 & , a district near Edftl. .
— 7
©
Per remtu am en Asar
^e™i®lo^ D ' nderah -
PerRennit tr ^ 1 /WWVA P n , /VWW\
I /VWvAA \U V W I /VWSAA
a name of J-JQp®.
Per renput en ta neterit c y =l £
CWWVA □ ^ ^
^1oO lD ™ d “ ah '
PerRuruti ” S “ # B ' D ' ,8 '
30, house of Shu and Tefnut (?)
Per rehu (?) S||{, §|J|,
a district near Oxyrhyncus.
Per rekhit
o ©
, Denderah.
Per rekh en Ast vaw jj }
< dZ> f - 1 J
_ n ^ ©> the “ town of the know-
I © »w» 11 0
ing of Isis,” Denderah.
Per hai-ni en mesu Geb
0w*n 1
©
Perhina c-a □
of Amen at Kamak.
ra
1
, Denderah.
, the temple
Per ha
1
©’
© 1
^ ©’
f lE Q a town in the Nome Aphrodito-
© ’ polites.
PerHapt-re Y1^JL < 7 > J’ B ' D -
125, III, 13, a temple in Egypt and the Tuat.
Per ?ap 7+7—. 7 J
3> TIT'S 71^0
\> the capital of the supplementary
/VWSAA
Nome of Per Hapi ' ’ — 4 r° ? — ~
# r I DAW
Per Hapi ” °
^ ^ a district in the Nome Heliopolites.
Per Hebit Y CP capital of
the Nome rT~j ; Arab, = Pahebit.
Nilopolis in the
Eastern Delta.
Per Hep
i
Per Hept ur
in Egypt.'
Per Hefau
near the modern Gebelen.
Per hen cr "' 3 8
□
, a town
\\
I A /WWVA
Osiris in the Nome Ka Kam.
Per henu
©’
a town
a temple of
0 (s> ^ B.D.G. 1063, the sanctuary of the
C3* Henu Boat of Seker at Memphis.
I
Per Hennu
sanctuary.
Per H©nt shema cr " a ^
Denderah.
Per Heru 7^,0, 7 ^,
, IV, 1132, the name
I ^
©’ 1 n
of several temples of Horus.
Per Heruaab
, ^t©’ Asphynis>
the modern Asfftn al-Mata‘nah, 18 miles south
of Luxor.
©,
nr~D
O’ Arab<
Per Heru ament
^ f ©’ a name of ^ esfen SE
Tuphium.
Per Heru ati nef tesher-t
4sv;- 7^iieVs-
Denderah.
Per Heru athi-nef hetch-t
^-?^© ,Denderah ’
■ 3 MS era
i Ms. ©’ i
B.D.G. 186, the temple of Horus in
Theb-neter (Sebennytus).
Per Heru Bat (?)
M-S-
Digitized by Microsoft ®
Mi 0
[ 991 ]
Per Heru Beirut
sanctuary built by Usertsen I
Per Heru merti
era
©, a
town in the Nome Ka-beseb; Copt.
Pharbaethus.
Per Heru merti
temple of Sheten.
Per Heru nub c
of the Nome Tuf.
©
©, the
D O
, the capital
Per Heru neb Mesen
t=ae=i
©
, a temple of Horus at EdfO.
Per Heru khenti-kbat
$ a temple of the unborn Horus near
jd* Athribis.
£
a
Per heri neb aabt
<©> .6.
, <=>^T
©, Sphinx 14, 164, the modern Fakfts.
Per Her shefit nesu taui
9
no
(|(j <£ ^ ^J. ° , the temple of Heru-
shefit in ¥Lensu (Herakleopolis).
Per Het-Her
©
, capital of
Cm
the Nome P-tesh en Per Het-Her, □ nn 0
I
©
; Copt. TULencpic, Tii.e'rpiTHc.
Per Het-Her
1 , Denderah.
D
Per Het-Her
village near Tanis.
Per Het-Her ast qem (?)
o
Bv
jj ^ ^ fl.a town in the Nome Pathyrites.
Per Het-Her nebt Maf kit ‘y 3 Q
C 3 <=>
©> Sphinx 14, 157,
a town in the Delta.
Per Het-Her nebt He-t Sekhem
” ,heKmp,e
of Hathor at Diospolis Parva.
Digitized by
Per Het-Her neb-t Tepi-ah C y 1 Q
n ^ Bi IT ® ° $3 ® * - the tem P le of
Hathor at Aphroditopolis.
Per hetch ca j ca , a sanctuary near
Asphynis and Hermonthis.
Per beteba ” 8 I p.s.B. 17, 18,
I A ra
a sanctuary in Nubia.
Per khat en hem-t-set
P q , Denderah.
CT3
©
O
Per kbebit
Sekhem (Letopolis).
Per kheper ankh
Sphinx 14, 155, a town in the Delta.
cm 1111
, a temple in
©©’
Per Ebemenu
Hermopolis in Upper Egypt.
INI 0
0
, Palermo Stele,
Per Khen
C Denderah.
cm’
PerKhnem , ^ ,
the temple of Khnemu in Latopolis.
j, a district in the FayyQm.
Per Ebnemu
B
Per Ebnemu neb He-t ur-t
1
lhe Kmple
cm
of Khnemu in the Nome Mahetch.
Per Khnemu neb Shashetep
the temple of Khnemu in Hypselis.
PerEbenSU ^J^^^"]> thetem P le
of Khensu at Thebes.
Per en Ehensu-em-Uas-Nefer-
* etep z JSU.k! sir's- the
temple of Khensu Neferhetep in Thebes.
Per Ehensu-pa-ari-sekher-em-
/jf Q the temple of Khensu, the arranger of
A ©’
Microsoft ®
destinies.
[ 992 ]
Per khenti menat-f
CT]
rflh
/WWVA
^ w
-LUXLLL
/WWVA
Per khenti Tenen
Jft B.D. 67, 3, a mythological
. til 9 temple (?)
riTh ,vw ^ a W
, a temple (?) of Ptah or Osiris in Memphis.
Perkheru J-*
of a canal.
Per kherp ah
1
© , the name
o
j, a sanctuary.
Per Kherp-kheper-Ra
=(o
©, a town on the great canal that fed Lake
Moeris.
Per khet
y\ ^ the temple of Osiris
^ ©* at Mendes.
Pers, Persa, Persu [1 c^, l.d.
3 ' !ll ’<L(Aa' I58,
0 ^ n^o . D ^ Persia: * Pers.
<=> 1 * 1 -
^ m 3 T IS, Baby, v tif= <H<T Iff*
a a temple of Uatchit
tT 3 9 * . at Letopolis.
Per sat
Per sai
1
8 ; see Per sui.
Per saah Ra
of Latopolis.
, Met. Stele
©
, a district
. Per sui
© , Met. Stele,
a temple in Nut-ent-Teb ^ ^ Atfilx
Per Sutekh ‘y 3 ^ ^ a name
of Avaris, Pelusium, Ombos, etc.
Per Seb Netert
the Fayyflm.
Per sebkh-t
rinth
1
I
/WWVA /WWVA
c<=> \ Q Q
o ' © •
PJ
| ^ a town in
I \> O*
, the Laby-
Per Sebek ■" - J ^ 1 ■" J 1 A”
I mv I 'Sa^s'j I
Crocodilopolis, capital of the Nome
© ’ Arsinoites,
Per Sebek auf ari shait
nr~D
a town in the Fayyflm
Per Sep
Per Sepa
1
estate in the Delta.
Per Sept ^
Dream Stele 36, 5
v, ^ a town near An
□ ^ © ’ (Heliopolis).
P D
AL
©
©!
, Methen, an
t\ iL.©’
^ I ©, Sphinx 14,
165, a town in the Eastern Delta,
FakGs(?); Assyr. — tz|T Sfc < 14 = ^' M 'T Tr-
Per sensen l ^ 3 | ,
I /WVAAA AAAAAA T I
mopolis Magna.
Per sennu (shennu ?) en nub
i /VAAAAA
o\
Her-
r^\ IJerusatef Stele 27, a
C 73 o hi* temple in Napata.
Per sehep ^ ^
■ □
d a
s^S.B.D. 104,5,
a mythological locality.
Per Sekhmit [ y ] ^ ® a name of
several temples of this goddess.
Per sekbem en Ra v ~
I 1 W2X I ©
Denderah.
Per sekhem khenti Khata tr ^ 1 ^
If 1 A
, Denderah.
’©
,©
Per seshen *y
Nome of Ka-heseb (?)
Per Seker neb Sehetch
, a temple in the
1
Piankhi Stele, a temple of the
god
god of the district of Medtim.
© , a temple
s
Per seger
of Osiris in Busiris.
Per Seti ‘y’^j^, B.D. 1*5, I, ro,
a temple of the fire-goddess.
Per Setem 'y 1 Jy : , a temple of
Osiris ; position unknown.
Per shaa (?) “y 1 — a [X, (?) ^ ,
A.Z. 51, 79, a temple; position unknown.
Digitized by Microsoft <&
[ 993 ]
Per Shepset hent neterit
o©’ i S\&\&\©’
o©’ i WWW®’
8 ° 8t 1©,^°°™ °
^0^ I I D OonO
the temple of Hathor at Denderah.
Per Shentit
2V):3.T«)M
n ~ ^ a temple at
l O cm ’ Abydos.
1 _ n 2=3 e©
Per shesthet oa I
I I o &
Methen, an estate in the Delta.
Per shet ertu en Asar
l^rij Y ifl ©• BDG - I7I> Denderah -
Per shetta en Asar cr ^ 3 || 0
-^2>~ . — '
"w"' j] | Denderah.
Per qen n n , * tow " ^ th K e
I TJ Nome Ka-beseb.
a town in the
* Nome Ka-beseb.
Per qen Heru utet tef-f Asar
A 0 X
o (2 fl
Per qeras Asir ^
cn l ^ cr-n
^=±5 cL! I © I W J5* |
Denderah.
Per Qerhit ^ <dr> > a temple in
the Nome Heroopolites.
Per kaut ” ^ J the town
Tepi ah (Aphroditopolis).
Per Kamkam ^ £ ~ l ©, a
temple in Hermonthis.
Per Gebu ^ Sinsin I,
io, a name of the Earth.
Per Gem c y J ^ ^ N. 22 , a
town in the Tuat.
, N. 22, a
Per gem Aten (J /VWM }
(j w ^ v '> A.Z. i 9 o 2 , no, ‘y’ the name
of several temples of Aten,
Per gerr (gell) “ “ ©, ‘y 3 0
<=>, Sphinx 14, 167, a town in the Eastern
Per ta Ant ‘y 3 o (| AAVW n^vri ,
B.D.G. 48, a town or district ; position unknown.
Pertaua iP| rv^i . Maskhfitah
Stele, Parthia ; Pers. 3 ! KT *~T 2 => Babyl.
V e¥= <T— TT<T *#•
Per tep tu-f n ® ^ n ©
lie i i
mmi B.D. i 2 5, I, 13, a sanctuary of
1 x _ ’ Anubis in yebenu.
Per Tefnut
s Jfk °il@' Denderah '
PerTom'y'^ I ] 1 ”^J iS ,*
Succo,h -
Per Tern Tchak [ y 3 ^ | v ^ )
Sphinx 14, 165, Pithom-Succoth.
1 ^ ^ cm I o ^
©’ 3 = 10 ^©’
Per Tehen
the temple of
Osiris at Sais.
Per teka '“y 3 (^, a town in Egypt.
Perth ^ 1 , a locality near Memphis.
Per Tehuti (Tchehuti) ‘y 3
Hermopolis in Upper Egypt.
Per Tehuti up rehui ^y 1 \/
Hermopo ' is
in Lower Egypt.
Per tes Cr ^ ]c==3>5 ^ , ^ — >5> "crzi 1
I u ■ mmi l mnn
a town in Egypt.
Per tesu ( <
estate in the Delta.
Per tchatcha
l©©’ Methen ' an
, Rec. 10 , 141 ,
M©
a town between Per Benu and Gerg (Girga);
Copt, nxcnx.
Digitized by Microsoft®
[ 994 ]
I I
Per tcheftchef ’
sanctuary of Harmakhis in 3=1 ^ .
Per tchet ^ , “ Everlasting
House” — a name of Denderah.
Pehabas
III XD 'O 1 RCV *
II, 185 = Copt. <kcJ)ofi.COC.
Pehanu □ $ ^ iv » 797 , a Sudani
country ; situation unknown.
Pehu Q 1 , _£i>
2 2 <2 2 2 \\
/W<AM
/WWVN ,
CC\ ° the swampy ground in many parts
JT © ’ of Egypt.
Peh ar-ti (?) a district “ i he
v 7 v-y- Delta.
Peh an ^ <n> ' , a canal in
the Nome Ament.
Peh Bah ^ ^ 5 * t=t, B.D.G. 187, a
part of the Nome Am peh.
Peh neter ^3=1. * ^
jW- the back part of the Nome Aphrodito-
f t=t > polites.
Peh Qemis , Mission 13, 4,
L__J 3 i lit:
the back part of Nubia.
^ pokh-t.pew.it .ss-SS-SM*
.tempkof near Beni
Hasan (Speos Artemidos).
a /wwvn /wwvn a /wwv\
P-Khann □ ] /WWVN J Q T /WWVN } a
S /WWVN /WWVN X /WWVN
canal in the Nome Pathyrites.
PekharurNehern
•cr=> 3 H^T in (N/W
IV, 587, the “ Great Bend ” in Northern Meso-
potamia.
P - serak □ [1
, B.D.G. 221,
“scorpion town ” — a name of
W
1
Pesrun □ |1
town in Egypt.
jj q , in the Western Delta; Copt. TTCCOK,
, R.E. 2, 43, a
| iimmi I
* 5 *
o©’
P-Serk
a town in Nubia, ^reXx iv y Pselchis.
b,d - * 42 > 94 > a town
famous for the cult of Osiris ; var. ^ ® f*@'
Pest -S- R * E * 2 > 43 ’ a district i
a ’ position unknown.
P-Shaim > □ TlT»T q , a village
near Memphis.
P-shet asht □‘ =E j 1 (|™| 1111, B.D.G.
75, a lake in Heliopolis.
P8ShnU 24 <l '“ 3 of Kh”„™„"
Peq. Pequ °\ K ' r X-
a district of Abydos ; see 'V>
For
□ A
© ’
see D A ©.
Peq Khafra fee w | °T
k A A i
L.D. II, 12, a district near Memphis
Peqr ^
<=> □ A-
©
□©
© ’ ^ ° @»
, ^ ^ , the tomb of Osiris at Abydos.
PGQr-t ^ <=::>J ^ L the canal of Peqr at
^ o l ? Ab>dos.
Peqh D © , a seat of the cult of Isis.
‘ Z1 5 i
Pe ®S
_ u A
Peqr
Pega
\ a district of Abydos; see
m B.D. 169, 18, a town in
®’ Egypt-
pegi ° qq@,sphinx ... .64 .»»»
PegUat ffl fl } ®> 53 " S ‘ e of CanopI"
Pegrer H
ffl 9^
Sphinx 14, 166, a
’ lake in the Delta.
Pages
□ ffi
, B.D. 142, II 18, the
name of a town and of a god.
Digitized by Microsoft®
[ 995 ]
Petat (?) D tw), a district of Hel ‘.°'
V ' ^ POllS.
Petaih (?) ^ ©, b.d.g. 139, a
quarter of Memphis.
Petenmut D “ \\ D ° \\ «
(wwv\ «_Q^tr 35 1 1 £ wwv\ __C^tr w
V T’ the capita] of a district in Nubia ; the
Tffff * rirc/cu0<? of Ptolemy.
Petenher D
/WWVV © /WWNA
Mission 13, 4, a town in Nubia between the
Third and Fourth Cataracts ; Pontyris (?)
Pet en Kam ~r, “the
AWWV\ C2> /WWW
heaven of Egypt” — a name of An (Heliopolis).
Petentem D ° ° ^ = , Rec. 20, 114.
.WWW ^OI (W)’
a country conquered by Rameses III.
Peterti (?), Merti (?), Ar - ti (?)
-<2>-
the swamp land of the Nome of Ka-heseb;
) , a town near Anu.
Peterti i^el, Rec. 29, 146,
^ , a mythological locality, and the low-
lying land of the Nome (Cabasites).
r &&& <2>- is»
Petra M J w "**** , w w ^ A , a
<=> 1 I ^ s’
large canal in the Taniteand Diospolite Nomes.
Pteh an D ? LD * 2 > 5 °> a town in
• Egypt.
Pteh men sankh D 8 (]■$■©, a
o X /WWW I 1
town near An.
Pteh nefer D § ! ^ “ , a t0 *’ n in
oa o <=> © Egypt.
Pteh nefer mer Assa
a a town tn
© ’ Egypt.
f n - n >1 D
s
Pteh hetep ° ^ ^ ^ , a village in
the Sebennyte Nome.
Pteh sankh D § fl £ 2 , V town lV he
Pteh srut D f (1 ©, a town ™ e * e
Pteh tet shops D j(j|jj^ijP l @> a town
near Memphis.
, B.D. 142,
11, 12,
\>, a town in Egypt.
Petasa D xx to 11 , i.H. 211, D xx
<=3 .m cs>
fN ^ | , Mar. Aby. II, 4; ° <=3 ^ (W) ,
Rec. 8, 140, a Mediterranean country and
people.
Petr D Q^Q, IV, 792, a district in
* II
Syria ; situation unknown.
P-tesh en Per Het-Her □ ‘“"" 3
S '_ • \> o 1
q , a district of Thebes.
Petti shu p Mar. Mon. 2, 2.
P-tchatcha o|]®; »*
JvTl t; c °p 1 -
, a suburb of Memphis.
^ J ^ © , L.D. II, 80, an estate of King Assa.
Pteh res aneb-f D | ^ a dis-
trict of Memphis.
Ptehhe-tKa°|QU 0 ,oyg-
L-J ^ , a name of Memphis ; see Het Ka Pteh
° IDS® k'Cl'' B ' D -
Pteh hes art n(?) j-*-S @ ,
a town in the Libyan Nome.
Digitized by
Pat Heru ^ ^ ^ [©], b.d.
141, 122, a town of Osiris.
Pariua *— 'kTfl'k' ,V > 7!> ' >
a district in Syria ; situation unknown.
a - ©’ X 7 a©’ o^q©’ — 0©’
^5 a temple of Osifis in the 3rd Nome
0 o © ’ of Upper Egypt.
Penkhtt a foreign country ;
j the two lands of the
* foreigners.
Pensh ^^ 2 ; se .Penkh«? o 0 ^,
Feram’aa ^7 , (j J|\g (| ^iyyi, a
(wj, a
district in Syria ; Alt-K. (439) compares Heb.
□N 1 D (Josh, x, 3).
T J 1
Microsoft® 3 R *
[ 996 ]
Fek, Fekau A.Z. 49, 130,
^ q ©
Y\ © , a town in Egypt.
Feka ^ iwi , i, 56 =
LL
'|W|,
Turquoise land — the Sinaitic Peninsula.
Foka © , a town near Lake Mareotis.
I
Fetiushai (?)
f Eg. Res. 81, 69, a district in Syria; situa-
tion unknown.
Maa-tp^,^,^,^^,
A n p ss , a district in the Sebennyte Nome.
Maati _>pp“©, ~^,“pp ©>
PPB\i^®’PP©’ rjPP«sll ®’
PPI’^PPSvBvI ;<,)asa " ctu " 1 '
at Letopolis in Lower Egypt ; (2) the great
Judgment Hall of Osiris.
. a w
a a
Maati (?) “c^i,
A- )
sanctuary in the Nome of Libya-Mareotis.
Maamaa (Mam) -A “ , a town in
■ 3 w
Nubia, Primis (I brim).
Maam, Maam (?) I"^ 0 , IV, 812,
is* El# Sv oE©’^©'
(Jvj, Kubban 6, a district and
city in Northern Nubia, Primis (Ibrim).
Maat kheru
q, kec. 27, 190, a
town in the Nome of Sept.
Maikhentka (?) _> i)(| a V ^T? 1’
Nastasen Stele 57, a Stidani country; situation
unknown.
Mauate
Gol. 4, 8, a country ; situation unknown.
Ma.ltu
IV, 799, a Sfid&ni country ; situation unknown.
Mau-t khenti ^ " d > a
district; situation unknown.
Maat baiu Khufu
Jp ..
~ © , an estate of Khufu
Mabara ^<c>(wi, Mar.
Karn. 52, 11, a district ; situation unknown.
Mam Bute “ 34*. »•
Sfld&nt country ; situation unknown.
Manata /WWW , Rec.
20, 1 1 5, a S&dAni country; situation unknown.
Ma en Asar-Teni rl o i °
*/r A /vww\ eLl 1
MM |, a district near Denderah.
a district in the Nome Pathyrites.
0
/WWVA
I
Ma-t en Tarr “ 0
trict near Denderah.
Manu £ ° , 00/
ODD 0=^0
-*w
OOO^ f\X/i
, > a dis -
n^o Z 7 r^o
, (X)>
/ ACW)
’ ODD I © ’
the West, the country of the sunset.
Maanra (?) ^
I I
J
• -£
/WWW <
I ’ LDIII ’ 2I9 ’ a
district; situation unknown.
Marem’
C^,L.D. Ill,
31 31
156, IV, 781, a district in Syria; situation un-
known ; compare Heb. OV'tfS.
Mahetch *-^5-, Jpg., the 16th Nome
of Upper Egypt.
Makha taui
yii n T i vt " bai “ ce
of the Two Lands ” — a name of Memphis.
Mas, Masi (1, ^ , iv, 8oo,
^^7 ^ f\/vo y Rec. 20, 115, a Sftd&ni
country ; situation unknown.
Masa ^^jj’ ia »■«.
Digitized by Microsoft ®
[ 997 ]
R.E. 3, 160, , a country ;
situation unknown.
a a fv rv
©, R.E.
Mas khemi ? ©
ii, 122, 12, 29, a town in Egypt.
Masha £ lYftT Q , Nastasen Stele
53, a town in the StidAn.
Magar ^ O ^
Anastasi I, 19, 2, a district in Syria; situation
unknown.
Mater (?) Heru&kau ( ^ Q U ^> ]
an estate of King Heruakau ;
^ ’ situation unknown.
Matha £
4 ,
Mat ^>, , 4
© o ©’ — ^
^ B.D. 1 16, 2, a
©’ townofNeith.
Mar.
Karn. 42, 23,
w ®’
© ’
, Rec. 32, 65, J p
g* ^ ec * 3 2 > 65, a su ^ ur ^ °f
Thebes.
Maareth <= [j q^q, Rec.
20, 1 1 9, a country conquered by Rameses III.
Mau | (j j\ ^0^9, IV, 796, Koller 4, 3,
Rec. 20, 1 18, Mar. Aby. II 2, ^ (| ^ 'j
L.D. Ill, 229c, a SCidAni country; situation un-
known.
Min
A/WSAA
A/WVAA
£3
, the
swamp region of Bubastis ; ^ (j ^ , a town in
the Nome of Uatchet, Gau al-Kabir (?)
Maraua g J5*(] f] £®, f)
ZS’ Rec - 13 > s3, l -z* fl S’ Mission
13, 4, Meroe, the capital of the Island of Meroe
in the Egyptian SCidAn ; -var. Berua jf ft
©
; Gr. Mcpoy.
Mil rehen-t | ^ ^
Rec. 1 7, 95, Mit-Rahinah (?) near SakkArah.
. [M4]ti[g]=()(| ^ , Rev. 6, 8 (Rosetta
Stone 21), a town in Egypt.
Digitized by
Demot. Cat. 423, Moeris in the FayyAm.
M’dkhasa (M&khsa)
c=z
a-i)
IV, 783, a district in Syria; situa-
1 S i 1 * tion unknown.
Mair (M’ir) (J(J (W), Rec.
20, 1 1 7, a district in Syria; situation unknown.
/ <; c AWM f
M’rrekhnasa _ % k?,
— «\\ 1 O m 1
IV, 789, a district in Syria ; situation unknown.
Maau a 0 -^ , Rec. 24, 179, a dis-
trict ; situation unknown.
M’urrekhnasa 0 0 %> <=:><:=::> 0
Jl | I /VWSM
n*3 IV, 789, a district in Syria ; situation
1 ’ unknown.
M’urm’r * == IV > 79 2 >
a district in Syria ; situation unknown.
° [q 3 Rea
(2
M’urnusa a 0^
20, 1 16, a district in Syria; situation unknown.
M’urqa = ^ ‘jj* J IV, 794, «
district in Syria ; situation unknown.
M’ukaulii \ V \ l (|!)
Semnah Stele, a district in the Eastern Desert.
M’uti
791, a district in
Syria ; situation unknown.
Mab (?)
M’beg c
M’n
nnn
©
, R. 22, 2, Andropolis.
. (1 n ffi Rec. 19, 21, a town
‘ A ©’ in Upper Egypt.
WWVNA
; see
A/WW\
79 °>
L AAAAAA A/WSAA _P
M’ngenasa fl ( ^ ^ tP, IV,
a district in Syria ; situation unknown.
M’nt ar Rec 2 °’ ” 8,
a district in Syria; situation unknown.
M’ntchu ° Rec 20, 114,
AWM I _JT
a southern district conquered by Rameses III.
The correct reading is Antchem
Microsoft ®
3 * 3
[ 998 ]
M’rm’
£u_i]
a— o,
L — IV, 781, a district in Syria; situation un-
fwo * known; compare Heb.
M’rm’am
o 0 1 o 0
, IV, 784,^=^
0
: A
= 1 Q. — f V .
IV, 784, a district in Syria; situation unknown.
jm c<
M’rm’r 0 (W3, Rec. 20, 115,
<=> 1 1 1 ’ 3
a Sudani country ; situation unknown.
JVThaa (Mahi) aaa.
Harris Pap. I, i6b, a country ; situation un-
known.
a district in Nubia near Primis (Ibrim).
. M’hanem’ J|\^ L.D.
III, 252, 22, Mahanaim; compare Heb. O^np,
Josh, xxi, 38.
. M’hugaa ^ ^ (| ^ (wj, l.d.
Ill, 252, 1 19, a district in Syria conquered by^
Shishak I.
S\\ □ ^
M’khirp
a town ; position unknown.
M’khen
/W WW
^n, a town near Edfft.
M’kher
(wi,
©, Alt-K. 494,
O ©’
a country in the
Sddan.
M’sakha i) Iq] IV, 782, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
M’shaar a ^ || < y > , &_a ^
<1
r
IV, 782;
compare Heb. Josh, xix, 26, xxi, 30.
M'shaua ^ Mt \ f| Iv .
792, a district in Syria ; situation unknown.
M’shauasha
'j \& j Harris Pap. I, io, 8, the land of
I gf i* the Maxyes.
Digitized by Microsoft ®
V
M’shakasanra TVfrT 'a 1
<=> 1 Eg. Res. 68, 76, a district in Syria ;
r^w-) ’ situation unknown.
M’qata (Maqta)
^ ^ ^ D=£^£) , IV, 782, a district in Syria;
compare Heb. nijpp , Josh, x, 10.
M ’ qrut
IV, 785, a district in Syria ; compare
Jr ’ rHJJE Josh. XV, 59, LXX Maiapu )0.
M’qerput ^ IV, 785, a
district in Syria; situation unknown.
M’kaa (Maka) ()
Gol. 4, 6, a country ; situation unknown.
Makta (M’keta) ^^1(1^,
Anastas ' I > 2 3> *> Megiddo;
Heb. ^^p ^ LXX M aye&Btv, Tall al-‘Amarnah
-s=TT ST ■i-f-uxK ET<T <m-
. M’ketar
C.O
)
iiTor.
1, tower, fort, a fortress in the
Eastern Delta; Heb. ^H^p, Gr. M dy?w\o*,
Copt. JLf.etf'xoX.
M-keter ^ ^ ^ IV, ,8 4 . a dis-
trict in Syria; compare Heb.
\\
, Rec.
M,keth IV - 66? - a coun -
try; situation unknown.
M’kthir (?) ^
20, 1 18, Migdol (?)
M’ktkU % ^ (| \ CVV), L.D. 3,
252, 27, Megiddo ; compare Heb. Y^pp
1 Kings iv, 12.
M’g
a
(X/W
M’ga, M’gana ffi
-^1 /vww\
a ^ ©» a town in Egypt.
, Rec. 11, 168, Mycia.
©’
[ 999 ]
M’gatir, M’gafil ^ ^
Migdol, in the Eastern Delta ; see -~n ~|
or ~
M’gaten J|\g S ^ n, 158,
Macedonia ; Gr. MokcSouiu.
M’gir (Megir) ^ ffi ()() Rec.
20, 1 1 7, a district in Syria ; situation unknown.
M’tenu ^ ©, 8.D.G.
1041, the 22nd Nome of Upper Egypt (Aphro-
ditopolites).
M’tenu
www
O
the capital of
the Nome of the same name.
M’tenu ent Sep
IT
2^2
P ^ sf)’ a ^ istr ' ct near Kheraha.
M’thna (Methen) f\ iwi , iv,
0 J) aawaa n awwn
616, IK cy^O, Rec. 20, 1 16, u .
cyyr
IV, 589, a district in Northern Syria ; varr.
/ /-\ 1 / "V MAAM WWW
| Bflfl , A n ^ , Tall
0 tWM 1 O__0 (I I I I fWI
al-'Am&rnah <- ^ -f tft.
M’ti
[X])
£WJv
w w n a 1 I’
Nastasen Stele 61, a country in the Sddan ;
^<=.()|| ( X,|, the
natives of the country =* | (| (j 'j ^ j .
M ’ tch ft sr™ *•■»»
near Lycopolis.
M’tchana . }
IV, 782, a district in Syria; situation unknown.
Muau
, IV, 797, a SQd&ni
country ; situation unknown.
Mud (j Ce~3, IV, 804, a Sfld&ni
country ; situation unknown. •
Mu ent Antch /WWW V 1$ bUe 1 Rec-
5, 93, a canal in the Delta.
/WWW I-I Q ww/w
Mu ent Pteh (?) C o , a canal
mmm a X -t ~ : I .
in Edfti ; var. www www D 8 .
/WWW ^ X
Digitized by
lake of
/WWW WWW <- "S
Mu nesert )1 , a
boiling water in the Tuat.
| , III , the
I /www iif
/WWW
Mu neter /WWW
/WWW
sacred canal of Edfd.
/WWW o ^
Muset (?) /www | , Rec. 20, 1 1 5 ; see
www i cyyi
SEI'k^™' 798 -
WWW WWW
Mushanth Mil s =, Mar. Aby.
www = 1
WWW ... WWW www *<n WWW
II, \
HI
cyyi,
Alt-K. 510, a country; situation
unknown.
WWW J £2)
Muqet-t(?)
WWW
the name of a
country (?)
I 7 A..
www
Muka(?) o^n, IV, 802, a
www rrN A>
SQdini country ; situation unknown.
Mebushu na IV, 798; '
~kJ¥*-kJ*-k
Mebiitii ^ V IV . 158, =
20, 1 14, a southern country
conquered by Thothmes III ; var. J ^
s==3 ^’ IV> 798,
Mebeq (Meqeb ?) $ — ^ J cX).
Ombos I, 130, a district ; situation unknown.
Mefki /j/j Q, Sphinx 14, 167,
a town in the Delta.
Mefkgi (](j ©,Rea 11,158,
a foreign city.
Memu, Meuunn (?)
town in the FayyQm.
Memtu (Memut) ^
IV, 798, a Stidani country conquered by
Thothmes III.
Memthu kk^k kk
s=3^>0^a, IV, 798; see
Men Tph Rec - 34. I, a shrine at
0 I Abydos.
Microsoft® 3 r 4
[ 1000 ]
L , WWW
MWV\
Men-t w/w!
, a canal in the Nome Tekh
/WWA ^JUJLUJ|
/WWW J *v wv\ ;
0 WW 0 <T2>
MWA
Maaaa
Mend
i* 11 ^
/)«•§) B.D. 142, 3, 19, a
H W £/]» town of Osiris.
Mon 4 s “iiS'ZJn®- Rec -
jIjIS*
(1) a town near the modern Tall al-Kabir;
(2) the district of Minyd.
Men&s-t
j
era
ts>
a part of the tem-
ple of EdfQ.
Menasut
of Userenra at Sakk&rah,
jjjjJA’ the pyramid
Menankh
JJUULLLL
the pyramid of
Neferkara.
©
^ I
f A-
Menat Khufu ^
.limn.
, “ the town
£ 2 >
of the nurse of Khufu,” Minyl
IL the 9th Nome of Upper Egypt
(Panopolites).
^ \\
Menu
Menu khenti wvw\ „ a town
1 £ ©
with the cult of Menu.
Menut IV.Sos,^^^
On I * ^ O
IV, 799, a SAd&nt
country ; situation unknown.
Mennu kherp Khakaura
^ 0
WMA ^
wwv\ 1 J
c
OaVVl.
u a
a fortress built by Usert-
sen III at Kummah in the
Third Cataract.
Mennus 0 ^
www Jr
^ Rec. 19, 18, a
Q^/)* district.
Mennu Senmut
o\
era
CW)
, the fortress of Biggah.
Menmentt , °
t | MAW ^
~ , a region in the Fayytim.
/WWW w
I 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 K -
Menmenu l — - 1 ^ c * 3 2 >. 6 4» a
wwvx 000 shrine of Amen.
Mennefer
r u ^i |
©’ — (!)
© 5 WWW
I ©, A . Z . 49 , I 3 °, 1 Q,
wwv\ U <_ZT> Vvww U r . -.3 W
Demot. Cat. 423, Memphis, the tomb of Osiris,
Ta0o9 ’Oo-f/u^o?. From this name are derived
the Coptic forms JULeJULfie, JULejUL&I,
Axenqi, ju.eqi, juteit^eton, Assyr.
-tTT T- *!-•
Men nefer T / \ , the pyramid of
AAA/SAA 0 C V J
King Pepi Meri-Ra.
Men-t Nefer-kheperu-Ra ua-en-
Ra §1 Rec is>39 ’ 47 ’
the town of Amenhetep IV, the modern Tall
aPAm&rnah.
tut x- r u-LLLLJ i m\ I / £ WsA ***""
Menti-nenu MWW I ^ \ wvwt 5 two
V cnni i 0 C. /www
rocks in the First Cataract, the K/>w0* and Muxfii
of Herodotus (?)
^ a town in the Libyan
© * Nome.
Menh
Menbeb “IJ ffi.®- * “Egypt”
Men Khufu ( © ^> * \
estate of Cheops.
Mensa qebh
©’
(>wnwJ
J © ’
, an
©,
rrilx
an estate of King Tetkara.
Mensau esa p (| IV, 79 8, ^ [| 1 ]
A tk (w, Rec. 22, 1 14, a southern country
4 Jf * conquered by Thothm&s III.
Menqeb Khufu [ © ^ J
«J ^ © , an estate' of Cheops.
Mentheb J £J £J D ©» a town
founded by Cheops.
Mentch
WWW
: ..,©l
© , a town in Egypt.
Mentchefa I ~ 1
wvw\
of King Ka^kaa.
Mer B,D * IIO > 5 ’ a tem P^ e of Osiris
, Rec. 11, 79, |
©, an estate
^C 3
Mera
I^cA,©’
«
Digitized by Microsoft ®
in the town of Sheten.
i)f© ; see Ta Mera.
Merau (?) ^(| ^s^nr, s 73 ,
a country or nation. ^
t 1001 ]
M&r&u (| ^ ©, B.D.G. 280
^ © Meroe, capital of the Meroi’tic
kingdom; Gr. Meporj.
Merau
Mer&hetaa
the sacred boat of
Athribis.
£
<=. ^ K’ IV ’ 8o1 ’
a SQdani country ; situation unknown.
Mer Atom ^ | (| ^ | ”,
Rec. 11, 155,
Pithom (?)
u
Mer ankh Ass& [ (| ;
an estate of King Assa.
Mer ankh Ra Assa het
, an estate of King Assa.
Meri, Merti 3=3 (j(j jj|]
Id
i, a district in the Nome Sept.
Meri-t
city, eg.,
, port, harbour of a
WWW jlllllll!
3 X O
IA® !
var.
^ WWW
31 o
^ B.D.G. 57, the port
© * of Memphis.
Meri-t
Mareotis.
wwv\
^ n’
Mer ur
=T ^
WWW
WWW
Mer maat
©’ <=> ©’
Lake Moeris in the
Fayytim.
a town of Assa in
o©’ theNome Metelites.
Mernefer
a town in the Nome Cynopolites.
Mer nefer Het Sahura
T a town founded by King Sahura.
Mer-t neterit
46, a town in the Delta.
Merhu (?) ^ | ^ iv, 801, a
Stidani country ; situation unknown.
MerHerui(?) a canal in the
Nome Ka heseb.
Merr he-t ka Assa f I) f[ '
[H-U- © , the Ka town or temple of Assa.
Mer Sept Kakaa ( t_JLJ Q ] (\ \ ®>
a town built by King Kakaa.
Mer Sesheta HerAkau
, an estate of King Herakau.
Merkar In <=> \ j 9^, ^ <=> LJ
(MuS
IV, 797, a Stidani country; situation un-
I ’ known.
Mer gerh i==n ® ^ ^ , the name
of a locality near the Labyrinth.
Ma - rt <==> li ^ Herusatef Stele 149,
eTl | 0 © ’ a SOd&ni town.
Mer Tem ^ ©, ^ ^nr, MedOm.
MehA (| (w\ , IV, 801, a Stidan!
country ; situation unknown.
Meh
©,
<=©
©’
is=y.©.“ n Minyi
Me ^ r® » °tt ©’ ttq * * he temp,e ° f
Osiris at Elephantine.
oo< www
Meh.- 1 ° < = > \ www, a canal in the
1 < ■ WWW
Nome of Mahetch.
Mehti ab Aatu (| ^
^j, Rec. 27, 50, a name of Magharah.
Mehi ^ ((I Ea, 55 , ~=\
WWW
WWW
/WWW
<®
/WWW ,
WWW 1
WWW
a canal in the Nome Nefer Ament.
Mehi ^
©
,
(W)
^ ©
, a town
in Northern Nubia, Meae(?)
Mehu
h iv, 953,
Digitized by Mjcrosoft ®
©>°~S If ©>
< f >> ^ ©’ ^ S’ a,z- i9 ° 7, i ©’
t M ® > Hymn Darius 29 > f" ^ m
the northern half of Egypt — the Delta;
© ’ Copt. GJUt-^IT,
[ 1002 ]
“fife
Mehen en Mehurt «
a name of Sni (Latopolis).
£ 2 > WWW
M °*‘ tchem ’ knkw iv -
798, a Stid&nl country ; situation unknown ; var.
Metchhem’
1 ^=.
a name of
Memphis.
* JL *. see Sekhem (Leto-
© 9 polis).
Mekher ^
a town near
Mekha taui
Mekhem
.QQQ©> Sni (Asni).
Mekhsherkher ^ f I ™<2>|
Nastasen Stele 55, a Stidanf country;
^ I ’ situation unknown.
(sic)
Mekhthenif(?) V?
satef Stele 97, a Stid&m town ; situation unknown.
Mekhthenintiteqth (?) ®
\\ g_g Q Nastasen Stele 46, a SOddnt
A o \\ 1 1 1 ©’ town; situation unknown.
Mesper en Ma-t ensa Hern her
Q W ^ .
Denderah.
&st-f
Mesen-t
cz CT3
^cra’
^CT3
j|:
-IV
, a sanctuary of Heru-Bel?ut.
. CS O
, ^ <0
Mesen-t aabtt | ^ ^ ^
a district of Edfti.
Mesen-t amentt (jj ^ |
a district of EdfO.
Mesen-t meh-t a na ™ e . of
Mesen-t res-t ^ ^ ° f
Meshet ^ p j[ ^ J^, IV, 799, a Stid&ni
country ; situation unknown.
Meskhen-t |Jj |1 *Ba , (j] 0mbos -
Messhes ^\^ r4~i(\/\/) .IV, 8 o 2 ,aS 0 d£lni
country ; situation unknown.
Digitized by
Jttest, Meath ^ 0 .|P1'kP
IV, 798, a Stiddni country conquered by
Thothmes III; var. JP||||-
Mesta ftn-e©, A - Z - 3 8 . l8 > a town
— in Egypt.
Mest |p^es. |Pg;,P«nkhl
Stele 122, a town of Lower Egypt.
J. WWW J, rt MAAAA
Most m cr^ waw , (U 1 1 wam , IV, 800,
III AAAAAA Ml | WWW
a Stiddni country ; situation unknown.
MeSha ^ Herusatef Stele 156,
a Stid&nf town ; situation unknown.
Mekanu (?)
62, Lycopolis.
MokOS ^ , Rec. 35, 192, a name
©’ Rec - I3>
©
, Sphinx 14, 169,
of the Nome
Mekter
Migdol; Heb. .
Mekter pef Bratchapnu
i 0 ®» Sphinx 14, 169,
I □
© JS u &
Migdol of Baal Zephon.
Mekter peh Sai (?)
Mekter ta sata (?)
=>© ■/?
Sphinx 14, 169, Migdol behind
Sai.
m
(?)
o | e= ^
© I 3X
Sphinx 14, 169, Migdol of the
© ’ land of
Megubet JJ Q, Rec. 19, 21, a town
near Asytit ; Copt. XA-A.rtKA.TT(JOX, Arab.
>• L> s
Metun en ka, Methun en ka
' S ~ > n , ,<== ® \ Amenemhat I,
^ 5^ | O SSSSRR I
2, 2, 3, the place where bulls run, arena.
Meturt IV, 797 ,aS 0 ddnS
country ; situation unknown.
/- n TS ^
Meter , a town in Egypt.
Os a K$ 1
Microsoft <s)
[ 1003 ]
Metra, Metla ^ ^ © , Rec.
ii, 141, Metelis. ~
Methen shet 'j
in the Saite Nome.
Met*
, a place
Herusatef Stele 78, a
^ ! 9 country in the SQdan.
Metnat c=3 (j ^ © , Peasant 38,
/] 0 3 Gol. Hamm. 12, 99, a town;
1 o@’ situation unknown.
Metch 'rh ^ a sanctuary at Elephan-
I I \ ^ © * tine.
M 6 tcha i^i'k-
IV, 799, a SQd&ni country ; situation unknown.
Metchau D-o,.
Cat. 20, a district ; situation unknown.
Metchar t\ I < T > , Nastasen Stele, a
ilL ^ © SQdani town.
AA/WW l\ n a AAAAAA
Nakskhanhu \ ij <2 (1 J 3.
14, 66, an island in the Nile.
aaaaaa r\ <-
Naarrutf \ l] . ^
^ © •
, TUr.
’, B.D.G. 1063; see N-rutef
***** - i m i nn
-Na aui en pa sekh user
unnnr
"* * N a district in the
J2 <r=> v>’ Nome Metelites.
-. T aaaaaa m mi n Q a
Na aui en Hap /WVAAA ^ Q
111111111
^ “ the gates of Hap ” — a district in the Nome
© 9 Metelites.
□
A/ WSAA
Nap n Kama hui
fl ® £) |)(1 ® Demot. Cat. 423,
1 © 0 [ H 1 ’ a place at Pathyris.
Nait
o <=*
, B.D.G. 1064, a town
era © !
near Tall al-YahQdiyah.
aaaaaa
Naun -nmmr, IV, 784, a district
>>vv /wvwt
in Syria ; situation unknown.
Nabur
, Rec. 20, 1 1 7,
a district in Syria ; situation unknown.
Digitized by
Naap aa/ saaa
M’ IV ’ 791 ’ a district
in Syria ; situation unknown.
A.Z. 1865, 28, a country in the SQd&n ; it pro-
duced root of emerald, T o.
rwwv> x rv vwv>
seeN.mt «r^
Narrutf ^ q ; see N-rutef
_JU. ' X ‘
^ © ‘
AAAAAA C ;> *7\
Nahrina \ A] iv, 36 ,
AAAAAA <r -a . jj AAAAAA .
\ ra ^_i\l^’ AnastasiIV ’
15, 4 ; see Neharna.
Nakhasa \ 6 £ = ]**>.
Anastasi I, 27, 6, a district in Syria; situation
unknown.
Naqbesu ^ j J |1 ^ ] iw), L.D.
III, 160, a country ; situation unknown.
AAAAAA n
Nagbu ^ ® J <^5 see Ne 2 bu
(VWWl n
S
Natuba w ,v - 79°, a
district in Syria ; situation unknown.
Natkina ^ | ^ IV, 792, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
AAAAAA ^ I AAAAAA y
Nathana \ \ | ^ , Anas-
tasi I, 21, 1, a district near Tyre.
AAAAAA AAAA >0
AAAAAA /-I AAAAAA c~ = — >
n □ ^ ^ B.D.G. 163, the
^ ^ 1 ^’ □ I 31 0 ^ 4 ’
capital of the Northern Meroitic kingdom at the
foot of the Fourth Cataract, Napata.
Narutf see Neru t- f
^ © '
Naa — j
Microsoft ®
, a town in Egypt.
[ 1004 ]
Nam’na
■ AWW/W /V WWW
J]A__0
J].
IV, 784, a district in Syria ; situation unknown ;
/WWW /■■ ■■■■ ■■ /WWW\ /V WWW £3 f) WWWW
TOrr - V&-i> V'Vjk— ik’ \
(Alt-K. 570); Heb.
O Q MWA » mw A | /ww
©’;=f Y©’^’f I’^s 5 *
WWWW
Nar
/wwva
A ^ A ^qr Thes. 1251, a district of
Y W> < — > V Q Hensu (Herakleopolis).
Q£=a,- ^ (](] 'j c^, iv,
Ni
698, 788, 893, a district in Syria ; Assyr.
m ^ <m-
Niu (Neniu?)
32, 68, the Equatorial Lakes.
Nirab
Rec.
\\
IV, 790, a dis-
trict in Syria ; situation unknown ; Gr. N?}/>aySor,
Akkad. Neribu (Zimmern, Akkad. Fremden-
worter, 43).
Nishapa
790, a district in Syria ; situation unknown.
WWWA WWWW
Nu-t (Nenu-t) e=t, r - — , o i=
v ' O (5 ’ O o '
AAAW ' QS the canal of the
/WWVA
_ /W '" VA O £
^r— a t=t,’ Nome Ka Kara.
Nui (Nenui?)
/WWVA A/WW\
AAWVAA f r ' s \
WWWW D
, the great canal of Abydos, which fed
the stream into which offerings were thrown
.near the temple of Osiris ; this stream or lake
was supposed to represent the primeval watery
mass out of which all things were created.
/WWW
Nu-t (Nenut?)aa — £
v J Dns’o
the chief canal of the Nome Am peb-
_ „ _ _ fVWirir, rWVVVA
Nu(Nenu?)Set
canaIof the
Nu-t aau
©
Nome of Set.
©, B.D.G. 1072,
a name of An (Heliopolis).
Nu-t Amen ® nesaei the « town
I 1 /wwaa I
of Amen,” i.e., Thebes ; Heb. , Assyr.
^tt m
Nu-t Ateh-t
©
o 1
marsh city”; Gr. 'SaOw, Assyr.
-T<T t=TTTt.
rwwvi «
rwww ^ << t hp
Q ©'
TT SET
Nu-t aa-t ® w the “great
o I o o I II
city ” par excellence, i.e., Thebes.
© „ HL ^
©
Nu-t Uast ent Amen
©
, Dream Stele 1 1, “ the city Uast of
Amen,” i.e., Thebes in Upper Egypt.
© X © cx
o I q’ o I
Nu-t urt ® —
O | O
“great city,” /.<?., Tanis.
Nu-t meht ® e * => \ ® ° <=> \
• o 1 1 v o 1 o 1
' \>, “the city of the North,” i.e., Thebes of
OO
©
the Delta (Diospolis Parva) ; var.
<5 ©
<5 ©'
Nu-t mes[t] nut ®
© -«*-
o l°°\
© ©
1
, Rec.
33, 18, Demot. Cat. 423, “mother of cities”
© © ^ ^ “ city of cities,” />.,
Thebes.
o I III I ©’
Nu-t en Amen
(metropolis ) ;
Nu-t e:
“city of Amen,” />., Thebes.
Iu
6
©
Nu-t ent Bak ® 0 b
c± I o
©
o I
q\ B.D.G. 186, capital of the
Cb Nnm/, Tnf
©
Nome Tuf.
Nu-t neb-t heh ® | ° “the
, Den-
city, lady of eternity,” Thebes.
Nu-t en Nubit ® WVW
Q I ■ oC
derah.
Nu-t ent Hep §
, the capital of the Nome Ament.
CT3
Nu-t enth heh
© /WWW n n ^ ^
o S= A ° A
“ eternal city ” — a name of the Other World.
Nu-t en ka pefs ® aaaaaa^j ©,
I
Panopolis.
® /www\
W rx ■
O I o C 0 1
B.D.G. 926, “city of the two divine sandals”—
the modern Atfih, .
©
Nu-t kheper
2 $ O’ Ab l ,d “'
Digitized by Microsoft ®
[ 1005 ]
Nu-t Kheper tchesef ^ g ir) ,
Thebes.
Nu-t shesit (?) ® Da [1 “ J); ®
| w o U I I O «A’ QQ
CIZ3 Lib. Fun. II, 89, a town in Egypt.
NukartA © t— © , Sphinx 14, 159,
Naucratis; var. © ^ ^ „ ', ^* ec * 2 4> *84* An-
<n> © nales 1, 186.
Nu-t Tem © ^-PerTem ^
o 01 1
^ n==n: An (Heliopolis).
Nub the Nome Ombites.
Nubit, Nubti J ^ , U. 285, M. 210,
N. 6„,^, rfi;, IV,
1127, J l](] J
^ ombos; Copt, ejm.fi to,
tOJUtfion, Arab. ^,1
Nub rss ’\ rs ’™*T l , Rec. 10, 141, 15, 160, a
O O W
town near Balias (Pampipis ?)
WAM / l\
Num’ana (Nenum’ana) |A ^ Cu _ fl (j
, IV, 784, a district
WWW\ iVsAA/W
in Syria ; situation unknown.
/W/W/W
Nurnas (Nenurnas?) » n ^
jl IV, 793, a country in Syria; situation
pk tr ’ unknown.
0 £\ /WvVV\ Q ^
j{ IV, 798, ^ C^n, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
® 0^, see Anaugasa
Nuges
0
r\ AA/WAA -^1 f>
*1 1 V S 1 Y ^ IV ' 7 ° 4 '
AWV
Nuthana (Nenuthana?)
A ^jT' A IV, 792, a district in Syria; situation un-
■ known.
Nebata /WWW
J £=d’ a district in
Syria ; situation unknown ; compare Heb.
nii3 (Ait k. 567).
Neb aru
fl O fl 0 a town in the
lSJ©’
Neb ankh
0° q
f
ww/w v" 1 J
© Q ,
IWI 1 o
f /WA/WA
f
“ Lady of Life”— the Necro-
f Thebes.
^ \ww>
O polis of Thebes.
*; bi ‘ 7 M^ §< 1 ^ 5.1
o ^ , a town in the Theba’id (?)
Nebiui “J* (|([ ®, g ® ^ ©,
ftAAAM J[ ^ ®, a town in the Thebaid (?)
Nebl “ a 71 ill 1
Stele 9; a mistake for j\ /WWW ira
Auntanai, Cyprus ; see also Asi.
0^0 , Canopus’-
(W),.
0 Rec 10, 14 1 , Cheno-
© * boscion.
Nebu /www
Nebut (?) -JVr’iSS
Nob neter ^37 C | <0> 1 the canal of Edfti.
Nebes Seneferu ( p l <=>
©,
an estate of Seneferu famous for its mul-
Neb-t seger-t
JD \ C* <=±
berry trees ; situation unknown.
p. H “
p-
!
3> o o
cm 7 23
, the district of Busiris; var.
0^0
WW/W
Nepau q ^ (W), IV, 805, a
Sudani country ; situation unknown.
Nepi
Nepi
□
/WW/W
^ Sphinx 14, 159, a town
^ ’ in the Delta.
WWAA ^ j
/WWW , Nastasen Stele 9,
/WWV\ O '
awvw rv rv www cv
HI > I39 > □ s3’ m ’ I43;
seeNepita^^JS©.
ww/w ^ /www
Nept, Nepita Q( ^ @ . HI, 139. Q
V n /vsww /WWW jwwv\ WWW f\ r\
D — , ««»»©, ^O 5 ^©,
o — ’ □
/WWW A WWW WWW rv rv /www ^ A
© ’ o ^ r: hd 3 ’ a
/WWW
/WWW
/WWW
Nome Am-peh.
Digitized by Microsoft ®
. □
town situated at the foot of the Fourth Cataract,
the capital of the Northern Nubian Kingdom,
the Napata of classical writers. Its ruins lie
opposite Gebel Barkal.
* Nfinfir ° B * D * I4I > II7, a ' town of
jNeper JL ( ©> Osiris.
[ 1006 ]
Nepriuriu DH -^(|H^^,
IV, 792, a district in Syria ; situation unknown.
Nef ur (Tau ur ?) 1^3 © , X^3
^ B.D. 131, 10, 2^3 B.D.
142, II, 14, X ^3 Sinsin II, 6,
2^3 ® © , a quarter of Abydos.
Nefer (?) B.D. 125, II,
39, swamp land in the Delta.
Nefer (?) Aabti ^ ^" 4 , the 8th
.1 tQ±: 1
Nome of Lower Egypt (Heroopolites).
Nefer (?) Amenti ^ ^jr |, the
7th Nome of Lower Egypt (Metelites).
Nefer T ^5, a town in the Delta.
0 ^ ©
Nefer J /\ , the pyramid of King Assa.
Nefer isutyj^.-he^njdo,
Nefer asut Khafra J jjjjjj ~
c©
©
a
^j, an estate of King Khafrft.
NeferauAssa ('l] Q ]( T - o^>©,
an estate of King Assa.
Nefer ankh Herakau
If
an estate of King Herakau.
Nefer uatu Khakaura T
I 0 Q J Rec. 13, 202, a canal made by
Usertsen III in the First Cataract
Nefrus j © p’ i^p ©•
J P> J P ©’ R echnungen 77,
f (1 ^ F-S.B. 13, 516, a town near
6 <=>jr \ ©’ Minya.
Nefer en her (?) Assa ( [] zfz
J /w/ww . “ ™~
^ , an estate of King Assa.
Nefer her J ^ © , A.Z. 35, 19, a district
in Baasta
Nefer
hesut Assa ( t) () j ^ ^ p
©
, an estate of King Assa.
Nefer hetep Khufu ( © j |
J , an estate of King Khufu.
Nefer heteput Sahura (^O ^ V]
I A r=^=i © , an estate of King Sahura.
O □ LI—— I
Nefer sen J |]
Nefer seh an J
\
Nem-t
r* B.D. i 53 a, 26, a
Q ’ * town in Egypt.
a town in
© ’ Egypt.
, B.D. 125, II, the
slaughterhouse of the god Unemsnef -jj-
/WWW
till*
Nem-t Sekhmit o ^ ®, the
slaughter house of the goddess Sekhmit.
Nemmit, Nemit
/WWW
O /WWW
1 ’ kkv
a district
in the Nome of Set.
/WWW /WWW
N«™»
^“kiS-S/wTS^
/WWW o
D '
the name of the
canal of the Nome Coptites. -
Nenurm’nnatcha * A g vv ^ ^ l ^==J
— T II ^ IVi 7891 a district in s >’ ria ;
1 1 1 J&. £s wk’ situation unknown.
Nerau
Nerut-f^— , ^
v Ml s a country ; situation
> " ® &A /) 1 unknown.
, the “ place where nothing
grows ” — a sanctuary of Osiris at Hensu.
WWW
ITU Y ©’ in
of Memphis; (2) a part of Athribis.
0 r~\ AAA AAA A I
©» □ Q j'- (1) a district
* WWW AA/WW JTJ AAAAAA
Nehau A> r^/w , r®,
rn <2 ’ra iwi ' rm
/WWW
g °\ □ /\^p 3 HEE, a town, in
Northern Nubia,. Noa (?)
Digitized by Microsoft ®
[ 1007 ]
A/WSAA -Tt
Nehaut m ©> BD - 125, 11,
21, a district in Memphis (?)
Nehana-t
, Hcrusatef
AAAAAA t
ra m
Stele 159, a town in the Egyptian Sfidan.
ft/WNAA AAAAAA ^ j
(W) ’
~ , iv, 6 49 ,
rvwvv^
Neharna, Neherna ro
IV, 710, A.Z. 1880, 82,
ra
AAAAAA
AAAAAA AftftftAA
rn w
cw), iv, 698, < ra >Q ^ > iv,
ft/ WSA A AAAAAA AAAAAA « ; ^
870, rn O Mar. Karn. 38, m wmCivi,
AA/WVS -71 cC -71 v A/WNAA
ra
w
AAAAAA
ftftAAAft
1 /WWW
9, \ra
AAAAAA .
, ftftAAAft ftftAAAA ,
C^£), Alt-K. 578,
ra
•ra»£?2' ra X^’' 11 ’"'” 23 '
a portion of Mesopotamia; Heb. Q'lrO, Tall
al-'Amarnah ///#/ Narima ^ ~TT<T H
(Berl. 91, 32), mat Na-akh-[ri]-ma V" iEJ
HM1 SI (Mlak tablet).
Nohi T M 0 0^1 , “sycamore land.”
Neham — f f g, </ f =
V ^ /= ™> ’ a t0 ' vn near
Lake Mareotis.
Nehim-u J||(|/=in^, iv, 804,
a Sudani country ; situation unknown.
Ne ^i“ ^ tn^.
^ 8°°> j| P> Palermo Stele,
^ l P ^ Herusatef Stele 5 | f
the Land of the Negro ; ^ * > * AA/vAA j| ^
{x/xr) !
I M1 , negroes.
Nekhir (Nekhel)
s ,
Anastasi IV, 15, 7, stream, river; Heb.
Syr. ngj uj , Gr. Ne/Ao?. This 'river is pro-
bably the “river of Egypt,” Q’njfO of
Num. xxxiv, 5 = Assyr. ^ Tr
(Budge, Esarhaddon, 119).
Nekheb-t ]j. JJ ^ , Palermo Stele,
-]-Jj 0 » 459, -j- JJ ^ 33 2 > ij- 0 J|
J©’ P * 2 9°’ ■}* <a J © ’
-t-JJ©’ -J-J®’ -(-J©’ l*Jo©’
capital of the 3rd Nome of Upper Egypt
(Eileithyiaspolis).
Nekhbu ”T || ^ ©, Love Songs 2, 4,
O Ja low-lying lands.
Nekhen ! p- JL o' B D - ,S '
0 ( \r ~ ) /wwva Q— JJ
Litanie 8, ww, a/ww\ , IV, 1126, O ,
© I AAAAAA ©
AftAAAft V. ftftAAAA x-s AAAAAA x-N ftftAAAft r— I
© . « O , CTYO , O , A^ftftftA,
ftftAAAA I — -J ftftAAAA era ftftAAAA era ftftAAAA w ©
IT- JL- TJ^®’ il » ° f
the 3rd Nome of Upper Egypt (Hierakonpolis),
Korn al-Ahmar.
ftftAAAA ftftAAAA U f^y
Nekhen neshen coo coo aaaaaa
ftftAAAA AAAAAA no
^ r ~ w ~i 1 w i ^
d^©’^^©’ XoTs -
Nekhen neshen
, ^ ™
b CZSZ) OO FHfO
^©’D©^’
Nesaf ^ (j * ^ , a town near Sais.
Nes-t ur en neb nebu
Mil,
the temple of Khnemu in
Sni (Asna)
za'Eafievdijn?
Nesba Tet ^
Nes Menu-ti(?) ^^ ©, A - z -
35, 18, a town in the Hermopolite Nome.
Nes-t neteru
ffi °
cr-D
■=| I cs
I!©’
Edfa.
Nes-t en tchet Neb tcherit ®
q ^ci
ftftftAAA Denderah.
Nes-t Ra ®©, S ^ Denderah.
a ai©
Nes-t per ^ ® 0 Edra.
Nes-t Herui a temple of
Horus and Set at Panopolis.
Nes-t Het-Her ^ , Denderah.
Nes-t taui ~ s
=???=> & ^ ra nn
S “Throne of the Two Lands,” /.<?.,
^ \\ ns’ Thebes.
Digitized by Microsoft ®
[ 1008 ]
Neserser (Serser?) “ b.d.
22, 7, a lake of fire in the Tuat.
Nesgestt /www |1 > p. 332,
, M. 635, the name of a country
or god.
p:
N6Sh-t *— Rev. 10, 14 1,
□ ^ <2
©
^ t (](} P Ptolemai's; Copt.
^OI, * 4 r 0 I 4 the modern Manshiyah.
Neshau ™ ^ IV, 805, a Sudani
country; situation unknown.
Neshat Khufu
, an estate of King Khufu.
/WAAAA j
Neshen cso -dL © , Edfd.
A/ WAAA ||j
WWW «*•! v 7 AAAAAA
Nega ffi R 3“. O
■$s® 'j rw^ Rec. 29, 165, a district ; situa-
>¥^ I 9 tion unknown.
aaaaaa n >0
Ncgba ffi jfe* , IV, 890, Southern
Palestine; Heb. 233 .
/vwwa n aaaaaa n
Ne S bu ffijp^> iv >
783, a district in Syria ; situation unknown.
Netauka
Cl
0 ^ 4 ,
/WWW I I I
Rec. 20, 1 1 3, 1 1 7, a district in Syria; situation
unknown.
Netit(?)T‘DD^.seeNetit WWAf '“
©’
Net em pekhar /www , Rev.
Cl A/WAAA < '- J
27, 84, the ocean surrounding the world.
Neter 1 <§>, “
1 1
^j\ © , the temple of
Isis, 'laetov, at Hebit
| J (](] q > in the De Ba; Arab. •
Neter-t jjg, c
a r d
^ j the temple
of Osiris in the Nome Bubastites.
Neter-t (He-t neter?)
temple of Denderah.
, the
Neter , Ql^bJ ; a sanctuary
in the Nome Coptites.
»*«*(»>
the Nome of Horus and Set (Aphrodito-
^ polites) ; see Antui, Antchui.
Neter aau j" © , a town
in Egypt.
Neter asut 1 jjjj) A > the Py ra -
mid of King Menkaulier.
Netert Utchat ^ <~> ^ 5 , b.d. 96
and 97, 7, a locality in Egypt.
Neter keb ^ 9 J ”, Rev. n, 165,
a town in Egypt.
Neter- t-khata ^ ^ ^ > a quarter of
Denderah; see
Neter shema c |<^>=^i
Neter ta * “ Q = c |
=sp|W! \c- _
Ta Neter.
N eter theb ^ s= J © , see Theb neter.
Nothra 0 ”=
DendCir, in Northern Nubia ; see Ta ent Her
©•'
Nethen ©, p - 6 o 9 ' a town in the
/WWAA w ’ Tuat (?)
/WWAA f\ ^
Netat (j q , p. 8, 476 , N.- 1 14, 994,
1263, Rec. 26, 229, a place near Abydos where
/WWW
Osiris was slain; var. B.D. 174, 5.
Netit ~~~ AO;: J), B.D. . 42 , II, is,
^ a name of
© 9 Coptos.
see
Hh. 238 ; see
Netbit "
H ©
'M-
n AA <=> B.D 141, 112, a
J li ©’ town of Osiris.
WWAA /WWW
Netchit ^ ©, B.D. >42, 1, 24,
WAWW 4
O.'n
Mett. Stele 7,
a district in' the Delta.
/WAAAA ^ ^
iwi 1
Digitized by Microsoft ®
[ 1009 ]
WWW A ^ AAAVNA V ^ WWW ^
Netohif^^ 0 ,-^ 1 0 ,-Cl() e ,
n— ^ [J(| a. town in the Nome SethroTtes.
Netchfot^^4 0 ,^ = 0 ,
a town in the Nome Sethro'ites.
Netchem | j^, { ^ f © > a town
near Pelusium.
Netchem netchem ankh || q ,
Ilf"®*' If I' If In' If
a name of : (i) the temple of Denderah ;
(2) Elephantine; (3) a temple chamber at EdfCi.
Netchem shu | * io™
near Al-Kab.
Netchert, Netcherat ^ B*
a a
|W)’
Re-au j" ^t^i,
^ A
©»
S'
©
I’
•, the quarries
of TCirah opposite Memphis; Copt. Aicnri (?)
Re-Aabti <=> '-k^ B.D.G. 12, a part
I I C^) ’ H
of the eastern frontier of the 8th Nome of
Lower Egypt.
Re-anti (] ~ , B.D.G. 47,
I C 2 > \\ W I
AAAA/VN ^ \\ < — :
OKW)’ I
<C<
WWW
q \\
1
01
iwi 1
[J , “ mouth of the valley ” — a name given to
the entrance of several valleys ; (j 03111
Rec. 17, 1 13.
fTTTffl
www
eAA~w , Rec. 3, 45, a
Re-ati
canal in the Nome Heliopolites.
' ^ ^ 1 “ “ , B.D.
, B.D. 64, 23, a
__ £L A.Z.
I Q | l’
45, 138, gate of the South Lands.
Re-a-ur Z~l!
ITITTiriT lllllllll
> ©
>’ T=T ~ ;£ fr=t
<r ~i> iiimm
quarter of Abydos;
64, 17,
lllllllll .
Re-ankh ■¥■ © iwi , "mouth of
I I a a
the land of life,” i.e., the grave.
Re-Antui
11
Rec. .5, 86 ; see
Antui-
Ra Heru hetep © ^ © » B.D.G.
441, a sun temple at Saljl^rah.
B *« e « i nr S' 3 nr &•
©* -
33,1x8,^^^ (|(|
0 <2 LFj I o©
. cun^'T^lln'
an ancient town on part of the site on which the
city of Alexandria was built; Copt. pi.KO'f",
pAKOTG.
u
a district in
1 1=1 ' Egypt.
% (W) , IV, 689, a
Raka (?)
Reiut (?)
I l 1 -11
district in Syria; situation unknown.
Reusa <= j => \\ ^ to 5 , < y > ^ ■o’ i^w ,
IV, 782, a district in Syria; situation unknown.
Reuaar
w Q < T" iwi ’
20, 1 18, a district in Syria; situation unknown.
Ruthen
— ZX www Jl www
IV, 7^3, a district in Syria.
Rutuahu IV. 798,
a SQdani country; situation unknown.
Rutch w X\ © , an u estate of s A en u e fe ™ in
1 u the Nome Athnbites.
Rebaau, Reba&a <= ^ > J (J
^ 5 * Q 1 ^. C ^’ IV ’ ?84 ’ a district in
Syria ; situation unknown.
Rebaut iv, 785, adis-
trict in Syria; compare Heb. n 5 TK?); varr.
\\ J\
Rec.
Rebana (Lebana)
WWW
WWW IV, 781, a district in Syria •
^ t Ik’ compare Heb. pS.
< > >y I www
Rebanth (Lebanth) ( ^ 1 1 1
Digitized by Microsoft ®
(W], Rec. 20, 1 17, ( , (WJ» L- D -
III, 209, a district in Syria ; Heb. nil 1 ?.
3 s
[ 1010 ]
- 25 a Cifl
), Na
Nastasen
\\
Rebar <=
Stele 50, a Sudani country.
Bebarna (Lebarna)
0 i> Unu - Amen > i’
Lebanon ; compare Heb. .
Rebata (j c^, L.D. HI,
252, 1 3y compare Heb. rPSH, Josh, xix, 20.
Rebata ^) (] g a well
on the caravan road to Syria.
Bebu (Lebu) <=: j :> JJ ^>'| fNrv/1 - Mar.
Karn. 53, 27, < y > J © } 1 J® (]
'j CZ±Q , the land of Libya ; Heb. ;
"J ^ 1 a Libyan; piur - < T > J ® 1
Bebkhenten (?) s
I «*9 (?) WW\A o \ I
Nastasen Stele 51, a Sudani country.
Bep
* □
©
, BerL 2296, a town in Egypt.
Beper (?) ©,
II, 126, a town in
cttd ~ 7 Egypt.
Repeh <=> l » Anastasi I, 29, 7,
( □ ^ r^Q j Eg. Res. 57, 16, a district
in Syria; Assyr. ^JJ Gr. ’Pa 0 «*.
Be-peq, Be-peqr <=:> 8^, <=>D
^ 1 1 1 j
, the entrance to a canal at Abydos;
T T- pequi.
Bemaq "“V 4 Rec - 3®, 66, a town in
— > © ’ Egypt.
Bemath £ town in Egypt.
/ AMW A/vwv* r\ rv
Bem’nnai Ik 00 , iv,
I I I
793, a district in Syria; situation unknown.
> [1111111, WvVW
ww 5
. aaaaaa jv y 0 o, Lebanon ; Heb.
WWW 7/7 7 »
itemeimi tu (P) c=3 , iv, 388 .
Bemnen (Lamnen)
iv, 719,
Be mer nefer <:=> ! “ , <= T > I
i=r 0 © 3=1 6 ^©
J ' Y > a town near Mendes (Onuphites).
Benam’ (Banam)
o 0
, iv,
783, a district in Syria ; situation unknown.
Benr ^ - S ^\ L.D. III, I 3 IA, a district
I I I w ’ ’ J ’
in Syria ; situation unknown.
C AMAM <; ^ r<n
Benreka . fcv, IV,
Benga
the Tual.
©,
I \> I M
792, read Aanraka, a district in Syria ; situation
unknown.
Re nekhen ^ 4 . see Nekhen.
^©
Be en qerr-t ap-tkhaut < T > <~> °
aavw CZ> I I
° ! Tuat XI, a circle in
O-Fi’ '
, wvw (Q . c ^
ss m©* *T
a town in Egypt.
Bentanu <=::> |(j 0 ^'jc^e.iv, 902,
a district in Syria ; situation unknown.
Bere . . ber ’ 7 >< 7 > ^ JS’ Rec
20, 1 1 5, a district in Syria; situation unknown.
Berekabra
<CZ^> <■ <1 n <
Rec. 20,-117 ; see
.fea ■
Berti
1 o
trict in Syria ; situation unknown.
iwi 1
I iTJlwi'
IV, 788, a dis-
Behanti
a lake in the
ID .Ms-o \\Zv>’ Fay y dm.
Bhum < ^ > ' ® ° “, A - Z - 49 , 86, 'P lifit,,
r 0 / fx/vn Rome.
Rehen t ^ ie svvam P ^ an( ^ °£ Nome
*ISL ’ Busirites.
Re - hen
A/VWW
■ rao
fx/x/V
1
WWW ^
rao© ,
lu I
/WWW j . . ,
wvw , a district
\
ra ^ \ ra 0
east of Coptos (Wadi Hammamat).
r^o
ra ra Y ^
Stele 73, 100, a Sftdani country.
c hi
, a mouth of the Nile; plur.
Rehrehsa < ^ > ^ " , Herusatef
Re-ha-t
J AAyWVA ^
Greene 2, 23,
<=> 1 ® \> <=> •
£ rfwrr-gy AAAAAA | y
’ I I I c @ 2^1 III’ III©
Digitized by Microsoft ®
[ 1011 ]
IU*a b <=.,f1k J<=1 |W) , Alt-K.
528, ^<^3, L.D. Ill, 252, 17,
a district in Syria ; compare Heb. Tim..
Rehui(?) <=> J ^ ^ J w.
^®,B.D.i 7 8,i6 f <=> © , Hermopolis
in the Delta.
Rehbu TIJV v ’» 8s 'T^
_J ^ cia * a district ' n Syria ; compare Heb. HH”!.
Rehburta Si J e ( | (j 'j Anas-
tasi I, 27, 7, a district; situation unknown.
Re-hent^J s g s , < = > ? 't
ifl ik
u i
/WAM
o
I A /WWW
0 T=X <
<2 f*’
IS
t==t , ^ ^5^3, Al-LahQn in the FayyQm.
Reher(?) <==> | ^ rw> , iv, 801, a
SQddni country ; situation unknown.
Reh s a< = ,g|l^©,< = j([l^
(2 w
©•' — © * 1
near Sekhem
iw-rw\i
a town
Rehtcha
20, 1 18,
r^n , Rec.
a district in
Syria ; Tall al-'Amarnah ^TTT
Rekh-t < i > , a lal J e ^ Istrict ' n the
t=t t=t Mendesian Nome.
r> /www
ik P « \ ^
Treaty 27, a district in Syria; Boghaz Keui,
Li-ikh-zi-na.
Re-senti ^!°(?) f. a town in the
AWWW \\
Re-seh <=> 1
a town in the Delta.
Rekhasna
© ’ Fayytim.
^ ©’ Amherst 46,
Reshui (?) <=> (1 1
Rec. 22, 138, a town in the Fayytim
Re -set, Re-sthau <
©.
1 C^D,
— <0—
J\ |W) ®*
Digitized by
u. 556.
.a (W)’ 1
■p
— (D — £ 2 > C*
tvrve ©’
I I I
0 ^ 3 ,
I
•-e-
1
<=r>
» Tuat IV,
-e-
(W), 9 »as <=> , ____
’ ~ <0-
III©
, Rec. 36, 2 1 1,
— (£ — C -= > l
“ <2~ |vv)’
4
(W)*
©,
^(w)©’ Rev ’ s ’ 97 ’;
originally a portion of the Tuat of Memphis ;
later a common name of the grave.
Re-she (©Y^¥]| ^ ™ an
estate of King Khufu.
Reshaut <^> M ^ ^ IV > 373,
< 7 > IsM’^^] c ^. Rec - 3, 3,^ Mg
IV, 385,^1^1^]^.
, A.Z. 1872, 99, 100; var.
ml
pa
Iq/v,’ Rec. i 9 , 19,
0 0 a district in the Sinaitic Peninsula
=s ’ or Arabia.
Resha Qetesh -a*, TtTtT ^ iwi ,
.ax.
,iv, 78,^-a^TtTtT
1
r-^-i
Reshit
Rec. 20 1 18, a district in Syria;
^ ? compare Heb. ttnpTL'NT
<==> [}[}^ ° a name of the Under-
nr~ 1 1 H QZy] > world
Reqatcha zi
1
^ Alt-K. 639,
a district in Syria; situation unknown.
T> nri « ni , <= r > <==> a town near the modern
Keqrer < A > ^q> Asyflt.
^ C — 3 J O
era
ins- Hi :•
■$1
ctd’
Re-qet
l |J l f| f| ^ , the necropolis of Salfkarah.
Reka ^ ; ,2^, | (W) ,
I. H. 240, a district in Western Asia; Tall
al-‘Amirnah V' MJ <19 (Berl. Tablet,
II, io).
Rekaim -jj- ^ ^ , A.Z. 1907, 46,
a town in the Delta.
Microsoft® 3 s 3
[ 1012 ]
Rekares Rec - 2 °>
n 6, a district conquered by Rameses III.
RogaKa ‘/f IV.
788, a district in Syria ; situation unknown.
Regatcba (Legtcha) ffi
e
IV, 784, a district in Syria; situation un-
known.
<=> ^A
Retam’ ^ ^ IV, 792, a district
in Syria ; situation unknown.
Retam’rka •oq IU) LJ, <=><1
i i i -=»i i mi
fl <=:> LJ IV, 783, a district in Syria ; situa-
| | * tion unknown.
Retar (Ratal) <= ^ > 1 1| Rec. 20,
n 6, a district in Syria; situation unknown.
Ret Shes (?) ‘^ £S a town in Egypt.
H
Rethnu ^ 0 IV > 68 9> a district . in
www Syria.
Rethen Hert 0 D^e<~>, iv,
/www J ^
907, Upper Rethen.
Rethen Khert
IV, 907, Lower Rethen.
Rethnepen D nwn , iv, 800, a
WWW WAV\
Stid&ni country ; situatipn unknown.
Retheq Nasta f en . 45, a
Z] ci I country in the SCldstn.
/WWW
o^>
m
<r —
O
Retcha ^ |
Retchatcha (?)
Asien 165, Luz; com-
pare Heb. vb.
I I
iv, 794,
a Sfld&ni country ; situation unknown.
Haa ra Iklk 1 Rec ‘ 2 °’ 1 14> a
district in Syria ; situation unknown.
Haubu J^C£sO,IV, 8 o 5 ,aS 6 d&ni
country ; situation unknown.
Har ra ra k lV : 784 ’
a district in Syria ; situation unknown ; compare
Heb.-n(?)
Har m
WWW
a ^ ana ^ near Tanis.
— /WWW
WWW, |“[]
I WWW
-2x>.
, l^l
, A.Z. 49,
Harm’ ra
'Viv/it], Rome.
Har-nemMara^^.j^D^
) rvrwi Anastasi I, 22, 4, a district in Northern
I 1 J ’ Syria.
Haqa L.D. ill, 252,
89, a district in Syria; situation unknown.
Hi en Shu nefer m (j (j ^ ^
^ J , the temple of Edffu
. \ \ WWW
Hirana nj <r=> Rec. 20, 117,
a district conquered by Rameses III.
Hikrim rai|(jS(|()^, ra qq
MVM
Hu ru www , a canal near Edfti.
(£ /WWW
Hum’ rn ra ^ ^(W),
IV, 786, a district in Syria ; situation unknown ;
compare Heb. OH, Gen. xiv, 5.
Heh raj£?,raj;,ra|,
^.raJVi.rals^. ra%.;.
thecapitalorken.m,S^, ,he °“;’ a £ f
. Heb-t ^ p, .the swamp land of Athribis.
Hen ra $, $, ra
J — = <■ www C _1 1 i WWW 1 —il
the canal of Saut (Asyflt).
Henhen □ ra ZZ, ra m 0
/WWW /WWW /WWW /WWW /WWW
, the lakes near Buto.
WWW
/WWW
/WWW
Hentui ra < _ fS3 l|(jc^, Rev.
1 68, 13, i os, A.Z. 49 . 79 . § <T) ] ^
India ; Copt. ^rtTCTf, Baby. E 2 J <!
Herar ^ (j < p > , (var. ^ ^
<= :> \ IV, 784, a district in Syria; situs
I ' unknown ; compare Heb. h&C
Digitized by Microsoft ®
[ 1013 ]
Herua ro^ ^T| [Wi , Maskhfltah Stele,
A.Z. 49, 78, Herat (?); Pers. <£:<
Behis. I, 1 6, Babyl. [V ft) >TH ^ 1 . 16.
Hernefer Sphinx i 4 , 160,
a town in the Delta.
Herherta ©> Sphinx 14,
168, a town in the Delta.
Horkhti fl]
Stele, Arachosia; Pers.
r^/vo , Maskhdtah
ST] <¥ ^2= -TtT
T<<, Col. I, 17, Babyl. V flf
11- 7> 79. 8 3. g 4-
Heh ra ®» ra^®> ra IJ ©> atown
in Egypt.
Heker fXi © > Demot. Cat. 421,
a district in Egypt; Copt. £,A.(Top.
He-t
q;>d
©,
©, Dios-
polis Parva ; Copt. .
He-t
He-t au
Q
© , a name of Edfti.
1 ^ 7 ^ j q , a town near Latopolis.
He-t au ab
&
, a temple in the
</ |-| © Nome Coptites.
\\
He-t aabbekh Q ^ f J J
temple in Hermopolis Magna.
He-t aakhu
cz^n
©
, the temple of
Hathor at Denderah.
He-t aakhut khep[er] em hat
® T *t=§^, Denderah.
Qrl □ I o©
He-t Aat. , B.D. 15313,
y 0 ^ ^ | v > Q^ ” , the temple of the Moon-
god at Panopolis and other places.
He-t Ausasit
^ Den-
© ’derah.
He-tab O
- n° £
©’ y ©
, Athribis.
He-tdbti Q [jl J ’
y cd B.D.G. 18, Unu (Hermopolis).
He-t db^
'IT' ©
He-t dpit
[
1 “ 1
d cm
\ □ w
1 A*
a sanctuary
’ in Abydos.
a name of
Thebes (?)
He-t Ament y (j ww! ^ f Denderah.
He-t Anup [] (| 0 <= | 2 > L > co P olis -
He-t Anes y^lj^S, 0 ^
j f B.D.G. 17, Hensu (Herakleopolis).
He-t to ' Xtem
H °-‘ AL On (|I^S' BDG -
1064, Aphroditopolis.
He-t Ast [rill , the name of any A an . c -
[£ rl tuary of Isis.
He-t tout Ra Qjjf,
the temple of Osiris in the Nome Ka Ahau.
He-tAsto [] “ j©'] q , Mare otis.
He-t ankh
He-t Aha
Id-LLJ
cm
, Denderah.
QckO©’
lu Q
a town near Thebes.
He-t Akhmiu
14, the temple of the Divine Statues.
He-t Uatchit
1 1 1
cm _»*?* \H I’
, B.D. (SaTte) 148,
a name of the town
Buto.
He-t Uab y Denderah.
Hetuar f|^| g , B.D.G. . 44 , \\ $ g,
1
© ’
cn
©
, Avaris,
capital of the Nome Ament (Libya-Mareotis).
' He-t uar Ament [f^ } ©> |Sc
©’
B.D.G. 144, part of the metropolis of the Nome
Ament.
He-t urt
■ 0 ,
o
cm
Digitized by Microsoft ®
<= < J 1 > B.D.G. 153, B.D. 178, 28,
III town in the Nome Mabetch.
3 s 3
[ 1014 ]
He-tur
fetes.
©
r B.T).G.
153, a' town in the Nome Malietch.
He-t Urit
O-fl
i, a temple
He-t ur aau
« 0
^ X
cm <=
^ x
cm <m
121, a temple or town of Hathor,
cm
the temple of the Aged Prince, />.,
. the Sun-god, in Heliopolis.
- ^
He-t ur-t Amenemhat
cm ^
(TS k °# 1 » Rechnungen 6, a place
north of Thebes ; position unknown.
• AS ? ,
He-t ur ka
D
cm f c== u)
© , a town of Hathor (?)
<=>
/WWW 1
POO H
He-t User menu
the temple of the goddess Apit at Thebes.
f c= iD ^
Q
He-t utot Q^^S.b.d.g.,, 5,
: (1) a town near
^ (D (==&
1 — t ^ o. ^ cm
Memphis; (2) a temple at Karnak; (3) a name
of EdftL
He-t utet en Usen Q
/WWW
( l£>
, B.D.G. 176, a name of Latopolis.
He-t Baiu 0 $3 "® ’ Q
i 'q', a town in the Nome Mahetch.
He-t ba Ast
J Or
, Rec. 10,
141, a town between Kana and Denderah ;
Copt. 'Ti.-ftertitHce.
re -
He-t Bak
y
o q
cm ffi ©’
Hierakonpolis ; Gr. 'lepaicwv 7ro\<9(?)
He-t Benu
-0
a
im’
o
©’
B.D.G. 189: (1) a sanctuary at Heliopolis;
(2) the temple of Osiris in the 7th Nome of
Upper Egypt ; (3) a temple mentioned on the
Stele of Piankhi — Hipponon, Al-Hibu.
He-t Benben (1 0 J J ' fl
ID Cm -cl /www ii
Qcmili*’ IsJ 0 J° Ji’O JJii’
tmm amo
Rev. 15, 47, a name given to several temples of
the Sun-god, Ra, Aten, etc., in which a stone
was worshipped.
******
Sphinx 14, 163, a town in the Delta.
He-t pa Aten-y the
temple of Aten at Memphis.
He-t papa-t y ^ ^ ^ Denderah.
He-t Pepi [T] | g
near Saljkarah.
cm
a town
He-t pestch neteru y © c j c j c j, y ©
©, a name of many sanctuaries.
He-t Pteh foTI a quarter of Thebes t0
* l Q II rV the north of Karnak.
****** Q““J. J, EQ.
D 8 n ° b -D.G. 235, the temple town
q X In cm ’ of Ptah at Memphis.
He-t maakheru
PI
, a name of
several sanctuaries of Osiris.
He-tmab(?) w=s- ,
I c
He-tMut
B.D.G. 140, a name
of Ombos(?)
l5=£
27, 88, (1) the temple of Mut at
Latopolis; (2) the temple of Mut at Diospolis
Parva.
,□ ©
, Rec.
He-t mena-t
B.D.G. 255, Denderah
?e-tmonu
• He-t men uar [\ f “ , the temple
Id -* ©’ K
of Osiris of the Libyan Nome of Lower Egypt.
He - 1 mennu Khaemmaat .
o
/WWW _
/WWW
f? the temple of Amenpetep III
IM’ at
He-tmenh
Digitized by Microsoft®
Gebel Barkal or Sfllb.
the temple of Osiris
at Sais.
[ 1015 ]
He-t Month Q ©, Rec. 31, 35, a
sanctuary of Menthu of Hermonthis.
of Osiris at Thebes.
He-tMeriti Q^(|
of Osiris at Bah in the Delta.
He-t meht
Berl. 2296, a town in
Egypt.
He-tMehi
Elephantine.
He-t mest 0 0
Nome Tekh (?) in the Delta.
He-tmes-[t] Heru
©, Denderah.
, a name of
a town in the
He-tmeskhenit (jj fl © ||||' w ^ )
iF® DniIPJs’ Ombos ; ' ,m -
® a o n q
0 © Id m
© & 0
n ww\ ( 1 a
He-t Nut [\^Z, f=^
a section of the temple of Denderah.
He-t nub y r^T), Sni (Latopolis).
30 -* nub Q 0 ’f'
J , Alabastronpolis in Upper Egypt.
He-‘ nub [] E3® 1 I
, n=n
, the temple of Osiris at Memphis.
He-t nub fl the temple of
ID CT3 © III CD
Osiris at Coptos.
he-t nub ["I 0 ran ran
LIU L 1LUU J , ooo _ , 000 r .
the gold foundry of the temple at Denderah ;
near it was the manufactory of jewellery, ^
0 /-X /vww\ c= — ^ *
cm o~i iJn’ the sanctuary
of Rait taui,
, at Hermonthis.
He-t Neb&
Hathor in Nubia.
, a town of
He-t Merit Q ^ ^ () (| ) jjj , a temple He -1
Osiris at Thebes. ]
He-t Meriti Q (|(| ^ ^ the temple I q w
Osiris at Bah in the Delta. • UJ CD ^
* AAAAAA ^
He-t Meh [] Q a town in the Nome J P © :
* * ID XI © ’ of Mahetch.
! - tMb ' OAj pS-Do j pO-
R “- «• Q j pOo-
DATWDA7IP$-D“
w n fl ; (1) a town in the Nome of Tuf; (2) a
I* © * town in the Nome of Sept.
He-t nef [1 “ a ^Hage ^ the
T ID © Nome of Edfft.
He-t nem
DAI
©’ Nome of Edfft.
° a district ; situa-
0^0 ? tion unknown.
He-t nemm [1 ° c=. ^ , [1 °
loncz: Q n UnoO’
(0 a sanctuary at
-j Denderah ; (2) the temple of Osiris in the
j-J nth Nome of Upper Egypt; (3) the temple
of Osiris in the 2nd Nome of Lower Egypt.
A ( He-t en Maakheru Q * — I P o J’
- 1 a name of the temple of Sni.
T. PI /WWVA
He-t ent Mahes J Leonto-
n .• • In o
(I polis ; Gr. Acwvrtvv.
He-tnehyo 0() , Q 0|, Q-0
„ u-qa^ooo-d^iio;;-
0 ° O A the temple of Osiris in
, (j cm’ I m V r-l * Metelis.
He-tnehem J,
> ^ , Denderah.
a
, Leon to-
1 ' He-t ent heh en renput y ^ *
— c {. y a {{{> “house of 100,
years ” — a name of several temples.
He-t nekhen
: s • Edra -
He-t nekht neteru * Edffl.
H6-t n6S-t ® a town in Northern
* " o r 1 Delta.
5e-taesu Q^.^Qq, |T]S’
(1) Alabastronpolis; (2) Diospolis in the Delta.
He-t nesu hent
Qt ^ is * . Methen 17, a temple.
Digitized by Microsoft ®
I, Inscrip, of
[ 1016 ]
5e-tNe«Q7iDQ“mS-
Q /wwva vr
o D the temple °f Neith at Sais.
He-t en ta ah-t Q ^ ~ —
Demot. Cat. 424, the temple of Der
al-Bahari.
He-t neta y ^ o ^ () ©, Sphinx 14,
163, a town in the Delta.
He-t neteru Q ^ ^ ^.©
® • Edm -
<e=t
He-t neter An-t
m
/WWW r^o T
B.D.G. 46, the temple of Pakhit near Beni
Hasan (Speos Artemidos).
He-t neter Anpu ^ y , Cynopolis.
He-t neter en Asar-Hep | q j c y 3
0 var - &> the
temple of Serapis at Memphis.
He-t neter en Her en Taui
AAAAAA /WWW , Denderah.
© ©
1
He-t neter ent Sebek ^ Q 'j y
Crocodilopolis in the Fay-
’ yflm.
He-t notches [] “ , Rec - 3 1 * 35 . a
lij © town in Egypt.
He-t rekhit ft 0 i, a te "V e n f r
ID cm 1 Heliopolis.
He-t reshu Q ^ P P P > Denderah.
Jjle-t ertn y y (S^ ©>
Q Q ^ I I n 'Jr ^
res ©’ IftoJ ©’ Id ttJ 11, ©>
B.D.G. 1063, the temple of Osiris in the Nome
Amkhent.
He-tHSp bo ^.f B S
He-t hau neter
I cq
10. , the temple of
1 l^n
Osiris in the Nome Lykopolites.
He-tbemnom-t
I ^
fib
? e-t 9 ensu|]“^_;, QJ
O /www n ,0 /wwva o n n /www
?' W ©’ Ur— ,+ ? ,w ©-iy? Aw ©>
Ji £2> w UJ L J T /wwva il qw T ID il w
©■ 03 If®' HI 1 ®'
/WWW ^
@ , Demotic Cat. 423, the temple and town
of Herakleopolis; Assyr. ^
Heb. D 3 JT 1 , Copt. £rtHC, Arab.
He-t henk ankh
f
0 ^ Rec. 19, 87, a sanctuary in the Theban
1 cm’ Necropolis, a temple of Thoth (?)
He-t henk ankh Menkheperra -
O n n n Annales 7, 186, a temple of
® T H ’ Thothmes III at Thebes.
CD
He-t Heru
y lj ©’ an ^ sanctuar y 0l ” Mortis.
Ho-t Horu 4u Q Edm
Ho-t Heru uru (?) Q C' J,
Edfil.
He-t Heru mer . . . Assa
‘(Hi
" ©, an estate of King Assa.
He-t Heru nekht
Horus at EdfQ.
, a temple of
¥
He-theriateb • Qf==}(| ^ l<|
th
>et
D
He-t hertu er hai hetch
oYdIJ. 1 ) 1 )
^j, B.D.G. 36, Denderah
Digitized by Microsoft <&
HP. the temple of Osiris in the Nome
Vtr ’ Sebennytes.
cm<=>
e — e m 11 o I ’ Denderah -
He-t heh y |o |o|J , “house of
eternity,” />., the tomb.
He-t hesmen y„|P“®,( 3 |P
,^000 n^=t^,ooo n ^ ona
aaaaaa r * r Id h /www ^ m cm x 1 AAAAAA
A ° : (1) a chamber in the temple of Thoth
sjj/ OO
at Hermopolis ; (2) a chamber in the Rames-
seum at Thebes. l
[ 1017 ]
&G 3
©
He-t heka
temple of Hathor in Heliopolis.
He-t hetep
1 lie ’
lr
Edffi.
J
—
0
S’
' 'f
_c
©
, the
the temple of Lato-
polls (Asna).
He-t ketch [jJ, N. 66 9 , Q {
, a settlement ; site unknown.
He-t kha J ~ , “house of Kha” ;
situation unknown.
1012
He-t khas fofc
•D
„ b.d.g.
© , a town in the Delta.
o f \SV)rwy
& «*-=>
I cm — m —
He-t kliastu. f]
Id Cm I Ml
14, 163, a town in the Delta.
Q
He-t kha
He-t kha-t
3-D
cm ^ ©
©, Sphinx
, Mendes.
n “ JfLt,
Id cm^n
E
, “the
coronation chamber” of the king in a temple.
He-t khait I
M
a dis-
trict in the Nome Lykopolites,
He-t kha ent Heru
Q r
o
, Edffl.
He-t kha-t en nesu neteru
s
El
111 tem pk °f Amen-Ra in the
ww\ ill!
He-t Khufu
Oasis of Dakhlah.
©
, a temple-
town founded by Khufu in the Nome Lyko-
polites.
He-t Khufu nefer
, a temple-town founded by Khufu.
-D
He-t Khebit
I 1 O
Q \£&> Q
Osiris at Sals.
He-t Kheper
He-t Khnemu
cm
i
, the temple of
, EdfQ.
, Sni (Latopolis).
Digitized by Microsoft®
He-t Khnemit
o
/VWSAA
cm
the god’s birth-chamber at Denderah.
He-t Khnemti y
in the Wadi TOmil&t, Sile.
o<=
O o \\
He-t Khnemtankh
in Western Thebes.
±J
©’ atown
a temple
He-t Khenti
He-t Khenti
nlh,
, the Island of Philae.
<0 ,
D ©
’ y fflh ©’
3 ^ n- rITK ^ Sunu-Syene-Elephan-
©’ ID cmlW' ©’ tine-Aswdn.
, Mission 138,
ii,
He-t Khenti
a temple ; position unknown. .
isim
QJ-
He-t Sata
Denderah.
He-t sntenit Q ^ ^
a name of Xo'is.
.©’
tstsai
cm’
P in
=±f=> ©’
He-t sutenit en
Rec. 27, 190,
md
A/WVAA
« 3 t I
“ Q
, Xois.
cm 4 111 aai ©’
He-tsebakh... Q|)gg,
(Tuphium).
A©
a name of
He-t Sebaq y ^ a town of J
, a form of Tefnut.
He-t Sfen
QP
AAAAAA ,
^ to
Asphynis; Arab.
-» o >
He-t smau iv, 800,
a Sudani country ; situation unknown.
He-t sma-taui [f] JJT
QTOWJ , a temple at Denderah.
He-t Sems OPTPSl' QIMl-'
a town in the Nome Nefer Ament.
He-t Sent
of Methen, an estate in' the Delta.
He - 1 Seneferu
M
Palermo Stele, a temple-town of Seneferu. *
[ 1018 ]
He-t Seneferu Q 0^,(1
J ® ’ Q P I ^ © ’ Rec - io> i4 °-
a name
of
— 0©’ IP
He-t snetchemnetchem
ww, Asphynis (Tuphium).
EM©’ QnP Q | : ( J ) Pelusium ;
(2) a portion of the temple of Denderah.
Jle-t sehetep Q =
town in the Nome of Uatchet.
©’
He-t Sehetepabra Q ^ ( q fi ^
a temple founded by Amenemhat I, in the
Nome Unt.
He-t Sekha-Heru
n-i
the temple of Serapis in the Nome Ament.
QP
, a temple
He-t sekhun
in the Nome Metelites.
He-t sekhem (Seshesh ?) Q ®
iv '"«. q s'
1 «-Qf 5 - DBS- BAlfl-
polis Parva.
He-t sekhen enti Hep 0 “ "TT
MAAM Q /A
\\ A u J a sanctuar y ^P IS at ^ em phis.
He-t Seshesh j]S5§
Q ___ (? f? ® “ I $ I “ the temple of
PP?©’ Lid ©’ Denderah.
He-t Seshem
Diospolis Parva.
D
CT 3 C
©,
He-t Seker, He-t ka Seker y LJ
■ Ds-'Qs!' Q
temple of Seker at Sakkarah.
the
He-t Seker shema
D
I \>
a sanctuary on the roof of the temple of Den-
derah.
He-t Seti
Tr
the temple of Horus
rl ©’ at Earn.
He-t Shair&um j] ^ T«T*t f|f| f|
© ’ a t0Wn ° r village > Co P t ' JULI (?)
0 Q HI a town in the
o ©’ Western Delta.
He-t sha
He-t Slieb
©
, Denderah.
?e.tShepsi t y- g^(U,
Denderah.
He-t Shefit j S- J , a temple of Osiris in
the Nome Ten (?) j)Q_.
n ° 9
0 (
Lfl 1 J WWW
<2 S
0 ®'
Gol. Hamm. 12, 81, a town in Egypt.
He-tSheser (Qeser?) y ^ 5 <= ^,
a temple in Unu.
He-t shetat g^Sg,
ms
, the most holy part of a temple.
He-t she* abet 0 A ^ „ ,
• Id CT 3 cz ^3 * © ’
Thes. 968, a town near Memphis.
H°-t qa. g^^| Denderah.
He-t Qebh y ^ $U ® ’ a , tem P le
estate at Memphis.
■D
aC> 0
L /1 ©’
He-t Qen y
Denderah, Edfd
He-t Ka y o. LJ ©,
A X ■=>
AAWW ^w— d ©
a town in the
Eastern Delta.
y
u
u
He-t Kaka
town in Upper Egypt.
He-t Ka Pepi
Ka-chapel of Pepi near Sakkarah
He-tKaPtab y 0
, Rec. 17, ,119, a
u
°su
U !W' B.O. .8., 3. y na * lTl «
!iy^^®.°iyy'y:iw-iy
w firo ituv ]•**<”<<
I.H. 159, “ house of the Double of Ptah,” a
name of Memphis; Copt. eKeirf“A. (Budge,
Misc. Texts, 207). - ,
Digitized by Microsoft ®
[ 1019 ]
a tem p ,e
I CD
He-t Ka en Ra
in the Nome of Sapi Shema.
He-t Ka khnem neteru Q |
^ I © , Memphis.
He-t Ka ka (] ° t-J (1 “ LJ
* * id ID CD f s= ib
B.M. No. 138, the chapel of Amenhetep, son of
Hap, at Thebes.
He-tkauit Q
^ I ^
r3< p!^, Panopohs.
?i©
He-t ta neter-t [] 0 ^
Denderah.
He-t ta Heru (?) Q era
Rev. 11, 152, a sanctuary of Horus.
He-t ta her ab Q
o ©’
JK>r
lira ^ •O’ ©’
the capital of the Nome Ka-kam (Athribis) ;
Assyr. rr< tsT HM Cop 1 - Aepefte,
Arab.
Ti Rec - ” ,97 .’J«
He-t tu (?) UeJ, a tem P le in the No T
V 7 g Mahetch.
He-t tut Ra gj , a town near Busiris.
He-t Tef f] " , Rec * 2 }> 88 > -?" 1
ID | © (Latopolis).
He-t Tem [J ^ ^j, the capital of
the Heroopolite Nome (Succoth ?)
He-t tekh Q ^ ^ “ <5= , a part of the
temple of Denderah.
He-t thaui (?)
1 9 1, a temple in Sni (Latopolis).
Q . — ■ ~ WWV\
capital of the Nome Mahetch.
Rec. 27,
©’
the
o a town m
!>S. \> © ’ Egypt.
0 ^3
©’ o*©
, the frontier
Ha-t (Ah-t?)
Ha-t —^©,-=^
city, /.<?., Elephantine; — ^ the ist
I I w
3 ** the southern
Nome of Egypt;
©’
WWW
frontier.
’, L.D. III,
Se-ttebutlu
j <=> the “ house of the coffined ones,” i.e ,
in’ * the Necropolis.
He-ttchefa
- fi — D ^ the name of a chamber at Den-
©’ derah and of one at Abydos.
Ha HYf'L, <^, a Sbdani country;
* X M situation unknown.
Digitized by
gatanem <g> (| ^ gp
252, 31, a district in Syria; situation unknown.
Hai-t en hesb aha ^ (J(J ^ ^
8 R ot US 0 ^ the temple of Khnemu at
jU^JfoiCT Latopolis.
Haitbaaa Tuathi ^ (|(J (|
L.D.111, 2sa ,
105 and 106, a district in Syria; situation un-
known.
Haitbaa ^ ^ «=> J () ^ a
district in Syria; situation unknown.
Haitbaa Sharneram (|(J <=> Jj (J
L.D. III,
252, 103 and 104, a district in Syria; situation
unknown.
Hau < |j > ^ ^ , a sanctuary of (Nome
Metelites).
Haau £ ^ [Q/v/j], IV, 806 (var.
8 AK a Stid&ni country ; situation
})i unknown.
Hab “ A Z • 5 b 7 b Hibis in
* ^ I Ja © ’ the Great Oasis.
Haptatif
* , a town in the Nome Ka-kam.
SoWIII
o
£2> £2>
Hapu autitt
a name of the Tuat.
, a town of Ra-Amen in the Xoite Nome.
Hap nebes f> g ( 1 . a A ^“ , “
f.f l
„ y ^ ^ < 3 ?b
rwi ’
Hap nebes
r
_ h 0
f]^ ^ the Necropolis of Memphis and of
I Abydos.
Microsoft ®
[ 1020 ]
Hapurmaa ^ a \~^l I)
L.D. Ill, 252, 18, a district in Syria; compare
Heb. D'HQn, Josh, xix, 19.
Hamata f ^ ) I) ,X,, a™.
tasi I, 21, 7) \N(W)’ Hamath J
Heb.nnrr, Assyr. ft ggf jffl&l'
Rawl. C.I.W.A. Ill, 11, 1, 51.
Ha mehit ^ ®, grj.
B.D. 1 12, 2, the 1 6th Nome of Lower Egypt
(Mendesius).
ev ^0 (2 I
Ha mehit
(2 V
I’
°°\
district in the Mendesian Nome.
!’
\>, a
Hanani
w
c^o,
L.D. Ill, 2.52, 99, a district in Syria conquered
by Shishak I.
Ha-t nu-t Rec. 27, 87,
o III©
“first of towns,” /.<?., Elephantine.
Harkar <|> U ^
IV, 785, a district in Syria; situation un-
D^£j > . known.
Haqrda f\ () ^ <s~>. _ Fo,
place-names containing this word see under
Haqraa Fetiushaaa ^ (j
Res. 81, 68, a district in Syria; situation un-
known.
Haqraa en Aatchait ^ ^ (]
(W) aaaaaa ^i^^)^’ Eg - Res;81 ’
a 'district in Syria ; situation unknown.
■s*i - ^ii> E & Res S2 > adis -
trict in Syria; situation unknown.
Haqr-t Shanaiaa ^ ^ ^ ^
TtTtT ^ ()(] (] Eg. Res. 82, a district
in Syria; situation unknown.
Haqrm’ Aartaat ^
^ \>
Haqetti <|> ^
trict in Egypt (?)
\\
'j Q^£), a dis-
Hagra a Arqat[^]<f
(\/\/)
!ltT^S' EeR “' 8l '^ a
district in Syria; situation unknown. ^ ^ =
article).
Hagri Haniniaa
&xx XX ^^> Eg - Res -
ft
^ AAAAAA AAAAAA
^ \\ \\
82, 94, a district in Syria; situation unknown.
® r\/\/i
"Ek /WWVA Eg. Res. 83, 101, a district in Syria;
p^vn ? situation unknown.
Hagr Thruan
Ha-t ta ~=^
, the main
canal of the Nome Aphroditopolites.
Hatohaa(P) f
near Al-Kdb.
?sa Iz^l O'
\oJ n
— ifn > a town > n the Delta.
£ f^A ’
Hap
= □
f] AAAAAA
Q AAAAAA j _
t AAAAAA X l 0
P P <1*4 <i. Q. XXX
V V |W
Xa W&&& X 1EEEI T=T ? 1 x Nile.
Hap 5 '^ J1 a localit y * n ^ estern
* y X 3 =r > Delta.
Hap ^"^~ flI=:= Q » a locally m ^e Fayytim.
Hap §30 1 = Tv p
g V7 ? a district in the Nome
9 X □ U ’ Sapi meh.
\7
□
Hap res-t
l T==T ^ X>> a district in the Nome Sapi res.
Huau Rec. 20, 114, a
Stiddni country ; situation unknown.
ast.
IV, 800, a
Hua Nav. Bubast. 34A,
^ , Rec. 20. 1 15,
(\/\/)’ ’
Stiddni country; situation unknown.
Digitized by Microsoft ®
[ 1021 ]
Huburtd
| J<2<=> l"|(jc 2 vfl» Anas-
tasi I, 19, 6, a district in Assyria (?) ; Heb.
rram, reading <=> I ^ J <2 | (| ^
I
(Alt-K. 673).
Hu em Mennefer
^©, Rechnungen, a royal granary in Memphis.
Hu ennra(f)
< /WWW
AA/WW
/WWW
X /WWW *
a name of the nth Nome of Upper Egypt
(Hypselis ?)
Hur
s, Anastasi III, 2, 9,*
a lake (?) ; situation unknown.
Hur ' =
a canal in the Tanite
Nome.
(2 ^
i AAAAAA , V C
X AAAAAA W?
Rec. 6, 134, Sphinx 14, 159, a town in the
Nome Antchui.
Huren
0
©,
Hurenkar
> LJ rv^w
a district in Syria ; situation unknown.
^ , Asphynis ; Arab.
, IV, 74, 665,
Husfen -
Huqraa Abrem
(W]
z — - Eg. Res. 81, a district in
E/vp ’ Syria.
Huthaina
0^3,
Anastasi I, 27, 4, a district in Syria; situation
unknown.
=> ^ .ft.
Hut-t aab-t
©
1 068 ; there was a northern part also,
, B.D.G.
Hutasath
1 1 8 ; var.
I 1
$ 1 Rec. 20,
V
, a district in
Hutchar
1
1.
1 y IV, 782; varr.
ai^
0^£)
Syria; Heb. niT'in Josh, xv, 37, Gr. ’A<W«,
T T -7 *
i Macc. vii, 40, 45.
Q^£), IV, 784, a district in Syria; situation un-
known.
Heb. "Vten, Josh, xi, 1, Assyr.
fc^TT s Y r ‘ Gr. *A«r cj/j.
Heb , Sinsin II, 2, 5, Heliopolis.
?eb, gebit y |J0®,
®;. I J^®s-
IJM 0 ' Rev
a town near Behbit ; Arab. •
Hebu
% IV -
799, a Sfld&ni country; situation unknown.
gebiiu y§.|oj-;. — jg,
MMM
0 ©
'tJoV’Ooe©'
on © 8 urn© Rev - 12 > i6 > the ^p' 131
l| l| W » £ J yy W » of the Nome Mahetch.
Hebnu IV,8o3,aS<hMni coun-
try ; situation unknown.
Heb en sas ! ! !
/ww« o © ^ ©
llllll city of the festival of the 6th day” —
^£7 © a name of Egypt.
gebkher
gobs yp|. « fi»i
of the Nome Kahesb (Cabasa) ; Copt. kE.A.^C,
Hepu (?) $) ^>|gg, Rec * l8 > 18 3 ^*
Hepbep(?) B.D.G. 494, a
town in Upper Egypt with the cult of Menu.
Hef
isim ©’
<3
©’
Rev. 10, 140, Mahallah, between
’ Luxor and Armant ; Gr. Toixpiov.
'Fk t 'i a country in
9 the Sudan.
©, a name of any
| | N |q^£ 1, a district in Syria;
Digitized by Microsoft ®
g emamtt _>m^A>
gemag |
sanctuary of Osiris.
Hemit J
©’ M ©
famous for wine near Lake Mareotis.
, a town
[ 1022 J
Hemut
IV, 781, Hamath; Heb. rOl, Assyr.
Hemreth (Henreth) | ^
(*fc) ^
IV, 798, varr.
0 % IV, 80s, a Sfldani country;
I _2i <z>’ situation unknown.
Hen-t ^^i=r, [j a canal in
the Nome Saites.
Hen-t § J see,
X AMMA <g
, the marsh district oj the Nome Am peh.
aaaaaa
o
» U. 417, $ ® ,
o I
Hen
T. 238, S ® , a town in the Tuat.
• X AAAAVN O I
Henhen T - 3 6 »
Henu ^ ^ ^ © , a town in the Stid&n.
Henui ta kharta ^ o (j(j ^
tk Sphinx 14, 168, a lake in
m ^ H®’ the Delta.
Henui ta gerri ^ 0 |j(] 2=1 ffi
<===> (j(| © , Sphinx 14, 166, a lake in the Delta.
Hen nefer A Z • l 86 S. 2 7 ,
Nubia; see
Hensu }$$$ © , Palermo Stele,
a - z - 49>20> 4 jr © ’ 4 — F © 1’
I d O aaaaa. r
0 , Rec. II, 80, s .
AAAAAA X iV SAAAA
_ r\ (O AAAAAA AAAAAA *"
J) © , 1 ^ J§> © , B.D. 185, the capital
AAAAAA i_j T AAAAAA 11
of the Nome Am Khent (Herakleopolis) ; Heb.
D 2 H, Copt. £,ItKC, Arab. Ahn 3 s,
Assyr. -tff ^ £jf <T~*
ISS®' BD '4^for
AAAAAA
AAAAAA
AAAAAA
Hen-t taui T ^=, -mistress of
Egypt,” a name of Thebes.
Her ***
.A
the Pyramid of King Men*
kaura.
O o O q q A _
XciSfl- <4,^' A Z - ,9 ° 8 '
118, the Necropolis of Memphis.
Her-t
Herui '§>©'§>>, ^ ^ <§»>, A.Z. 1906,
1 20, Denderah.
=~>$[T]J=J_© :
Heritabhetka
(1) a town in the Nome Lykopolites; (2) a town
in the Nome Libya-Mareotis.
Her-a her Amen ^ ^ ^ (I © ,
I 2-1 I I AAAAAA
A.Z. 1907, i, 4, a place in the Thinite Nome.
Her 4 st 4 b shet J ^ jj £ ™, a
town in the Nome Atef-peh.
Heri p-temai 1 ) 1 | | l)l| ©,
a suhurb of Memphis.
Her ur, Her urit ^ "^ 5t ©, Rec. 32,63,
1
, Rec. 27,87 "f X ^
.©’.
©’
Metternich Stele, 45,
©
, P.S.B. 13,
. 511, the capital of the Nome Mahetch and the
Nome Tekh; Copt. ^cnrtJOp, Arab. ,y*.
Herment * *c^, a necropolis near
. * {\/\/)’ ' EdfQ.
Her-t ent heh <~> | 0 1 > “ the
9
O AAAAAA
everlasting hill,” a name of the tomb.
Herit en hetch (?) hetep
| A ^_j, a name of the temple of Latopolis.
Herui , Weill, Decrets, 9,
the Nome Coptites.
Herui kjk, » “““ i” '^Norn.
Heru &abt ^
Horus of the East;
. 6 . '
•Ti
., the Nome of
± <
, the town of
^ © 9
Horus of the East ; Copt. $A.pfU.lT. See
Per Heru &abt.
Digitized by Microsoft®
[ 1023 ]
Heru Amenti ^ } *Y> % } ® .
Asphynis and its neighbourhood.
Heru an (Heru em be-t An)
, B.D.G. 1 21, ^ J>
^ ©
J © ^|, Heroonpolis;
Heru uat (?) ^ Go1 -
Hamm. 12, 89, a district in the Eastern Delta.
Heru maati
1
O \\
©
, EdfQ.
Heru em aat uab (?)
©, a town near Heliopolis
Heru mer
©,
a town of
Khnemu.
MM4J
Heru mer ankh U serkaf
a temple founded by Userkaf.
(33
Heru mer Khafra
) , a town founded by King Khafra.
Herukhentikhati ()()©>
Berlin 12,800, a town near Athribisj it was
associated with the unborn Horus (Horus in
the belly).
Heru sa Ast o rj ^ , A.Z. 35> l8 > a
JJ © town in E
Heru sma taui
Egypt.
^ Dende-
© ’ mh.
VV 1 1 1
Heru taiu ^
S3I3I o ©
“ lands of Horus,” temple estates.
I cs
*3E*©’
the district of Semnah in the
Second Cataract.
Heru-t (?)
Heh
, Rec. 33, 4,
;es.
, a town in Egypt.
Set JJ. ^ ^ ^ 3=1 , a sacred lake
in Hensu (Herakleopolis).
Heh sutenit jjj , a district at
Abydos 50 aruras,
V , Tin 1 ! in extent.
•^ e s IP©’I ©
J in ^ , a town near Sekhem (Letopolis).
Hesb Ka (Ka Behes?)
the nth Nome of Lower Egypt (Cabasites).
Hesb Ka(Ka Behes?) JPJ^J@,
Cabasa; Copt. K.&.A.&C,
^,PP©> ED -
Hesp-t Maati
• <= 1
1 7 (Saite), the domain of Osiris.
Hesp-t mert
a
(W),
• ^ ©
: (W),
^ I ^ o
WWW TT
Oxyrhynchus \ ^ ^
(2
c^a’ q 1
£2
rwi 1
n AAA/Wt ft r-T
0^0 ft , ***"" ft u
I AAVW I +H
o ^
the canal of the
: o ^ m-wvv
, A/ VWV\ __
>C^£X/] AwVWVA O £2,(0
Hesp-t ent Ra em sep tep
town.
Hi l l iVWW\
o I ^
Denderah -
Hosp-t ent tchet ^ q "j
S«*P ha en Horu ‘ V
fft.
Hasp ta hui S(| ®5|. RD.G. ...
the town of Busiris.
Hesp tchatcba-t ent Unnefer
maakheru O ( I .1 rH ©,
olio V "***» ° Li lAA
EdfQ.
Elephantine.
Hesfen J |1
y o
Arab.
Heser
,vv ’"
>©
q> Asphynis;
IPo©’ Thes. 1 283, Heruembeb 8,
I H > Dre “’ s,ele ’• I ! | P 1 '• ll P
R n<=> B.D.G. 1063, a garter of Hermopolis
A I © ’ containing a famous temple of Thoth.
Heqast (?) J <d |1 j] Q , a town in Egypt
Heq antcb (?) J J U. 293, f|_,
B.D. 99, Intro. 9, mtii , the 13th Nome of
Sr Sr
Lower Egypt (Heliopolites).
Digitized by Microsoft®
[ 1024 ]
Heq antch (or ant)
TUK
r»® 3
the
capital of the 13th Nome of Lower Egypt.
Heqs J P i=ii ^ pjl^,
ft . a district in the Nome Abetch (Abydos).
Hekauhet, Hekauheth
ra
o *
ITI IV, 798, a Sftdam country ; situa-
tion unknown.
Heka mer ankh AssA ^() z H (|J
^ ^ © , an estate of King Assa.
Heken 8 S © , BD - > }}}> ‘ 3 . a
A suburb of Memphis.
Hekha Rec. 20, 115;
see Hekauhet
Hetau
ra .
o '
D IV> 797, a Sudani
country ; situation unknown.
Hetit y ] (j|j g , Rec - 3 1 , _ 3 S> a City cap-
Hetep
tured by Shashanq I.
a name of the Nome Sma
Behut.
Hetep em hetep
town of Hathor. ^
Hetep hemit(?)
□ <0
, P- 423, M.
605, n. 1210, Metternich
ele 90, ^
Hetep khet
Stele 00, c= ^ = & ©, a district in the Nome
y □ ^>0 Heliopolites.
j a district in the
I * FayyCim.
Hetep Khufu
css
l_»_i © , an estate of King Khufu.
Hetch | o | ©, a town near Kom Ombos.
Hetch Nekheb {c=> 1 0 J, Eilei .
thyiaspolis (Al-Kab). ®
Hetch-t Nekhen
139, see Nekhen.
Hetch Heru
o czvo
© ©
, Rev. ro,
^ a name for Lower
© * Egypt.
Hetchi £ (j (p IV, 801, a Stid&ni
country ; situation unknown. . .. .
Hetcheb t ^ J|, p
Hetohor | o ^ a ‘""^r
getohrer f ^ ®, * or "
illag
estate
Kha ^ a mythological lakeJ
Khaitu J ^ 1 ) 1 ] “ IV , 792, a dis-
trict in Syria; situation unknown.
Kha J
(3 Q
, a town in Egypt.
Kha-tUast
Khab J J < Q, J a canal in EdflL \
<3 1 nvvw , <3 .**5 1
Khabatchana ] V J ‘S, ^
' s rT A fXyx/1 IV, 784, a district in Syria; situa-
J * tion unknown.
Khabu 1
Khab S (3jp;,J^jpg.|^ ,
JP®, a town in Upper Egypt.
Khanratcha
Anastasi I, 22, 6, the “fortress”; compare
Heb. J\bn, Assyr. ►Cj’f A
Khar
T^ivrMvrre-
(W 3 I
I,
9 TX7 „ 9 S I 9
x f wi * ’ , 5, i I 1 fwi 1 i
^ © , Demot. Cat 421, Syria.
Kha -i^rrS'^
region in Western Thebes.
Khari (Khri) |<^>(|(| ||, Rev. i 3 ,
96 = Lower Egypt; Copt. e^pHI.
Khar en pa sebt If ^
& CT 3
Jm F © * a P art l ^ e town Sheten.
Kharb Ait - K - 736,
the desert; Heb. ^ 2211 , Assyr. -ws=m
Tig. Pil. I, VI, 63, ~y^ -yy<y HT ^y, As hurn.
Annals III, 28, Heb. n 22 n.
Digitized by Microsoft®
[ 1025 ]
(wi,
Kharbu (Khalbu, Khalpu) |
r "- !o ' ,,6 4 i
C^£)'| , L.D. Ill, 153, Aleppo;
«, Rawl. C.I.W.A.
\\ I
Assyr. Khalman -
III, 8, 86, Gr. xa\v( 3 ov.
KharmJ^
WAM ,
AAAAAA
, a canal in the 8th Nome
of Lower Egypt; 1 w ~i
Timsah.
t=t , Lake
Kharma
I
Gol. 4, 6, a district in Syria; situation unknown.
Kharersa (Khalarsa) ^
<:= > [A IV, 789, a district in Syria ; situation
I | * unknown.
Kha[r]sam |[^ 1 ] $ Jj^c^a.Rev.
13, 105, a district.
Kharqut
IV, 786, a district in Syria ; situation unknown ;
compare Heb. nj^?n(?), Josh, xxi, 31.
Kharkakh IV, ,88,
a district in Syria ; situation unknown.
Khas Jpj >, It
V TT\ , a district in the Nome Gynaecopolites.
Wbb |
Khasau J|l(|^g @ , Sphinx 14, 162,
Casius on the Mediterranean (?)
P!!©’ IPe©’ If!!©’ ^r©’ the
capital of the 6th Nome of Lower Egypt ; Gr.
XoU, Copt, c^toonr, C.P.OOT, £ 600 , Arab.
\
Sakha U^,.
Khasui (?) B.D. 125
II, 22 ; varr
WAAM
AAAM A
AAlWvA *
Khasu © Rev.
5, 76, foreign land.
Digitized by
Khaskh-t 1 IV, 800, Rec. 20,
1 1 5, Bubastis 34A, ^ |1 ®, Karnak 22, 95B,
Thes. 1254, foreign land; plur. ^ |1 ® R^j .
ma8khet “ IPS^ 'MU peoplfT
Khas(P) seshem ^ a
part of the Nome Metelites.
Khast ?fl ° ,seeT|l @ ".
4 I 4 I
Ehas (?) C 7 H ff?® lji|©.
Sphinx 14, 158, a town on the Libyan frontier.
Khashabu J i-^s] J IV, 783, a
district in Syria; situation unknown.
Khat,Khat
1 ° A © ’ ^ © ’ a part of Denderah -
Khattai !V, 789,
a district in Syria ; situation unknown.
Khatathana
Annales 4, 131, a district in Syria; situation
unknown.
Khatithet ^ *
SCldini country, far to the south.
Khatum’ ^ ^ c= n t IV, 790, a
district in Syria ; situation unknown.
Khaathen
802, a Sudani country ; situation unknown.
Khathai (read \ ^
"Ek "1 [) ,,,\ IV, 781, a district in Syria; compare
0 1 Heb. rrDh, 1 Chron. xvi, 38.
T '
Khathartchau
IV, 789, a district in Syria; situation unknown.
Khathakana J §|r ^ ^ Y Ik
(\/\£l, Rec. 20, 1 1 7, a district in Syria; situation
unknown.
Khatt
®, a town in Egypt (?)
Khatum’ .J ^ 'f’ ^ ) a-.,
Anastasi I, 17, 7, a district in Syria; situation
unknown.
Microsoft ® 3 t
[ 1026 ]
Khatcham’
7 « 9 , l
t^]' IV '
, Rec. 20, 1 1 7, a
ta C ^
district in Syria ; situation unknown.
irvis S S
90V | SOS
Q
jo, Mendes.
Khaasut 2 jjj © , a town in Egypt.
KMi ^ts-T' aNo " ein K
Khai
2
©
, Rev. 12, 1, Rec. 37, 70,
the capital of the Nome Khai.
Khai-t ur-t ^ ()(] ^ “ , Edm.
Khai en aakhuti 2 (]() ^ 1 d!b A
I I AA/W'A O \\ i_J
Edm.
Khai-t en mut neter
Denderah.
S
S \>
WWW
I
Kha-t utetqa emhat
* O IS
a name of Karnak and of
^ I * Thebes.
Khaba 3%.^ tl *^
Kh&fau “eot?
Kha em Maat s WA Re “°'
42, the temple of Amenhetep III at Sfilb
between the Second and Third Cataracts.
Kha meht S ®°°\ a " estate of King
o o Khufu.
a
h
KMemhebs^^yp^ 0
a sanctuary at Lycopolis.
KhS nefer AJA®' s U®'
Memphis.
Kha nefer -iAAJA-
pyramid of King Merenra ( ^ ^
1
PS
1
1 /WWW p
Kha nefer he-t Usertsen
S J © > the pyramid town of Usertsen I.
Am?'
Kha neter rnesu
town in Egypt.
Kha resu
20
i an estate of King
’ Khufu.
Khahet ® 8 ^ , iv, 802, a Shdini
a X (W) 9 9
country ; situation unknown.
Kha khab (?) g j =. B
Kha Khakheperra q /\ (“02^],
the name of the pyramid of Usertsen II.
Kha Khufu ^ t-Vj ,
an estate of King Khufu.
Khaui(?) Seneferu (f| J -=> 'j
^ A A Weill, Ddcrets, 107, the two pyra-
J-XX-X ' mids of Seneferu.
Kha kau 2 LJ , a sanctuary of Ra.
Rec. 20, 118,
Khibur ®
Hebron ; Heb. |i^n.
Khirba (Khalba, Khalpa)
JV“
0 ^ 3 , © <=> J ^ I] cma, L.D. III, 153,
Rec. 8, 134, Aleppo; Assyr. •*TT — «. Gr.
Xa \ vftov .
\\ I
Khirpa
w
L.D. Ill, 146,
a Hittite town ; Boghaz Keui, Khal-ap.
\\
Khirtha ^ o~ 3 , L.D. Ill, 144,
Rec. 20, 1 18, Eg. Res. 61, 16, a district in Syria ;
compare Heb. Judges i, 35.
Khisas[khe]pa ® <c? & [®]
L.D. Ill, 146, Treaty 27, a Hittite district in
Syria; Boghaz Keui, Khi-ish-sha-ash-kha-pa.
Khita
Rec. II, 71, Heth ; Heb. riPf, Assyr.
^ W< Vv
Khu-t khu Kheper /v^ ^ ^ ,
Edm. “ ' ' >
Kheb © J (1) a town in the
Nome Matenu; (2) ® JJ Metternich Stele
65, a town in the Delta; (3)
0“ , a canal in the Nome Ka Kam.
B
Digitized by Microsoft ®
[ 1027 ]
Khebit ©.Sphinx 14 , 159 ,
° J % © ’ Hymn Danus 2 9 > ° J Vjlfe
©’ ®J < S > ' °J < S >
■*t
\F[ the swamp land of the Nome Metelites
■ 1 1 9 (Chemmis).
111
Khebs ta aa heb
52, a name of Mendes.
J] ©
, Berg.
Stid&ni coun-
unknown.
Kheppa 0 f) , IV > 8o2 > a s<ldi
□ □ V try ; situation u
Khep[er]emha 0 D -=|^, Y-=^“
( © <Z> I
^ 43 c= ~ Q a name °f Denderah and of
r<P$«J?©’ F.dffi.
Kheper
©’
, Denderah.
Kheper $ w 8fS' a
district in the Nome of Thebes.
Kheft her en ar Ra
<2>- a
? I W Ot I ©’
9
q q 1 ©
9
a name of Thebes.
Kheft her en neb-s-t
IV, 834, Rec. 2 , r 29, «£_
Tombos 3, <£- *
"® ^ ' p ^ a fortified
p ©,
P©’
X I O N
gate of Western Thebes.
Khem 0
|W|
©, N. 676, M. 21 1,
' Panopolis, the capital of the Nome
Menu ; Gr. X «W«*> Copt. X** 1 **-, X-** 11 ^
cyjULm, Arab.
Khemkhem ® © , Kamak
42, 28, a town in Egypt.
Khemik © (j(j IV, 802, a
Sudani country; situation unknown.
Khemenu EE, ]jsj], E©E, E“E,
- 0 : iimO -- 0(5 -- 0 %\ ©
z©z’ mi©’ :: © ’ :_i W|
£= 0 ^ Rec. 31, 25, ©- P P»
Digitized by
b.m. 280, psp, pp § 5. pq os ©.
— wvw\
Oe ’ l l os ::® 1 =:oe©’
Demot. Cat. 423, the capital of the Nome Unt
(Hermopolites) ; Assyr. Jjf.
Khenbat (?)
° C^D, Treaty
/WW/W _/_l /'Vfc^4
29, a Hittite town or district
Khenm Khufu ( O '
©
, an estate of King Khufu.
■O) Sii'
Khensu (?) the
-m'rr
Jim.
2nd Nome of Lower Egypt (Letopolites). The
object represented on the stand of the first
example is the placenta.
Khenti ^ rv/v/i , the Nubian
fV^Q ^ \\
frontier * Rec * 2 7 > x 9 l > a l an <* «n the
rrontier, ^ SGdan.
Khent (fill Thes - I2 St» I28 7)
the estate of Thothmes III in Lebanon.
a lake district in the
Fayyftm.
^ Rec. 14, 21, a
© ’ town in Egypt.
Khent dfly |
Khenti (fRy "
Khenti Aabt (ffhl , A.Z. 1913,
124, the 14th Nome of Lower Egypt (Tanites),
capital Thar © (Tanis).
Khenti Aabtt U, ** hi?,-
~r© ^ 1 -a
r©
1 ^ ^ £> A ^ ^ Q
town of the Nome Tanites.
Khenti ankhiu fjjj] B.D.G.
127, the temple of Osiris in Shepiu.
Khenti Menu, Khent Menu ^^pg,
<«o 0 ^ \\ £ a ^ j?) ^
rnT®’™,T 38 '
Demot. Cat. 424, Apu (Panopolis, Chemmis);
Copt, cyjuurt.
Khent en Uast (f|R G MMM f©> Dream
Stele, the foreshore of Thebes (?).
Khent nefer G J © , Q J © a town
in the Delta.*
Microsoft® 3 T *
[ 1028 ]
§2?^ in ’ rflh — &-fKi * a district in
the Nome Thebaftt.
Khent hen nefer (jj|) ^ ^ J C^£),
Thes. 1288, the Southern SCidan.
Khent Shemn (?) (jj|)
' ' 1,1,1 q WfStfSS \> 1
a lake in Western Thebes near the Ramesseum.
Khent ka Assa
an estate of Assa.
Khent Ta Sti fflh
Southern SCidan.
Khentchi
district in the Nome Thebaht.
Kher
Kher
Kherp
the Necropolis of Western
J Thebes.
^ Rec. 1, 52, a town in
Egypt.
A.Z. 1874, 1 13, the name
of a pyramid.
Kherpantaris ^ ^ ] I) <=>
Afl [A | L.D. Ill, 146, Treaty 28, a Hittite dis-
t Wr9w» trict (?)
Kherm’u ® c= Rev.
<Z> - —A n | /ww/w
11, 169, Lake Timsah.
Khertuf hesutuf jj p j
Thes. 1318, a court of Amen at Thebes.
191, B.D.G. 628, Sunu, Syene.
Khes4u (|
Ehesef Antiu s a | a.z.
1907, 96, the Island Gazirat al-Malik in the
Second Cataract.
Khesem * |\ ® |\ ^
a name for the
grave.
-fl 1 IH. A -Z.
, B.D.
64, 29;
Khent en Tehen ffUl ^ Y "i 1 2 ck* Khet
the frontier of Tehen in the Northern SCidan. town calle
Khent en Thar ^ ^ ^ z/ khet
1C , Rec. 19, 22, the Egyptian
town called Naucratis by the Greeks.
Kheta
^ a name given to
t ’ o t=t * many canals.
IV, 701, 727,
district and
town of the Hittites ; Heb. jin, Assyr.
Kheti ^ ^ ©, a district of Coptos.
Jm in
Kheti (Khemti ?)
a district of Panopolis.
Khetem Q , a name of Pelusium.
©
Khetem Q ( q ZZ, Q ,
( I t l WWW I <
a canal in the Nome Edffi.
Khetem a- =
a , a proper name (Etham?), literally, “fort-
ress”; compare Heb. Exod. xiii, 20, Gr.
* OOojily ' OOw/i .
Khetem en Merenptah ® |\f S
AAWW A
a ] , the fort-
ress of Menephthah in Theku
>\^s‘
Khetem ur en Uatch-ur
a/ww , Rec. 22, 106, the Medi-
terranean fortress, Pelusium (?)
Khetem enti em Thar
Khetem Gebti
f (Jvj > the fortress of Tanis.
Gebti ! K A ■ • • • ts J
© , the fortress of Coptos.
Khetmen • ^ * , •
/WWW S t — ^
V ® O ® 1 <=> .
** — I WWV\ S
f[ ^ ® ® I the name of a
JJ, 3S ^ /WWW © d & &
certain kind of land, and of Egypt itself (?)
Khet en bah ® ^ww , the
landing place of Neb-heft ; j^O , the
sacred boat of Memphis.
Digitized by Microsoft ®
[ 1029 ]
Khet hesp-t °/| ° /] §
, a region con-
taining terraced gardens near Coptos.
Khet Thar -ga^rXi, Tanis.
Khetchar © | ©
©
Rec.
12, 53, 57, a district in the Delta.
Q , a swampy region
Khaut ^ “ O
I I I
in the east of the Delta,
Khaut Anep
B.D. 1 12, i, the swamps of Anep.
Khakha ^
region ; situation unknown.
j MWM ©
is l □ a
a swampy
Q
Kha-t ament
Kha-t mena
Cl
I I ov)
Kharm
VNA _ .
o©
Denderah =
Si! a canal in the Nome
(£ Heroopolites.
Kharkhar (?) 32, ^
a canal in : (i) the Nome Cynopolites ; (2) the
Nome Herakleopolitqs ; (3) the Nome Letopolites.
Khas * > ~ =9 Yft a district m Nome
-tt _ 9 Ka khas (?)
. .Khas Tem ^ sacre ^ lake at
t=t ^tt-h Denderah.
C> &-s»
©’
©
, a town near Athribis; var.
w
Khen 2®.
o n
a
canal in the Nome Uthes IJeru.
Khen nesu ^ ^ i=z (p-khen-
nesu), the “ Royal Canal ” of Edfd.
Khen 0 ^ ©, B.D. no, 23,
0 ©,Rec. i o, I4 o,\^,\^0 @) \^ Q
^ \ ri \ VI wwva v r-7 aaaaaa ^
WN? ®'^ 11 ©■
\r] A —
Y 0(3
© , a town near Gebel Silsilah.
‘P©’
Khenu 3$ 0 %©, ^ 0,
WWV\ C — 1 VAAAA . 7l \C$
a name given to any city in
AWAA AWM W
Egypt in which the king and his court resided ;
Assyr. -sff 4 = 4 -TIT V- ^T<-
Khenkhen n ° 'v 1 , ,
WWW wwv\ w wwv\ C 3
AMW WAM Vfi? WWV\ VAW\ L _J WWM AWM _-lT
Middle or Upper Egypt.
Khenu-t en Maat ^ 0 e
AAA/WA L J
a district near Busiris.
Khenu Shu 0 ©[J%\ C ], a name
www i — I r I
of Memphis (?)
Khenbi JJ (J(| iv, 8or, a
Sfldani country ; situation unknown.
Khnem Q|](|s,
a canal in the Nome Tuf.
’ Khnem-t u , a well in the Eastern
Desert near Sni (Latopolis).
Khnem-t Abetch Q
, the well and
temple of Rameses II at Abydos.
Khnem Aaten \W “ , EdfO.
MK o 0©
I
Khnem-t Absaqba Pi
ANVWV
1 I a well in the desert be-
t=t ’ tween Egypt and Syria.
Khnem-t Amentet en Kam Q
AWW
MAW
AMAAA I' AAAAAA
, B.D. (Saite) 163, 16,
the well of the Amentet of Egypt.
C3 WAAAA
Khnem-t aa-t ur-t Q J\ ~~~ &
the Wells of Moses, east of Suez,
o
Khnem ankhtt Q
w m _ fy r vn >
0 ¥ ^ ¥ iC,’ a - p° rtion n of the
Necropolis of Western Thebes tailed ^ ^
I ^
I , “the heaven of divine souls.”
I III ’
Khnem ankhtt en Khemenu
Q’f’rw)
Digitized by Microsoft ®
|^M^i> adistri
district of Western
Thebes.
3 T 3
[ 1030 ]
Khnem-t (?) uas Q j, the temple of
Rameses II at Kfirnah.
Khnem Menmaatra nekhtut Q
NJ WWW E J\ | j |
/ j — WWW Jj
Khnem netchem
a well dug by
cm
M
Seti I.
a
sweet-water well on the road between Egypt
and Syria.
Khnem resh-t Q ^ Denderah.
Khnem reshtu Q |j cip ^ £> ,
a temple of Rameses III at Thebes.
Khnem Huthaina Q
WWW SWWNA
W/WW (
/WWW
WWW c
1
> , a well near fith^m and Migdol.
^ WWW
rr aaww a
Khnem-t heru 0 www
^ wvw
famous well in Nubia,
Khnem heh Q o| o , a temple of
Rameses III at Thebes.
nr www
Khnem Seti Merenpteh U
Q ^ ^ [) (] j a we ^ dug by Seti ^ Menepli-
Khnem-t qebh Q ^ , the Nilo-
meter shaft at Edfft.
Kheraha ffl ©, P. 6o S> ^
A
, B.D. 169, 20,
ffi
U=fl
© ’
ffl
©
©’
/I\ ^©, ©> a town on the right
bank of the Nile, the site of which is marked to-
day by Fustit, or Old Cairo, Babylon of Egypt.
\> ^ @
Kh6ru ii>ji > 1 „-=> e
trict in the Nome Nefer Amenti.
, a dis-
Kher Tehuti U\%Q, F ' S° 4 ’ a * own
* * =^r m the Tuat.
Sa, Sai ^
■9 1 o
»■©’
©’
©,
U. 556, P. 709,
©’
(t>
© > IV > ” 34 > II35> ^©’ ^
®’ (2
® ’ © ’ 3^’ ^ ® Sa,s> the capital
of the Nome Sapi inch ; Assyr. -djy ^ yy yy,
Copt. CAI.
SaemTaenhetch £ “T i n »
W I AMW» ==== >
a name of Sni (Latopolis).
Sai Ta her sept Uatch ur (j(j
I I ^7 I >* I2 » a tongue °f
land joining Lake Barullus and the sea.
Sait ^ — \ a % ° the valley of
>n^ (vyi 1 ’
the cat-mummies near Beni-Hasan.
Sau a district on the
western side of the Red Sea.
Sant mu. ^ \ g , N. 6 49>
T - 275, P jl ^©’ p, 2 ° 4 ’
125,
IT’ ^.'S^©> Capital0fthe NomeA tef
khent ; Copt. CIOCnfT (Asyflt).
Sanhem B -D. no,
Sinsin I, 4, the Grasshopper City in the Tuat.
Jg, a tom in
Sakhe ,) StJ ®-
the Saite Nome.
I ©’
_s>
Satarr ,
~=> I I © ’ <-=- J^s, \\
Nastasen Stele, a town in the Sftdan ;
©* situation unknown
Sankh Sesheta Assa ( H ~T~ Q j ^
p ^ © , an estate of King Assa.
Su
IV, 800, a Sfld&nl coun-
’ try ; situation unknown.
Suanu, Sunu ^ © , Meux Cat. ,
\ ^ 0“ ^ ® ’ Rec 2I » 5I ’ ' < ~® { ^ > Rec -
I3» 34. P^“©> P
Jta. 0 )
" ■■ - 'VVVV V, *w ^ ,
^, Q ©- Hh ©’ Syene; Gr - 2y ’ v ” Heb -
TO’l.P, Copt. CO'
Digitized by Microsoft ®
TOID, Copt. CO'<A.rt Arab.
[ 1031 ]
Sun
©>
© ’ T° iw/
^(W), A.Z. 49. 81, ^ 2 ^©.
X T-rr i. " www " 44 0 / '->.
°’ |'~T©’
o © * i!§b» ^ @
"'S ©* °© <2, 0 ©’ P 0> 0 ’ P
j(j ©, Pelusium; LXX 2air.
Sun " w , the district of Pelusium (?)
r^A v 7
Seben (?) -*-J — ®, U. 33 o, T.
300, a town in the Tuat (?)
Sebekh aakbut 7 *~ tfp d=b , the
q® U Q n
temple of Thek, the capital of the Nome
Nefer Aabti.
Sep
©’
©
, the 1 8 th
Nome of Upper Egypt (Oxyrhynchites).
Sep ,
Pesse/^®’ □
^ the capital of the Nome
^ ' Sep (Hipponon).
Sep-Ra ©
©
a sun temple near
Salfkdrah.
Snaa Antch-t (?) ^ ^ 7 f ©, a town
in the Delta.
Sma Bast
•xf
ft
^ t \f 3 0 ^
<y rw \ U ©’ W 0^£) 0 ©’
a district near Bubastis.
Sma Bebut the r 7 th Nome
of Lower Egypt (Diospolites); ^ Jj ^
a town in the Nome.
Sma Bebut
■v 3 ^
&
Ci^lQ ©
'I
©
©
Smen
, B.D.G. 708, a district near Edfh
• P£> 1 *
H WWW
DO ^
WWW Q. © *
a town near
Gebelen.
Smen Maat ^J/P’ —IPS’
P“IP;. ^ 1 S© : < r > a town of
Hathor near Memphis; (2) a town of Ptah
near Sekhem ; varr.
r x± ^i
ipp
©
and
WWW O
n
smen ?or 2¥&8'
W & %►?&■¥•■ P “1
?\ g* B.D.G. 1063, the capital of the Nome
9 Ampeh (Ptolemais ?)
Smen Tet (Tclief) 25 11 ^ f\
^WWW vii/ LI L
a district in the Nome Busirites.
j r\ www
1’ P © ’
IV®' SV' 4 ®'
capital of the Nome Latopolites (Asni),
Senf III j^, a name of Memphis.
Sni (?) — ^
©’
o c
© ’
W , the
^ ©
Senemtt * — ^ <=> ,
/ |W 1 ©’
Shipwreck 10,
^ • — **-
©’ 0
^ ^ — h —
WWW
p^V o
^ ^ — ♦♦ ■■■
iwj’ 0
cx
[W)’
— — «— rx/vn
WWW
,©’£= q ©’
0
r^V WWW
f°V- iY3S3»- M*
^ ©
0 £ 2 >
— f\yv^i ?
» n \ a district in Nubia round about
0 ©
the First Cataract, the modern Biggah.
K A
Senhaqarha
ra
ra
B.D. (Saite) 163, 2, a town in Nubia (?);
var. ^ ^ □
ffi
WWW WWW
WWW
WWW
© ’
ibid. 3 .
Senk WWW
^ B.D. 1 13, 9, a town in
© ’ Egypt-
SentiNefort J<=§. <3sJ
the capita] of the Nome Nefer Ament (Mete-
lites); Coptic juteXeX
Sera He-t neba (| jfy |J| , Saft
al-H. Shrine, a locality in the Delta.
Serenkik <==> [|[] STS IV, 796, a
0^0
Sudani country; situation unknown.
Serq <—>, Pselchis; var.
A
Serk
Digitized by Microsoft ®
i © *
a district in the Nome
Nefer Aabti.
3 t 4
[ 1032 ]
Serk (?) ta Q the
capital of the district Hetep Hem.
Seher 77^> P ' S,R 2S ’ 22 ?’V°T
fD o©’ in Egypt.
Seher sa , , <==> ^ ^ , a town or dis-
trict in the Stid&n ; situation unknown.
Sethim ~
Letopolis.
©
1 # i » ■ a na "“ ° nhe "”' ple
Sekhut enth h.enmemu
I ^
! ©
and town* of Denderah.
Sekheb ~ Jg; *Jo,
a town in the Nome Saites.
Sekhem
■
;©’
■ ©V
to©’
U3 o'
, Sinsin 3, 10,
o'
,©’ LT©’ '®'^ne’ -ooB- ^ —
„©■
Pl^fL’ 8 ' 0 ; 25 ’ 144 ’ 0
Letopolis the capital of the Nome Khensu (?)
Sesh
Hensu (Herakleopolis) ; var. ^©.
, a district in
< ^P‘, the birth-
AWA — H ^
©’ a
Sesh en Ateh «
place of Horus in the Delta.
Sesh en neb Sa H
suburb of Sais.
Seshesh |! v ~ T f~> Weill, D^crets, 107, the*
7th Nome of Upper Egypt (Diospolites Parva) ;
v IV, 957, the capital of the same.
A w
Seshesh pq ^ a town in Egypt.
t so &
Seshem-t
— a-
>©'
,©
, Sekhem.
Seshen
town in Egypt; varr.
©'
®* ™“1©> a
Seshensem
, IV, 802, a
Sftd&ni country ; situation unknown.
Sesher
Sesheriut
©
, IV, 924, a town in Egypt.
IV, 689,
a district in Syria ; situation unknown.
Skarga
ffi
Ui 1 ^m©
the Sti dan. The SaxoXxv °f Ptolemy (?)
, a town in
Seker
'©,
©>
the modern
Sakkarah.
Seker mer ankh Assa ( Q ~~7~ 1) ] |
© , an estate of King Assa.
0^£l, Rec. 19, 18,
Segur S jf 0
a district ; situation unknown.
Set, Set (Sem-t) fl^
7 • v ' {\/\£p 0^0 I
o
1% ^
1 'T
, ^ i.
) rw\ 1
^ to
, the
p:n-^ _
desert, necropolis ; plur. ^
Set (Sem-t) Amentt
Necropolis of Western Thebes.
Set (Sem-t) Gebti
the desert of Coptos.
Set, Sti N. 661, < ^ ( ^ => , P. 669,
the land of the bow, /.Ip., Nubia — the Sfldan, more
fully Ta Sti, £ | 3 tj. ‘ For (|
□ (3
<=> cid
Q C
= See B - D> ( SaYte ) i6 3 > 9 -
P-
Sto TibT— T^T
— (£— the canal in the Nome
?eet * | 3=r’ Atef peh.
of
Thoth.
Setep gn, a tem P[ (
Setek ^ c^o,
5 ttK- , the
o (\£V£)
district of the goddess Pekht near Beni Hasan.
Sethu %,IV,799 ,^^£o,
Rev. 15, 103, a district in Northern Nubia.
Digitized by Microsoft ®
[ 1033 ]
Sa&ba to> ()
p^o . Rec. 20,
, Champ. Not II,
120, a district in Syria; situation unknown.
Saaabu ^ <x=> JJ ^ ©, Westcar Pap.
a town in Egypt.
Sau&b Seneferu ( p ^
© , an estate of Seneferu.
C^£)
, Rec. 2i, 14, the
p
Sa Uah-t $ 0 1 ^
• 101I ©
region of the Great Oasis.
Sauka, Saka $ ^ ^ ^
IV, 784, ■€? LJ ©, p.S.B. 27, 186, a
district in Syria ; situation unknown.
Sab&ar
r^/i Anastasi I> 2 7r 5 > a district in Syria;
I 1 situation unknown.
Sabur ©> a town in Egypt.
Saburi ^ J e ^ |I> GoL
4, 5, a district in Syria ; situation unknown.
Sama (Sam’) 'a 1 r== xx , Rec. 20,
v 7 1 a f\/vn
1 1 6, a district in Syria; situation unknown.
Sam’araua
IV, 793, a district in Syria ; situation unknown.
Sannur i^j
WVWI amw ,
I M O @
a district in Syria ; situation unknown.
, Rec. 20, 1 18,
Sa-t en Sau ^1
cm
the
temple of Khnemu at Latopolis.
Sanka & LJ Mar. Aby. n, 2, a
^ m i (W) J
country; situation unknown.
WAVS C p AAVWS
Sanger $ IV, ,oo, f |||ffi
I I I
1
I I I
ffi
’tSAa , L.D. III, 88, | (VVD ,
Gol. 4, 8, Shinar, Babylonia ; Assyr. V *->f-
rr< <MM> H eb. Arab.^^.
Sari ^ . Rec. 2o, it 6, tcp < ^ > ,
- 1 \\ 1
a district in Syria ; situation unknown.
SarmertA tcP | (j, iv, 791, a
district in Syria; situation unknown.
Sarmesk <cp < ~p p ^ iwi , Rec.
20, 116, a district in Syria; situation unknown.
p AVWVt P WWW
Sarna y .&*, y IV .
782, a district in Syria; Assyr.
compare Heb. Isaiah lxv, 10.
p www r\/\A
Sarneg s Maskhdtih Stele,
Drangiana; Pers. J >->4 23 [ Jt, Behis. I, 16,
Babyl. ^ flf —T 4 ~> 6 -
Sarresu (?) # Iv . 793,
»*• *
Sarsar ^ ^ < ~ > ^ , Nastasen Stele
i l i I ©
57, a town in the Sfld&n.
Sarka & 'j C^y), Go!. 4, 7, a dis-
trict ; situation unknown.
Sarkasha ^ ^ ^ TiTtT , iv, 788,
a district in Syria; situation unknown.
Sart& (Salta) $ (] , t o 1 -2as^j ()
IV, 785, a district in Syria ; situation un-
known.
Sah p [qJ iv, 802, a Sudani
country ; situation unknown.
Sah N - '«•* “"“it*)
Sakhpana 6
Treaty 28, a district in Syria ; situation unknown.
Boghaz Keui ilu za-kha-bu-na-ash.
Saqti [q] ^ (J(| cyyi, MaskhfttAh Stele,
Sogdiana; Pers. [p= <Tf KE=] KfT TT > Behis -
I, 1 6, Babyl. V JeTI > 6 *
Saka to 3 Q, capital of the Nome
Antcb (Busirites, Cynopolites) ; Copt. KAIC.
Sakam 6 ->
Anastasi I, 2r, 6, Shechem; compare Heb.
ODtp^ LXX Svxep.
Digitized by Microsoft ®
[ 1034 ]
Sakakhi $ L j J ® 1)1), IV . 789, a district
in Syria ; situation unknown.
Saksakti-t to 3 LJ $ LJ “
1 1 1 1 w — ©’
Nastasen Stele 42, a town in the Egyptian
Sftdin.
Sakath to 3 Rec. 20,
1 16, a district in Syria ; situation unknown.
JBagabaina f 0 ^ J 1)1) \
Anastasi III, 3, 7, a lake in the Delta.
Sate 6 | [()] jg, IV, 792, a dis-
trict ; situation unknown.
Satuna i q |,T[wi, Eg. Res. II,
175, a district ; situation unknown.
Satkhebeg 'o 3 ) ® J ffi IV, 789,
a district in Syria ; situation unknown.
Satchar & | <= ~ > , Eg. Res. 54, IS, a
1 tu I
district in Syria; situation unknown.
I °
I \\
a name of Sa'fs.
■} ©©’
the 4th Nome
ia ^M_k , of Lower Egypt
(Prosopites).
Sapi |!(J ~ >4 , B.D.G. 996,
Sapi meh the s th
Nome of Lower Egypt (Saites), capital Sals.
S&pi Shema.
S4ti p(|\®.B'U M.,i.3,plj“\
©, a town of Osiris.
Sankh © , a town in Egypt.
Sankh Taui 1 -^- *p^, a part of
f /WVW\ C=== =>
® ’
Subqa IV > 7 8 9, a
district in Syria ; situation unknown.
Sumnu ^|g, Rec. 28, 168, ^
MU| ^ ©, ©, Sni (Latopolis, Asna).
w*/v\ (£ T Ju O
Suna Rec. 20, 117, a dis-
trict conquered by Rameses III.
Sur 1 ^K < T > 79 2 » a ^strict in Syria ;
4 n f^A/p situation unknown.
Suhen Rov.
Eg. 4, 95, a fortress in Thebes.
Sn * P^IS' T ' 34a 4^Iioi®-
P. 221, a town in the Tuat (?)
Sukaua ^ f] w, 79 o,
a district in Syria ; situation unknown.
Sukbak IV ' ” 2 '
a district in Syria ; situation unknown.
n {— rT^ /wwv\ pj
Suten I (3 wwv\ , I (3 am/w\ f I I (3 WvWW ^
| . I-T7TZ - L I /WWW AA IWV\ I I - l
a canal in the Nome Herakleopolites.
Seb pj g', a town in Egypt
Sbatt p * J ^
Sba en qerti P * J ^
j “ the Door of the Circles ” in the
5 LJ r T u at, a name of Abydos.
Sebaq |1 JJ a ^ ©, Gol. 12, 81, a
district; situation unknown..
Sebma P J. _> Q'hi, iv, 805, a
Sftdini country ; situation unknown.
Sebkh-t meht p J ® ^J 1 ©, a
town in Egypt.
Sebkh-t rest p J ® ^
^ ^ a mythological
n^o ’ locality.
A
e* W
, a town
in Egypt.
Sebkh-t Sheta p J ® ^j 1 a dis-
trict in An (Heliopolis).
Sebek 4 ^ Q, Crocodilopolis.
SebTakarhet p JO^du®'*
quarter of Memphis.
Sebti pafau pJ^^^J(|^©,
Sphinx 14, 156, a town in the Delta. j
Digitized by Microsoft ®
[ 1035 ]
SebtienUast ^ q , the
fortress of Thebes.
SebtienNept [1 j^jj ^ ~
the fortress of Nept (Napata).
Sebta |1 Jj Rec. 24, 160,
a district ; situation unknown.
Sebti - 1 Arksetres |1 J °
OSV
V GM
C
o
©’ N
, a name of Alexandria.
Sept (?) ^ the 20th Nome of
Lower Egypt (Nomus Arabicus).
Smen tebnut (?) (1“ -JllSi
Rec. 22, 2, a town in Egypt.
©©
© ’
Sen-t (He-t Sent (?) mT^
Inscrip. Methen, a group of villages in the Delta.
Senu
Rec. 20, 91,
®’ 111©’ Illcra’ 18’
B.D. 124, 20, a sanctuary
© ’ of Menu at Panopolis.
Senger | ^ X. Mar. Aby. II, 2,
|7TT T ^ L,a In * 88 > 1 Rec -
32, 69, Shinar, Babylonia; Heb.
Sentchar | — J, ^ ^
1 | a ^ istr * ct ’ n Syria ; Tall al-'Amar
Ser
twj’ nah ^ <T— TT<T-
B.D. 149, a town in the 7th
o©’ Aat.
P
Serut Ra Assa (| ^ f| r | © [1 © ,
an estate of King Assa.
Sernik fl*^
I /ww
(W\
country ; situation unknown.
, IV, 7 9 6,aSadani
a town near An
(Heliopolis).
o □
Sehetep pf^ |.
Sehetep Ra Ass& (| ~7~ Q j O fl
© , an estate of King Assa.
Sebtem |1 1 ^ IV, 8oi, a Sflddni
country; situation unknown.
Sett Tetefra ( Q )j ■< — | [1 1
© , an estate of 'J'etefri.
Sehetch
fl ? “ Rcc - 33. 4, a part
| 1 o'© 1 of Memphis.
Sekh-t P 2 iM s I ’ var. M
a district in the Nome Menu.
Sekh-t
Sekh-t
M
m
\ww\
V /WVWA
the Canopic branch
of the Nile.
©, Sphinx 14, 158,
the plain of Baherah.
Sekh-t ffl^aportionof
Sni (Latopolis).
Sekh-t &abt fl])]) 0 ft, b.d.g. 13,
P*
near Bubastis
.6 00
7 ^ ^ , “eastern meadow,” a district
o ^
© ’
“ western
meadow,” a district near Bubastis.
Sekh-t aamit
0
©’
tLi
©’
^ ©’ Ml, Rev - x * l8 > the 0asis
of Jupiter Ammon (Siwah).
Sekh-t Aanra ( Aaru)
Tstm 1 1 ’
n
flfc
/WVNM
w
fllk
fl
=> isim
1 ill©’
000
^ < 3 >
III I ^
^ I)
^ I
©,
1 1 1
I
^ © , “ Field of Reeds,”
the “ Elysian Fields 99 of the Egyptians.
Sekh-t aur a town near
o \> X o © Sm (Asna).
Sekh-t An
Metternich Stele
89. Horus was stung by a scorpion here.
Sekh-t uab 73 T’ HI
a district in the Nome Matenu.
Sekh-t Mam
i
.©
Nu-t
ent Hap
© 0
o I o
Digitized by Microsoft ®
in the 3rd Nome of
9 Lower Egypt.
[ 1036 ]
° Jr
Sekh-t Mathu - hetep
Hh. 377, a mythological locality (?)
Sekh-t mur (?)
town in the Nome Apollinopolites.
Sekh-t Mefek
22, 2, a town near Sa'is.
©
o©’
, Rec.
Sekh-t ment [J!J[ s var. T»T»T
a district of Tanis.
Sekh-t en Bast q , B.d.g.
207, the territory of the goddess Bast.
Sekh-t en per Hera [)Df| 0
© , the temple estate of Edfti.
Sekh-t ent re
Upi p
^ B.D.G. 22, a town near
’ Memphis.
Sekh-t Neter ^ (][)[) a district
in the Nome Ten (?)
Sekh-t Neter ^
JX
1 Field of God,” a name of the Nome Bubastites.
Sekh-t en Tchann
1 0
I
“ Field of Zoan,” Tanis ; Heb. Psalm
lxxviii, 12, Copt. X<LItH.
Sekh-t Ra
jQ ©, the
Sekh-t resa(?)
31, 35, a town in Egypt.
estate of a famous sun-temple near Memphis.
mm 1 iqi ©> Rea
Sekh-t Hemam DJ)f
Jr
III
O
1 31
©> .
f->M
©
(W)
Sekh-t Hetep
near Athribis.
, “Salt-field” (Nitriotes, W&di an-Natrfin).
° n ^ > a region
31 □ ©
Sekh-t Sebek l)ij l| , a district in
the 7th Nome of Lower Egypt (Metelites).
Sekh-t Shakki ||| )
f] m ^ Demotic Cat. 424, a place near
H ^ I ’ al-Hibah.
sekh-t shu m p m p ®, «
waste district in the Nome Shens, Qp , in
Lower Egypt.
<=> Q
Sekh-t shent
a-o*
/wwv\ B
Sekh-t Kenset |1
p. .75. p S M4
o
10 -
Q s -= 3 ^“ a district and canal
0 o in the Nome Ampeh.
cw\ ’
N. 947, the region
/wvw\ l vv l
of Lower Nubia.
ii
Sekh-t Tetefra ( O jfZ
©, an estate of Tetefra.
Sekh-t TcMn
WWW
j ^ oan >” Tanis ; see Tchan ;
Heb.^y^mitp, Psalm bcxviii, 12, 43, Arab. ^, 1 ^.
Sekhaa P ^ {] ^ @ > see Aat Sekhau,
Sekhem pehti
a town in the Eastern Delta near Rameses.
Sekhti (Sekhem-ti ?) ^ ®, Upper
and Lower Egypt.
Sessu ppp, ppp©, ^©(j,
^ ©, Rec. 31, 28, a town in the Fayyftm.
Sessukauar p p w ^
"Sk jz * 1 f$ c^i, GoL 4> 8 >. a di ? trict "? Syria;
|ji situation unknown.
Sesben (l(lj~ IV, 791, a Sfid&nt
country ; situation unknown.
Seshem s,
mm T x"i’ a ^‘ str ‘ ct * n l ^ e Delta.
Digitized by Microsoft ®
[ 1037 ]
Seshem nefert jl J an estate
in the Delta.
Seshem heh j , the name
of a sacred lake at Hensu.
Seshemu taui
fl % Ss
I c=. Jr \> \
1
©’
Mar. Karn. 52, 9, a
royal palace in the Delta (?)
Sek
H
(W)
, Maskhtitah Stele, Scythia,
, “at the end of the earth,”
_S)pl
Pers. Sa-ka ]fc, Behis. I, 16.
Seg p a village or estate.
; see Theku,
Segar pffi
Segert p ^ ^ , p ^ ^ , a sanctuary
of Osiris at Busiris ; see
ffi
A
©1
C“U.
’P.
SegOb p D {®, Sphin,
Segeq p
ffi
) , a town in Egypt.
Set K Y the countr y of Set, Lower
* Egypt.
Set ^-=J, the Nome Hypselites.
statt Rec - 7 . 78, the Necro-
rw/i polls of Memphis.
St&reb p)(|«=|©. Sphin sy^
Sti en sa heb sas (?) ° /WWVA
111 111 ^ ^ , .
__ , Denderah.
v £7 o
CT 3
Sethobu fl“ J^> Rec. 20, 1 15
Pra J V
IV, 798, a Stid&ni country; situa-
tion unknown.
Seth-t
p
o rwi ’
P- 9 °» m - ” 9 . P
N. 698, 'j,
(1) the district of the First Cataract ; (2) Asia.
Set p^ 3 , p^C^a, IV, 799, a SOdani
country; situation unknown.
She the lake country, /.if., the
l h * Fayytim.
Sha-t JL^- iv, 618,
Jl , pXj j , a country ; situation unknown.
Sha-t (?) tVftt q, Stele of Alexander IV,
a locality in the Nome 5 /
Shashat (?) MM “ .
Sha&uka Tyttt fj^ ^t-^ E^). L.D. III,
252, 38, perhaps one of the two towns called
Sokhoh, rrblto in Judah ; see Josh, xv, 35, 48.
Shadnd lag'll) /WWW (j (j> ^ a
lake (?)
Shaanaurgenna T»T»T || /WWW to
ffi
/WWW
I III
IV, 790, a district in Syria;
J situation unknown.
Shaasu resu (shemau ?) (j |1 'j
1 1 lim
, the southern deserts.
9
Shaas heri
A.Z. 1884, 89, 96, a district in the Stidan.
Shaas hetep JjJiJ || p ^ □□
, Rec. 27, 87, lYtVt
iwi ’
^ =^= £7
o □ o© ’
, B.D.G. 1063, capital of the
o □
M
Nome of Set (Hypsele) ; Copt. cytOTn.
a©
Shaa
/WWW
WWW f
/WWW
131; a canal in the Nome
Herniopolites in Upper Egypt.
Shaa a
country in the Stid&n.
Shasha Amen Mil cm (1 1
n n I /www I
(with the article □), a district of Thebes.
Shau(P) M\§. M 1 ^©'
B.D. 142, a town of Osiris.
Shaua M ^ ^ Anas '
tasi I, 19, 4, a mountain in Syria.
Digitized by Microsoft ®
[ 1038 ]
r^i
, L.D. Ill, 252,
Shauat |&| ^T| ^
21, a district in Syria ; situation unknown.
Shaurenta
IV, 789, a district in Syria; situation unknown.
Shaus , A.Z. 1865, 28;
seeShaBuIiU^ ShausfottlQ
Pii-
ShaUSef TlTlT jl a district in the
Nome Busirites ; var.
■ Shab Rec. so, .16, a
district in Syria ; situation unknown.
Shaba
Shabareth Uarkit TtTtt J ^ ^
^ L - a nI > 2S2> 75
and 76, a district in Syria; situation unknown.
Shabareth en gabari J
^ J5* (|l) (^, L.D. III,
252, 73 and 74, a district in Syria; situation
unknown.
Shabtuna Mil IV > 784 ’
district in Syria ; situation unknown ; varr.
TtTVt j < _^ j ^ ^ cwi, Rec. 20, 118,
, AAAAAA /WWV\
£
AAAAAA
/WSAAA ^
Shamabu (Shambu) TtTtT
D 3 790, a district in Syria; situation
-=J( _5r N > unknown.
Shamana (Shamna) T»TYt
a district in Syria ; .situation unknown.
Shamana (Shamna) tVfYt nTli
IV '
in Syria ; situation unknown.
Shamashaatum TtTtTn b TtTtT (j
£2 B’ IV> 783, 1*22 ‘ — M*l 2 ] ]|.q fl> lb id., a
people or district of Syria ; var. r^n
AAAAAA
* 4 -*Ss 2 -
Shamashana TtTtT TtTtT ' ^ ezm .
Rec. 20, 1 1 8, a district in Syria; situation un-
known ; compare Heb. pttfotp.
Shanama (Shanam)
AAAAAA
0— °> ^ ^ a n> IV > 782 ,
G O’
11
— 0
j(| L.D. III, 252, 15,adis-
trict in Syria; Heb. Josh, xix, 18.
Shanarkai (
IX 1 ) 1 ) IV, 790, a district in Syria; situation
rnHS’ unknown.
Sharneram T<T»t ^ /| ^c^a,
Eg. Res. 83, 104, a district in Syria ; situation
unknown.
Sharhana TtTtT W \£^4,iv, 4 ,
. . . <rr> . . <r — -V 7 _
22*2 , 9 ’ l6z >
, IV, 648,
I _
AAAAAA
tom T n
fcpsy
AAAAAA
Q/\£j _£XLW' 1 v ~ 1
III, 252, 125, a district in Syria; Heb |JTnttf
Josh, xix, 6.
Shahetep T»T»T , a part of the Laby
rinth representing the Nome Thebabt.
Shasa ^ ^ ), Rec - 11
6o, 25, 194; see ii^i
Shasu 3, 127
T»T»T ^ ^ IV, 721, the country of th<
nomads who lived to the east of Egypt ; J A
Shasef
22*1 rsu' 0 ©>
1 v
AAAAAA
AAAAAA }
AAAAAA
Rec. 15, 151, a district in the
I 0 © J Nome Busirites.
Shashertt
© A.Z. 1884, 96, the port of Berenice on the
<§>’ Red Sea.
Digitized by Microsoft ®
[ 1039 ]
Shas hetep ^ ^ p j\ ^ ^ ©,'
w
> M 75, M
t’W
<=>□©’ O©
\\
and see £j|t2
the capital of the Nome of Set
<*©
=2= <=>
o □©’
Shaqan IiM ^ ^ 'i c =^> Rec -
20, 1 15, a district in Syria; situation unknown.
-<M AWAM
Shakan T»T»T Sphinx 14,
161, Lycopolis; the modern ^yi]\ (?)
'TV t < WWNA AVAM y
Shakana M ^ V \ ^ ’
Mar. Karn. 52, 7, a canal in the Delta.
0
Shagan JjfrJ 55 Sphinx 14, 161,
Lycopolis; the modern ^ydl (?)
Sha tep .... ^ l&l ®
, a district in the Nome Busirites.
^ \\ \>
She au
IE
She-t am
^ r the sacred lake at
(o \> ’ Denderah.
o n
(ITS- a town in Egypt.
Shas, Shasti □□ (| — *-, IV, 800, m
Rec. 20, 1 14, a SQdani country;
^ r if lio f irtr\ 11 r>1rn Aitrn
situation unknown.
a
Shatchtem □o(J n “"^ IV, 798 , a
Stid&ni country ; situation unknown.
Sha
nn
\
o r~ivi
©’Sir?
, a town near This.
Shai en per Heru-ar-ti (?)
nn
\> C\ G °, a district near Rdfti.
n I .£K> \> ’
Sh&iqaomAnu^l^lg,
”Cl 4, '0kl © ,lhehigh ■ndjndp
near the Temple of Atem in Heliopolis.
~ y*y
She antchet on c|g , B.D.G. 136, a
canal in the Nome Matenu.
(=£=! <=> <=> t \ T
1 1 m - IV - ,94 > a
district in Syria; situation unknown.
the sacred lake of
Per Al?a.
Sharr
She Aha mQ^,
Shi en Ast csa Afl (1 “ , the
I II /WW\A «U 0
Isis-lake at Memphis.
a, fv\ i r ^v i
She ur »*, — w : (j) Lake
O I <— > j£^ WWW
Moeris ; (2) a canal in Mendes.
She ur 1=10 a town in the Nome
o i<z>o©’ Busirites.
Shurbana ™“T¥'£©,
Rec. 29, 4 - Qarbana ^ ^ © .
Shusaren cd^ 'o 1 iv, 794 ,
a district in Syria ; situation unknown.
Shushugem (?) IV,
803, a Sftdini country; situation unknown.
Shushkhen r-m ^\
153 ; see Ashushkhen
Sheb r~m
, Alt-K.
I ~U I
(W)’
I K | «WM
O (VV)'
J©> a town in E syp*-
Shebb on J J iv, 80s, Rec. 20,
1 1 4, a Sftd&ni country; situation unknown.
She Bar
\>
on
J:
1 V* y ^ t. A\ 1 ^ \J
^
* I o H c >
^ , B.D.G. 186, a lake in the Nome Tuf.
Shep Rec> 5 . 86 > the Fayyflm
JJ - LLJ ~ district.
Sheps l Q ,the Labyrinth.
Sheps Khafra ( © , an
estate of King Khafra.
Sheps Khufu ( ^
©>
an estate of King Khufu in the Eastern Delta.
Shefit 3 ? ° ° a district in the 7th Nome
G£= 3 ’ of Upper Egypt.
MAAM
AAAAAA
AAAAM
o n
o I
She Maati
=zn
/VWYVN
AAAAM
/VWVAA
AAAAAA
W © ’ s
<=> \\
^PP „
P P SXSSW © *
the sacred lake at Hines (Herakleopolis).
Shema Rec, .3, 96,
^PP
\\ © ’ n I
oJS&JSS
AAAAAA
\\ o©’
AAAAAA
O I AAAAAA
AWVVA I ~ A\ 1
. AAAAAA AAAAAA ‘
Demot. Cat. 425,
the South, Upper Egypt.
cmi
©
,Rec 13, n,
Digitized by Microsoft ®
[ 1040 ]
Shemu
Shemu
©’
a lake near the town of
Rameses in the Delta.
@ a quarter of Mem-
©* phis.
a sacred lake or
3=1 ’ canal in Edfft.
She menat (?)
She meh-t aa °^ ) the northern portion
' o | 0 \> of Lake Moeris.
Shems m
q
qp
o n
, IV. 800 : varr.
(W) , Rec. 20, 1 14, a
Sftd&ni country ; situation unknown.
Shemshuatum’ on o n *q
IV ’ ’ 8 3 ; see Shamashaatum’
Shemta Rec - 2 ?> l88 > a ‘° wn
=iiF© Egypt.
Shenu i q
the capital of the Nome Mahetch.
^ A ^
<®
Shenu
, a town of Set
PSJ-
C 3 ,
I e *©’
Shenu (?)
4 a sanctuary of Horus at Latopolis.
Sheenankh oa ZZZ'U “b.d.g.
I MWA W 1 ©
1 16, the temple-lake at Denderah.
Q
Shenar MAAAA
/v .
Ats © ’
a town in
Shena khen
5&S
f D/V ©, kSd
1 o ’ 1 Jbc,
Lower Egypt.
Q . 5 s!;, x o
t W VyWV\ a/vwna
7 "^ 0 ©,
B.D.G. 1063 : (1) capital of the Nome Hera-
kleopolites ; (2) a name of the town Smen Her
Co[ "- no '‘a m - *«*>»•
iqq^iqq;.°qq,
Shenit
11 qq
Shenit She en Serser
fjgfj ©,
a sanctuary in the Nome
AAAAAA
^ , 00 ^ ,
m ** C 3 Herakleopolites.
^ f ~u 1 i
\> Jvwvv
Tuat VIII, the district of the Lake
of Fire.
Shen, Shen ur 2
AAWA © 3^=3
the irrigated land of Memphis.
Shen ur Q q q ^t=t 1
Q 3=r : (x) part of the Nome Aneb hetch ;
(2) part of the Nome IJeq ames ; (3) part of
the Nome Heroopolites.
Shen ur Q Rec. 27, 190, the
“ Great Circle,” the Ocean.
Shen*t ur kherp hem pQP^^s~t ^
^ ©, the “8 ranar y of the high-priest” at Mem-
Shenp
phis.
□
ft m
Ml’ 0 □ Ml’
® a district of Edffl.
0
She en Maam (?) AAAAAA
I
no
m, ******
1 ^ ornn’
B.D. 17, a sacred lake in Hensu (Herakleopolis).
Shenmu
town associated with Shu.
She en nesert L_A ^ J AAAAAA ^
on y**y <n=-
AAAAAA A
^ I ^
nsu (Herakleopc
^ ©, B.D. 160, 3, a
rv nn ******
lil, .
V <0 | AAAAAA
Q a fiery lake
'{T inNerutef.
Shenrahen (?) | ~ g ^i t ^ ®,
' 7 15. | -WVWN <2
Nilopolis (?)
She enti Heru
a 1 a \\
Horus, ,J a name of Lake Moeris.
, ‘Make of
Shens B.D.G. 788, a city in the
Eastern Delta, probably in the W&di Tfimildt.
She nesu en Behut ^7 ^
a name of the canal of Edffl.
©’
Shen qebh O,
B.D.G. 1064, Q
5 5 ^
£
AAAAAA
AAAAAA
©’ ~ ia^ct
9
A^A ' . ~ It f^A ’
A B.D. 79, 3, a Nome and its
«w» ’ capital in the Eastern Delta.
She neter
a sacred lake at
Abydos.
ShenthNet 5
ffl-
Th©’
©,
AAAAAA ^ '
Amherst Pap. 46, a town in the Delta.
53^3 ^e capital of the Oasis of
bnerp Sekh-t hemam.
Digitized by Microsoft®
[ 1041 ]
Sherhen □ ^ , <=> , a canal
wwv\
ra_a,-
in Lower Egypt; var.
“IT
^ ^ , “South Lake” — a lake in the Fayyflm.
AWWW
/WSAAA
/WWV\
Sher-t gehes (?) ^ ^
(W) , a
district; situation unknown.
She Heru “ ,
north of Thebes, (?)
o n ;
She Heru
i
a town to the
^ i
L\\. J ,
I
<■> >
canal in the 14th Nome of Lower Egypt; (2) a
lake in the 15th Nome of Upper Egypt; (3) a
lake at Edfft.
She kharem
S Lake Tim-
es \ — ( ? sah.
She Khufu
v
o n
*©’
an
estate of King Khufu.
Shes 8 I Q , a town in the Nome Cyno-
polites, *A\af3a<TTfJiov 7To\.i9 (? )
Shesp S££ ©,
a town of Osiris ;
situation unknown.
ShespuabRa
© 'O f{ , a sun temple near Memphis.
Shesp khasha |
IV, 788, a district in Syria; situation unknown.
She Seneferu ( p j <=> \
an estate of King Seneferu.
She Serq nnSjP , rm nn p
<= ^ > a canal in the 8th Nome of Lower Egypt
She qebh
\> 1
o n
\> l
(Sethroites).
WWW
. (1) a lake at Heliopolis; (3) the Nile in
the First Cataract.
Sheta
U. 560, a town in the
Tuat.
Shetat, Shetatit LA ^ 1X1 °
<3 xJ
on 5
^ =fr= m’
i \\ j -TL a m~i fvv i
<=>D Jmn’ =rs=©’ Ci
Digitized by Microsoft®
(] ® , Rec. ii, 182, | (j(j^^j,Rec. 27,
30, the temple of Osiris at Abydos, Busiris, etc.
Sheta
Sheta
D
** a locality near Den-
V derah.
2=1 ^=f P.S.B. 2 1, 156, adistrict;
, D r\yvV situation unknown.
Shetait
CT)
©, B.D. 125,
II, 26, the town of Basti ^ ^ ^j.
Sheta-t ast SS 2 [] ^ ©, a locality in
X rJ I )
the Nome Heliopolites.
Sheteth ^ 9 N. 1074, a ^ ©, P. 360,
a town in the Tuat.
Shetit ^g,u. S 2 9 ,P.7ii,^
N - I 359> 'Y* ’ Rec - IX > 97. \_/©>
2 MS-
B.D. 1 7 1, 3, capital of the Nome Arsinoites,
(Crocodilopolis).
Shetit 2 '(M 7 , 2^E> acanal
in the Nome Heliopolites.
Sheten ^^< 2 ;
(i) Capital of the Nome Pharbaethites ; (2) a
town in Libya-Mareotis.
ShetSebqW2S-gg®'P,.J
V®’ P 4 Js'®’ Croc<,dilopoli *-
She tesher 01:3 ' 3 ®= “ :
1 n 00 _2P a 1 I®
(1) a part of the Nome of Memphis; (2) a part
of the valley of Hammamat.
Shet-fta (] ©, 27 ®’ Rec *
27, 224, a mythological locality (?)
Q.a, qaa, qait
■ a 'k'k
^ 1
, a part
< — _ 1
of the Nome Tekh.
3 v
[ 1042 ]
Qaanau zi’^Q — (j iv, 782, a
district in Syria ; situation unknown.
Qai 35, 18, a town in
the Nome Aphroditopolites.
Qaienankh the
district of Denderah.
Hermopolis.
Qauruputh ^ «
Rec. 20, 1 18, a country conquered by
Ramesis III.
Qaurthantu a
Mar. Abyd. i, 28, a district in Syria; situation
unknown.
. Qaurthpana
(^ 1 , Rec. 20, 1 1 8, var. A _ 2 as
, a district in Syria ; situation unknown.
Qauhertabarra zi ^ ^ | (J
[yvi , Rec. 20, 118, a district
©
in Syria ; situation unknown.
Quauherthaas j
P>A %
Rec. 20, 1 1 8, a district in Syria; situation un-
known.
Qausanarm’ 31^6 m
Eg. Res. 6r, 13, a district in Syria; situation
unknown.
-
Qausanareth z3^ t a 1 ^ ~ — rwi ,
Rec. 20, 1 1 8, a district in Syria; situation un- .
known.
■cP n iwi Rec. 20,
. 1 ©
1 18, a district in Syria; situation unknown.
Qausara a
8, a district in S
Qausatabarka zi^ $ i (|
&
Eg. Res. 69, 85, a dis-
trict in Syria; situation unknown.
Qauthaasr ^ (|
Eg. Res. 60, 8, a district in Syria ; situation
unknown.
Qaputa ZJ^D^ , IV, 785, adis-
trict in Syria ; situation unknown.
Qam’qa
20, 118, a district in Syria ; situation unknown.
aam't LD. m, ,3,,
a district in Syria ; Assyr.
— oo^’ -cTT M T- <m?)
Qana zi Res - 6 7> 66 >
a district in Syria; situation unknown.
Qanefer
^ « arbana ^ k , “55“ \ ®'
B.D.G. 855, Harris I, 77, 1, an eastern frontier
town; Assyr. Karbaniti ><]<.
ftarbo
JJ <2 q, Rec. 17, 150, a town near Abukir.
Qarbthaqa ^ ^
Rec. 2 0, 117, a district in Syria; situa-
tion unknown.
Qarmana zj
w
<7 -<n AAAA/VN
4 m _> m \ ==> L - D - m > I14> Rec -
20, 118, a district in Syria; situation unknown.
Qarm’mu (?) zi
AAAAAA
AWWW
/WWW
L.D. Ill, 13, a district in Syria; situation un-
known.
Qarhu A ( . (WI , Rec. 20,
n 8, a district in Syria; situation unknown.
\\
\\
Qarqami’sha a
IV, 891, ZI
^ M ^ (vXa* Rev - 3 - l6o > a district
in Syria ; Assyr. ^ *3IL Heb.
Isaiah x, 9 ; the modern Jarabis.
Qarqisha zi
ziTtTt!
Mar. Abyd. II, 4, a district in
Syria ; situation unknown.
Digitized by Microsoft ®
[ 1043 ]
dartAtabu
'j (W) , Anastasi I, 22, 4 (a mixture of the two
names a
and
'j f\yvp j, a district in Syria ; Heb. ^DpTT'"|p >
Judges i, fl, LXX K a()iaa(ru.'<f)(if).
I
I I
see
Qarthaka a
Rec. 20, 1 1 8, a district in Syria; situation un-
known.
Qasaraa 'a 1
Qasuna IV » 782, a
district in Syria ; situation unknown ; compare
Heb. ]VUj$.
QaWr 2
I
(W), Rec. 20, 1 1 5,
a Sudani country ; situation unknown.
Qatur z)^c==^ -^(wi, Alt-K.
951, a district in Syria; situation unknown; com-
pare Heb.
Qattkem l.d.
III, 253, 25, a district in Syria ; compare Heb.
nil'll?. Joshua xiii, 18 (?)
• Qatchaa ^ i IV - 797 ,
a Sudani country ; situation unknown.
Qatchata z, ^ i ^ ] f) )
Anastasi I, 27, 8, Gaza; Tall al-‘Amarnah Azzati
^TT Assyr. Kha-az-zu-tu
►cff Jt< ^TI -E^J, Heb. njy, Arab - ijz .
Qatchir (Qatchil) z)"^ ^
tV
, iv, 785,
Israel Stele 27, a district in Syria ; compare
Heb. Tall al- f Am&rnah
HPf<T <fi-
Qatchuaten zi | -fj w ,
Rev. 3, 160, zJ
Salfam - a
r, a district in Syria; situation unknown; Boghaz
Keui * ,u qi-iz-wa-ad-na.
Qas a Q M©,
Rec. 27, 223, a town in
Egypt.
Qah
11 ®*
13, a town in Egypt.
Qin
A WTL IS zl \\
(W)’
wwv\ rrx S
, Rec 2 1 ,
(W), IV,
) C^,
y- A W TXT ^ A
6 55> IV, 653,
Anastasi I, 22, 7, a district in Syria; situation
unknown ; Tall al-Amirnah V -JT 4 ~H-
Quina zi^> w ^ Rec - 2 °>
1 1 6, a country conquered by Rameses III.
Quburaa ^ ^ J ^
0^2,
Rec. 20, 1 1 8, a district in Syria; situation un-
known.
Qebaana zi iwi , l.d.
Ill, 252, 23, Gibeon ; compare Heb.
Joshua ix, 17, a' city in Benjamin.
Qebau z)J o^,, IV, 786, a district
in Syria; situation unknown; compare Heb.
}Q 2 Joshua xxi, 17.
Qebb $ 0 n "P’V P- 7II > ^ f>
N. 1358
debt. z.JJ|$ ©, Rec. 13, 12, A V
©> Egypt.
Qebbui (?) $ 1 u PP er and ir° wer
• V 1 « Egypt.
CD I
©
Qebh Heru
name of Upper Egypt.
Qebh Set |
dobh-t ^ j (5 5. 15
8 =;- 8
, Thes. 1218, a
a name of Lower
Egypt.
WWSA
*
WSAAA W
rw\
©
© ’
the capital of the ist Nome of Upper
Egypt.
Qebh I \ A the py ramid of She P-
‘ 1 -V seskaf.
' Digitized by Microsoft ®
3 u 2
[ 1044 ]
Qebh Khufu ( ® \ \ | zi J
©, an estate of King Khufu.
^ \\
© ’
Qebsu Rec. 8, 137,
district in Syria (?)
Qebt, Gebt -»J“. -»J
°J!©- ■»J“^©'
tsj ^ ©> ^ JJ © ( varr - S J
Ik ®i’ thecapitalof the
5th Nome of Upper Egypt (Coptites) ; Copt.
KeqT, Arab, ; Merit Qebti ^^(j(j ^
^ -J \\ ^k. ® ’ lbe ? ort 0r ^ ar ^ our Coptos.
Qeb-taui (?)
Qepi ^
: ©’
-J
III
’ ^ ©’
, Denderah.
\\^©’
, the swamp land of the
Nome
Qepu q ^ q > a district i n Thebaid (?)
aofati(?) , Ombos I,
130, Crete (?)
Qefnu
©, B.D.
142, a town of Osiris ; situation unknown ; var.
/vww\
. 0
Qem a
,© = a Sk©’ Egypt(?)
Qemhes S^, a district in the Nome
• ■ Sept.
Qemtitt
Qen Asar
Qen mer
“ Q a district ; situation
tw\ ' unknown.
^ a quarter of
o I ^ cQ I’ Abydos.
I
, Oxyrhynchus.
Qen ent Ra
»©
0 5 CX, Edffl.
m-
Qen enth hesu o
s=> ^ a 1 r ^ 1
,NAAAAA 8 f] 5 A$) ! re 6 lon f av ° ure d
o X I I §j 1 * ones” — a district in the Tuat.
Qen (?) en sekh*t (?) 1 — 1 — 1
* , a village in the Eastern Delta.
Qenus dg c->, ^§, fg.gg,
Southern Nubia.
Qenus peh ^ the mos , 1 southerly
* ^ ^ — part of the same.
Qenb she
A
rwvwv
/WVj'V'A a
sanctuary on Lake Moeris, associated with
^ ebnu 08 -
y/j W/M
Qenqen-t vwaa B.D. no, a
VWW AAAAAA
lake in Sekhet-Aaru.
Zl Zl
Qenqen taui " " © , a dis-
WAAM AAAAAA I 33
trict in Egypt.
aer-ti =S§f
.d ^ <3 w
3=t ’ Q Q ’<=>\\0’<=>C7ICZl’
the sources of the Nile at Elephantine.
© , a town in Egypt.
a district of Southern
Nubia (?)
Qerr <
<
Qeri 1 ,
Qern <~> Z , a town in Egypt.
AAAAAA W
Qertnetcbna ^.TT?’
Qerthnetchna <^> ^ ^ '^>
IV, 781, a district in Syria; situation unknown.
«ehi
Qehs-t a | [1 ^ ^ , a sanctuary in Edffl;
Qes ffi P ©■ 3 - WS- W
©. JLJ, ©. 0 @. «» ca i ,,tal ° nhe
14th Nome of Upper Egypt, ’AXapatnpwv niXic,
Ko voai, Cusae ; Copt. KOC, KIWC, Arab.
«*>
aesaes 2jS@, sP©>
, • , r l xt $S Apollinopolis
the capital of the Nome , Parva.
Digitized by Microsoft ®
L 1045 ]
Qes mer ankh Assa
an estate of King Assa.
Qesa (?)
■. t\ a
Qesem 8
©’
5
to
(W]
©
, Rec. 27, 190, the capital of the Nome Sept,
$>aKKovoa ; Copt. KCJDC, Arab, Heb.
\m(?); 5 fv ,the Arabian por-
,v w wK fvxo (\>v£) tion of the town.
Qofi i'TX- IS' \ 1 X-
^ w
“1 0
(KCJOTe), /.<?., the semi-circular North Syrian
coast round about the Gulf of Issus. Later it
included all the land between the Euphrates and
the Mediterranean.
1 ^ ^ Asien 240 ff., the “Circle JJ
Qetem ^
©, N. 761 , ^
©
, P. 204, a town in the Delta (?)
(j (W) , Sa-Nehat B, 182, 219, the
country of the East; compare Heb. □'ip
Josh, xix, 12, 13.
^ (VWWl
/WWW
/vww\
Qetna ^ ^ c^, iv, 696 ,
I « = ->3 J r *1^ ] /WWW
[wi, Rec. 19, 18, ^ ^
L.D. Ill, 88, a district in Syria ; Tall al-‘Am&rnah
-=TT frr ^ <HJ.
Qetshu ^ ^ Do iv, 7 8r, \j ^
^ (W), \| ^ ^ 'J Q£ 4 , IV, 649, 689,
r) ^ a district in Syria ; situation un-
\ n n rvW known.
Ka LJ © , a town in Egypt.
1 www n
Kauakaua LJ -fj U ^ , A.Z. 35 ,
18, a town in the Nome Sept.
Kaurm’rarna
e
AWWW
5 ^ I
^ \\
C^Q, Anastasi I, 22, 3, a
district in Syria ; situation unknown.
Kab JqL’ Rec - 2o ’ ii5, a
Sudani country ; situation unknown.
Kaban LJ g, Sphinx 14, 159, a
town in the Delta ; Arab. Jjo\j (?)
Kabuai nefer LI J -fj M M
Edffl.
Kabur , Rec.
20, 1 16, a district in Syria ; situation unknown ;
compare Heb. bu 3 . Josh, xix, 27.
T ’
Kaber LJ J| ^^ > R ec - 24, 160, a district.
Kaf g LJ l * ., 7 1 a locality; site unknown.
Kafr-M’rema
p 3 vo ’
Kaam U
IV, 799, a Sudani country ; situation
\\
\\
.S£scs
I
a district in Syria; situation
unknown.
Kam
©
unknown.
, B.D. 142, IV, 20,
Kainabu ^
IV, 790, a district in .Syria; situation unknown.
Kaau u S’ Und l8,
a country in the SGd&n; var. (?)
N. 981 .
Digitized by
©’ ‘ J Q ©’ o©’
©©
. Egypt;
IX I.
, Athribis.
] T©’ a kW o ©
Copt. Kixxe, KKJtXe, KHJU.H, KHAJU.
Kamm’ta V k 0 -"] 1 ]' VO 1 !'
IV, 781, a district in Syria; Tall al-‘Amarnah
-sfT Ip T- ^K-
Kami
©
, Rec 13, 3,
© o Dem. Cat. 421, Egypt; Copt
© ’ KHJUt.e.
Kamit
the district of Ka Kam.
Microsoft ®
k<MS-=kM^>
3 u 3
[ 1046 ]
Kam ur
Earn ur t — i
0 ^ 3 ,
B.D. 88, 4, a town in
the Nome Athribites.
^ a sanctuary in
©’ the Fayyftm.
Kam ur a=r,
£Z 3 X X
WWW
/\ AAAAA
WWAA
a canal in the Nomes of Thebes and Coptos
Kam ura a /|&jg^,
, B.D. 64, 13, /www, the great
Bitter Lake near Isma‘iliyah.
Kam ur ma T ^ ,
ftAM I
the canal that joined the Nile and
Kamru
Red Sea.
IV, 792,
a district in Syria ; situation unknown
Kam hetch a
^ a sanctuary
©’ in Sekhem.
Kamsa r~i >3“ Rec - *5. \ 6 7> a d' strict ;
^ situation unknown.
Kan.'
IV, 802, a Stidani coun-
’ try; situation unknown.
Kanana
III, 126, Rec. 11,55,
Israel Stele 26, ^
/WWW
/www awwa
ww , L.D.
\ WWW V
^ fl o}^^'
qXt)’ a
WWW
WWW
district in Syria ; compare Heb. Assyr.
V* <M (Canaan).
U www
C: — Rec. 20, 116, adis-
1 0 e
trict in Syria ; compare Heb. 1 Chron. xviii, 8.
Kanustt, Kanstt LJ 31 LJ Q Q
0 f\/vn (\/\£)’
V ' ^ ^
Nubia; var. Kenstt WWW .
„ f\ZVQ
Kanrut ^ , ‘T* ^ Iv > 789, a
district in Syria ; situation unknown.
Ka en Heru shot WWW
Latopolis.
Ka en qa renu ^ ^ T Q 111 >
EdfO. w
Kar J— ^ q , a sanctuary on Lake Moeris
Kari LJ (J(| R ec . 20, 42, 119,
IV, 922, Kubban Stele 5, the district round
about Napata (?)
Karbu u 'k4-JV’ Rec ,7 ' ,6 °'
a town in Egypt.
Karpu L.D.
III, 156, a district in Syria ; situation unknown.
Karm’im’ ^3
fw) , Rec. 20, 1 18, a district in Syria; situa-
tion unknown.
Karm’n IV , 7 8 S , a
I ! www
district in Syria; see
WWW
Karm’ina ^
Alt-K. 1007, a district in Syria ; situation
unknown.
Karm’ta LJ ^ fiis ^ (| , iv, 793 , a
district in Syria ; situation unknown.
Kama
, Rec. 20,
1 1 7, ( Eg. Res. 65, 20, a district
in Syria ; situation unknown ; compare Heb.
pj ) Gen. 1 , 10.
Karkhen ^
’Miwi, Treaty
>V><
29, a Hittite district (?)
Karka ^
l^ , Rec.
a, 118, t I U LJ 'i jwj a district in Syria ;
<=- 1 I I situation unknown.
Karkam’sha
, IV, 792,
j,a
' TiTfT Carchemish: Heb.
\\ ’ ’
U 7 D 313 , ^P 313 , Assyr. -tfT V fcfflf* 3 H-
The modern Jaribis.
Kart LJ <==> \ “ , Rec. 21, 226, a town
I I (J &
near Dakkah in Nubia; Arab.
Kart (?)
Go
Digitized by Microsoft ®
w & , ,
=>iO°
Gol. 4, 9, a district ; situation unknown.
0^0,
[ 1047 ]
Kartimrut I] ^<=
:t in
Kartep
IV, 791, a district in Syria ; situation un-
jrO’ known.
I ©
, Nastasen Stele,
a town in Nubia ; situation unknown.
Karth L- 1 S= Z > = © til A.Z.
©
© ’
1900, 130, Naucratis.
Kahati Rec.
20, 1 17, a district in Syria; situation unknown.
TTnVmi l I a town in the Nome
* ann raw©’ * Athribites.
Ka Heseb C 3 '*$? 3 i, the nth Nome of
V “T
Lower Egypt (Cabasites).
c:
i
C^£),
Kakham (?)
IV, 789, a district in Syria ; situation unknown.
KaKhas(?) v-^--
Lower Egypt (Xoi’tes).
Kas ^3
, the 6th Nome of
> p^V _
A.Z. 1900, 134, Nubia; Heb. IL^ 3 .
Kasa >a> ^ 5, ^ H “ , the capital
of the 7th Nome of Upper Egypt (Cynopolites ) ;
Copt. KZ.IC, KoeiC, Arab.
Kash oa , Nubi ^
M &aj 1 Copt, eoi uxy.
Kashpata ^ g ff?
Q^£), Rec. 20, 1 1 6, a district in Syria; situation
unknown.
Kaqari LJ 1
r=tD
(J(J c^q, l.d.
III, 252, 37, a district in Syria; situation un-
known.
Kaqeth Rec. 20, 115,
a Sudani country ; situation unknown.
Kakka(?) ©, Rec. 17, 119, a
town in Upper Egypt.
Ka Earn T. 84, M. 238, n. 615,
the 10th Nome of Lower Egypt (Athribites).
Ka Kam-t a o , ^
Rcc. C 4 , 176, ^5, ©, Gol.
12, 99, the Necropolis of Sakk&rah ; Gr. K u>x«7<'/.
Kagati
(W),
Eg. Res. 66, 49, a district in Syria ; situation
unknown.
Katart LJ , Nastasen Stele,
a town in the SQd&n.
Kath LJ I Alt-K. 1034, a district in
Syria; situation unknown.
Kathar
IV, 793> a
district in Syria; situation unknown.
Kathata <
, Rec. 20, 1 18,
a district in Syria ; situation unknown
Kathini
w
WWW
\\ , Rec. 20,
(W)*
1 1 6, a district in Syria ; situation unknown.
Kiru
Rec. 20, 1 1 6,
a district in Syria; situation unknown.
Kirsenpen (?)
\\ I /WWW ft/WSAA
Rec. 20, 116, a district in Syria; situation un-
known.
Kirshaua(?)
v 7 w 1
IV, 792, a district in Syria ; situation un-
known.
Kirkmisha
w
T»T»T c^o,
w
i\\.
Carchemish ; Heb.
3 -o.
I > n fV /WWVA
Kitsuna % J | IV, , 8 ,.
^ 1 a district in Syria; situation
o t Jf .M.’ unknown.
Kushapat
Eg. Res. 65, 31, a district in Syria; situation
unknown.
Kebasum’n, Kebasuan J a
^ iv > 78z -
a district in Syria ; situation unknown.
Keben
11
” J £vvo’ I4 °’ Rec- 2? ’ 224,
225, 29, 146, Gebal ; Heb. ^ 23 l Tall al-‘Amir-
nah Assyr • ^ ^ ^TT.
Gr. By/ 3 Xos.
Digitized by Microsoft ®
3 U 4
4
[ 1048 ]
p— /WAAA »
Kepuna (Kepen) n-j* ^ j t^j,
/WVAAA N WVAA i
Anastasi I, 20, 7, rO W , 0 — |
' 1 □ \\ I
rl>
□ e
<~^0 Rec. 21, 99, Gebal ; see
© ’ Keben.
Kefti
C^£l, IV, 616,
I v > 733 > Mar. Aby. II, 2,
<2
[W],
'Jc^,
Rec.
32, 69, ^^ Crete; compare Heb. Tl/IDS.
Eennarut
T~\ ; var -
* tk IV, 782, a district in Syria ; com-
ija * pare Heb. J*n 23 Deut. iii, 17.
Kenaskha (?) S ^ [1 J IV,
792, a district in Syria; situation unknown.
Kena ^ 0 ", Rec - 3 '. 35 . a town in
/vwwx 1 © Egypt.
Kennam’u
Anastasi III, 8, 5, Canaan.
WAM .
/WvAAA
£
'1
c^o,
T7- V>6 ^ 0^£)
Jienem ^ , /wwva
I I I A/WVAA
©
|7 f\^| , AAAAAA , ^ Q/V£l,
«A ’ £=zc^a’ <^=zz
a
>©’ 0
the Oasis of KMrgah.
& ^3^ /_
^ . /WVAAA ^ .
©’£= q ©’
Kenmu
Kens /WWVA
/WWVA
^ o
k tk “ T. 40, a town
Jr ©’ in
the Tuat (?)
, U. 178, 419, P. 175,
N. 947 . AAAAAA c^a, p. 337, | c^za,
M. 639, WWVA P. 703. ^WVA c ^, 'WVAAA
qL®’
fV^VA , IWI AAA 'j _ _ , AAAAAA ^ , MAMA
d £3
(W)’
,©*
81 _S_ qL’ 2 ©’ IT I 1 Nubia -
|> IV . 799 .
(W)
Kenseth
/WVA.
Nubia; see Kens.
Kentu (?) /WWVA IV, 783, a district
in Syria ; situation unknown.
Kentuasna AAAAAA W¥'v. 7 s 3 ,
a district in Syria ; situation unknown.
Kenthaautha
4*
f) IV, 785, a district in Syria ; situation
1 ’ unknown.
1 1
Kenthu AAAAAA f^A ,
iv, 783, iv, 784, g? {[ ^
AAAAAA £ 2 h
IV, 785, a district in Syria; situation unknown.
^ ,
I I
rwi Iv > 7 8 4, a district in Syria ; com-
I ’ pare Heb. “y^ Gen. xx, 2.
Kerer (Kelal)
Krimna
. \\ 'll JBk/ \\
L 1 Ik IV, 783, a district in Syria ; situation
AAAAAA unknown.
^ AAAAAA
Kerna
. 1
Kerka
rw. Rec. 20, 1 16, 1 19;
’ see Kama.
(vv), Rec. 20, 1 14, a
SCtd&ni country ; situation unknown.
Keha
ra
IV, 802, a Siid&ni coun-
’ try ; situation unknown.
Kehek „ , A.Z. 1883, 88. The
ID iwi ’ J ’
: ^ were a nomad tribe conquered
ITI rx/vn * by Amenhetep I.
Kes, Kest IV, 334, Rec.
26, 76 - wvaaa c ^ j > Nubia.
Kesh
(vL©, Rec- *5, 8 7.
a town in the south of the Oasis of Kh&rgah
(Dftsh) ; Gr. Ki»trt<?.
Kesh (Kash) ^J^.Mar. Ab y . 11, 2,
rvci
Ill, 98, Nubia ; Tall al-'Am&rnah V (]>-,
Assyr. V' ]|f ( Heb. tU 13 , Copt.
ecTtocy.
Kesh khaS-t r^rn C^O , IV, 796,
Kesh the vile, or Nubia the impotent.
Keshkesh ^ w , Coptos 18,
i \\-J i vCJ I
a Hittite country.
Keket " * ' *
. CbZ=0, iv, 799, a
o o
Sudani country ; situation unknown.
Eetasha Iv . 79=,
a district in Syria ; situation unknown.
Digitized by Microsoft ®
[ 1049 ]
— — i O /V/WVAA
Ketsuna ^ iv, 781,
^ N WW\
T _£
Tall al-'Amarnah SH >§T ^ T
aaaaaa
Kethnes
, IV, 781, a district in Syria; Heb.
tn«=nr*ara^r'
, IV, 803, a Sudani
n
^ ^ n^n * Ketsuna.
=5 r^w
country; situation unknown.
Kethsun . Iv > 7 8, » see
Gau h
in Upper Egypt.
Gauti (?) ;S e
'TSs’vj
A-q ffi rr
ffi w
'"T
©, Sanehat, a town
a
w
© >
^ *, the town of Canopus.
Gauash, Gash
a
t=t .
tt " 5 k C 3 a a canal in the Nome Anpu
m 0 ( 3=1’ (Cynopolites).
Gam ffi
Garr ffi
^ Rec. 24, 176, Athri-
W ’ bis (?)
a town in the Egyptian
- c±Q' SAdan (?)
Gahaga
Gol. 4, 1, a country; situation unknown.
Gaqati a (j(| ^ A.Z.
1 879, 29, a district in Syria; situation unknown.
Gatchai A ' z '
i 879 » 2 9 > ffi IV, 648, Gaza;
Heb. nU> | Tall al-’Amarnah t T-vt; yy >-<y<
Assyr. t ^W ^ >-<y<, Arab. Jji., Gr.
T d£a.
Gurubu (Gulubu)
J V iv ' 797, a Sudani
country ; situation unknown.
Gurses ffi ^ ^ iv, 796, a
Sudani country ; situation unknown.
Gemit
©
©’
Mission 13, 127, a name of Athribis (?)
Gemur B^f
a town in Egypt.
Gem baiu-s
©, Rec. 14, 18,
©
!©
Gen ffi t=t , ® %/ q
/WIAM O W
©
'•-*«& P
, a town ; site unknown.
NWW\
/WWVA
/WWVA
ffi o
’ Oe
a canal in the Nome Mabetch.
Gen ® ^ Rec. 2 7 > ! ^ 9 > a town
©’ Egypt.
Gengen ® ® ^ Sphinx 14, 166, a
^ * town in the Delta.
/WWVA (VWW\
Gennn ® 0%©, ® °©, a town
. ft/WSAA /T /V WW\ ($
in Egypt.
Genp ® Canopus.
Genem ® 5= ®
Gensh. ® C3a , see Thegensh °
. , _ d = /VWSAA
«««q© 0 c^a -czzc^a
MWSAA P^T
Gerb
ZS (W]'
B.D.G. 49, a town
©’
near Canopus.
|| (W), L.D. III,
252, 127, a district in Syria; situation unknown.
Gernaa ®
Gerses ® — »—
<z=>C ^3
Mar. Aby. II, 2; see fl
, IV, 796,
a
ip
0 ^ 4 ,
Gerg © , an estate of Rameses II
near Abydos; <~> <f ©, B.I). 99, 30 (Intro.),
“ ~ £ ¥ : 7, Thes. 1253, the property of Osiris
©
M
at Abydos.
Gerg Ramessu f © ( (y [off) P^] ] |»
Rec. 13, 141, Balyand ; Copt. TITOirpArtK.
Gergamesh f (] ^1 'aoj^, Ombos I,
I 3°> I 7°> Carchemisli; Heb. ^^ 5 ^ 3 .
Gergubaf B ^ ^
IV, 808, a suburb of Abydos.
Gergbaf B f Rec. 22, 138;
Gerger B B ©, Sphinx 14, 166, a
town in the Delta; Arab.
Digitized by Microsoft ®
[ 1050 ]
Gehes ffi J [1 P. 204, Rec. 20, 78,
Lib. Fun. II, 57, a town in Egypt (Korn
•Yasin?); var. ® f P - 68 3-
Gehesti ffi $ P 1^5 Ibi ^ ’ N ' 6961
S IP^^!dSo ; n - 920>
N. 482, the Gazelle country.
Gesa S a town (?)
Getpetkai B ° U (j(j Rec. 11,
1 68, Cappadocia ; Pers. fp tftT TTT <7f T->
Behis. I, i S , Babyl. ^ stf ]K
Behis. 6.
Ta ^ , a town of Isis.
Taiu = 'k- ='k‘^- iv ' 8o °-
a SQd&ni country ; situation unknown.
Tatob ^t®' Sphinx E '£,=™ 4 D=£
Ta aam — i| | T MI <1 •
B.D.G. 24, a district in the Nome Sep.
Ta aakhu =^= JJJ, "land of
the spirits” — a country in the Southern SCidan.
Ta Amentt ^ , the country to
I V |l |W) ’
the west of the Nile.
Taari -*"-1)^$ Rec. 16, 118,
Asn& (Latopolis).
Ta ah ^ ^ Mar. Karn. 52, 20,
1 ^©’ I ^ ^©’
the Oasis of
Farafrah.
Taiu Agert |
of the Tuat of Memphis.
(i-
75
Taan
I 31 rwwv\
trict on the Euphrates (?)
Ta ankh =?=
1 © 0^
the Nome Khensu(P).
* cm 1 0
Ta ar
the lands
A.Z. 17, 56, a dis-
, a district in
, Rev. 13,3
Ta uatch —
Mission 13, 4, a town in Nubia near Wadi
Halfah.
Ta uab “ /T B.D.
I \> f J WWVA | IX ( J
174, 12, the district_of Napata (Gebei Barkal).
Ta ur ^ , M. 1 87, N. 694,
3X ‘ _
, A.Z. 1907, 1, 3,
©, B.D. 40, 5,
the district of Abydos ; var.
B.D.G. 158.
Q ©’
Ta utcha
©
, Demot. Cat.
425, a town near Al-Hibah.
TaBati g fjj 3® g, R "' -* 7, 8?1
Ta bar
ft
Sni (Asnfl.).
tJ^j.Eg- ^s. 65,27,
Rec. 20, 1 16, a district in Syria ; compare Heb.
TOn Josh . xix, 22.
Ta Benr (?) a district x n 0 e J r
Tamakhit ^ ©|j(j , Nastasen
Stele 58, a district in the SQdan.
i a » Bir| iw —
1 ©, a name of the Necropolis.
Al-LahCin, in
the Fayytim.
Ta mer === ^
Ta mer ^ ^ , IV, 805, a Sfldini
country; situation unknown.
Ta mera
©
©
®M'lf
!)(-©,
! )
m
ui
^©’
© ’ 1 s ^©’ c
^ the Land Mera, /.<?., Egypt ; Gr.
© y riT('fivpt<$.
Ta moh A.Z. 1907, 16,
S* — f ©■ — "Nli©|. TZ
“'Ml-— IS- ,=kf ( l ( l
HI Rec. 13, 11, the Land of the North, *.<?.,
© ’ the Delta.
Ta mehi 8 M the district
> A I I rtA/WSA
about the Phatnitic mouth of the Nile.
Digitized by Microsoft®
[ 1051 ]
Ta em Thar
the region about Tarn's.
Tanen — .
Ta nen
JziXi s mi
© ^©’
a name of Mendes.
AAAAAA
AAA/WN
AAAAAA
»
11 a sanctuary of Ptah and Osiris
l \> ii nnn
at Memphis; varr. 3=3 1 0 1 , 3=1 1
AAAAAA T Cl ZJ I | T
AAAAAA ^ ^ -v /— v AAAAAA
A AAAAAA
c-p’ wAMTTn’ (Icin'
TaenAtem ^ 0
AAAAAA 1 f... 111 K& AAAAAA I
=iS'ZKi;.g-vfli
™Svi' _c.i©' Tent, "‘ (De "'
v ^ i ( il
derah), the capital of the Nome Aatta.
Ta en ankh *i ■$■ 'Z™, a district of
aaaaaa 1 © Heliopolis.
c= -» AAAAAA
Tanisa(?)
Rec. 8, 1 38, a
I h \\ aa/V district in Syria.
Ta en Uatchit — V f “ Tk 1 the
district of Buto.
Ta en Manu ^ AAAAAA £ C^n , the
I n ODD
West, the land of the sunset.
Ta ent Her — V “ I -==> ^ S’
Denditr in Northern Nubia.
Ta Nehes -w- ^ J R \ TV, 334 ,
, Herusatef Stele 5, the SCidan.
Ta en tarer
1 £}■
>’ P5
A <=> ©’ W |H
, „ , Tentyris, the capital
^ © I n i a ©
of the Nome Tentyrites (Denderah); Copt.
T-eirrcupe.
o
sC^’
c^> Sk
Ta Neter 1 ’ , 1 , 1
IC^O In I I n
T ^ ^ , ^=> 1 Land of
I I n C^£) ^© 0 ^£)
the God, t\e. f the Western Coast of the Arabian
Peninsula and the African Coast facing it,
Somaliland, etc.
Taui Neteru «f=|=|=j, — ' =| ^
*■81181!’ ti'IS' i'il’ 8181
111 T Y >lc the desert region between the
I I I’ 0 0 in y Nile and the Red Sea.
Tar, Ter
• 1 ©
, HerusatefStele 32, 121,
AA /-A
Nastasen Stele 32, a town in Nubia
I w
and a seat of the cult of the goddess Bast ; var.
S > £5
<=>©'
©' 1 = <=;Q ®’
S -&C>
:§£ ©’
& 7 nm Q e $1 ?
Wtom©’ “ »■’
V o©
, Denderah.
Taruti peh Nastasen
1 -ir \\ ©
Stele 40, the region beyond Taruti.
Tarem 51 ^®-”'=^
.©,
Jr • 1 ■ ’ o>m
B.D. 1 1 3, 5, a town in the Delta.
Q a/*aaa ^
AAAAAA ,
AAAAAA ©
a town in
Nubia.
= ^ Nastasen Stele 44, a
"P* /\ © 9 town in the SCidan.
£><*
£> iaa/i
Ci o©’
Tarmen
Tarreq. <
Ta hetch
of Thebes (?)
Ta khent
^ Q , Nubia.
CZD
Talu sa <P> = (1 = P^eaa.
IV, 798, a SCld&ni country; situation unknown.
TaSebik , Croco-
dilopolis.
Tasema— p^g,_
IV, 800, C j = ^— Rec. 20, 1 15, a
Sudani country ; situation unknown.
Ta Set —
©’
a district in Upper Egypt.
Ta set, Ta sti =?*= m. 182,
^=g N. 66i, III, 139,
ITS©’ N ^ stasen SteIe I5>
OO -* . __
^ ^ S 5 «==
Digitized by Microsoft®
[ 1052 ]
the land of the bowman (?), /.<?., Nubia;
I s
I , Nubians.
Ta she
■" ^ I ^©’
===== ^ ^ . - -T r - P the Land of the Lake,
CO^’ C§§’ the Fayytim.
^ I
© ’
Tashema , v +>V'
’■‘I’ !>= lS’ r ' rcamSldt ' s ’ i"
CTZl I Rec. 13, n, the “South
© ’ land,” /.<?., Upper Egypt.
Ta shesht, Ta sheshth
c _ a £^j z * 800, go (W), Rec.
20, 114, a Sudani country; situation unknown.
Ta « at TM© iDender * h ' -
Taqtat (?) ^ o ©’ ^astasen Stele
44, a town in the Sfld&n.
Takerhet
Tatarr " <
*" c
Ta tham(?)
foreign country.
Ta tcheser
3 -ga\ ^ • r> .
*ra^©’ . nlnEgyp
^ Rec. 15, 159, Tentyris
, (Denderah).
a
, si <=> iwt ’
«===^^ .===^-0 “holy land” — a name of
f\/\V o 0^£) > the Necropolis.
Taa D Ik Q O ’ T - 374 > Ml r9 °> D
(J<=^\>©, M. 125, N ' 6 94» £) I)q>
Hh. 181, g ^ H “ © » Hh - r 75 , the Tuat (?)
Taaaban
Demot. Cat. 424; Gr. Ttafitovi*.
Ta aa-t pa Bast
VP q , Rev. 31, 35, a town in Egypt.
Ta aa-t thath o s ^ => ,
Rec. 31, 35, a town in Egypt.
Ta4u4uo ^^ R (|^n , a district
of Western Thebes.
Ta amens o |1 “ , a town in
Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.
Ta ahi en Bast (] ID ()(j cn — «
he
. Theb ah.
Ta45-t pa..
Sphinx 14, 166, a town in the Delta.
Ta as-t mens o ^ r| ^ 1
i L J wvw\ I
district of Western Thebes.
Ta as-t en Tena ^
W ^ B.D.G. 209, a district in the Nome
U O’
jszp®.
©
, a town in the district of Phathyrites.
Ta as-t ges seshen
cm
a district of Edfti.
/WWA
Taaanak °* =>i:k
/WS/VVN .
C^VT), IV, 650, Cl
», iv, 783,
w
(] L.D. III, 252, 14, o
C^ 3 , 0 ^ ~ => 1L. a district
in Syria; Heb. Josh, xvii, rr, Tall
al-'Ainarnah -tjf jiff TTT ^ ^T-T-
Ta at pa-skhenu . . . ta o
SphiraM ' ,fa '*
town in the Eastern Delta.
Ta at pa-qen pa-msha o
A/\^V\
L_=fl
Ta at nehep a
village near Sai's.
Ta at en Sessu o
ci
Rec. 31, 35, a town in
Egypt.
a
1C1 ran ©’
(M¥
Anastasi I, 27, 3, a town in
the Eastern Delta.
Ta at en Thar o
»n
fT, A.Z. 35, r8, the district of Tanis.
Ta ami
cm, o
0 Rev. 11, 146, a place; compare Copt.
fzii » ojtxe.
Taami Rev - I22 >
i2» 24, 37. a place.
Digitized by Microsoft®
[ 1053 ]
Ta an(?)
JS 3 -
Ta arget o
, P.S.B. 14, 238,
,vs a town in the
Delta.
ffi © , B.D.G.
131, a town near Thebes; Copt. T <LpKIC,
toXkic.
Ta aha en Amen o
i— ' " ' B.D.G. 29, A.Z. 1876, 122, a portion of
/vvwv,’ the Necropolis of Thebes.
Taitchai o
74, a town in Egypt.
Tau (?)
(E
, Rev. 14,
Tau ur
Gol. 11, 73, a town
? near This.
a town near Abydos;
see Nefur.
D
Tauhibit
B.D.G. 160, a town near Memphis.
Tausakh ~ ^ r '
4, a district in Syria ; see w
0^3, Gol. 4,
w
ivy'
Ta ut
O
k^i, P.S.B. 13, 518,
the Necropolis of He-t-Benu.
Tautohaa 1 ^ I) * „ d«-
trict in the Nome Sept.
Tab SAJIS'
Taba g jn 0^0, IV, 802, a Sftdini
country; situation unknown.
Tapun iv, 785, a dis-
trict in Syria ; compare Heb. Numb,
xxi, 30.
Ta ma[it] aat-t | ^
B.D.G. 137, a district near Edfu.
o
TamaitAmen ^ _> (](| “ jj],
B.D.G. 28, a district in Upper Egypt.
Ta malt aser ^ | ^ 1) (1
1 , B.D.G. 72, a district near Edffl.
Ta mait en Pen&i
^ □ 0
9 ^' a district in the Nome Pathyrites.
Ta mait sher o
a district near Edfti
Ta m’khir pet o
a town in the Western Delta.
Ta m’ten en Anep o
5*2
O "
o
r\ wwm q
*1 □ T 1
o
W’
/wvwt
o <?
a suburb of Memphis.
Tam en pa Ra
© , Sphinx 14, 162, a solar sanctuary.
Tamens l " ' ] |1 © , a district of
Western Thebes.
Ta mer Ra ^ ^ ” o “j.
Piankhi Stele, 115, a town near Mendes.
Tamkera “0
i
, IV, 797, a
Stid&ni country ; situation unknown.
Ta ner-t en Behut
, B.M. 138, Rec.
nnm
B.D.G. 61, the quarry of Edfti.
A
^ t~7 aww\ <
Ta[u]nres <b> (| , iv, 791, a
district in Syria ; situation unknown.
Tari Q 0 <=> (]() 1 v
15, 1 7 1, a district in Eastern Nubia.
Tareb Amen J| I)
P.S.B. 14, 238, a town in Egypt.
Ta res shema ^
Demot. Cat. 424, a suburb of Memphis,
Tarshaba J <^c^,
Rec. 20, 1 16, a district in Syria; situation un-
known.
Tar shema o
>
AlWWA
Ssl°
J\ ©
Herusatef Stele 23, a town in the Stidan.
A
- _ 1 ^ C^,IV, 78 9 ,
Tartcha
11 1 w
a district in Syria; situation unknown.
Tahe-l IQ;. c.Ma,
in Nubia (?)
Digitized by Microsoft ®
[ 1064 ]
Ta b o-t)n q, a town in Lower Egypt,
n HT$®-
Ta beni pa senb ^ j) 0 l)(|
A AAAAAA
1 1 J © , Sphinx 14, 162, the Serbonian Bog.
Ta kham’ | filh , a canal in the
Nome Herakleopolites. *
Ta Kharmush
w: y a canal in the Nome EdfQ.
Takheb
Sajis ' N ' ,36o<?)
Ta kherm’u o
<2
a canal in the Nome Sethroi'tes.
Tasana § ff? $ Y J,
Rec. 20, 1 15, a district in Syria; situation un-
known.
Tasu a W^>®' p ' s .ow„'i'; lf; Pt a
Tasth y ^ |] s — i , iv, 799, a
SQdani country ; situation unknown.
Tasbaanau ^ ^ JL 4 \
AAAAAA
wwva, a canal near Tanis.
AAAAAA
Ta shetaf (?) pierret >
ypt.
, Demot.
Inscrip. II, 33, a locality in Upper Egypt.
(2 I
Taaheji “ I)
Cat. 424, a place near Thebai's.
Tashetna LB.
Ill, 252, 86, a district in Syria; situation un-
known.
Taqa
III, 143, a town in
Nubia.
Ta
oj ^ •
, a district in the Nome Set.
Ta m be-t “ Q S • “'k
1 Berlin, 2074, a locality of Eastern
, ** ’ Thebes.
^ Ta qi(P) “ = Demot
Cat. 425, a suburb of Gebelen.
Ta qehi ^
V ^
® . a > Demot -
Cat. 425, a town near Al-Hibah.
Ta kam-t o
a town in the
* Eastern Delta.
Takamsa-t o
-00 g > p
@ ^
o
, Tachompso,
n
)C^£)
the limit of the A tv&€ Karroo tvov y (j ^ on
the south, opposite Pselchis; Or. Taxo^w.
Ta kari aa-t pa nefer
Ui
“Xs? f to] Sphinx 14, 165, a town in
urh 6 © 9 the Delta.
Tag
ffi
) , a town in Egypt.
AAAAAA
AAAAAA
O * AAAAAA
Ta get en na sia(?) ®
^j, a canal
M ^ (var \
near EdfQ.
Ta get en ta tebt <
cz O |
jl, 1 , a canal near EdfQ.
6 |’
a~aaa
i=i o
Ta Tehen
® , a fortress in
_«• AAAAAA a
the Nome Anpu.
Tatha o IV, 791, a district in
1 1 1
Syria; situation unknown. -
Ta then (?) o
35, a town in Egypt
Tatenat o
near Tanis.
%
O TE
AAAAAA I AAAAAA \>
, Rec. 31,
, a canal
Ta tehen ^ ^ g, Rec. i 4 , 56,
the temple of Serapis at Memphis.
Taakmers ] (] JL’ IV > 79'.
a district in Syria ; situation unknown.
Tab 1 fl 11 ^° 4 ’ a Sudani country ;
0 H -Jr situation unknown.
Tabata )(| Roc.
20, 177. | (| ^ < ^ ) . Rec - 20, 1 13, adis-
trict in Syria; situation unknown.
Digitized by Microsoft®
[ 1055 ]
782, a district
in Syria; situation unknown.
Tam’qur ] f| IV, 794, •
a district in Syria; situation unknown:
Tamenti | (| ^ 'j (W], Anastasi
I, 21, 3, a district in Syria; compare Heb.
njOTH, Josh, xv, 10.
Tanai ^ (| (j(J iv, 733, a
district in Syria; situation unknown.
Tanep ^(j r 9> Tunep(?)
Tarua ) <*Ja. }I|T£)
0 IV, 797, a Sftd&ni ‘country ; situation
r^A ? unknown.
Tarennu | (J WWW V iv - 792, a district
in Syria; situation unknown.
Tarkha (Talkha) | (| _&& 1 1 , iv,
793, a district in Syria; situation unknown.
Tarqair | (| ^ ^
J\ \ Anastasi I) 22 > 8, a district in Syria;
* I 9 situation unknown.
Takhsa (j ® [g) | 'j C^O, Anastasi I,
22, 3, a district in Syria; situation unknown;
Tall al-Amarnah V 3^ KT*"*
Tasakha | (j >q ! | Q^£), Rec. 20,
1 16 ; see T&khsa.
Tasasu)(|^^,^ -.
TSsurt miV'T’lr IV, 783, a district
in Syria; situation unknown; Tall al-'Amarnah
-tTT ifcl M <-R A< <&■
Taknu (?) | (j WWW V IV - 793, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.*
™ MM#"’ MM# r^A . IV,
784, a district in Syria; situation unknown.
Tirua&a £] \ I) ^.1
Gol. 4, 9, a foreign district (?)
Digitized by
Tita |(](|‘^ * iwi , L.D. III, 88, a district
in Syria; situation unknown.
Tua o IV, 800, a Sudani
country ; situation unknown.
Tua c* ^ ^ © , B.D.G. Supp. 886, a
town in the Nome Mahetch.
Tu&ub o ^ (| ^ J, IV, 790, a dis-
trict in Syria; situation unknown.
Tul utohai - M \ i t)!| J.
Piankhi Stele, a town in the Nome Bu Tchamui.
Tubakh
O 'l a district in
o v ^/1f\Ao ? Syria (?)
■row (W),
IV, 782, o ^ JJ (J(j (j Rec. 20, 116, a
district in Syria; situation unknown.
WWW
Tun. Rec. 2 °y 11 5 r see
Utent ^ WWW
Tunipa, Tunpa
WWW f\ WWW
IV, 788, IV. 686, 729,0^ D
(V L.D. Ill, 88, a district in Syria ;
J? ’ Assyr. tBf-
Tur ^ 0^£), Rec. 20, 1 1 8, a dis-
trict in Syria; situation unknown.
Tururek Iv , 797,*
SQd&ni country ; situation unknown.
Turbi ()() (] Eg. Res.
64, 19, a district in Syria; situation unknown.
Turbenta J (j, iv,
791, a district in Syria; situation unknown.
Tursi Rec - 2 °>
1 19, a district conquered by Rameses III.
Tuksar o [ o J Rec 20, 1 18,
n 1 C^A
a district conquered by Rameses III.
Tutina IV , 7«i. * dis-
trict in Syria; situation unknown.
Microsoft ®
[ 1056 ]
Teban (?) iv, 80s,
a SQdani country ; situation unknown.
Tebu oJ^S.with^.B.D.Ss, 15,
a mythological locality.
TePaSU © , P.S.B. 25, 220,
a town in Egypt.
Tepi-aaut ® “ , a name of Edffl.
I I I I ©
Tepi An ® (j
/WSAAA
=5 B.D.G.
48, a
1 ’ town in
Egypt.
)
@ A
I AAAAAA j
1 0
□ 1)
Tepi en An
amam w I , w (] 'wam head
mini | I AAAAAA 110 © ’
of the valley,” perhaps a proper name.
Tepi ah ® @ j - the ca P ital
©
of the Nome Matenu (Aphroditopolis ) ; Copt,
nexnie^, Arab. .
Tepi uar
©
(S'
a town, the site of the Northern FCim al-Khalig,
Babylon of Egypt.
/— \ AMAM .
Tepi-t mu (?) ® a town in Egypt.'
a town in
Egypt.
/~\ /VWSAA A
Tepi nef ® ©,
Tepi nekheb ® ]J. 0 J © , Rec . 20, I 15,
® -j- J®> ® \ 0 Jq^]> IV > 8o °’ acoun-
try conquered by Thothmes III.
Tepi sekh-t ® ADR \ a ^ strict
I | Hermopolis.
Tepi setem ® » a P° rtion of the
Labyrinth which represented the Nome Coptites.
a quarter of .
Thebes.
Tepi she maa ®° s - ]
1 1 1
Tepi shema ® ^ "the head of the
South ” — the southern frontier of Egypt.
Tepi taui ® *=^==, ® : (i) a part
of the Labyrinth representing the Nome Aphro-
ditopolites; (2) a name of EdfQ.
Tephen | □ | O , Sphinx 14, 162,
Tahpanhes — a frontier town near Pelusium ;
Heb. Dn:snn 9 Daphnae, the modern Tall
Dafannah.
Teph Nu (Nenu) ^ a sanc-
tuary at Memphis.
Teph tcha
f
&uk;£'
C~3 □
a o
&x’ □
tra^^cr]’ □
a sanctuary in Memphis.
Tepestem CiD (wj, iv, 806, a
M ^ lj 11
SQdini country ; situation unknown.
Tepkenna 1 ° m^o, iv, 79°,
U /wwaa -TrN S»
a district in Syria ; situation unknown.
Teptennu
gwg ©, A.Z. 49, 130,
Tebtynis = Tebtennu N WW\
\
, see
Tef ur 0
Tema , a town * n Nubia.
Temi ()|) O, & (|(| =,
, the canal of the Nome Bu-tchamui.
Temmerp ^ □» IV > 8oI > a
Sfldam country; situation unknown.
Tem * s “*=kl
'jo^Q.
Tem hesi su em pet-t pest temt
iliP^kT
Tom bos Stele io, a fort of Thoth-
mes I in the Third Cataract.
IV, 781, Damascus; Heb. Tall al-‘Amar-
nah H - ±1, ^TT <Ts*= Hf- >M,
Arab, Syr. Gr. Aa/iaa/cow
Tem qai >=n a
’ , a name of
Khemenu‘( Hermopolis Magna).
p M the 3rd Nome’ of
t ' >-y-’ Upper Egypt.
Ten 1
Digitized by Microsoft ®
[ 1057 ]
T0n (?) the capital of the 3rd Nome
o o
of Upper Egypt, Nekbeb (Eileithyiaspolis).
©, Demot. Cat. 424, the capital of the
O S I U
Nome Abydos in Upper Egypt; Gr. 0*?, Qt'vi 9;
™ r -^ 1 ®' “ 1 v
Assy. -tl! ell II 11 Sff.
Tenen
■8
©
IgSal , a town in the
Delta, Al-Batnftn ; Copt. nA.OA.rtO ft.
° (|(j © ^ eC ' n » I 47> a town in
Teni
Teni
rwww
O
/V/ vww
/WWVA } a canal in the Nome Cynopolites.
/WWVA
C^£),
the Eastern Delta.
o
/VW'AA
0 s
Tennu
0
Tenuhi
Tenusuu
Rec. 1 1, 91, a dis-
trict in Egypt (?)
}°m
SQddnf country ; situation unknown.
*
/WWVA > - .
cv\£), IV, 805, a
1.
/WWW
fVAAAAA J a dis-
Tent ta a ]
. . U <3 I 33
trict in the Sftddn.
•\ /WVAAA I
Tentcham J ^ (j
P.S.B. 7 (plate), a district near Denderah.
Terb JJq£^ 0, IV, 790, a district in
Syria; situation unknown.
Terbu ^JViv. 791, a district in
Syria ; situation unknown.
Terbusa | < 7 > J^ l o 1 C^£), Rec. 20,
1 17, a country conquered by Rameses III.
Term’nna (?) j ( „ , , ,
IV, 788, a district in Syria ; situation unknown.
Termems ] 5ok ^ ^ © , * town
in Nubia, the modern Kalabshah ; see Termes.
Termes 0
<
shah ; varr. s=
©, Rec. 21, 226, Kalab-
>©’
a district in the
rvA/i * Stid&n.
Torres ^
Terkhais ^ |j(| [lc^, Rec.
20,,, 7 , see ¥ |^-.
Tertor IT]T'IT]T^'
IV, 797, a Sddani country ; situation unknown.
Tehbau ) rn J [W3, IV, 805, a
Sdd&ni country ; situation unknown.
Tehbebu ) m IV » 797;
see
ra
Tehen ^ ® “
/wwAA i © rn
V
Tehni
i i n * rn
a quarter of the town of Shenakhen
in the Nome Arsino'ites.
° ^ a temple estate in
□ M ’ Memphis.
Tphen ta ^ ® see Telien *
Tehnu 'l 0 , M. 766, ) 000 , iv, 617,
mv^s. Rec.,,.^ 1 ^.
Rac. H. 91 . )| ^cX,' L ' a ”*41 . Ill
- V rr /WVAAA
777,B.D.G. .064, Libya.
Tekh Q °(va, Pa P- 3°*4. dis -
© =0= - trict in Egypt.
Tekht(?) | II Q/\/), Mar. Karn. 38,
a district in Syria (?)
Tekhs
W
w
(W)
, IV, 893, L.D. III,
65 a, 17, a district in Syria; Tall al-‘Amdrnah
v <!-•
Teser ©» Rec. n, 186,
a name of the Necropolis.
Teanen Werusatef Stele 116,
” 4 1 1 1 ©* a town in the SQdan.
Tekaru (?) ^
;• [S]
IV, 796, a SOdani country; situa-
. , tion unknown.
Tethnes o iv, 8oo > a sod ^ ni
country; situation unknown; varr.
iwi . IV, 800, ands^sflD^a, Rec. 20, 114.
/WWW I
l>
Digitized by Microsoft ®
3 X
[ 1058 ]
Tethres s==> |1, _ Q , IV, 800, a
SAd&ni country ; situation unknown.
Thaaur (j ^ ^ Rec. 20, 1 16, a
district in Syria ; situation unknown.
Thairsa (j(j <: ^ > igj 1, IV, 790, a
district in Syria ; situation unknown.
Thapthar iv,- 7 88,
a district in Syria ; situation unknown.
Tham
«©’
varr ‘i^©:i •® 7, i
“2rv ^ <=>
J! rs
Q, 4^ Q, the town and Necropolis of
Western Thebes; Copt. XKJUL6, X6JULH,
xeiuie, XKJULH ; see Sfe ©•
Tham’uka
I
,iv,
792, a district in Syria ; situation unknown.
Y* 1 /wwv\
Thanret ( A, iv, 788, a
district in Syria ; situation unknown.
Thar
near Mendes.
Thar 3 e’- <=> ©
•j"j. , a district
<==> Tf , the
IT ©•
Thar
marshy district of Sma-Behut.
Thar
iT ©•
fY : ( l ) a sanctuary of An-her in
Sebennytus; (2) a sanctuary of Neith in the Delta.
' _ TXr *9 — I
> 6 47.^ ,
1 © ’& Q ©’
>©’ I ^©’
^ s 1 ^
‘ , I ~ ^ I I a frontier
I I f^n £ c^A£ii©
fortress in the Eastern Delta, Tanis ; Assyr.
^TT U 4HT *■.
Tharbu Rec. 20,
1 15, a country conquered by Rameses III.
Tharnasa ^ iv, 793) a
district in Syria ; situation unknown.
Tharhu
I .2ta>
1 £, Anas-
tasi IV, ib, 1, a town in the north-east of the
Delta.
Tharkha gr , J IV > 794, a
district in Syria ; situation unknown ; Tall
al-‘Amarnah V* ^ tz[<]
Thartuna ^ \©>g|r
< — > ci ~ Alt-K. n 7 3,'a towm in
\\ O I I ' m ’ • Egypt (?)
Thakar (Thakal)
IV, 788, a district in Syria; situation unknown.
Thakar^ 1 ^
■I
"'I ©> Rec -
21. 77, (£<r 'eras j^_2as| 'j C^£), a district
on the Mediterranean coast.
Thakna
i^i , Rec. 20,115,
a district in Syria ; situa-
’ tion unknown.
Thagerr IV » 7 8 9> a dis-
trict in Syria; situation unknown.
. Thatarset "J (j ^ -—"J , iv, 79 o,
$3* 1 1 (1 < T > li [1 IV > 79 1 , a district in Syria ;
() S —l— 0 1 ’ situation unknown.
the Nome
Thatha (Thaui ?)
Thatham >
q y Latopolites.
, Rec. 20, 116,
' (wi
a district in Syria ; situation unknown.
Thataa
w
©, Alt-K. 1183,
a town; position unknown.
Thattana ^"7 ,,, ^
Rec. 15, 144, a town; position unknown.
^ Q> ■
©>
, iv,
=s[f^8 * a town in Nubia
l2 a ©’ (Kal&bshah).
, NWW\ / WWW
w 111 0
79 3, a district in Syria ; situation unknown.
2 , LD - m '
20 9 , Rec. 20, 1 16, a country; situation un
known.
Thamens :
Thinnur
13, a districl
Thirna
Thirsa (j([ ^ iv,
trict in Syria ; situation unknown.
790, a dis-
Digitized by Microsoft ®
[ 1059 ]
Thirshakhar
w
■milk
c^/y
Rec. 20, 1 1 6, a district in Syria; situation un-
known.
Thisup -ft™.
Rec. 20, 1 1 7, a
country conquered by Rameses III.
Thithu
M
, IV, 794, a
Sddan? country ; situation unknown.
Thua s=> -fj ^ [(W)] , IV, 8oo, see
Tua c*
>C^£), a district in
Thuau o^>c
the south of Egypt.
Thubti g J ^fll] , Rec. 20, 1 1 7 ; var.
0 ^ 0 , a district in Syria.
Thufl
is®- or a “ me
for the swampy districts in the Delta filled with
marsh plants: s=> ^ = Heb.
Copt, xoovq.
Thuna =>$> \ 0 , a \ 0 ,
Pelusium ; Heb. V*?, Ezek. xxx, 15, 16, Tall
al-'Amarnah >7^ (?)
Thuntchaur :
/WWW I
IV; 789, a district in Syria ; situation unknown ;
HTT^ tm Pr <MM-
Tall al-‘Amarnah V
Thukhm’raka
*
w
Rec. 20, 1 17, a district in Syria;
’ situation unknown.
Thuka
, IV, 788, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Thuthenau ^
Jl /WWW I | I
a district in Syria ; situation unknown.
. IV, 790,
Theb ah (?) , the 12th Nome
of Lower Egypt (Sebennytes).
J /VWWV n WMA ^
. 1 ®’ =J\©'
B.D.G. 644, Supp. 931, Sphinx, 14 160, a town
near Tanis (Daphnae); Arab. Jjj JJ •
Theb-netor = ]= J ©, “|
I**. Sebennytus, the capital of the 12th
v NT ’ Nome of Lower Egypt; Copt.
XeJULItOV'f, Assyr. -Jiff tlffc -<y<,
m s s
Arab. jy^.
/WWW «*■
Thmusnuth (?) g i /wwv\ 0 0 g 1 — s ,
/WWW 0
IV, 797, a Sfidani country; situation unknown.
Themeh s=»t^ a “"“K. t0 ‘ hc
west of the Nile.
■ \ V /WWW ill
IV, 760, WWW I Q hwaa I Wf ©, wwvv,
’ ' J \\ I \\ I JtP WQ
the capital of the Nome Abydos in Upper
“ ©’ Egypt ; Assyr. -iff t^TT TMr ^ •
Thenas S=J fl(W], IV, 803, a SOdani
WWW cD
country ; situation unknown.
Thennu /WWW
r*
? AWWW
, Sanehat, a district; situation unknown.
Thennu Her-t /WWW
0
Upper Thennu.
Thenutchaur
:*iikk
IV, 789, a district in Syria ; situation unknown.
Thenpu r^w : see Tunip.
Thenheqab 5=1 ra 5 ], iv, 801, a
/WWW A 1 '-cJ
Sfidani country ; situation unknown.
Thent remu 11 ! , Piankhi
a ©
Stele, a town in the Eastern Delta; var.
Ot
,©•
Therr
Therbu
W IV, 1029, a town
w ’ in the Delta (?).
Rea 20, 1 17, a
district in Syria ; situation unknown.
Therta 5=3 ^ ©, (j ©, a town
in Upper Egypt ; Copt. TeptOT.
Theretis
m
, Rec. 20, 115,
a Sfldfinl country ; situation unknown.
Digitized by Microsoft ®
3x2
[ 1060 ]
' Thehbebu ”jj^, iv, 797, a
Sfiddni country; situation unknown.
Thehenu s='j o, 8 =>'|^^, IV >
800, a Stid&ni country ; part of Libya.
TheS — f Rec. 36, 53, a town of Menu.
^ ©
^ a Sftd&ni country ; situa-
1 tion unknown.
Thes
Thes “ Edffl.
Thes Uan V\ /WWW
0^1 Jr o
891, “ Ridge of Uan,” a district in Syria (?)
Thes Heru
iv,
ria (?)
, the 2nd Nome of
a d
I , A.Z.
.IF
Upper Egypt (Apollinopolites).
Thes hehutt 2=3 'j ,
• • A fill 1
1866, 36, a name of Amenti ; Gr. Ta<rra?.
Thes kha-t en Tehuti £J ^
, a name of u-^sT
0^0*
Th-Set
l ©‘
^ Nastasen Stele 25 =
Ta Sti e
Thekansh
a town near Oxy-
1 1 1 q * rhynchus.
a T ^ ku
O’ ■=»©’ ^©’ cap “ ,l of tbe
Nome Heroopolites ; Heb. rn 3 D(?)
Thetasth _ c^o, iv, 799, a
D s=i
Sftd&ni country; situation unknown.
Thetna
/wwv\
J ^
/WWW
Ds 2 s 3 , IV,
799, a Sflddni country : situation unknown.
Q^£), L.D.
Tapur ,
I 'l a district in Syria ; situation un-
I ’ known.
Tarteni
Rec, 8, 14Q, see ^ /www
/WWW
i I I
0 ^ 4 ,
III
Taum(?)^0
a SDddni country; situation unknown.
, Rec. 20, 1x4,
mst-ivp a town in Nubia,
• 1 I ^<2^©’ Dendflr (?)
Timai
w
name of Antinoopolis
Tint
MiS'-ivi;-*
w
' « JO III, 143, a town
q I ©JO’ in Egypt.
. c ~^=^3 v
Tir \\ | I ^ , Rec. - 2 1, 77, a town in
Syria; compare Heb. “■'iVT*
Tira-t 0, a dbtrict near
(Asn&).
T“ at ° D ba 1, *¥• * c,y ™»‘
Tuat Kheraha ® ® q-q © , the
L J <- >
Tuat of Babylon of Egypt.
Tuatsheta^^® S.
Tuatchef *^©, “r„° of^p?
Tu aa ^ "T, a “ndE
• I mm] © a Necropolis.
_j] 44 mm]
Tu aa tes thehen ^
• Qm\ .
the alabaster quarries in the Nome Sep;
Gr. 'WapaaTprjvov opos,
num q
Tuu Uah-t (?) c^ jrjru ^
the hills round the Oasis of Kh&rgah
(\/\/)
v
£^3
t mnn
AWWW , ** holy mountain,” /.<?., Gebel
| mini f /VWAAA (
Barkal at the foot of the Fourth Cataract.
Tubakh Anas ‘
tasi I, 19, 1, a district in Syria; Tall al-‘AmHrnah
-sTT ^ ; compare Heb. nrOtp,
1 Chron. xviii, 8.
Tu baa ^ i ^ ^f.. the
1 ^mim o I in
quarries of Thebes.
T f the 1 2th Nome of Upper Egypt
• u " r (Antinoopolites).
"Trltr.
(1) a section of the Labyrinth; (2) a town
sacred to Horus T
Digitized by Microsoft ®
[ 1061 ]
Tu manu ^ _y 000 , the region of
I cum — {\/\/y
the West, the mountain of Sunset.
\J , Rec. 15,
Tu en Up-ta —
* I quid
171, A.Z. 1883, 66, “mount of the horns of the
earth.”
/www \i {►:<.
I mnn
Tu en Bekha ^ /WWW ^
J
O,
rw\ mnn
0^0,
1 cz I mnn
the East — the mountain of Sunrise.
YJ
the region of
Tu en Bekhan
I mnn
YJ
/www , L.D.
n & «=>
III, 219E, 12, wnaaa l www , the eastern
I mnn \\ mnn
end of Wadi Hammamat.
Turbantu
■¥
^ /WWW
1
Rec. 20, 1 1 8, a district in Syria; situation un-
known.
Tu hetch (^3 “white
7 l W /WWW I ©
mountain” — a desert region in Northern Nubia.
__ _ f\/vo y v
Tusemt(?) | | J^^.Rec. 13,37,
a mountain district.
Tu sheta r^>
nn i ^"i Q^£|
o*
a name of the Necropolis.
Tu sheta ent Unnefer _
(£mnn a x ^
( l P > a Necropolis in the Natron Valley,
X I mnn
) nn 0
m
g ni 1 flX,
Tu sheta en Behut ^ r ... * www cz!^P,
• • 1 mnn x l o ©
the Necropolis of Edffl.
“IS-
town in the Nome Aphroditopolites.
Tu qa Ament <4 If ft the hills
_ £mnn J\ I 1 v
of Wddi Natrftn.
Tu tesher
ns z)
mnn ,
0
C^vq, IV, 167, “Red Mountain,” *.<?., the granite
quarries of Asw&n.
Tuh iv, 799,
a SQdani country; situation unknown.
Teb (Tcheb) ©J,
©’
A.Z. 35, 19 (Apollinopolis Magna), the capital
of the 2nd Nome of Upper Egypt ; Copt.
T&U0, A.T'fi.CJO, Arab.yjl.
Teb Userka ( 1 P U ) A «.
Edfti (?)
Teb meh
» of the
North” — a name of Tanis ; (2) a temple of
Serapis in the Nome Metelites.
Teb en Tebti 1 n ^ C / 2 *
©
Tebi
n
, Edfd.
-M a name of Naucratis(P)
Tebu (Tchebu) | ^ © , the capital
of the Nome Uatchet ; Copt. A.T.&.tO, Arab.
Atfib-
Tebui
of the Nome Tuf.
Tebennu a
©
, the marshland
o
o o
C^O, Rec.
20, 1 15 ; see Thehennu s=> 'j IV, 800.
Tober AJT-A ft > ' EdW '
Tebkhu 781, a district in
Syria; compare Heb. ni"QtD; Tall al-‘Amamah
■*TT ^ ~ 4*
Tep ^5, U. 261, N. ,39.
n®'
© , one half of the town of Per
Uatchet (Buto) ; the other half was called Pe
□
©‘
T«pi T"lC' Sphi “ 'SS:
tpp-to rs©' rs® r°®- p '-
Tep, the two halves of Per Uatchet (Buto).
Tepr CI=3 a district in Syria;
situation unknown ; compare Heb. *VQTL
©
Temai
Temai en
© , °^ © , ^ J © ,
Digitized by Microsoft ®
Heru ; Copt, ivf JULm£/J0p. The modem
DamanhQr.
3x3
[ 1062 ]
Temai p-sebt meht
cm -=^
\>
©
, a district of Der al-Bahart
Tem&i enti ast Heru
/WWW
^ w
Temai en. Hem
»<w
© o
S 2 M ® Y $£ ©• * ,o " rn ln ,he 6,h
Nome of Lower Egypt (Hermopolis Parva); Copt.
'f\M.ett£,U 5 p, 'f"Jl*.eit£ ) 0'*p. The modern
DamanhQr.
Tema en Tcharu
2<1
©
; see Tcharu.
Tema Thebent
©
©, Daphnae (?) ; Heb. Dnjsnfi. The
I
modern Dafanu
Tena
/WWW
Tenaa
/WWW
Ten Assa ( Q ~|j~ (P
fj ^ a town near Hensu
H ©’
q ’ (Herakleopolis).
@ ** a town near Mem-
phis.
tST, an
estate of King Assa.
Tenu
o e
o
0 £
a-
canal in the Nome Cynopolites.
Tenteni (J(J see Terteni
/WWW
III
WWW /WWW
c^o.
Teriksu^Qf]^^^, II, i S 8,
a district ; situation unknown.
Terteni (j(J iw), Champ.
Not. II, .... => ^ ^ Y i)!) eaa.
de Roug£ I.H. 206, the name of a Mediterranean
people; Gr. Aaphavot (Asien, 355).
‘fO ® “
Tehan
Tehan
ra
, see
/WAWW
/WWW I
W WWW .
@
ra 1 ©’ ra 0 1 1 ©’
Demot. Cat. 38, 425 ; Copt. Te&Itl ; Arab.
Al-Hibah.
Teshau ^ iv, 797 , a saddni
country ; situation unknown.
. Digitized by
no
Teshert m
III, 140c, , no I , m
nm c, < — ■> | iwi ’ < — - >
1, L.D.
qL)’
m
©’
£=A £=A
c± ,
rtrra c±
the Eastern Desert and Arabia.
Tequr
V
C^£), Rec. 20, 1 15,
a district in Syria ; situation unknown.
(— ^=-3 /WWW P *
Teqnasa ^ Y Rec - 2 °> Il6 >
a district in Syria ; situation unknown.
Tegar
ffi
w
1
C^O,
w
a
(^rvrj Anastasi I, 21, 8, a district in Syria;
I 9 situation unknown.
Tegartar y
^ 'l (\/\r| Anastasi I, 21, 8, a district in Syria ;
I 9 situation unknown.
\\
Tegnui ^ tk M “ RS - B -. 2 5 > 22 °>
Jr 1 1 © a town in Egypt.
Tet (?) a town * n Nubia (?)> situation
• ^ ' a & 9 unknown.
Tet (Tchet) Teta, g T. 235, g (|
P. 204 + is, M. 310, jj ^ IsSsJ, N. 846,
^ ~ " ©,
^ ^ , Rec. 27, 228,
CZi I
V- zl
He©’ I c:=s ^ > ®’ H©’ f @©’
<E
y Rec. 4, 27,
; ^ ^ a
’^ ©’ BS^®’ n © n* . n ® n*
BBS* Si* IB©’ BB©’ Busiris and
Mendes.
Tot jj © 1— l , a canal in Lower Egypt.
Tet as rl a sanctuary; situation
* * [111 til m unknown.
Tetasut JJ ^ jjjj jj B - D - G - 983 ,
Gol. 12, 101
Tet asut Teta ("IT] g jjjjj] A . the
pyramid of Teta.
Tetnu ^ 0 ^ © , a town in Egypt
Microsoft ®
[ 1063 ]
Tetchuuth
e ’
(0 e
805 (<=3 (j
IV
:q^£), Rec. 20, 1 14), a
country conquered by Thothmes III.
Tchaani |
0
©, Rev. 11, 128,
Tanis ; Copt. XA.A.Ite, the modern San
Tchaitathkharri | t"ia <~>\\
Treaty 28, a district in Syria ; situa-
’ tion unknown.
TchaitAgaSar|(|(l]|]B'^(|^
- > Mar. Aby. II, 28, a district in Syria ;
situation unknown.
a
, Rec. 20,
Tchaua A
1 14, a country conquered by Rameses III.
Tchauar | fj ^ Rec. *4, .60
tin -EES* I
Tchaur
'l C^3 , Tyre.
11^4
Rec. 20,
1 1 9, Tyre; Tall al-‘Amarnah *~£jj >~yy<y,
Assyr. V Heb. -tfS.
Tchaursu |j IV, 788,
a district in Syria ; situation unknown.
Tehababa J \ J . **>.
Rec. 20, 1 1 9, a district in Syria; situation un-
known.
Tchaben | JJ ^ , Sphinx 14, 160, Se-
bennytus ; Assyr. ^ »-<y< , Copt,
xejuuxcnc'f- .
Tchapaqaa l.d.
Ill, 252, 80, a district in Syria conquered by
Shishak I.
Tchaparenta A ° "T" V !
Q Treaty 27, a district in Syria;
situation unknown ; Boghaz Keui Zi-ib-la-an-da.
Tohaft4 A'k'-M-
•(J c^a, iv, 786, tw 1 , IV, 650, a dis-
trict in Syria ; situation unknown.
Rev. 14, 46, 51, Egypt; Copt. XKJUL6.
Tcham
* tin
Rec. 19, 88.
Tcham
Tcham |
(W) — Metcha (Una, 15),
Rec. 14, 51, a district
near Karnak.
4^ ^
, Denderah.
Tcham’ith — , L.D. III.
1 3 1, a dictrict in Syria; situation unknown.
Tcham’ra | <=> csa, iv, 689,
XX | 'j Q££), Anastasi I, 17, 8, a
district in Syria ; Assyr. ^jy £-2^ ,
Gr. 'S.ifxvpa. The modern Sumra on the Nahr
al-Kabir.
Tchanu
0 ^(W),IV,8o6,
0
00
f\yyg -^ ec * 2 °> I3C 4> a SQd§.nt country ;
I * situation unknown.
Tchanriusu
IV, 789, a district in Syria; situation unknown.
Tchar
1
tin
r \sv\
^ , Rec. 21, 101,
tin
\\
C^vq,
'|[W),IV, 891, ^
" zS
T>re!
Heb. "ViS; Tall al-‘Amarnah »-£|y ^ -TH.
Assyr. V *ffl.
Tchar |
w
1
/VWM
£
n , Anastasi I, 21, 1, Tyre the port
Nastasen Stele, 39, a town
in the SQdan.
\\
/wwv\
(2 /wvw\
v |c^a
Tchar l IrT,
& ©
Tchar amu A
K2
Anastasi I, 21, 3, a district in Northern Syria.
Tchareb IV > 788, a
district in Syria ; situation unknown.
Tcharbasana J, ^ ^ &
Ik j Q^vrj, Mar. Aby. II, 50, a district in
Syria; Assyr. -tfl -fT^ -IW H EH iff-
Digitized by Microsoft®
3x4
[ 1064 ]
Tcharputt ilk ~ i l ] *1 1
Anastasi I, 20, 8, a district in Syria ; Assyr.
Heb. Gr. 'Sape-ma.
Tcharmam i^^^c-a.i-D.
Ill, 252, 56, a district in Syria ; situation un-
known.
Tcharram ’i'kl,T^- j
\ Alt-K. 1237, a district in Syria; situa-
I ’ tion unknown.
Tcharta (?) | ^ TZ^’
Treaty 28, a district in Syria.
Tchah (raw, ^ ^ c^a, | j ra'|c^a,
IV>
6S >- 699, in, '°°4. i cSo
LS,!' ira^^cX^® ’ Phoenic “'
Tchahana | ^ V 423 ’
Anastasi I, 17, 3, a district in Syria ; situation
unknown. ✓
Tchas IV> 8 ° 3 ’ a SQdini
country ; situation unknown.
Tchat, Tchath
Ik !
IV, 798, a SQdani country ; situation unknown.
Tchatliakar | LJ < 7 > > IV >
793, a district in Syria j situation unknown.
Tcharit
’T
^TcMru 23
^ , a town which stood near Mansfirah.
Tcharu
Mar. Karn. 52,
12
Tcharukha A.Z.
63, a town in Lower Egypt.
1901,
Tchitiputa ’aTSMl Q^£), Anas-
tasi I, 22, 5, a district in Syria; situation un-
known. a
>
Tchituna ^'T^^.Anas.asII,
20, 8, Sidon ; Heb. p-TO, Gr. ' 2 i 8 u>v } Assyr.
^TT-TT^^T^T-
Tchuhenu n ""^ ^ 'l ^0 Q yv 3) R ec .
20, 1 13, a SQdini country ; situation unknown.
Tchebneter
Rev. 1 2, 40, Sebennytus ; Assyr. ^TT *? *-
tflltz -<[<, Copt. xejuLrtojuL'f.
Tchebakher 'j | Palermo Stele,
M. ,.o, N. 6,5.
T. 369, a town in the Delta.
Tchef Q t B.D. 125, II, 31, the
seat of Neb-lieru ^7
Tchatpther |^ = 7 '“^. ^
III, 252, 34, a district in Syria; situation un-
known.
Tchatchasa|| Q . Ul^.w,
8OO,
Rec. 20, 1 13, a district in
Syria ; situation unknown.
Tchan
/N/WWA /V AAAAA
"*** _ , Rec.
=r©’
AMA °t f
©’-3
21, 76, the capital of the 14th Nome of Lower
Egypt ; Heb. |gS, Assyr. ft 4 ~ T ^ (?)
Gr. Tams, Copt. XAItK, Arab. u Le> see
Sekh-t Tchan.
Tchefrer l W . Brugsch, Rea
^ \ _2*a
IV, 69, a district ; situation unknown.
Tchefta (j , IV, 650, a district in
Syria ; situation unknown.
Tchemnua ^ IV -
806, a SQdani country ; situation unknown.
Tcher ^ ^ a sanctuary of Anubis in
<=> © ’ the Nome Sept.
Tcherr & <=> , & < T > , iv, 786, a
district in Syria ; situation unknown. ,
Digitized by Microsoft ®
[ 1065 ]
Tcherit en Tcherti B*
l ^ e tem P^ e Edffl.
<=>tm
B
Tcherna
Tcher (Tchert)
,. c Stat. Tab. 9, a
lake.
(D £?>
> ©
, Rec. 15, 162,
JfJ$ a town opposite Hermonthis (Tu-
<n>^©’ phium); Arab. Taud.
Tclies ^ p (wj, IV, 800, a SQdftni
country ; situation unknown.
Tchestcliestt
q , the Oasis of D&khlah.
Tchesen P , , ,> ^ ec * 2 °> 11 4* a
Sftdant country ; situation unknown.
Tclieser -^1“ Rec - l6 > 37 i I7 > 53 5
Vl' iwi 1 see Ta tcheser.
Tclieser tcheseru w w e m , Rec.
<c=><=>CH^3
32, 64, the district of Der al-Bahari.
TcheqS **
capital of the Nome Sapi ShemJ.
Tchet (?) Rec. 24, 179, the
swamp region — the Delta.
Tchet ©> u - 42 5> T - 244,
B©’ u - 426 (var -
“,U. 4 26,^|-^©, T- *44,^]]^,
U. 254, N. 906, 993, jj
P. ,s 9 . ^ b™
Tchetem ’a:
south-east of Thebes.
:©
, a town to the
Tctaettenna^S^l^Rec.
21, 84, Sidon ; Assyr. <-£|y Heb.
|i~P2.
Tchetku s - — www\ , a canal in the
t \ ■ Jl /WVAAA
town of Avaris,
Digitized by Microsoft ®
Digitized by Microsoft ®
[ 1067 ]
I.
INDEX OF ENGLISH WORDS, NAMES OF
GODS AND GODDESSES, ETC.
NOTE. — Reference numbers with letters a and b after them signify that a = first column,
b = second column of the Egyptian Dictionary.
A.
a, 105a, 153a.
Aa, god, 108b.
Aaait, goddess, 17a.
Aaau, god, 18a.
Aabi, 110b.
Aabit, goddess, 19a.
Aabt, mythological fish, 113b.
Aabtt, serpent, 19a.
Aabtu, mythological fish, 20a.
Aabui, god, 19b.
Aagm’, 113a.
Aagt, town, 26b.
Aahes, Sudani god, 22a.
Aahet, god, 22a.
Aahi, god, 22a.
Aahpi, god, 112b.
Aah-remt, god, 30a.
Aahti, 114a.
Aahui, god, 22a.
Aah-ur, god, 30a.
Aai, Ass-god, 17b.
Aai, form of Ra, 28b.
Aai, god, 108b.
A ait, 17b.
Aait, goddess, 108b.
Aaiu, slayers of Aapep, 17b.
Aakebi (Ra), 26a.
Aakebi, Circle of, 70a, 888Jt>.
Aakebit, Circle of, 26a.
Aaker, god, 26a.
Aakhabit, 22b.
Aakhbu, god, 30a.
Aakht, season of year, 22a, 40b.
Aakhit, goddess, 22a.
Aakhu, Light-god, 23a.
Aakhu, Rain-god, 24a.
Digitized by
Aakhu, a Dekan, 23a.
Aakhu of the gods, 24a.
Aakhu of the Tuat, 24a.
Aakhu, the Four, 24a.
Aakhu, the Seven, 24b.
Aakhu, the Eight, 24b.
Aakhuait, goddess, 22b.
Aakhui, 24a.
Aakhu- kheper-ur (?), 23b.
Aakhu- menu, 22b.
Aakhu-neb-s, 24b.
Aakhu-nekhekh, a Dekan, 23b.
Aakhu- Ra, a dawn-god, 23b.
Aakhu-sa-ta-f, god, 23b.
‘Aakhuti, double Horizon-god,
24a, 25 a.
Aakhut Khufu, 25a.
Aam, god, 111b.
Aam (Nile), 114a.
Aamit (Hathor), 20b, 21a.
Aammi, title of Ra, 20b.
Aamu, the, 107b, 111a.
Aamut, goddess, 20b.
Aamuti, god, 21a.
Aan, 114a.
Aanait, goddess, 21a. '
Aana Tuati (Ra), 29a.
Aani, Ape-god, 2a.
Aa-nsemsert, 16b.
Aapef, 111a.
Aapep, 17b, 111a, 212a, 284b,
869a, 875b, 878a, 901b.
Aapep in wax, 154a.
Aapep, associates of, 145b.
Aapep, fetterer of, 40a.
Aa-perti, 109a.
Aapit, 111a.
Aaqetqet, 26a.
Microsoft ®
1068
INDEX OF ENGLISH WORDS
Aaraar, 21b.
Aarr, god, 21b.
Aaru, city, 21b.
Aaru, god, 21b.
Aas, god, 25a.
Aa-saah, 109a.
Aasabatiu, 25b.
Aasakhr, 25b.
Aasek, god, 112b.
Aash, god, la.
Aa-shefit, title, 109b.
Aasit, goddess, 112b.
Aasiti-Khar, 112b.
Aast (Isis), 25b.
Aasten, god, 25b.
Aastes, god, 25a.
Aasu, 25b.
Aat Aakhu, 16a.
Aat, god, 26b ; the Holy, 15b.
Aat, Lake in the Tuat, 27b.
Aat of Life, 15b.
Aat, town, the Tuat, 27b.
Aat- Aakhu, goddess, 108b.
Aat-Aat-t, goddess, 109a.
Aat-en-Sekhet, 113a.
Aat-en-setcht, 16a.
Aat-ent-mu, 16a.
Aat-ent-Up-uatu, 17a.
Aat-en-uabu, 16a.
Aat Heru, 16a ; north and
south, 16a.
Aati,.an Assessor, 113a.
Aatit, goddess, 27b.
Aatiu (Ra), 113a.
Aat Kher-aha, 16a.
Aat-qar-uaba, 109b.
Aat-Setkau, 109b, 888a.
Aat-sha, 81a.
Aat-shara, 16a.
Aa-sti, 109a.
Aats, gods of, 405a.
Aatt, 113b.
Aau, god, 17b.
Aau, 110a.
Aau Nu, Sky-god, 18a.
Aaurmerra, 18b.
Ab, god, 37b.
Abait, 39a.
abandon, 528a.
Abaqer, a dog, 5a.
abase, 631b ; abase oneself,
607a.
abased, 174b, 373a, 885b.
abasement, 885b.
abash, 499b.
abate (a tax), 564b.
Abb (Osiris), 118a.
Abend, god, 5a.
Abes, god, 40a.
Abesh, star, 118b.
Abeth, god, 40a.
Abhet, 39b.
abide, 296b.
abiding, 296b, 913b.
ability, 624b, 751b ; abilities,
751b, 779b.
abject, 798b.
Ab-lan a than- alba, god, 5 a.
able, 178b, 347b, 621b, 624b,
698a, 751b.
abode, lib, 32a and b, 34b, 38a,
58b, 62a, 79b, 95a, 107a, 110a,
140b, 178a, 197a, 273b, 297b,
333a, 342b, 347a, 348b, 419a
and b, 436b, 440a, 444a, 499b,
725a, 775b, 796a, 856a, 881b,
893a.
abode of peace (tomb), 80b.
abolish (tax), 144a.
abominable, 208a, 228a, 243b,
262b, 329a, 708a, 824b.
abominate, 214b, 622b.
abomination, 208a, 215a, 226a,
260a, 673b.
abortus, 178a.
abound, 538a.
about, 339a, 828b,
above, 30b, 150a, 265a, 498b.
Ab-peq, 116a.
Abraskhtiaks, 118a.
abridgment, 683a.
abrogate, 425a.
abruptness, 820b.
abscess, 217a, 222b, 617a, 693b.
absent, 144a.
Ab-sha, 116a.
absolute, 164b.
absorb, 54b, 590b, 645a.
abstain, 131a.
Ab-ta, 116a.
Abti, god and goddess, 38b.
Abtha, god, 40a.
Abu (Elephantine), speech of,
335b.
Abui, 116a.
Abuit, goddess, 39b. I
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH. WORDS.
1069
abundance, 134b, 213b, 278a,
317a, 458b, 545a, 606b, 677a,
783a, 809a, 877b.
abundant, 2b, 102a, 107b, 137a,
148a, 159a and b, 213a and b,
458b, 538a.
abuse, 110a, 185a, 186b, 394a,
540a, 683a, 689a, 727b, 757a,
794b, 805b, 807a, 809b, 895a;
term of, 826a.
Abutt, 116a.
Abu-ur, god, 39b.
Abydos, 19a ; Council of, 901a ;
shaft for offerings at, 439b ;
goddess, 4a.
abyss, 279a, 332a, 822a, 872a,
893b ; celestial, 768b.
acacia, 749a ; wood of, 302b,
679a.
acacias, chief of, 84a.
accelerate, 689a.
accept, 291b ; accept the person
of some one, 101a.
acceptable, 110b, 752a
access (to a woman), 300b.
accident, 595a.
acclaim, 76a, 352b, 381a, 425a,
448a, 515b, 603b, 608a, 619a,
670a, 677b, 678a, 791b.
acclamation, 15a, 17b, 603b, 675a.
accompanyists, 265b.
accord, 725b.
according as, 545a.
according to, 264a, 277a, 414a,
415a ; according to law, 266a.
according to that which, 414b.
account, 41a, 118a, 161a, 430b,
510b, 527a.
account books, 129a.
accountant, 79b, 511a, 849a.
accoutrements, 119 a.
accursed, 214b, 574b, 669b, 683a.
accusation, 860b.
accuse, 669b.
accused, 612a, 681a.
Achaemenes, 25a.
acquaintance, 430a, 551a.
acquainted with, be, 430a.
acquire, 638a, 752a.
acquittal, 147b ; to procure, 601a.
acre, 8a, 22a, 75a, 526b.
acrobat, 539a, 897b.
acrobatic feats, 61a,
act, 67a, 418b, 595a and b ; a
man’s part, 850b ; as a de-
puty, 98b, 103a ; as an enemy,
726a ; in a lordly manner,
888b ; perversely, 637a ; pru-
dently, 317a ; violently, 899a ;
with decision, 193b ; with
partiality, 437a.
act of folly, 180a ; of grace,
508a.
action, 418b, 595a, 666b, 698b ;
of arms, 418b.
active, 66b.
activity, 241a.
actual, 270b, 271a.
add to, 148a ; add up, 683a,
828a ; add figures together,
880a.
adder, 479b.
addition, 178a, 317a, 449a, 458b,
880a.
addition, sign of, 138a.
address, 95a, 345a, 410b, 824a,
911b.
.addressee, 187 a.
addresser, 632b.
addresses, 692b.
Adelphoi, 404b, 674a.
adept, 131a.
adhere, 862b.
adherent, 742a, 823b.
adjudge, 41a.
adjudicator, 248b.
adjuration, 745a.
adjure, 527b.
administer, 300b, 486b, 622b,
683b, 699a, 830a, 840b.
administration, 3b, 136a, 622b,
683b, 699a.
admirable, 737a.
admiration, 292b.
admire, 200a.
admit, 441b.
admonish, 486b, 587b.
adoration, 17b, 149b, 603b, 857b.
adore, 149b, 184b, 186b, 352b,
403a, 442a, 515b, 592a, 593a,
608a, 649a and b, 650a, 652b,
677b, 818a, 841b, 871a.
adorer, 479b, 603b ; of the god,
403a.
adorn, 574b, 590b, 601b, 602b,
873a.
Digitized by Microsoft ®
1070
INDEX OF ENGLISH WORDS.
adornment, 602a b, 671a.
adultery, to commit, 381a, 395b.
advance, 8a, 40a, 135b, 159a,
181a, 193b, 222a, 329b, 400b,
478a, 487b, 498a, 509a, 541ab,
549a, 558a, 641b, 645a,
693b, 710a, 728a, 858b ; ad-
vance against, 614a \ advance
cautiously, 478a ; advance in,
554a ; advance quickly, 643a,
907a.
advanced in years, 2b, 222a ; in
life, 134a.
advance-guard, 272a, 460a and b.
advantage, 22b, 459a, 724b.
advantageous, 622a, 659b.
adversaries, 564b, 572b.
adversity, 802a.
advice, 610b, 694a ; to reject,
615a ; to seek, 410b.
adviser, 495b.
advocacy, 186a.
advocate, 64b, 409b.
adze, 11a, 123b, 351a.
Af, 22b, 43a b, 186b ; boat of,
23a ; soul of, 199a.
Afa, 43b.
afar, 144a.
Afat, 119b.
Afau, Season-god, 119b.
Af-ermen-ari-f, 43a.
affair, 8b, 335a, 525a, 595a, 694a ;
affairs, 486b, 561a, 580b ; per-
sonal, ‘525b.
affection, 588b.
affectionately, 658a.
affidavit, 131a.
affirmation, 348a.
afflict, 464b.
afflicted, 14a, 102a, 331a, 396a.
afflicted man, 887a.
affliction, 74a, 270a, 290a, 396a,
431a, 460a, 524a.
Afkiu, 120 a.
Afmuit, 120a.
aforetime, 554a.
afraid, 499a, 619a, 636a ; to make
697a.
afresh, 264b.
Africa, East, 179a.
after, 73a, 714b, 265a b, 305a,
415a, 494b ; after the manner
of, 277a.
after-birth, 795b.
afterwards, 305a.
Afu-Asar, 125b.
Afuau, 466a.
Afu-ftu, 43 a.
Afu-heri-khent-f, 43a.
Afu-Ra, 46b, 163a.
Afu-Tem, 43a.
Aga, Agaa, 95b.
again, 122b, 342b.
against, 65a, 414a.
Agaiu, 122b.
agate, 317a.
Agau (Anubis), 95b.
Agba, 317b.
Agb-ur, 12 a.
Ageb, Water- god, 12a.
age, 434a ; past age, 830a ; ages,
134a ; age of man, 133b.
aged, 134a, 387a, 514b, 626b,
747a, 838b, 856a ; aged folk,
17b ; aged man, 838b ; aged
one, 108b.
Aged One, 83b, 453a.
Aged One (Ra), 882a.
Aged One (Thoth), 757a.
agent, 103a, 422a, 436b, 849a.
Aggit-hebsit-bag, 96a.
aggressive, 839b.
agile, 227a.
agitate, 678a.
agitated, 243a, 393b, 906b.
agree, 291b ; to a proposition,
129b.
agreeable, 50a, 766a.
agreement, 568a ; sign of, 448a.
agriculture, 157b ; office of, 239b.
ague, 393b, 448a'.
Aha (Menu), 8b.
Aha, god, 133a.
Aha-ab, 133b.
Ah ait, Cow- goddess, 7b.
Ahait, goddess, 133b, 134a.
Aha-neteru, 133b.
Ahanurtnef, 133b.
Aharer, 133b.
Ahasekhet, 133b.
Ahasuerus, 566a.
Ahatiu, 132b.
Ahau gods, 133b.
Ahemt, 76b.
Ahes, god, 76b.
Aheth, 134b ; chamber, 515b. i
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1071
Ahi, god and Assessor and form
of Harpokrates, 76a, 450b.
Ahibit, 76b.
Ahit, goddess, 8a.
Ahkai, god, 77a.
Ahmesu, 74b.
Ah-pet, 75a.
Ahs, Sudani god, 8b.
Ahti (Osiris), 77a, goddess, 77a.
Ahu (Menu), 8b.
Ahu (Tem and Thoth), 76b.
Ahui, 76a.
Aia, god, 2a.
Ai-em-hetep, 30b.
aim blows, 595a, 685b.
Ai-ma-seb, 391a.
air, 13b, 82a, 89b, 98b, 280a, 342a,
344b, 346b, 356a, 369b, 377b,
• 593a, 651b, 683a b, 732a, 750a,
823b, 824a, 849b ; to make,
269b, 606a ; the open, 554a.
Air-god, 500a, 731b.
Air- goddess, 474b.
air-hole (?), 99a.
airless, 340b.
Ait (Nut), 30b.
Akanhi, 94b.
Akbit, 94b.
Akbiu, 94b.
Aken-ab, 95a.
Akenh, Akenha, 95a.
Aken-tau-keha-kheru, 95a.
Akenti, 95b.
Aker, Earth-god, lib, 95b.
Akeru, Earth-gods, lib, 64a, 830b,
835b, 905b ; net of, 27a, 519a.
Akerta, god, 12a.
Akes, 95b.
Akhabi, god, 9a.
Akhabit, goddess, 9a.
Akhabiu gods, lib.
Akha-her, 135b.
Akhauarit, 135b.
Akhekh, 77b, 135a.
Akhekhtiu, 135 a.
Akhem-hems-f, god, 78b.
Akhem-hep-f, god, 78b.
Akhemit, 78a.
Akhem-sek-f, 78b.
Akhem-urt-f, 78a.
Akhemu-beteshiu, 78b.
Akhemu-seshau, 78b.
Akhkhi, 77b.
Akhkhu, god, 9a.
Akhmu, 136a.
Akhnartif, 136a.
Akhniu, 95a.
Akhpi (Ra), 77b.
Akhsef, 79 a.
Akhuti, 77b.
Akriu, 139b
Akriu, lib.
Akshit, 95b.
Aku, 94b.
alabaster, 473a, 523b, 751a.
alarm, 395a.
alas ! 30b, 104b, 219b.
Alexander the Great, 52b.
Alexandria, 661a. .
alien, 541b, 546a, 911a ; aliens,
lib, 782a.
alienation (of property), 568a.
alight, 5b, 368b, 480ab, 549a,
617a, 623b, 693a, 700a, 743a,
863a.
alighting, 693a ; places of, 148a,
693 a.
alike, 826a.
Al-Kab, 62a.
all, ‘2b, 30b, 357a, 414a, 826a,
834a, 880a, 908b, 909a ; all that
is, 164b.
all at once, 765b.
all-embracing, 676b.
all eyes (everybody), 313b.
all men, 214a ; all peoples, 834a ;
all persons, 68a.
allegiance, 739b.
allocate, 885b.
allot, 722b.
allotment, 248b, 638a; to make
an, 490a.
allow, 865a.
allowance, 248b ; 836b.
alloy, to, 736a.
ally, 281a, 282a, 520b, 539b, 540a,
599b, 739b.
almond tree, 411b.
alms, 3a, 518a.
alone, 153a b, 264a, 560a.
along with, 73a, 339a, 489b.
also, 782a, 792a, 799a, 809b.
altar, 117a, 151a, 152a, 191ab,
196a, 220b, 224b, 519b, 529a b,
538a, 572 a, 805b, 862b ; equip-
ment of, 516b ; altar pitcher,
Digitized by Microsoft ®
1072
INDEX OF ENGLISH WORDS.
152a ; altar slab, 280a, 817b ;
altar table, 328b ; altar vessel,
529b ; laden altars, 725b.
alternatively, 265a.
altogether, 765a, 779b, 822b,
880b.
alum, 5a, 39b.
always, 270b, 450a, 778a, 840b.
Am (Horus), 49a.
Am (Lion-god and Jackal-god),
49a.
Am, god, 120b.
Ama (Ra), 6b.
Ama, god, 49b.
Am-a, 121a.
Amaa, 121a.
Ama-ami-ta (R5), 6a.
Ama-asht, 121a.
Am-aau, 121a.
Amaf, 121a.
Amakhet, 121a.
Amakhiu, 50b.
Amakhu, god, 50b.
Amam, 513a.
Amam, 122a.
Amam, Eater of the dead, 120b.
Amam-ast, 122a.
Amamu, 122 a.
Amanhu, 122 a.
amazed, 131a, 209b.
amazing thing, 209b.
Amemit, 121a.
Amen, god, 7b, 435b ; image of,
826b ; of Khargah, 52b ; of
Tehnit, 53a ; of the East, 52a.
Amen, Bull-god, Frog-god, Lion-
god and Serpent-god, 53a.
- Amen (priest), 51a.
Amen-aabti, 52 a.
Amen-aakhu, 51b.
Amen-apt, 52a.
Amen-em-apt, 52a.
Amen-hau, 51b.
Amen- hep, god, 52b.
Amen-Heru, 51b.
Amen-hetep IV, 192b.
Ameni (Ra), 51b.
Amenit, goddess, 51b.
Ameni t-Ra, 52 a.
Amen-kau, 53a.
Amen-khet (Ra), the Great Hand,
51b.
Amen-khnem-heh, 52b.
Digitized by
Amen- Menu, 52a.
Amen-meruti, 52a.
Amen-naau-ka, 52a.
Amen-neb-khart, 52a.
Amen-neb-nest-taui, 52a.
Amen-neb-Nut, 52a.
Amen Nept, 52 a.
Amennu god, 51b, Devil, 51a.
Amennu-au, 51a.
Amen Qa-ast, 53a.
Amen-Ra, an official, 53a ; title
of, 19a.
Amen-Ra, 52a b, 435b. '
Amen-Ra + Heru-aakhuti, 52b.
Amen-Ra + Ptah, 52a.
Amen-Ra + Tern -j- Khepera +
Heru, 52b.
Amen-Ra em Usr-hat, 53a.
Amen-Ra Kamutf, 52b.
Amen-Ra- men men- mut-f , 52 a.
Amen-Ra Neb-nest-taui, 52b.
Amen-ren-f, 51b.
Amen-ren-her, 51b.
Amen + Ruruti, 52b.
Amen-sekhem-f-au, 54a.
Amen Sept-hennuti, 52b.
Amen-t (Ra), 53b.
amen-t (amulet), 54a.
Ament, 8a.
Amen-t (Amenit), 53b, 776a.
Amen-ta-f-pa-khepesh, 53a.
Amen-ta-Mat, 53a.
A men- Te mu em Uas, 53a.
Amen-t Hep-neb-s, 54a.
Amen-t-herit-ab-apt, 52b.
Amenti, brow of, 163a ; domain
of, 900b.
Amenti, god, 53b.
Amentit, 53b.
Amentiu (the dead), 53b.
Amen-t Nefer-t, 54a.
Amen-t Se[m]-t, 54a.
Amen-t-seshemu-set, 51b.
Amentt-ermen, 54a.
Amen-t-urt, 54a.
Amenui, 51b.
Amen-user-hat, the sacred barge,
53a.
Amesta-en-abu, 55b.
amethyst, 471a, 484b, 551b.
Amges, 55b.
Am-heh, 121a.
Amhit, goddess, 55a. .
Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1073
Amh-t, 54b.
Ami, Eye of Horus and Fire-
god, 50b.
amiability, 20f.
amiable, 309b.
Ami-bak, god, 46b.
Ami-beq, god, 46b.
Ami-besek, 46b.
Ami-haf, god, 47a.
Ami-heh-f, 47b.
Ami-hem-f, 47b.
Ami-hent-f (Ra and Osiris), 47b.
Ami-hepnen, god, 47a.
Ami Hetchpar (Osiris and Ra),
47b.
Ami He-t Serqet Ka hetep-t, 47b.
Ami He-t-ur-ka (Ra), 47b.
Ami-kap, 48a.
• Ami-kar, 48a.
Ami-kehau, 48b.
Ami-Nenu (Nu), 47a.
Ami-Net, 47a. >
Ami-Netat (Osiris), 47a.
Ami-neter, 47a.
Ami-net-f, 47a.
Ami-Pe, 46b.
Ami-pet-seshem-neterit, 46b.
Ami-Qerq-t, 46a.
Ami-qetem, 48a.
Ami-rerek, 47a.
Ami-ret, 47a.
Ami-Seh (Osiris), 48a.
Ami-Seh-neter, 48a.
Ami-Sehseh, 48 a.
Ami-Sehti (Ra), 48a.
Ami-sepa-f, 48a.
Ami-Sept-f, 48a.
Ami-Shet-t, 48a.
Ami-suht-f (Ra), 48a.
Amit, 49a, 51a.
Ami-ta, 48b.
Ami-ta-f, 48b.
Ami-tchaamu, 48b.
Ami Tcheba, 48b.
Ami-tehenu (Set), 48b.
Ami-Tep (Horus), 48b.
Ami-Tet (Osiris), 48b.
Ami-thephet-f, 48b.
Amit-neb-s-Usert, 47a.
Amit She-t ur-t, 48a.
Ami-Tuat (Horus), 48b.
Amiu-amau, 44b.
Amiu-asu, 46a.
Amiu-Bagiu, 46b.
Amiu-bahiu, 46b.
Ami-urt, 46a.
Ami-ut, 46b.
Ami-utchat-saakhu-Atemt, 46b.
Am-khaibitu, 121a.
Am-khu, 121b.
Am-mit, 121a.
among, 44a, 264a b, 265b, 296a,
414a.
amount, 65a, 134a, 221a, 838a,
900a.
Amset, 55b, 553a.
Amsi (Menu), 55a.
Am-t (Amit), 46a.
Amtt, 55b.
Amt-tcheru, 121b.
Amu, 6b.
Amu, 122a.
amulet, 15a, 37b, 44b, 73a, 105a,
110a, 125a, 128a, 129b, 150b,
180a, 181a, 183b, 194a, 197b,
206a, 217a, 221b, 226a, 256a,
277a, 282a, 289b, 291a, 296b,
301b, 303b, 306a, 330b, 334b,
336a, 376a, 378b, 380a, 387a,
422b, 452b, 461b, 486b, 493a,
512b, 530b, 537b, 541a, 584b,
585b, 621b, 634a, 667b, 698a,
736b, 739b, 755 a, 786b, 895a,
914a, 987a ; amulet for child-
birth, 431a ; amulets with fluid
of life, 193a.
amulet cases, 42b.
amuse oneself, 616b, 692b.
amused, 716b.
amusement, 716b.
Amutnen, 51a.
Amu-upt, 46 a.
an, 105a.
An (On), 23b, 57a, 123b.
Ana, 124a.
An-a-f, 57a.
Anana, 59b.
An-ar-t-Ra, 57a.
An-atf-f, 57a.
anathematize, 490b.
Anaukar, 60a.
ancestor gods, lib, 83a, 830b.
ancestors, 4b, 19b, 32b, 45b, 233b,
460a, 621a, 630ab, 909a; figure
of, 907a ; royal, 392b ; of Ra,
lib.
Digitized by Microsoft ®
3 v
1074
INDEX OF ENGLISH WORDS.
ancestral, 830b ; gods, 909a.
Ancestress (Isis), 909a ; ances-
tresses, 294b ; the Two, 906b.
ancient, 82a.
and, 32b, 74b, 148b, 466a, 472b,
486a, 492b, 506b ; and so forth,
483b.
An-em-her, 123a.
Anenit, 62a.
Anen-retui, 57b.
Anep, 34a, festival, 124a.
Anerti, 62a.
Anes-Ra, 63b.
anethum, 55a.
anew, 58a, 177a, 264b.
angareb, 467b.
anger, 123b, 550a, 774b, 794b,
907a, 908a.
angle, 563b, 574b, 607b, 766b,
774a, 777b.
angry ,fj 12b, 14a, 228a, 524b,
532a, 536a, 615b, 681a, 689b,
726a, 744b, 774b, 794b, 809b,
817b, 848b, 897b, 907a, 908a;
to make, 689b ; angry man,
615b, 681a, 689b.
anguish, 445b, 569b, 588a, 703b,
887a.
An-haa, 59b.
Anlier, 57a, 132b.
Anher Shu, 57b.
An-hetep, An-hetep-f, 57b.
Ani (Moon-god), 59a.
animal, 16b, 32a, 40b, 90a, 111b,
114b, 118a, 207b, 285b, 440a,
442b, 449a, 473b, 511b, 517a,
550a, 589a, 667a, 850a, 897b,
911a ; demon, 444b ; domestic,
126a, 299a ; dung of, 902b ;
fabulous, 665a ; fighting, 132b ;
filthy, 75b ; for food, 3b ;
gnawing, 798b ; hawkheaded,
627a ; horned, 17b, 33b, 129a ;
of Set, 132b ; sacred, 114b,
669b; sacrificial, 19b, 54b, 538a,
561a, 666a, 754a; small, 39a;
to stick, 900b; Typhonic, 306b;
wild, 226a, 864b ; young, 897a.
animosity, 329a.
aniseed, 279a.
Anit, 59a, 123b.
Anith, 57 a.
An- ken-mu t, 59b.
An-Kenset, 59b.
ankh, beetle, 125a ; god, 125a.
Ankh-ab, 125b.
ankh am water, 293b.
Ankh-aru-tchefa, 125b.
Ankh-em-maat, 125b.
Ankh-em-nesert, 125b.
Ankh-f-em-fentu, 125b.
Ankh-f-em-khaibitu, 125b.
Ankh- her, 126 a.
Ankh-hetch, 126a.
Ankhit, 125b.
Ankhit-unem-unt, 125b.
Ankh-neteru, 50b, 126a ; god, 30b ;
31a.
Ankh-Septit, 126a.
Ankh-s-meri, 126a.
Ankh-ta, 126a.
Ankhti, 126 a.
ankle, 618b ; ankle joint, 695b.
anklets, 71a, 531b, 680a.
Anku, god, 64a.
An-maat, 57a.
An-mut-f, 59a, 450a b.
Anmutf-abesh, 59a.
An-mutk, 59a.
annals, 808b.
An-nef-em-hu, 57a.
annihilate, 702b, 704b.
annihilation, 186b.
Anniu, 57 a.
anniversary, 594a.
announce, 468b, 610b, 669b, 679b.
announcer, 548b, 598a, 601b.
annoyance, 664b.
annoyed, 32b, 664b, 665a.
annular, 215a.
anoint, 175a, 205b, 249a, 287a,
291a, 315a, 376b, 576a, 627b,
639a, 643a, 657a, 660a, 702b,
706a, 803b, 813b, 843a ; anoint
the heart, 643b.
anointed, 205b ; anointed man,
665a ; ones, 175a.
anointings, 803b.
another, 782a, 791b, 792a, 798b.
Anp-heni, 61a.
Anpit, 61a.
Anpu, 588a, 903a ; title of, 162a.
Anq, 127a.
Anqit, 127 a.
Anqnaamu, 127 a.
Anq-t, 64a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1075
Anran, 59 a.
An-re-f, 57a.
An-rut-f, 62b.
An-sebu, 59b, 830b.
An-smet, 59b.
answer, 145b, 185b, 186a, 428a,
735b, 874a ; a letter, 564b ;
a soft, 597b.
An-t, 57a, 58b.
Ant Fish, 124a.
Antaf, 57b.
Antat, 127b.
Antch, 128b.
Antchet, 128b.
Antch-mer, 128b, 129a.
Antchi Boat, 152a.
Antch-ur, 128b.
Antebu, 64b.
Antef-aa, 5a.
antelope, 268a, 270a, 275b, 379b,
624b, 751a, 752a, 754b, 803b ;
food of, 123a.
antesh, 64a.
Anthet, 127b.
Antheth, 64b.
Antheti, 64b.
Anthrta, 127b.
Anti, 128a.
antidote, 247a.
antimony, 673b, 715b.
antiphon, 549a.
antiquity, 830a.
An-ti Set (Sti), 59b.
Antit, 57 a.
Antit, 127b, 128a.
Antiu, 59b, 64a.
Ant-mer-mut-s, 123a.
Antriush (Darius), 64a.
Antt, 59b.
Ant-t, 64a.
Antti, 64a.
Antu, 127b ; Antu, 128a.
Anu, 36b ; Council of, 901b ;
spirits of, 263b.
Anubis, 41a, 46b, 588a, 828b, 901b ;
' daughter of, 769a ; festival of,
474b ; titles of, 48a, 61a b ; tool
of, 352b.
anus, 244a, 274a.
anxiety, 319a, 330b, 428b, 464a,
484b, 889a.
any, 357a ; anybody, 426a ; any-
one, 153a, 823a.
Apa, 426.
Apaa-f, 42a.
Apapit, 41b.
Aparius, 5b.
apartments, 154b, 552b ; private,
136a ; royal, 238b, 391b.
Ape, 2a, 28b, 29a, 111b, 114a,
123b, 227a, 296a, 444b, 452b,
786a, 792b, 795b, 802b, 804a,
807a ; dog-headed, 219a ; sa-
cred, 91a.
Ape-god, 2a, 28a, 29a, 40a, 113b,
114a, 191b, 213a, 316a, 408b,
630a, 769b, 794b, 795a, 802b,
911a ; Ape-gods, the Eight, 25b;
the singing, 63a ; Ape-goddess,
29a.
Aper, 119a.
Aper-her, 119a.
aperient, 528b, 697b.
Aperit, 119a.
Aper-peh (pehui), 119a.
Aper-ta, 119a.
Apert-Ra, 119a.
apex (of obelisk), 470b.
aphorism, 860b, 913a.
aphrodisiac, 325b.
aphronitrum, 7b.
Api, 42b.
Api-ab-neter, 41a.
Api-abu, 41a.
Api-khenti-seh-neter (god of 110
years), 41a.
Apis, 111b, 478a ; circuiting of,
245b, 478a ; mother of, 95b ;
priests of, 666b ; tomb of, 118b.
Apit, 454b.
Apit, 41b, 42a.
Apit-aakhut-thehen, 42a.
Api-tchet-f, 41a.
Apit-hemt-s, 42a.
Apit-urt-em-khat-Nut, 42a.
Apollinopolis Magna, 800b.
apology, 899b.
apophthegm, 860b.
apostates, 457b.
apparatus, 789b.
apparel, 14a, 34b, 62a, 63b, 155b,
160a, 169b, 230a, 262b, 282b,
324b, 329a, 476b, 629b, 635a,
667a, 712b, 818b, 829b, 836a b,
3 Y 2
anxious, 319a, 464a.
Digitized by Microsoft ®
1076
INDEX OF ENGLISH WORDS.
855a, 857b, 895b ; festal, 476b ;
mourning, 252b, 751a ; white,
698b.
appeal, 124a, 668b, 745a ; house
of, 136b ; for justice, 668b.
appear, 169a, 240a ; in a pro-
cession, 534b ; in the presence,
241a ; make to, 689b.
appearance, 416a, 535a, '615b,
891a ; astronomical, 242a ; dis-
tinguished, 630a.
appease, 614a, 684b.
appeased, 28a.
appellant, 868a.
appertaining to, 69b.
applaud, 508a, 798a, 840a.
apple, 832b, 877b, 906a ; of the
eye, 217a.
appliance, 180b.
appoint, 66a, 436b, .722b, 841b,
866a, 885a.
appointment, 69b.
apportioning, 538b.
appreciate, 41a.
approach, 28ab, 29a, 390a, 443b,
549a, 565a, 576a, 629a, 638a,
645b, 846a b, 855b, 879a, 891a ;
of death, 727b ; in fear, 441b,
447b ; to make, 722a.
approbation, 508a.
approval, 508a.
Apriu, 119a.
Apsetch-t, 42b.
Apshait, 119b, 663a*.
Apsit, 42b.
Apt, 40b.
Aptches, 43a.
Ap-t ur-t (Karnak), 41b.
Apt-khatu, 416b.
Ap-ur (Osiris), 118b.
Aput, 42 a.
Aqa, 139b.
Aqan, 11a.
Aqauasha, 93a.
Aqbi, 11a.
Aqbut, 11a.
Aqeh, 93b.
Aqen, 93a.
Aqen, 139b.
Aqennu-heru, 139b.
Aqertt, 93b.
Aqeru, 93 a.
Aqes, 93b.
Digitized by
Aqetqet, lib.
Aqher-ami-unnut-f, 138b.
Aqhit, 93b.
Aqrit, 93 a.
Aqrit-khenti-he-t-set, 93b.
Aqru, 93a.
Aq-t-er-pet, 10b.
aqueduct, 499b, 650b.
arable land, 292a.
Aram, 72b.
arbour, 753a, 905a.
arch (of sky), 793a.
archer, 257a, 416b, 709a, 716a ;
naval, 257b.
Archer- god, 859b.
archetype, 604b, 704b.
archiatros, 313a.
architecture, goddess of, 698a.
archives, 619a, 808b.
archon, 460b.
ardeb, 73b.
ardent, 817b.
area, 35b, 147a, 882b, 899b.
arena, 333a.
Arensnuphis, 71a.
Arf, 131a.
argue, 167a, 366b, 410b.
argument, 854a.
Ar-hes, 73a.
Ari, 72a ; Ka of Ra, 67a ; Dekan,
130b.
ari (fish), 130b.
Ari- Amen, 67b.
ari anti, 70a.
ari aru, 70a.
Ari-ar-t-tchesef, 70a.
arid, 185b, 340b, 732a.
Ari-em-ab-f, 67b.
Ari-em-aua, 67b.
Ari-en-ab-f, 67b.
Ari-hems-nefer, 71a.
Ari-hetch-f, 67b.
ari Nekhen, 70b.
Ari-pehti, 70b.
Ari-ren-f-tchesef, 67b.
arise, 240a.
Ari-sekheru, 66b.
aristocracy, 829b.
Aristonikos, 7 a.
Ari-t, 69b.
Arit, 130a.
Ari-ta, 67b.
Arit-aakhu, 67b.
Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1077
Arit-aru, 67b.
Ari-tchet-f, 67b.
Ariti, 67b.
Arits, the Seven, 130b.
Arit-ta-theth, 67b.
Ari-usert, 70b.
Ark, 73a.
Arkanatchpan, 73b.
Arkham, 73a.
arm, 11a, 419a, 425a, 766b, 768a,
802a, 806a, 898b ; arm and
shoulder, 544a ; hidden arms,
756a ; the two arms, 806b ; to
open the arms, 158b ; arm or-
nament, 141b ; arm ring, 105b ;
arm of canal, 385a ; arm of
Horus (censer), 105b ; arm of
Nile, 35b ; arm of Orion, 105b ;
arm of river, 97b ; arms (of
tree), 425a ; to throw up, 898b.
arm oneself, 516a.
Arman, 72b.
armlet, 70a, 105b, 225a, 290a, 302b,
327b, 443a, 698b.
armour, 273b, 324a, 419a b, 535b,
575a, 582a, 684a, 789a.
armoury, 238a, 544a.
arms (weapons), 535b.
Armu, 72b.
army, 288a, 320a, 897b.
Arnebs, 129a.
aromatic, 736a ; substance, 862b.
around, 875a.
arouse, 681b.
arqabas (stone), 73a.
Arq-heh, 7b.
Arq-helitt, 131b.
arrange, 486b, 499a, 610a, 679b,
680a, 700b, 715a, 860a, 900a ;
arrange laws, 400b ; words,
610b, 860b.
arrangement, 663a, 694a.
arranger, 860b.
array, 169a, 376a, 499a, 613b,
631a, 671b, 714a, 818b.
arrayed, 757a, 835b.
arrears, 193b ; of taxes, 495a.
arrival, 300b, 439a.
arrive, 244a, 300b, 346a, 390a,
517b, 522 a, 647b, 661b ; arrive
happily, 20b ; in port, 301 a b ;
to make arrive, 662a.
arrogance, 550b, 639a, 861b.
arrogant, 107b, 189b, 760a,
910ab.
arrow, 132b, 216a, 290a, 563a,
592b, 610b, 647a, 697b, 754a ;
bundles of arrows, 545a ;
packets of, 75b ; the Two
Arrows, 624a.
arrow heads, 390a.
Arsatnikus, 7a.
Arsi, 73 a.
Arsinfau, 7a.
Arsinoe, 7a, 73a.
Ar-stau, 71b.
Arsu, 73 a.
Arsu, Syrian general, 73a.
Art, Arta, 73b.
Art, 130 a.
artabe, 513b.
Artakhshassha, 7b.
Artaxerxes, 7b.
Artemis, 388a.
artery, 331b.
Artheth-aa-sti, 73b.
Arti, 69b, 268a.
article, indefinite, 153a.
Ar-ti-en-tches, 68b.
Arti-f-em-khet, 68a.
Arti-f-em-tes, 68a.
artificer, 94a, 392a, 483b, 582b,
777b.
artificial, 67a.
Artikastika, 7b.
artisan, 6a, 158a, 483b, 777b, 784a,
805a.
artists, 122b, 483b ; quarter of,
156b.
Arti-tchet-f, 69a.
Ar-t-Ra-neb-taui, 68b.
Ar-t unemi, 68a.
Aru, 69a.
arura, 8a, 457b, 585b, 707a ; the
quarter of, 511b.
as, 264a, 277a, 278b, 307b, 339b,
414a, 788b, 815a, 908b ; as far
as, 65a, 414a b, 723a ; as long
as, 104b, 339a ; as much as,
415a b ; as the result of, 633b ;
as well as, 277a.
A-sah, 105b.
Asar (Osiris), 83a ; Council of,
901b.
Asares, 36b.
Asb, 10a.
3 V3
Digitized by Microsoft®
1078
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Asbit, 10a, 88b.
Asbu, 88b.
ascend, 28a, 29a, 112a, 129a, 234b,
447b, 468a, 498b, 534b, 558a,
689b, 701a, 861a.
ascender, 861a.
ascent, 306a, 861a.
ascribe merit, 508a ; blessing,
668b.
Aseb, 88b.
Asenath, 389b.
Aser, 90a.
Ases, 82b.
Asfa, 89b.
ashamed, 736a.
Ashbu, 10b.
Asheb, 138a.
Ashemeth, 138a.
Asher, 765b. .
ashes, 757a ; hot, 618b, 696b.
Ashesp, 92b.
Ashespi-kha, 92b.
Ashheru, 137b.
Ashitabu, 137b.
Ashkheru, 137a.
Asht (tree), 92b.
Ashteth, 92b.
Ashtit, 92b.
Ashtkheru, 137b.
Ashtoreth, Ashtoroth, 136b.
Ashtt, 92b.
• • '
Ashu, Water-god, 10b.
Asiatic, 111a, 709a, 712b.
ask, 186b, 254b, 382b, 548b, 597a,
662a, 730a, 745a ; ask for, 25b,
516a.
Askhit, 90b.
Asmet (see Mesta), 89b.
As-neteru, 82a, 888a.
asp, 479b.
aspalathus, 902b.
aspect, 243a, 493a, 761b.
asperge, 302b, 629b.
ass, 109b ; she-ass, 733b ; wild
ass, 243b ; young asses, 639b.
Ass-god, 17b, 109b, 121a ; ass-
headed god, 2a.
ass herd, 70a.
assail, 443a.
assarium, 854a, 867b.
assault, 769b ; assaulter, 881a.
assemble, 639a, 683a ; assembled,
467a, 826a.
assembly, 137b, 570a, 600b,' 639a,
818a, 821 a, 879a; the Great, 768a.
assent, 441b, 448a ; particle of,
823a.
assess, 41a, 510b ; what is as-
sessed, 42b.
assessment, 206b, 511a, 521a.
assessor, 511a, 753b ; of taxes,
605b.
assign, 889b.
assist, 113a, 865b.
assistance, 141b.
assistant, 248a, 265b, 579b ;
priest, 79b.
associate, 69b, 76a, 277b, 285a,
540a, 577b, 599b, 742a ; asso-
ciate with, 577b, 674b ; asso-
ciated, 539b.
Ass-t, 82b. '
assuredly, 34b, 164b, 336b, 340a,
371a, 415b, 480b, 560a, 602a,
670a, 782a, 786a.
Ast (Ra), 81b ; a uraeus, 81b.
Ast (Set ?), 91a.
Ast-aat, 81a.
Astartat, 136b.
Astarte, 136b.
Astchet, 91a.
Asten, Astenu, 90b, 91a.
Astes, 91a.
Asthareth, 136b.
asthma, 547a.
Asti, 81b.
Asti-pest-f, 81b.
astonished, 209b.
astragalus, 398a.
Astsen-ari-tcher, 81b.
astuteness, 781b.
Asut tcheseru, 80b.
asylum, 38a, 181b, 380a.
at, 65a, 264a, 339a, 414a, 492b,
828b ; at all, 371a ; at all times,
840b ; at any rate, 336b ; at
hand, 828b ; at no time, 340a ;
at once, 105a, 167a, 265b, 494b,
595b ; at one time, 265b ; at
that time, 704b, 705b ; at the
back of, 265b, 633b ; at the
front, 265a ; at the head of,
265b ; at the moment, 264a ;
at the point of, 265a ; at the
rate of, 837b ; at the side of,
415a ; at what time, 545a.
Digitized by Microsoft &
INDEX OF ENGLISH WORDS
1079
Ata, god, 97a.
Ata, town, 102b.
Atar, Dwarf-god, 97a.
Atara, 13a.
Atau, god, 14a ; gods, 14b.
Atau, god, 102b.
Atcha, 141b.
Atcharti, 141a.
Atchen, 141b.
Atchnit, 141b.
At ef -crown, 13b.
Atem, Bow-god, 98b.
Atem, god, 98a, 103a ; Image of,
826b.
Atemit, 98b.
Atemt Khepra, 98b.
Aten, 28a, 103a.
Aten-ur-nub, 98b.
ater (land measure), 100a.
Ates-heri-she, 14b.
Atfa-ur, 98a.
Athabu, 100a. 7
Athemti, 101b.
Athep, 101b.
Athi-heh, 101a.
Athi-hru-em-gerh, 101a.
athlete, 704a.
Athpi, 13b.
Athribis, Boat of, 502a ; title of
priest of, 477a.
Athu, 104a.
Ati, god, 13a, 97a.
Ati-baiu, 97a.
Atit-khau, 97a.
Atru-neser-em-khat, 99b.
attached, 389b, 399a.
attachment, 835b.
attack, to, 222a, 398a, 731a, 796b,
839b, 881a, 884a, 907b ; with
violence, 908a ; to be attacked,
48b, 881a.
attack, 9b, 135b, 145a, 232a, 240b,
256b, 386b, 396b, 397a, 443a,
445b, 446a, 467a b, 499a, 509a,
528b, 547a, 571b, 633a, 705b,
738a, 753b, 767a, 841 a b, 845a b,
847a, 858a, 881a, 885a, 907b,
908a.
attacker, 240b, 841a, 881a, 908a.
attain, 244a, 577b, 747b.
attendant, 718a, 742a, 847b.
attention, 37b ; to pay, 649b.
attestation, 332b.
Atti, 36b, 102b.
attire, festal, 776b.
attributes, 485b, 630a, 910b.
Atu, 102b.
Atu, god, 97a.
Atu m, 97b.
Aturti, 97b.
Au, god, 30b, 31ab.
Au-a, 3a.
Aua-en-Geb, 32a.
Auaha, 115a.
Auai (Ra), 32b.
Auai, 115a.
Auait, 115a.
Au-ankhiu-f, 31a.
Aua-ua, 33a.
Au-au-Uthes, 3a.
audience chamber, 535a, 900b.
audit, to, 642b.
Auf, god, 34a; frog -headed
Ape-god, 34a.
Aufa, god, 34a.
Augerit, 36b ; Khenti-asts, 36b.
Auger- 1, 36b.
Augertt, 36b.
august, 108a, 737a.
Au-her, 3a.
Au-her-aptes, 36a.
Auhet, 35b.
Auhu, god, 36a.
Auhut, 36a.
Auit, 3b.
Auker, 36b.
Aukhemu : — penhesb, urtu, seku,
36a.
Au-matu (?), 3a.
Aun, god, 115b.
Aun-aa-f, 34b.
Aun-ab, 115b.
'Aunith, 35a.
Aunut, 35a.
Aupasut, 34a.
Aup-ur, 33b.
Au-qau, 31b, 36b.
Aurauaaqrsanq Rabati, 35b.
Ausars, 36b.
Ausasit, 36b ; Ausausit, 833b,
834b.
Au-t-a, 3a.
Aut-ab, 3a.
author, 358a.
authority, 80a, 105a, 163b, 512b,
683b, 697b.
Digitized by Microsoft ®
3 Y 4
1080
INDEX OF ENGLISH WORDS.
authorized, 722b.
Auti (Ra), 37a.
Autiu, 31b.
Aut-maatiu-kheru-maat, 3a.
Auuba, 33b.
auxiliaries, 115b, 281a.
avarice, 488b.
avaricious, 115b.
avenger, 64b, 807a.
avenue of trees, 299a, 677a.
avert, 683b.
aviary, 31a,- 166a, 441b, 514b.
avoid, 176a, 323b, 481a, 499a.
awake, 381a, 607b, 612a ; to
keep, 432a, 681b.
award, 304a.
away, 492b ; away to the left ! 18b.
awe, 34a, 378b, 499b, 738b, 790b ;
awe-inspiring, 108a.
awning, 576a, 818b.
axe, 11a, 21a, 111b, 123b, 278b,
351a, 407b, 677b, 764b ; battle-
axe, 11a.
Axe-god, 403b, 404a.
axe-man, 391b ; axemen, 11a.
B.
Ba, Ba, god, 200b, 212b.
Ba-aakhu-ha-f, 199b.
Baabi, 203a.
Baabu, 202a.
Baa-em-seht-neter, 210a.
Baaiti, 209b.
Baal, 202a, 203b, 213a.
Ba'alath, 213a.
B a- Ament, 198a.
Ba-ankh, 198b.
Ba-ari, 199b.
Ba-ashem, 198b.
Baa-ta, 210b.
Baat-erpit, 199a.
Baau, 210b.
Baba, 200b ; phallus of, 489a.
Baba, 203a, 210b.
Babai, 200b.
Babait, 202b.
Babau, 203a, 890a.
babble, 185a, 822b, 863a.
Babe (Ra), 525a.
babe, 196a, 284b, 349a, 388a, 525a,
591b, 597b, 632a, 647b, 652b,
664b, 706b, 716b, 798b, 825a.
Babi, 203a.
baboon, 347a.
Babua, 203a.
Babuu, 203a.
baby, 322a, 548b ; babyhood, 388b.
Bachis, 601a.
back, la, 13a b, 244a, 249a, 250a,
633b ; flat part of, 846b ; of
head, 275b, 457b ; of neck,
244a ; backs of leaves, 794a ;
backs of men, 248a ; back of
sky, 457b ; back (rump), 910a ;
to turn the, 528a, 633b, 866b ;
back-hall, 458a.
backbiter, 739b.
backbone, 15b, 249a b, 250a, 859b ;
of Osiris, 914a.
backside, 794a.
backwards, 30b.
bad, 133a, 145b, 203a, 216b, 226a,
343a b, 469b, 524a, 635a, 778b,
868b, 869a ; bad act, 14b ;
bad deeds, 398a ; bad man,
211a, 869a ; bad place, 80b ;
bad year, 802a.
badge (of regiment), 647b.
badness, 214b, 216b, 641a, 868b.
Ba-em-uar-ur, 199b.
Bafermit, 198b.
bag, 102a, 131a, 209a, 256b, 484b,
568b, 647a, 803a, 805a, 819b,
835b, 873b, 895b ; for clothes,
801b ; leather, 528b, 529a.
Bages, 207b.
baggage, 209a.
Bah (Nile), 213a.
Baheka, 200a.
Bahriyah, 84b.
Bai, 197a, 200b, 202ab, 212b.
bail, to go, 825b.
bailiffs, 562a, 652b.
Ba-irqai, 198b.
Kqif 1 C\Kn
Bait, Baiti, 197b, 198a, 202b.
Baiu, 200a.
Baiu- Ament (Amentiu), 198a.
Baiu-ankhiu, 200a.
Baiu-Anu, 198a.
Baiui, 200a.
Baiu-Khemenu, 199a.
Baiu-periu, 198b.
Baiu-Pu, 198b.
Baiu-shetau, 199a.
Digitized by Microsoft (a
* INDEX OF ENGLISH WORDS.
1081
Baiu-ta, 199a.
Bak, 896a ; a Dekan, 206b.
Baka (R3), 206b.
bake, 232b, 261b, 355b, 593b,
769b, 822b ; bake pottery,
775b ; baked, 236a.
bakehouse, 440a.
baker, 247b, 559a ; baker’s shop,
106b ; bakery, 334b, 786b.
Bakha, 869b.
Bakhai, 205a.
Ba-khati, 199a.
Bakhet, 150b.
Bakt, 211b.
Baktiu, 206b.
Bakui, 211b.
balance, 4a, 225a, 320a, 330a, 622a,
688a, 894a ; of the earth, 285b,
614b ; strike a, 716a.
balance, to, 194b, 614b ; balance
the tongue, 236b.
balcony, 112a, 625a, 701b.
bald, 184b, 186b.
baldness, 167a, 344b, 799a.
bale a boat, 237a ; baler, 338a.
baleful, 221a, 778b.
balk of timber, 637a, 789a.
ball, 140a, 217a, 255b, 256b, 481b,
484a, 490b, 593a, 653a, 910a.
balsam, 4a, 5b, 110b, 282a, 378a,
650b, 706a ; balsam plant or
tree, 14b, 50b, 113a, 348b, 566b,
810a.
Ba-merti, 198b.
ban, 649b, 745a; to be under a,
766a.
Ban, 211a.
Banaathana, 203b.
Ban-Anta, 203b.
band, 156a, 164a, 202a, 282b, 313b,
396b, 399b, 422a, 479a, 486b,
599b, 607b, 750b, 844b, 852b,
859b ; for a bow, 443a ; leather,
324a, 728b.
bandage, 37a, 71b, 92b, 169b,
234b, 249a, 301a, 305a, 313b,
399b, 419b, 517a, 606a, 607b,
629b, 701b, 728b, 758b, 835b,
904b.
bandage, to, 188a, 713a, 846b,
904b, 909b ; bandager, 103b ;
bandaged, 909b ; Bandaged
One, 818b.
banded, 63a, 324b.
bandlet, 27a, 90a, 103b, 110a,
120a, 131b, 164a, 169b, 174b,
228a, 234b, 243a, 249a, 276b,
278b, 279a, 282b, 289a, 304b,
319a, 323b, 372b, 377b, 381b,
399b, 421b, 450a, 622b, 625a,
631a, 635a, 654b, 678a, 693b,
695b, 698b, 701b, 714a, 741b,
755a, 756a, 776a, 835b, 840a,
849a, 852a, 855a, 858a, 870a,
876b, 904b ; coloured band-
lets, 63b, 150b, 304b ; festival,
742a ; of crown, 535a.
bandy-legged, 260b.
Ba-neb-Tet, 200a.
Baneteru, 200a.
bangles, 105b.
banished men, 574b.
bank, 128a, 409a, 421b, 544b,
597a, 693b ; of river or canal,
37b, 106a, 195a, 272b, 332a, 434a,
861b ; of Nile, 140b.
banner-bearer, 849a.
Banrrat, 211a.
Bant- Ant, 203b.
Band, 213a.
Ba-Pu, 198b.
Baqbaq, 206a.
Baqett, 200a.
Baqt, 206a.
bar, 583b, 726a, 750a, 769b, 892b.
Ba-Ra, 198b.
Barast, 203b.
barbarian, 2a, 256a, 533b, 764a.
barber, 534a.
bare, 186b.
bargain, 723b.
barge, 211b, 640a, 685b, 762b,
764a, 767a, 877a, 894b, equip-
ment of, 119a ; Barge of
Amen, 53a, 170a ; of Amen-
hetep III, 98b ; of state, 762b ;
royal, 152a, 391b ; sacred, 182a.
bark, 178a, 221a, 343a, 832a.
bark (a tree), 511a ; make an
incision in, 219a.
bark (cassia), 781a ; medicinal,
35b, 231b ; Nubian, 798b ; of a
tree, 814b.
Barkatathaa, 204b.
barley, 50b, 215b, 227b, 468a, 611a,
821b.
Digitized by Microsoft ®
1082
INDEX OF ENGLISH WORDS.
barm, 611b.
Bar- m ’hr, 213a.
barn, 286b, 490a, 746b ; floor
•- of, 567a.
barracks, 419a, 850b, 852a.
barrage, 882a.
barren land, 340b, 730a.
Barst (Bast), 242a.
barter, 874a, 904a.
Basa, god, 205b.
basalt, 62a, 221b ; black, 210a.
base, 156a, 207a, 229a, 289a,
831a ; bases, 662b ; base of
obelisk, 244a ; of pyramid,
180a ; of statue, 298a.
Baseh, 200a.
basement, 847a.
Bashefthat, 200a.
basin, 94b, 95a, 97b, 354a, 366a,
421a, 431a, 473a, 51 lb, 574a,
596b, 731b ; libation, 629b ;
of harbour, 307b ; of water,
307b.
basis,' 675b.
basket, 124a, 202b, 219b, 256b,
307b, 354a, 366a b, 519b, 549b,
736a, 757a, 764a, 790a, 800b,
805a, 838a, 882a ; basket-bearer,
259a.
bast, 351a.
Basti, 205b.
bastinado, 26a, 112b, 208b, 280b,
468b, 614a, 685b ; bastina-
doed, 468b, 686a.
bastion, 862a.
Bast-shesha-arit, 205b.
Bastt, 205a.
Bastt Tar, 205b.
bat, 717b, 868a, 885a, 891b.
Bat, 209a.
Ba-ta, 199a, 208a.
Bata-anta, 208a.
Batata, 200a.
Ba-tau, 199a.
Baten, 208b.
Batgeg, 208b.
bath, 79b, 80b, 155b, 702a, 768b ;
of Ra, 308b ; natron, 456a ;
house, 702a ; master of, 768b.
Bath, 212a.
Bathaht, 208b, 212 a.
bathe, 27b, 217b, 374b.
Bathit, 208b.
Bathresth, 208b.
Bati, 212a.
Bati-erpit, 198b.
Batiu, 212 a.
baton, 83a, 726a.
Batr, 208b.
batter down, 452b.
battle, 132a, 154b, 670a, 704a,
772a b ; to do, 611a.
battle-axe, 11a, 21a, 333b, 459a;
battle cry, 447a ; battlefield,
240b ; battleships, 134b.
battlement, 175a.
Bau, 203a.
Bautcha, 203a.
Ba-utcha-hau-f, 199b.
Bautcharu, 198b.
bay, to, 178a, 203a, 343a.
bazaar (bazar), 549b ; to make,
733a.
be, 30a b, 164b, 230b, 542b ;
make to be, 650a, 685b, 690a,
866b.
beacon tower, 274b.
bead, beads, 219b, 428a, 507a,
572b, 593a, 640b, 650a, 723a,
728a, 734b, 849b, 910a ; white,
651a.
beak of bird, 533a, 861b.
beaker, 605b.
beam, 49a, 79b, 124a, 164a,
215a, 583b, 590a, 635b, 644b,
789a, 818b, 908a ; of boat,
506b ; of plough, 127a ; of roof,
179b ; of scales, 425b.
beans, 21a, . 69a, 112a, 235a ;
Syrian, 35a.
bear, to, 18a, 35b, 91b, 145a,
205a, 258a, 260a, 321a, 676a,
849a, 852b, 853a, 872a, 873a ;
bear children, 233b ; bear in
mind, 274a, 396a, 861a ; on
shoulders, 425a, 521b ; bear
testimony, 334a ; bear up, 189b,
632b, 684a, 712a, 823b, 861a.
beard (of grain), 186b.
beard, 531a, 540b ; of Menthu,
306b ; plaited beards, 307a.
bearer, 258ab, 260a, 287a, 321a,
425b, 591a, 643a, 849a ; of a
message, 200b ; in chief, 258b ;
funerary bearers, 93b ; of loads,
13b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1083
bearing-pole, 60a, 89a, 274a,
773b, 851a, 859b.
beast, 111b, 868b ; four-footed,
114b ; ration of, 41b ; beast of
a man, 114b, 705a ; beast-like,
488b.
beastly, 12b, 470a, 708a.
beat, 90b, 110a, 112b, 140a, 163b,
206a, 280b, 282a, 295b, 320b,
387a, 439a, 468b, 612b, 625b,
702b, 772a b, 776a, 779a, 799b,
821a, 827a, 841a, 842b, 851b,
887b, 902b ; beat a drum,
381b, 685b, 706a, 843b, 887b,
902b ; beat down, 91a, 179b,
253a, 868a ; beat flat, 185a ;
beat out, 396a, 621a ; beat
small, 452b ; beat to death,
135b ; beat to pieces, 685b ;
beaten, 468b, 564b, 772a ; beat-
ing, 285a, 468b, 614a b, 685b,
772b, 821a ; place of, 772b.
beat (of the heart), 876b.
beater, 468b, 772b.
beatified, 93a, 197b.
beauties, 372b, 644b.
beautiful, 123a, 342b, 370b,
912a ; Beautiful Boy, 848b ;
Beautiful Face, 371a.
beautify, 602b, 632b, 644b, 645a,
670b, 677a, 719a b, 912a.
beauty (a woman), 123a.
beauty, 123a, 141a, 370b.
Beb, 216a.
Bebi, 216a, 900b.
Bebti, 216a.
because, 56a, 79a, 339a, 399b,
414b, 492b, 536a, 815a, 908b;
because of, 493a, 579b, 904ab.
become, 164b, 736a ; to make
become, 616a ; become many,
148a ; becoming, 304a.
bed, 13ab, 43a b, 111b, 289a, 374b,
375a, 467b, 492a, 600b ; death,
301a ; funeral, 457a, 739a ; of
baby, 326b ; string, 368a ; bed-
chamber, 375a ; bedclothes, 43b,
375b ; bed and linen, 43b.
bedaub, 801a.
bedew, 804a, 814a.
bedstead, 43b, 467b.
bee, 119b.
beer, 100b, 137a,
491b, 510b, 513b, 531b, 551b,
553b, 671b, 823a ; celestial,
514a ; everlasting, 514a ; of
Maat, 514a ; beer pot, 467a.
beerhouse, 140b, 513b, 651a.
beer- shop, 106b.
beetle, 28b, 118ab, 119b 295a,
541b, 543a ; medicine, 543b.
Beetle-god, 522b, 543a.
Befen, 216b ; Befent, 216b.
before, 105a, 205a, 264b, 265a,
316a, 339a, 414b, 415a, 460a,
494b, 545a, 554a, 560a, 580a,
738b, 828b, 683a, 909a.
beg, 254b, 472b, 577b, 606b,
607a, 677b, 730a, 733b, 809a.
beget, 65a, 101b, 188b, 189b,
217a, 609a b, 628a, 708a, 712a,
717a, 770b, 826a, 866b, 898a.
907a.
begetter, 84a, 316a, 322a, 331a,
648a ; begetting, 316a.
Begetter (Ra), 188b.
beggar, 472b, 552a, 584b, 723b,
734a, 824a, 876a ; wandering,
380b ; begging, 607a.
begin, 723a, 734a.
beginning, 460ab, 554a, 752a,
828a, 909a ; of time, 231a, 830a ;
the first, 230b ; from beginning
to end, 460a.
begotten, 186a, 217a.
behave, 794b ; rightly, 139a ; well,
770a.
behaviour, 595a, 694a, 698b.
Behen-t, 221a.
behest, 190b.
behind, 30b, 122b, 265a b, 339a,
457b, 567b, 580a.
behold, 79b, 266a, 279b, 289a,
330b, 385a, 712a, 824b.
Behthu, 220a.
Behuka (Libyan dog), 220b.
Beljutit, Behut-t, 220b.
Befrutti, 220b.
being (existence, coming into),
164b, 542a ; the act of, 30b ;
beings, 230b, 542b, 909a ; celes-
tial, 494a ; human, 67a ; of
former time, 45b ; of light, 9a,
77b ; primeval, 230b.
Bekat, 225b.
Bekh, 221b.
408a, 474a,
Digitized by Microsoft®
1084
INDEX OF ENGLISH WORDS
Bekha, 601a.
Bekhbekh, 221a.
Bekhen, 221b.
Bekhkhi, 221a.
Bekhkhit, 221a.
beleaguer, 743b.
belief, 382b.
belittle, 624a, 679b, 694b.
bellow, 375a, 447a.
belly, 224b, 346a, 416b, 570a, 571b,
773a b ; disease of, 151a, 175a,
176b ; of heaven, 570a ; opener
of, 584a ; slave of, 583a.
belly-dance, 854a.
belongings, 444b, 525a, 580b ;
belonging to, 69b, 348a, 389b,
415b, 818b, 824b, 839b.
beloved, 107b, 310a.
belt, 113a, 164a, 217a, 324a,
540a, 631a, 676b, 701b, 715a;
Belt of Orion, 99b ; belt- knife,
666a.
Beltis, 213a.
Ben, Benut, 216b.
Benben, 217b ; Benbeniti, 217b.
bench, 289a, 328b ; carpenter’s,
539a.
bend, 156b, 429b, 448a, 530a, 531a,
539b, 572ab ; bend down, 195a;
bend a bow, 251b, 256a b ; to
make, 539b, 571b.
Bend of Amente, 216a.
bend (of a stream), 71b, 156b,
247a, 766b.
beneath, 494b.
Beneb, 218a.
benefactions, 148a, 304a.
benefactor, 285a, 305a.
beneficent, 304a, 305a, 343b.
beneficial, 22b.
benefit, 22b, 23a, 304a, 459a, 596b,
722b, 724b.
Benen, 217a.
benevolent, 20b, 310a, 343b, 346b,
517b.
Benf, 218b.
benighted, 529b.
Benn, 217a.
Benni, 217a.
Benr, 218b.
bent, 530a.
Bent, 219a.
Benti, 219a.
Benti-ari-ahet-f, 219a.
Bentiu, 219b.
Benu bird, 218a.
Beq, 224a.
Beqenqen, 224b.
Beqtiu, 225a. '
bequeath, 654a.
Berqer, 219b.
berry, 21a, 204a, 566b, 636a,
736a, 745b, 753a ; berries,
juniper, 237a.
Bes, 125b, 205b, 223a, 462a,
465ab.
Besa, 223a.
Bes-aru, 222b.
beseech, 124a, 186b, 352b, 382b,
577b, 602b, 662a, 671b, 809a. .
Besek, god, 223b.
Besi, god, 222b ; Besit, 222a.
Besi-a, 222b.
besides, 148a, 264a, 492b, 493a.
besiege, 7a, 485a, 801b, 805a ;
besiegers, 908b.
Besi-em-het kauit, 222b.
Besi-neheh, 222b.
Besi-sahu, 222b.
bespatter, lb.
best, 214a, 461a, 828b, 829b;
for the, 371a ; best possible,
830a ; the very, 828b.
Best-aru, etc., 222b.
bestial, 488b, 677a.
bestow, 260a, 291b, 474a, 487a,
490a.
Besu-ahu, 222b.
Besu-Menu, 222 a.
betake oneself to, 193b.
Bet al-Mal, 108b, 193b.
Betbet, 227b.
Betchj 228b.
Beten, 228a.
Betesh, 228b.
Bethel, 208a.
Bet-neters, 226b.
betrothed, 756b.
Betsh-aui, 228a.
Betshet, 228a.
Betshu, 228b.
Betti, 227b.
Betu, 227b.
between, 32b, 37a, 44a, 331a,
414a.
bewail, 549b, 773a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1085
beware of, 586a.
bewitch, 247a, 434a, 464b, 514b.
bewitchment, 515a, 647b.
beyond, 244a, 308a.
Bi, 213b.
bier, 13a, 15b, 289a, 301a, 328a,
374b, 375ab, 378a, 457a, 600b,
71 :b, 739a, 777a.
bifurcation, 156b.
bile, lb, 82b.
billow, 145a, 440a, 441b.
bind, lb, 20a, 58a, 99a, 113b,
120a, 124a, 131b, 156a, 203b,
228a, 285b, 291a, 338b, 347b,
351a, 355a, 399b, 409a, 446b,
606a, 607b, 645a, 662a, 675b,
676a b, 762b, 763 a, 765a, 766a,
774a, 775a, 801b, 808a, 813b,
818b, 836a b, 840b, 850b, 859b,
878b, 883a, 912a, 915b; bind
on, 701a ; bind up, 313b ;
bind a crown, 853a ; bind a
sacrifice, 17a ; bind the toes,
64a ; bind together, 878b ;
bind to stakes, 290b ; bind
with spells, 219b.
binding, 58a, 99a, 164a, 607b,
745a, 765a, 863a ; of a bow,
287b.
bird, 5b, 9b, 19b, 21b, 70b, 73b,
100b, 102a, 116b, 124a, 129b,
134b, 135b, 147a, 152b, 163b,
176a, 195b, 219a, 230a, 231b,
234b, 235a, 243a, 304a, 315a,
324a, 330a, 347b, 354b, 382b,
385b, 397b, 431a, 433b, 439b,
444a, 469a, 490a, 508a, 541b,
564a, 569b, 579a, 593a, 613b,
633a, 639b, 666a, 682b, 697b,
738b, 746a, 758b, 795b, 804a,
806a, 808a, 809b, 810a, 839a,
848b, 857a, 872b, 870a, 895b,
897a, 902a, 907a, 910b ; fat,
138a ; fattened, 795a ; for breed-
ing, 137b ; green - breasted,
151a ; marsh, 181b, 714b ;
netted, 186b ; of prey, 247b,
322b.
birdcage, 854a.
bird catcher, 475a, 514b.
bird houses, 441b.
bird snarers, 181b.
Birds, the Two, 840b.
birth, 205a, 321 a b ; at one, 570a;
to give, 321a, 865b ; of five
gods, 321b ; second, 323a.
birth chamber, 326b.
birthday, 321b, 438b, 450b.
birth goddess, 145a, 234a ; Birth
goddesses, the Four, 326b.
birthplace, 326b.
birthstones, 326a.
Bit, 213b.
bit, 245b.
bitch, 722a, 862a.
bite, 169b, 185b, 249a, 392b,
538a, 706b, 914b ; of insect,
248a ; biters, 39b ; bitten, 878a.
bitter, 686a, 887a.
bittern, 714b.
bitterness, 290b, 536b.
bitumen, 302b, 423b, 428a, 647b.
black, 243b, 787b, 789a; dead
black, 389a ; shining black,
787b ; strong black (i.e., jet
black), 787b ; black powder,
stone and wood, 788a ; blacken,
704b.
Black Pig (Set), 428a.
Black-Face, 788a.
blackness, 798a.
Blacks of Sudan, 344a.
blacksmith, 160b, 325a ; of Edfu,
505b.
blade, 390a.
blains, lib, 320a, 565b, 698b,
709b, 791a.
blandishments, to use, 650b.
blaspheme, 60a, 110a, 145b,
154b, 745a, 794b.
blasphemers, 145b, 707b.
blasphemy, 145b.
blast, 696a.
blaze, 49a, 160a, 164a, 177b,
221b, 222a, 295a, 393a, 572b,
601b, 664b ; make a, 696b.
blazer, 160a, 393a.
blazon, 681b.
bleach, 700b.
bleached linen, 685b, 700b.
blear-eyed, 459b.
blemish, 441b, 895a.
bless, 204a, 207a, 598b, 666b.
blessings, 23a, 666b.
blind, 203b, 340b, 736b, 789a ; of
the blind, 736b ; blinded, 914a.
Digitized by Microsoft ®
1086
INDEX OF ENGLISH WORDS.
blindness, 736b.
block, 298a, 654a, 874a ; of exe-
cution, 373a ; in Tuat, 39b ;
the god’s, 402b ; of Osiris,
775b.
block up, 103b, 643b, 750a, 873b,
905a *, blockaded, 800a.
blockade, 801b, 805a.
blocked, 524a, 624a, 803a, 905a ;
of artery, 491a.
Block-god, 39b.
blockhouse, 569a, 660b.
blood, 606a, 676a, 677a, 889b ;
drinker of, 109a ; flux of,
606a.
bloody-eyed, 606a.
bloom, 8b, 22a, 243b, 464a, 467a,
472b ; afresh, 375a.
blooming, 148b ; Blooming One,
841b.
blossom, 8b, 146a, 148b, 354a,
372b, 384b, 500a, 903b.
blot out, 591a, 884a.
blow, 159b, 397b, 468b, 489a b,
527b, 614b, 615a, 685b, 698a,
723b, 734a, 751a ; of Fate, 724a.
blow, to, 348b, 409a ; blow at,
369b ; blow hot and cold, 681a ;
of flowers, 639a.
blow-pipe, 72b.
blue, 330b, 564a, 569b ; cloth,
69b, 564a ; porcelain, 842a.
bluish, 564a, 569b.
blunder, 675a.
board, 88b, 149a, 566a ; writing,
123a.
board of guardians, 901a.
boast, 651b, 723b, 724a, 910b ;
boaster, 651b, 911a ; boastful,
108a ; man, 824a.
boat, 13a, 16a, 49b, 60b, 97b,
134b, 139b, 152a, 174a, 180b,
202b, 203a, 204a, 211b, 235b,
273a, 289a, 308a, 328b, 356b,
374a, 425b, 433a, 448a, 467a,
470b, 475b, 478b, 479b, 540a,
561b, 565b, 576b, 590a, 602b,
612b, 671b, 682b, 762b, 764a,
767a, 778b, 786a, 789b, 791b,
832a, 851b, 877a, 892a, 894b,
895a, 900a ; boat and crew,
119a ; basket shaped, 202b ;
for bird transport, 134b;
broad, 183b, 685b ; cattle,
576b, divine, 832a ; fare, 90a ;
magical, 17a, 28a, 38a, 69b.
Boat of Af, 5a.
Boat of Byblos, 661a, 757a.
Boat of Herr, 152b.
Boat of Khepera, 152b.
Boat of Millions of Years, 152b.
Boat of Neh, 152b.
Boat of Ra, 30b, 31a, 152b.
Boat of Sunrise, 140b.
Boat of Tern, 152b.
Boat of Testes, 152b.
Boat of the Earth, 152b.
Boat of the Father, 152b.
Boat of the king, 152a.
Boat of the morning Sun, 291a.
Boat of the setting Sun, 328a.
Boats of the Sun-god, 152a.
Boat of Truth, 272a.
Boat of Truth, 152b.
boat, parts of a, 11a, 40a, 187a,
192b, 226a, 231b, 268b, 275a,
276a, 547b, 562b, 610b, 657b,
680a, 828a, 902a ; pleasure,
310b ; river, 290a ; rope of,
559a ; sacred, 108b ; 357b, 358a,
385b, 699b ; sea-going, 305b,
793a ; Sudani, 152a ; swift,
643a ; tackle of, 9a.
boats, treasure, 417a ; festival of,
474a ; procession of, 576b.
boatman, 93b, 290b, 769a, 877a ;
boat-master, 154b.
body, 34a, 75b, 165a, 222b, 424b,
570a, 571b, 633a, 722b, 773a b,
778a, 893a ; complete, 659b ;
dead, 528b, 570b ; divine,
893a ; embalmed, 158a, 188a ;
hidden, 43a ; human, 466a ;
invisible, 755b ; mummified,
570b, 778b ; of a man, 878b ;
of Osiris, 24b ; of Ra, 23b ;
body of the god, 33a, 106a,
402b ; One body, 466a ; part
of the, 21a, 32b, 150a, 220a,
324a, 417b, 612b, 682a, 697b,
851b ; solid parts of, 848b ;
substance of, 528a ; lower part
of, 910b.
bodyguard, 33a, 742ab ; divine,
742b ; king’s, 392b ; of the god,
403a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1087
boil, lib, 124a, 134b, 140b, 204a,
217a, 222b, 231a, 247b, 248a,
261b, 320a, 356a, 382b, 565b,
597b, 676a, 681a, 698b, 709b,
791a, 817b, 841b ; boiled meat,
247b ; boiling lake, 539a ; boil
away, 899a.
boil, a hard, 381a, 836b.
bold, 193b, 259a, 289a, 297a, 307a,
382b, 433b, 702b, 772a, 851a,
857a, 861b, 899a ; bold-faced,
691a ; bold-hearted, 690b ; of
speech, 690b.
bolt, 93b, 139b, 140a, 219a, 246a,
583b, 600b, 757a, 762a, 763b,
764a, 769b, 777b, 810a, 896b ;
of door, 244b, 473b, 516a, 775b.
bolt in, 5a ; bolt together, 803a ;
bolting (of food), 645a.
bolt-peg, 267a, 464b, 769a, 871b ;
bolt-socket, 126a.
bolus, 203b, 237a, 256b, 490b.
bon a merveille, 209b.
bonds, lib, 118a, 146a, 305a,
355a, 521 a, 587a, 653a, 750a, 765a.
bone, 9a, 765a, 778a ; bone and
flesh, 28a ; bone-chamber,
595a ; counting of bones, 41a ;
sacred, 249b.
bonnet, 458b.
book, 71b, 99a, 129a, 131b,
200b, 337b, 377b, 619a, 722b,
725a, 738b, 739a, 755a, 836b,
848a, 880a, 885a, 896b, 898b ;
account or day book, 129a ;
closed books, 619b ; magic
books, 619b ; sacred, 402a,
403a, 525b ; Book of Praise,
337b ; Book of the Festival,
474b ; Book of the praises of
Ra, 337b ; Book of the Words
of the God, 337b ; Book of
traversing Eternity, 337b.
book-box, 255b.
book-learned, 120a.
boomerang, 97a, 122a, 770a,
800b, 856b ; to throw, 111b,
121b, 770a.
boon companion, 739a.
boor, 180a.
booth, 92b, 238b, 475a, 511b,
682a, 700b, 753a, 801b ; to
build a, 695a.
Digitized by
booty, 283b, 464b, 512b.
border, 50a, 248a, 488a, 881b,
819b, 908b.
bore, 191b, 189a ; boring tool,
452a.
born, 55a, 221b, 233b, 240a,
241a, 321a.
borne, 894b.
bosom, 212b, 307a, 777b.
boss, 369a.
bottle, 94b, 281b, 292b, 485a,
801a ; skin, 62a, 568b, 576a.
bottom, 609a ; bottom side up-
permost, 580a.
boulders, 789b.
bound, 15b, 273a, 759a, 899a.
boundary, boundaries, 50a, 104b,
133b, 248b, 297b, 411a, 488a,
773a, 818a, 819b, 820b, 844b,
852a, 881b, 908b ; door, 908b ;
mark, 301a ; stone, 192b.
boundless, 908b.
bounty, 213b.
bouquet, 118a, 287a, 328a, 563a ;
carrier, 259a ; funerary,
518a.
bow, to, 94b, 441b, 448a, 476a,
530a, 531a, 539b, 572b, 603a,
791b,797ab ; in homage, 879a ;
the head, 147b, 828a ; the knee,
204b.
bow down to, 178b, 544b, 590b.
bow, 96a, 253b, 256a, 257a, 516b,
572 a, 795b, 832b, 877b ; amu-
let of, 256a ; divine, 741b ;
Land of the, 22a ; Nine
Peoples of the, 257a ; the
Nubian, 59b ; of heaven,
741b ; Syrian, 256a ; to draw
a, 13b ; to string, 100a ; to
ground, 79a ; bearer, 70b,
99a ; master, 70b ; bow-
shaped, 274b.
bow (of ship), 750a, 828b.
bowed, 441b, 530a, 763a.
bowels, 181b, 224b, 599a, 769b.
bowings (homage), 94b, 448a,
797a.
bowl, 2a, 28ab, 94b, 95a, 114a,
218a, 253a, 318b, 324b, 422a,
485a, 527a, 529b, 558b, 649a,
652a, 842b, 852a, 856b, 878b,
892a, 895b.
Microsoft ®
1088
INDEX OF ENGLISH WORDS.
bowman, 257a, 416b, 709a, 848a,
903a; divine, 535a; bowmen
(foreign), 256a ; naval, 257b ;
the Nine, 251a ; of Horns, 257a.
Bowman, god, 256b.
bowstring, 421b, 422a.
bowstringer, 422a.
box, 43ab, 63b, 120a, 155a,
166a, 203b, 255b, 256b, 263 a,
302a, 447b, 514a, 581b, 604b,
605a, 675b, 685a, 805b, 812b,
827b, 832a, 836b, 839a, 873b,
874b, 876b, 904b ; box of head
of Osiris, 19a.
boy, 61a, 110b, 141ab, 303a,
466a, 471a, 487b, 525 a, 545b,
573b, 597b, 647b, 749b, 798b ;
of the South, 472a.
bracelet, 33b, 70a, 105b, 217a,
302b, 303a, 428b, 443a, 451b.
bradawl, 123b, 452a.
brag, 651b.
braid, 82a.
brain, 190b.
brainpan, 448a.
branch, 17a, 60a, 90a, 138a,
262a, 487b, 566a, 600b, 637b,
892b, 903b ; of the Nile, 714a.
brand, to, 4b, 19a ; branded
cattle, 569b.
brandish, 662b.
brass, 533a, 842a.
brave, 107b, 241a, 289a, 297a,
772a, 838b, 839a, 841b, 855a,
857a ; braves, 772a, 841b, 857b.
brave man, 314a, ‘ 841b.
bravery, 241a, 245a, 330b ; prize
of, 259a.
bray in a mortar, 411a, 480b.
brazier, 135a, 178a, 286a, 582a.
breach, 26b, 397b, 630b, 713b.
breach a wall, 189a, 191b. 689a,
693b, 700b, 713b.
bread, 2b, 3b, 8a, 31a, 33b, 37b,
39 a, 43 a, 62b, 119b, 138b,
139a, 143a, 168b, 221b, 230b,
233a, 234a, 235a, 253a, 262b,
276a, 330a, 372b, 401a, 465b,
487a, 534a b, 551 590b,
605a, 621b, 717b, 722b, 730b,
734a, 750b, 767a, 769b, 776b,
786b, 790a, 793a, 796a b,
802b, 804a, 813b, 815a, 817a,
822b, 823a, 833a, 844a, 846a,
908a; bread and beer, bread
and wine, 842b ; crumby,
423b ; everlasting, 817b ; fancy,
645a, 862a ; for journey,
894b ; great-great, 817a ; holy,
817a ; incorruptible, 817a ; of
angels, 817b ; of eating, 817a ;
.of fine flour, 771b, 817b, 851b ;
of Memphis, 817b ; of Menu,
817a ; of the field, 817b ; of the
highest quality, 817b ; of the
moon, 817a ; of the morning,
817b; of the month, 817b; sac-
rificial, 817a ; stamped, 568b ;
wheaten, 788b, 789a ; white,
523b, 866b ; to make, 774a.
breadcake, 113a, 138b, 139b,
390b, 415b, 457a, 506b, 545a,
• 614a, 739b.
bread offering, 144a, 245b, 823b.
bread oven, 822a.
bread store, 238a.
breadth, 182b, 615b, 685b.
break, 91 a b, 114b, 178a, 220b,
261b, 398b, 452b, 517a, 539a,
547a, 565b, 587a, 593b, 630b,
633a, 685b, 706b, 713b, 716a,
764b, 765a b, 801b, 808a, 821a,
822b, 842b, 844b, 902a ; down,
528b ; forth, 795b ; ground,
29b, 302a, 488b; in, 765a, 854a ;
into, 185a, 841a ; into flame,
439b ; open, 158a, 253a, 347b,
388a, 571b, 625b, 702b, 716a;
peace, 845a ; seal, 665b ;
through, 201a ; up, 411a, 613b,
683b.
breakers, 587a.
Breaker of bones, 714a.
breast, 203a, 207b, 217a, 307a,
329a, 460a, 461a, 516b, 746b,
763a, 768a, 773b ; breasts of
woman, 763a ; pendent, 307a,
695b ; the two, 219b, 306a b,
307a ; breasts with milk,
225b.
breast bone, 773b.
breast cover, 853a.
Breast-god, 202a.
breast offering, 616b.
breast ornament, 183b.
breast plate, 193b, 216a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1089
breath, 82a, 280a, 348b, 369b,
377b, 451b, 551a, 605a, 618b,
651b, 697a, 823b, 824a, 849b.
breath of life, 370a ; of serpent,
348b.
breathe, 348b, 369b, 394a, 603b,
612ab, 618a, 675a, 681b, 695b,
697a, 832a, 854b ; an odour,
551a ; easily, 10a ; into 451b ;
with difficulty, 807b.
breathing, 603b, 618b, 697a ;
difficulty in, 547a.
breathlessness, 547a.
breeze, 82b, 89b, 130b, 141b,
273a, 342a, 344b, 346b, 377b,
445a, 605b, 648b, 836b.
brethren, 674a.
brew, 100b, 735a.
brewer, 100b ; brewers, 140b.
brewery, 156a.
bribe, to, 262a, 904a.
brick, 42a, 654a, 819b, 827b, 874a,
905a ; of metal (ingot), 827b.
brick base, 875a.
brick kiln, 118b.
bricklayer, 538b.
brickmaker, 201a, 538b. •
brickmaking, tools for, 56b.
bricks, to make, 233b, 234b,
235ab ; the Four, 874a.
brickwork, 905a.
bride, 756b.
bridle, 552a.
brigand, 115a.
bright, 160a, 180b, 206a, 212b,
215b, 224a b, 522b, 628b, 635a,
736b ; to be, 22b, 225a, 820b ;
become, 522a ; to make, 589b ;
something that is, 3b.
brightness, 9a.
brilliance, 23a, 31a, 142b, 160a,
274a, 459b, 522b, 535a, 914a.
bring, 7a, 56a, 113b, 260a, 286b,
301b, 324a, 591a, 616a, 640a,
690a, 707b ; bring forth, la,
233b ; bring forward, 152a,
558a ; giffs, 562a ; in, 735a ;
low, 256b ; report, 56b ; to
an end, 129b, 138a, 546a,
626a ; together, 879a ; up,
591a, 645a b ; 655a ; bring up
children, 677b, 690a ; bringer,
56a, 645b, 707b.
Digitized by
bristle, to, 167a ; bristling (of
the hair), 726b.
bristles, 716b, 726b.
broad, 180b, 260a, 635b ; to
make, 652a.
broaden, 697a.
broken, 181a, 778a, 802a.
Broken-hearts, 716a.
bronze, 132b, 188b, 512a, 602a.
brood, to, 319a, 387b.
brook, 576a.
brother, 674a ; brothers and
sisters, 674a b.
Brother-gods, the Two, 674a.
Brother- kings, 392a.
brought forth, 321a.
brow of Amend, 163a.
brow of the water, 293a.
bruise, 140b, 253a, 571a, 688b.
Bu (devil), 197a.
Bua-tep, 215b.
bubble up, 476a, 833a.
bucket, 186b, 881b ; sacrificial,
185b.
buckler, 93a, 95a, 324a, 776a, 788a,
810a, 851b, 853a.
bud, 246a, 385b, 394a.
buffoon, 294b.
Bu-heh, 214b.
build, lb, 94a, 144a, 164a, 366b,
375b, 432b, 535b, 536a, 538a,
563b, 578a, 597a, 611a, 642b,
662b, 676b, 689b, 728a, 730a,
769b, 778a, 779a.
builder, 60b, 535b, 563b, 578a,
779a.
building, 99a, 132a, 164a, 181a,
298a, 438a, 563b, 731b, 734a,
914b ; government, 881b ; high,
134a ; memorial, 192b ; pil-
lared, 58b ; site, 147a ; strong,
38a ; walled, 633b.
bulge, 225a.
bull, 39a, 275b, 299a, 379a, 396b,
397b, 398a, 669a, 774a, 800b ;
a “ cut,” 784b ; divine, 393a ;
fighting, 132a ; for sacrifice,
400a ; red and white, 75a, 784a ;
parts of, 559b ; stud, 26b ;
wild, 636b.
Bull in Tet, 886b.
Bull of Maat, 886b.
Bull of the Gods, 784b.
Microsoft ® 07
1090
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Bull, name of a boat, 668a.
bull calf, 784a.
bull cakes, 730a.
Bull-god, 7b, 109a, 127a, 228b,
374a, 398a, 707b, 912b ; of
Hermonthis, 221b ; with two
faces, 208a.
bull’s skin bier, 327b, 328a.
Bulls, the Two, 667a, 674b ; the
Four of Tem, 151b, 159a.
bulwark, 164a.
Bun, Buna, 215b.
bunch, 347b, 814a, 915a ; of
flowers, 257a.
bundle, 124a, 131a, 313b, 347b,
519b, 561b, 563a, 735a, 764a,
792b, 814a, 844b, 866b, 915a ;
of grain, 773b ; of reeds, 377b ;
of vegetables, 563a ; to tie up
in, 563a.
burden, 13b, 206b, 338a, 883b ;
burdened, 531a.
burdensome, 507a, 882a.
bureau, 80b, 510b, 526b.
burial, 375ab, 599a, 667b, 669a,
764b, 776a, 777a, 778b, 783a,
860a ; day of, 450b.
buried, 550a, 777a, 909b.
burn, 6a, 9b, 10b, 17a, 19a, 25b,
49a, 140a, 145b, 146b, 160a,
164a, 187a, 189a, 190b, 221a,
227b, 237a, 275b, 295a, 320a,
367a, 388a, 390a, 393a, 420b,
429b, 434a b, 439b, 445a, 510a,
517a, 526a, 547a, 588b, 628a,
630b, 635a, 636b, 639b, 672a,
695b, 724b, 774a, 817b, 832a,
897b, 899a, 900b ; incense,
227b ; to make to burn, 645b,
708a; up, 163b, 177b, 268b,
285b, 392b, 439b, 550b, 605b,
639a, 670a, 676a, 726a ; burnt
out, 429b ; up, 186b, 750b.
burned, 187a, 215b, 388a, 429b.
burner, 160a, 284b, 367a.
burning, 131a, 434a, 531a, 588b,
817b.
burnt offering, daily, 92b.
burst, 22a, 639a.
bury, 599a, 815b, 837a.
bush, 89a, 167b, 197a, 202a, 209a,
344a, 539b, 636a, 695a, 833a ;
“bush,” 765b.
business, 8b, 160b, 335a, 438a,
486b, 525a, ’ 580b, 622a, 650b,
694a, 733a.
Busiris, 15b, 238b, 852b ; title of
priest of, 389b.
bust, 494b.
but, 79a, 96a, 160b, 480b, 809b ;
but not, 79b.
butcher, 54b, 303b, 575b, 653b,
665a, 666a, 669a, 711a.
Butcher- gods, 489b.
butler, 19b, 71a, 158a, 843a ; royal,
391b.
But-Menu, 215a.
Buto, 406a.
butt, to, 386b, 445b, 447b, 777b.
butter, 610b, 669b.
buttocks, 244a, 298b, 513b, 544b,
909b.
buying, 650b.
by, 56a, 65a, 339b, 414a, 492b,
560a, 762b, 813a, 828b ; by all
means, 336b ; by means of,
279b, 492b ; by no means, 835a ;
by the, 277a ; by the hand of,
279b ; by the side of, 415a ;
by way of, 492b.
Byblos, boat of, 661a, 768b, 787a.
byre, 337a.
byssus, 252 a b, - 440b, 648b, 653b,
697b, 751a, 840a, 884b.
bystander, 813a.
C.
cabin, 549b, 605a, 678a b, 746b ;
of boat, 34b, 130b, 573a, 575b.
cabinet, 37b, 286a ; royal, 312a.
cabinet maker, 289b.
cackle, 348a, 398a, 800b.
cackler, 398a.
Cadmus, 766a.
cage, 204a, 514b, 521a, 729a, 757a,
875a, 905a.
cajole, 650b.
cajolery, 650b.
cake, 2b, 7a, 8a, 31a, 33b, 36b,
37b, 39a, 43a, 62b, 100b, 138b,
143a, 151a, 152a, 168b, 174a,
186a, 191a, 202a, 203b, 209a,
218a, 221b, 230b, 231b, 232b,
233a, 234a b, 235a, 247b, 248a,
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1091
253a, 259b, 261b, 283ab, 324a,
330a, 332b, 385b, 422b, 429b,
442b, 457a, 465b, 487a, 516a,
521b, 533a, 536b, 551b, 568b,
591a, 617a, 621b, 635b, 653a,
729b, 734a, 736a, 750a b, 754b,
765b, 769b, 786b, 790a, 792b,
793a, 796a, 802b, 804a, 813b,
815a, 817a, 822b, 833a b, 844a,
846a, 851b, 862b, 882b, 894b,
897b, 900a ; baked, 20a ; bull,
730b ; evening, 323b ; goose,
730b ; hard baked, 441b ; medi-
cinal, 550b ; obelisk, 730b ;
round, 42a ; sacrificial, 435b,
476a, 531b, 550b, 823b, 825b ;
sweet, 730b ; white, 730b.
cakes, the Four, 817a ; the
Seven, 817a.
cake offering, 55b, 100b, 102a,
186a, 191a, 796b.
calamint, 39b, 344b, 345a.
calamity, 2a, 2b, 14a b, 31b,
74a, 103b, 120a, 127b, 142a,
170a, 214b, 296b, 379b, 386b,
395a, 450a, 461b, 489a, 527b,
549b, 577a b, 595a b, 632a, 698a,
715a, 717b, 772b, 778b; day
of, 451a.
Calasirites, 315b.
calculate, 510b, 735b, 838a.
calculation, 297b, 510b, 856b.
caldron (see cauldron),
calf, 37b, 170a, 205a, 221a, 426b,
428a, 477b, 509b, 854a, 864b ;
bull, 323a ; of Khera, 220b ;
star, 220b.
call, 17a, 25b, 60a, 79b, 136b,
333a, 345a, 587b, 658a, 790a,
872b.
call out, 136b, 705b, 782b.
call to mind, 90b, 688a.
call up troops, 677b.
called (i.e., named), 187b.
calling, 345a.
calm, 570a ; weather, 898b.
.calumniate, 642a.
calumny, 419a, 420a.
Cambyses, 763b, 793a, 794b,
795a, 808a.
camel, 786a, 788b, 808a, 882b.
camel cloth, 330b.
camels’ hair, 22a ;
camel ' stick, 856b.
camp, 7b, 21a, 32a, 74b, 114a,
120a, 235a, 297b.
campaign, 193a.
camping ground, 718b.
camwood unguent, 890a.
canal, 8b, 22a, 35b, 99b, 114a,
115b, 202a, 212b, 257b, 293a,
307b, 308a, 343a, 349b, 400a,
407b, 416a, 424b, 461b, 488b,
499b, 516b, 526b, 533a, 650b,
707b, 714a, 731b, 758a, 759b;
of Heliopolis, 16a ; the old,
882b ; the small, 750a.
cancer, 160a.
Cancer, 543a.
candlestick, 582a.
cane, 277a.
canon, 271b, 400b, 566a, 753b.
canopy, 13b, 678a b.
cap, 40a, 119b, 458a.
capable, 129b.
cape, 773b.
capital (money), 829a.
capital city, the, 575b.
capital of pillar, 210b.
capsize, 232b, 236b, 647a, 661b.
captain, 71a, 154b, 311b, 370a,
461a, 494a, 495a, 562b, 825b,
860a b, 896a ; of boat, 694a ;
of ten, 312b ; to act as, 117b.
captives, 464b, 512b, 550a, 552a,
648a, 702ab, 705b ; to take,
597b.
captivity, 412b.
capture, 100b, 435b, 449a, 464b,
473a, 512b, 545a, 702b, 794a.
captured, 7a.
Capturer, 794a.
caravan, 106a ; chief of, 311b ;
leader, 671a, 791b.
caravan march, 499a.
caravanserai, 297b.
caraway seed, 296a.
carbuncles, 681a, 709a, 791a.
carcase, 32b, 34a, 530a.
cardinal points, gods of, 556b.
card wool, 114a.
care, 3b, 319a, 351b, 428b, 464a,
484b, 866a.
care for, 319a, 351b, 381a, 386a,
tents, of, ,74b.
421a, 433a.
careless,, 176b,
Digitized by Microsoft $
180a, 289b.
3 Z 2
1092
INDEX OF ENGLISH WORDS.
caretaker, 351b.
cargo, 594a.
carnage, 730a, 731b.
carnelians, 471a, 485b, 612b, 682a.
carobs, 131b, 153a, 891b, 900a :
dried, 470b.
Carob wine, 839a.
carpenter, 11a, 304b, 320a, 413a,
483b, 567a ; to work as a, 11a.
carpet, 195b, 249a, 773a.
carriage, 649b.
carried, 894b.
carrier, 56a, 258ab; 260a, 425b,
591a, 645b, 670b, 676a, 763a,
764a, 849a ; of gold, 792b ;
of the book, 849a.
carroty, 889a.
carry, 18a, 35b, 91b, 113b, 149b,
189b, 258a, 260a, 425a, 640a,
673a, 676a, 705b, 849a, 852b,
853a, 872a ; away, 105a, 531b,
538b, 713a, 757b ; off, 63b,
100b, 101a, 146a, 212a, 298a,
385a, 420b, 550b, 590a, 703b,
747b, 750b, 796a, 849a, 865b,
867b ; on, 846b ; out, 65b.
carrying pole, 859b.
carthamus silvestris, 810b.
carthamus tinctorius, 791a.
cartonnage, 188a.
cartouche, 305b.
carve, 9a, 186a, 220a, 304b, 323a,
527b, 587b, 639b, 644a, 660b,
777b, 836a ; patterns, 571b ;
statue, 279a, 645b.
carved, 567b ; work, 19b.
carver, 323b.
case (affair), 525a, 581b, 595a,
675b, 685a, 836b ; at law, 595a b,
685a, 745a, 818a.
case (box), 2a, 604b, 605a ; for
amulets, 42b ; for arms or tools,
2a ; for spells, 390b ; leather,
728b.
casket, 155a.
casque, 139b.
Cassandra, 804b.
cassia, 533b, 563b, 574a, 781a.
cast, 189b, 470a b, 688b, 708a;
cast a line or net, 178b, 490b ;
aside, 89b, 157b, 528a, 628b ;
away, 770a ; evil glances, 806b ;
down, 79a, 247a b, 255a, 476a,
744b, 758b, 599b ; out, 91a,
190a, 219b, 437a ; spells, 745a ;
up, 753a, 477a.
castanets, 76a, 344a.
caster of metal, 325a.
castle, 633b, 205b.
castor oil plant, 891b.
castrate, 472a, 485b, 645a.
castrated, 656b ; animal, 641b,
654b, 777b ; man, 481b.
cat, 49b, 50b, 269b, 273b, 277b,
278a ; he, 278a ; she, 278a.
Cat, the Great, 92b.
cat of Bast, 278a.
Cat-god, 273b, 278a ; goddess,
205b, 232a, 246a.
catalogue, 45b, 106b, 161a, 346a,
430b, 683a.
cataplasm, 387b.
catapult, 528b.
cataract, 768b.
catch, 466a, 802b ; fish, 244a,
433a, 482a ; in a net, 75a,
437b.
cattle, 15a, 16b, 18a, 32a, 74b,
114a, 123b, 165a, 299a, 379a,
521a, 805a, 822a, 824b, 829b,
832a, 868b ; black, 787b ;
branded, 569b ; fattened, 185a ;
foreign, 75a ; hornless, 170a,
493a ; sacred, 111b ; sacri-
ficial, 69a, 116b, 537b, 569b,
658a ; selected, 713a ; stud,
27b ; turned out to graze,
193a ; young, 284b, 428a.
cattle-boat, 786a.
cattle-farms, 587a.
cattle-men, 306a, 351b.
cattle-pen, 32a, 337a.
cattle-pounds, 60b.
cattle-runs, 27a.
cattle-shed, 74b.
cauldron, 137a, 429a, 535b, 791a,
847b.
cause, 102b, 436b, 525a, 865a ;
to be, 865b ; to do, 865b ; to
make, 590a.
cavalry, 105a, 288a, 372b, 408a,
521a, 772a, 839b.
cavalrymen, 521a.
cave, 38a, 201a b, 216a, 225b,
290a, 477b, 538b, 539b, 774b,
775a, 832b, 854b, 857a, 877b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1093
cavern, 201a b, 216a, 337a, 464a,
465b, 477b, 539b, 774b, 775a,
832b, 854b, 877b.
cavity, 216a.
cease, 4b, 19a, 38b, 65a, 141b,
176a, 420a, 703b, 810b ; cease
from, 420b, 433b ; make to,
680b.
ceaselessly, 4b, 19a, 340a.
cedar, 137a, 156a, 654a ; fruit,
156a ; ointment, 137a ; valley
of, 58a ; wine, 72b ; wood, 137a.
ceiling, 110a, 419b, 440b.
celebrate a festival, 66a, 689b,
767a, 825a.
celestial, 689b.
cell of a god, 99a.
cellar, 374b, 763b ; wine, 238a.
cemetery, 58b, 71b, 80a, 402b,
498b, 511b, 561b, 580a, 599a,
708a, 756a, 776a, 816a, 900b.
cense, to, 66b, 609b, 678b, 786b ;
censing, 227b, 786b.
censer, 105a b, 227b, 407b, 614a,
652b, 684b, 804b.
censer, incense and vase of, 2a.
census, 41a, 161a, 838a ; of
cattle, 856b.
cerastes, 584b.
cercopithecus, 802b.
cerebellum, 307b.
cerebrum, 190b.
ceremony, 69a, 93a, 270b, 484b ;
ceremonies, 400b, 407b ; to
perform magical, 710b.
certainly, 30b, 34b, 336b, 480b,
782a.
cessation, 4b, 38b, 175b.
chagrin, 796b.
chain, 64a, 292a, 408b, 652b ; of
Aapep, 64a, 323a ; chains for
jewellery, 119 a.
chair, 13b, 234a, 367b, 773b ; of
state, 235b, 559b, 773a, 850a,
851a, 857a b, 898b.
chair bearer, 13b.
chalk, 10a.
challenge, 699b.
chamber, lib, 32b, 33a, 74a,
75a, 77a, 79b, 106a, 110a, 120a,
130a, 148b, 149a, 157b, 166a,
174b, 183a, 190b, 275a, 286a,
348b, 417b, 419a, 468a, .484b, ,
uigiuzea t
492a, 526a b, 540a, 605a,
608a, 613a, 615b, 617b, 621a,
675b, 682b, 685b, 709a, 712b,
719b, 740b, 744a, 753a, 763b,
821b, 860a, 881b, 882a, 885a,
897a, 909b, 910b ; audience,
900b ; coffin, 378a ; dissect-
ing, 106b ; of embalming,
46b ; of execution, 373a ; for
statues, 454a ; funerary, 238a ;
incense, 227b ; inner, 34b,
874b ; magical, 710b ; of
mummification, 300a, 613a ;
observation, 275a ; of sick-
ness, 225b ; private, 154b ;
rectangular, 774a ; roofed,
419b'; sacrificial, 454a ; of
temple, 685a, 759a, 896b ; of
tomb, 238b ; underground,
351a ; vaulted, 462b ; vest-
ment, 455a.
chance, 898b.
chancellor, 568b.
chancery, 79b, 81b, 238b ; royal,
392a.
change, 30a, 191a, 246b, 420b,
542b, 735 a b ; direction, 195a ;
of apparel, 476b ; changed, 108a.
channel, 56b, 144b, 758b.
chant, 508b, 509a.
chants, the 70 of Ra, 509a.
chapel, 18b, 92b, 132a, 523b,
774b, 789b, 796a, 801a, 804b,
812b, 912a ; of tomb, 81b.
chaplet, 275a, 728b ; of flowers,
677a.
chapter, 415b, 457a ; Chapters,
i.e. Books, 416a.
character, 209b, 694a, 779b, 782b,
804b.
characteristic, 34b, 200a, 209b,
261b, 430a, 595a.
charcoal, 491a.
charge, 338a, 449a, 586b, 633a ;
make a charge against, lb,
837a. .
charge sheet, 739a.
chariot, 112b, 115b, 131b, 174b,
204a, 208b, 283b, 289b, 462b,
825b ; parts of, 131b, 655a,
714b, 875a, 905a ; pole of,
106a, 115b, 884b.
.chariot, ^Hittite, 853a.
Microson
1094
INDEX OF ENGLISH WORDS.
charioteer, 115b, -791a b.
charm, charms, 289b, 518 a,
537b, 860b ; magical, 647b ; to
use, 514b.
Charon, 894b.
charter, 106b.
chase, 221a, 658a ; away, 420b,
531b, 787a ; chased, 711b.
Chase-god, 213a.
chastise, 103b.
chattels, 525a.
chatter, 822b, 844a, 852b, 863a ;
foolishly, 797b.
chatterer, 335a, 648a.
cheat, 165b.
cheater, 641b.
check, 642b.
cheek, 206a, 215b ; bones of,
139a.
cheese, 610b.
chest, 13b, 43b, 91a, 120a, 203b,
209a, 255b; 256b, 311a, 447b,
514a, 796a, 800b, 805a, 812b,
827b, 832a, 836b, 839a, 896b,
909b ; for linen, 447b ; for
papers, 447b.
chest, funerary, 174a, 874b, 910b.
chew, 185a b, 187a, 262b, 479b,
572b, 631 a b, 715a ; chew up,
615a.
chick-pea, 490b.
chicory, 355a.
chief, 97a, 101b, 107a, 108a,
128b, 161a, 164a, 170b, 215b,
224b, 283a, 323b, 331b, 417a,
423a, 433b, 461a, 473b, 494a,
519b, 554a, 562a, 588a, 604a,
679b, 690b, 828b, 829b, 851b,
860b, 862a, 901a ; chiefs, cap-
tive, 315a.
chief in command, 829b ; of a
caravan, 311b ; of the Nome,
460b ; of a port, 108b ; of a
tribe, 290b.
chief priest, 155a.
chief steward, 312a.
chieftain, 494a.
chieftainess, 423a, 460b, 494a,
496a, 513a, 860b.
child, children, 3b, 27a, 31a, 49a,
61a, 130b, 141b, 152a, 165a,
196b, 279a, 290a, 321a b, 322a,
349a, 372b, 386b, 388a b, 413b,
428a, 466a, 507a, 525a, 532a,
545b, 548b, 570a, 573b, 575a,
591b, 597b, 632a, 644b, 647a b,
664b, 716b, 731b, 749b, 798b,
825a, 907a ; divine, 76b ; in
arms, 616b ; royal, 76b, 392a ;
sucking, 547b, 652b.
Child, i.e. Ra, 76a.
child, to be with, 206a, 224b,
450a.
childbirth, 321b, 326b.
Childbirth- goddess, 59a, 327a.
childhood, the second, 387a.
Children, the Two, 598a, 632a.
chin, 60a, 531a.
china, 909b.
chip, 14b.
chisel, 205b, 223a, 304b, 337b,
452a, 519b.
choice (of bread), 710b.
choicest, 710a, 829b.
choir, 548b, 741b, 835b, 872b,
878b, 879a b.
choirs of the Tuat, 448a.
choke, 64a ; choked, 763b, 769b,
800a, 805a.
choose, 628b, 696b, 710b, 713a.
chop, 338a, 390a, 488b, 613b ;
chop up, 186a, 288b, 482a, 911b.
choristers, 835b.
chosen (of a person), 710b.
cincture, 217a.
circle, to, 232a, 875a, 796b.
circle, 76b, 99a, 247a, 266a,
743b, 744a, 779b, 780a, 827b,
875a ; to mark out, 796b.
circle, hidden, 775a ; in Tuat,
26a, 774b ; of sky, 831a ; the
Great, 743b.
Circles, the Two, 743b.
circler (Nile), 452a.
circuit, to, 246ab, 251b, 701a.
circuit, 134a, 246b, 252a, 743b,
744a, 768a, 780a, 827b, 832a;
to make a, 875a, 251b ; of
earth, heaven and solar disk,
743b, 746a.
circuit wall, 910a.
circuiting, a, 743b.
circular, 476a, 875a.
circulate, 216a.
Circumcision-god, 862a, 870a.
circumcision, knife for, 870a.
Digitized by Microsoft®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1095
circumference, 134a, 743b, 875a.
circumstances, 580b, 693b.
circumvent, 30a.
cistern, 106b, 307b, 491a, 579a,
720a, 724b, 733b, 758a.
citadel, 164a, 526a, 660b.
citizen, 124b ; citizens, 350b.
city, 206b, 350b, 764b ; the ever-
lasting, 351a ;• walled, 60b.
City of Eternity, 507b.
City of the god, 350b.
City of Night, 288a.
claim, 334b.
clamour, 838b.
clamp, 246a.
clan, 284a, 316a, 320a.
clap, 5a, 275a, 468b, 795a.
clapper, 76a, 304b, 344a.
clapping, 275a.
clarias anguillaris, 347a.
clarify; 598a, 628b, 631b.
clasp, 111a, 273a, 446a, 484b.
class, 585b.
classes, the upper, 774a.
claw, 20a, 112b, 123b, 128b,
140a, 142b, 176b, 180a, 215b,
218a, 351a, 722a, 800b, 840b.
clawless, 835a.
claw-sheath, 639b.
clay, 10a, 11a, 49b, 122a, 604b,
643b, 816a, 875b ; like, 49b.
clean, 155a, 329b, 346a, 825a,
873a ; to make, 117a ; clean
out, 700b ; clean-handed, 155a,
825a ; clean- mouthed, 155a ; of
speech, 155 a.
cleaning, substance for, 531b.
cleanness, 214a.
cleanse, 407b, 644b, 653b, 710a,
825 a, 858a.
cleansing, 117a, 155a, 726b.
clear, 206a, 711a ; a way, 631b ;
clear up, 685a ; to make,
600b, 796a.
cleave, 195a, 248b, 251b, 252ab,
480b, 598a, 665a, 705a, 713b,
844b, 881a.
cleaver, 246a.
cleft, 207a.
clement, 598a.
clepsydra, 735b.
clerk, 620b, 852b ; of works,
67a, 313a ; room of, 80b.. .
Digitized by
clever, 624b, 682b.
client, 285a, 824a.
climbing pole, 646b.
clippings (of hair), 594a.
cloaks, 141a.
cloisters, 247a.
close, 98a, 265a, 568a, 708a,
750a ; bring to a, 704b ; close
the eyes, 135b ; close up, 64a,
569b, 874b.
close by, 438b.
closet, 286a.
cloth, 19b, 49b, 62a, 63b, 97a,
128b, 160a, 243b, 289ab, 290a,
291b, 300a, 304b, 305b, 328b,
368b, 408b, 411a, 440b, 458b,
476b, 536b, 623b, 635a, 641a,
652a, 667b, 747b, 756b, 773b,
776a, 791b, 840a, 866b, 884b,
895b, 896b, 897a, 915a ; black,
300a ; coarse, 773b ; flax or
linen, 234b ; painted, 122b ; a
square, 631a, 715a ; Sudani,
332b ; to weave, 66a ; white,
523b.
clothe, 282b, 356b, 376a, 476b,
629b, 682b, 713a, 714a, 818b,
849a, 850b, 904b ; clothed,
826a ; clothed in armour, 422a.
clothes, 324b, 525a ; chamber
for, 613a ; chest for, 13b ;
dirty, 726b ; old, 82a ; wrap
for, 256b.
clothing, 141a, 160a, 169b, 476b,
477a, 818b.
cloud, 96a, 368a, 793b ; cloudy,
789a.
Cloud-gods, 669a.
club, 17a, 32b, 83a, 141a, 202a,
274a, 300a, 320b, 366b, 367a,
459a, 470a, 523b, 566b, 643a,
672a, 684a.
clutch, 124a.
coast, 354a.
coast region, 587b.
coat, 652a ; of leather, 324a.
codify, 400b.
coerce, 850a.
coffer, 91a, 99b, 120a, 238a,
263a, 285a, 311a, 447b, 489b,
630a, 796a, 800b, 805a, 827b,
832a, 839a, 860a, 873b, 874b,
875b, .876b, 904b, 909b, 910b.
Microsoti (&)
3 z 4
1096
INDEX OF ENGLISH WORDS.
coffin, 120a, 188 a, 284a, 357b,
447b, 457a, 489b, 566b, 626b,
756a, 757a, 777a, 796a, 800b,
832a, 873b, 874b, 904b, 909b ;
chamber, 904b ; coffined one,
756b, 904b ; coffins of the
Tuat, 447b.
cogitate, 330b, 398a.
cognizance, 681b.
cohabit, 66b.
coiffure, 526b.
coign, 766b.
coil, 859b ; coils, 763a ; of ser-
pent, 380b, 768a, 793a.
coin (copper), 854a.
coin a proverb, 469a.
coinciding with, 332b.
coition, 316a.
cold, 474a.
collapse, 122b, 180b, 471a, 594b,
657b, 806a.
collar, 71a, 75b, 183b, 184a,
207b, 216a, 226a, 278b, 282a,
306a, 408b, 446a, 452a, 575a,
734b, 764a, 862a amulet of
the, 171b ; beaded, 734b ; of
Eternity, Khensu, Mut and
Uatchit, 183b.
colleague, 674a.
collect, 131a, 544b, 598b, 613b,
625a, 628b, 639a, 659b, 664b,
683a, 701b, 710a, 826a b, 847a,
878b, 914b ; by force, 841a ;
taxes, 794a ; the eyes, 826a ;
the heart, 639b, 826a ; col-
lected, 467a, 853b.
collection, 683a ; of Sayings,
880a.
collectively, 779b.
college, 106b, 124b, 238a, 239a,
901a ; of priests, 454a ; Royal
College, 901a.
colonize, 812a.
colonnade, 58b, "109b, 134a, 148b,
151a, 179b, 640b.
colossal, 298a.
colour, 34b, 49b, 63a, 346a,
419b, 581b, 821b, 825b, 840b,
857b ; coloured, 122b, 855b.
colour-bearer, 851b.
column, 16b, 58b, 151a, 526b.
columns (of a book), 619a.
comb, to comb, 28b, 114a.
combat, 670a, 762a.
Come ! 48b, 266b, 280a, 292b.
come, lab, 15a, 30a, 31a, 83a,
93a, 101b, 193b, 216b, 217a,
222a, 339b, 346a, 351b, 400b,
517b, 576a, 640a, 647a b, 661b,
827a, 846b, 891a; forth, 156b,
215a, 597a ; make to come forth,
661b ; near to, 879a ; on, 222a ;
out, 97b ; to an end, 10b, 19a,
181a, 398b ; towards, 28b ; up,
129a, 240a.
comer, 31a, 240b.
comers, i.e., posterity, 30a.
comet, 155a, 701a.
comfort, 493a, 610b.
coming, a, 31a ; the act of,
804b ; forth, 449a.
command, 136b, 161a, 187b,
190b, 191b, 270b, 289b, 335a,
382b, 449a, 470a, 486b, 487a,
597a, 613b, 677b, 683b, 860a,
862a, 896a, 900a ; to be in,
683b ; to give a, 37a ; to
issue, 187b.
commandant, 290a, 860a.
commander, 190b, 312a, 417a,
487a, 613b, 896a.
commander-in-chief, 312a, 495b,
638a.
commemorate, 614b, 688a.
commemorative formulas, 688a.
commend, 508a.
commendation, 508a.
commerce, 733a.
commission, 161a, 697b, 722b;
royal, 161a.
commit, 642b ; a crime, 141a ;
a sin, 165b ; violence, 32b.
common, 247a.
commotion, 577b ; to cause a,
549b.
commune, 145b.
community, 350b.
compact, 836a.
companion, 45b, 69b, 71a b, 277b,
530b, 548a, 551a, 577b, 636a,
674a.
company, 585b, 599b, 768a, 968a,
818a, 878b, 879a ; a large,
137b ; of the gods, 231b, .
880b ; of troops, 18b ; in
company, 39a.
Digitized by Microsoft®
9
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1097
comparative, sign of the, 415a.
compare, 628b, 707b, 713b.
compass, 134a.
compassionate, 597b.
compatriot, 306b.
compel, 92b, 521a, 705b, 802b.
competent, 178b,
compilation, 880a.
complain, 382b, 386b, 419a, 465a,
642a, 662a, 778b.
complaint, 386b.
complete, 129b, 131a, 305b, 521b,
522a, 670b, 704b, 719b, 770a,
773a, 787b, 834a, 878b, 910a;
to make, 626a.
completely, 834a.
completeness, 214b.
completion, 787b, 818b.
complexion, 58a.
compose, 610b, 860b.
composition, rhythmical, 509a.
compound, 6b, 178a, 235a, 837a.
comprehend, 121b.
compress, 113b, 228a, 836a.
computation, 856b.
compute, 510b, 899a.
conceal, 51a, 463a, 470b, 624b,
682b, 787a ; concealed, 325b,
463a.
concealment, 786b.
conceit, 189b.
conceive, 35a, 65b, 143a, 146b,
450a, 752a ; to make, 650a ;
conceived, 142a, 698b ; be
conceived, 32b ; the child, 35a.
conception, 35a, 450a.
concern, 525a, 561b, 622a.
concerning, 414a.
conclude, 131a.
conclusion, 214b, 274a ; of a
matter, 131b.
concubine, 74b, 331b, 412a, 552b,
558a, 599b, 785b.
condemnation, 335b.
condemned, 260a, 855b.
condition, 106a, 133b, 561b, 595a,
694a, 697b, 698b, 761b, 766b ;
good, 128a ; of peace, 805a.
conduct, 56b, 593b, 698b, 729a.
conduct, to, 55a, 707b, 713a ;
. a service, 699a.
conductor, 594a ; of a caravan,
334b. . . ,
Digitized by
confectioner, 103a, 140b, 356a,
219a, 247b, 448b.
confectionery, 138b, 440a.
confederate, 530b, 599b, 739b.
confer, 304a.
confess, 441b.
confidant, 577b, 666b.
confide, 158b.
confidence, 769b.
confidential, 701a.
confine, 900b ; confined, 557b.
conflagration, 588b.
confluence, 878b.
conflux, 878b.
conform, 448a.
confor mable , 264b , 332b .
conformably to, 266a, 269b.
confound, 499b.
confuse, 683a ; confused, 651b,
844a ; of speech, 844a.
confusion, 577a, 682a, 844a.
congratulate, 619a.
conjunction, 79a, 492b, 578a ;
enclitic, 79a.
conjure, 154b, 745a.
connection, 599b.
conquer, 100b, 142a, 384a, 564b,
723a, 769a, 772a, 884a.
conqueror, 100b, 378b, 527b,
677b, 703a.
conquest, 677b, 775b.
consider, 42b, 209b, 330b, 393a.
console, 610b.
consolidate, 702b.
consort, 599b.
conspicuous, 630a.
conspirators, 113a. *
conspire, 398b.
constellation, 193b.
constrain, 100a, 412b, 626a, 633a,
705b, 867a, 910a, 915b ; con-
strained, 805a.
constraint, 868a.
constricted, 492ai 800a.
construct, 375b, 779a, 909b.
construction, 94a.
consult, 410b.
consultation, 410b.
consume, 6a, 9b, 186a, 390a,
392b, 434b, 588b, 639a, 670a,
672a, 851a, 898b ; consumed,
34a, 186b.
.consumer, 392b.
micruauii > 5 /
1098
INDEX OF ENGLISH WORDS.
contagion, 295b.
contain, 547b, 616b, 693a.
contemporary, 45b, 47a, 438b.
contempt, 621a.
contemptible, 243b, 373a.
contend, 285b, 626a, 727b, 729a,
734b.
content, 124b, 148b, 291b, 292a,
333a, 449b, 517b, 612b, 682a,
727a, 766a.
contented disposition, 449b.
contentious, 682a.
contentment, 449b.
contents (of document), 430b.
contest, 241a.
continue, 296b, 649b.
continuously, 297a.
contract, 204b, 568b.
contracted, 659b, 782b.
contraction, 800b.
contradict, 116b, 122b, 212b,
410b, 437a, 533a.
contradiction, 116b, 212b.
contrary, 122b.
contrition, 91b.
controller, 511a.
converse, 212b, 410b, 650b.
conversely, 247a.
convey, 56a.
conveyance (a deed), 45a.
convulsion, 887b.
cook, 115b, 134b, 189a, 140b,
237a, 247b, 248a, 261b, 356a,
578a, 696b, 822b, 841b.
cook, to, 232b, 236a, 355b, 356a,
427a, 593b; 597b, 664b, 676a,
896b.
cooking pot, 799a.
cool, 28a, 570a, 625b, 702a b, 767b,
768b ; to be cool, 768b ; to make
cool, 697a.
cool, of a breeze, 767b ; of the
heart, 7,67b ; place, 305b,
767b ; water, 767b, 768b.
cooled, 411b.
cooling, 767b.
coolness, 240a, 768b ; place of,
768b.
copper, 210a, 485b, 842b ; object
of, 809a ; Asiatic, 486a ;
black, 486a ; fittings of, 482b ;
ingots of, 485b ; ore of, 486a ;
Digitized by Microsoft ®
preparation of, 482b ; sulphate
of, 150b ; smelted, 486a ;
weapon, 485b.
coppersmith, 324b, 486a.
Coptos, necropolis of, 407b.
copulate, 164a, 217a, 219b, 257b,
303a, 345b, 381a, 396b, 443a,
465b, 599a, 630b, 898a.
copulation, 396b, 818a.
copy, to, 171b, 604b, 628b, 675b,
779a, 841a ; to make, 66b,
710a.
copy, 277b, 307b, 604b, 619a,
642b, 673a, 675b, 677b, 698b ;
an ancient, 831b.
copyist,- 191b, 619b, 852b, 853a;
of texts, 620a ; room of, 81b.
cord, 58a, 64ab, 75b, 82ab, 97a,
113a, 123a, 139a, 167a, 202a,
254b, 279a, 282a, 305a, 332b,
333a, 337a, 351a, 352b, 355a,
356b, 372b. 396b, 399b, 408b,
419b, 421b, 422a, 484b, 486b,
510a, 521a, 527a, 587a, 593b,
628a, 629b, 652b, 658a, 693b,
707a, 745a, 750b, 751a, 758b,
790b ; for vegetables, 563a.
cord, measuring, 146b, 527a,
753b.
cord of book, 100a, 102a, 443a,
625a, 701b ; of magic net,
146b ; of rule, 751a ; of a
seal, 27a.
cordage, 64ab, 102a, 132a, 258a,
273a, 355a, 790a, 867a, 868a.
core, 531b.
coriander, 169b, 242b, 243b, 296a.
corn, 97a, 126a b, 242b, 368b,
369a, 431b, 592a, 648b, 701a,
850b ; store of, 369a.
corn bin, 369a.
Corn-god, 223a, 369a, 831b.
corn-grinder, 218a.
corn-land, 237b, 368b, 369a ; god
of, 490b.
corn- measure, 41a, 42b, 573a.
corn-rack, 573b.
corn-stalk, 208a.
corner, 563b, 766b, 774a, 777b ;
corners of the earth, 774a.
coronation, 392a, 535a, 6i5b,
689b; chamber, ,535a ; festi-
val, 535a.
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1099
corps of soldiers, 570a, 585b.
corpse, 570b ; corpses on battle-
field, 477b.
correct, 139a, 304a, 332a, 333b,
601a, 668a, 866a, 894a ; ar-
rangement, 332a ; measure,
510b.
correction, . 594b, 652b, 655b ;
place of, 588b.
corresponding to, 414b, 545a.
corridors, 629b.
corrupt, 741b, 805a ; to become,
55b.
corruption, 137a, 470a, 592a,
634b, 762a, 774b.
corselet, 532a, 552a.
coruscate, 630a, 842a.
corvee, 206b, 258b, 303b, 439a,
495a, 511a, 867a ; chief of,
290a ; gang, 290a ; land of,
278b ; royal, 108b.
Cosmic Egg, 805b.
cost, 443b, 446b.
cotton plant, 566b.
couch, 13a b, 43b, 289a, 374b,
375ab, 409b, 492a, 596a, 600b,
773a, 884a ; funeral, 301a ;
royal, 559b.
Council, 570a ; the Great, 818a,
901a ; of the city, 818a ; of
the l^and, 818a ; of Abydos,
901a ; of the dead, 901b ; of
statesmen, 901a ; the double,
901a.
Council Chamber, or Hall, 80b,
238b, 403a.
councillor, 410a, 495b.
counsel, 410b, 682b, 717a ; to
take, 145b, 410b, 613a.
counsellor, 131a.
count, 41a, 477a, 510b, 838a, 856b.
countenance, 545a.
counter, 605a ; of hearts, 41a.
counterpart, 674a, 710a, 821b.
counting, 465b ; of bones, 41a.
counting-house, 510b.
counting-sticks (tallies), 511a.
countless, 41a.
country, 598b, 661b, 815a ;
deadly, 26b ; enemy’s, 657b.
countryman, 686a.
courage, 37b, 197a, 861b ; to be
of small, 524a ; to inspire, 645a.
Digitized by
courageous, 382b, 690b, 738a.
courier, 245b, 688a ; a swift, 715b.
course, 166a, 324b, 478a, 734b,
813a, 856a ; of action, 277b ;
of the Disk, 31a ; of events,
580b ; of the law, 831b ; on
the. river, 703a.
courses, 621a, 167b.
court (courtyard), 32 a, 34b,
175 a, 272b, 420b, 744a ; of
temple, 147a, 183a, 910b.
Court, the, 136a, 557b, 575b,
744a ; to visit the, 67a.
Court, of Judges, 901a ; of
Justice, 238b, 454a ; of Law,
194b, 453b, 454a ; of Ra,
158b ; of the Six, 456a ; of
the Thirty, 281b.
courtesy, 347a.
courtiers, 557b, 610a, 744a.
courtyard, 63a, 74b, 115a, 158b,
438a, 529b, 744a.
cousins, 599b.
covenant, 204b.
cover for- chariot, 476b ; for
sarcophagus, 107a ; for vessel,
477a.
cover, to, 380b, 386a, 576a, 703b,
899a.
cover over, 131b, 220a, 463a,
470b, 476b, 576a, 590b, 626a,
650a, 651b, 701a, 787a, 837a,
843b, 850b, 874b, 887b ; covered,
757a.
covering, 58a, 63a, 220a, 256b,
260a, 288b, 458b, 463a, 476b,
576a, 672a, 689a, 755a, 791b,
835b, 850b, 852a, 867a ; for
bread, 376a ; for floor, 195b ;
for phallus, 776b.
coverlet, 43b, 222a, 492a.
covet, 627a.
covetous, 115b.
cow, 7b, 75a, 170a, 299a, 314a,
398a, 481b, 785b, 854a, 857a ;
black, 787b ; milch, 12b, 69a,
302a, 331b ; sacred, 25a ;
stud, 27a ; young, 372b, 426b ;
Cows, the Two, 785b.
Cows, the Seven, 36b, 785b.
cow byre, 74a.
Cow-goddess, 7b, 422b, 425b,
510a.
Microsoft®
iioo
INDEX OF ENGLISH WORDS.
cow- keeper, 379a.
coward, 220a, 215b, 481b, 483b,
491a, 534b, 548a, 574a, 575a.
cowardice, 252b, 481b, 574a.
cowardly, 472b.
cradle, 325a, 326b, 800b ; songs,
549a.
craft, 383b, 781b ; of the artist,
122b.
craftsman, 430a, 762b, 784a.
craftsmanship, 483a.
crafty, 335b.
cramp, 777b.
crane, 100b, 134b, 348b, 395a,
809b, 833b, 842b, 895b, 896a,
897a.
crate, 124a, 519b.
crave, 309b.
crawl, 262b, 491a.
crayfish, 804b.
cream, 669b.
create, 65a, 118a, 260b, 541a,
542a, 616a, 690a, 770b.
created things, 609a, 771a.
creation, 149b, 231a, 770b.
Creator, the, 543a, 770b, 771a.
creature, 67a, 609a, 770b ; fat-
tened, 542a ; mythological, 681a.
credit, 22b.
creep, 491a.
crescent, 530a.
crew, 93b, 119a, 780a.
crier, 187b, 330b, 389a, 678a, 872b.
Crier (Set), 25b.
cries (see cry), 29a, 438a, 442b,
549a ; of acclamation, 73b ; of
joy, 15a, 149b, 440a, 487a ; of
pain, 136b ; to multiply, 646b.
crime, 31b, 89b, 180a, 226a b,
243a, 352b, 396b ; to commit,
591b, 647a.
criminals, 89b, 398a; 540a, 561a.
cringing man, 886a.
cripple, 64a, 470b, 641b.
critical state, 80b.
crockery, 252a.
crocodile, 12b, 14a, 119b, 120a,
289a, 308a, 324a, 325b, 331a,
429b, 472a, 485b, 558a, 559b,
589a, 625a, 634b, 758b, 910a ;
members of the, 325b ; mouth
of the, 831a ; of Set, 488b ; the
fiend, 76a.
Crocodiles, the Four, 325b.
Crocodiles, the Seven, 325b.
Crocodile-god, 97a, 208b, 261b,
417a, 558a, 650a, 657b, 660a,
724b, 900b.
crocus, 810b.
crook, 114b, 512b ; of Osiris,
328a.
crops, 150a, 240b, 292a, 324a,
. 667a, 914b.
cross, to, 459b, 841b, 850a, 894b.
cross-examine, 186b.
crouch, 246a.
crowd, 137b, 284a, 818a, 823a ;
crowded, 241a.
crown, 23a, 55a, 77b, 119b,
146b, 148b, 192b, 274a, 279a,
319a, 326a, 336b, 371a, 393a,
496a, 515a, 525b, 528a, 530a,
535a, 544a, 579b, 595a, 615b,
635b, 683a, 684a, 689b, 693b,
701b, 715b, 790a, 810b, 853a b ;
festival of, 701b ; of earth,
lake and sky, 163a ; of
feathers, 701b ; of flowers,
595a ; of innocence, 271b ; of
North, 171b, 189b, 320a; of
South, 172a, 653b, 692b ; of
South and North, 171a, 358a ;
parts of the; 20a, 147b, 355b,
540b, 572a, 658a ; of the
Double, 599b ; sides of the,
146b ; the Double, 617a ; the
Green, 150b ; the Red, 399b ;
the Triple, 447b ; the White,
372b, 628b, 629a, 630b, 711b.
crown of the head, 163a, 771b,
808b.
crowned, 534b ; crowned one,
689b.
cruel, 395b.
cruelty, 314b.
crumbling, 149 a.
crush, 9b, 114b, 140b, 185 a,
186a, 253a, 292b, 347b, 397b,
411a, 441a, 452b, 468b, 480b,
538a, 571ab, 601b, 612b, 613a,
626a, 643a, 703b, 795a, 808a,
844b, 900a ; under foot, 821a ;
crush up, 683b ; crushed, 181a,
186b, 763a ; of foes, 395b ; some-
thing crushed, 6b ; crushing,
821a.
Digitized by Microsoft®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1101
crusts, 596b.
cry, 25b, 31b, 34b, 49a, 74b,
94a b, 124a, 209a, 211a, 225a,
385b, 386b, 447a, 537b, 595a,
609b, 648a, 658a, 705a b,
766b, 821b, 838b, 896b ; cry
out in pain, 447a ; in shrill
tones, 877b ; of death, 94a ; of
birds, 658b, 800b, 814a, 853b ;
of grief, 22a, 74b, 658b ; of
joy, 74a ; to raise a, 627a ;
cry out, 12b, 15a, 17a, 25b,
30c, 31b, 49a, 94b, 106b, 113b,
115a, 124a, 136b, 138a, 149b,
154b, 178a, 184b, 186b, 224b,
225b, 345a, 385b, 386b, 419a,
438a, . 527b, 548b, 587b, 642 a,
658a, 671b, 702a, 766b, 782b,
790b, 809a, 821b, 838b, 841b,
872b, 896b ; cry out for joy,
472b ; cry out noisily, 536a.
crying, 424a ; crying men or
women, 462a.
crypt, 351a, 758b.
crystal, 111b, 842a, 858b ;
sceptre of, 150b.
cubit, 25a ; royal, 316a ; great
and little, 316a; the square, 567a.
cubit, gods of the, 316a.
cucumber, 92a.
cudgel, 17a, 115b, 140a, 208b,
283a, 284b, 467a, 470a, 516b,
643a, 862b.
cudgels, Sudani, 202a.
cuirasses, 422a.
culmination (of star), 139a,
904a ; time of, 12b.
cult, 112a ; to perform a, 742a.
cultivate, 302a, 697a, 833a.
cultivators, riparian, 195b.
cumin, 832a.
cuminum, 832a.
cummin, 296a, 808a.
cunning, 682b, 698a, 751b,. 781b ;
of hand, 430b.
cup, 2a, 43a, 186a, 230b, 366a,
797a, ,850b ; lily-shaped, 623b.
cupbearer, 843a ; royal, 391b.
cupboard, 475b.
curb, 490b.
curious, 755b.
curl, 323b, 854a.
curse, 110a, 136b, 153a, 185a,
202a, 246a, 335a, 356a, 490b,
613b, 615b, 642a, 646b, 649b,
652a, 683a, 689a b, 745a, 757a,
778a, 794b, 805b ; the king, 145b.
cursings, 185a, 794b.
curved, 274b.
Cusae, priestess of, 548b.
cushion, 13a.
Cushite, 95b.
custodian, 585b.
custody, 83a.
custom, 400b, 446a, 516b, 609a,
666b, 678b, 694a, 722b ; an-
cient, 831b ; to observe, 628b,
710a ; customary, 332a, 826a.
cut, 19b, 31b, 57b, 90b, 91b,
93b, 127b, 149a, 168a, 182b,
186a, 195a, 205b, 208b, 219a,
220a, 221b, 237a, 251a, 262a,
263a b, 274b, 275b, 282b, 290b,
291b, 304b, 323 a, 325b, 336b,
344a, 393b, 395b, 398b, 400a,
480b, 508a, 511a, 516b, 519b,
527b, 533a, 538a, 571a b, 587b,
591b, 596a, 597b, 598a, 601a,
603b, 606a, 615a, 629a, 630b,
631b, 647a, 648a, 656b, 660b,
664a, 668b, 684a, 685b, 694a,
696b, 703a, 705a, 706b, 710a,
711a, 713b, 727b, 730a, 731a,
735b, 771a, 836a, 837b, 845a,
867a, 881 a b, 888a, 907b, 911b ;
an inscription, 878a.
cut away, 36a, 665b ; down,
538b, 648b, 678b, 703b, 730a,
801b, 883b.
cut flowers or fruit, 492a ; the
hair, 850a ; reeds, 575a ;
wheat, 637b ; a pattern, 571b ;
stone, 178a, 777b ; the nails,
123b ; a throat, 592a, 990b.
cut in pieces, 220b, 465b, 482a,
567b, 713a, 715a, 881a.
cut into, 567b, 592a, 846a.
cut off, 31b, 89a, 184a, 195a,
246a, 263b, 397b, 512b, 539b,
566a, 587a, 629a, 665b, 685b,
710a, 730a, 881a.
cut open, 187b, 397b, 603b.
cut through, 245b, 878a, 907a.
current, 441b ; of
stream, 294a. .
Digitized oy Microsoft ®
cut up, 201a, 664b,
up small, 390a.
867b ; cut
1102
INDEX OF ENGLISH WORDS.
cutter, 291a.
cutting, 201a, 459a, 603b, 730a,
881a, 878a.
cutting board, 539a.
cuttle fish, 347a.
cycle, 827b ; of time, 827a.
cylinder, 789b.
cyperus, 804a, 805a ; ointment,
801a ; seed, 801a.
cyperus esculentus, 370a.
cypress tree, 29b, 115b, 169a,
204a, 793a.
Cyprus, Queen of, 465a.
Cyrus, 784b.
D.
dagger, 91a, 141a, 208a, 226a,
275b, 276b, 287a, 325a, 333b,
338b, 351a, 390b, 665a, 666ab.
dahabiyah, 682b.
daily, 264a b, 278b, 297a, 339a,
417b, 450a ; affairs, 580b ;
gift, 297b.
dainty (food), 737a.
dam, 106a, 291a, 308a, 715b,
882a.
damage, 140b, 263b, 605a, 772b.
damned, the, 94a, 97a, 98a,
197b, 295b, 314b, 340a, 345b,
377a, 520a, 538b, 560b, 571a,
617b, 618a, 695b, 835b ;
damned person, 837a.
damned, abode of the, 520a ;
roads of the, 144b.
damp, 470a.
damur cloth, 304b.
dance, 38b, 61a, 93a, 118a, 141a,
147a, 448a, 539a b, 549a, 566a,
597a, 662b, 726a, 734b, 769b,
789a, 797b, 798b, 852b, 854a b,
857a, 858a.
dance of the god, 38b.
dancer, 38b, 74a, 539a, 789a, 897b.
dancing, 38b, 74a, 797b.
dancing girl, 549a.
dancing woman, 60a, 74b, 539a b ;
foreign, 234b.
dandle, 426a, 428a, 858a.
danger, 445a, 744b.
Danuna, 867a.
Darius, 64a, 408a, 409ab, 820a,
827b, 884b.
Digitized by
dark, 787a, 789a ; - to become,
76a ; to make, 626a.
dark water, the, 798b.
darken, 626a, 652a.
darkness, 8b, 36a, 77b, 94b,
96a, 107a, 128a, 135a, 179b,
184b, 185a, 323b, 529b, 563a,
592a, 608b, 621b, 622a, 624b,
642b, 649a, 751b, 761b, 776b,
778b, 791a, 795ab, 797a,798ab,
803b, 810b, 897a ; thick, utter,
outer, 600b, 798a.
darling, 44b, 50a, 310a.
dart, 390a, 490b, 516b, 754a ;
dart out, 190a.
dash water, 468b ; dashed in
pieces, 802a.
date flour, 56b.
date *palm, 20a, 50a, 203a, 218b,
849b.
date shop, 106a.
date wine, 2J7b, 218b.
dates, 49b, 211a, 218b.
daub, 847b.
daughter, 584a, 750a ; king’s, 392a.
Daughters, the Two, 584a.
dawn, 77a, 159b, 193b, 381a,
522b, 586a, 634a, 685a, 752b,
815b, 840b, 870b ; the earliest,
829b ; to prevent the, 562b.
Dawn-god, 13b, 49b, 133b, 145a,
198a, 861b.
dawn wind, 370a ; goddess of,
661b.
day, 10b, 438b, 442a, 444b, 450a,
622b, 648b, 696a ; the matter
of the, 8b ; lucky and unlucky,
451a.
day and night, i.e., for ever,
417b, 450a.
day before yesterday, 664b.
day of judgment, 450b.
day, turn of the, 246b.
day-books, 129a, 450a, 499b.
daybreak, 522b, 815b.
day-couch, 333b.
Day-god, 109a ; Day-gods, the
Thirty, 450a.
daylight, 731b.
days, the Five Epagomenal,
427b, 451a, 868b ; the Fifty
hot, 547a.
day’s work, 316b. •
Microsoft ( 8 )
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1103
daytime, 622b.
dazed, 651b.
dazzle, 206a.
dead, 197b, 295b, 314b, 334b,
544b, 862a, 879a, 904b ; the
dead, 155b, 207b, 235b, 293a,
295b, 301a, 371b, 560b, 571a,
632b, 706a, 713b, 718b, 756b,
835b, 836b, 854b ; the beatified,
744a ; the blessed, 508b, 518a,
718b ; the divine, 527b ; the
righteous, 271a ; the sainted,
24a ; the venerable, 50a ; fes-
tival of the dead, 474b, 645b.
dead body, 280b, 713b, 893a ;
bodies, 806b.
dead man, 51a, 67a, 399a, 594a.
dead, offerings to, 518a.
dead (of colours), 389a.
Dead-land, 53b, 571a.
deadly, 221a, 345b.
deaf, 54b, 72a, 102a, 341a, 614a,
615a, 688b, 689b, 705a, 883a.
deaf ear, to turn a, 615a.
deaf man, 614b.
deafness, 102a, 615a, 686a ; men-
tal, 451b.
deal kindly, 20b.
dearest, 561b.
death, 7a, 102a, 145b, 188a, 266b,
295b, 301a, 314b, 331a, 386b,
541b, 546b, 602a, 703b, 835a,
872a ; the second, 177a.
death bed, 301a.
death blow, 489a.
death cry, 74a, 301a, 386b, 450b,
469a.
Death-god, 55a, 71b, 255a, 435a,
626b ; Boat of the, 490a.
deathless, 301a.
death rattle, 411b.
death sentence, 74a, 160b, 335b.
death trap, 245b.
debate, 410b.
debility, 7b.
decapitate, 90b.
decay, 55b, 61a, 72b, 82b, 176b,
177b, 181a, 262b, 263a, 420a,
470a, 520a, 565b, 566a, 592a,
594a, 604b, 621a, 624b, 640b,
693b, 774b, 787b, 865b ; de-
cayed, 149a, 176a, 184b ; de-
caying, 463a.
deceit, 31b, 82a, 141a, 488b, 530a,
540a, 572a, 776b, 777a, 790a,
874b.
deceitful, 90b, 224b, 335b.
deceive, 141b, 538b, 797b, 839a,
647a.
deceiver, 641b.
December, 5b.
decide, 160b, 194b, 195a, 722b.
decipher, 178a.
decision, 131b, 157b, 194b, 753b ;
judicial, 146b ; legal, 596b.
deck out, 613b, 590b, 904b.
deck of a boat, 689a.
declaim, 758a, 835b.
declaration, 332b, 669b, 860b,
886a.
declare, 253b, 276b, 673a, 796a,
913a.
decorate, 333b, 530a, 572a, 574b,
590b, 601b, 615b, 644b, 677a,
680a, 689a, 701a, 755a, 873b,
904a ; decorated, 689a, 731a,
755 a.
decoration, 387b, 575 a, 602 a,
615b, 644b, 776a, 904a.
decoction, 292b, 328a, 762a.
decree, 3a, 19a, 34b, 37a, 76b,
131b, 160b, 161a, 190b, 191b,
192a, 335a, 337b, 431b, 470a,
567b, 619a, 679b, 683b, 688a,
692b, 697b, 710a, 722b, 754a,
831b ; of doom, 837a ; royal,
391b ; to pass a, 654a.
decry, 631a, 715a.
dedicate, 601a, 668a, 841b, 885b.
dedication, 574b.
deed, 67a, 106b, 337b, 387b,
440a, 666b ; glorious deeds,
23a ; deeds of violence, 127b.
deed (document), 129a.
deep, to be, 337a, 822a.
deep, 475b, 768b ; deep place, 337a.
deer, 624b.
defaced, 420a.
defame, 631a, 715a.
defaulter, 176 a.
defect, 140b, 256b, 293a, 528b,
560b, 685b, 694a, 715b, 768a,
772b ; defeated, 560b, 617b.
defect, 26b, 165b, 180a, 441b,
540a, 809a, 853a ; of body, 574a.
.defection, 434a.
Microsoft (tv
Digitized by
1104
INDEX OF ENGLISH WORDS
defective, 141b, 165b, 802a.
defence, 164a, 380a, 823b, 860b,
868a.
defenceless, 558a.
defend, 324b, 354a, 366b, 381a,
409b, 591b, 715b.
defendant, 612a, 681a.
defender, 64b.
defile, 704b, 801b, 818a.
defile ment , 825b .
define bounds of, 194b.
deflect, 18a.
deformed, 806b.
defraud, 373a, 451b, 473a, 538b.
degradation, 411b.
degrees, 379b.
deify, 66a, 401b.
dejected, 476a, 861b.
Dekan, the Thirty-six Dekans,
23a, 42b, 57b, 405a, 409b,
. 530b, 572a, 585b, 656a ; Keeper
of the, 71b.
Dekan-god, 109a.
delay, 9b, 10a, 57b, 90b, 174b,
191a, 195b, 283b, 315b, 377b,
499b.
delete, 315b.
deliberate, 145b.
delicate, 764a, 774b.
delight, 693a, 776b, 728b, 729a.
delighted, 412a.
delightful, 123a, 412a.
delights, sexual, 412a.
delimit, 490a.
delimitation, 133b.
deliver, 385a, 608a, 757b ; de-
liver a woman, 602b, 671b.
deliverance, 385a.
deliverer, 385a.
delivery, 683b.
Delta, 103b, 318a, 816a ; dwellers
in marshes of, 820a ; man of,
103b; speech of, 335b; woman
of, 820a.
deluge, 12a, 49b, 544b, 644a.
demand, 334b, 577b, 643a, 745a,
756b.
Demetria, 880b.
Democritus of Abdera, 91a.
demolish, 499b, 810a.
demon, 30b, 197a, 468a, 657a,
731b, 740a b, 741a, 820a, 895a ;
female, 112 a.
demonstrate, 235b.
demotic, 619b.
den, 201a b, 216a, 275b, 419b,
538b, 539b, 775a, 832b, 857a.
Denderah, gods of, 132b.
denial, 435a.
denizens of earth, 71b.
dense, 164a, 601b ; of heart, 37b,
164a.
denseness, 164a.
denude, 793b.
depart, 149b, 153a, 156b, 212a,
240a, 351b, 420a b, 499a, 587b,
632a, 633a, 716b, 737b, 844b ;
to make, 696a.
departure, 670b, 716b.
dependant, 293a, 311a, 824a ;
dependants, 893a.
dependent upon, 293a.
depict, 346a.
depose, 868b.
deposit, 131b.
deposition, 186a, 416a, 758a.
depravity, 467b.
depressed, 64b, 744b.
depression, 140b.
deprivation, 176a.
deprive, 793b.
deprived, 176a, 184b, 800a.
depth, 216a, 827a.
deputy, 80b, 98b, 101b, 103a,
579b, 580a.
deputy confectioner, 103a.
deputy general, 103a.
deputy master of horse, 103a.
deputy sealer, 103a.
descend, 27a, 224b, 387b, 439a,
444a, 528b, 532b, 612b.
descendant, 243a, 331b, 439b,
567b, 898a.
descent, 682a.
describe, 387b, 719b.
description, 719b.
desert, 185b, 311a, 340b, 532a,
533b, 598b, 732a, 889b, 902a ;
dwellers in the, 609b, 730a,
841a ; the Eastern, 59b.
desert, to, 205b.
deserter, 587b.
desertion, 587b.
design, to, 290b, 619a, 694a,
753b, 779a. l
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1105
design, 94a, 346a, 570b, 572a,
698b, 722b, 753b, 779b, 798b,
855b ; crafty, 860b ; mural,
619b ; to make a, 122b.
designer, 619b, 780a ; of Ptah,
620a, 662b.
desire to, 118a, 309b, 723b, 726a,
729a.
desire, 4b', 19a, 37b, 309b, 310a,
417b, 561b, 865 a ; of the
heart, 752a ; desired, 118a.
desolate, 27b.
de sorte que, 331a.
despair, 263a, 290a, 703b, 807b.
despairing, 461a.
despatch, 180a, 184a, 440b, 445a.
despicable, 574b.
despise, 260a, 621a, 622b.
despoil, 285b, 552b, 698a, 794a.
destine, 722b.
destinies, to arrange, 66b.
Destiny, 326b, 561a, 694a, 722b ;
lords of, 561b ; Tablet of,
326a.
destitute, 12b, 128a, 129b, 174b,
186b, 204b, 225b, 339b,‘340ab,
375b, 379b, 472b, 546a, 734a,
833a.
destitution, 7b, 127b.
destroy, 12a, 57b, 103b, 135b,
138a, 139a, 145a, 176b, 177b,
181a, 182b, 187b, 256b, 261b,
262a, 263b, 281b, 305b, 315b,
337b, 390a, 435a, 459a, 523b,
532a, 538b, 539a b, 540a, 544b,
547a, 560b, 562b, 567b, 568a,
573a, 575a, 587a, 591a b, 592b,
596a, 607b, 613b, 618b, 619a,
622a, 626a, 627a, 633a, 637b,
641b, 644a, 645b, 647a, 660b,
684b, 696b, 697a, 701b, 702b,
703b, 704b, 741b, 750b, 810a,
822a, 824a, 840a b, 847a, 858a,
865b, 884a, 909b ; destroy by
fire, 392b, 696a.
destroyed, 39a, 94a, 149a, 184b,
388b, 398b, 439b, 473a, 520a,
536b, 544b, 552b, 560b, 702a,
792b, 862b.
destroyer, 98b, 373a, 375b, 520a,
538b, 547a, 587a, 641b, 684b,
740b, 884a.
Destroyer of Sin,
destruction, 10b, lib, 82b, 92b,
102a, 103b, 145b, 163b, 168a,
188a, 243b, 263b, 375b, 440a,
489a, 520a, 524a, 538b, 539a,
561b, 577b, 612b, 648a, 650b,
652a, 666a, 697a, 703b, 840a,
872a ; place of, 538b, 520a.
destructive, 212a.
detach, 261b.
detain, 643b, 653b.
determination, 139a.
determine, 722b.
determined, 297a.
detestable, 778b.
develop, 649b.
device, 694a.
devil, 197a, 208a, 211a, 345b,
377a, 419a, 470a, 599b, 621a,
624a, 657a, 694b, 708a, 740b,
820a, 895ab.
Devil, the, 657a.
devise, 66b, 145b, 398a, 782b.
devoted, 147b, 399a, 793b.
devour, 120b, 122a, 168b, 215b,
248a, 390a, 392b, 606b, 688b,
851a, 896b, 898b.
devourer, 338a, 392b, 590b, 602a,
615a, 645a ; the crocodile, 877a.
devouring, 3i4a.
dew, 27a, 97a, 101b, 142a, 143b.
Dhu’l-Karn§n, 52b.
dhurra, 223b, 227b, 390b.
diadem, 119b, 326a, 496a, 515a,
528a, 683a, 701b.
diaphragm, opening in, 416b.
diarrhoea, 61b, 169b.
diary, 450a.
didrachma, 781a.
die, 10b, 293a, 301a b, 314b, 334b,
632a, 654a, 716b, 835a, 866b ;
die off, 865b ; die out, 520a.
difference, 711a, 825a.
differentiate, 629a, 630a.
difficult, 145a, 753b.
difficulty, 99a, 755b, 861b.
diffident, 754b.
dig, 29b, 201a, 668b, 729b, 881b ;
dig foundations, 201a ; dig
into, 388a *, dig out ore, 158b,
209b, 282b, 626a, 757b ; dig
up, 540a ; by the roots, 263a.
digging up the earth, ceremony
4 A
1031 bigitized by
1106
INDEX OF ENGLISH WORDS.
digger, 531a, 540a, 759b.
dignitary, 18a.
dignity, 15a, 18a, 32a, 883b ; '
dignities, 829b.
dilatation of heart, 3a.
diminish, 10b, 116a, 127b, 138a, •
355a, 451b, 538b, 539b, 640b,
703b, 858a ; diminished, 379b,
749b.
diminution, 12b, 409b, 539b.
diminutive, 226a.
dimness, 753a.
dining room, 168b, 613a.
diorite, 221b.
dip, 596a, 897b ; dip in water,
27b, 820a, 843a.
direct, 117b, 285a, 411a, 482a,
486b, 512b, 562a, 582a, 610b,
622b, 679b, 683b, 694a, 699a,
860a, 862a, 896a ; a course,
837a ; the mind, 699a ; the
feet, 866a.
direction, 28a, 699a.
direction, rubrical, 487a, 861a..
director, 98b, 311b, 351b, 417a,
487a, 513a, 562a, 666b, 699a,
862a.
director of ceremonies, 699b.
director of corvee, 108b.
director of festival, 71a.
dirt, 119b, 179b, 470a, 476a,
537b, 635a, 763b, 822b.
dirty, 260a, 470b, 524a, 726a,
787a, 883a.
disaffected, 227a.
disagree, 410b.
disappear, 477b, 520a, 560a,
787b. *
disappearance, 451b.
disapprove, 446a, 540a.
disarrange, 577b, 683a, 844a.
disaster, 8a, 31b j 214b, 269a b,
379b, 395a, 419a, 577b, 595b,
631b, 632a, 698a, 715a, 717b.
discharge a debt, 601a, 668a,
717b, 874b, 904a.
discomfort, 524b, 895b.
discontented, 227a.
discord, 844a.
discouragement, 262b. *
discourse, 549a.
discover, 96a, 468a, 807a.
discuss, 145b, 410b, 613a. x . , .
uiyitized by
disease, 27a, 39b, 72a, 81a, 91b,
160a, 168b, 195b, 212b, 222b,
275b, 288a, 296b, 324a, 383a,
390b, 393b, 434a, 444a, 459a,
462a, 469a, 484ab, 485a, 489b,
522a, 529a, 550b, 553a, 571a,
610a, 836b, 646b, 649a, 680b,
682b, 696b, 711a, 737b, 747a,
805b, 813b, 824a, 839b* ; deadly,
295b ; devil of, 212a ; fatal,
314b ; of belly, 82a, 151a ;
of the bladder, 178a ; of the
ears, 883b ; of the eyes, 14a,
120a, 149b, 725a, 753a ; of the
feet, 812b ; of the genital
organs, 109b ; of the leg, 806b ;
of the mouth, 185b ; of the skin,
149b, 390b ; of the womb, 9a ;
diseased, 383a.
disembark, 677b.
disembowel, 757b.
disentangle, 43b, 178b.
disgrace, 7a, 31b, 541b, 544b,
612b, 682a, 731b, 737b.
disgraceful, 535b, 541a.
disguise, 65b.
disgust, 64b, 262b, 263a, 383a,
618b, 638a, 744b, 796b ; to
feel, 258a ; disgusted, 260a,
664b, 665a, 714a.
disgusting, 383a, 819b.
dish, 178a, 208b, 558b, 856b, 892a.
disheartened, 261a, 263a, 524a b.
dishevelled, 393b, 727a.
dishonour, 564b, 895a.
disk, 234a ; of sun, 26b, 27ab,
98b, 101b, 622b, 820a.
disk, winged, 111a. 474a, 536a.
disks of Ra, the Seven, 98b.
Disk-goddess, 134a.
dislike, 541a.
disloyal, 227a.
dismantle, 793b.
dismayed, 464a, 524a.
dismember, 393b, 512b.
dismiss, 190a.
disobedient, 341a.-
disorder, 577a, 736a, 844a.
dispel, 787a.
dispensation, 694a.
disperse, 420b, 787a.
disposal, 679b.
L$sss??® W9b -
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1107
disposer, 860b.
disposition, 34b, 37b, 50b, 209b,
460b, 461a, 637a, 703a, 770b,
779b, 782b ; good, 34b ; happy,
168a.
disputant, 745a.
dispute, 167a, 727b, 744b, 852b,
854a.
disquieted, 744b.
disregard, 289b, 546a, 633b.
dissemble, 51a.
dissolve, 228a, 899a ; dissolved,
216b.
distant, 144b.
distil, 409b, 863b.
distinction, 630a, 711b.
distinguish, 629a, 630a, 711a,
837b, 856a ; distinguished,
153b, 336b, 711b, 713a, 838a,
841b, 856a, 880b.
distorted, 344a.
distract the mind, 685b.
distress, 650b ; to be in, 800a.
distribute, 235a, . 248b, 251a,
881b.
distribution, 538b.
distributor, 248b.
district, 79a, 144a, 289a, 420b,
444b, 511b, 533b, 605b, 738b,
781b, 783b ; inspector, 311b ;
walled, 60b.
disturb, 549b, 577a, 710a, 845a.
disturbance, 549b, 557a b.
disturbed, 344a, 393b, 464a,
630a ; disturbed times, 887b.
disturber, 7b, 549b, 577a.
ditch, 21b, 142a.
ditcher, 444b, 729a, 758a.
diuretic, 528b.
diver bird, 541a.
divers, 736a.
divert, 680b, 793b.
divide, 37a, 235a, 237b, 243b,
245b, 246a, 248b, 251ab, 325b,
662a, 755a, 837b, 838a, 881b,
844b, 888a, 907b, 911b.
divider, 248b.
divine, 356a, 401b ; be or be-
come, 401b.
divinity, 402a.
division, 103b, 235a, 248b, 251b,
252a b, 511b, 538b, 621a, 695a,
881a, 882b. Digitized by
divisionless, 341a.
divorced, 481a.
diwdn, 13a, 108b, 190a, 526b,
596a.
do, 65a, 418b ; do away, 89b,
103b, 181a, 425a, 847b ; do
battle, 132a ; do continuously,
66a ; do good to, 65a ; do
homage, 96a ; do honour,
147b ; do not, 44a ; do nothing,
78a, 225b, 377a ; do well, 66a ;
do what is obligatory, 65b ;
do the will of, 65b ; do wrong,
369b, 637a.
dock, 74a, 180b.
dockyard, 180b.
doctor, 592b.
doctrine, 655b.
document, 90b, 106b, 129a, 144a,
161a, 180a, 184b, 200b, 337b,
387b, 440a, 619a, 622b, 661a,
644a, 701b, 722b, 725a, 738b,
755a, 774a, 836a b, 841a, 848a,
849a, 855b, 882a, 885a, 898a ;
documents, old or ancestral,
345a, 830b.
Doer of right, a title, 67b.
doers, 67a.
dog,- 4a, 10a, 25b, 31b, 33b,
147b, 149a, 177b.
dog, the fighting, 179b, 221a,
722a ; the house, 177b ; the
Libyan, 5a.
dog of Antef-aa, 243b.
Dog-god, 70a, 699b.
dog-headed, 862a.
dog-skin, 722a.
Dog-star, 664a.
dolphin, 643a.
dolt, 546a.
domain, 95a, 106a, 107a, 144a,
409a, 457b, 490a, 667a, 861a,
897a, 900b ; domains of Horus
and Set, 16a.
domestic, 568a.
domicile, 910b.
domination, 468a.
dominion, 496a, 512b.
done, 67a.
donkey (see ass),
donkey-herd, 586b.
doom, 160b, 520a.
M doomed;) 345b.
4A 3
■1108
INDEX OF ENGLISH WORDS.
door, 107a, 130b, 222a, 275 a,
371b, 393a, 416a, 419a, 521b,
522a, 588b, 594b, 647a, 654b,
658b, 659a, 723b, 819a, 822a,
823a ; boundary, 908b; false,
420b ; folding, 655a ; leaves of,
129a ; of the earth, 416a ; two
sides of, 821b.
door-bolt, 618b, 775a ; of Maati,
842b.
door-chamber, 526b.
door-fitting, 283a.
door-gods, 107b, 655a.
doorkeeper, 70a, 71a, 107b ; of
heaven, 70a ; of Osiris, 70a ;
of the Tuat, 107b.
door-post, 351a, 520b ; of Maati,
388b.
doorway, 159a, 275a, 393a,- 417b,
419a.
dose, 661b.
double, 548b, 782b ; of the East,
19a.
double, to, 93a, 763a, 768a.
double-plumed, 18a.
doubler (of years), 768a.
dough, 230b, 534a b, 776b, 844a.
dove, 54b, 234a, 299b, 300a,
301b, 809b, 810b.
dovecot, 166a.
downcast, 861b.
downwards, 493a, 532a, 579b.
dowry, 286b, 544a, 736a, 774a b ;
in silver, 215b.
doze, 113b.
drachm, 706a.
drachma, 781a.
draft, 94a, 337b.
draftsman (see also draughts-
man), 689b.
drag, 100a, 184a, 324a, 327b,
628b, 629b, 707b, 713a, 827a ;
drag a stream, 490b ; drag
away, 752b ; drag down,
177b ; drag out, 787b ; drag
with ropes, 3b.
dragoman, 106a, 177a.
draper, 356b.
drapings, 476b.
draughtboard and draughts, 604b,
628b, 630a.
draught box, 302a.
draughts, to play, 476a, 604b.
Digitized by
draughtsman, 38a.
draughtsman (artist), 358a, 780a ;
craft of the, 779b.
draw, 90b, 100a, 104a, 184a, 346a,
619a, 703b, 707b, 827a.
draw and quarter, 873a ; draw
game, 287a; draw geese, 187b.
draw bolts, 620b, 690a.
draw a bow, 13b.
draw a design, 610b, 662b.
draw near, 565a, 638a, 846a b,
891a.
draw off, 747b.
draw out, 894a.
draw a sword, 827a.
draw thread, 346b.
draw up a list, 190b.
drawers, 565b, 749a.
drawing, 346a, 555a, 779b.
dream, 163b, 432b ; a bad, 652a.
dregs, 411b, 611b, 677b, 820b.
drench, 223b.
dress, 34b, 169a b, 282b, 356b,
476b, 537b, 606a, 613b, 629b,
631a, 671b, 703b, 714a, 787a,
818b, 850b, 904b ; dressed,
757a, 826a, 835b.
dress a god, 670a.
dress the hair, 850a.
dresser, 714a ; of the dead,
158a ; of a god, 667b.
dressing room, 240a.
dribble, 351b.
dribblings, 620b.
dried (see also dry), 764b ;
dried up, 186b.
drill, 452a.
drill-bow, 166a.
drink, to, 168b, 350b, 592a,
593a, 642a, 648b, 651a, 695b, .
710a, 842b, 887b, 889a ; give
to drink, 696b, 866b ; drink
oneself drunk, 887b.
drink, 58b, 92b, 140a, 202a,
230b, 409a, 485b, 491b, 572b,
616a, 621a, 631b, 637b, 648b,
651a, 722a, 723a, 726a, 735a,
751b, 759b, 761b, 773b, 801a,
817a, 823a, 843a, 857a, 872b ;
fermented, 115a ; holy, 912b ;
made of red grain, 889a ;
pots of, 776a ; to prepare,
735a ; sacrificial, 690a.
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1109
drinker, 593a, 651a.
drinking, the act of, 804b ;
pot, 775b.
drinking companions, 651a.
drinking festival, 859a, 889a.
drink offering, 474a, 516b, 525a,
538a, 709b, 872b.
drip, 708b, 906b ; drip away,
636a.
drive, 443b, 470a ; a furrow,
564a ; ashore, 74a b.
drive away, 40a, 57b, 145a, 262a,
370b, 381a, 393b, 417b, 420a b,
440b, 531b, 533b, 564b, 565b,
613b, 683b, 684a, 696a, 707b,
794a, 810a, 846a, 896b ; drive
pegs, 140 a.
drive back, 487b, 614b, 676b,
746a, 747a.
drive cattle, 564b, 841b.
drive off, 787a.
drive in, 72a.
drive out, 563b, 564a, 884a ;
drive out pain, 445b.
driver, 766a, 791 ab.
dromos of temple, 545a.
drop, 227a, 409b, 575b, 849b ;
drop back, 116a ; down,
549a ; of the jaws, 568a ;
out, 568a ; tears, 906a ; with
fatigue, 802a.
droppings, 366b, 409b ; from
eye, 61b ; from nose, 608a.
dross, 714a, 820b.
drought, 652b, 697b, 723b, 732a.
drover, 351b, 586b.
drown, 140a, 442b ; drowned,
95b, 317b, 451a, 897b.
drowning man, 139b.
drowsy, 113b.
drug, 128b, 186a, 247a, 300a,
771a ; aromatic, 346b ; to
treat or be treated with a
drug, 180b, 631b, 710a, 712a,
715a ; drugged beer, 719a.
drum, 10a, 610b, 680a, 827a b, ;
to beat a, 843b.
drunk, 355b, 887b.
drunk, to be or become, 842b ;
to make, 776a. .
drunkards, 436a, 593a, 626b,
651a, 705a, 843a ; habitual,
843a.
drunken man, 634b.
drunkenness, 355b, 634b, 843a ;
day of, 451a ; festival of,
475a.
dry, 185b, 547a, 590a, 724b,
732a, 798a ; dry land, 898a ;
dry rot, 565b, 566a ; dry
tears, 132a ; dry up, 91b,
698a.
dryness, 441a, 652b, 697b, 724b.
dual, mark of the, 152a, 157b,
821a.
duck, 5b, 100b, 256b.
duck-headed, 165b.
due, 882b.
dues, 511a, 521a, 580b, 722b ;
of temple, 195b.
dumb, 705b.
dum palm, 269b ; fruit of the,
473b.
dung, 27b, 30b, 37a, 289b, 451b,
467a, 473a, 509b, 571b, 624a,
700b, 786a ; of crocodile,
325b ; fuel, 902b.
duplicate, 177a, 604b, 675b.
durable, 632a.
during, 815a.
dust, 37a, 99a, 179b, 223b, 253a,
347b, 396a, 469a, 536b, 571b,
723b, 731a, 763b, 815a ; of
alluvial gold, 353a ; storm,
544b ; white, 751a.
dust heap, 15b.
duty, 69b, 161a ; daily, 160b ;
place of, 80b ; regular, 167a.
duties, 586b.
dwarf, 294b, 374b, 470b, 867b,
868b, 883b ; dancing, 883b.
Dwarf-god, 867b.
dwell, 374b, 485a b, 864a.
dweller, 485b, 774b ; dweller in,
573a.
dweller on the earth (i.e.,
the living), 828b.
dweller on the mountain (i.e.,
the dead), 826b.
dwelling, 41b, 42a, 62a, 273b,
499b, 571b, 632b, 725a, 909b ;
dwelling place, 750b.
dye, 693b, 791a.
dyke, 106a, 758a, 759b, 767b,
838b, 861b, 882a, 907b ; to
build a, 882a.
4A 3
Digitized by Microsoft ®
1110
INDEX OF ENGLISH WORDS.
E.
each, 357a, 828a, 856b, 882b.
eagle, 135b, 910b.
ear, 103a, 126b, 329b ; the two
ears, 508a ; running of the,
644a.
ear, of corn, 548a, 573a, 726b,
728a, 743a, 794b, 795a ; of a
door, 126b ; of a god, 126b.
early, 351a, 870b.
earring, 356a, 728b.
earth, 10a, 11a, 13b, 16b, 25a,
30b, 37a, 83a, 99a, 118b, 220a,
253a, 537a, 585b, 609a, 627b,
666a, 763b, 764b, 766b, 806a,
815a, 816a, 835a ; coloured,
773b, 910a ; crown of the,
163a ; for faience, 753a ; for
sealing, 643b ; red and white,
558b, 752 a.
earth amulet, 750a.
earth creatures, 584b.
Earth-destroyer, 641b.
earthenware, 114a, 252a.
earth, fullers’, 866b.
Earth-god, lib, 95b, 175b, 199a,
255a, 498a, 805b, 819b, 831a,
838a, 848b.
Earth- goddess, 819b, 868a.
earth-iron, 210a.
earth lightening, 815b.
earthquake, 298b, 447a, 762a.
Earthquake-god, 631a, 714b.
earthwork, 758a, 858a.
ease, to be at, 610a, 679a.
east, 18b, 19a, 20a, 815b ; Bull
of the, 221b ; goddess of the,
19a ; wise men of the, 430b.
eastern, 18b.
east side, 106a.
east wind, 449a.
easy, 516a.
easy-going, 898b.
eat, 10a, 28b, 48b, 49b, 120b,
122a, 168b, 184b, 185b, 186a,
187a, 215b, 248a, 261b, 392b,
393a, 572b, 600b, 631b. 762a,
772b, 778b, 814a ; eat into,
395a ; eat ravenously, 606b ;
eat the heart, 120b ; to make
to, 592b, 645a ; eat up, 392b.
eater, 168b, 392b.
Eater of foes, 121b.
Eater of heart souls, 169a.
Eater of many, 121a.
Eater of the Arm, 120b.
Eater of the Ass, 121a.
Eater of the Dead, 121a.
Eater of sinners (Osiris), 120b.
Eater of souls, 121a.
eating, 105b, 804b.
eavesdrop, 471a, 672b.
ebony, 142b, 441a, 445b, 446a.
eclipse, 395a, 838b.
eclipsed, 395a.
Ecliptic-god, 479a.
ecstasy, 593a ; fall into an,
530a ; religious, 480b.
eddy, 247a.
Edfu, priestess of, 460b.
edge, 243b, 662b ; of sword,
878a ; of the water, 662b.
edict, 106b, 192a, 337b, 346a,
400b, 441a, 692b, 710a, 849a ;
of slaughter, 631b ; righteous,
668b.
edition, 683a.
Edomite, 102b.
educate, 655a, 757b ; educated,
634a.
education, 655a b.
eel, 480b.
efface, 840a ; effaced, 184b.
effect, to, 807a, 900a.
effective, 20a.
effeminacy, 574a.
efficient, 129b.
effigy, 19a.
efflux, 91b, 419b, 766a.
effusion, 708b.
egg, 119a, 121b, 593a, 649b,
651b, 683a.
eggshell, 62a.
Egypt, Lower and Upper, 97b,
99b, 248b, 431b, 523a, 675b,
741a, 771b, 815 a.
Egypt, Middle, 575b.
Egypt, speech of, 416a.
Egyptians, 787b, 815b.
eight, 547b, 548a ; eight-day
cloth, 547b ; eight-day period,
547b.
Eight Gods, the, 548a.
eighteen, 331a.
eighty, 485a, 548a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1111
Eileithyia, 388a.
Eileithyiaspolis, 403a, 522b.
ejaculation of spells, 190b.
eject, 659a, 708a b, 833a ; fluid,
394b, 561b.
ekbolic, 528b.
elbow, 766b.
elder, 679b.
eldest, 107a, 170b, 601b, 602b,
672 a, 828b.
elect, 696b.
elephant, 4a.
elephant grass, 4a.
Elephantine, priest of, 628a ;
speech of, 335b.
elevate, 92a, 537b.
elevation, 424b.
eloquent, 410b, 626a.
Elysian Fields, 183a.
emanation, 419b, 821b, 852b ;
divine, 821b ; liquid, 437a.
embalm, 117a, 188a, 512a, 593b,
631a, 652a, 653b, 654a, 680b,
710a, 715a ; embalmed, 158a,
180b.
embalmer, 158a, 188a, 190b.
Embalmer (Anubis), 593b.
Embalmers, the Four, 188a.
embalmment, 46b ; chamber of
803b.
embank, 882a.
embankment, 882a.
embarcation, 439a.
embark, 7a, 74a, 439a.
embassy, 31a, 161a, 671a.
embers, 896b, 897b.
embrace, 15b, 63a, 64a, 252b,
317a, 446a, 451b, 463a, 470b,
479a, 531a, 548a, 577b, 603b,
616b, 693a, 773a b, 851a, 889a.
embroider, 833a.
emerald, 39b, 89b, 204b, 296a,
741a.; root of, 150b.
Emerald Field, 686b.
emery, 602b ; powder, 89b.
eminence, 830a.
eminent, 713a.
emission, 91b, 218a, 223a, 332a,
366b, 387ab, 394a b, 400a, 437b,
571b, 820b, 864b ; divine, 331b ;
of body, 722b ; of seed, 868a.
emit a cry, 190a ; a fluid, 395a ;
seed, 118a, 609a ; a smell, 551a.
Digitized by
emotion, 241a ; supreme, 44b.
emphasis, 56a, 79a.
employes, 579b.
emptiness, 181a, 184b, 186b,
698a.
empty, 181a, 182b, 184b, 186b,
204a b, 207b, 226a, 237a, 622b,
732b, 771b, 800a ; to make,
698a ; empty of, 339b ; empty
oneself, 133a ; places, 872a ;
the belly, 262b ; handed 732b.
encampment, 178a, 179a, 235a.
enchant, 464b.
enchanter, 514b, 585b.
enchantments, 247a ; god of,
162b ; to work, 247a.
encircle, 246a, 743b ; with walls,
477a ; encircled, 706b.
encirclers, 63a.
enclose, 63a, 75a, 131a, 743b,
769b, 808a, 850b, 851a, 910a ;
enclosed, 557b, 574b, 852a.
enclosure, 19b, 63a, 286b, 600b,
778a, 813a, 878b ; walled, 38a,
575b, 851a.
encompass, 92a.
encourage, 702b.
encroach, 509a.
end, to, 305b, 560a, 787b.
end, 131b, 145b, 244a, 306a,
414a, 488a, 703b, 787b, 835a;
of a period, 131b ; ends of
leaves, 244b ; ends of the
earth, 131b, 773a ; bring to
an, 703b, 715b, 770a, 909b ;
come to an, 834a ; to make
an, 645b, 703b, 711a, 773a,
822a, 833b ; put an end to,
790a.
endless, 488a, 787b.
endow, 88b, 262a, 487a, 602b,
654a, 670b, 885b ; endowed
with spirit or zeal, 23b, 38b.
endowment, 518a, 609b.
endure, 413b, 665a ; to make,
704b ; endured, 140a.
enduring, 913b.
endwise, 264b.
enemy, la, lib, 12b, 27b, 79a,
101b, 116a, 203a, 208b, 227a,
228a, 289b, 302a, 329a b, 345b,
348b, 356a, 369b, 388b, 411b,
434a, 531a, 545b, 546b, 561a,
Microsoft ® 4 a 4
1112
INDEX OF ENGLISH WORDS.
572b, 574b, 636a, 642a, 657a,
676a, 678a, 708a, 738b, 740b,
762a, 787a, 817b, 819a, 820a,
894a, 895a b, 899a ; defeated,
806b.
Enemy (the Devil), 657a.
enemy, to act as an, 657a.
energy, 738a.
enforce, 300b.
engrave, 9a, 186a, 190b, 254b,
521b, 527b, 567b, 610b, 662b,
680a, 777b, 836a, 867a ; en-
graved, 290b, 567b ; engraved
objects, 206a.
engraver, 223a, 291a, 567b, 645b.
enjoy, 147a, 205a, 628b, 833b ;
a dignity, 65a, 410b ; food,
606b ; oneself, 558b, 716b.
enlarge, 181b, 652a, 697a, 837b.
enlarger, 587b.
enlighten, 376b.
enmity, 328b, 461b, 642b, 657a,
678a, 744b, 874b, 895b.
ennobled, 591a.
enquire, 548b ; after, 186b ; for,
179b ; into, 462a, 642b, 673a,
745a.
enquirer, 672b.
enquiry, 642b, 695a, 745a ; ju-
dicial, 745a.
enroll, 662b ; a name, 65b.
enslave, 607a.
enter, 5a, 9a, 25b, 30a, 93b,
138a b, 158b, 439a, 447a, 576a,
688b, 690a, 845a, 846a ; make
to, 641b, 646b.
enterer, 846a.
entertainer, 509a.
enthronement, 485b.
entire, 834a, 880a.
entirely, 414a, 415a, 634a, 779b.
entrails, 189b, 585a.
entrance, 138b, 158b, 284b, 416a,
417b, 419a, 420b, 439a, 576a,
647a, 885a ; and exit, 138a ;
to a path, 416b.
entreat, 124a, 468a, 597a, 603a,
650b, 668b, 745a, 876a.
entreater, 745a.
entreaty, 2a, 8a, 382b, 607a,
650a, 658a, 857b, 876a.
entrust, 683b ; entrusted, 384a.
entwine, 282a.
enumerate, 41a.
envelop, 91a, 463a, 651b, 717a,
849a, 909b.
environs, 638a.
envoy, 33b, 42a, 161a, 170a, 245b,
289b, 594a, 688a, 854b ; royal,
391b, 742b.
envy, 388a, 774a.
epagomenal days, 427b.
epidemic, 27a.
Epiphanes, 241b, ‘ 403b, 404b ;
the two gods, 23a.
Epiphi, 674b, 740a.
epistle, 337b.
equal, 227b, 595a.
equilibrium, 139a, 563a.
equinox, 543a.
equip, 28b, 291b, 601a, 631b,
661a, 715a, 811b, 904a.
equipment, 282b, 487a, 660b,
715a, 796b, 812a, 885b, 904a ;
funerary, 904b.
equipped, 118b, 796b.
equivalent, 88b.
eradicate, 237a.
erase, 884a.
erect, to, 591b, 646a.
Erpit, 84a.
err, 176a, 83a.
errand, 31a, 161a.
error, 141b, 165b, 373a, 797b.
Erta-hen-reqaiu, 437a.
Erta Sebanqa, 437b.
escape, 14b, 118b, 156b, 176 a,
193a, 212a, 216b, 240a, 373b,
380b, 409a, 472a, 481a, 519b,
612b, 793b, 864b.
essence, 280a, 293a, 317b, 398b ;
divine, 293b ; of god, 821b.
establish, 436b, 609a b, 649b,
678ab, 694b, 811b ; oneself,
437a ; established, 54a, 602a,
670a, 671a, 812a, 913b.
establishment, 609b, 900a.
estate, la, 10b, 22a, 72a, 79a,
94a, 95a, 97b, 106a, 107a, 118b,
121b, 144a, 440b, 453a, 459b,
490a, 510b, 537b, 579a, 638a,
661b, 712b, 720a, 721b, 723a,
758a, 769a, 773a, 781b, 835b,
854a, .861b, 900b ; in Ament,
8a ; landed, 467a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1113
estate officer, 526b.
estate rolls, 41a, 474b.
estimate, 510b, 838a.
et cetera, 158a, 483b.
eternal, 343b ; eternal home
(the tomb), 80a.
Eternal, the, 507b.
eternity, 264a, 355b", 383a b, 507b,
744a, 893a ; amulet of, 183b ;
begetter of, 189a ; god of, 52b,
383a ; house of, 239a b, 240a ;
place of, 214b ; seed of, 331b ;
soul of, 199b.
etui, 581b.
Euergetai, 340a, 404b.
eunuch, 481b, 822b.
Eupator, 833a.
evacuate, 91b, 180a, 184a, 195b,
260b, 262b.
evacuation, 184a b.
evade, 240a.
even, 96a ; even as, 826a ; even
though, 786a.
evening, lOab, 22b, 100a, 287a,
288a, 296b, 330a, 420b, 421a,
429a, 529b,. 537a, 608b, 621b,
622a, 624b, 648b, 649a, 840b,
897a.
evening bread, 323b ; evening
meal, 91b, 330a.
event, 163b, 542b, 548b, 561b,
580b, 614b, 617a, 690a, 693b.
eventide, 323b.
ever and ever, 383a.
everlasting, 893a.
Everlasting Ra, 418a.
everlastingly, 264a, 414b.,
everlastingness, 383a, 893a.
ever living, 124b.
every, 357a, 414a, 838a, 856b, 882b.
everybody, 37b, 68a, 154a, 214a,
260b, 313b, 357a, 426a, 435a,
436a, 493a, 583b, 633a, 880a.
everyone, 154a, 357a, 640b.
every place, 214a.
everything, 475b, 525b.
everywhere, 214a.
evidence, 332b, 544b ; damning,
334a ; false, 141b ; to give,
334a, 694b.
evident, 265b.
evidently, 265b.
evil, 8a, 31b, 120a, 141a, 203a,
208a, 211a, 212a, 214ab, 216b,
226a, 260a, 343a, 345a, 356a,
434a, 459a, 472a b, 490a, 524a,
536b, 538b, 540a, 582a, 594a,
635a, 634b, 641a, 644b, 649a,
678a, 744b, 751a, 778b, 808a,
868b, 869a, 895b.
evil beings or things, 164b,
462b, 744b, 778b, 824a.
evil disposed, 227a.
evil doer, 12b, 165b, 369b, 373a,
375b, 434a, 462b, 541a.
evil eye, 30a, 217a.
evil, form of, 138a.
evil glance, 807a.
evil, god of, 713b,- 869a.
evil hap, 30b, 170a.
evil-hearted, 165b, 216b, 434a.
evil men, 88b, 89b, 869a.
evil natured, 209b.
evil one, 216b, 369b, 677a.
evil personified, 111a, 211a.
evil plight, 80b.
evil quality, 95a.
evil, secret powers of, 625a.
evil, serpent of, 657a.
Evil (i.e., Set), 629a.
evil spirit, 228a, 377a.
evil thing, 459a.
evil, to be or to do, 141a, 211a,
373a, 488b, 591b.
evilly entreated, 606a.
exact, 139a, 332a, 333b.
exactly, 139a.
exaggerate, 651b.
exalt, 28a, 110a, 625b, 629a,
630a, 680a, 684a, 702a, 711a,
713b, 733a, 837b.
exalted, 7a, 93a, 344a, 713b,
760a, 767a, 912a ; state, 554a.
examine, 158b, 178a, 203a, 266b,
642b, 673a, 716a, 846b, 891a.
Examiner (Osiris), 642b.
examining, 754a.
example, 595a.
exasperate, 689b.
excavate, 178a, 757b.
excavation, 756b.
exceedingly, 108a, 181a, 266a,
414a b, 431b, 459 a.
Digitized by
excel, 562a.
, excellences, 23a, 214a, 304a.
Microsoft (B)
1114
INDEX OF ENGLISH WORDS.
excellent, 22b, 93a, 211a, 304a,
305 a, 370b.
except, 160b, 340a, 493a.
exception, 160b, 537a ; to make
an, 537a ; without any, 537a.
excess, 189a, 470a.
exchange, 735a b, 874a, 904a;
speech, 410b.
excitable, 861b.
excited, 159a, 419a, 570a.
excitement, 378a.
exclaim, 49a.
exclamation, 142a, 157b.
exclusive, 546a.
excrement, 184a, 289b, 476a,
528b, 624a, 700b, 786a, 822b.
excretions, 38b, 222b ; bodily,
307b ; foul, 459a.
excuse, 185b, 899b.
execute, 910a.
executioner, 195a, 303b, 373a,
575b, 644a ; of Osiris, 57a.
exercise functions, 65a.
exert pressure, 521b.
exhaust, 622a.
exhausted, 10b, 175b, 176b,
207b, 225b, 228a, 522a, 534b,
570b, 574a, 598a, 666a, 753a,
800a, 802a.
exhaustion, 207b, 534a, 666a.
exile, 574b, 598a.
exist, 164b, 230b, 542a, 690a,
717b ; to make, 616a.
existence, 164b, 694a ; god of,
165a.
exit, 138a b, 218b, 219b, 240b.
exorcise, 490b.
exorcist, 155b.
expand, 681b.
expansion, 257a.
expedient, 595a.
expedition, 193a ; set out on an,
192b.
expel, 696a, 801b, 884a.
expend, 604a.
expenditure, 438a.
expenses, 240b, 438a, 443b, 446b.
experience, 899a.
expert, 131a, 284b.
expire, 240a.
explain, 178b, 212b, 235b, 252b,
253b, 685a.
explanation, 401a ; mark of, 79a.
explore, 903b.
expunge, 884a.
extend, 3a, 184b, 191a, 450a,
597b, 635b, 652a, 804b, 873a,
894a.
extended, 255b.
extension, 894a.
extent, 134a, 838a.
external, 420b.
extinguish, 2a, 135b.
extol, 733a.
extortion, 141b.
extortioner, 635a.
extract, 292b.
extraordinary, 209b.
exudation, 27a, 61b, 218a, 820b,
852b, 876b.
exude, 877b.
exult, 6a, 466b, 713b.
eye, eyes, 194a, 219b, 306a, 313a,
351a, 408b, 409b, 702a ; disease
of, 14b, 149b, 212b, 421b, 459b,
831a, 843b, 906b ; every,
68a ; inflammation of the,
14a ; the evil, 30a ; the
King’s, 68a ; right, 53b ;
the two eyes, 68a, 275a ;
eye to eye, 68a.
Eye-in-his-belly, 224b.
Eye of Horus, 23a, 119a, 125b ;
an offering, 68b ; the' black,
white, and green, 68b.
Eye of Heaven, the left, 18b.
Eye of Khnemu, 68b ; a boat,
68b.
Eye of Ra, 23a, 68b, 80a ; the
left, 4b, 18b.
Eye of Shu, 68b.
Eye of Teb, 68b.
Eye of Tern, 68b.
Eye, the One, 68a.
Eyes, the Two divine, 267a.
eyeball, 217a ; the Two Eye-
balls of Ra, 840a.
eyebrows, 49b, 58a, 63a, 273a.
eyelashes, 630a, 713b.
eyeless, 340b.
eyelids, 574b, 670a, 671b, 672b,
713b.
eye paint, 19b, 20a, 150b, 192b,
329a b, 603a, 672b, 673b, 715b.
Digitized by Microsoft®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1115
F.
fabrics, 487a.
face, 460a, 493a, 545a, 554a;
downwards, 579b; opening the,
116b, 650a ; the Hidden, 755b ;
face to face, 116b, 493a ;
pure faces, 155a ; face cloths,
850b.
face, to turn the, 866a ; to face
some one, 116b.
facing, 158a, 264a, 339a, 493a.
fact, 525a.
factory, 81b, 483a.
Fagit, 260a.
Fai, 259a b.
Fai-a, 259b.
Fai-akh, 259b.
faience, 842a ; blue glazed, 858b,
887a.
Fai-Heru, 259b.
fail, 10b, 26b, 141b, 176a, 227a,
261b, 433b, 802a, 806a, 839a,
891a.
failing, 587b.
failure, 12b, 176a, 177b, 262b,
352b, 595a, 703b, 838b.
Fai-m’khat, 259b.
faint, 227a, 471a, 480b, 803a.
faint-hearted, 680a.
fainting, 175b.
Fai-pet, 259b.
Fait, 259a.
faith, 382b.
Faiu, 259a b.
Faku, 260a.
falcon, 909b.
fall, 227a, 255a, 425b, 439a, 440a,
444a b, 447a, 560b, 694b, 813b ;
away, 433b, 587b, 803b ; down,
439a b, 572b, 624a, 749b ; in
with, 129b ; out (of hair), 184b ;
to make, 79a, 104a, 693b.
fallah, fellah, 75a, 111a, 489a.
fallen, the, 79a.
falsehood, 124a, 141b, 335a, 604b,
803a, 810a, 812a, 813b.
falseness, 675a.
falsify, 647a.
fame, 245a, 724a.
familiarity, 278b.
family, 105b, 284a, 316a, 322a,
438b, 443b,
’ Digitized by
famine, 514a, 772b ; goddess of,
514b ; years of, 732b.
famous, 115b, 508b, 837b.
fan, to, 269b, 606a.
fan, fans, 204b, 220a, 318b,
370a, 537b, 610b, 611a, 643b,
647b, 680b ; cook’s fan, 370a.
fan bearer, 647b, 849a ; fan for
fire, 237a, 248a.
fancy, to let run free, 38a.
fare, 832a.
fare collector, 446b.
far from, 499a.
farm, la, 74a, 99a, 457b, 758a,
767a ; labourer, 457b ; land
234a ; Pharaoh’s, 526b.
farm folk, 638b.
farmers, 32b, 111a, 489a.
far off, 417b.
far reaching, 181a.
fascinate, 509b.
fashion, 65a, 95a, 118a ; to
fashion, 321a, 323a b, 353b,
366b, 384b, 542a, 616a, 628b,
688b, 689b, 690a, 710a, 730a,
770b, 779a, 909b.
fashioner, 384b.
fasten, 147b, 355a.
fastened, 304b, 776a.
fastening, 273a, 516a, 563b, 600b.
fat, 102a, 113a, 128a b, 140a b,
189a, 260a, 315a, 542a, 550a,
824b, 828a, 913a, 914b ; goose
fat, 758b.
fat, to be, 772b ; to put on, 702b.
fate, 595a, 722b, 724a.
Fate, 326b, 724a.
father, 5a, 19b, 98a, 143b, 832b;
divine, 402a ; of mankind, 98a.
Father-gods, 402a, 832b.
father-in-law, 739a ; of the king,
98a, 402a ; of the god, 98a, 402a.
fatigue, 142a, 296b, 644b, 802a.
fatten, 757b ; birds, 593b ; geese
and cattle, 185a.
fattened, 773b ; geese, 914b.
fault, 89b, 143b, 165b, 226a,
328a, 367a, 595a.
faultless, 340a, 732b. • •
favour, 219a, 283a, 347a, 508a;
528a ; by favour, 370b ; mark
of, 508b ; to show, 508a, 813a ;
...unjustly, 437a.
Micrusort &
1116
INDEX OF ENGLISH WORDS.
favoured one, 508b.
favourite, 153a, 561b.
Fayyum, 816b ; Osiris of the,
104a.
fealty, 50a.
fear, 34a, 445a, 452a, 473b, 479b,
480a, 490b, 499b, 507a, 588a,
589a, 609b, 636a, 678ab, 679a,
887a, 898b.
fearful, 108a, 905b.
fearless, 193b.
feast, 287a, 449b, 474a ; to keep
the, 474a.
feast-day, 451a.
feather, 311b, 352b, 607b, 733a ;
of goose and hawk, 733b ;
of south, 733b ; of Thoth, 733b ;
pair of feathers, 733b.
feather crown, 319a.
feathered headdress, 528a.
fecundate, 387a, 629b.
fed, 394a.
fee, 90a.
feeble, 22a, 78a, 149a, 152b, 207b,
225b, 226a, 227a, 260b, 574a,
587a, 661a, 771b, 802a, 898b.
feebleness, 226a, 874a, 898b.
feed, 77b, 139b, 166b, 179a, 213b,
261b, 590a, 592b, 601a, 606b,
607a, 632a, 645a, 677a, 678a,
696a, 717b, 772b ; feed on,
186a.
feel, 527a.
feeling, 783b.
feet (see also foot), 638a, 807a.
feign, 65b ; feign ignorance,
546n
Fekhti, 261b.
feldspar, 150b.
felicity, 214b.
fell a tree, 338a, 894a.
fellow, 71b, 277b, 603a, 674a.
fellow worker, 277b.
female, 785b ; females (children),
322a.
female spirit, 24a.
fen district, 103b.
fen man, 103b.
fence, 380b.
Fenkhu, 150b, 260b ; fire of the,
222 a.
Fenkhu cakes, 260b.
Fentchi (Thoth), 261a.
Fenti, 260b, 261a.
Fenti-en-Ankh, 260b.
Fent-ket, etc., 261a.
ferment, 49b, 72b, 115a, 758b.
ferocity, 433b.
ferry, 576b, 704a.
ferry boat, 286a, 295b, 320b,
576b, 814b.
Ferry-god, 267b, 320b, 354b.
ferryman, 267b, 576b, 850a,
895a ; craft of, 286b ; of truth,
894b.
fertile, 150a, 189b, 593a, 649b,
651a.
fervent, 320a.
festal apparel, 602a.
festival, 74a, 117b, 158b, 161b,
166b, 249b, 268a, 310b, 323b,
346b, 438b, 449b, 462b, 474a,
476b, 525b, 616b, 640a, 675a,
840b ; annual, 594a ; book of
the, 474b ; the drunken, 843a ;
the 15th day, 331a; the great,
474b ; hall, 183a ; Karnak,
474b ; monthly, 40a b, 640a b ;
half-monthly, 673a ; quarter
monthly, 881b ; of last quarter,
907b ; of several gods, 242a ;
of Khargah, 175b ; of the tail,
714a ; of the Two Bulls, 624b ;
sailing, 752b, 893b ; Sixth
day, 643b.
festival, to keep the, 438b, 462b,
613b, 615b.
festivity, 474a.
fetter, to, 273a, 313b, 338a, 607b,
643b, 662a, 762b, 763a, 764b,
765a, 769a, 774a, 778a, ,883a.
fetter, lib, 58a, 64a b, 72a, 82b,
91a, 118a, 146a, 156a, 282a, 290b,
292a, 355a, 408b, 479a, 529a,
587a, 593b, 607b, 611b, 631b,
750a, 764b, 766a, 818b, 858a,
883a ; of Set, 587a.
fettered, 533a, 680a, 702b.
feud, 459a.
fever, 81a, 443a, 471a, 517a,
531b, 740a ; patient, 584b.
few, 379b, 397b, 438a, 659b.
fibre, 573b.
ficus carica, 380a.
field, la, 8a, 22a, 27a, 30a, 75a,
100a, 128ab, 195a, 440b, 449b,
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1117
457b, 490a, 585b, 667a, 686a,
720a, 767a, 861b, 881b, 882a b ;
labour, 206b ; labourer, 30a,
75a, 76ab, 201a, 489a, 686a ;
of flax, 8a.
field bread, 686a.
Field-god, 686a.
Field, Holy, 687b.
Field of Eternity, 687a.
Field of Fire, 687b.
Field of Horus, 687a.
Field of Offerings, 687b.
Field of Ra, 687a.
Field of Reeds, 183a, 686b.
Field of the Beetle, 687b.
Field of the Bull, 687b.
Field of the Chief, 687b.
Field of the Gods, 687a.
Field of the Grasshoppers,
687b.
Field of the Ka,, 687b.
Field of the Twin Gods, 687a.
field, offering of, 8a ; produce,
242b, 451b, 667a ; segment of,
464b ; service, 742a ; woman’s,
526b.
fiend, 12b, 64a, 79a, 89b, 97a,
99a, 116a, 208a, 227a, 228a,
377a, 419a, 434a b, 546b, 552a,
600a, 618a, 642a, 676a, 694b,
695b, 708a, 731b, 819a, 820a,
895a b.
fierce, 499a, 510a.
fierce looking, 509a b.
Fierce- mouth, 417a.
fiery, 221a, 390a, 817b.
Fiery-eyed, 295a.'
Fiery-eyes, 68a.
Fiery-hands, 190b.
fiery man, 817b.
Fiery Mouth, 817b.
Fiery One, 130b.
Fiery- Soul, 636b.
fifteen, 331a.
fifth, 868b.
fifty, 819a.
fig, 825a, 874a ; bundle of, 867a ;
persea, 725a; syrup, 380a;
tree, 380a, 792b, 825a, 867a ;
wine, 874a.
fight, to, 90b, 285b, 315b, 515b,
611a, 729a b, 731a, 744b, 752a,
757a, 772b.
fight, 75b, . 116a, 132a, 154b, 280b,
285b, 292b, 315b, 320a b, 459a,
461b, 467b, 531b, 563b, 626a,
627b, 639b, 661a, 670a, 702b,
704a 772a b.
fighters, 19b, 132a, 241a, 285b,
286a, 459a, 461b, 468b, 492b,
604a, 639b, 640a, 684a, 703a,
704a b.
Fighters, the, 132b.
Fighter- gods, the Two, 429b,
577b.
fighting, 461b, 735b ; dogs, 221a;
gods, 241b ; men, 903a.
Fighting Faces, 19b, 132b.
figure, 19a, 69a, 222b, 542a,
557b, 572a, 577a, 602a, 604b,
609a, 616a, 624b, 675b, 752b ;
magical, 823a ; of animal,
135b ; sacred, 138a.
figured (of bronze), 619a.
figures, wax, 303b.
filch, 523b.-,
file, to, 608a.
fill, 316b, 411b, 490a, 607a, 671b,
690a ; fill full, 54b, 83a, 602b ;
fill the bosom, 317a ; the ear,
316b ; to overflowing, 813a ;
with food, 696a ; with water,
902 a.
filled, 316b, 467b, 520a ; be filled,
490a ; with soul, 38b.
fillet, 228a, 304b, 313b, 319a,
376a, 399b, 450a, 607b, 623b,
658a, 859b, 876b ; white, 698b.
fillets (of fish), 187b.
filling, 690a.
filly, 695b.
filth, 9b, 11a, 49b, 113b, 119b,
177b, 227a, 459a, 467a, 469a,
470a, 473a, 476a, 509b, 571 a b,
635a, 683a, 708a, 786a.
filthy, 31b, 208a, 470ab ; people,
762a.
find, 770a, 807a ; a mouth, 807a ;
. find out, 527a.
fine, to, 865b.
fine, 22b ; garments, 710b ;
gold, 370b ; linen, 779a.
finest, 461a, 829b.
finger, 104b, 874b, 902b, 905b ;
of Set, 905b.
Digitized tiy SES?,%’ 523b '
1118
INDEX OF ENGLISH WORDS
finish, 19a, 129b, 131a, 305b, 306a,
568a, 591a, 626a, 645b, 704b,
773a, 787b, 834a, 878b, 909b,
910a ; of a matter, 703b.
finished, 131b, 787b.
fir-cones, 793a.
fire, 6a, 9b, 14a, 17a, 22b,
49a, 78b, 92a, 110a b, 130a,
146a, 163b, 174a, 182b, 221a b,
222a, 234a, 276a, 284b, 285b,
290a, 310b, 345a, 366b, 367a,
377b, 380c, 387b, 390a, 391a,
392b, 393a, 417a, 429a, 434a b,
439b, 447a, 451b, 452a, 465b,
510a, 517a, 526a, 531b, 538a,
539a, 547a, 588b, 589b, 609b,
611Jt>, 618b, 628a, 631a, 632b,
649a, . 653a, 680a, 681a, 695b,
696b, 702a, 709a, 714b, 716a,
724b, 725a, 731b, 740a, 764b,
765a b, 774a, 775b, 795a, 803a,
817b, 823a, 832a, 845a b, 864b,
897b, 900b, 911b, 915a ; a
consuming, 168b ; divine, 163b;
lake of, 71b, 687a ; liquid,
400a ; place of, 80b ; region
of, 16a ; sacred, 373a ; slow,
373a ; to light a, 247b, 628a,
676b, 708a, 709a, 712b ; to set
on, 648a.
fire altar, 135a, 147b, 179b,
286a.
fire bringer, 56b.
fire drill, 590a, 850a!
fire flash, 267b.
fire festival, 147b.
Fire-god, 10a b, 49a, 70b, 166b,
186a ; gods of Tuat, 434b.
Fire-goddess, 163b, 393a, 428a.
firelight, 695b.
fireman, 70b.
fire offering, 10a, 135a, 196a, 217b,
594a, 639a, 775b.
fire pits, the Five, 465a.
fireplace, 135a, 147b, 290a, 535b.
fire stand, 137a.
fire stick, 56b, 222a, 238a, 590a,
894a.
firewood, 566b, 590a.
firm, 128a b, 164a, 297a, 680b,
893b, 914b ; to make, 49b.
firm-handed, 193b
first, 316a, 460a b, 473b, 554a,
562a, 597b, 734b, 828b ; to be,
381a.
firstborn, 107a, 160b, 584a, 601b,
642b, 672a, 723a ; of Osiris,
216a.
first fruits, 829a.
JFirst Image, 826b.
First Lady, 829b.
firstling, 160b.
first part, 460b.
fish, to, 463a, 465a, 475a, 484a.
fish, 5a b, 13a, 25a, 30b, 32a,
115a, 128a, 148a, 154b, 176b,
179a, 203a 207a, 214b, 220b,
225b, 226b, 233a, 236b, 262b,
318a, 376b, 419a b, 423b, 424 ,
428b, 433a, 437b, 440b, 462b,
475b, 536b, 537b, 542a, 549b,
550b, 569b, 592b, 661b, 624a,
651a, 737b, 757a, 767a, 835b,
837a, 902b, 914b ; dead, 273b ;
fighting, 132b ; latus, 152a ;
mythological, 19b, 141b ; pilot
of Ra, 20a ; red, 192b ; spotted,
58b ; voracious, 832a.
Fish-city, 424b.
fisherman, 142b, 148b, 178b,
179a, 318a, 463b, 514b, 535b,
• 538b, 897b. .
Fish-god, 424b, 431a, 699b.
fishing, festivals of, 179a; net,
745b ; tackle, 931a.
fish line, 421b.
fish offal, 594a.
fish pond, 76a, 170b, 758a, 812a.
fish pool, 814b
fish scales, 394b.
fish spawn, 21b, 606b, 657b, 741a.
fish tanks, 720a, 766b.
fist, 6a, 120a, 545a.
fistful, 545a.
fistula, 736a.
fitting, 722b, 819b, 837a ; order,
193a.
fittingly, 332a.
fittings, 119a.
five, 868b.
Five Days, the epagomenal, 451a.
fix, 602a, 722b ; the attention,
274a ; the eyes, 826a.
fixed, lb, 296b.
. .. flabby, 152b.
Digitized by Microsoft ^
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1119
flag, 523b, 594b, 647b ; coloured,
69b.
flagbearer, 851b.
flagstaff, 583b, 675b.
flail, 139b, 387a, 449b.
flame, 6a, 9b, 14a, 17a, 49a,
63b, 92a, llOab, 130a, 131a,
146a, 174a, 182b, 221ab, 222a,
234a, 276a, 284b, 285b, 300b,
345a, 366b, 367a, 377b, 380a,
387b, 390a, 391a, 392b, 393a,
419a, 429a, 434a b, 439b, 445a,
451b, 452a, 465b, 510a, 526a,
538a, 539a, 589b, 609b, 611b,
628a, 631a, 632b, 649a, 653a,
664b, 680a, 681a, 709a, 716a,
725a, 740a, 775b, 798a, 817b,
832a, 841a, 845b, 846b, 897b ;
divine, 49a ; flame up, 159a,
221b, 367a ; Island of, 16b.
Flame-god, 241b.
Flame-goddess, 23a.
flamer, 367a, 393a.
Flaming- Eye, 24b.
flap the wings, 797b.
flare up, 191a.
flash, lightning, 842a.
flask, 282b, 462b.
flat, river, 272b.
flat (transport), 764a.
flat drum, 875b.
flatter, 224b, 643b, 650b, 804a.
flattery, 15a, 650b.
flatulence, 732a, 813b.
flax, 17a, 110b, 136a, 155a, 252a,
284b, 319a, 484b, 589a, 661a ;
hot-presser of, 247b.
flax cloth, 234b.
flax fields, 8a.
flea, 234b, 235a.
flee, 14b, 43b, 44a, 216b, 220a,
255b, 275a, 420ab, 481a, 519b,
612b, 633b, 688a, 695b, 750b,
857b, 864b ; flee in terror,
810a.
fleet, 314b ; inspector of, 642b.
flesh, 30a, 31a, 34a, 43a, 75b,
76a, 120b, 602a, 652b, 746a ;
divine, 33a, 402b, 466a.
flesh and bone, 28a, 33a, 113b,
154b.
flesh of Osiris, 43a ;
« of Tern, 43a.
of Ra, 43a ;
Digitized by
flesh food, .120b.
flexible, 256b.
flier, 118a b.
flight, 105b, 156b, 258a, 263b,
420a, 462b, 465b, 633b, 688a,
866a ; put to, 658a ; take to,
255b.
flint, 218a, 630b, 777b, 888a ;
knives, 842a.
Flint-eyes, 68a.
float, 374a.
flock, 18a, 114b, 299a.
flood, to, 12a, 22a, 213a, 368b,
544b, 602b, 626b, 644a, 671b,
843 a.
flood, 12a, 27b, 31b, 35b, 36a,
49b, 95b, 96a, 97b, 142b,
174b, 195b, 203a, 211a, ‘212b,
253b, 293a, 297b, 307b, 370b,
459b, 475b, 589a, 607a, 611b,
612b, 653b, 806b, 807a, 814a ;
new, 349a ; rising, 370b.
Flood, the, 317b.
flooded, 213a.
flooding, 602b.
floor, 83a ; of chariot, 246a.
floral crowns, 275a.
flour, 32b, 356b, 411a, 704a ; fine,
395b, 853a; fine wheaten, 771b ;
offerings of, 56b.
flour of dates, 56b.
flour of ‘millet, 223b.
flourish, 22a, 77b, 110a, 147a,
148b, 150a, 175a, 224b, 282b,
421b, 436b, 680b ; to make,
649b.
flourish a knife or stick, 17a,
394b.
flourishing, 148b, 193a, 422a, 423a.
flout, 334b.
flow, 32b, 69a, 97b, 223a, 224b,
293a, 329b, 400a, 541a, 697b,
736a, 793b ; flow away, 157a,
343b ; of poison, 736a ; of
water, 725b ; flow out, 889a ;
flow quickly, 9b.
flower, 10b, 54b, 55a, 105a,
126b, 146a, 151b, 167b, 179a,
192b, 209a, 216a, 226b, 243b,
372b, 374b, 383b, 384b, 385b,
423b, 464a, 467a, 472b, 487b,
500a, 531b, 645a, 721a, 722b,
MiZPSbft'™*’ 903b - 905a -
1120
INDEX OF ENGLISH WORDS
flower basket, 248a.-
flower for a wreath, 126b, 275a.
flowers, of heaven, 8b, 77b ;
of the south, 388a ; of speech,
667a.
flower stand, 248a.
flowering shrub, 721b.
flowing, 541a, 708b.
fluid, 400a ; of life, 193a, 585b.
flute, 147a, 152a, 273b, 594a, 654a.
flutter, 5b, 386b, 393b, 549a, 604a.
flux, 138b, 387a, 604b.
fly, 111a, 118a, 119b, 465b,
472b, 480a, 552a.
fly, to, 42a, 118b, 135a, 136a,
203a, 230a, 234b, 235a, 462a b,
498b, 532a, 645a ; fly away,
541a ; into the air, 824b ; into
a rage, 849a ; to make, 661b ;
over, 552b ; through veins,
381a.
fly flapper, 318b, 537b.
fly whisk, 647b.
foal, 323a, 705a.
foam, 7b, 629a, 738b.
fodder, 49a, 532a, 709b, 711a.
foe, 27b, 101b, 227a, 228a, 285b,
289b, 302a, 329a b, 345b, 369b,
434a b, 545b, 546b, 561a, 574b,
636a, 657a, 676a, 740a, 817b,
895b.
foetid, 822b.
foetor, 294b, 553a.
fog, 96a.
fold (of flock), 813a.
fold, 286b ; in the arms, 616b,
693a ; the wings, 616b.
folds of serpent, 763a.
foliage, 34a, 90a, 146a, 167a,
343a, 600b, 631a, 669a, 733a,
745b, 802b, 806b, 897a, 905a,
911a.
folk, 170a, 435b, 436b, 465b,
525a, 583b, 815b, 880a ; aged,
17b ; young, 898a.
follow, 245b, 467b, 568a, 675b,
742a ; about, 246b ; a road,
891b ; closely, 338a ; to make,
623a.
follower, 45b, 293a, 457b, 567b,
742a.
Followers of Hap, Hathor, Horus,
Ra, 743a. Digitized by
following, 742a ; to be in the,
164b.
folly, 140a, 180a, 419b, 648a;
to commit, 369b.
food, 3b, 8a, 28a, 43a, 49a,
72b, 77a, 91b, 119b, 120b,
126a b, 134b, 137a, 138a, 139b,
140a, 142a, 148a, 168b, 179a,
185b, 186a, 202a, 230b, 234a,
247b, 252a, 253a, 255b, 259b,
261b, 262b, 283b; 286b, 323b,
369a, 433a, 450a, 468a, 469a,
525a, 528b, 532a, 538a, 606b,
612b, 624a, 632a, 676a, 677a,
717b, 722b, 725b, 734a, 735a,
747a, 761b, 762a, 730b, 783b,
822b, 832a, 833a, 884b, 904a,
908a, 915b ; celestial, 906b ;
cooked, 236a ; daily food, 278b,
663a ; mixed, 885b, 887b ; for
journey, 446b ; roasted, 906a.
Food-gods, 71a.
food offering, 735a.
foodstuff, 566b.
fool, 340b, 419b, 528a, 546a ;
to play the, 546a.
foolish, 180a, 431a, 649b, 652b.
foolish man, 640a.
foot (see also feet), 156b, 233a,
435a ; ring for, 302b.
footboard, 253b.
foot cases, 106b.
footman, 255b.
footsoldier, 6a, 255b.
footstep, 873b, 891b.
footstool, 253b, 443a, 452a b, 786b.
for, 56a, 339a, 492b, 536a, 545a.
for ever, 339a b, 415a, 450a, 787b.
for the sake of, 30b.
for why, 77a.
forage, 101a.
forager, 101a.
forbear, 830a, 909a.
forbearing, 180b.
force, to, 201a, 292b, 521a ;
a door, 219b, 650a; a passage,
480b ; a way, 20a, 117b, 158b,
201a, 347b ; open, 539a, 592a ;
a woman, 571b, 797a ; to
use, 867a.
force, 388b, 401b, 528b, 738a,
795b, 802b ; forces, 389a, 772a.
^fordy 288a, 330a, 569a.
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1121
forearm, 105a b, 120a, 326a, 327a,
726 a, 736b, 737b.
forecourt, 158b, 419a, 443b.
forefathers, 4b.
forehead, 273a, 416b, 554a, 820a,
841b, 885b.
foreign, 214b, 420b, 911a ; lands,
533b, 534a, 815b ; speech, 335a.
foreigner, 2a, lib, 90a, 113b,
214b, 260b, 343b, 533b, 541b,
740b, 741 a b, 782a, 911a.
fore-knowledge, 896a.
fore-leg, 544a, 559b, 597b.
foreman, 311b, 473b, 562a, 901a.
foremost, 828b.
forepart, 460a, 461a, 554a ; of
boat, 461b.
forequarter, 460a.
forerunner, 554a.
foreskins, 764a b.
forest, 755a.
forge, 368b, 484a, 544a, 708a.
forget, 5a, 283b, 315b, 616a, 671b,
692b, 851a ; to make, 602b,
671b.
forgetfulness, 283b.
fork (of the legs), 162a.
form, 19a, 21a, 65a, 69a, 93a,
222b, 321a, 323b, 353b, 366b,
534b, 542a, 542b, 598a, 616a,
624b, 632a, 666b, 670b, 672b,
673a, 688b, 689b, 690a, 698b,
716b, 730a, 761b, 765b, 770b,
771a, 779a b, 804b, 821b, 847a,
853b ; bodily, 466a, 893a ; divine,
402a, 577a ; hidden, 775b.
former, 820a.
formerly, 554a, 580a.
formulae, 22b, 346a, 400b, 623a,
831b, 860b, 862a ; commemora-
tive, 589b ; for spirit- souls,
635a ; magical, 448a, 515a,
745a ; to recite, 22b.
forsake, 528a.
fort, 100a, 297b, 338b, 526a,
557b, 569a, 595a, 633b, 660b,
705b, 706a, 718b, 840a, 903b,
910a.
forthwith, 265b, 495a, 595b.
fortification, 60b, 605b.
fortified, 851a, 852a.
fortify, 54a, 104b, 690a, 772a,
910a * D'gitized by
fortress, 60b, 104b, 166a, 290a,
297b, 389a, 569a, 650b, 705b,
706a, 851a, 878b, 903b.
Fortress of the Father, 878b.
fortunate, 595a.
fortune, 693b, 724a ; good, 617a.
forty, 480b.
fosterer, 809b.
foster mother, 428a.
foul, 143a, 145b, 343b, 382b,
383a, 470a, 537b, 644a, 725b,
726a, 762a, 787a, 883a.
Foul-Face, 459b.
found, 609b, 629a, 678a b, 778a,
807a, 810a, 811b, 812a, 884a.
foundation, 207a, 325b, 602a, 605a,
609a b, 670b, 675b ; to lay a,
609a.
founded, 189b.
founder, 678b ; of the earth,
812a.
foundry, 312a, 323b, 325a, 544a.
foundry man, 354a.
fountain, 110a, 123b, 233a, 280a,
490b, 579a, 724b, 863a.
four, 44a, 258a, 263a.
fourfold, 548b ; garment, 44a.
four-horned, 398a.
four-legged, 255b.
fourth, 263a.
fowl, 186b, 230a, 235a, 573a,
848b.
fowler, 178b, 463ab, 475a, 618a,
695a, 769a ; chief, 475a.
fractions, mark of, 415a.
fragment, 252a, 392b, 772b.
frame, 206b, 859b ; framed,
324b.
framework, 835b, 859b.
frankincense, 348b, 377b, 378a.
fraternize, 89b.
fraud, 14b, 472b, 488b, 530a,
540a, 572a, 777a, 790a.
free, to free, 369b, 472a, 591a,
621a, 622b, 727a.
free born, 591a.
freedom, 370a.
freeman, 646a.
freight, 594a.
frenzy, prophetic, 530a, 647b.
frequenters, 138b.
frequently, 595b.
-fresh, .,150a.
USHjft
1122
INDEX OF ENGLISH WORDS.
fretwork, 304b.
friend, 69b, 285a, 310a, 366b,
442a, 449b, 540a, 548a, 551a,
552a, 554a, 577b, 636a, 809b ;
intimate, 430a ; to be, 520b,
539b, 674b ; to behave as a,
551b.
“ Friendlies,” 386 a.
friendship, 552a, 624b.
fright, 395a, 499b, 839a.
frighten, 393b, 395a, 420a, 499a,
577a, 693b, 712b, 866b.
frightening, 887b.
fringe, 631a.
frisk, 854a, 858a.
frizz the hair, 849b.
frizzle, 550b.
frog, 118a, 764a, 775b, 789a.
Frog-goddess, 80b, 514a.
from, 65a, 100b, 264a, 279b,
414a, 560a ; from to, 851b.
from of old, 909a.
from this day, 100b.
front, 220a, 460a, 461a, 494b,
545a, 554a, 580a, 878b, 879a ;
to be in, 562a ; put in, 693b.
frontier, 158a, 488a, 820b, 844b,
852a ; guard of, 246b ; to
cross, 439a.
frontier stones, 81b.
Front-land (South), 575b.
froth, 7b, 509b, 738b, 820b ;
of beer, 629a.
fruit, 49b, 60a, 61a, 72a, 195a,
201b, 233b, 242b, 252a, 273b,
380b, 411b, 427a, 470b, 547a,
563b, 586a, 621b, 641a, 688b,
689a, 745b, 746b, 747a, 753a,
762a, 767a, 785b, 788a, 796b,
798a, 804a, 814b, 827b, 833a,
839b, 842a, 845b, 876b, 890b,
900a ; Sudani, 728b ; cake,
817a ; of sycamore fig, 797b ;
tree, 49b, 63a, 269b, 797b,
892 a.
fruit-bearing trees, 890b.
fry, 550b.
Ftu-heru, 263b.
fuel, 702a, 902b.
fugitives, 9b, 156b, 215b, 220a,
255b, 618a.
fulfil, 129b. . „
Digitized b)
full, 2b, 316b, 489b, 520a, 587b,
634b, 834a.
fuller, 318a, 435a.
fullers’ earth, 866b.
fulling, 726b.
full moon, 29b.
fullness, 314b, 316b, 545a, 634b,
647a.
fume, 131a, 516b.
functions, 486b, 487a.
fundament, 244a.
funeral, 301a, 772a, 860a.
fur, 631a.
furious, 615b, 689b, 774b.
furl, 735b ; a sail, 725b.
furnace, 135a, 464a, 499b, 506b,
535b, 708a, 775b, 786b, 803a,
819a b, 840a, 841b, 885b.
furnaces, the Five of the Tuat,
465a.
furnish, 92a, 810a, 811b, 904a ;
furnished, 118b.
furnishing, 119a, 282b, 812a.
furniture, 43a, 79b, 90a, 136a,
229a, 234a, 462b, 525a, 640a,
715a, 789b, 812a, 876a.
furrow, 191a.
further, 809b.
fury, 395a, 536b, 908a.
futurity, 265b.
“ fuzzy-wuzzies, ’ ’ 368a.
G.
Ga asut, 800b.
Gaf, 802b.
gag, 729b ; gags of leather,
729b.
Gagait, 801a.
Gai, 801a.
gain the mastery, 531a, 690b.
gainsay, 116b, 122b ; gainsaid,
34a.
Gait, 801a.
gait, 373b.
gale, 174a, 683a, 902a.
gall, lb, 82b, 689b.
gall bladder, 9b.
gall duct, 9b.
gallop, 852b.
gamble, 858a.
game, 25b, 221a ; from the
desert, 114b.
Microsoft ^
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1123
ganders, 848a.
gang, 599b.
gang of five, 864a.
gang of labourers, 82a, 585b.
ganger, 495a.
gangrene, 160a, 217a.
gangway plank, 157a.
gap, 252b.
Gaqit, 804a.
garb, 169b.
garden, 19b, 122a, 146a, 148b,
192b, 240a, 499b, 529b,559ab,
721b, 722a, 723a, 725a, 745b,
749a, 770a, 788b, 789a, 808a,
891b, 905a; water-garden, 720a.
gardener, 559a, 788b, 789a,
789b ; date tree gardener,
269b.
gardeners, the twelve, 69b.
garden house, 700b.
garden land, 558b, 614b.
garden plants, 722a, 808a.
garden stuff, 709b.
garden tent, 475a.
garden walk, 144b.
garland, 146b, 169a, 192b, 275a,
279a, 287a, 319a, 602b, 701b,
810b ; of triumph, 271b ; to
put on, 701a.
garlic, 473b, 822b.
garment, 14a, 34b, 49b, 62a,
92b, 95b, . 103b, 104a, 110a,
119a, 121b, 139a, 164a, 169b,
170a, 174b, 205a, 230a, 236a,
252b, 260a, 262b, 282b, 289b,
300a, 329a, 393b, 407b, 424b,
440b, 458b, 476b, 483b, 532b,
579b, 582a, 591b, 606a, -618b,
624a, 629b, 635a, 641a, 649b,
652a, 672a, 678a, 695b, 711a,
711b, 712b, 714a, 718a, 750b,
755a, 757a, 768a, 773b, 776a,
791b, 818b, 840a, 864a, 867a,
868a, 870a, 875b, 879a, 895b,
897a, 904b ; funerary, 832b ;
linen, 615b ; night, 667a ;
nobleman’s, 646a ; skin, 200b ;
white, 698b ; whole, 896b.
garrison, 55b, 557b,
garrulous, 335a.
gash, 561a, 730a, 867b.
Gasut, 803b.
Gata, 804a. Digitized by
gate, 130b, 275a, 371b, 416a,
419b, 443b, 658b, 659a, 660b,
723b, 819a ; at Philae, 108b ;
title of king, 659a ; a tomb,
819a.
Gates, keeper of the Two, 70a.
Gates of hell, horizon, palace,
655 a.
gate-house, 221b.
gatekeepers, 71b.
gate-sockets, 113a.
gate-tower, 275a, 658b.
gateway, 130b, 219b ; fortified,
633b.
gather, 575a, 683a, 701b, 710a,
914b ; grapes, 734b ; together,
64a, 613b, 625a, 628b, 639a,
659b, 664b, 683a, 826ab, 878b.
gathering, 600b, 639a ; of people,
848a.
gaze, to, 158b ; intently, 826a.
gazelle, 33b, 40a, 129a, 268a,
270a, 441b, 442b, 443b, 777b,
803b, 812b ; white, 275b ;
young, 426b ; the Four, 439b.
Gazelle-god, 122b, 555a.
gazelle-herd, 586b.
Geb, god, 800b, 805b, 831a,
848b ; a form of Ra, a stake,
an ithyphallic god, 806a ;
head of the gods, 806a.
Geb, the Four Sons of, 263b.
Geb, god of celestial ocean, 806a.
Geb, Hall of, 183a,
Geb in Shentch, 806a.
Geb (Nile), 806a.
Geb-qenbti, 806a.
Geb, soul of, 200a, 669a.
Geb-ur (Horus), 806a.
Gebb, 805b.
Gebel Barkal, 869b.
Gebel Zabarah, 154b.
Gebi, 806a.
Gebit, 806a.
geese, 14b, 829b ; drawn, 187b ;
fattened, 185a, 415b ; gall of,
689b ; mixed food for, 885b,
887b.
Gefut, 807a.
Geljsit, 812b.
gem, 344b, 394b, 521b.
Gem-hesu, 807b.
jf/\Gemi?(807b.
4 B 2
1124
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Gemu-heru, 807b.
Gemut, 807b.
general, 247a, 312a, 638a, 860a b.
generation, 284a, 331b ; first,
570a.
generation-god, 189a.
generations of men, 898a.
generator, 462b.
generous, 305a.
genetrix, 321a.
Gengen-ur, 809a.
Gen-hesu, 809a.
genital organs, 848a.
genitals, 481b.
genitive, mark of, 339a, 344b,
348a, 349a.
genius, 782b.
gentle, 597b, 598a, 809a ; of
winds, 517b.
gentleman, 538b, 591a, 646a,
737a ; son of a, 584b.
gentleness, 273b, 680b.
gentlewoman, 422b, 737a.
gently, to act, 796b.
genuine, 271a.
genuineness, 270b.
Genur, god, 809a.
Gen-urit, 809a.
geometry, term used in, 464b.
Gerbatus, 810b.
Gerh, 811a.
Gerhit, 811a.
germ, 651b.
Gersi, 811b.
Gerteka, 810a.
Gertes, 810a.
Gesi, 813b.
Geseptiu, 813b.
Geshi, 814b.
Gesta, 814a.
Geta, 814b.
get back, 43b.
get round, 30a.
get up, 258a ; get up early, 562b.
giant, 389a.
Giant (Orion), 389a.
gift, 3a, 4a, 5b, 56b, 117a, 148a,
191a, 204b, 206b, 262 a, 270b,
283b, 286b, 304a, 343a, 438a,
487a, 491b, 508a, 514b, 518a,
521b, 544a, 813b, 865a, 868a,
884b.
gills of fish, 572b, 907 ajjgltjzedby
Gilukhipa, 792b.
giraffe, 282a, 592a, 610b.
gird, 574b ; gird on, 169a, 701a ;
gird round, 64a; girded, 451b.
girdle, 15b, 75b, 113a, 131b,
164a, 217a, 282b, 304b, 313b,
319a, 324a, 338b, 395b, 419b,
540a, 625a, 631a, 654b, 676b,
701b, 715a, 862b, 911a.
girl, 32b, 102a, 110b, 141b, 303a,
426b, 471b, 545b, 573b, 584a,
798b; little, 750a.
girt, 253a.
give ! 50b, 279b.
give, 102b, 115a, 139b, 270b,
436b, 562 a, 654a, 815a, 840b,
864a, 865a ; a command, 57a ;
birth, 55a, 89b, 221b, 233b,
387b, ground, 889a; light, 204b,
212b ; make to, 681b ; order,
191b ; thanks, 403a ; the hand,
865b ; the lie to, 437a.
give quarter, 9a.
give way, 889a, 891a.
given, 436b, 774b.
giver, 865a, 868a ; of winds,
437a.
glad, to be, 74b, 145a, 168a,
412a, 433a, 466b, 499a, 517b,
689a, 833b ; to make, 592b,
613b, 683a.
gladden, 635b, 679b, 682b.
gladness, 3a, 37b', 74a, 77b,
160b, 168a, 260a, 310b, 326a,
426b, 433a, 444a, 466b, 858b.
glance, 68a, 123a, 254a, 357a,
808a, 891a ; evil, 807a ; to shoot
a, ,708b.
gland, 201b ; of throat, 110a.
glaucoma, 736b.
gleam, 681b.
gleanings, 596a.
glede, 909b, 910a b.
glib, 533a.
glide, 136a, 370b.
glimpse, 254a.
glitter, 820b, 858b.
globule, 234b, 237a, 256b, 650a,
880b.
gloom, 600b, 795b, 798a.
gloomy, 789a.
gloomy-faced, 798b.
^glorification, 635a, 680a.
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1125
glorify, 17a, 589b, 635a, 710a.
glorifyings, 824a.
glorious, 22b, 245a, 737a ; deeds,
23 a.
glory, 3b, 245a, 724a, 822b, 912a;
glory be to ! 15a.
glow, 436b, 817b, 896b.
glue, 32b.
glutted, 634b.
glutton, 5b, 111a, 120a, 626b,
705a.
gluttonous, 626b.
gluttony, 5b, 119b.
gnat (mosquito ?), 550a, 552a,
900a.
gnaw, 168b, 169b, 185b, 248a,
731a, 882b.
go, 8a, 9a, lib, 30a, 31a, 74b,
118b, 193b, 216b, 235b, 272b,
287a, 289b, 324b, 330a, 346a,
377b, 429a, ’451b, 541a, 624b,
632a, 633a, 637a, 640b, 647a,
654a, 716b, 723a, 725a, 737b,
739a, 740b.
go about, 195a, 232a, 288b, 351b,
376b, 415b, 417a, 478a, 875a.
go against, 145a.
go astray, 839a.
go away, 144a, 157b, 187b, 240a,
417a, 420a, 449b, 587b, 633a.
go back, 28b, 457b, 569b, 618a ;
make to, -684a, 694b.
go beyond, 604a.
go down, 444b, 528b, 633a ;
make to, 682a.
go forth, 193b, 240a.
go forward, 593b.,
go in, 118b, 138a b, 576a ; in
front, 381a.
go off, 841a.
go on, 196b, 216b ; a journey,
32a.
go out, 118b, 240a ; of the way,
883a.
go round, 216a, 246ab, 428a, 743b,
780a ; to make to, 662b, 680a.
go softly, 449b.
go through, 567b.
go to waste, 439b.
go up, 7a, 28a, 129a, 449b.
goad, 40a, 386b, 516b, 680a,
792a.
goats, 18a, 39a, 107a, 114a,
126a, 129a, 142a, 154b, 170a,
299a, 624b, 762a, 786a, 792a,
796a, 897b ; wild, 514b.
goat hide, 140a,
God, 546a, 401a.
god, 170b, 401a, 408b ; an ever-
lasting, 78b ; composite, 109a ;
ears of the, 126b.
god, dance of the, 38b.
god, dog-faced, Ola, 406a.
god, field of the, 403a.
god, four-headed ram, 494a.
god, great, 108b.
god, house of the, 402b.
god, letter of, 108b.
god, mouth of the, 831a
god of olden time, 830a.
God One, 403b.
god, the limitless, 413a.
god, the old, 17b.
god, the primeval, 231a.
god, way of the, 144b.
god, young, 76b, 749b.
goddess, 182a, 401b, 408b, 486a,
494a, 690b, 737a, 826a.
goddess, the Hittite, 25b, 127b,
the nude or Syrian, 781b,
794b ; the Two Nursing
Goddesses, 551b.
gods, 409b.
gods of the Boat of Earth, 405b.
gods of the Circles, 407a.
gods of earth, 407a.
gods of heaven, earth, Tuat
and Nile, 405b.
gods of the east, 405a.
gods of the exits, 406a.
gods of the funerary mountain,
407a.
gods of the Great Bear, 406a.
gods of the Great House, 406a.
gods of Het-Benben, 406b.
gods of the horizon, 405a.
gods of the House of Fire, 406a.
gods of the Lake of Fire, 405b.
gods of Mehen, 405b.
gods of the months, 40b.
gods of Nekhen, 406a.
gods of the Nile Caverns, 407a.
gods of the nomes, 406b.
gods of the North, 406b.
Digitized by years, 404a.
4 B 3
1126
INDEX OF ENGLISH WORDS.
gods of one (i.e., the same)
shrine, 237b, 588b, 789b.
gods of Osiris, 407a.
gods of Pe, 406a.
gods of roads, 406a.
gods of Saa-Set, 405b.
gods of Seti, 407b.
gods of slaughter, 71b, 117b.
gods of the shrine of Osiris, 405b,
406 a.
gods of Sinai, 406b.
gods of the South, 406b.
gods of towns, 406b.
gods of the train of Osiris, 405b.
gods of the Tuat, 406b, 407a.
gods of the West, 406b.
gods, the ancestor, 830b.
gods, the avenging, 669a.
gods, the Eight of Khast, 407a.
gods, the endowed, 407a.
gods, the false, 407b.
gods, the father, 406a.
gods, the Four, Seven, Eight
' and Nine, 404b.
gods, the Forty- two, 405a.
gods, the gracious, 20b.
gods, the groups (tetrads) of,
263a b.
gods, the guides of Tuat, 407a.
gods, the little (false), 406b ;
the Nine Little, 405a.
gods, the lesser, 750a.
gods, the mummied, 97a.
gods, the Nine, 250b, 405a.
gods, the old, 17b.
gods, the primeval, 406a.
gods, the senior, 407a.
gods, the Seven, 406b ; the
Seven Wise, 896a.
gods, the Twelve Fetterers of
Aapep, 407a.
gods, the twin, 404a.
gods, the Two and Three Com-
panies of, 250b, 405a.
gods, the Two Devourers, 404b.
gods, the Two Lion-, 404a.
gods, the Warrior, 26a.
gods who are on pedestals, 405a.
gods who follow their doubles,
407a.
gods who rejoin limbs, 405a.
gods who weep not, 78b.
gods who weigh, 406b. ... .
Digitized
God-city, 407b.
God-house, 239a.
goers, 31a, 723a, 739a.
going, 31a, 105b, 723a, 739b ;
back, 236b ; in and out, 138a.
gold, 635b.
gold, fine, 353a, 781b, 791a.
gold, green, 353a.
gold, mountain, 353a.
gold, river, 353a.
gold, thrice refined, 353a.
gold, to work in, 353b.
gold, water, 353a.
gold, white, 353a, 903a.
gold of praise, 353a.
gold of valour, 353a.
gold-beaters, 140b.
gold carriers, 763a. .
golden, 353a.
Golden Lady, 353b.
Golden One (Ra), 353b.
gold foundry, 353b.
gold house, 238b.
goldsmiths, 354a ; craft of, 354a ;
quarter of the, 455a ; shop of,
455a.
goldwashers, 28a.
gold worker, 354a.
gold workshops, 239a.
good J 296a.
good, 22b, 211a, 304a, 305a,
342b, 346b, 370b, 570b.
good, doubly, 370b.
good, to do, 517b, 635a ; to
make good, 129b.
Good Being, 84a, 371b.
good-hearted, 20b, 371a.
good luck, 724a.
goodness, 343b.
goods, 77a, 91b, 164b, 395b,
396b, 487a, 525a, 561a.
good, 580b, 724b, 789b.
Good Shepherd, 586b.
goose, 5b, 42b, 43a, 119a, 163b,
223a, 256b, 324a, 415b, 462b,
478a, 531a, 532b, 541b, 568a,
* 583b, 588b, 602a, 610b, 611a,
633a, 670b, 680a, 790b, 802b,
805b, 806b, 825b, 840b, 848a,
854b, 858a, 884a b, 885b; cry
of, 658b ; egg of, 119b.
goose, green, 5b, 151a.
goose, white, 523b.
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1127
goose-cakes, 730b.
gooseflesh, 898b.
goose food, 126b.
Goose-god, 12b, 98b, 358a,
393a, 611a, 628b, 768a, 809a,
824b.
Goose-goddess, 398a, 809a.
goose herd, 301b.
Goose-lake, 350a.
goose pens, 31a, 778a.
goose pond, 449b.
gore, 116 a, 443a, 445b, 447b,
889a b.
gorge, 207a.
gorgeous, 737a.
goslings, 671b.
gossip, 335b, 478b, 852b, 863a.
gourd, 803a.
govern, 25b, 512b, 622b, 699a,
753b, 845a.
government, 378b, 447b, 512b.
governor, 108a, 128b, 145b,
147a, 331b, 433b, 494a, 513a,
562a, 595b, 828b ; of priests,
848b.
Governor of the North, 848b.
Governor of the South, 848b.
Governor of the Two Lands,
848b.
Governor- General of Egypt,
848b.
Governor-in-Chief, 846b.
governorship, 679b.
grace, 49b, 528a.
graceful, 660a, 547b.
gracefulness, 49b.
gracious, 20b, 50a, 123a, 211a,
217b, 304a, 346b, 370b, 449a b,
517b, 597b, 646b, 665a, 809a.
graciousness, 20b, 49b, 346b,
588b ; to show, 643a.
grain, 34a, 36a, 50b, 69b, 74b,
77b, 117 a, 126a b, 129b, 139b,
142a, 143b, 148a, 157b, 164a,
179a b, 186a, 187b, 188b, 204a,
209a, 210b, 215a, 226b, 234a,
242b, 245b, 279a, 284b, 292a,
307a, 324a, 329a, 343b, 344a,
368b, 369a, 372b, 386b, 390b,
393a, 413a, 421a, 431b, 465b,
466a, 468a, 470b, 472b, 482b,
488a, 529a, 533a, 566b, 592a,
611a, 612b, 616a, 621b, ;t , 637b,
Lslyith-cu L,
648b, 654b, 672b, 690a, 697b,
701a, 747a, 750b, 781a, 788b,
827b, 839b, 845b, 849b, 850b,
877b, 885b, 890b, 910b; boiled,
730b; crushed, 411a; for beer,
243a ; for cakes, 243a ; heap of,
567a.
grain, black, 243a.
grain, golden and light, 243a,
353a.
grain, green, 697b.
grain, red, 243a.
grain, white, 523b, 697b, 751a.
Grain-god, 117a, 368b, 369a ;
birth of the, 321b.
grain measure, 33b.
grain plant, 146b, 788a.
grain store, 567a.
grain, to measure, 513b.
grain, to tread in, 756b.
granary, 81b, 180b, 286b, 369a,
723a, 746b, 747a.
granary men, 243a.
grand, 108a, 737a.
grandfather, 833a.
grandmother, 294b ; great-grand-
mother, 294b.
grandparents, 4b.
grandson, 584a, 749b.
‘ grandsons of Horus, 24b.
grange, 767a.
granite, 62b.
granite, black, 62b.
granite, red, 276b.
grant, 102b, 260a.
grant ! 50b, 279b.
granule, 248b.
grape, grapes, 21a, 72a, 124a,
536b, 915a ; seeds, 72a.
grapes, dried, 698b.
grasp, 6a, 20a, 64b, 79a, 102a,
111a, 120a, 131a, 145a, 261b,
266b, 381b, 412b, 459a, 484b,
531a, 545a, 547a, 572b, 614a,
636b, 738a, 738b, 794a, 808a,
849a.
grass, 25a, 135b, 143a, 421a,
550b, 658a, 667a, 709b, 745b,
765b ; coarse, 770a.
grasshopper, 225a, 588b, 608a,
687b.
Grasshopper-city, 588b.
y hl$3S§n\ !g nd ’ 77a -
4B 4
1128
INDEX OF ENGLISH WORDS.
grass ropes, 355a.
grateful (to the senses), 218b.
gratification, 508a.
gratified, 549b.
gratify, 28a, 442a, 592b, 669a, 677a.
grave, lb, 15b, 28a, 39b, 58b,
134a, 174b, 225b, 239a, 278a,
285a, 371b, 377a, 457a, 561b,
571a, 587a, 598b, 708a, 709a,
729a, 756a, 816a, 914a.
grave of demeanour, 883b.
gravel, 62a, 394a.
graven objects, 849b.
graver, 205b, 223a.
gravid, 849b.
grease, 113a, 128ab, 189a, 315a,
824b, 825a,
grease pot, 582a.
great, 107b, 108a, 170b, 171a,
215a, 342b, 343a, 344a, 347b,
856a ; doubly, 108a ; great-
great, 172b ; greater, 170b ;
greatest, 830a.
great, to make, 590b.
great man, 170b, 423b, 806b ;
great one, 107a.
Great Bear, 326a, 327a, 544a.
Great Bend, 247a.
Great Boat, 895a.
Great Body, 570b.
Great Bread, 138b.
Great Cackler, 800b, 805b.
Great Circuit, 247a.
Great Cooler, 767b.
Great Counting, the, 41a.
Great Door, 107b.
Great Examination, 642b.
Great Field, ,686b.
Great Flower (Ra), 388a.
Great Gate, 659a.
Great God, 172a. ^ 3 & •
Great Green Water, 151a.
Great Hand, 29a, 908b.
Great Heat, festival of, 484b.
Great House (Pharaoh), 238a.
Great Illu miner, 685a.
Great Judge, 588a.
Great Lake, 720b.
Great Leg, 71a.
Great Light, 23a.
Great of Names, 108a.
Great Oasis (see also Khargah),
148b. n-
Digitized by
Great One, the, 768b.
Great Place (Heaven), 796.
Great Power (Osiris), 691b.
Great Protectress, 747b.
Great Quaker, 714b.
Great Raiser, 190a.
Great River, 35b.
Great Scales, 285b.
Great Stairs, 436b.
Great Wall of Egypt, 595a.
Great Water, 293b.
greatly, 414a, 470a.
greatness, 34b, 170b.
greatness of eye (i.e., pride), 203b.
Greece, 157b.
greed, 5b, 488b.
greedily, 164a.
greediness, 606b, 608b.
greedy, 111a, 115b, 120a, 411b.
greedy man, 5b, 488b, 608b.
Greek, 157b, 312b, 318b, 463b.
Greek language and writing,
619b.
green, 8b, 75a, 77b, 147a, 148b,
150a, 175a, 195b, 593a, 640b ;
to make, 649b, 651a.
green, i.e., new, 188b.
Green-Face, 151b.
Green Field, 686b.
Green Land (Delta), 150a.
green substance, 873a.
green things, 150a, 188b.
greet, 141a, 149b, 186b, 341b,
348b, 354b, 727a, 752a, 791b,
841b, 911b ; greet kindly, 66b.
greeting, 193a ; in a letter, 654a.
grey-haired, 626b, 704b. -
grey-haired god, 705a.
greyhound, 862a.
greyness, 704b.
grief, 7b, 8a, 40a, 64b, 74b, 89a,
219b, 290a b, 314b, 319a, 330b,
386b, 459a, 475b, 476a, 605b,
648a, 677a, 755a, 778a, 790b,
803b, 807b, 831a ; cry of, 22a.
grief, to suffer, 64b.
grieve, 6a, 8a, 26a, 314a, 396a,
397b, 464a, 469b, 475b, 606b,
609b, 623b, 642b, 677a.
grievous, 507a, 778b.
grind, 351b, 395b, 589a, 683b,
704a.
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1129
grip, 124a, 381b, 610a.
grist, 97a.
groan, 8a, 49a, 136b, 219b, 771a.
groaning, 74b, 225b.
groom, 280b, 283a.
groomed, 423b.
grotto, 775a.
ground, la, 3b, 10a, 13b, 16b,
25a, 27a, 30b, 37a, 82b, 83a,
99a, 104b, 118b, 128a, 156b,
201a, 220a, 237a, 247a, 315b,
440b, -537b, 585b, 592a, 609a,
627b, 666a, 675b, 709a, 763b,
764b, 766b, 806a, 815a, 838a,
880b, 896b ; for a camp, 235a ;
for recreation, 475b.
ground, high, 215a.
ground produce, 890b.
ground, rising,' 559b.
ground, terraced, 421b.
ground, triangular plot of, 664a.
group, 683a, 768a.
grove, 299a, 558b, 559a, 723a, 745b.
grovel, 476a, 878b, 879a.
grow, 90a, 148a, 222a, 421ab,
640b ; of the moon, 107a ; grow
large, 171a ; grow old, 387a ;
to make, 651a, 680b.
grown up, 344a.
growth, 31a, 148a, 761b.
growthless, 340b.
grumble, 778b.
gryphon, 135a.
guarantee, 32b.
guard, 45a, 83a, 175a, 381a,
351b, 506b, 586b, 648b, 656b,
704a, 746b.
guardian, 230a, 281a, 351b,
386b, 410a, 586b, 746b, 757b,
Nubian, 333a.
guess, 328a.
guidance, 622b, 699a ; true, 139a.
guide, 161b, 162a, 228b, 290b,
291a, 314a, 334b, 351b, 512b,
593b, 594a, 622b, 697b, 699a,
737b, 840a, 899a.
Guide of the Two Lands, 666b.
guild of priests, 671a.
guile, 14b, 530a, 572a, 776b,
777a, 790a.
guileless, 732b.
guilt, 895b.
guiltless, 155a. Digitized by
guilty, 141a.
guitar, 373a.
gulf, 727a, 729b, 832b.
Gulf of Issus, 780b.
Gulf of Tuat, 337a.
gullet, li2b, 137a, 492a, 515b,
517a, 521b, 768a.
gum, 249a, 300a, 301b, 302b,
528a, 677a, 771b, 786a ; sweet-
smelling, 74b.
gum, Arabian, 771a.
gum, myrrh, 771a.
gunwale, 530a.
gush, 400a.
gut, 223b, 599a.
gut, to, 187b, 223b, 257a.
gymnastic feats, 539a, 549a,
566a.
gymnasts, 539a.
Gynaecopolis, 80b.
Gynaecopolites, 15b.
H.
Ha., god, 460a.
Haa-aakhu, 466b.
Haa-ab-Ra, 466b.
Haaker, 440a.
Haas, 461b.
Haa-tem-sepu-s, 466b.
Ha-Baru, 440b.
Habemat, 441a.
habit, 595a, 678b, 694a.
habitation, 297ab, 438a, 444a,
775b, 796a.
habitation of Horus and Set,
59a.
hack,’ 90b, 201a, 220a, 393b,
684a, 711a, 878a, 911b, ; hack
at, 263a b ; in pieces 262b,
288b, 888 a.
hacking, 201a, 396b.
Hades, 443a.
haematite, 276a.
Hafemhaf, 458a.
Haga-haga-her, 442b.
haggle, 723b, 733a.
Hahaiu, 439b.
Ha-hetept, 439b.
Hahuti-am, 442b.
Hai, 439a, 458a.
Hai (Bes), 462a.
/iMBij (priest), 462a.
1130
INDEX OF ENGLISH WORDS
Hai (Ra), 466b.
Haika, 462b.
hail ! 15a, 30b, 73b, 438a, 440a,
443b, 444a.
hail, to, 79b, 141a.
hailstorm, 746a.
hair, 7a, 58ab, 76a, 146a, 167a,
260a, 280b, 287a, 600b, 621b,
629b, 631a, 634b, 636b, 648b,
667b, 716b, 733a, 745b, 802b,
808b, 897a.
hair, to tear the, 469b, 606b.
hair, goats’, 635b.
hair of the temples, 808b, 827b.
hair ornament, 184b.
hair, tail of, 154b.
hair, white, 754b.
hair cloth, 640a, 701b.
hairdresser, 67a.
hairless, 184b.
hair tree, 566b.
hairy, 174b, 491a, 745b.
hairy hide, 887a.
Hait, 462a.
Hait (Bes), 465b.
Hait (Tefuut), 460a.
Hait-enth-Aah, 462b.
Haker, 442b, 811a.
Haker festival, 66a, 442b. -
Hakhau, 461a.
Ha-Kheru, 439b.
half, 248b, 812b.
half-way, 248b.
half-witted, 652b.
hall, 34b, 92b, 99a, 130a b, 147a,
148b, 149a, 164a, 174b, 181ab,
183ab, 348b, 438a, 440a, 444a,
451b, 462b, 468a, 475a, 484b,
526a b, 549b, 613a, 614b, 615b,
682b 685b, 719b, 900b.
hall-keeper, 495a.
hall of columns, 58b, 148b.
Hall of Maati, 32a.
hall of offerings in a tomb, 183a.
hall of temple, 557b.
hall of tomb, 58b, 453a, 465a.
hall, an outside, 183a.
hall with pillars, 151a.
hall with plants, 148b.
halt, 133a, 549a, 670a, 693a.
halting place, 179a.
Ham, 467b.
Hamemu, the, 441b.
hamlet, 350b, 787a, 879b.
hammer, 140a, 368b, 468b, 483b,
803a, 842b.
hammer out, 777b.
hammer, Chief of the, 172a.
hamper, wicker, 729a.
Han L 441b.
Hana-aru-her-her, 463b.
hand, hands, lb, 105a b, 752b,
805a, 864a, 908b ; by , the,
266a ; clenched, 545a ; hands
of enemies cut off, 793a, 864a ;
the open, 3a, 166b ; to clap
the, 5a.
Hand, the Great, 29a, 51b.
handbreadth, 752b.
handful, 814b, 894a.
handicraft, 483a.
handicraftsman, 483a.
handle, 106a, 280b, 808a ; of
quiver, 105b.
handmaiden, 158a, 482b, 525a.
hand scales, 36b.
handwriting, 619a.
Ha-nebu, 463b, 619b.
hang, 387b.
hang down, 885b.
hang out, 135a, 143b.
hanging, 387b.
hangings of a shrine, 631a, 715a.
Hantus, 465b.
hap, 548b, 595a, 693b ; evil, 450a.
Hap, Followers of, 743a.
happen, 137a, 542a, 617a.
happening, 163b, 617a.
happily, 517b.
happiness, 214a, 371a, 595b.
happy, 206a, 282b, 370b, 412a,
517b, 558b, 595a, 610a, 679a,
716b ; to make, 601b, 670a,-"
677a.
Hap-seshemu-s, 463a.
Hap-tcheser, 463a.
Hap-tchesert, 463a.
Hap-tchetf, 463a.
Haptre, 463a.
Hapu-antitt, 463a.
464 £i#
harbour, 105a, 180b, 300b, 307b,
531b.
harbour master, 108b, 312a.
hard, 134b,. 219b, 442a, 507a
„ ,1. 680b, 836a, 899b.
Digitized by fuicroson *H)
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1131
hard of hearing, 49b.
hard to understand, 755b..
hare, 165a, 688b.
Hare-goddess, 165a.
Hari-Au, 443b.
harim, 42a, 79a, 239a b, 550a,
557b ; royal, 41b.
harim woman, 552b, 558a.
harlots, 412a.
harm, 12b, 31b, 115a, 345a, 354b,
524a, 695a.
harm, to do, lb, 488b, 523b.
Harmakhis, 501b.
harmful, 523b.
Harmes (Roman), 442b.
harness, 64a, 100a, 355a, 532a,
536b, 552a, 286a.
harp, 202b, 203b, 211a, 216b,
795a, 902a.
harper, 509a, 902a.
harpers, 839a.
Harpokrates, 76a, 501b (of
Busiris), 515b.
harpoon, 47a, 110b, 281b, 708b,
905a.
Harpoon-gods, 281b.
harpoon-lord, 57b.
Harpugakasharshabiu, 464a.
harshness, 820b.
Harti, 464a.
harvest, 8b, 178a, 268b, 426b,
740b.
Harvest-god, 319b.
Harvest-goddess, 426b.
Hasau, 442b.
Ha-ser, 439b.
haste, 9b, 82b, 392b, 487b.
hasten, 9b, 25a, 90b, 143b,
212a, 217a, 227a, 255b, 275a,
393b, 471a, 531b, 533a b, 562b,
563a b, 590a, 612b, 615b, 618a,
640b, 643a, 689a, 694b, 727b,
750b, 754b, 877b ; away, 481a.
hastening, 688a.
hasters, 9b.
hasty of speech, 533a.
hat, 119b, 635b.
Hat, 460a.
Hatabu, 465a.
Hatatabatasherahafgt, 443b.
Hatcha, 467b.
Hatchat, 461a.
hatchet, 111b, 632a, 717 digitized
hate, 140a, 214b, 328a b, 329ab.
hated, 328a.
hateful, 214b, 329a, 657a, 704b,
899a.
Hatemtauis, 467a.
hater, 329a b.
Hatestt, 443a.
Hathor, 7b, 20b, 41b, 159b,
235a, 455b, 770a, 820a, 914a.
Hathor, Followers of, 743a.
Hathors, the Seven, 164b, 455b.
Hat-mehit, 461a.
hatred, 328a, 329a b, 794b.
Hat Sett, 439b.
Hatti, 465a.
Hau, god, 443b.
Hau (Ra), 462b.
Hau gods, 459a.
Hau, country, 443b.
Hauau, 466a.
Hau-em-nubit, 466a.
haughtily, 639b.
haughty, 189b, 562a, 633b, 760a,
861b.
Hauk, 443b.
Haukar, 458a.
haul, 3b, 100a, 104a, 628b,' 827a.
haulers, 707b, 713a.
haunch, 33b, 129b, 559a.
haunt, 120a.
Hauq, 462b.
have, 580a.
have nothing, 78a, 127b.
have power over, 54b.
haven, 137b, 300b, 531b, 579b.
hawk, 206a, 210b, 211b, 225a,
395a, 909b, 910b ; amulet of,
206a.
Hawk-boat, 211b.
Hawk-city, 84b.
hawk-collar amulet, 183b.
Hawk-god, 208b, 210b, 211b,
225a, 295b, 897a.
Hawk-goddess, 211b, 225a.
hay, 658a, 725b.
he, 258a, 306b, 401a.
he who, 15a, 233b, 237b.
he who is there (i.e., the dead),
399a.
head (i.e., chief), 554a.
head, 417b, 433b, 443a, 464a,
828a, 901a ; part of, 146a, 482b ;
/wback 0 oL) 457b.
1132
INDEX OF ENGLISH WORDS
head downwards, 694b, 695a.
head, hairy, 174b.
head (of a stream), 108b.
head, set up the, 694b.
head to feet, 828a.
head, to stand on the, 618a.
head, top of the, 827b.
headache, 696a.
head attire, 528a, 575a.
head-box of Osiris 19a.
head-cloth, 43b, 104a, 120a, 376a,
458b, 528a, 623b, 631a, 714a,
776 a.
headcovering, 163a, 458b, 827b.
headdress, 40a, 55a, 120a, 123b,
216a, 368a, 525b, 776a, 810b.
headland, 417b.
headless, 184b.
headman, 848b, 885b.
headrest, 147a, 175a.
heads (of a book), 828a.
headsman, 373b, 417a, 644a.
headstrong, 650a.
heal, 65b, 593b, 643a, 654a,
679a, 697a.
healed, 420b.
healing, pills of, 247a.
health, 633a, 676a b, 893b.
health, to wish good, 676b.
healthy, 128a b, 193a, 422a, 676a,
697a, 893b ; to make, 654a.
heap, 809a, 814b, 915a ; heaps of
grain, 134b.
heap together, 598b.
heap up, 181b, 485a, 544b ;
heaped up full, 348b.
hear, 27a, 400b, 629a, 672b, 715b,
717b ; to make, 619a.
hearer, 718a.
hearing, 718a, 783b.
hearken, 717b.
hearsay, 416a.
heart, 37b, 158a, 460a, 460b,
516b ; dense, 37b ; desire of,
37b, 79b, 864a ; dictates of
the, 37b ; place of rest of,
80b ; to sacrifice a, 57a ;
to vivify, 645a ; to wash the,
28a.
heart of Ra, 37b.
heart of the soul, 37b.
heart-ache, 460a.
heart- amulet, 37b.
heart-disease, 14a.
heartless, 461a, 732b.
hearts, house of, 238a, 239a.
heart soul, 197a b.
heart support, 289a.
heat, 110a, 115b, 189a, 221a,
300b, 429a, 434a, 434b, 439b,
447a, 451b, 471a, 510a, 526a,
531b, 547a, 611b, 612b, 623a,
649a, 664b, 676a, 681a, 700a,
731b, 732a, 740a, 765b, 774a,
798a, 841a, 911b.
heated, 570a, 817b.
heave, 765a.
heaven, 80a, 144b, 150a, 156a,
190a, 194a, 210b, 224a, 229a,
234a b, 238b, 307b, 403a, 498b,
536a, 630b, 733a, 769a, 867b.
heaven, belly of, 570a.
heaven, festival of creation of,
474b.
heaven, nether, 685a.
heaven of stars, 685a.
heaven, two halves of, 229a,
251b, 314a, 834a.
heaven, watery mass of, 768b.
heavenly beings, 229a.
heaviness, 473a.
heavy, 189b, 191b, 507a, 838b,
839b, 882a, 883b, 908a.
heavy-handed, 191b.
Heb, 52b, 445a ; 474b.
Hebai, 445b.
Hebbt (Nile-god), 475b.
Heben, great and little, 446a.
Hebi, 445b.
Hebi, god, 475a.
Hebit, 445b.
Hebit, 474b.
Hebrews, 119a.
Hebs, 477a.
Hebs-an, 477a.
Hebsit, 477a.
Hebs-kheperu, 477a.
Hebs-nebs-etc., 477a.
Hebtch, 477b.
Hebtre, 477b.
Hebtref, 477b.
hedge, a green, 677a.
heed, to pay, 615a, 681a.
Hefa ... god, 479b. .
n- _/ u im< Hefait, 479b.
Digitized by Microsun
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1133
Hefaiu, 479b.
Hefau, 480a.
Hefnent, 480a.
Hefnu, 480a.
Heft-ent- ...» 480a.
heget, the quadruple, 41b.
Hegit, 513b, 514a.
Heh, a god, 507b.
Heh (Nile), 507b.
Heh of Heh-ta, 508a.
Hehit, 507b.
Hehtt, 507b.
Hehu, god, 507b.
heifer, 426b.
height, 2b, 11a, 190a, 424b,
761b, 762b ; of heaven, 760a ;
of misery, 778b.
heir, 31a, 33a, 113ab, 154b, 423a,
584a.
Heka, 452a.
Heka, 515a.
Hekab, 515b.
Heka-ka-en-Ra, 515b.
Heka-p-khart, 515b.
Hekaui, 515a.
Heka-ur, 515a.
Hekau-ur, 515a.
Heken-em-ankh, 515b.
Heken-em-benf, 516 a.
Heken-khepera, 516a.
Heken-Ra, 516a.
Heker country and festival, 452a.
Heker-t, 452a.
Hekka, 515b.
Heknit, 515b.
Heknit-em-ba-s, 516a.
Heknit-em-tep-Heru, 516a.
Heknith, Heknithth, 516a.
Hekniu, 515b.
Heknu, 516a.
Heknutt, 575b.
Hekru, 452a.
Heliopolis, canal of, 16a.
helmet, 119b, 544a, 827b, 875b.
help, 113a, 141b, 166a, 865b,
866b.
helper, 248a, 281a, 282a.
helpless, 39a, 111a, 174b, 186b,
207b, 208b, 225b, 227a, 228a,
260b, 375b, 377a, 393b, 506b,
520a, 531a, 537b, 574a, 575b,
594b, 622b, 627b, 634b, 652b,
675a, 706a, 732b, 733b,-„744b,-
771b, 798b, 802a, 803a, 806a,
809a, 812b, 833a, 834a.
helpless folk, 806b.
helpless man, 574a, 809a.
helpless ones, i.e., the damned,
377a.
helplessness, 76b, 226a, 802a ;
of old age, 187b ; place of,
225b.
Hem, 447a.
Hem, god, 480b.
hem in, 676b.
Hemag, god and city, 484b.
Hem-ba, 450b.
Hememt, 447a.
Hemen, 471a, 485a.
Hemftesf, 483b.
Hemhem, 447a.
Hemhemti, 447b.
Hem-Heru, 483a.
Hemit, 481 a b.
Hemmit, 484a.
Hem-nenu, 481b.
Hemnit, 485a.
Hemnuba, 483a
Hem-pestchet, 483a.
Hemsbeqsnarit, 485b.
Hemt (Set), 486a
Hem-taiu, 483b.
Hemthet, 447b. •
Hemti, 446b.
Hemti, 481b.
hen, 792b, 802b.
Henatiu, 489b.
Henb, 490b.
Henbethru, 490b.
Henbi, 490b.
Henbiu, 490b.
Henbrequ,.490b.
Henbu Boat, 490b.
Henemit, 490b.
Henen, 448b.
Heng, god, 492a.
Heng-re, 492a.
Henhenith, 489b.
Heni, 449a.
Henit, 448b.
Henit-heteput, 486a.
Henit-netit, 486a.
Henit-teshert, 486b,
Henkherth, 491a.
Henna, 449a.
/Hennathfr) 449a.
ilril Wl w W * 4 vV
1134
INDEX OF ENGLISH WORDS
Hennit, 448b.
Hennu Boat, Festival of, 474b.
Hennu-Neferit, 489a.
Henq, 491b.
Hensektit, 491b.
Hensektiu, 491b.
Hensit, Festival of, 475a.
Kent,. 488a.
Henti, god, 492b.
Henti, Osiris, 488b.
Henti, period, 488a.
Henti-nekenf, 492b.
Henti- requ, 492b.
Hentnuts, 489a.
Hent-she, 488b.
Henu Boat, 455b, 490a.
Henu, i.e., Seker, 489b.
Henui-Shu, 487b.
Henuit, 489b.
Hep (Apis), 478a.
Hep, day-god, 478b.
Hep, god of offerings, 478a.
Hep, 477b.
Hep, son of Horus, 478a.
Hepa, 446b.
Hepa, 479a.
Hepaf, 446b.
Hepath, 446b.
Hepau, 446b.
Hepauu, 446b. .
Hepemhepf, 477b.
Hepenu, 446b.
Heper, Nile-god, 479a.
Hephep, 479a.
Hepi, 478b.
Hepit, 478a, 479a.
Hepit-Heru, 479a.
Hepmenta, 446b.
Hep-seshemus, 874b, 880a, 888b.
Heptcheserit, 478b.
Heptes, 446b.
Hepti, 478a, 479a.
Hepti (Ra), 478b.
Hep tit af, 478a.
Heptkhet, 479a.
Hept-tef, 478b.
Heptur, 479b.
Hep-ur, 479b.
Heq, god, 513a.
Heq-arti-tefef, 573b.
Heqau, god, 515a.
Heqenbit, 514a.
Heqes, 451b.
Heqes, god, 514b.
Heq-ljesi, 513b.
Heq- nek- mu, 513b.
Heq-neterut, 513b.
Heqrer, god, 514b.
Heqrit, 514b.
Heq-sa-neter, 513b.
Heqsi, god, 514b.
her, 234a b, 818b.
herald, 56b, 176b, 177a, 391b,
601b, 669b ; of god; 402a.
Her-Aten, 493a.
herb, 8a, 17a, 25a, 46a, 60b, 61a,
77b, 82a, 95b, 110b, 121b,
122a, 140a, 146b, 150a, 175a,
202a, 209a, 216a, 223a, 227b,
232a, 278b, 328a, 336a, 343a,
352b, 370b, 407b, 437b, 451b,
452a, 484a, 527b, 553a, 598b,
647b, 667a, 714b, 738b, 749a,
752a, 784a, 799b, 805a, 808a,
823b.
herbs, aromatic, 547a.
herbs, sweet, 527b.
herbage, 667a, 733b, 745b.
herd, herds, 18a, 32a, 203a,
283a, 299a, 586b.
herd, to, 301a, 379a.
herdsman, 111a, 185a, 226b,
301b, 351b, 379a, 435b.
here, 107a, 868a.
hereabouts, 107a.
Herenba, 493b.
Herer, 888b.
Herer, Boat of, 3a.
Herfhaf, 493b.
Herfduif, 493b.
Herf-em-gebf, 493b.
Herf-em-khentf, 493b.
Herf-em-shet, 493b.
Herf-m-mhaf, 493b.
Herherher, 493b.
Heri, god, 496a.
Heri-aau, 496a.
Heri-ab-art-f, 496a.
Heri-ab-karaf, 496b.
Heri-ab-khentu, 496a.
Heri-abt-nut-s, 496a.
Heri-abt-shait, 496a.
Heri-ab-uaa, 496a.
Heri-ab-uaa-f, 496a.
Heri-abt-uaa-set, 496a.
Heri-ab-uu, 496a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1135
Heri-agbaf, 496a.
Heri-akhut, 496b.
Heri-ami-abu, 500b.
Heri-ankhiu, 496b.
Heri-ariu-aa, 496b.
Heri-ast-f-urt, 496b.
Heriat, 496b.
Heri-bat, 497a.
Heri-beh, 497a.
Heri-hate ntiu, 497b.
Heri-herit; 497b.
Heri-ka, 498a.
Heri-kau, 498a.
Heri-khent, 497b.
Heri-khentu-f, 497b.
Heri-khu, 497b.
Heri-maat, 497a.
Heri-meht, 497a
heri-nest, a title, 495a.
Heri-qatf, 498a.
Heri-qenbt-f, 498a.
Heri-remen, 497a.
Heri-ret-f, 497a
Heri-retitsa, 497a.
heri sa, a title, 495a.
Herisau, 497b.
Heri-sefus, 497b.
Heri-sep-f, 497b.
Heri-Serser, 497b.
Heri-shaf, 497b, 498a.
Heri-shafit, 498a.
Heri-shata-taui, 498a.
Heri-shema, 498a.
Herit, 500a.
Herit (Nut), 496a.
Heri-ta, 498a.
heritage, 33a, 154b.
Herit-ashm, 496b.
Herit- ast, 496b.
Heri-tchatchasenuf, 498b.
Heri-tchatcha-taui, 498b.
Heri-teba-f, 498a.
Heri-tesu-f, 498a.
Herit-em-hetepit, 502a.
Herit-hatus, 497b.
Herit-hertu, 498a.
Heriti-senti, 495a.
Herit-ketuts, 498a
Herit-nebt-uu, 502b.
Herit- neferu-en-nebs, 497a.
Herit-nemmtits, 497a.
Herit-neqef, 497a.
Herit-nest, 497a.
Digitized by
Herit-neteru, 497a.
Herit-remen, 497a.
Herit-shas, 498a.
Herit-tchatcha-ah, 498b.
Herit- tchatcha-aha, 498b.
Herit-tchatcha-nebs, 498b.
Herit-tchatcha-tuatiu, 498b.
Heriua, 496b.
Heri-uaf, 496b.
He,yiu-akhusen, 496b.
Heriu-amamti, 496b.
Heri-uaref, 496b.
Heriu-arit, 496b.
Heri-uatchtf, 496b.
Heriu-hatu, 497b.
Heriu-metut-hekaiu, 497a.
Heri-uru, 497a.
Heriu-senemu, 497b.
Heriu-set, 497b.
Heriu-sha, 495b.
Heriu-tuf, 497a.
Heriu-unut, 497a.
Herk-em-maat, 494a.
Hermopolis, 16b, 417a ; of South
and North, 46a.
hero, 241a, 243a, 314a, 855a.
heron, 746a.
Herpiu, 451a.
Herr, 449b.
Herratf, 506a.
Herrit, 500a.
hers, 229b, 234b, 342b, 818b,
819a.
herself, 911b.
Hersen, 494a.
Herset, 44b.
Herti, 449b.
Heru (Horus), 500a.
Her-ua, 493a.
Heru-aa, 500a.
Heru-aabta, 500b.
Heru-aakhuti, 40b, 500b.
Heru-aakhuti-Khepera, 500b.
Heru-aakhuti-Temu-Heru-
Khepera, 500b.
Heru-ami-athen-f, 500b.
Heru-ami-Henu, 500b.
Heru-ami-Khent-n-arti, 500b.
Heru-ami-u (?), 500b.
Heru-ami-uaa, 500b.
Heru- ami- Uatchur, 500b.
Heru-Baat, 501b.
..Heru-Behut, 501b.
n/lic'rosoTi (*)'
1136
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Heru-Behutet, 4a.
Heru-em-aakhuti + Khepera + Ra
+ Tem, 501b. •
Heru-em-Khebit, 502a.
Heru-em-saht, 502 a.
Heru-em-sau-ab, 502a.
Heru-henb, 503a.
Heru-Hennu, 503a.
Heru-heri-a-f, 503a.
Herui (Horus and Set), 500a.
Herui-fi, 493b.
Heru-Kefta, 505b.
Heru-Khenti, 503b.
Heru-Khenti-khatit, 40b.
Heru-meri-tef, 502 a.
Heru-merti, 502 a.
Heru-m’thenu, 502a.
Heru-neb-au-ab, 502b.
Heru-netch-at-f, 502b.
Heru-netch-f-atf, 501a.
Heru-netch-her-tef-f, 503a.
Heru-netch-tef-f, 503a.
Heru-p-Ra, 501b.
Heru-Qebh, 505b.
Heru-seqi-hau, 505a.
Heru-sethen-her, 505a.
Heru-Shau, 505a.
Heru-Shemsu, 505b.
Heru-Shest-ta, 505b.
Heru-Sheta, 505b.
Heru-Sheta-taui, 505b.
Heru-Shet-her, 505b.
Heru-Shetti, 505b.
Heru Shu, 505b.
Heru-Skhait, 505a.
Heru-Smai-en-nub, 505a.
Heru-Smai-taui, 505a.
Herutataf, 506b.
Heru-tauseru, 506 a.
Heru-tcham-a-a, 506b.
Heru-tchatcha-nefer, 506a.
Heru-tema-a, 506a.
Heru-Temam, 506a.
Heru-thema-a, 506a.
Heru-Tuati, 506a.
Heru-uatt, 501a.
Heru-ukhakhat-ta, 501b.
Heru-unemi-afu, 500b.
Heru-Unnefer, 501a.
Heru-ur, 501a.
Heru-ur, Eye of, 194a.
Heru-ur, priest of, 45a.
Heru-ur-shept, 501b.
Heru-uru, 501a.
Heru-Usasit, 501b.
Hesa, 509a, 510a.
Hesamut, 510b.
Hesbi-aha, 511a.
Hesbi anu, 511a.
Heser, 512a.
Hes-her, 509b.
Hesit, 509b.
hesitate, 90b, 283b, 499b, 839a,
847b.
hesitating, 746b.
hesitation, 280b, 315b, 352b.
Hesq, god, 512b.
Hesqit-Kheftiu-Set, 512b.
Hes tchefetch, 509b.
Het, god, 516b, 576b.
Hetaht, 453b.
Het-akhmiu, 454a.
Het Ament, 453b.
Hetan, 454a.
Het Anes, 453b.
Het ankh, 454a.
Het Aptt, 453b.
•Het Asar, 453b.
Het Asar-hemagat, 453b.
Het Ashemu, 454a.
Het at, 453b.
Het atu, 453b.
Het Ba, 454b.
Het Baiu, 454b.
Het Banban, 454b.
Het Bast, 454b.
Het Bati, 454b.
Het-Benben, 51a, 454b.
Het Benu, 455a.
Het Berber, 455a.
Hetch-a, 523a.
Hetch-abhu, 523a.
Hetchfu, 524b.
Hetchhetch, 452b, 522b.
Hetchi-heru, 524a.
Hetchit,' 522b.
Hetchit-ati, 523a.
Hetch-nau, 523a.
Hetch-re-pest-tchatcha, 523a.
Hetchtch, 522b.
Hetch-tchatchau-etc, 523a.
Hetchtchiti, 524b.
Hetchtchut, 523a.
Hetch-ua, 523a.
Hetchu-kau, 524a.
Hetch-ur, 523a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1137
Hetchuti, 522b.
Hetem-ab, 520b.
Hetemit, 520a.
Hetemit-aakhu, 520b.
Hetemit-baiu, 520b.
Hetemith, 520b.
Hetemit- her, 520b.
Hetemit-khemiu, 520b, 888b.
Hetem-ur, 520b.
Hetennut, 452b.
Het ent Gemheru, 455b.
Hetep, city of, 518b.
Hetep, god, 518b.
Hetep, Lake of, 518b.
Hetepet-neb-per-s, 49a, 888b.
Hetep-hemt, 579a.
Hetepi, 518b, 519a.
Hetepit, 518a.
Hetepit-ab-neb, 519a.
Hetepit-em-aakhuts, 519a.
Hetepit-nebt-pers, 519a.
Hetep-ka, 579a.
Hetep-Khenti-Tuat, 519a.
Hetep-mes, 519a.
Hetep-neteru, 519a.
Hetep-sekhus, 519a.
Hetep-ta, 519b.
Hetep-taui, 519b.
Hetep-tebes, 519b.
Hetep-tet, 519b.
Heteptiu, 518a.
Heteptiu-Kheperu, 519a.
Heteptiu-kheriu-aaut, 519a.
Heteptiu-tuaiu-Ra, 519b.
Hetep-uaa, 519a.
Hetepu-hetepit, 519a.
Hetepui, 518b.
Heteputiu, 40b.
Het-ertu, 455b.
Het- Her, 40b.
Hethet, 452b.
Het Het Baiu, 454b.
Hethti, 452b.
Hetit, 453a, 517a.
Het ka, 456b.
Het ka Seker, 456b.
Het kau Nebt-er-tcher, 456b.
Het menkh, 455a.
Het ment, 455a.
Het meritit, 455a.
Het mesnekhtit, 455a.
Het Mut-ankh, 455a.
Het Nefert, 455a.
Digitized by
Het nemes, 455a.
Het qa, 456b.
Het Renrenui, 455b.
Het Sap, 456a.
Het Sekha-Heru, 456a.
Het Sekhemu, 456a.
Het Sekhmit, 456a.
Het Sekht, 456a.
Het Sekhuut, 456a.
Het Septt, 455b.
Her Ser, 456a.
Het Serqit, 456a.
Het shat, 456b.
Het shent, 456b.
Het stau, 456b.
Het sutenit en Ra, 456a.
Hett, 452b.
Hetta, 452 a.
Het Tat-ankh, 456b.
Het-Tebutiut, 456b.
Het temtt Ra, 456b.
Het Tesheru, 456b.
Het Tet, 457a.
Het-tuau-Ra, 456b.
Hettit, 522a.
Hettut, 452b.
Hetu, 452 a.
Hetu, 517b.
Het Uhem-her, 454a.
Het urt, 454a.
Het-usekh-her, 454b.
Het User Menu, 454b.
Het utett, 454b.
heure, de bonne, 351a.
hew, 158b, 178a, 220a, 282b,
291b, 338a, 397b, 639b, 703a,
765b ; hew stones, 201a, 725b.
hewer, 395b.
Hi, 444a.
Hi, an Assessor, 467b.
Hi, water-god, 467b.
Hi-aakhu, 468a.
Hiat, 468a.
hidden, 51a, 325b, 463a, 477b,
755b, 891a.
hidden chamber, 107a.
hidden countries, 756a.
hidden (of face), 755b.
hidden (of mummies), 265b.
hidden (of soul), 755b.
hidden place, 51a, 756a.
hiddenness, 335b.
Microsoft ® 4 c
1138
INDEX OF ENGLISH WORDS.
hide, 51a, 62a, 327a, 400b, 463a,
470b, 477b, 536a, 576a, 624b,
631b, 682b, 701a, 716a, 747b,
751a, 787a, 813b, 837a, 843a b,
847b, 866a, 887b.
hide oneself, 629b, 631b, 712a,
891a.
hide the heart, 51a.
hide (i.e., skin), 55a, 160a, 390b,
530a, 571a, 859a, 887a ; dressed,
887a.
hiding place, 120a, 216a, 477b,
793b, 843a.
hieroglyphic, 335b.
hieroglyphs, 402a, 403b, 619b.
Higer, 444b.
high, 7a, 93a, 525a, 529a, 536a,
537a, 760a, 767a, 783b, 786a,
861a, 880b.
high banks, 828a.
high building, 761a.
high crown, 760a.
high ground, 536a, 828a, 861b-
high land 761a.
high-lying, 498b.
high offices, 18a.
high place, 11a, 80a, 215a,
216b, 424b, .536a, 761a b,
805a.
high position, 557b.
high priest, 132a, 155a, 483a ;
of Coptos, 598b ; of Heliopolis,
171a ; oLPanopolites, 598b ; of
Ptah, 172a ; of Thoth, 172a ;
of Sais, 171a.
high rank, 591a.
high rock, 215a.
high-backed, 13a, 633b, 760b.
high-handed, 241a.
high-pitched, 560b.
high-shouldered, 760a.
high- voiced, 536a.
highway, 529b ; the common,
144b.
hill, 133b, 215a, 417b, 449b,
598b, 636a, 761a, 869a, 872b ;
of east, west and spirit
border, 598b ; prominent, 885b.
Hill of Life, 761b.
Hill of Stone, 298a.
Hill of Truth, 598a.
hill-country, 106a, 598b.
hill-men, 59b.
hill top, 105b.
him, 401a.
himself, 889b, 911b.
hind, 411a.
hinder, to, 82b.
hinder parts, 244a, 567b, 633b,
794a.
hindrance, 64a.
hip bones, 275b.
hippopotamus, 382a, 428a, 530b,
531a, 539a, 827a, 873b, 877a,
832a, 839b.
Hippopotamus goddess, 125b,
295a, 371b, 428a, 551b, 819b,
882 a.
hire, 90a, 642a, 650b, 729a ;
of boat, 446b.
his, 229b, 234a b, 258a, 342a b,
401a, 818b, 819a, 824b, 847b.
Hit (Besit), 468a.
hither, 296a.
hitherto, 100b.
Hitiu, 468a.
hoe, 95a, 489a, 492a, 540a, 632a,
717a.
hoist, 259a.
hold, 412b, 547b, 614a, 616b,
693a ; back, 30a ; fast, 412b ;
lightly, 28a.
holdall, 256b.
holder, 581b.
holding, a, 638a.
hole, 539b, 756b, 763b.
hole in the ground, 201a, 216a,
775a, 854b, 877b.
hole (of serpent), 837b.
holiday, 693a.
hollow, 763b, 774b, 832b, 872a.
hollow of hand or foot, 786b,
793a, 894a.
hollow out a boat, 11a, 730a.
holy, 88b, 108a, 155a, 737a, 912a ;
to account, 912a.
Holy Land, 81a, 817a.
holy man, 155a.
Holy Mountain, 869b.
holy of holies, 546b, 616a.
holy place, 80b, 88b, 117b, 214b,
238b, 912a.
holy thing, 38b, 912a.
homage, 96a, 565a, 633a, 675a,
787a.
homage to thee ! 410a.
Digitized by Microsoft (s)
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1139
homage, to do, 204b, 348b, 352b,
377b, 476a, 530b, 586a, 603b,
675a, 797a b, 885a.
homage, to pay, 200a, 603b,
841b.
homage, payers of, 571b.
home, 32a, 34b, 62a, 226b, 754b.
homestead, 74a, 638a, 812a.
honey, 39a, 201b, 202a, 209a.
honey, wild, 768a.
honeycomb, 343b.
honey fly, 119b.
honey plant, 539a.
honey wine, 72b.
honour, 50a, 508a, 591a, 622b,
637a, 737a, 805b, 824a, 871a,
883b, 912a.
honour, held in, 912a.
honour, to pay, 646a, 840a.
honour, to receive, 646a.
honour, worthy of, 50a.
honourable, 737a, 837b.
honourable lady, 737a.
honourably, to act, 637a.
honoured, 737a.
honourings, 824a.
hoof, 63b, 112b, 140a, 176b, 311b.
hook, 180a, 273a, 435b.
hoopoe, 767a.
hop, 833a b, 854a, 862b.
hopeless, 874a.
Hophra, 466b.
hopper (a bird), 833b.
hoppings, 833a.
Horapollo, 197a.
horizon, 24b, 99a ; dwellers on
the, 70a.
horizon of Manu, 24b.
horizon, the eternal, 25a.
horizon, the secret, 25a.
horizons, the two, 616b.
horn, 115b, 311b, 355b, 488b,
853a, 873b.
horns of a bow, 873b.
horns, the four, 116a.
horns, the two, 796a.
horoscope, 45a.
horoscopist, 45a, 167b.
horrible, 541a, 889b.
horror, 208a, 395a, 541a.
horse, 39a, 517a, 521a, 598b,
618b, 667a, 695b, 696a b, 774a,
801b, 830a.
horses, appertaining to, 408a ;
pair of, 696b.
horse of Rameses II, 295a, 389a.
horse of Seti I, 53a, 772a.
horse, young, 372b.
horseman, 408a.
horse soldier, 839b.
Horus, 3a, 15b, 39b, 42b.
Horus Jupiter, 505a.
Horus Saturn, 505b.
Horus Set, 172b, 429b, 493b,
505a, 555b, 577b, 674a.
Horus Shu, 505b.
Horus Sothis, 505a.
Horus Thoth, 506a.
Horus, the Blind, 500b, 502a.
Horus, the Blue-eyed, 504b.
Horus, the Bold, 501a.
Horus, the Bull, 501b, 505b.
Horus, the Child, 388b, 504b.
Horus, the crocodile, 500b.
Horus, Destroyer of Rebels, 501a.
Horus, the Dog-Star, 505a.
Horus, the Fire-god, 504b.
Horus, the Lightning, 506a.
Horus, the Look-out (i.e. Pilot),
503b.
Horus, Lord of men, 502b.
Horus, the Pillar, 501a.
Horus, the Red, 656a.
Horus, the Rejuvenator, 502b.
Horus, the Singer, 503b.
Horus, the Slaughterer, 505a.
Horus, Smiter of the Nine Bows,
503a.
Horus, Son of Hathor, 504b.
Horus, Son of Isis, 504b.
Horus, the Soul of Tet, 501b.
Horus, the Sun-god, 500b.
Horus, the two-headed, 502a.
Horus, the unborn, 503a, 504a b.
Horus, the Winter, 505a.
Horus, the Young, 502b.
Horus of Antaeopolis, 502a.
Horus of Behen, 502b.
Horus of Dakhlah, 503b.
Horus of Edfh, 503b.
Horus of gold, 502a.
Horus of Hermonthis, 503a.
Horus of Hierakonpolis, 502a b.
Horus of hundreds of thousands
of years, 504b.
Horus of Khatt, 505a.
4C 2
Digitized by Microsoft ®
1140
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Horus of Letopolis, 504b.
Horus of Mabiu, 502b.
Horus of Sothis, 501a.
Horus of Thes-Heru, 503b.
Horus of the Atebui, 501a.
Horus of the bandages, 112a.
Horus of the bandlet, 504a.
Horus of the Crown, 502b.
Horus of the drowned, 502b.
Horus of the East, 500b, 502b,
656a.
Horus of the First Cataract, 505b.
Horus of the Henu Boat, 500b.
Horus of the horizon, 500b, 502b.
Horus of the North, 16a.
Horus of the oars, 503a.
Horus of the Oases, 503a.
Horus of the Red Eyes, 506a.
Horus of the Scales, 503b.
Horus of the Sceptre, 503b.
Horus of the Serekh, 501a.
Horus of the South, 16a.
Horus of the Spirit-souls, 504a.
Horus of the Swamps, 502a.
Horus of the temples, 504a.
Horus of the thighs, 504a.
Horus of the throne, 503b.
Horus of the Tomb, 504a.
Horus of the Tuat, 500b.
Horus of the Tuat and its Lakes,
503b, 506a.
Horus of the Two Sceptres,
503b.
Horus of the Two Years, 503a.
Horus with his eyes, 501b.
Horus without his eyes, 504a.
Horus, Blacksmiths of, 325a.
Horus, Boat of, 207a.
Horus, double form of, 850b.
Horus, Eye of, 23a, 194a, 224a,
313b, 407b.
Horus, the two Eyes of, 407b.
Horus, festival of, 742a.
Horus, Followers of, 505b, 743a.
Horus, the Four Aats of, 16a.
Horus, the Four Grandsons of,
24b, 323a.
Horus, the Four Sons of, 24b,
322b.
Horus, grandson of, 67b.
Horus, greyhounds of, 862a.
Horus, the lands of, 506b.
Horus, mother of, 7b, 36a.
Horus, Realm of, 815a.
Horus, uraeus of, la.
Horus in the Disk, 500b.
Horus in hearts, 500b.
Horus of travellers, 500a.
Horus, eater of flesh, 500b.
Horus of the Mediterranean,
500b.
Horus, kitchen of, 455b.
Horus, locks of, 491a.
host, 288a, 897b.
hostile, la, 27b, 329a, 343a,
657a, 744b ; in intent, 227a.
hostility, 488b, 657a, 749a.
hostilities, 895b.
hot, 6a, 140a, 145b, 146b, 221a b,
320a, 434b, 447a, 510a, 531b,
547a, 572b, 611b, 623a, 681a,
724b, 732a, 739b, 740a, 741a,
750b, 769b, 798a, 817b, 896b,
897b, 915a ; to make, 688b,
692b.
hot and cold, 767b.
hot drink, 681a.
hot presses, 247b.
hot-weather festival, 434b.
hot wind, 740a.
hour, 12b, 27a, 167a, 351a, 378a.
Hour-god, 167b.
Hour-goddess, 169b.
hour gods, 175b.
hour priest, 45a.
house, 21a, 30b, 32a, 33a, 41b,
42a, 50a, 106a, 107a, 110a, 125a,
140b, 174a b, 201a, 202b, 208a,
213b, 226b, 231b, 237b, 250a,
313b, 333a, 342ab, 347a, 348b,
357b, 444a, 499b, 523b, 537a,
540a, 570b, 571b, 575b, 731b,
734a, 740b, 893a; houses above,
239b.
house, ancestral, 454b, 830b.
house, country, 148b.
house, double, 237b.
house, great, 453a b.
house, large, 132a.
house, mistress of, 237b.
house, royal, 391b.
House of Aged One, 453a.
house of apparel (i.e., wardrobe),
136b.
house of call, 114b.
house of copies, 239a.
Digitized by Microsoft ©
INDEX OF ENGLISH WORDS
1141
house of eternity (i.e., tomb),
239a.
house of flame, 239a.
house of gold, 455a.
house of Life, 238a, 848a.
house of one thousand years, 239b.
house of speech, 238b.
house of the North, 319b.
houses, god’s, 402a.
houses of the stars, 570b.
house boat, 11a, 682b.
house-dwellers, 201b.
household, 201b, 438b, 444b,
449b.
household staff, 823b.
house .lord, 357b.
house master, 683b.
house steward, 312a.
housewife, 289a.
hover, 143b, 368b, 480b, 693a,
743a.
hover over, 393b, 549a, 623b.
how, 77a, 277a ; how many ?
279b.
however, 96a, 480b.
howsoever many, 158a.
Hu, hour-god, 469b.
Hu, Nile-god, 469a.
Hu, the Sphinx, 469b.
Hu (Taste), 469b.
Huahuaa, 469a.
Huaiti, 470a.
Huaur, 470a.
hug, 479a, 773a, 773b.
Huhu, 469a.
Hui-Nu, 469a.
Huit, 470b.
Huiti (Ra), 470b.
Huitiu, 470b.
Huit-Ra, 469a, 470b.
Hukheru, 445a.
human being, 164b, 165a, 233b.
human race, 898a.
human sacrifice, 731a.
human victim, 846a.
humble, 480a, 502b, 631b.
humble oneself, 607a, 677b.
Humen, 471a.
humiliation, 895a.
humility, 388b, 476a.
humours, 222b, 263a, 387b, 437b.
Hun, Hunu, 471b.
Hunb, 472 a.
hundred, 721b ; two hundred,
756b.
hundred thousand, 480a.
hundred thread stuff, 721b.
Hunesmit, 469a.
hunger, 473b, 514a b, 684a ; to let
hunger, 614a.
hunger, years of, 514a.
hungry, 411b, 514a ; to keep,
614a, 684a.
hungry man, 464b, 514b.
Hunit goddesses, 471b, 472a.
Hunit Pe, 472 a.
Hunit urit, 472a.
Hunnu Shu, 472a.
Hun-sahu, 472a.
Hun-shema, 472 a.
hunt, 221a, 292a, 484a ; with
nets, 40a.
Hunt-god, 475a.
hunt master, 351a.
hunter, 178b, 221a, 257b, 292a,
351a, 463b, 475a, 618a, 695a,
787a, 793b, 810a.
hunter, the divine, 592b.
Hunter-god, 212a.
Huntheth, 472 a.
hunting, god of, 61b, 78a.
hunting, goddess of, 112b.
hunting ground, 351a.
huntsman, 351a ; chief, 562 a.
Hunut, 472a.
Hurit urit, 472b.
hurl, 91a, 770a; a weapon, 116a.
hurrah ! 73b.
hurricane, 246a, 395a, 573b,
700b, 746a b, 775b, 902a.
hurry, 9b, 374a, 393b, 689a.
hurry towards, 9b.
hurt, 27b, 100b, 180b, 538b.
hurtful, 100b.
husband, 439a, 443a, 444a ; to
act the, 439a.
husbandman, 32b, 292a.
husbandry, 157b.
hush, to, 706a.
hut, 22a, 753a.
Hu-tepa, 469a.
hyena, 220a, 296a, 520b, 521b,
868a.
hymn, 508a, 515b, 516b, 608a ;
of praise, 871a.
hymn to Uraei, 206a.
Digitized by Microsoft ® 4 c 3
1142
INDEX OF ENGLISH WORDS.
hyoscyamus, 597b.
hypnotism, 647b.
hypnotized, 647b.
Hystaspes, 185b.
I, 15a, 60b, 344a, 352b, 356a, 824b.
Iaa (Jah), 142a.
ibex, 129a, 344b, 352b, 379b, 400b.
ibis, 343a, 440b, 445a, 842b, 844a.
Ibis-god, 185b, 440b, 445a, 663b,
886 a.
ichneumon, 524b, 534b.
Ichneumon-god, 432b, 575a, 700a.
icy (winds), 767b.
idle, 181b, 341a. '
idleness, 181b, 425b, 727a, 898b.
idler, 377a.
if, 64b. '
ignominious, 728a.
ignominy, 564b, 612b, 737b.
ignoramus, 180a.
ignorance, 276b.
ignorant, 78a, 180a, 276b, 340b,
546a b, 548a.
ignorant man, 46a.
ignorantly, 265a.
ignore, 615a, 692b.
Ihit, 143b.
ill, 592b, 744b.
illegible, 807b.
ill-feeling, 774a.
ill-luck, 30b, 31b, 595a, 723b, 724a.
illness, 314b, 443b, 484a b, 553a,
744b.
ill- temper, 737b.
ill-treat, 851b, 867a.
illumination, 230a, 470b.
illumine, 159a, 163b, 204b, 221b,
225a, 227b, 234a, 249a, 249b,
250a, 376b, 522a, 601b, 614a,
685a, 734a, 876b.
ill-will, 329a, 737b.
ill-wish, 615b, 689a b.
image, 37b, 69a, 135b, 222b, 277b,
298a, 367a, 377b, 422b, 494b,
530b, 534b, 542b, 545a, 557b,
577a, 598a, 602a, 604b, 622b,
632a, 666b, 670b, 671b, 675b,
699a, 710a, 716b, 752b, 761b,
770b, 771ab, 779b, 782b, 788a,
821b, 826b, 847a, 853b.
image, divine, 402a.
image, myrrh, 127b.
image of a god, 176a.
Image One, 826b.
image, to make an, 628b.
imagine, 38a.
immediately, 105a, 264a, 494b,
830a.
immerse, 443b, 897b.
immersed, 539b.
immobility, 175b.
immovable, 207b, 894a.
immutable, 340a.
impaled, 566b.
impartial, 866a.
impassable, 755b.
impede, 487b.
imperishable, 78b, 340a.
implement, 333a, 535a, 673b,
715a, 876a.
implore, 662a.
important, 108a.
importunity, 143b.
impost, 338a, 516b, 580b, 655b,
722b, 838a.
impostor, 641b.
impotence, 897a.
impotent, 228a.
impotent beings, 228b.
impoverish, 698a.
imprecation, 246a, 658a.
imprison, 435b, 437b, 566a,
910a, 915b.
imprisoned one, 137b.
imprisonment, 412b, 587a.
impudence, 639a.
impudent, 433b.
impure, 818a,
impure man, 895b.
impurity, 690a, 825b, 895a.
in, 56a, 264a, 339a, 545a, 828b.
in a body, 779b.
in accordance with, 265b, 415a..-
in addition to, 148a, 264a, 339a,
414b, 459a, 492b, 494b.
in all, 880b.
in any case, 336b.
in charge of, 37a.
in front of, 266a, 333b, 414b,
415a, 545a.
in order that, 264b, 339a.
in order to, 4b.
in proportion to, 277a, 415b.
in respect of, 339a, 492b.
in return for, 88b, 264a, 414a,
874a, 904a.
Digitized by Microsoft (y
INDEX OF ENGLISH WORDS
1143
in that case, 229b.
in the capacity of, 264a.
in the charge of, 415a.
in the condition of, 264a.
in the face, 265a, 415a.
in the following of, 265b, 415a.
in the form of, 277a.
in the likeness of, 264b.
in the manner of, 264a.
in the midst, 266a.
in the presence of, 105a, 264b,
339 a, 494b.
in this wise, 277a.
inactive, 207b, 377a, 398b, 546a,
574a.
inactivity, 377a, 425b.
inasmuch, 279b ; inasmuch as,
277a, 414b, 545a.
inattention, 451b.
inattentive, 451b.
inaugurate, 900a.
incantation, 209a, 246a, 515a,
693a, 739a, 745a, 758a, 860b.
incantations, to use, 386a, 514b.
incapable, 140b.
incense, 4a, 8a, 13b, 14b, 37a,
54b, 74b, 90b, 101b, 111a,
116a, 123b, 177b, 209a, 215b,
220a, 223b, 256a, 257b, 268b,
288a, 302b, 407b, 528a, 536a,
541b, 561a, 563b, 590a, 593a,
601b, 602a, 609b, 669b, 670b,
678b, 679a, 713b, 720a, 732b,
735a, 739b, 750b, 765a, 767a,
774a, 786b, 790b, 810a, 907a ;
green, i.e., fresh, 678b ; cake
of, 233b ; ingredients of, 22 a.
incense, burning, 517a, 526a.
incense, chamber of, 455a.
incense, festal, 709b.
Incense-god, 669b.
incense plant, 452b.
incense trees, 380b.
incident, 614b.
incision, 219a.
incite, 689b.
inclination, 703a.
incline, to, 247a, 434a, 441b,
448a.
inclined (plane), 89a, 390a, 435a.
inclined way, 707b.
income, 56b, 138b, 161a, 487a,
521b, 906a.
incomer, 576a.
incontrovertible, 340b, 410b.
incorruptible, 82b, 341a.
increase, 56b, 148a, 171a, 317a,
458b, 651a, 768a, 813a, 837b.
increment, 148a, 178a, 317a,
458b.
indeed, 164b, 270b.
indemnify, 874a, 904a.
indescribable, 341a.
indestructible, 341a.
indicate, 696b.
indictment, 837a.
indigent, 340b, 379b, 732b.
indigestible, 883b.
indigestion, 577b.
indignation, 618b, 794b.
indignity, 885b.
indisputable, 340b.
indissoluble, 27b.
individual, 828b.
indolence, 377a.
indolent, 665a.
induct a priest, 222a.
induction (of king), 222a.
ineffaceable, 315b.
inert, 78a, 225b, 377a, 574a,
706a, 771b.
infallible, 12b.
infancy, 388b.
infant, 165a, 647a, 716b, 731b.
infantry, 255b, 641b.
inferior, 535b.
infinitive, mark of, 492b.
infirm, 675a.
infirmity, 82a.
inflame, 615b, 866a.
inflamed, 180b, 848b.
inflammation, 160a, 180b, 726b ;
of eyes, 14a.
inflated, 423b.
inflict pain or injury, 6a, 140a,
451b, 671a.
influence, to have over, 531a.
inform, 274b, 437a, 622a, 667b,
669b, 693b, 865b, 866a.
inform against, 669b, 681a.
information, 681a.
infringe, 841a.
infuriate, 689b.
ingoers, 138b.
ingots, 210a ; of gold, 353a,
827b, 905a.
4 C 4
Digitized by Microsoft ®
1144
INDEX OF ENGLISH WORDS.
ingratiate, 643a.
inhabit, 485a.
inhabitants, 165a, 485b, 774b,
815b, 879b.
inhabited, 866a.
inhabited, to make, 866a.
inhabited district, 207a.
inhale, 204b, 394a, 550b, 595a,
660b, 681b.
inhaler, 394b.
inheritance, 33a, 113b ; to settle
one in an, 654a.
inheritor, 33a.
inimical, 657a, 744b.
iniquity, 9b, 214b, 226a, 895b.
injure, 6a, 27b, 114b, 396b,
476a, 488b, 523b, 528b, 571b,
714b, 727a, 792a.
injured, 92b, 345b.
injurious, 523b, 778b.
injury, 12b, 26b, 31b, 92b, 94a,
115a, 140b, 141b, 345a, 354b,
396a b, 397a b, 524a, 605a, 648a,
651b, 695a, 751a, 772b, 792a,
849b.
injury, to suffer an, 14a.
injustice, 14b, 30b, 141b, 896a. .
injustice, to do an, 369b.
ink, 346a, 417b, 419b, 620b.
ink, green, 417b.
ink jar, 235a.
, inlaid, 317a, 590b, 645a.
inlaid work, 304b.
inland (tribes), 576a.
inlay, 212b, 353b, 474a, 521b,
590b, 822a, 833a, 891b.
inlay an inscription, 884b.
inlayings, 286a, 590b,' 673b, 696a.
inner (part of the body), 575b.
innermost, 769b.
innocent, 155a, 271b, 601a, 668a.
innumerable, 340b.
inquire into, 160b.
inscribe, 190b, 597a, 836a.
inscribed, 290b, 291b, 527b, 567b.
inscribed tablet, 855b.
inscription, 291a, 387b, 619a,
836a, 863b, 885a.
insect, 118a, 119b, 253a, 439b,
564a, 682b, 845b ; flying, 552a,
897a ; gnawing, 798b.
insert, 822a.
inside, 265a, 494b.
Digitized by
inside and outside, 339b.
insignificant, 749b.
insincere, 224b.
insistent, 292b.
insolent, 108a.
insolent speech, 690b.
inspect, 178a, 266b, 288b, 468a,
642b, 673a.
inspection, 266b, 642b.
inspector, 157a, 287b, 311b, 421a,
422a, 468a, 495b, 642b, 646b,
685a.
instability, 341a.
instant, 906a.
instantly, 414b, 494b.
instead of, 904a.
instruct, 121b, 289b, 587b, 655a,
697b.
instructed, 655a, 682b.
instructed folk, 23a.
instruction, 655a b, 831b ; place
of, 655b.
instructor, 222a, 290a, 655b.
instrument, 19b, 180b, 210a,
228b, 292a b, 304b, 344b, 352b,
419a, 469a, 480a, 613a, 661a,
728b, 789b, 791b, 894a, 907b,
914b ; cutting, 351a ; grinding,
711b ; pointed, 680a ; wooden,
74b, 841a.
instrument of music, 381b, 419a,
795a.
insult, 334b, 433b.
insurrection, 801a.
intact, 193a, 341a.
integrity, 65b, 270b, 271b, 332a,
334a.
intelligence, 37b, 637a.
intention, 37b, 351b, 694a.
intercourse, daily, 278b. ^
intercourse, sexual, 66a^ 718b.
interest, 324a.
interest on money, 258b, 829a.
interior, 6b, 37b, 108a, 494b ;
of body, 763a.
interjection, 56a, 74b, 77a, 153a,
157b, 438a, 440a, 443a b, 444a,
451b.
interpreter, 2a, 106a.
interrogate, 186b, 882a.
interrogation, legal, 745a.
intertwine, 561b.
interval, 134a, 351a.
Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1145
intestine, 21a, 45b, 121b, 181b,
238b, 286a, 320a, 378a, 494b,
512a, 570a, 585a, 599a, 763a,
767b ; the great, 55a.
intimate, 442a, 554a.
into, 264a, 414a, 545a ; into the
presence of, 65a.
introduce, 83a, 88a, 642a, 646b.
introducer, 646b.
introduction, 647a.
Inu, 143a.
inundate, 22a, 35b, 626b, 740a.
inundation, 211 a, 241 a, 253b, 293b,
307b, 308a, 332a, 349a b, 370b,
459b, 462a, 467b, 469a, 507b,
611b, 653b, 695a, 740a, 804a,
807a, 811a, 824b, 836b.
Inundation-god, 318a, 475b.
invade, 93b, 138b, 156b, 439a,
441a, 841a, 845a b, 851b, 858a b,
881a, 885a, 891a, 907b.
invader, 629b, 712a, 841a, 845b,
858a.
invasion, 841a.
inventory, 45a, 161a, 346a,
863a, 701b, 882ab.
inventory, to make an, 607b.
invert, 563b.
investigate, 673a, 807b, 903b.
investigation, 642b, 695 a.
investigator, 672b.
invisible, 340b, 755b.
invite, 25b.
invocation, 136b, 345a, 382b,
549a.
invoke, 176b, 345a, 745a, 838b.
invoker, 745a.
involved, 208b, 844a.
invulnerable, 345b.
Ionians, 463b.
Ionian Sea, 463b.
irascibility, 615b, 689b.
irascible, 817b, 861b.
Irene, 33b, 444b.
iron, 203b, 218a, 232a.
iron of the sky, 210a.
Irqai, 143b.
irrational, 637a.
irresistible, 341a.
irrigate, 22a.
irrigated land, 758a.
irrigation, 207a.
irrigation, officers of, 213a.
irrigation, to work the, 65b.
irrigation channels, 727a.
irrigator, 558b, 559a.
Ishtar, 136b.
Isis, 9a, 24a, 29a, 36a, 81a, 402a,
633a.
Isis, acacia of, 749a.
Isis, amulet of uterus of, 847b.
Isis, ceremony of, 766b.
Isis, forms of, 81a.
Isis, the Seven Scorpions of,
179a, 216b.
Isis, tear of, 459b.
Isis and Anubis, 81a.
Isis and Nephthys, 422b, 429b,
431a, 449b, 462a, 491b, 840b,
848b.
Isis-Hathor, 208b.
Isis of Seker, 81a.
Isis-Sothis, 23a, 81b, 430b.
Isis, the clother, 91a.
Isis, the Great, 81a.
Isis, the Wide-tailed, 2b.
island, 6a, 16a, 269a, 270a, 273b,
375 a.
Islands, the Greek, 875b.
Island of Flame, 16b.
Islands of Mediterranean, 16b.
Island of Seneferu, 16b.
Israelites, 143b.
issue, 223a, 240ab, 400a, 570a;
an order, 192a.
it, 36a, 306a, 389b, 408a, 409b.
itching, 185b.
its, 258a, 847b.
Itua Bar, 143b.
Iuba, 142b.
Iubani, 142b.
ivory, 4a, 19b.
J.
jackal, 4a, 10a, 25b, 31b, 33b,
40a, 588a, 593b, 636a, 813a,
868 a.
Jackal-god, 49a, 92a, 173b, 259b,
588a, 636a, 641b, 884b, 912b.
Jah, the Great, 142b.
jar, 134b, 281b, 305a, 318b,
332b, 446a, 448b, 569b, 605b,
606a, 626a b, 713a, 725a, 767a,
850b.
jars, the Four, 644b.
Digitized by Microsoft ®
1146
INDEX OF ENGLISH WORDS.
javelin, 211a, 305a, 573a, 704b,
905a.
jaw-bone, 129b, 139a, 187b, 206a ;
the two, 71b.
jawbones of bull, 279b.
jaw, the lower, 129b.
jaws, the two, 617b.
jealous, 291b, 842a.
jealousy, 887a.
jerkins, leather, 422a.
jest, 141b, 476a, 632a, 657b,
716b, 717a, 719b, 797b.
jester, 294b.
jestingly, 476a.
jewellery, 302b, 303a, 575a, 644b.
jewels, 282b.
jibe, 657b.
join, 116b, 577b, 614b, 715b,
747b, 836a b, 879a.
join battle, 5a.
join oneself to, 599a.
join together, 520b.
joined to, 883b.
joiner, 289b.
joinless, 341a.
joint, 32b, 33a b, 43a, 174a, 237a,
400a, 662a, 735a.
joke, 141b, 632a, 693a, 717a.
jolly, 412a.
journal, 450a.
journey, 42a, 65b, 92a, 107a,
118b, 144b, 166a, 192b, 193b,
245b, 246b, 272b, 288a, 324a,
346ab, 366b, 373b, 420a, 440b,
589a, 617a, 653a, 659b, 703a,
713a, 723a, 734a, 739a, 817a,
891b, 894b ; upstream, 565a.
journeyings, lb, 105b.
joy, 3a, 28a, 37b, 73b, 74a, 77b,
113b, 160b, 168a, 326a, 419b,
426b, 433a, 442b, 444a, 449b,
466b, 517b, 727a, 858b.
joy, cries of, 15a.
joys of love, 412a.
joyful, 257a.
judge, to judge, 160b, 161a,
163b, 194b, 285a, 588a, 624b,
748a, 753b, 844a, 901a.
judge, the chief, 588a.
judge, the divine (i.e., Thoth),
886 a.
judge of hearts, 61a.
Judges, the Two, 901a.
Judges, the Thirty, 281a.
judge hastily, 9b.
judge hearts, 195a.
judge wrongly, 437a.
judged ones, 194b.
judgment, 42b, 146b, 157b, 160b,
194b, 450b.
Judgment, the Last, 41a.
Judgment, Hall of, 130b, 183a,
454a, 642b.
judgment, place of, 194b.
judgment seat, 80b.
jug, 305a, 888a.
juice, 58b, 292b, 491b.
jump 274b, 577a, 662b.
jump up, 44a.
jumpings, 833a.
junction, 725b.
juniper, 157a, 237a.
Jupiter, 501a, 504a£ 656b, 673b.
Jupiter Ammon, Oasis of, 20b.
just, 333b.
just as, 826a.
justice, 139a, 270b, 271b, 332b,
446b ; even-handed, 139a ;
regulation of, 842b.
justice, court of, 613a.
justified, 271b.
justifier, 668b.
justify, 601a, 668a b, 682a.
K
Ka, god, 783a.
ka, the, 782b.
ka-chapel, 456b, 753a.
ka-minister or priest of the ka,
483a, 783a.
Ka, master of Wisdom, 896a.
Ka, son of Mehurit, 784b.
Kaa, god, 782b.
Ka-aakhu, 784b.
Ka-Amentt, 784b.
Kaarik, 786a.
Ka-ankh, 784b.
Ka Anu, 784b.
Ka-aru, 784b.
Ka-Asar, 784b.
Ka-Ashemu, 784b.
Kaau gods, 783a.
Kab, 786a.
Ka-chapel, keeper of the, 312b.
Ka-em-ankh-neteru, 783b.
Digitized by Microsoft
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1147
Kafiyyah, 528a, '631a.
Kaharsu, 790b.
Ka-hemhemt, 785a.
Ka-henti, 755a.
kaherka, 40b, 783b.
Ka-hetep, 783b.
Ka-house of Ptah, 84b.
Kai, 784b.
Kait, 783 a.
Kaiu gods, 782a.
Kak, 790b.
Kaka, 791a.
Kakau, 418a.
Ka-Kamur, 785b.
Ka-Khepreri, 785a.
Kalasirian, 796a b, 811b.
Kam-a, 788a.
Kamamut, 788a.
Ka-meshru, 785a.
Kam-hier, 788a.
Kam’itha, 789a.
Kamit-urit, 788a.
Kam-neb-mesent, 788a.
Kam-ur, god, lake and town, 788a.
Kam-ur (Red Sea), 788a.
Ka-mutf, 785a.
Ka-Nekhen, 785a.
Ka-n-erta-neba-f, 755a.
Ka-neteru, 785a.
Ka-Nut, 785a.
Kap, 787a.
Ka-pest-neteru, 785a.
Kapu, 787a.
Kapur ^ 787a.
Ka-Ra, 785a.
Karamemti, 789b.
Karastt, 780a.
Ka-renp, 785a.
Karnak, 390a ; temple and its
gates, 41b.
Karpus, 790a.
karw&nsarai, 549b.
Kash, prince of, 392a.
Ka-shespt, 785b.
Ka-Shu, 783b.
Kasika, 790b.
Ka-taui, 785b.
Ka-ter, 785b.
Ka-thai, 785b.
Ka-Tuat, 785b.
Kauarsh, 784b.
Kau of Ra, the Fourteen, 782b,
783a.
Kaui, 784b.
Ka-ur, 785a.
Ka-ur-hu-Kens, 785a.
Kau-urit, 783b.
Kebit, 793a.
keel of magical boat, 157a.
keen, 291b.
keep, to, 656b.
keep alive, 865b.
keep away, 748a.
keep count, 89a.
keep festival, 683a.
keep guard, 386b.
keep in order, 486b.
keep in restraint, lb.
keep off, 417b, 747a.
keep the mean, 139a.
keep together, 351b.
keep watch, 175a, 473a.
keeper, 69b, 586b.
keepers of books, 586b.
keepers of cemeteries, 71b.
keeper of drowned, 70b.
Keeper of Great Leg, 71b.
Keeper of Lake of Fire, 71b.
Keeper of the Seals, 906a.
keeper of tackle, 70b.
keeper of virgins, 70b.
keeper of wardrobe, 70b.
Kefaiu, 794a.
Kefi, 794a.
Kef-pesesh, 793b.
Kefni-ur, 15a.
Keft, 794a.
Keftenu, 794b.
Kehab (Set), 796b.
Kehai (Set), 796b.
Kehau, 796b.
Kehkehit, 797a.
Kek (Nile-god), 798b.
Keki, 798a.
Kekr, 798b.
Kektiu, 798a.
Keku, 798a.-
Kem, ka of Ra, 794b.
Kemkem, 794b.
Kemnu, 794b.
Kenat, 795a.
Kenem, 795b.
Kenemmti, 795b.
Kenemti, 795 a.
Kenemtiu, 795b.
Kenkenemmti, 795a.
Digitized by Microsoft ®
1148
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Kenmen, 795b.
Kenmet, 795a.
Kenmut, 795b.
Kep-lier, 793b.
kept back, 345b.
Ker, god, 796a.
Kerasher, 796a.
Kerent, 796a.
Kerit, 796a.
kernel, 354a, 531b.
Kerrshaa, 796b.
Kes, god, 797b.
Kesem-heh-Amentt, 797b.
Kesht, 798a.
Keshtt, 798a..
Kesmiu-nent, 797b.
Ketits, 465b.
kettle, 178a, 429a, 791a.
Ketuiti, 797b.
Ketuitt, 799b.
Kha, 526a.
Kha, Lake of, 526b, 763a.
Kha-aakhut, 535a.
Khaa-tau, 535a.
Khabestiu, 540b.
Khabiu, 572 a.
Khabsit, 530b.
Khabsu (Dekans), 572a.
Kha-em-Maat, 535b.
Kha-em-Mennefer, 535a.
Kha-fra, pyramid of, 172a.
Khai (Ra), 529a.
Khaibittiu, 529b.
Khait, 529a.
Khait, 535a.
Khaitiu, 529a.
Khak-ab, 574b.
Khakerit, 575a.
Khakerit-hiat, 575a.
kham&sin, 547a.
Kha-mut-f , 535b.
khan, 102b, 549b.
Kha-nefer Mer-en-Ra, 535a.
Kha-neferu-en-Ra, 535b.
KhanSs, 342a.
Khanr (Aapep), 531b, 532a.
Khapri, 572b.
Kharbtu, 532b. v
Kh&rgah, Oasis of, 52b, 84b,
795b.
Kharkhar, 573b. .
Kharsta, 533a.
Khast, 574a.
Digitized by /
Khastiu, the Four, 534a.
Khast-shemu-rut, 574a.
Khatathana, 534a.
Khateb-mut-f, 575a.
Khati gods, 534a.
Khat-Kheprer, 570b.
Khatri, 575a.
Khatt-Satt, 534a.
Khatu gods, 575a.
Khau, 526b, 528a.
Kha-urit, 535b.
Khebetch , 541 a.
Khebetchtch, 541a.
Khebit-hieri-snef, 539a.
Khebitt-saht-meter, 539b.
Khebnit, 540a.
Khebsit, 540b.
Khebsi-ta, 540b.
Khebs-ta, Council of, 901b.
Khefat, 545a.
Kheftes-hau-etc., 545b.
Kheft-her-neb-set, 545b.
Kheft-ta, 545b.
Khekh, god, 563a, 896a.
Khekh-nemmt, 563a.
Khem (Menu), 546b.
Khemenit, 547b.
Khemenu, dweller in, 886a.
Khemi, 547a.
Khemit, 547a b.
Khemiu-hemu, 546b.
Khemiu-hepu, 546b.
Khemiu-seku, 546b.
Khemkhem, 547a.
Khen, god, 549b.
Khenf, god, 550b.
Khen- her, 576a.
Khennu, 577a.
Khen-n-urt-f, 577a.
Khen-pet, 576a.
Khenp-shanu festival, 550b.
•Khen-remenes, 549b.
Khensit, 552b.
Khensu, 40b, 183b, 553a, 821b.
Khensu-Behet, 553a.
Khensu-em-Uast, 553a.
Khensu-hieri-ab-Benn-t, 553b.
Khensu-liunu, 553a.
Khensu-Nefer-hetep, 553b.
Khensu-Nefer-ljetep-Heru, 553b.
Khensu-Nefer-hetep- Tehuti, 553b.
Khensu-pa-ari-sekher, 553a.
Khensu-pa-khrat, 553a.
licrosoft (B>
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1149
Khens-ur, 552b.
Khensu-Ra, 553b.
Khensu-sa-Tekhit, 553b.
Khensu-Sept, 553b.
Khensu-Shu, 553b.
Khensu-Tehiuti, 553b.
Khensu-ur, 553a.
Khent-Hepui, 559a.
Khenti, god, 554b.
Khenti-Aabtt, 554b.
Khenti-aakhut-taui, 554b.
Khenti-aat, 555a.
Khenti-aau-t-f, 554b.
Khenti- Amenti, 554b.
Khenti-Amenti-Ra, 555a.
Khenti-Amentiu, 554b.
Khenti- Amentt, 554b.
Khenti- An, 555a.
Khenti- ankhiu, 555a.
Khenti-ant-s, 555a.
Khenti-arti, 555a.
Khenti-ast-f, 558b.
Khenti-at-Ament, 555a.
Khenti- Aturti, 555a.
Khenti-em-teft, 555b.
Khenti- en- Sat, 556a.
Khenti-heh , 556b .
Khenti-heh-f, 556a.
Khenti-hensekt, 556a.
Khenti- henthau, 556b.
Khenti-Heq-antch, 556b.
Khenti-heri-ab-etc., 556b.
Khenti-herit, 556b.
Khenti-hesert, 556b.
Khenti-hespu, 556b.
Khenti-het-Anes, 556a.
Khenti-Het-res-utchat, 556a.
Khenti-kau, 557a.
Khenti- Khas, 556b.
Khenti-khat-anes, 556b.
Khenti-khati, 556b.
Khenti-Kheri, 557a.
Khenti- meht-agba, 555b.
Khenti-men, 555b.
Khenti-menat-f, 555b.
Khenti- Ment, 555b.
Khenti- Mentchet-ti, 555b.
Khenti-ment-f, 555b.
Khenti-Naarutef, 555b.
Khenti-n-arti, 556a.
Khenti-nefer, 556a.
Khenti-Nunut,' 556a.
Khenti-nut-f, 556a.
Digitized by
Khenti-petchu, 555b.
Khenti-Oerr, 557a.
Khenti-Rastau, 556a.
Khenti- sebkhet, 557a.
Khenti-sehi-kaut, 557a.
Khenti-seh-neter, 557a.
Khentit-seh-neter, 557a.
Khenti-Sekhem, 557a.
Khenti- senut-s, 557a.
Khenti-she-f, 557a.
Khenti- shenen, 557a.
Khenti-shet-aa-perti, 557a.
Khenti- ta-shema, 557b.
Khenti-temt, 557b.
Khenti- Teshert, 557b.
Khentit-her, 559a.
Khenti- thethef, 557b.
Khenti-uas-fj 555a.
Khentiu-Hen-Nefer, 554b.
Khenti-un, 555b.
Khentt-sekhet-s, 557a.
Khentt-shepsit, 557a.
Khentt-thes, 557b.
Khentu, 554b, 558a.
Khentui, 555b.
Khenub, 550a.
Khenuf, 550a.
Khen-unnut-f, 577a.
Khenup, Nile-god, 550a.
Khenu-set, 577a.
Khep, Nile-god, 541b.
Khepa, 541b.
Khepau, 544b.
Kheper = God, 543b. -
Kheper, spirit, staff, standard,
winged disk, 543a b.
Kheper-Ra, 543b.
Kheper, Image of, 828b.
Kheper-ankh, 543b.
Kheper- keku-kha-mesut, 542b.
Kheper- Khenti- Amentt, 543b.
Kheper- khesef, 543b.
Khepesh, Great Bear, 544a.
Khepi, 542a.
Kheprer, 543a.
Kheprer=Ra, 543a.
Khepri = Ra, 542a, 543b.
Khepri, a serpent-boat, 47b,
543b.
Kheprit, 543 a.
Khepru, 543b.
Kher, a god, 560b.
Kher (Aapep), 561a.
Microsoft
1150
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Khera, 561b.
Kher-aha, god and city, 581a.
Kherefu, the, 562b.
Kheri-beq-f, 581a.
Kheri-ermen-Sah, 581a.
Kheri Kenem, 581b.
Kheri-Khepti, 581b.
Kheri-khepti-Kenemut, 581b.
Kheri-khepti-Serit, 581b.
Kheri-She, 581b.
Kherit, goddess, 580a.
Kherita, 582b.
Kheri- tesu, 581b.
Kherit-khenti-Sekhem, 581b.
Kherit-teka, 581b.
Kheriu, 561a.
Kheriu-aakhu, 581a.
Kheriu-amu, 581a.
Kheriu-autu, 581a.
Kheriu-heteput, 581b.
Kheriu- met ahiu, 581a.
Kheriu-nuh-en-Tuat, 581a.
Kheriu-Nutchi, 581a.
Kheriu-sebu, 581b.
Kherm’u, 562b.
Khermuti, 562b.
Kherp, 562b.
Kherp Heru-em-hietep, 562b.
Kherp-neteru (Osiris), 562b.
Kherp-sehi, 562b.
Kherru, 562a.
Khersek-kek, 563a.
Kherserau, 562b.
Kherset-Shu, 563a.
Khertt-neter, 580a.
Kheru-ab, 561b.
Kheru-qera, 560b.
Khesbetch, 564a.
Khesbetch-arti, 564a.
Khesef-Antiu, 564b.
Khesef-at, 564b.
Khesef-hai-etc, 565a.
Khesef-her, 564b.
Khesef-her-ash-Kheru, 564b.
Khesef-hier-khemiu, 565a.
Khesef-khemit, 565 a.
Khesef-khemiu, 565a.
Khesef-nerit, 564b.
Khesef-neteru, 564b.
Kheser-Pek, 565b.
Khesfit-seba-em-perit-f, 565a.
Khesfit-smait set, 565a.
Khesfu, 564b.
Khesfu-aus, 564b.
Khessi, 36b, 563b.
Khet, god, 526a.
Khet-ankh-am-f, 526a.
Khet-ankh-uaa-f, 526a.
Khetasar, 568a.
Khetchtch, 569b.
Khet-em-Amentiu, 526a.
Kheti, 526a, 568a.
Kheti, the “Worm,” 6a, 281b.
Khetiu-Geb, 568a.
Khetiu-ta, 568a.
Khet-Khepera, 526a.
Khetra, 569a.
Khett-nebt-rekhu, 526a.
Khet-uat-en-Ra, 526a.
Khi, God and “god,” 536a.
Khirpasar, 536b.
Khit, 536a.
Khnem, 578 a.
Khnem-ankhtt, 578a.
Khnem Heru-Hetep, 578b.
Khnemit, 551b.
Khnemit goddesses, 578a.
Khnemit-em-ankh-Annuit, 578b.
Khnemit-urt, 578a.
Khnemiu gods, 578a.
Khnem-Khenti-aneb-f, 578b. .
Khnem- Khenti-netchemnetchem-
ankht, 579a.
Khnem-Khenti-per-dnkh, 579a.
Khnem-Khenti-taui-neteru, 579a.
Khnem- Khenti-uar, 578b.
Khnem Neb, 578b.
Khnem Neb-per-Mehiti, 578b.
Khnem Neb-Peshnu, 578b.
Khnem Neb-Smen, 578b.
Khnem Neb-ta-ankhtt, 578b.
Khnem Neb-Tcherur, 578b.
Khnem Neb-Uab, 578b.
Khnem- nefer, 551b.
Khnem-nehep, 578b.
Khnem-qenbti, 579a.
Khnem-qet-hieru-nebu, 579a.
Khnem-Ra, 578b.
Khnem-renit, 578b.
Khnem-sekhet-ash-f, 579a.
Khnemtit, 551b.
Khnemu, 450b.
Khnemut goddesses, 578a.
khor, 58a.
Khuait, 538a.
Khufu, pyramid of, 25a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1151
Khu-Heru, 537b.
Khuit, priestess, 537b.
Khuit-mu, 537b.
Khurab, 538a.
Khurrti, 562a.
Khu-tchet-f, 537b.
Khutt, 537b.
Khut-Tuat, 537b.
Ki, god, 792b.
kick, 386a.
kidney, 55a, 117b.
kidney, to be of the same, 164b,
277b, 293a, , 518a.
kill, 156a, 210b, 220a, 223b, 270a,
273a, 274b, 291b, 388a, 400a,
431a, 435b, 468b, 512b, 534a,
535b, 538a, 539a, 575a, 597b,
598a b, 601b, 629ab, 632a, 653b,
664b, 665a, 666b, 667b, 668b,
711b, 717b, 727b, 734a, 756b,
757b, 799b, 844a, 876b, 884a.
kill men for dead chief, 302a.
kill oneself, 295b, 429b.
killing, a, 878a.
kiln, 118b, 708a, 819a.
kin, 739a.
kind, i.e., species, 595a, 694a.
kind, 4b, 20b, 50a, 283b, 297b,
598a, 666b, 673a, 779b, 801b.
kind-hearted, 371a.
kindle, 20a, 259a, 866a, 434a,
601b, 636b, 676b, 685b, 709a,
845b.
kindling, 601b.
kindly, 305a.
kindly man, 665a.
kindness, 680b.
king, 45a, 63b, 97a, 128b, 171a,
390b, 391a, 653a, 754b, 823a.
king, house of, 239a.
king, place of in temples, 79b.
king, to act the, 646a.
king, the two eyes of, 391b.
king of the North, 203a, 211b.
king of the South and North,
391b.
kingdom, 653b.
kingdom of Horus, 16a.
kingdom of Set, 16a.
king’s highway, 529b.
kingship, 653b.
kinsfolk, 4b, 27b, 55b, 812a.
kinsman, 599b, 637a, 674a.
kinsman, royal, 392a, 430b.
Kirgipa, 792b.
kiss, to, 89b, 548b, 603b, 675a.
kiss the earth, i.e., do homage,
89b, 601b, 675a.
kiss the feet, 675a.
kiss the hand, 603b.
kitchen, 455b.
kite, 909b, 910a b.
kith and kin, 284a.
Kkhert (?), 797a.
knap and flint, 664b, 685b.
knead, 605a, 676a, 774a, 802b,
879a.
knee, 12a, 255b, 305a, 709b.
knife, to, 888a, 911b.
knife, 57b, 72a, 91a, 98b, 123b,
138a, 205a, 226a, 234a, 275b,
288b, 325a, 333b, 334b, 336b,
345b, 387a, 390a, 390b, 511 a b,
512a, 536a, 541b, 597b, 606a,
615a, 664b, 665a, 666a, 667b,
730a, 731a, 793b, 844a, 867b,
870a, 878a, 887a, 888a, 911b.
knife, broad, flat, 846b.
knife, butcher’s, 575b, 730a,
792 a.
knife, reed-cutter’s, 665a.
knife, sacrificial, 71b, 527b, 575b.
knife-hearted, 291b.
knight, 861a.
knob of crown, 204a.
knock, to, 902b.
knock over, 528b.
knots, 99a, 859b.
knots, the seven, 859b.
knotted, 491a.
know, 6a, 73a, 120a, 121b, 128a b,
274b, 430a, 433a, 583b, 587b,
633b, 640b, 641a, 649a, 650b,
896a ; to make to, 612a, 681a,
866a.
know by sight, 641b.
know carnally, 430a.
know the water, 293a.
knower, 143b .
knowing, 739a, 852b.
knowingly, 265a, 430a.
knowledge, 430a, 621b, 634a,
640b, 643b, 751b, 896a.
knowledge personified, 430b.
Knowledge- god, 896a.
Knufi, 795a.
Digitized by Microsoft ®
1152
INDEX OF ENGLISH WORDS.
kohil, 673b.
kohlstick, 201b.
kyphi, 862b, 902b, 906a.
L.
laboratory, 81b, 455b.
labour, 206a, 225a, 232b, 439a,
784a.
labour, forced, 258b.
labour, to be in, 296b.
labourer, 30a, 94a, 105b, 206b,
302a, 487a, 547b, 747b, 784a ;
skilled, 483a.
Labyrinth, 456b.
lace, 91a, 790b.
lace up, 146b.
lack, 12a, 19a, 26b,
127b,
181a,
184b,
186b,
382b,
397b,
469b,
539b,
800a,
874a.
lack of,
635 a.
lacking,
37a,
78a,
395b,
539b,
732b,
778b.
lacuna,
184b.
ladder,
110a,
174a,
225a,
233a,
276a,
288b.
Ladder, the Celestial, 10b.
ladder, rope, 422a, 765a.
ladder, two sides of a, 280b.
ladder of Osiris, 276a.
laden, 13a b, 97b, 274a, 357a b.
lady, 422b, 463b, 486a, 742b,
860b.
lady, great, 107a.
lady, royal, 391b.
laid out, 713b.
laid waste, 702a.
lair, 201b, 216a, 275b.
lake, 22a, 97b, 128b, 146b, 174a,
204b, 212b, 257b, 280a, 285a,
293a, 307b, 308a, 325b, 349b,
374a, 442a b, 449b, 488a, 574a,
576a, 592b, 640a, 642a, 650b,
653b, 704a, 720a, 731b, 733b,
744a, 758a, 814a, 896b, 915b.
lake for waterfowl, 768b.
lake, celestial, 307b.
lake, crown of the, 163a.
Lake-god, 184b.
Lake Moeris, 720a.
Lake of Ageb, 720b.
Lake of Boiling Water, 309a.
Lake of Celestial Beings, 721b.
Lake of Cold Water, 721a.
Lake of Destruction, 308b.
Lake of Fire, 71b, 308a, 720a b,
721a.
Lake of God, 721a.
Lake of Hepu, 309a.
Lake of Hetep, 309a, 721b.
Lake of Hi, 721b.
Lake of Horus, 308b, 720b.
Lake of Jackals, 309a.
Lake of Kensta, 309b.
Lake of Kha, 309a.
Lake of Life, 308a, 720b.
Lake of Light, 721a.
Lake of Maat, 308b.
Lake of Mena, 308b.
Lake of Natron, 308b, 721a.
Lake of Nu, 309a, 721a.
Lake of Nubia, 263b.
Lake of 100,000 years, 309a.
Lake of 1,000,000 years, 721b.
Lake of Osiris, 720a.
Lake of Perfection, 720b.
Lake of Propitiation, 309a, 721a.
Lake of Reeds, 308b, 720b.
Lake of Sasa, 308b, 309a.
Lake of Sehseh, 309b, 682b.
Lake of Sekhmit 309b.
Lake of Serser, 349a.
Lake of Sharu, 721b.
Lake of Shesh, 309b.
Lake of Tatta, 721b.
Lake of Testes, 309a.
Lake of the Geese, 309a.
Lake of the God, 309a.
Lake of the horizon gods, 308b.
Lake of the Jackal, 721a.
Lake of the Kha geese, 721a.
Lake of the Kharu geese, 721b.
Lake of the Tuat, 309b.
Lake of the Uraei, 308b.
Lake of the Wicked, 721a.
Lake of Truth, 308b, 720b.
Lake of Truth-speakers, 720b.
Lake of Turquoise, 308b, 720b.
lamb, 790a.
lame, 356b, 806b.
lament, 6a, 36a, 74a, 94b, 136b,
279a, 385b, 386b, 396a, 397b,
398b, 475b, 549b, 763b, 771 a b,
772a, 773a, 786a, 821b, 896a.
Digitized by Microsoft®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1153
lamentation, 225b, 386b, 438a,
450a, 469b, 475b, 648a, 658a,
705b, 727a, 786b, 794b, 821b,
821b, 896a.
lamp, 530b, 533b, 540b, 845a b.
Lamps, i.e., the Dekans, 530b.
lamp stands, 809a.
lamp wicks, 82a, 533b.
lance, 154b, 281b, 283a, 366b,
459a, 516b, 573a.
land, to, 281b, 638a, 868b, 885a.
land, 6a, 13a, 25a, 72a, 94a, 97b,
99a, 104b, 122a, 247a, 409a,
423b, 453a, 457b, 490a, 533b,
667a, 712b, 759b, 815a, 835b,
855a, 990b, 896b.
land, arable, 369a, 490a, 755b.
land, cultivated, 8a, 128a, 146a,
758b.
land, fertile, 77a, 113a.
land, flooded (or irrigated), 843a.
land, irrigated, 8b, 102b.
land, lighting up of, 522b.
land, low-lying, 269a.
land near a canal, 882b.
land, ploughed, 276a, 704b.
land prepared for building, 388a.
land, salt, 750b.
Land, the Beautiful, 816b.
Land, the Eternal, 507b.
Land, the Hidden, 816b.
Land, the Holy, 816b.
land, uncultivated, 816a.
land, unenclosed, 815b.
land, waste, 732a, 815b.
land, watered, 99b, 368b.
land, wooded, 661b.
Land of Eternity, 816a, 817a.
Land of Life, 125a, 816a.
Land of refreshing, 816b.
Land of Seker, 816b.
Land of the Bow, 22a.
Land of the God, 816a.
Land of the Lake, 816b.
Land of the North, 816a.
Land of the Spirits, 815b.
Land of Truth, 816b.
Land of Truth-speaking, 816b.
landing, 301a.
landing-place, 137b, 281b.
landing-stage, 80a, 308a, 544b,
647b.
landlord, 562a, 812a,
Digitized by
landlord of Egypt, 812a.
landmark, 133b, 192b.
landsmen, 815b.
lane, 313b.
language 913a ; the finest, 830a.
language, the Egyptian, 335b,
416a.
language, the Sudani, 913a.
languid, 122b.
languor, 550b, 553a.
lap, 212b.
lapis-lazuli, 564a, 565b, 574b,
754b.
lapis-lazuli, artificial, 564a.
lapis-lazuli, real, 564a, 566a.
lapis-lazuli of Babylon, 564a.
large, 2b, 107b, 644b.
largeness, 2b.
largesse, 343a.
lascivious, 709a.
lash the tail, 795a.
lasso, to, 597a, 662a.
lassoer, 351b.
Lasso-god, 36a, 498a.
last, 131b, 527b, 579b.
Last Judgment, 642b.
last year, 606a.
lasting, 912b.
lattice, 852a, 905a.
latus fish, 132b, 152a.
laugh,- 411a, 616a, 656b, 657b,
660b, 717a ; to make, 696b.
laugh at, 215b.
laughing matter, 632a.
laughingstock, 693a.
laughter, 660b.
laundryman, 136a, 170a.
laurier rose, 347a.
laver, 720a.
law, 82a, 192a, 270b, 271b, 346a,
400b, 441a, 446ab, 487a, 831b,
844b ; course of the, 831b.
law court, 453b.
law, personification of, 271b.
law, to employ, 66a.
law, words of, 335b.
lawgiver, 682a.
lawmaker, 860b.
laxity, 207b, 574a.
laxness, 574a.
lay, 190a, 631a.
lay bare, 793b.
lay charge on, 866a.
Microsoft ® __ 4 d
1154
INDEX OF ENGLISH WORDS.
lay down arms, 147b.
lay eggs, 321b.
lay hands on violently, 101a, 849a.
lay hold on, 547b.
lay oneself flat, 864a.
lay open, 252b.
lay snare, 75a.
lay to heart, 437a.
lay under tribute, 562a. •
lay waste, 204a, 256b, 538b, 716a.
laymen, 167b.
lay priest, 176b.
laziness, 181b.
lazy, 181b, 377a.
lead, 56b, 83a, 324a, 381a, 493b,
562a, 593b, 594a, 616a, 622b,
629b, 642a, 690a, 694a, 699a,
707b, 713a, 842a, 886a, 887a,
911a.
lead astray, 37a, 629a, 630a,
711b, 713b.
lead forward, 286b.
lead, block of, 355b.
leaden objects, 887b.
leader, 31a, 45b, 161a, 164a,
190b, 290b, 351b, 461a, 554a,
562a, 604a, 622b, 697b, 699a,
707b, 776a, 828b.
leaf, leaves, 34a, 343a, 400b, 600b,
625b, 771b, 802b, 806a, 808b,
911a.
leaf, of a door, 107a, 718a.
leaf- work, 771b.
league, 97b.
league, to make a, 540a.
lean (of years), 778b.
lean, 429a, 448a.
leap, 166a, 212a, 243a, 274b,
734b ; of an animal, 439b
of fish, 262b, 628a, 837a.
leap away, 44a.
leap for joy, 147a.
leapings, 833a.
learn, 655a.
learned, 35b, 659b, 751b.
learned man, 430b, 650b, 848a,
852b, 900a.
learning, 430a, 525a, 634a, 655b.
learning, goddess of, 698a.
leather, 55a, 282a, 327b, 563b,
773b, 887a.
leather- worker, 853b.
leathers, magical, 67b.
leather objects, 182b, 327b, 790b.
leather roll, 129a, 753a.
leather strap, 911a.
leave, 261b, 528a, 702b, 792a,
844b.
leave behind, 147b. .
leave the country, 240a.
leaves of door, 129b, 420b, 522a,
823a.
leaves of tablet, 129b.
leaven, 348a.
ledge, 243b.
ledger, 450a.
leech, 480a.
leek, 26a.
lees, 611b, 637b, 820b.
left, 18b, 20a.
left hand, 602b, 671a b.
leg, 156b, 298b, 305a, 329a, 393b,
436a, 589a b, 597b, 638a, 659b,
709b.
leg, fork of, 162a.
leg, part of, 6a.
leg of chair, 367b, 639a, 693a.
legs of a vessel, 617a.
legal, 91b.
leg-bands, 680a.
leg-bones, 274a.
legend, written, 291a.
leisure, 611b, 681a, 693a.
LSlat an-Nuktah, 459b, 811a.
length, 2b.
lengthen stride, 652a.
lentils, 112a, 113a, 484a.
leopard, 4a b, 19b, 233a, 274b,
367b.
leopard of South and North, 4b.
Leopard- god, 200b.
leopard skin, 200b.
less, 576a.
less, to make, 624a.
let (imperative), 50b.
let fall, 180a.
let fly arrow, 74a.
Letopolis, 46a ; title of high-
priest of, 483a.
letter, 180a, 184a, 337b, 619a,
725a, 730b.
letter of invitation, 122b.
letters (books), 730b.
letters (writing), 688a.
letters, god and goddess of,
211b, ^665b.
Digitized by Microson (b>
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1155
letters, love, 310a.
lettuce, 38b.
level, a, 563b.
level, to, 563a, 668b.
levies, 516b, 860b.
levy, to, 860a.
levy taxes, 521a, 522a, 655a,
757b.
lewd, 649b.
liability, 248a.
liar, 90b, 330b, 812b.
libations, 117a, 155b, 768b, 872b.
libation chamber, 239b.
libation, to make or pour out a,
28b, 148 a, 629b, 884b.
libation jar, 510a.
libation priest, 148a.
libation vessel, 148a, 605b.
libationer, 108b, 155a, 768b ;
royal, 391b.
librarian, 358a, 586b.
librarian, chief, 495a.
library, 80a, 238b, 526b.
Libya, chief in, 554b.
Libya-Mareotis, title of high
priest of, 427a.
Libyan god, 855a.
Libyans, 422b, 842a, 859a ;
in the Tuat, 855b.
lick up, 615a.
lie, to lie, 55a, 82a, 124a, 335a,
540a, 604b, 675a, 776a, 797b,
803a, 812a, 913a.
lies, highly coloured, 812a.
lies, tissue of, 860b.
lie, 141b, 810a, 812a.
lie at full length, 713b.
lie down, 374b, 375b, 629b, 632b,
718b.
lie on the back, 862a.
lie prone, 713b.
lie prostrate, 570a.
lier in wait, 787a.
lieutenant, 154b. •
life, 112a, 124b, 127a ; to spare,
866b.
Life, Aat of, 15b.
life, fluid of, 193a, 585b.
life, plant of, 487b.
life, tree of, 20b.
life time, 133b, 134a.
lift, 536a, 833a.
lift away, 861a,
Digitized by
lift oneself up, 823b.
lift the face, 259a.
lift the hand, 166a.
lift up, 189b, 258a, 529a, 630a,
646b, 698a, 713b, 733a, 827a,
852b, 856a, 861a, 873a.
lifted up (in a bad sense), 189b.
ligament, 422a.
ligature, 301a, 322b, 521a, 859b.
light, 5a, 9a, 10b, 23a, 31a, 49a,
93b, 128ab, 130b, 146a, 157b,
159a, 160a, 167a, 200a, 224b,
225a, 274a, 419a, 459b, 470b,
488a, 512b, 530b, 622b, 685a,
698b, 708a b, 712b, 731b, 736b,
753a, 764b, 783a, 914a ; to
emit or give, 163b, 249a, .
269b, 700b.
light (i.e., dawn, morning),
225a, 381a.
light, beings of, 9a, 23a.
light-circle, 701a.
light-emitter, 708b.
light-giver, 459b, 522b.
Light-givers, the two, 459b.
Light-god, 23a b, 24b, 25a, 77b,
217a, 274a, 622b, 830b.
Light-god, eye of, 194a.
Light-goddess, 163b, 774a.
Light, the Great, 23a.
light, to be, 9b ; to become,
522 a.
lighten, 8b, 215b, 631b.
light a fire, lamp, or light,
609a, 712a, 845b.
light up, 221b, 614a, 685a.
light upon, 560b.
light in weight, 82a.
light of foot, 764a.
light (i.e., weak, worthless), 165b,
774b.
light-minded, 82a.
lighter (boat or barge), 640a,
685b.
lightning, 631b, 842a.
Lightning-god, 433b.
lightning-stone, 858b.
like, 50b, 177a, 264a, 269b,
277a, 278b, 307b, 339a, 414a,
595a, 779b, 788b, 804b, 826a.
like, to be, 277b, 385b, 826a.
like this, 265a.
like what ? 77a, 277a.
crosoft (5> D 2
1156
INDEX OF ENGLISH WORDS.
likeness, 269b, 277b, 307b, 377b,
414b, 422b, 545a, 577a, 604b,
609a, 666b, 673a, 675b, 698b,
779b, 821b, 826b, 847a.
likeness, to make a, 321a, 675b.
likewise, 264b.
lily, 355b, 383b, 388a, 608a, 622a,
623b, 681a, 700b.
lily buds, 385b.
lily-field, 700b.
Lily-god, 207b.
lily knosps, 700b.
lily of Nefer-Tem, 624a.
lily- water, 700b.
limb, limbs, 30a, 31a, 75b, 76a,
106b, 134b, 315b, 368b, 392b,
465b, 466a, 583b, 746a.
limestone, 62b, 123a.
limit, 15b, 100a, 104b, 150a, 411a,
488a, 554b, 825a, 908b.
limit, to the, 414b ; to the utter-
most, 415a.
limitless, 908b.
limits of earth, 479a.
limner, 620b.
limp, 809a.
line, measuring, 146a.
linen, 110b, 289a, 300ab, 319a,
661a, 680b, 866b, 884b.
linen, blue, 624b.
linen, fine, 252a b, 461a, 751a.
linen, royal, 653b, 751a.
linen, Sudani, 332b.
linen bandlet, 884b.
linen-chest, 475b.
linen closet, 455b.
linen cloth, 43b, 234b, 458b,
476b.
linen thread, 319a.
linger, 90b, 499b.
lintels of Hall of Maati, 492a.
lion, 21ab, 129a, 211a, 245a, 268a,
269b, 278a, 419ab, 422b, 424b,
541b, 746b, 851a, 870a.
lion, fierce, 268b.
Lion (of Zodiac), 154b.
Lion-god, 46b, 268b, 270a, 273b,
562b ; of Manu, 419b.
lioness, 268a, 422b ; young, 372b.
Lioness-goddess, 70a, 116a, 165b,
168b, 169a, 232a, . 246a, 247b.
lip, lips, 597a, 662b.
liquefy, 597b, 664b.
liquid, 36a, 73b, 92a, 122a, 202a,
293a, 400a, 435a, 636a, 795a.
liquid, embalming, 328b.
liquor, 77a, 230b.
liquor, fermented, 611b.
list, 41a, 106b, 161a, 346a, 430b,
604b, 642b, 661a, 683a b, 701b,
738b, 739a, 855b, 882a b.
list, daily, 450a.
list of names, 45b.
listen, 291b, 672b.
listen attentively, or carefully,
316b, 718a.
listener, 718a.
literature, 525a, 619a, 730b, 885a.
literature, divine, 337b, 401b.
Literature, Egyptian, 787b.
litigant, 745a.
litter, 258b, 773a, 773b, 884a.
little, 226a, 379b, 409b, 411b,
413b, 538b, 546a, 657a, 659b,
660b, 692b, 734a, 734b, 746a,
749b, 798b.
little-bread, 138b.
little by little, 379b.
Little-cat, 278a.
little child, 734b.
Little Heat, 434b.
littleness, 411b.
little one, 767a.
liturgy, 200b, 337b, 346a, 400b,
563b, 758a.
live, 112a, 124b, 127a.
live with a wife, 481a.
liver, 6b, 273b, 279a, 328a.
livers of the dead, 216a.
livid, 113a.
living, 766b, 804b.
living, the, 29a, 125a.
Living One, i.e., Osiris, 83b.
Living Ones, i.e., the 36 Dekans,
125 a.
lizard, 472a, 490a, 492b, 667a.
Lizard-god, 328b.
lo ! 330b, 712a, 824b.
load, 13a b, 14b, 35b, 97b, 102b,
258b, 274a, 288b, 594a, 883b.
load a ship, 34b.
loaded, 14b, 35b, 441b.
loaded heavily, 883b.
loader, 594a.
load-carrier, 147b.
loading-up-place, 102b.
Digitized by Microsoft ie)
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1157
loaf, loaves, 151a, 152a, 186a,
* 202a, 209a, 218a, 233a, 232b,
234 ab, 247b, 259b, 261b, 283a,
324a, 415b, 422b, 442b, 516a,
521b, 533a, 534b, 545a, 635b,
722b, 730b, 734a, 750a b, 765b,
767a, 790a, 792b, 796a, 799b,
815a, 817a, 822b, 846a, 862b,
867a, 882b.
loaf, pyramidal, 219b.
loathe, 541a, 665a, 714a, 825b.
loathing, 262b, 263a, 383a.
loathing, to cause, 638a.
loathsome, 215a, 226a, 383a.
lobster, spiny, 804b.
locality, 269a.
lock, 280b, 600b, 636b, 808b.
lock of hair, 7a, 21b, 327b, 343a,
367b, 368a, 369a, 491a, 594a,
621b, 625a, 854a, 875b.
locust, 499b, 588b, 608a.
lodge, 753a.
lofty, 108a, 450a.
log, 249a, 329b, 615b, 789a, 796a,
856b.
loin band, 223a.
loincloth, 170a, 565b, 641a, 652a.
loins, 55a, 544b.
loneliness, 153b.
long, to or for, 4b, 309b.
long, to be, 2b, 760a.
long life, .760a.
long-armed, 181a.
long-bearded, 531a.
long-clawed, 760a.
long-haired, 2b.
long-nailed, 760a.
long suffering, 33b, 180b, 598a,
664b.
Long Phallus (Osiris), 291a.
look, 68a, 158b, 211a, 254a, 351a,
672a, 716a, 762b, 771b, 801a,
808a, 890b, 891a.
look at, 216b, 266b, 702a, 846b,
891a.
look fierce, 509b.
look maliciously, 509b.
look most carefully, 891b.
look upon, 544b, 802b.
look-out, 266b ; to keep a, 273a.
look-out for, 903b.
look-out man, 382a.
look-out place, 254a, 273a.
look with curiosity, 814b.
look with evil design, 802a.
loom, 121b.
loops for pectoral, 510a.
loose, 152b, 598a, 622a.
loosen, 178b, 296a, 401a, 606a,
665b, 697a.
lord, 215b, 283a, 357a, 359b, 862a,
867b.
lord it over, 772a.
Lord Creator, the, 357b.
Lord of names, 426a.
Lord of Spirit-souls, 24b.
Lord of Things, 24a.
lose, 92b, 181a, 379b.
lose the way, 711b, 797b, 839a.
loss, 7b, 12b, 25b, 92b, 140b,
379b, 539b, 648a.
loss, to suffer, 14a.
lost, 94a, 536b, 552b.
lot, 248b, 251b, 252a, 821b.
lote tree, 368a.
lotion, 36a.
lotus, 355b, 383b, 384b, 388a,
394a, 539a, 608b, 622a, 623b,
700b.
lotus, extract of, 700b.
Lotus-god, 207b.
loud-voiced, 760a.
louse, 230a, 594a.
lovable, 310a.
love, 4b, 19a, 54b, 62a, 118a,
309b, 310a, 412a.
love, to make, 412a.
love, pleasures of, 412a.
love of books, 655b.
love-apple, 850a.
loved one, 310a.
love-letters, 310a.
lovely, 309b.
lover, 310a.
love-song, 509a.
love-spells, 310a.
love- wo men, 74b.
loving mankind, 310a.
low (of cattle), 375a.
low, 476a.
low (of the Nile), 409b.
lower, 532 a, 579b.
lowering, 789a.
lowing (of cattle), 345a.
lowly, 388b, 885b.
low-lying, 244b, 561a.
Digitized by Microsoft ®
1158
INDEX OF ENGLISH WORDS.
loyal 164b, 304a, 357b, 793b.
Lucina, 388a.
Luck, 326b, 595a.
luck, good, 193b, 371a.
luck, ill, 724a, 370b.
lull to sleep, 448a.
luminary, 159b, 163b, 459b,
530b, 540b, 809b.
lung, the, 77a, 163b.
Lung-god, 83b.
lurker, 787a.
lust, 37b, 419b.
Lycopolis, priest and priestess
of, 403a, 425b.
lying, 95a. .
lynx, 274b, 491a.
Lynx-god, 274b.
lyre, 902a.
M.
Maa-a, 267a.
Maa-ab, 272a.
Maa-ab, 267a.
Maa-antuf, 267a.
Maa-ari-f, 267a.
Maaat Boat, 273b.
Maa-atf- etc. 267a.
Maa-atht-f, 267a.
Maa-ennuh, 272a.
Maa-en-Ra, 267b.
Maa-f-ur, 267a.
Maa-haf, 267b.
Maa-heh- etc., 267b.
Maa-her, 272b.
Maa-her-Khnemu, 272b.
Maa-her-pesh- etc., 272a.
Maait, 267a.
Maait-neferu, 267b.
Maaiusu (?), 267b.
Maa-kheru, 271b.
Maa-mer-f, 267a.
Maa-mer-tef-f, 267a.
Maa-m-gerh, 267b.
Maa-neb- etc., 267b.
Maa-neferut-Ra, 267b.
Maa-neter-s, 267b.
Maa-setem, 268a.
Maas (? crown), 270a.
Maasas, 267b.
Maastiu, 273b.
Maatcheru, 268a.
Maateff, 268a.
Maa-tepu-neteru, 268a.
Maatet, 268a.
Maat goddess, 271b.
Maati goddesses, 272a.
Maati (Nile-god), 272b.
Maati (in the Tuat), 272b.
Maati Boat, 290b.
Maati, Hall of, 183a.
Maau, 269b.
Maauatu (Ra), 272a.
Maau-hes, 269b.
Mabit,’ 47a, 281b.
mace, 17a, 27a, 32b, 83a, 90a,
202a, 459a, 523b, 672a.
mace, ceremonial, 19a.
macerate, 204a, 597b.
mad, 647b ; with terror, 531b.
madness, 419b, 648a.
Maft, god, 274b.
Mag, 289b.
magazine, 130a, 238a, 286b,
415b, 445b, 900a.
Mageb, 266a.
maggoty, 153a.
magic, 515a.
magic, divine, 401b.
magic, malign, 712a.
magic, to work, 66a, 244a, 434a,
515a.
magical strength, 634a.
magician, 171b, 514b, 580b/
magistracy, 679b.
magnate, 215b.
magnet, 862b.
magnificence, 912a.
magnificent, 719b, 837b, 912a.
magnify, 215a, 590b, 644b, 651a.
Magnus, 288b.
Mahar-Baal, 284a.
Mai, 278a.
maiden, 17a, 32b, 102a, 110b,
303a, 471b, 573b, 750a.
maid servant, 206b, 525a.
maintenance, 286b.
majestic, 737a.
majesty, 214a, 483a, 737a, 783a.
major-domo, 108b, 312a.
majority, 126b, 137b.
make, 65a, 102b, 118a, 542a, 590a,
618a, 770b.
make to advance, 40a ; to ap-
proach, 88a ; to arrive, 42b,
54a ; to bow, 535b ; to cease,
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1159
435a, 539b ; to enter, 591b,
592a ; to fly, 42a ; to follow,
92a ; to go, 74a, 92a ; to
know, 73a ; to open, 34a,
90a ; to recover, 65b ; to
rise, 40a ; to rise on throne,
77b ; to see, 235b ; to travel,
50a ; to tremble, 91a.
make away with, 420b.
make bricks, 234b.
make copy or model, 604b.
make end of, 98a, 131a, 541a,
591a.
make eyes at, 801a.
make a defence, 185b.
make firm, 54a, 89b.
make friends with, 89b.
make great, 171a.
make haste, 82b.
make libations, 28b.
make like, 103a.
make magical passes, 67a.
make offering, 28b, 189a, 191a,
491b.
make oneself like, 65b.
make order, 37a.
make possession, 91b.
make strong, 38b, 104b.
make voyage, 55a.
make water, 133a.
makers, 67a.
Makhi, 275b.
Makhiu, 286a.
malachite, 262a, 296a.
malady, 650b.
male, 188b, 217a, 292a, 331a,
473b, 583a, 848a, 850b.
male animals, 398a.
male child, 584a.
male deities, 401a.
Male, i.e., Geb, 848b.
male (heir), 33a.
males and females, 848a.
malefactor, 397b, 398a.
malice, 388a, 419a, 420a.
malignant, 213b.
malign glance, 802a.
mallet, 672a, 772b.
Mam, 281b.
man, 124b, . 152a, 217a, 233b,
331b, 415b, 425b, 439a, 495b,
man, educated, 131a.
man, learned, 621b.
man, living, 164b.
man, .wise, 131a.
man of culture, 123a.
man of eternity (i.e., dead),
583a.
man of god, 423b.
man of means, 165a.
man of olden time, 830a.
man of truth, 423b.
man of war, 132a, 240b, 772a.
man, old, 26a.
man, Pharaoh’s, 238a.
man, young, 17a, 27a, 303a,
372b, 471a.
manager, 860b.
man child, 848a.
mandragora, 850a.
Mangabta, 282a.
Man-god, 834a.
man-hawk- god, 374b.
manicurist, 65b.
manifest, 166b.
manifest oneself, 240a.
manifestation, 240b, 534b, 542b.
manifold, 646b.
Mankhti, 282a.
mankind, 67a, 233b, 322a, 379a,
423b, 426a, 429a, 430a b, 435a b,
493a, 570a, 617b, 717b, 834a.
mankind, three classes of, 436a.
Mann, 282a.
manna, 300a.
manna of Tchah, 300a.
manna, white, 300a.
manna tree, 50b.
manner, 34b, 37b, 77a, 297b,
435a, 595a, 598a, 666b, 673a,
694a, 698b, 761b, 765b, 766b,
779b, 801b, 804b, 819b.
manner (of country), 766a.
manner of yesterday, 804b.
man servant, 206b ; young, 582b.
mansion, 174a.
mansions, celestial, 239b.
Mantchit, 282b.
mantis, 4b, 19b, 202b, 239b.
Mantis-god, 39a.
Mantit Boat, 282b.
mantle, 119a.
Manu, 24b, 274b, 869b.
manure, 128a, 262a.
4 u 4
570a, 583a, 633a, 650b, 848a.
man, devilish, 621a.
Digitized by Microsoft ®
1160
INDEX OF ENGLISH WORDS.
manuscript, 337b.
many, 137a, 278a, 341b, 342b,
722a, 882b.
many-eyed, 313a.
many-faced, 137b.
many-formed, 107b, 137b.
Mapu, 281b.
Maraiu, 283a.
marauder, 841a, 845b.
march, 6a, 8a, 97b, 118b, 189b,
192b, 235b, 243b, 287a, 289b,
330a, 422a, 451b, 541a, 559a,
559b, 640a, 653a, 739a, 891a.
march after, 568a.
march against, 753b.
march at double, 289b.
march back, 567b.
march in front, 593b.
march southwards, 558a.
march through, 445b.
marches of a country, 256b.
mare, 618b, 695b, 696b.
Mareotis, 307b.
Marerar, 281a.
margin of book, 766b.
margin of lake, 662b.
margin of road, 746b.
Mari, 281a.
mariner, 154b.
marines, 108b.
mark, 19a, 290b, 694a.
marks, cattle, 685b.
mark, distinguishing, 261b.
mark of quotation, 913a.
mark on beasts, 19b.
mark out, 256a, 711a.
mark, to be made a, 855b.
mark, to shoot at, 475b.
market, 314a, 778b.
market-place, 313b, 549b.
Marqati, 283b.
marriage, 303a.
marry, 520b, 548b, 812a, 866a.
Mars, 656a.
Marsar, 283b.
marsh, 3b, 27b, 103b, 104b,
244b, 272b, 334b, 442b, 526b,
533b, 539a, 571a.
marsh flower, 75b, 654a, 803a.
marsh land, 27a, 100b.
marsh plants, 107b, 641b.
marsh man, 769a.
marsh vegetation, 100b.
marshal, to, 607b, 677b.
marshal of court, 108b.
jVXart 275q
marvel, 39a, 202b, 209b, 215a b.
marvellous, 215a.
masculine, 473b, 848a, 850b.
Maskhemit, 276a.
Maskhent, 279a.
mason, 26 a, 60b, 94a, 578a,
582b, 779a, 805a.
mason, funerary, 582b.
mason, mortuary, 402b.
masonry, 725b, 764b.
mass, 570b, 915a.
mass of people, 164a.
mass of water, 174b, 317b.
massacre, 528b, 571a, 730a, 768a,
843a.
Mast, 279a.
mast, 58b, 276 a, 566b, 583b,
675b, 757b ; of magical boat,
57a.
masts with sails, 517a.
master, to master, to be master,
145a, 154b, 357a, 494a, 562a,
588a, 810a, 851b, 860a b, 862a,
378b, 381a, 562a, 772a, 774b,
896 a.
master mariner, 154b.
master of design, 358a.
master of the house, 495a.
master of scythes, 71a.
Masters of Wisdom, the Seven,
896a.
master of words of power, 886a.
mastery, 648a, 812a.
Mast-f, 276a.
masticate, 185a b.
Mastiu gods, 275b.
masturbate, 66a, 355b, 378a,
635b, 818a, 892b.
masturbation, 864b.
Mat, 280a.
mat, 146b, 249a, 586a, 600b,
773a, 796b, 835b, 836a b, 855a,
878b, 879a.
mat, grass, 541a.
mat, palm leaf, 647b.
mat, plaited, 368a.
mat covering, 202b.
Matait, 276b.
Matauahar, 276b.
mate, 579b.
Digitized by Microsoft <§/
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1161
material for rope, 351a.
maternal, 621a.
mathematical term, 703a.
Mathit, 276b.
Mati, 278b.
Matit, 276b.
Matiu priests, 276b.
matrix, 481b.
Matt, 290a.
matter, 201b, 230b, 233a, 525a.
matter, the daily, 8b.
matter, foetid, 222b.
matter, inert, 525b.
matter, what is, 77a.
matters, 438a, 580b.
mattocks, 492a.
maturity, 838b.
matutinal, 870b.
Mau, 273b.
Mau, 278a.
Mau-aa (Ra), 278a.
Ma-ur, a high priest, 266b.
M’au-taui, 280b.
Mauthenre, 281a.
Mauti, 278b.
maxim, 335a.
mayor, 312b.
me, 15a, 344a.
meadow, 27a, 423b, 686a, 721b,
770a.
meadow land, 201a.
meal, 6b, 8a, 91b, 137a, 411a,
704a.
meal, evening, 323b.
meal of reconciliation, 717a.
meal of wheat, 395b, 396a.
meals for - the dead, 186a.
meals, sepulchral, 3b, 518a.
meals, the three, 817a.
meals, the two, 817a.
mean, 373a, 434a, 538b.
mean, the true, 139a.
means, 106a, 595a ; to find,
807a.
measure, to, 41a, 285a, 526b,
563a, 753b, 813b, 899a.
measure land, to, 490a, 707a.
measure time, to, 315b.
measure, lb, 2a, 41a, 43a, 73b,
107a, 131b, 139b, 186b, 220a,
237a, 253a, 301b, 390b, 4C0b,
448b, 486b, 527a, 542a.
652b, 659a, 722a, 731a
752b, 767a, 790a, 814a, 827b,
850a, 854a, 863a, 867a, 868b,
882a, 895b, 913a, 915a.
measure (dpra'/fy?), 28b.
measure, dry, 442a, 855b.
measure of beer, 736b.
measure of capacity, 337a.
measure of cloth, 256a.
measure of corn, 33b, 41b, 42b,
876a.
measure of dates, 735b.
measure of fish, 328b.
measure (hen), 448b.
measure (£ hen), 235a, 446a.
measure (4£ hen), 201b.
measure (10~ henu), 513b.
measure (160 henu), 579b.
measure of land, 3b, 71b, 97b,
567a, 573a, 585b, 707a, 717b.
measure of length, 614b, 648b.
measure, linear, 425a.
measure, liquid, 201b, 442a,
786b.
measure of time, 315b.
measure of weight, 253a.
measure, wine, 300a, 709b.
measuring cord, 527a, 652b,
707a.
measuring stick, 510b.
meat, 34a, 43a, 525a.
meat, cooked, 247b.
meat, joint of, 466b, 648b.
meat, pieces of, 730a, 735b.
meat, raw, 150a.
meat, selected, 713a.
meat and drink, 469a.
meat offering, 155b, 394b, 466b,
648b, 735b.
meat ration, 174a.
Medes, 336a.
medicament, 149b, 186a ; to rub
in, 643a.
medicine, 5b, 8a, 140a, 149b,
230a, 247a, 379b, 428b, 570b,
697b, 746b.
medicine, astringent, 160a.
medicine for eyes, 43b.
medicine for heart, 3a.
medicine pot, 284a.
medicine, science of, 592b.
medicine vessels, 300a.
medimnus, 337a.
meditate, 145b, 398a, 782b.
544a
736a,
Digitized by Microsoft ®
1162
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Mediterranean, 16b, 151a, 463b,
469b, 875b.
meek, 664b.
meet, 28b, 116b, 299a, 451b,
560b, 565a, 674b, 858b.
Mega, 331a.
Mehat, 315b.
Mehen, 43a, 319b.
Mehen-apni, 319b.
Mehenta, 319b.
Mehenti, 319b.
Meh-f-met, 317a.
Mehi, 317a, 742b.
Mehi (a canal), 317b.
Mehi, Osiris, 318a ; Thoth, 318a.
Mehit, 317a.
Mehit, the Nile, 318a.
Mehit and Tefnut, 317a.
Mehiu, god, 317a.
Meh-maat, 317a.
Mehni, 319b.
Mehnit, 319b.
Mehnuti, 319b.
Mehtit, Boat of, 152b.
Mehtiu, 318b.
Metit-urit, 318a.
Mehun, 319b.
Meh-urit, 826b.
Meh-urit, Seven Sons of, 119a.
Mekhir, 286a.
melon, 725a ; dried plants of,
725b.
melon plant, 722a, 725a.
melt, 10b, 356b, 597b, 612b,
696b.
melt away, 156b, 636a.
Melul (Merur), 315a.
Mema-aiu, 296b.
member, 30a, 31a, 43a, 75b,
106b, 134b, 368a b, 392b, 416a,
583b, 602a, 746a.
member, the, 141a, 204b.
member of the body, 7b, 315b,
465b, 466a, 609b.
member of a bodyguard, 45b.
member of council, 410a, 901a.
members of crocodiles, 525b.
members, pair of, 106b, 670b.
membrane, mucous, 222b.
Memhet, 296b.
Memhit, 296b.
memorandum, 614b, 688a, 808b.
memorial, 614b, 688a b, 808b.
memorial slab, 134a.
memorial tablet, 81b, 151a, 192b.
memory, 274a.
Memphis, 30b, 118b, 417a.
Memphis, title of high priest of,
483b.
Memphis plant, 126b.
Memu, 296b.
men, 164a, 205a, 214a, 270b,
423b, 429a, 430a, 435a b, 436b,
584a, 717b, 815b.
men, any group of, 33a.
men, festival of, 495a.
Men, the Two, 429b.
men, wax figures of, 436a.
men, ways of, 617b.
“ men,” i.e., Egyptians, 436a.
men of foreign speech, 782a.
men of high rank, 552a.
men of nothing, 546b.
men of wealth, 737a.
men on an estate, 676a.
men who know, 35b.
men and women, 125a, 165a,
170a, 233b, 249a, 379a, 430b,
447a, 481a, 491a, 542b, 681b,
815b, 834a, 848a.
Men-a, 297a, 302a.
Men-ankh, 302a.
Menant-urit, 301b.
Menat, a star, 301b.
Menat, 301b.
Menat-urit, 301b.
Menatiu, 301b.
Mendes, 15b, 111b.
Mendes, ram of, 408b.
Mengabu, 306a.
Men-hesau, 303a.
Menhi, 303b.
Menhit, 304a.
Menhi-khenti-Sehetch, 304a.
Menhu, 303b.
Meni, 299a, 302a.
Menkerit, 306a.
Menkh, god, 305a.
Menkhet, 40b.
Menkh-qa-hahetep, 305a.
Menmenit, 298b.
Menmenua, 298b.
Menmutf, 298b.
men-nefer, 303a.
Mennu, 302b.
Mennui, 302b.
Digitized by Microsoft (L
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1163
Menqeb, 305b.
Menqeba, 305b.
Menqit, 305b.
Menrir, 303a.
menses, 138b.
Menset, 305a.
menstruate, 512a.
Ment, 297a, 298a, 299a, 300a.
Menteft, 307a.
Mentha, 306b.
Menthesuphis, 306b.
Menthu, god, 306b.
Menthu nomads, 306b.
Mentit, 306b.
Mentsafi, 306b.
Mentu god, 306b.
Menu, 8b, 40b, 55a, 217a, 242a,
259b, 299a, 514b, 806a.
Menu-aah, 299b.
Menu-ab, 297a.
Menu- Amen, 299b.
Menu-fai-a, 299b.
Menu Heru, 299b.
Menu Heru-fai-a, 299b.
Menu Heru-netch-tef-f, 299b.
Menu Heru-sa-ast, 299b.
Menui-her-pet, 298b.
Menu- nesu- Heru, 299b.
Menu-qet, 299b.
Menu-ur, 302b.
Menu-urit, 297a.
Mer, 308a, 314b.
Mera, 315a.
Mer-aakhu, 313b.
mercenaries, 495a.
Merchant, 56b.
merchant, 289b, 733a.
Mercury, 654b, 657a, 660b, 673b,
707a. _
Mer-en-aui-f, 311a.
Mer-en-Ra, pyramid of, 535a.
Mer-ent-neteru, 311a.
Meres, 315b.
Merhi, 315a.
Meriiu, 315b.
Merhuit, 315b.
Merifta, 310b.
Meri-fua, 310b.
Meri-Maat, 310b.
Meri-mut-f, 310b.
Merit, 308a, 314b.
Meritef, 311a.
Merit-erpa-neteru, 311a.
Digitized by
Meriti, 310b.
Merit-nesert, 314b.
Mermer, 315a.
Merqet, goddess of, 272a.
Merr, 310b.
merry, 419b, 858b.
merry, to make, 412a.
Mer-segrit, 311a.
Mer-sekhuit, 309b.
Mer-setau, 311a.
Merti, 308a, 310b, 313b.
Merti, the Two, 429b.
Merti-seti, 313b.
Merua, 310b.
Merur, 314a, 315a.
Mesanuit, 324b.-
Meseh, 325b.
Mesen, 325a.
Mes-en-Heru- etc, 322b.
Mesenti, 325a.
Mesetchtch-qet-f, 329b.
Mesit, 324b.
Mesit-tcher-s, 323a.
Meskat, 327b.
Meskhat-kau, 326a.
Meskhen, 326b.
Meskhenit, 326b.
Meskhenit-Aait, 326b.
Meskhenit-Menkhit, 327a.
Meskhenit- Menkhit-Nebt-het ,
327a.
Meskhenit-Neferit, 327a.
Meskhenit-Nefert-Ast, 327a.
Meskhenit-Nefertit, 327a.
Meskhenit-Nekhtit, 327a.
Meskhenit-Sebqit, 327a.
Meskhenit- Uatchit, 327a.
Meskhenit- Urit-tef- set, 327a.
Meskhent instrument, 326a.
Meskhenut, 326b.
Meskhti, 326a.
Mesktt, 328a.
Mes-nekhtit, 325b.
Mesnui, 325a.
Mesopotamia, 72b.
Mesore, 321b, 740a.
Mes-peli, 322b.
Mesper, 324b.
Mesperit, 324b.
Mes-pet-aat- etc, 322b.
Mes-Ptah, 322b.
Mes-qas, 323a.
Mesqatt, 327b.
Microsoft (y
1164 INDEX OF ENGLISH WORDS.
Mesqen, 327b.
Mesqt, 327b.
Mesqt-Sehitu, 327b.
message, i9a, 161a.
messenger, 33b, 42a, 161a, 170a,
245b, 445a, 538a, 854b.
messenger, divine, 402a.
messenger, king’s, 161b.
Messenger-god, 42a.
Mes-sepeth, 323a.
messman, 356a.
Mest, 328a.
Mesta, son of Horus, 328b.
Mest-Asar, 328a.
Mestet, 328a.
Mestet-f, 328b.
Mestcher-Sah, 329b.
Mestcherti, 329b.
Mestcheriu, 329b.
Mesth, 328b.
Mesti, 328b.
Mestt, 329a.
Mesu Heru, 322b.
Mesu-qas, 323a.
Mesu- Set, 323a.
Mesu-Temu, 323a.
Mesut-Ra, 321b.
Meta, 336a.
metal, 93b, 126b, 210a, 270a,
311b, 366b, 486b, 537b, 598b,
842a b, 846b, 903a, 907a.
metal, white, 75b, 523a.
metal, to plate with, 323a.
metal carriers, 764a.
metal fastening, 273b.
metal objects, 325a, 327b, 345a.
metal weapons, 394a.
metal work, 287a ; chased,
619a.
metal worker, 325a, 482b.
metal working, 354a.
metals, office of, 239b.
Metcha, 337b.
Metcher, 338a.
Metchetat, 338b.
Metcht-aa-utchebu, 337a.
Metcht-nebt-Tuat, 337a.
Metelis, Metelites, title of high
priest of, 432a, 602b.
Met-en-Asar, 336a.
Metes, 336b.
Metes- ab, 336b.
Metes-hier, 336b.
Metes-her-ari-she, 336b.
Metes-en-nehtelj, 336b.
Metes-mau, 336b.
Metes-neshen, 336b.
Metes- Sen, 336b.
Methen, god, 334b.
Met- her, 336a.
methods of procedure, 246b.
Meti, 333a.
Meti, 336a.
Metiu, 336a.
Metni, 336b.
Metrit, 334a.
Metrui, 334a.
Metsas, 331a.
Mett-qa-utcheba, 336a.
Metu-aakhut-f, 335b, 336a.
Metu-ta-f, 336a.
M-Hap, 266a.
mice, 341b.
micturate, 133a, 260b, 652b.
midge, mosquito, 550a, 552a,
900a.
mid-day, 332a, 333b, 450a, 494b,
840b.
middle, 37b, 139a, 332a, 494b,
763a.
midnight, 248b, 494b.
midst, 494b, 819b.
midwife, 321a, 671b, 855b.
midwife, divine, 412b, 865b,
866a.
might, 5b, 182a, 197a, 245a,
288a, 379a, 388b, 563a, 592a,
608b, 621b, 690b, 738a, 772a,
805b, 822b.
mighty, 107b, 108a, 181b, 347b,
379a, 386b, 388b, 690b, 772a,
845a, 899b.
mighty, to be, 378b.
mighty bull (i.e., King), 784b.
mighty man, 241a, 287b, 389a.
mighty one, 182a, 215b.
mighty woman, 182a.
mild (of manner), 436a, 597b,
598a.
military, the, 125a.
militia, 620a.
milk, to, 65b, 615b, 659a, 700b.
milk, 21b, 60a, 69a, 73b, 127a,
223a, 510a, 523b, 857a, 882b.
milk, .first, of a woman, 857a.
milk, sour, 305a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1165
milk- calves, 284b.
milk-can, 284a.
milk-carrier, 259a.
milkman, 284a, 316a.
milk pot, 284b, 314a, 316a, 422a,
431a, 442a, 467a.
milk vessel, 450a.
Milky Way, 510a.
mill, 531b.
millet, 223b, 227b.
millet, red, 227b.
millet, white, 227b.
million, 507a.
mina, 301b.
mince, 201a, 390a.
mince matters, 416a.
mind, 37b, 274a, 460b.
mine, possessive pron., 229b,
253b, 571a, 818b.
mine, 571b, 869b.
mine of the god, 402b.
mine-region, 210b.
miner, 402b, 535b, 770b.
mineral, 73a, 93b, 207a, 429a,
483b, 662a, 753a, 768a, 797b,
820b.
mineral, medicinal, 520b.
mineral unguent, 767a.
mingle, 598a.
mingled, 20a.
ministrant, 13a, 298b, 742a.
minium, 305b.
minority, 127b.
mint, 139b, 344b, 345a.
minute, 12b.
miracle, 544a.
mirror, 98b, 143a, 166b, 267a.
mirror, amulet of, 126b.
mirror in case, 126b, 238a.
mirthful, 412a.
miscarriage, 180a.
miscellaneous, 736a.
mise en livre, 767a.
miserable, 94b, 114b, 174b,
202b, 226a, 270a, 273a, 319a,
413b, 472b, 476a, 524b, 550a,
574a, 601a, 604a, 652b, 669a,
675a, 733b, 802a, 899b.
misery, 3b, 7b, 21b, 64b, 74a,
102a, 181a, 211a, 214a, 226a,
227a, 270a, 277b, 476a, 514a,
569b, 631b, 644b, 715a, 778a b,
802a, 815a, 906a b.
misfortune, 142a, 214b, 527b,
549b, 577a, 632a, 698a, 717b,
751a, 772b.
Misheps, 293a.
mislead, 629a, 711b.
mission, 32b, 161a, 440b, 441a,
487a.
mission, annual, 161a.
miss the mark, 176a.
mist, 27a, 96a.
mistake, 141b, 165b, 325a, 373a,
675a.
mistress, 107a, 157a, 357a, 463b,
486a, 494a ; a man’s, 551a.
misty, 789a.
Mithras, 291a.
Mithrashama, 291a.
mitre, 511b.
mix, 5a, 6b, 38a, 186b, 330b,
571a b, 573b, 598a, 600b, 735a,
736a, 837a.
mix drink, 859a.
mix unguent, 813b.
mixed, to be, 736a.
mixture, 330b.
Miysis, 270a.
M’kam’r, 289a.
M’katu, 289a.
M’ket-ari-s, 289a.
M’khan, 286a.
M’khenti, 286b.
Mkhenti-arti, 320b.
Mkhenti Sekhem, 320b.
Mkhenti-Tefnut, 320b.
M-Khenti-ur, 320b.
M’kheskhemiut, 286b.
M’khiar, 286a.
M’khiaru, 286a.
M’k-neb-set, 289a.
M’neniu, 282a.
Mnevis, 111b, 450b.
moan, 73b, 219b, 225b, 447a,
771a.
mob, 137b, 284a, 818a, 823a.
mock, 200b.
mock at, 215b.
mockery, 657b, 716b.
mode, 435a, 595a, 766b.
model, to, 323a, 353b, 849b.
model, 604b, 644a ; models, 135b.
modeller, 385b, 779a.
modesty, 798b.
moist, 39b, 189b, 635b.
Digitized by Microsoft ®
1166
INDEX OF ENGLISH WORDS.
moisten, 35b, 40a, 211b, 407b,
843a, 857b.
moisture, 27a, 69a, 73b, 97a,
394a b, 470a, 708b, 795a, 843a,
877b, 906a.
mole, 809b.
Mole-god, 580a.
moment, 12b, 14a, 15a, 17b,
27a, 351a, 438b, 517a, 753a, 815a.
money, 729a.
money deposit, 131b.
money, ring, 622a.
monkey, 795b, 804a, 807a.
monkey, long- tailed, 802b.
monkey, sacred, 769b.
monolith, 62a, 106b, 695a.
monster, composite, 121a.
month, lb, 40b ; first day of,
829a ; first day of half-month,
829a ; priest of, . 44b, 155b ;
25 th day of, 450b.
month, Macedonian, lb, 868a.
month, the half, 673a.
months, gods of, 40b.
monument, 28a, 274b, 298a,
670b* ; funerary, 733b.
monuments, colossal, 298a.
moon, 18b, 23a, 29b, 68a, 75b,
132a, 177b, 194a, 659b ; the
full, 29b, 316b ; at noon, 29b ;
first quarter of, 881b ; third
quarter of, 124a ; shining eye
of, 657a.
moon, festival of, 75b, 250a.
Moon-god, 29b, 59a, 75b, 112b,
148a, 553a.
moored, 300b.
moral of a tale, 274a.
more, 384a, 449a, 469b.
more than, 64b, 459a.
moreover, 321a, 492b, 782a,
792a, 809b.
morning, 100a, 207a, 225a, 586a,
634a, 819a, 824b, 870b ; to do
in the, 870b ; to pass the, 715a.
morning, to-morrow, 870b.
morning and evening, 840b.
morning meal, 28a, 91b.
morning star, 403b.
morsel, 233b, 245b.
mortals, 834a.
mortar, 331a, 757a.
morus tree, 314b.
mosaic, 203b ; pavement, 585a.
Moschion, 280b.
Moses, 324b.
mosquito, 552a.
most certainly, 415b.
mother, 294b, 331b, 334b, 771a,
785b ; of Horus, 7b ; of the
god, 295a, 402a ; king’s, 391b.
Mother (proper name), 50b.
mother-cow, 295a..
mother-gods, 41b, 402a.
mother goddess, 388a.
mother-in-law, 294b, 739a.
motherless, 340b.
mother-of-emerald, 262a, 394b.
mother-of-pearl, 593a.
motion, to set in, 607b, 690a.
motionless, 175b, 651a.
mould, to, 235a ; bricks, 695a.
mould, 226b, 353b, 779a.
mould of Osiris, 228a, 776b.
mould, to make a, 277b.
mould, two halves of, 910a.
moulder, 233b, 779a.
mouldiness, 78a.
mouldy, 78a, 566a.
mound, 857b, 858a.
mound, to cast up a, 477a.
mount, to, 212b, 701a, 824b,
873a.
mount up, 135a, 366b, 852b.
Mount of Sunrise, 47b.
Mount Sehseh, 682b.
mountain, 129b, 261a, 298a, 311a,
442a, 449b, 636a, 823b, 841a,
869a, 872b, 904a.
mountain, funerary, 174b, 707b.
mountain of God, 449b.
mountain, the double, 600a,
869b.
mountain pass, 801a.
mountaineers, 869b.
mounted soldier, 861a.
mourn, 6a, 381b, 396a, 398b,
475b, 606b, 677a, 763b, 786a,
808b.
mourners, 6a, 26a, 94b, 348a,
396a, 397b, 424a, 446a, 457a,
509a, 763b, 807b.
mourner, professional, 462a.
mourning, 22a, 26a, 74a, *296b,
786b, 803b, 807b.
mouse, 236a b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1167
mouth, to, 351b.
mouth, 416a, 831a.
mouth, Opening the, 34b, 158b,
161b, 793b.
mouth, disease of the, 185b.
mouth, to steal a, 385a.
mouth of the people, 423a.
mouth to mouth, 416a.
mouthful, 316b.
move, lib, 82b, 166a, 189b, 298a,
351b, 356b, 377b, 420b, 446b,
479a, 541a, 618b, 670b, 673a,
767a, 777b, 791b, 792b.
move, to make, 602a.
move about, 854b.
move away, 499a.
move onward, 478a.
move quickly, 343a, 827a.
move rapidly, 754b, 814b.
move up and down, 375a.
mover of stone,’ 439a.
Mqetqet, 330b.
M ’shaken, 287b.
M’shashar, 287b.
M’shauasha, 287b.
M’tchaiu, 291a, 495a.
M’tchet, 292b.
M’tes, *291 b.
M’tes-ab, 291b.
M’tes-arui, 291b.
M’tes-sma-ta, 291b.
M’tharima, 291a.
M’thenu, 291a.
M’thra, 291a.
M’titi, 336a.
Mu, god, 293b.
much, 137a, 170b, 181a, 772a.
much, to be, 137a.
mud, 30b, 123b, 275b, 421a, 424b,
765b ; workers in, 201a ; mud
of a stream, 880b.
mud flat, 836b.
muddle, 844a.
mudir, 513a, 848b.
M’uit, 281a, 293b.
mulberry bread, 817a.
mulberry tree, 314a, 368a.
mulct, 865b.
mule, 792a, 796a.
mullet, 203b, 204a.
multiplication, 147b, 595a.
multiply, 177b, 591b, 595a, 646b,
763a.
Digitized by
multitude 137b, 768a, 880a.
multitudinous, 102a, 137b.
mummify, to, 188a, 613b, 631a b,
647b, 712a.
mummy, 280b, 758b.
mummy bandages, 188a.
mummy case, 152a, 188a.
mummy chamber, 777a.
mummy equipment, 777a.
mummy swathings, 71b, 818b.
muniment room, 526b.
M-up-tef, 266a.
murder, 396b, 398a.
murderer, 397b, 398a, 704a.
murmurs, 442b.
music, 444a.
musicians, 509a, 741b, 747a, 843b,
910b.
must (of wine), 759b.
Musta, 295b-.
mustard, 611b.
muster, 607b, 677b, 841a, 841b.
musty, 470a.
Mut, collar of, 183b.
Mut, goddess, 150a, 295a.
Muthenith, 296a.
mutilation, 512b.
mutter spells, to, 209a, 386a, 758a.
Mut-urit, 295a.
muzzle, 729b.
my, 15a, 229a b, 234a, 253b, 342b,
344a, 818b.
myriads, 905b.
myrrh, 29a, 128a, 187b, 293b,
561b, 250b, 890b.
myrrh, dry, 127a.
myrrh, fresh, 127a.
myrrh of women, 127a.
myrrh, moist, 127a.
myrrh, ceremony of, 742a.
myrrh, image of, 127b.
myrrh box, 29a.
Myrrh-god, 83b, 127b.
myrrh seed, 127b.
myrrh shrub, 127b.
myrrh store, 127a.
myrrh tree, 380a, 771a, 890b;
terraces of, 567a.
myrrh valley, 58a.
myrtle plant, 82a.
myself, 911b.
mysterious, 51a, 470b, 755b.
.mystery, 624b, 701a, 755b.
Mictosort &
1168
INDEX OF ENGLISH WORDS.
N.
Na, 346b.
Naab, 342a.
Naarik, 342a.
Naarrut, 341a b, 342a.
Naarut-f, Council of, 901b.
Naau, 346b.
Nabher, 345a.
Nabkhun, 343a.
Nabti, 343a.
Nahsu, 344a.
Nai, 346b, 347a.
nail, to, 140a.
nail, 112b, 123b, 128b, 139b,
140a, 180a, 215b, 218a, 351a.
nails, to pare or cut, 621a.
nails, worker on, 65b.
Nait, 346b, 347a.
Nai-ur, 347a.
Nak 345b .
naked, 383b, 458a, 469b, 794a.
naked man, 458a.
nakedness, 458b.
Nakh, 345a.
Nakit, 345b.
Nakiu-mena-t, 345b.
Namart, 343b.
name, to, 187b, 345a, 387b,
877b.
name, 426a, 782b.
Name, the Great, 426a.
names of limbs of Ra, 426a.
named, 345a, 387b, 877b.
namely, 79a.
Na-nefer-ari-shetit, 343b.
Na-nefer-sheti, 343b.
naos, 773b, 777b.
nape of neck, 123b, 124a b.
napkin, 243b.
Naq, 347b.
Narh, 343b.
Nari, 36b, 347a.
Nari-nef-nebat-f, 341a.
Narit, 347a b.
narrate, 176b, 717a, 719b, 913a.
narrator, 176b, 719b.
narrative, 669b, 719b.
narrow, 491a, 492a, 782b, 800a.
Nart, 347a.
Narti-ankh, etc., 347b.
Nas, 345b.
Nasaqbu, 344a.
Digitized by
Na-shep, 347a.
Nashutnen, 344a.
Nas-Ra, 345b.
Nast-taui-si, 345b.
nasty, 537b.
Natai, 348a.
Nati, 348a.
native, 350b, 583a.
Natkarti, 344a.
Natnatu, 346a.
natron, 76b, 227b, 294a, 407b,
.409b, 464b, 485a, 512a, 713b.
natron, chamber of, 456a.
natron of South and North,
408b.
Natron-god, 512a.
nature, 6b, 34b, 50b, 297b, 561a.
Nau, 344b, 345a.
naught, 835a.
nausea, 152b, 258a, 262b, 263a,
577b, 611a, 680b, 696b, 745a,
807a.
nauseated, 262b.
Nauta, 347a.
navel, 533a.
navel string, 572b.
navigate, 93b, 576b.
near, 265a , 414a, 415a, 438b,
712a, 762b, 813a, 907a, 908a.
Neb, devil, 367a.
Neb-aa, 358b.
Neb-aakhut, 358b. *
Neb-Aatit, 358b.
Neb-abu, 358b.
Neb-abui, 359a b.
Neb-aha, 359b.
Neb-amakh, 358b.
Neb- Amen tt, 358b.
Neb-ankh, 359b.
Neb-ankh-em-pet, 359b.
Neb-ankh-taui, 359b.
Neb-aqt, 360a.
Neb-aui, 359a.
Neb-aui, 367a.
Neb-aut-ab, 358a.
Neb-baiu, 360b.
Neb-er-ari-tcher, 362a.
Neb-er-tcher, 362a, 742b.
Neb-hieh, 363a.
Neb-her, 367b.
Neb-heru, 362b.
Neb-her-ua, 363a.
Neb-$et-a, 362b.
Microsoft <&
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1169
Neb-khJiu, 363a.
Neb-kheper-Khenti-Tuat, 363b.
Neb-kheperu, 363a.
Neb-khepesh, 363b.
Neb-Khert-ta, 363b.
Neb-khet, 363a.
Neb-Maat, 361a.
Neb-Maqt, 361a.
Neb-mau, 361a.
Nebneb, 354a, 367a.
Neb-nebu, 361a.
Neb-nefu, 361b.
Neb-neheh, 361b.
Neb-nekht-Khensu, 361b.
Neb-nemmt, 361b.
Neb-nerau, 361b.
Neb-neru, 361b.
Neb-neru-ash-kheperu, 361b.
Neb-net, 362a.
Neb-neteru, 362a.
Neb-Pai, 360b. 7
Neb-Pat, 360b.
Neb-qebh, 365a.
Neb-qerst, 365a.
Neb-Rasta, 362a.
Neb-rekeh, 362a.
Neb-rekhit, 362a.
Neb-renput, 362a.
Neb-Sakhb, 363b.
Neb- Saw, 363b.
Neb-sebt, 363b.
Neb-Seger, 364b.
Neb-sekhab, 364a.
Neb-sekht, 364a.
Neb-sekhut-uatcht, 364a.
Neb-senku, 363b.
Neb-settut, 364b.
Neb-shefit, 364b.
Neb-sherat, 364b.
Neb-shespu, 364b.
Neb-shuti, 364b.
Neb-Ta-ankhtt, 365b.
Neb-taiu, 365a.
Neb Ta-tchesert, 365b.
Neb Ta-tesher, 365b.
Neb-tau, 365b.
Neb-tchefa, Neb-tchefau, 366a.
Neb-tcher, 366a.
Neb-tcheser-sesheta, 366a.
Neb-tchet, 366a.
Neb-tebui, 365b.
Neb-temat, 365b.
Neb-temu, 365b.
Neb-tesher, 366a, 896a.
Neb-tha, 365b.
Neb-thafui, 365b.
Neb-Tuatiu, 365b.
Neb-ua, 360a.
Neb-uSb, 360a.
Neb-Uast, 360a.
Neb-un, 360a.
Neb-urrt, 360a.
Neb-user, 360a.
Neb-utchatti, 360b.
Neba, 241b, 366b, 367a.
Neba-aakhu, 367b.
Neba-per-em-khetkhet, 367b.
Nebats-kheper, 367a.
Nebau, 367b.
nebeh bird, 367b.
Nebetch god, 368b.
Nebs, god, 368a.
Nebses, 364a.
Nebt, 368a.
Nebt-aakhu, 358b.
Nebt-Aamu, 368b.
Nebt-aashemit, 358b.
Nebt-Aat, 358b.
Nebt-Aatt, 358b.
Nebt Aat-Then, 358b.
Nebt-aau, 359a.
Nebt-abui, 359a.
Nebt-ahau, 360a.
Nebt-akeb, 359a.
Nebt-am, 358b.
Nebt-anemit, 358b.
Nebt-Anit, 359a.
Nebt-ankh, 359b.
Nebt-ankhiu, 359b.
Nebt-Annu, 359b.
Nebt-aremuaa, 359b.
Nebt-arit-qerrt, 359a.
Nebt-arit-tchetfiu, 359a.
Nebt-arui, 359b.
Nebt-as-hatt, 359a.
Nebt-ast-enti-mu, 359a.
Nebt-Ater-Meh, 359a. .
Nebt-Ater-Shema, 359a.
Nebt-Atu, 359a.
Nebt-aur, 358b.
Nebt-aut, 358a.
Nebt-aut Khenti-Tuat, 358a.
Nebt-Baat, 360b.
Nebt-em-shen, 361a.
Nebt-en-sheta, 361b.
Nebt-ent-hiet, 361b.
Microsoft ®* . -p
1170
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Nebt-er-tchert, 362a.
Nebt-gem-ab, 365a.
Nebt-Gerg, 365a.
Nebt-ha-Ra, 362b.
Nebt-hebb, 362b.
Nebt-hekau, 363a.
Nebt-Hen, 362a.
Nebt-hent, 362b.
Nebt-hep, 362b.
Nebt-hep-neteru, 362b.
Nebt-heru, 362b.
Nebt-het, 362b.
Nebt-het Anqit, 362b.
Nebt-hetep, 363a.
Nebt-hetept, 363a.
Nebt-huntt, 362b.
Nebt-Kepen, 365a.
Nebt-Khasa, 363a.
Nebt-khat, 363a.
Nebt-khaut, 363a.
Nebt-Khebit, 363a.
Nebt-Kheper, 363a.
Nebt-Kheriu, 363b
Nebt-Mat, 361a.
Nebt-m’kt, 361a.
Nebt-mu, 361a.
Nebt-neba, 361a.
Nebt-nebt, 361a.
Nebt-Nehemt, 361b.
Nebt-nehep, 361b.
Nebt-Neht, 361b.
Nebt-Nekhen, 361b.
Nebt-nerit, 361b.
Nebt-neser, 361b.
Nebt-nesha, 361b.
Nebt-Netchemtchem, 362a.
Nebt-Netit, 362a.
Nebt-Nut, 361a.
Nebt-Pe, 360b.
Nebt-pehti, 360b.
Nebt-pehti-petpet-sebau, 360b.
Nebt-pehti- thesu-menment, 360b.
Nebt-Per res, 360b.
Nebt-peru, 360b.
Nebt-Pestt, 361a.
Nebt-pet, 360b.
Nebt-petti, 360b.
Nebt-qebh, 365a.
Nebt-Qet, 365a.
Nebt-retui, 362a.
Nebt-Sa, 363b.
Nebt-Saf, 363b.
Nebt-sam, 363b.
Nebt-San, 363b.
Nebt-Sauta, 363b.
Nebt-sebu, 363b.
Nebt-Seher, 364a.
Nebt-Seht, 364a.
Nebt-Sekhemu, 364a.
Nebt-Sekri, 364a.
Nebt-senkt, 363b.
Nebt-sentt, 364a.
Nebt-Septi, 363b. ,
Nebt-Seqaiu, 364b.
Nebt-Seshemu-nifu, 364a.
Nebt-Seshent, 364a.
Nebt-sesheshuta, 364a.
Nebt-seshta, 364a.
Nebt-setau, 364b.
Nebt-setchef, 364b
Nebt-Shas, 364b.
Nebt-shat, 364b.
Nebt-Shefshefit, 364b.
Nebt-shem, 364b.
Nebt-shemas-urt, 364b.
Nebt-sheser, 364b.
Nebt-shesh- etc., 365a.
Nebt-sres, 364a.
Nebt-Ta-amen, 365b.
Nebt-taui, 365a.
Nebt-taui-em-kara, 365b.
Nebt-tcheser, 366a.
Nebt-tchet, 366a.
Nebt-tehen, 365b.
Nebt-Tem, 365b.
Nebt-temat, 365b.
Nebt-Tennu, 366a.
Neb t- Tens, 366a.
Neb t- Ten ten, 366a.
Nebt-Tep, 365b.
Nebt-Tep-ah, 365b.
Nebt-uaa, 360a.
Nebt-uauau, 360a.
Nebt-ugat, 360b.
Nebt-Un, 360a.
Nebt-unnut, 360a.
Nebt-usha, 360b.
Nebt-uut, 360a.
Nebt, 368a.
Nebta, 357a.
Nebt-ab-f, 368b.
Nebti, 357a, 358a.
Nebti of Nenu, 189a.
Nebtuqet, 368a.
Nebu, 358a.
Nebu-en-Meht, 361b,
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1171
Nebui-art, 359a.
Nebu-Kau, 365a.
Nebu-Khert, 363b.
Nebu-Meht, 619b.
necessary, 876a ; what is, 885b.
neck, 22b, 77a, 212b, 226a, 285b,
332b, 384a, 530a, 533a, 536a,
563a, 572a, 573b ; back of,
458a, 461b.
neckband, 446a, 799b.
necklace, 148b, 184a, 202a, 207b,
226a, 408b, 507a, 728b, 734b,
849b, 862a.
necklet, 71a, 75b.
neck ornament, 282a, 484b.
neck stick, 619a.
necropolis, 113b, 131b, 238a,
298a, 507b, 561b, 580a, 687a ;
in hill, 533b.
necropolis of Abydos, 156b ; of
Denderah, 534b ; of Hermo-
polis, 16b ; of Philae, 16b ;
of Thebes, 667a.
need, 382b, 561b, 580b, 732b,
800a, 897a.
need, to be in, 64b, 375b, 800a.
needle, 320a.
needle (kohlstick), 201b.
needy, 207b, 379b, 569b, 604a,
674b, 732b.
needy man, 653a, 800b.
Nefer-aat-mek-art, 371b.
Nefer-aita, 371b.
Nefer-em-baiu, 370a.
Nefer-hat, 371b, 896a.
Nefer-herit-tchatchat, 372a.
Nefer-hetep, 372a.
Nefer-hetep-pa-aa, 372a.
Nefer-hetep-pa-khart, 372a:
Nefer-hetep-pa-neter-aa, 372a.
Neferit-kha, 372a.
Nefer-neteru, 371b.
Nefer-pehiu, 896a.
Nefer-Shuti, 372a.
Nefert, 371b.
Nefer-Tem, 372a.
Nefer-Tem-kau, 372a.
Nefer-Tem-khu-taui, 372a.
Nefer - Tern - Ra - Heru - aakhuti,
372a.
Neferu-kau, 372a.
Nefer-usr, 371b.
Nef-hati, 370b.
Nefnef, 370b.
Nefrit, 371b.
Nefur, 370a.
Neg, 398a.
Negaga-ur, 398a.
negation, 213b ; mark of, 266a ;
particle, 339b, 345a, 348a,
349a.
negative, 209a ; a strong, 371a.
Negau, 398a.
Negeb, 398b.
Neg-en-kau, 398a.
Negg-ur, 398a.
Negit, 398a.
neglect, 283b, 289b.
neglectful, 180a.
negligent, 289b.
Negneg-ur, 398a.
Negnit, 398b.
negress, 386a.
negro, 355b, 386a.
Negro-land, 913a.
Neh, 383a.
Neha, 383b.
Neha-ha, 383b.
Neha- her, 380b.
Neha-her, 383b, 561a, 861b.
Nehait-her, 383b.
Neha-Kheru, 380b.
Nehap, 380b.
Neha-ta, 380b.
Neheb-kau, 384a.
Neheb- nefert, 384a.
Nehebsa, 384b.
Nehebti, 384a.
Neheh, 383a.
Nehem-kheru, 381b.
Nehemt-auait, 385a.
Nehemu, 385a.
Nehen, 381b.
Nehenut, 381b.
Nehep, 46b, 47b, 385a.
Neher, 381b.
Neher-tchatcha, 386a.
Neherti, 385b.
Nehes (Set), 382a.
Nehesa, 382a.
Nehes-her, 382a.
Nehesu, 386a.
Nehet, 380a.
Nehi, 382b.
Nehit, 383a.
Digitized by iJliutuhSft
4E 2
1172
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Nehru, 385b.
Nehsit, 386a.
Nehsiu-hetepu, 386a.
Nehti, 380a.
Nehui, 381a.
neighbour, 438b, 444b, 449b,
539b, 638b, 674a.
neighbourhood, 27a, 265a, 438a,
638a.
Neith, 399b ; festival of, 161b ;
temple of, 80a.
Neka (Set), 398a.
Nekait, 398a.
Nekentf, 397b.
Nekha, 387b.
Nekhben, 388a.
Nekhbit,N$88a.
Nekhbu ur\"388a.
Nekheb, 388a.
Npkhphpt *>22h
Nekhebit,’ 183b, 522b, 756a, 860b.
Nekhekh (Ra), 387a.
Nekhekh-ur-Aten, 387a.
Nekhen, an Assessor, 388b.
Nekhen, judge from, 588a.
Nekhen (Babe), 388b.
Nekhenit, 388b.
Nekht-a, 389a.
Nekht, a ka of Ra, 389a.
Nekhtit, 389a.
Nekht-ti, 389a.
Nekhtu-nti-setem-nef, 389a. *
Nekhtut-em-Uas, 389a.
Nekit, 396b.
Neknit, 397b.
Neknits, 465b.
Nem, 374a b.
Nemat, 374a.
Nemit, 374a.
Nemma, 374b.'
Nemmt, 373a.
Nemtit-set, 465b.
Nem-ur (Mer-ur), 67b, 374a.
Nen, 376b.
Nena, 377b.
Nenhia, 378a.
Neni, 348a, 377b.
Nenit, 348a, 351a, 376b.
Neniu, 377a b.
Nenkar, 356a.
Nenr, 378a.
Nent, 350a.
Nentcha, 378b.
Digitized by
Nenu, 348a.
Nenu, Sky- god, 349b.
Nenu (Aapep), 349b.
Nenu, the Nile, 350a.
Nenui, 378a.
Nenunser, 378a.
Nep, god, 368b.
Nepa, 369a.
Nepen, 369a.
Nepertiu, 369a.
Nephthys, 24a, 29a.
Nep-meh, 369a.
Nepnept, 369a.
Nepr, Nepra, 369a.
Neqaiu-hiatu, 396a.
Neqeht, 396a.
Ner, 378b.
Nerat, 378b.
Neri,\ 379a.
Nerit, 378b, 379a.
Nerit-abui, 379a.
Nerta, 379b.
Nerta-nef-bes-f, 341b.
N-erta-nef-nebt, 341b, 379b.
Nerti, 378b.
Nesa, 390b.
Nesasa, Lake, 721a.
Nesb-amenu, 392b.
Nesbit, 392b.
Nesb-kheper-aru, 392b.
Nesem, 393a.
Nesereh, 393b.
Neserit, 393a.
Nesermer, 393a.
Neserser, Lake of, 721a.
Nesh, 393b.
Neshem, 394b.
Neshemit, 394b.
Neshenti (Set), 395a.
Neshm-t-Boat, 394b.
Nesh-renpu, 394a.
Nesht, 395b.
Nesiu fiends, 390b.
Nesmekhef, 389b.
Nesrem, 393a.
Nesrit-ankhit, 393a.
Nesru, 393a.
Nessf, 393a.
Nesst-naisu, 389b.
nest, 32a, 34b, 288a, 319a, 621b,
754b.
Nesta, 390b.
Nesti-Khenti-Tuat, 390b.
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1173
Nestiu-gods, 390b.
Nesttauit, 390b.
net, 27a, 33b, 40a, 41a, 75a, 97a,
102a, 116b, 118a, 122a, 132a,
259b, '412b, 514b, 527a, 618a,
695a, 835b ; cord of, 194b.
net, fishing, 458b, 465a.
net for snaring souls, 27a, 64a.
net, fowling, 127b.
net, hands of, 105b.
net, hunting, 456a.
net, magical, 123b, 905b, 906a.
net of the Akeru-gods, 905b.
net, pegs of, 38a.
net, to, 121b, 695a.
net, to cast a, 465a ; to draw a,
613a.
net, to hunt with, 40a.
Net-gods, 118a.
Net-Hetchet, 399b.
Net-Hetut, 399b.
Net-Shert, 399b.
Net-tepit-An, 399b.
Net-Teshert, 399b.
Net-Tha, 399b.
Neta, 400b ; Osiris, 24b.
Net-Asar, 400a.
Netchatf, 410a.
Netch-baiu, 410b.
Netchebabf, 411b.
Netchehnetcheh, 413a.
Netchem, 412a.
Netchem-ab, 412a.
Netch-em-ankh, 412a.
Netchemnetchmit, 412b.
Netcher, 412b, 413a.
Netcherf, 413a.
Netchertt, 412b.
Netchesti, 413b.
Netchft, 411b.
Netch-her, 410a.
Netch-Nu, 410b.
Netchrit, 413a.
Netchses, 413b.
Netchti, 410a.
Netchti-ur, 410a.
Neter, a god, 403b.
Neter- aa, 403b.
Neterit-nekhenit-Ra, 404a.
Neter-ka-qet-qet, 404a.
Neter- neferu, 404a.
Neter- neteru, 404a.
Neter-sept-f, 404a.
Digitized by
Neter-tchai-pet, 404a.
Neterti, 403b ; Isis and Neph-
thys, 404b.
neterti instrument, 407b.
Nether, 408b.
Netherit, 408b.
Netheth, 408b.
Netit, 400a.
Net-net ua-kheper-aut, 400a.
Netnetit, 409a.
Net-qa- etc., 408a.
Net-Ra, 400a.
Netrit festival, 407b.
Netrit-ta-aakhu, 404a.
Netrit- ta-meh, 404a.
Netru, 409b.
netted, 7a.
Netter, 64a.
nettle, 611b.
Netu, 400a.
never, 340a, 341a.
never again, 596b.
never before, 230b, 341b.
never-failing, 78b, 341a.
new, 269a, 273b, 375a ; to be,
150a.
new thing, 269b, 375a.
new wine, 231b.
New Year’s Day, 76a, 161b,
379a, 427b, 450b, 829a.
New Year’s tax, 521a.
newly, 269b.
N-ger-s, 341b.
N-heri-rtitsa, 341b.
Ni,' 348a.
nibble, 731a.
nice, 218b.
niche, 92b, 701b.
night, 8 b, 22b, 36a, 77b, 94b
107a, 135a, 179b, 184b, 185a
296b, 377a, 537a, 622a, 624b
649a, 751b, 761b, 776b, 778b
791a, 795b, 796a, 797a, 803b
810b, 897a ; deepest, 244a
early, 529b ; the whole, 811a
night personified, 77b, 135a.
Night -of counting the dead, 811a
Night of counting years, 811a.
Night of erecting the pavilion
811a.
Night of fights, 811a.
Night of Haker, 811a.
Night of Horus and Set, 811a.
Microsoft® 4 e 3
1174
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Night of Judgement, 811a.
Night of ploughing the earth,
811a.
Night of the resurrection of
Horus, 811b.
Night of secret ceremonies, 811b.
Night of setting up Tet, 811b.
Night of the Drop, 459b, 811a.
Night of Weighing Words, 811a.
night, provisions for the, 323b.
night, to pass the, 188b, 718b.
night festivals, Great and Little,
796a.
Night-god, 109b.
night-season, 840b.
Nile, 12a, 69a, 99b, 218b, 452a,
467a, 470b, 506b, 767b.
Niles, the, 467b.
Nile, arm of, 35b ; Canopic
arm of, 97b.
Nile deposit, 411b, 499b.
Nile, mouths of the, 416a.
Nile of Tuat, 467a.
Nile, source of the, 774b, 775a.
Nile banks, 102b.
Nile festivals, 99b.
Nile flood, 95a, 174b, 462a, 467a b,
507b, 744a, 836b.
Nile-god,* 76a, 128a, 130b, 177a,
184a b, 187a, 253b, 255a, 257b,
385a, 400a, 404a, 467b, 477b,
479a, 506b, 611b, 629a, 631b,
637b, 695a ; emission of, 332a.
Nile- Red Sea road, 113a.
Nile-swamp, 272b.
Nile water, 263a, 293b.
Nimrod, 343b.
Ninarrutf, 349a.
nine, 249b, 250a.
Nine gods, the companies of
the, 251a.
Nine goddesses, the, 251a.
Nine hands, 533b.
nine thread stuff, 250a.
ninety, 250a.
Ningal, 60a, 356a.
ninth, 250a.
nip, 795a.
nipple, 302b, 768a, 963a.
nitrum, 407b.
Nnarutf-t, 341a.
Nn-rekh, 341b.
no, 124a, 339b, 349a, 376b, 835a.
no one, 213b, 340a.
no time, 341a.
nobility, 591a, 737a, 830b ; title
of, 671a.
noble, 108a, 123a, 170b, 591a,
610a, 737a.
noble, to be, 646a, 737a.
noble attributes, 370b.
noble words, 698b.
nobleman, 215b, 643b, 646a, 671a,
679b, 737a.
nobles, 460b, 867b ; at Court,
744a.
Nobles, the Two, 202b.
nod, 441b, 448a.
noise, 419b, '607b, 668b.
nomad, 111a, 292a, 306a b, 373b,
752a.
nomads of Sftd£n, etc., 179a.
nomads, village of, 179a.
nome, 477b, 511b, 596b, 661b,
835a, 844b.
nome, dwellers in, 844b.
nome of Eternity, 511b.
nome, recorder, of, 176b.
non-combatant, 517b.
non-existent, 164b, 340a, 542a,
835a.
none the less, 415b.
nook, 774a.
noon, 134a, 332a, 333b.
north, the, 318a, 816a ; king of,
212a ; festival of, 212a.
northern, 318a.
North-house, 318b.
North-land, 815a.
northwards, 286a.
north-west, 318b.
north wind, 707b ; god of, 767b.
nose, 260b, 261a, 554a, 729b, '
750a.
nose, disease of, 433b.
Nose-of-life (Osiris), 261a.
nostrils, 261a, 329a, 375a, 551a,
572b, 573a, 579b, 747b, 750a.
not, 6a, 12b, 44a, 98a, 213b,
216b, 282a, 339b, 341b, 349a,
376b, 414b, 835a.
not allowable, 340b.
not any, 835a.
not at all, 835a.
not possessing, 265a, 339b.
not so, 124a, 339b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1175
not to have, 296b.
not yet, 264b.
notable, 644b, 713a.
note, 180a.
notes of a case, 604b.
nothing, 184b, 835a.
nothingness, 339b, 835a.
nourish, 13b, 284b, 607a, 645a,
678a.
nourishment, 612b, 832a.
now, 96a.
now behold, 782a.
Nqetqet, god, 396a.
Nsekf, 341a.
N-tcher-t, 341b.
Nti-her-f-mm-masti-f, 399a.
Nti-she-f, 341b.
Ntiu gods, 399a.
Ntuti, 400b.
Nu, 242a, 349b, 600a, 777a.
Nu (Amen-Ra); 350a.
Nu (Nile), 350a ; festival of,
474b.
Nu, gods of this name, 350a.
Nua, 352b.
Nub, 354a.
Nuba-neb-s-ams, 353b.
Nub-heh, 353b.
Nub-hetepit, 353b.
Nubia, 22a.
Nubia, Lake of, 263b.
Nubia, Nine Peoples of, 832b.
Nubia, viceroy of, 392a. '
Nubian, 95b.
Nubian (adj.), 95b, 187a.
Nubians, 495a, 554b, 709a, 712b,
790b, 795b.
Nubit, 353b.
Nubit-aith, 353b.
Nubit- neterit, 353b.
Nub-neteru, 353b.
Nubnub, 354a.
Nubti (Set), 354a.
nudity, 458b.
Nuenra, 350a.
Nuh-hatu, 355a.
Nuit, 350a b.
Nuit-Ra, 350a.
Nukar, 356a.
number, 41a, 134a, 415a, 838a,
856b, 857b, 882b.
number, a great, 507a.
numbers, goddess of, 665b.
Digitized by
number, sign of ordinal, 316a.
numbering, a, 41a.
numberless, 340b, 415a.
numerous, 137a, 646b.
Nun, god, 354b.
Nunu, 350a.
Nunuiu, 350b.
Nunun, 354b.
Nunut, 350a.
Nunuth, 356b.
Nurkhata, 354b.
nurse, 13b, 15b, 69a, 302a,
428a, 551a, 616b, 747b, 820b,
847b.
nurse, divine, 20b.
nurse, to, 13a, 122a, 426a, 428a,
551a, 757b.
Nurse goddess, 302a, 426a.
nursling, 428a.
N-urtch-nef, 341b.
N-urt-f, 341b.
nurture, to, 645a.
Nuru, god, 354b.
Nut, 25a, 46a, 193b, 349a, 422b,
720a 777a .
Nut, Five Children of, 322b.
Nut, title of, 725b.
Nut goddesses, 350b.
Nutchi, 357a.
Nuth, 356b.
Nut-hru, 351b.
Nuti, 351a.
Nutiu, 356b.
Nuti-urti, 351a.
nuts, 411b.
Nut-Shesit, 351a.
Nut-urit, 350a.
Nut-urt, 351a.
O.
O, an interjection, 7b, 15a, 30b,
73b, 74b, 143b, 438a, 440a,
443b, 444a, 451b.
O that ! 292b, 441b, 457a, 464a.
O then, 782a.
Oak tree, 62b.
oar, 182b, 279a, 281a, 284b,
295a, 393b, 478b, 631a, 877a.
oar, steering, 315a.
oar, stroke of, 688b.
oar, toil at, 143b.
Microsoft® 4 e 4
1176
INDEX OF ENGLISH WORDS.
•NJ
oarsman, 780a.
Oasis country, 148b.
Oasis of Kh&rgah, 52b.
Oasis of Jupiter Ammon, 20b.
oath, 112a.
oath (so help me God !), 752b.
oath, to fulfil an, 65b ; to take
an, 65b.
oath of king, 126a.
obeisance, 885a.
obelisk, 85a, 217a, 843b, 887b.
obelisk cakes, 730b.
obelisks of Ra, 843b.
obelisks, pair of, 839b.
obey, 291b, 292a, 717b.
object, 525a, 580b, 595a, 789b.
object, bronze, 670b.
object, sacred, 289b.
object that protects, 193a.
object, wooden, 40a, 542a, 571b,
756b, 837b.
objection, 643a.
oblation, 3a, 518a, 725a.
oblique-eyed, 641a.
obliquity, moral, 530a, 540a,
572a.
obliterate, 57b, 315b, 840a.
oblivion, 492b, 550a.
oboli, 867b.
obolus, 781a, 854a.
obscure, 652a.
obscurity, 458a, 475b, 600b,
761b, 795b, 798a.
observatory, 175a.
observe, 351a, 548a, 903b.
observe astronomically, 175a.
observe laws, 412b.
observer, 175a.
obsidian knives, 842a.
obstacle, 564b, 750a.
obstinate, 164a, 650a, 746b, 760b,
838b.
obstruct, 36b, 103b, 487b, 646b,
743b, 750a, 905a.
obstructed, 800a.
obstruction, 64a, 491a, 750a.
obvious, 34a.
occasion, 595b.
occupation, 18 a.
occupied, 316b, 531a ; of mind,
883b.
occupy, 333a, 811b ; an office,
65a.
occurrences, 542b, 617a, 690a.
ocean, 151a.
ochre, 3b, 189b, 417b, 558b,
581b, 773b, 774a, 837a, 910a.
ochre, red, 283b.
ochres for ink, 620b.
odour, 551a, 627b, 629b, 631a,
648a, 675a, 712b, 747b.
odour, bad or foul, 709b.
.of, 264a, 279b, 348a, 408a.
of old time, '205a, 264b, 460a,
830a.
offal, 31b, 470a, 708a ; of fish, 594a.
offence, 31b, 165b, 226a, 398a,
772b, 849b, 853a, 895b ; crimi-
nal, 595b.
offend, 694a.
offender, 165b, 540a.
offer, 3a, 147b, 270b, 301b, 472a,
550b, 562a, 582a, 592a, 898b.
offer sacrifice or thanksgiving,
425a, 431a.
offer up, 741a.
offered, 89a.
offering, 3a b, 4a, 5b, 9b, 28a b,
56b, 91b, 110b, 112b, 147a,
141a, 148a, 155b, 156a, 157b,
189a, 191b, 195b, 215b, 230b,
251b, 257b, 259b, 270b, 286b,
304b, 318b, 387b, 487a, 491b,
506b, 518a, 521b, 545a, 562b,
601a, 606b, 621b', 623b, 634b,
643b, 644a, 652b, 654a, 657a,
675a, 733b, 734b, 754b, 759b,
810a, 857a b, 876a.
offerings, to heap up, 667a.
offerings, to make, 117a, 259a,
677a, 775a, 884b.
offerings, burnt, 764a, 796a.
offerings by fire, 10a.
offerings, chamber of, 239b.
offering, the daily, 54a, 138b.
offering, evening, 191a.
offering, festal, 474a.
offering, funerary, 241b, 242a.
offering, king’s, 392a, 518a.
offering, obligatory, 332b.
offerings of birds and fish, 5b.
offering of sand, 730a.
offerings, propitiatory, 402b.
offering, spice, 38b.
offerings, table of, 876a.
offering-bearer, 287a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1177
offering slab, 117a.
office, 69b, 79b, 80b, 510b, 526b,
531b, 540a, 557b, 755a.
office of mayor, 526b.
office building, 881b.
office, draughtsman’s, 780a.
office, Government, 902a.
officer, 108a, 144a, 154b, 184a,
284a, 311b, 436b, 444a, 473b,
487a, 604a, 613b, 685a, 718a,
828b.
officer, chief, 646b, 851a, 860a.
official, 19b, 74b, 154b, 187b,
639b, 747a, 774a, 852b.
official, cemetery, 828b.
official, title of, 399a, 417a.
officials, court, 444a.
officials of palace, 45b.
offspring, 240b, 331b, 583b, 903a ;
of animals, 33a.
often, to do, 177a.
ogle, 801a.
Oh ! 74b, 106b, 438a.
oikoumene, 538a. •
oil, 112b, 113a, 140b, 205b, 315a,
318b, 337a, 382b, 383a, 388b,
473b, 507b, 626b, 705a, 706a,
765b, 767b, 813b, 846a.
oil, circumcision, 845a.
oil for grey hair, 704b.
oil for kyphi, 913a.
oil, holy, 395a, 666a, 872b.
oil, medicated, 40a.
oil, perfumed, 706a.
oil, prepared, 356a.
oil, sacred, 597b.
oil, scented, 665a, 824a.
oil the hair, 169b.
oil-boiler, 236a.
oil-bottle, 222b.
oil plant, 767b.
oil seed, 786b.
oil tree, 206a.
oily-hearted, 224b.
ointment, 39b, 40a, 55b, 205b,
233a, 263a, 283a, 292b, 337a,
377a, 643b, 706a, 767b, 804a.
ointment, copper, 150b.
ointment, festal, 712b.
old, 3b, 9b, 17b, 82a, 134a, 778a,
838b.
old, to be or grow, 17b, 387a,
626b, 677b, 797a, 838b, 856a.
Digitized by
old, of, 830a.
old age, 17b, 32b, 82a, 514b,
797a, 838b, 856a, 881b, 882b.
old canal, 838b.
Old God, 387a.
old home, 226b.
old man, 15a, 17b, 26a, 32b,
33b, 387a, 514b, 532a, 626b,
714b, 797a, 882b.
old woman, 15a, 18a.
olive, 206a, 207a, 849b, 850a,
897a, 913b.
olive oil, 207a, 224a, 903b ; fresh,
224a ; sweet, red, 224b.
olive tree, 224a, 897a, 913b.
omission, 184b.
on, 264a, 492b, 826b.
on account of, 339a, 492b.
on behalf of, 493a, 545a.
on both sides, 813a.
on the contrary, 265a.
once again, 273b, 792a.
oncomer, 439b.
one, 105a, 153a.
one, the impersonal, 333a.
One (i.e., God), 153a.
one (i.e., king), 823a.
one (i.e., Ra, Osiris, etc.), 154a.
One, the Lord, 360a.
one and the other, 153b.
one at a time, one by one,
595a.
one to one, 153b.
one who is in front, 45a.
one-armed, 184b.
one-handed, 184b.
onion, 26a, 288b, 473b, 523b ;
seed, 26a.
only, 340a.
only one, 153a b.
Onouris, 57a.
onyx, 273a.
ooze, 424b.
open, 33b, 34a, 39a, 90a, 157b,
158b, 160b, 166a, 167a, 235a,
252b, 254b, 388a, 598a, 604a,
608a b, 612a, 620b, 623b, 624a,
629a, 678a, 697b, 700b, 701a,
793a.
open, to force, 592b ; to make,
619a, 697a.
open a way, 178b, 621a, 650a.
open a well, 158b.
Microsoft ®
1178
INDEX OF ENGLISH WORDS.
open out, 255b.
open the arms, 248b, 255b.
open the bowels, 662a.
open the eyes, 158b.
open the face, 34b.
open the hands, 118a.
open the heart, 158b.
open the way, 161b.
open up, 116b, 158b.
open wide, 184a.
opened, 235a, 731a.
opener, 166b.
opener of the body, 697b.
opener of the roads, 162a.
open-handed, 166b.
opening, 99a, 167a, 416a, 521b,
697a, 713b ; to make, 592b.
opening for light, 764b.
opening in diaphragm, 416b.
opening in wall, 701b.
opening (of years), 379a.
opening the face, 650a.
opening the mouth, ceremony
of, 161b ; to perform, 34b.
openwork, 254b.
opinion, 416a,- 430a, 694a, 745a.
opponent, 434a, 493a, 545a, 564b,
707b, 894a.
opportunity, 335a, 595a.
oppose, 82b, 116a, 564b, 764b,
885a, 894a.
oppose in speech, 116b.
opposite, 116b, 139a, 158a, 264a,
265a, 339a, 414a, 415a, 493a,
708b.
opposition, 2a, 18a, 116a, 224a,
577a, 612b, 643a, 705a, 894a.
oppress, lb, 27b, 112b, 141a,
156a, 442a, 451b, 464b, 601a,
787a, 867a b.
oppressed, 27b, 64b, 69b, 102a,
270a, 273a, 524b, 637b.
oppression, 102a, 112b, 141b,
744b, 867a, 868a, 909b.
oppressor, 115b, 181b, 422a,
635a, 637b.
opulent, 538b.
or, 33b, 265a, 415b.
oracle, divine, 831a.
oration, 549a.
orator, 176b ; to play the, 410b.
orbit, 333b, 701a, 743b, 780a.
orchard, 559a b, 723a, 749a, 755a.
ordain, 697b, 722b.
order, 82a, 136b, 161a, 190b,
192a, 270b, 271b, 335a, 337b,
346a, 400b, 446a, 449a, 489a,
597a, 602a, 610b, 669b, 670b,
679b, 683b, 697b, 768a, 849a ;
a written, 106b.
order of priests, 585b.
order, to, 187b, 190b, 289b, 410b,
470a, 610a b, 679b, 680a, 683b,
850a, 900a.
order, to set in, 647a.
ordinance, 346a, 400a b, 409a,
487a, 661a, 753b, 831b, 844b,
912b.
ore, 218a, 226b ; copper, 486a ;
silver, 523a.
organ of the body, 103b.
organs, genital, 544b ; disease
of, 122a.
original (place), 226b.
originally, 580a.
Orion, 99b, 118b, 124a, 389a,
393a, 402a, 446b, 638b, 682b.
Orion, arm of, 105b.
Orion, boat of, 625b.
Orion, stars of, 42b, 638b, 757a.
ornament, 92a b, 119a, 121b, 282b,
296b, 387b, 428a, 443a, 575a,
644b, 680a, 689a, 728b, 880b.
ornament, annular, 215a.
ornament, lion-shaped, 367a.
ornament, metal, 219b.
ornament of crown, 279a, 568b.
ornament of dress, 452a.
ornament, the royal, 535a.
ornament, to, 615b.
ornamental water, 812a.
Orontes, 63a, 73a.
orphan, 375b, 376a, 598a, 833a.
oryx, 270a.
Osirians, 83b.
Osiris, 41a, 83a.
Osiris, backbone of, 249b.
Osiris, birthday of, 450b.
Osiris, body of, 24b.
Osiris, carrier of Horus, 84a.
Osiris, children of, 322b.
Osiris, crown of, 13b.
Osiris, day of, 450b.
Osiris, dead body of, 43a.
Osiris, death day of, 242a.
Osiris, firstborn of, 200b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS. .
1179
Osiris, foes of, 545b.
Osiris, followers of, 742b.
Osiris, form of, 83b ff.
Osiris, form .of his name, 181a.
Osiris, Four Obelisks of, 843b.
Osiris, gardeners of, 67b.
Osiris,- garment made by, 897a.
Osiris, grave of, 416b.
Osiris, head-box of, 19a.
Osiris, Kingdom of, 15b.
Osiris, left shoulder of, 766b.
Osiris, lock of hair of, 574b.
Osiris, phallus of, 429b.
Osiris, pillar of, 59b.
Osiris, secretary of, 777b.
Osiris, shrine of, 99b, 453a.
Osiris, stars of, 656a.
Osiris, Two Feathers of, 733a.
Osiris, Two Tombs of, 15b.
Osiris, vertebrae of, 667b.
Osiris- Akhem, 84a.
Osiris- An, 83b.
Osiris- Anubis, 83b.
Osiris-Harmakhis, 89a.
Osiris-Harmakhis-Temu, 89a.
Osiris in Hena, 85b:
Osiris Khenti Amentt, 87a.
Osiris- Mnevis, 89a.
Osiris pa-meres, 84a.
Osiris-Ptah, 84a.
Osiris-Sah, 88a.
Osiris-Seker, 88a.
Osiris-Sep (or Sepa), 88a.
Osiris-Unnefer, 84a.
Osiris the Aged One, 83b.
Osiris the Almighty, 86b.
Osiris the Bull-god of Amentt,
7b, 88a.
Osiris the Eternal, 86b, 87a.
Osiris the Executioner, 88a.
Osiris the Grain-god, 87b.
Osiris the Living, 86b.
Osiris the Moon, 83b.
Osiris the Shepherd, 87b.
Osiris of Abydos, 83b, 84b.
Osiris of Akesh, 84b.
Osiris of Amentt, 86b.
Osiris of Antch, 84b.
Osiris of Aper; 84b.
Osiris of Asher, 84a.
Osiris of Atefur, 84b.
Osiris of Athribis, 109a.
Osiris of Bakt, 84b.
Digitized by
Osiris of Benben, 85a.
Osiris of Benr, 85a.
Osiris of Busiris, 84a.
Osiris of Buto, 85a.
Osiris of Erpit, 84a.
Osiris of Heken, 85b.
Osiris of Heliopolis, 83b.
Osiris of Hemag, 85b.
Osiris of Hensu, 85a.
Osiris of Heser, 85b.
Osiris of Maati, 85a.
Osiris of Memphis, 84b.
Osiris of Mena, 85a.
Osiris of Nefer, 87b.
Osiris of Nefur, 85a.
Osiris of Netbit, 85b.
Osiris of Netch, 85b.
Osiris of Netit, 85a.
Osiris of Netr, 85a.
Osiris of Pesg-Ra (?), 85a.
Osiris of Pet, 85a.
Osiris of Qeftenu, 86a.
Osiris of Rehnen, 85b.
Osiris of Rustau, 84a.
Osiris of Sa, 86a.
Osiris of Sati, 86a.
Osiris of Sau (Upper and Lower),'
86a.
Osiris of Sekrit, 86a.
Osiris of Sesh, 86a.
Osiris of Shau, 86a.
Osiris of Shenu, 86a.
Osiris of Shetat, 83b.
Osiris of Sunu, 86a.
Osiris of Tenen, 87b.
Osiris of Tesher, 86b.
Osiris of the Cows, 87b.
Osiris of the Earth, 86b.
Osiris of the Great Aat, 84a.
Osiris of the Great House, 85b.
Osiris of the Lake, 87b.
Osiris of the Northern Oasis,
84b.
Osiris of the river (?), 84b.
Osiris of the Sekti Boat* 86a.
Osiris of the Southern Oasis,
84b.
Osiris of the World, 86b.
Osiris of Un, 87b.
ossify, 219b.
ostrich, 343a, 344b, 348b, 379b ;
. eggs of, 651b.
other, 187b, 792a b, 799a.
Microsoft®
1180
INDEX OF ENGLISH WORDS.
other side, 308a.
other things, 798b, 799a.
Other World, 93b, 113b, 125a,
131b, 156b, 214b, 492a, 511b,
687a, 865a, 872a, 900b.
Other World, Nile of, 467a.
otherwise said (i.e., a variant
reading), 913a.
our, 229b, 339a, 342a b, 818b,
824b.
out from, 264a.
out of danger, 282a.
outbreak, 240b.
outcast, 194b, 483b.
outcry, 29a, 31b, 130a, 381a,
658a, 790a, 838b, 882b, 896b.
outfit, woman’s, 119a.
outflow, 621a.
outgoings, 240b.
outhouse, 74a.
outlive, to, 779a.
outpourings, 91b, 708b.
outrage, 396b ; to commit an,
398a.
outside, 214b, 218b, 219b, 265a,
339b, 414a b, 420b, 428b, 458a,
494b, 554a, 723b.
oval for royal name, 305b.
oven, 290a, 464a, 708a, 775b,
786b, 819a b, 840a, 841b, 885b.
ovens of the Tuat, 465a.
over, 492b.
over, he who is, 828b.
over and above, 414b.
over against, 414b, 444b.
overabundance, 469b.
overargue, 375a.
overcome, 400a, 772a, 858a,
884a, 899a.
overeat, 49a.
overflow, 159b, 203a, 343b, 366b,
368b, 398b, 597b, 602b, 621a,
665a, 708b, 766a, 813a.
overfull, 545a.
overlay, 474a ; with metal, 368b,
689a.
overloaded, 398b.
overlord, 215b, 357b, 812a.
overmuch, 137a.
overpower, 386b.
overseer, 71a, 157a, 224b, 287b,
311b, 312b, 323b, 417a, 422a,
468a, 494a, 562a, 585b, 685a.
overspread, 889a.
overstep, 877a.
overthrow, 176b, 177b, 187b,
236a b, 256 b, 261b, 375b, 409a,
447b, 480a, 522a, 527b, 528b,
544b, 547a, 561b, 575a, 603b,
611b, 612b, 617a b, 618a, 624a,
626b, 633a, 644b, 647a, 651b,
662b, 676b, 682a, 685b, 689a,
693b, 694a, 695b, 700b, 703b,
704b, 715b, 718b, 741b, 757b,
768a, 770a, 792a, 796b, 806b,
884a, 887b.
overthrown, 606a, 617b, 657b,
802a, 806b.
overturn, 175a, 219b', 232b, 236b,
247b, 661b, 682a, 770a, 800b.
overturned, 232b.
overweighted, 524b.
overwhelmed, 763a.
ovis longipes, 200a.
ovis platyura, 649a.
owner, 357a, 820a.
ox, oxen, 32a, 74b, 170a, 398a,
516b, 645a, 654b, 777b, 864b.
ox, full-grown, 461a.
ox, hornless, 507a.
ox, lassoed, 333a.
ox of heaven, 75a.
ox for ploughing, 384a, 704b.
ox, stalled, 2b, 69a; 337a, 351a,
550a.
ox (yoke), 355b.
ox, young, 426b.
ox- fat, 140a.
oxen, pair of, 521a.
oxen, sacred, 132a.
oxen, white, 523b.
oxen, yoke of, 648a.
ox hides, 887a.
oyster, pearl, 790b.
P.
Paah-nersmen, 230a.
Paari-sekhi, 229b.
Paat, 231b.
Pa-Bar, 230a.
Pa-bekhennu, 230a.
Pabekht- etc., 230a.
pace, 446a.
Pachons, 740a.
pacification, 682a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1181
pacifiers, 684b.
pacify, 612a, 614a, 682a, 684b,
706b.
packet, 131a, 581b.
packets of arrows, 75b, 132b.
packets of natron, 76b.
pack-saddles, 288b.
padded, 164a.
paddle, 75b, 182b, 279a, 281a,
284b, 295a, 315a, 373a, 375b,
478b, 482a, 576b, 638b.
paddle, to work a, 66a, 75b,
478a b, 482a, 877a.
paddler, 478b, 576b, 703a, 877b.
paddles of magical boat, 905b.
paddles, pair of, 877a.
paddling, sound of, 75b.
pagari, 631a.
Paha-aref, 234a.
Pai, god, 231b.
paid, 262a.
pail, 2a.
pain, 3b, 7b, 15b, 64b, 89a, 94a,
180b, 314b, 330b, 465b, 527b,
569b, 697a, 703b, 895b.
pain, to be in, lib, 413a, 592b,
678a.
pain, cries of, 136b.
Pain, Lake of, 231b.
painful, 180b.
paint, 49b, 346a, 417b, 419b,
558b, 821b, 825b, 840b,- 857b.
paint, to, 122b, 346a, 807b, 857b ;
pictures, 855b.
paint the eyelids, 603a, 715b, 718b.
painted, 122b, 346a.
painter, 346a.
painting, 346a, 411a, 486 , 784a,
837a, 857b.
painting, goddess of, 665b.
pair, 105a, 180a ; of horses, 521a ;
of wings, 522a.
Pais, 231b.
Pait, 231b.
Paium’-Asar, 230a.
Pakhenmet, 232a.
Pakhet, 232b.
Pakhit, 232a.
Pakht, boat of, 48b.
palace, 30b, 41b, 60b, 81b, 106a,
132a, 174a, 237b, 238a, 239a,
313b, 391b, 444a, 537a, 576b.
palace affairs, 335b.
Digitized by
palanquin, .89a, 773b.
pale, 113a.
paleness, 113a.
Palestinian, 532b. *
palette, 123a, 328b, 814a.
palings, 910b.
Palinurus, 804.
palisade, 910b.
pallor, 58b, 113a.
palm, date, 20a, 49b, 211a.
palm branch, 208a.
palm cord, 146a.
palm fibre, 202a, 745b.
palm garland, 209a.
palm leaves, 60a.
palm labourer, 218b.
palm-leaf mat, 773a.
palm nuts, 767a.
palm shoots, 217b.
palm sticks, 202a, 216b.
palm tree, 20a b.
palm wine, 20b.
palm wood, 212b.
palm of the hand, a measure,
541a, 736a, 752b, 894a, 908b.
palpitate, 833a.
palsy, 393b, 631a, 714b.
Pan, 233b.
pan of scales, 492a.
panegyric, 474a, 576b.
Panemma, 230a.
Pankhi, 234a.
pannier, 790a.
Panntu, 232a.
panther, 19b, 367b, 827b ; skin
of, 205b.
Pantibaf- etc., 232a.
pantry, 238a.
Paoni, 236b.
Paophi, 255a.
Paopi, 236b.
papers, 619a.
papyrus, 9a, 13b, 41a, 75b, 82a,
100a, 143b, 302b, 303b, 355a,
459b, 733a, 853a, 893b, 897a,
898a.
papyrus, bundles of, 563a.
papyri, hieroglyphic, 337b.
papyrus nilotica, 770a.
papyrus plant, 854b.
papyrus roll, 200b, 619a, 733a.
papyrus shoots, 188b.
papyrus swamp, 14b, 27b, 180b.
1182
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Paqrer, 233a.
Pa Ra, 230a.
parable, 178b.
paragraph, mark of, 425a.
paralyse, 395a, 641b.
paralysed, 809a.
paralysis, quaking; 631a, 714b.
paralytic, 10b.
paraschistes, 205a.
parasol, 647b.
parcel of land, 75a, 121b, 125a,
136a, 631a.
parch, 441a.
parched, of land, etc., 185b,
186b, 724b, 732a b, 750b, 764b,
898a.
parchment, 129a. *
pare the nails, 621a.
parent, 771a.
Parhaqa, 232a.
Parhu, 232a.
park, 457b, 725a.
paroxysm, 841b.
parsley, wild, 810b.
part, 103b, 248b, 251b, 252b,
334b, 815a, 821b, 881b, 882b.
partheno-genesis, 295a.
partiality, to show, 813a.
participate, 248b.
particle, 18b ; of asseveration,
792a ; causative, 583a ; con-
ditional, 56a, 64b ; conjunc-
tive, 321a, 339a, 818b ; demon-
strative, 235b, 236a, 341b,
369b, 370a, 376b, 823a ; em-
phatic, la, 64b, 72b ; ex-
clamatory, 142a, 143b ; ex-
planatory, 88b, 90b, 91b ;
grammatical, 550a ; interroga-
tive, 7a, 56a, 77a, 92b, 253b,
583a, 591b, 593b ; 750b ; nega-
tive, 56a ; optative, 292b ;
prohibitive, 307a.
particular, 595a.
party (in law case), 745a.
Paru (Ra ?), 232a.
Paseru, 232b.
Pasetu, 232b.
Pashakara, 232b.
Pa-shemt-en-Her (Pashons), 232b.
Pashons, 40b.
pass, 377b, 592a, 605a, 618b,
622a, 649a, 653a, 676a.
pass a limit, 240a.
pass away, 216b, 568a, 592a,
604a, 649a, 787b, 864b.
pass in front, 604a.
pass into, 286b.
pass on, 222a, 286b, 592a.
pass over, 604a.
pass quickly, 605a.
pass sentence, 194b.
pass the day or night, 66a, 632b.
pass the time, 65a, 175a, 661b.
pass through, 593b, 620b, 654a.
pass up, 222a.
passage, 105b, 252b, 287a, 330a,
569a, 621a, 894b; to make a,
621a, 894b.
passage by boat, 894b.
Passage of the god, 895a.
passages of tombs, 629b.
passengers, 31a.
passers-by, 31a.
passes, to make magical, 66a b.
passing away, 604b.
passion, 729a.
passionate, 615b, 689b.
passive, mark of the, 823a.
paste, 511a.
paste, to rub down into, 676a.
paste, sycamore, 669b.
paste, turquoise, 281b.
paste, vegetable, 538a.
pastille, 42a, 381a, 572b, 650b.
pastry cook, 140b.
pastures, 27a, 54b, 75a, 128b,
343a, 667a.
pasture flocks, 83a.
pasture land, 712b.
pasturer, 185a.
Pat, 233b.
path, 28a, 38b, 80a, 144b, 202a,
276b, 277b, 280b, 290a b, 293a,
333b, 334b, 499a.
Patheth, 233b.
patience, 664b.
patient, 49b, 94b, 451b, 598a,
665a ; to be, 33b.
patient, the, 580a, 664b.
patter, 906b.
Pau, god, 231a.
pause, 134a.
Pauti, 231a, 250a.
Pauti-taui, 231a.
Paut-then-ta, 231b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1183
paved walk, 202a.
pavement, 209a, 585a b ; blocks
for, 566a.
pavilion, 298a, 647b, 682a, 839b ;
of a ship, 531a.
paw, 255b.
pay, 193b, 874b, 904a.
pay a due, 601a, 668a.
pay back, 304a, 874a.
pay for, 904a.
pay heed to, 147b.
paymaster, 172a, 650b.
payment, 9b, 88b, 193b, 264a,
266a, 729b, 874a b, 904a.
payment, forced, 521a.
payment, part, 821b.
Payni, 740a.
peace, 449b, 517b, 727a.
peace, to be at, 449b, 517b,
706b ; depart in, 716b.
peace-cakes, 518a.
peaceful, 517b, 727a.
peacemaker, 699a.
peak, 433b.
peak of the mountain, 885b.
Peak of the West, 885b.
peals of thunder, 447a.
pearl beads, 186a.
pearls, rope of, 70b.
peas, 235a.
peasant, 30a, 76a, 302a, 311a,
411a, 413b, 457b, 686a, 860b,
893a.
Pebaf, 235b.
pebble, 62a, 112a, 115b, 129b,
218a, 394a.
pectoral, 70a b, 183b, 193a, 202a,
216a, 306a, 446a, 452b, 575a,
734b.
pedestal, 156a, 253b, 298a, 388a,
675b, 875a ; of a god, 220b.
peep, 762b, 814b.
Pefi, 235b.
Pefset-akhu-f, 236a.
peg, 139b, 140a, 246a, 367a, 565a,
777b ; of a boat, 101a, 187a ;
of a net, 38a.
Pega, 252b, 253a.
Peh-am, 245a.
Peh-arti, 245a.
Peh-Herui, 245a.
Peh-khau, 244b.
Pehreri, 245b.
Peh-retui, 245a.
Peh-sekhet, 245a.
Peh-Sept-f, 244b.
Pehtes, the dog, 243b.
Pehui-her, 244b.
Pehiui-utchait, 244b.
Peh-ustt, 245a.
Pekharer, 246b.
Pekhari, 246b, 428b.
Pekharit, 246b.
Pekhariu, 246b.
Pekharu, 428b.
Pekhat, 246a.
Pekhit, 246a.
Pekht, 247b.
pelican, 184b, 441b, 547b.
pellet, 42a, 129b, 849b, 880b, 910a.
pelt, 62a, 400b.
Pelusium, 605b ; wine of, 676a.
pen for cattle, 337a.
Pen, god, 236a.
pen, sheep’s, 817a.
penalty, the death, 655b.
Penant, 236b.
Penapt, 236b.
Penat, a boat, 236b.
Penat boat, 152a.
pendant, 282a.
pendent, 387b ; of the breasts,
398a, 885b.
penetrate, 5a, 19b, 49b, 117b, 158b,
191b, 567b, 592a, 630b, 650a,
845a, 846b.
Penhesb, 237a.
Penhuba, 237a.
penis, 489a.
Penn- Khenti- Amend, 237a.
Penramu, 236b.
Penrent, 237a.
Pent, 237b.
Pentauru, 237b.
Pentch, 237b.
Pentchen, 237b.
Penten, 237b.
Penter, 237b.
Penti, god, 237b.
Pentta, 237b.
people, 117b, 165a, 170a, 197a,
205a, 233b, 249a, 269a, 313b,
423b, 426a, 429a, 430a, 435b,
436b, 447a, 465b, 466a, .525a,
570a, 584a, 681b, 880a, 900b ;
all people, 357a.
Digitized by Microsoft ®
1184
INDEX OF ENGLISH WORDS.
people, foreign, 6b.
people of a country, 815b
People of the Two Lands (i.e.,
Egyptians), 815b.
peoples on the land, 774a.
pepper (?), 235b.
peppermint, 139b.
Peqa, festival and temple of
252a.
Peqert, 252a.
peqer tree, 252a.
peqer wood, 252a.
Per- Amen, 238a.
perceive, 121b, 128a, 266b, 771b,
802b, 808a.
perception, 783b.
perch, 13a, 373a.
perdition, 120a, 520a.
Per em hru, 241a.
perfect ! 296b.
perfect, 93a, 304a, 522a.
perfect, to be, 900a.
perfect, to make, 521b ; 644a,
670b, 773a.
perfected, 671a.
perfection, 214a b, 304a.
perforate, 220b, 249a.
perform, 411a.
perfume, to, 610a, 786b.
perfume, 36a, 54b, 112a, 256b,
257b, 374b, 631a, 670b, 705b,
712b, 899b ; festival of, 628a ;
Nubian, 536a.
perfumer, 91b, 315a.
Pergasides, 243b.
pergola, 219b, 396b, 762a.
perhaps, 130b, 328a, 548b.
Per-Henu, 239b.
Peri-em-hat-f, 241b.
Peri-em-khet- etc., 241b.
Peri-em-qenbt, 241b.
Peri-em-tep-f, 241b.
Peri-em-thet-f, 241b.
peril, 445a.
perimeter of a town, 317a.
Perimu (?), 241b.
perinaeum, 795b.
period, 133b, 434a, 440b, 588b,
696a, 778a.
period, the henti,' 488a.
period of time, 875a.
Period, Pre-dynastic, 830a.
period, recurring, 594a.
period, the ten-day, 134a.
periphery, 747b.
periplus, 576b.
perish, 10b, 163b, 240a, 315b,
520a, 565b, 627a, 703b, 792b,
805a, 835a.
peristyle of court, 247a.
Perit, 241a, 242b.
Perit-em-up-Ra, 241b.
Periu, 241b.
Per-Keku, 240a.
Per-Kemkem, 240a.
permanent, 296b, 297a, 413b,
422a, 632a, 913b.
Per-Manu, 238b.
Per-mau, 81a.
permeated, 20a.
permit ! 279b.
Per-mit, 238b.
Per-nefer, 239a.
Per-neferu- etc., 243a.
Per-neser, 239a.
Per-neter, 239a.
perpetually, 264a.
Per-Qebh, 240a.
Perru, 241b.
Per-Sah, 239b.
persea, 92b, 734a.
persecute, 373a.
Per-Seker, 240a.
Per-seshep, 239b.
Per-sha-nub, 240a.
persistent, 297a.
person, 153a, 466a, 583a, 633a,
640b, 782b, 828b, 893a.
person, great, 108a.
persuade, 650b.
Pert, season of, 40b, 242b,
829a.
per Tuat, 240a.
perturbed, 380a.
perverse, 637b.
perversity, 637a.
pervert, 741b.
Pesekhti, 248b.
pesesh Kef, 249a.
pesh-en-kef, 251b.
Peshf-heteput, 251b.
Peshna, 251b.
Pesit, 248a.
pesiu, 248a.
Pestchet, 250a.
Pest-em-nub, 249b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1185
Pestit, 249a.
Pestit, 249b.
Pestit- khenti-hert, 249b.
Pest-taui, 249a.
Pest-taui, 249b.
Pestti, 249b.
Pestu, 249b.
Pet (Ptah), 253b.
Pet- a, 256a.
Pet-ahat, 256a.
Petch-aha, 257b.
Petch-taiu, 257b.
Petchu, 257b.
Pe-Tep, Council of, 901b.
Peti, god, 237b, 253b.
Petit, 253b.
Petit- abut, 256a.
petition, 8a, 382b, 465a, 596a,
607a, 645b, 658a, 662a, 668b,
670a, 745a, 824a.
petition, to, 382b, 650b.
petitioner, 662a, 809a, 824a,
866a, 896a.
Petr, 254a.
Pet-ra, 256a.
Petra, 254a.
Petra-Ba, 254a.
Petra-neferu- etc., 254a.
Petra-sen, 254b.
Petrat, 254a.
Pet-she, 256a.
Petsu, 256b.
Petti, 255b.
Petu-she, 256a.
phallus, 164a, 204b, 217a, 219b,
291a, 292a, 331a, 372a, 448b,
485b, 489a, 599b, 721b.
phallus, knife-shaped, 43a, 81a,
121a.
phallus of Osiris, 429b.
phallus, skin cases for the, 489a.
Phallus-god, 110a, 200b, 217a.
Phamenoth, 236b.
phantom, 473a.
phantom- island, 783a.
Pharaoh, 109a, 238a ; his apart-
ments, 136a.
Pharmuthi, 237a.
phase, 761b.
Philadelphus, 674a.
Philae, 36a ; necropolis of, 166a.
philander, 66b.
Philometor, 295a.
Philome tores, 404b.
Philopator, 98a, 833a.
Philopatores, 404b.
Phoenicia, 794a.
phoenix, 213b, 218a.
phylactery, 585b.
phylarch, 108b, 585b.
physician, 592b, 605b ; chief,
172a.
physician, craft of, 592b.
Physician-god, 30b.
pick, 95a.
pick (of the stable), 710b.
picked (words), 710b.
picket, 565a.
picture, 666b, 885b ; of a god,
698b ; to make, 779a.
piece, 91b, 105a, 106b, 154a,
245b, 252b, 392b, 396b, 838a ;
broken pieces, 772b ; of flesh,
32b ; of ground, 156b.
pied, 278b.
pierce, 19b, 220b, 395a, 441a,
446a, 567b, 592a, 608b, 630b,
650a, 694a, 713b, 845a, 846a b,
878a, 889a, 905a, 914b.
piercer, 166b.
piercing (of the eye), 509b.
pig, 42b, 174a, 428a, 722a.
pig, black, of Set, 722a.
pig in the boat, 121a.
pig, mythological, 120b.
pigeon, 231b, 299b, 803b, 809b,
810b.
pigeon tower, 319b.
pigment, 34b.
pike, 281b, 351a, 338b ; soldier’s,
635b.
pilaster, 179b.
pile, 814b.
pilfer, 538b.
pilgrim, 810b.
pill, 42a, 129b, 203b, 234b, 237a,
248b, 256b, 428a, 490b, 650a,
910a.
pillage, 459a, 729b, 796b.
pillaging, 461b.
pillar, 58b, 109b, 121b, 133a,
151a, 179b, 192b, 274b, 583b,
617a, 635b, 693a, 823b, 861a,
872a, 914a.
pillar of a balance, 272a.
pillar, sacred, 914a.
Digitized by Microsoft ®
4F
1186
INDEX OF ENGLISH WORDS.
pillar-scales, 320a.
pillars of heaven, the Four, 550a,
✓ 617a, 639a, 693a, 861a.
pillow, 175a, 541a.
pilot, 30a, 44b, 93b, 170b, 739a.
pilot of Ra, 20a, 58b.
Pineter-tuau, 234b.
pinion, 298b, 522a, 733b, 878b,
907b.
pint, 442a.
pioneers, 272b.
pipe, 147a.
pipe, to, like a bird, 100b.
piping, 853b.
Pit, 234b.
pit, 187b, 337a, 444b, 464a, 754b,
758b.
pit of fire, 58a.
pit of a tomb, 8a.
pitch, 423b, 428a, 647b, 666a.
pitch a camp, 147b ; a tent,
499a.
pitcher, 856b ; pitcher and
stand, 645b.
pitiful, 597b, 598a.
pity, 348a ; to show, 66a, 346b.
place, 27a, 79b, 82b, 106a, 114a,
133b, 174b, 190a, 197a, 207a,
213b, 215a, 220a, 226b, 272b,
278a, 289a, 297b, 330b, 419a,
436b, 448b, 479a, 583b, 731b,
734a, 783b, 856a, 893a.
place, accustomed, 80a.
place behind, 458a.
place below, 214b.
place for drawing water, 287a ;
for exercising horses, 851b ;
for fattening animals, 185a ;
for fighting, 516a.
place, holy, 155b.
place of honour, 79b.
place of law, 80a.
place of protection, 38a.
place of purity, 79b.
place of rest, 35a, 409b.
place of slaughter, 26b.
place of the feet, 80a, 214a.
place, secret, 477b.
place, to, 22a, 147b, 180a, 436b,
631a, 707b, 864a, 865a.
placenta, 795b.
plague, 27a.
plain, 311a, 721b.
plainly, 265b.
plaintiff, 662a, 745a, 866a.
plait, 261b, 615b.
plait, to, 368a, 859b.
plaiter, of baskets, 368b ; of
crowns, 292b.
plan, 94a, 510b, 617b, 624a, 694a,
700b, 779b, 855a, 860b.
plan, to, 694a, 708b.
plane, inclined, 390a.
planet, 546b, 701a.
plank, 79b, 88b, 314a, 469b,
566a, 590a, 615b, 644b, 765a,
856b.
plant, 5a, 8a, 14b, 15a, 17a, 21b,
25a b, 30b, 32b, 33b, 34a, 38b,
40a, 41a, 54b, 55a, 60a b, 61a,
63b, 64a, 75b, 77b, 79a, 93b,
95b, 99a, 102a, 105a, 111b, 113b,
119b, 121b, 122a, 125a, 136a,
138a, 139b, 140a, 141a, 146a b,
147b, 150a, 159b, 167b, 168a,
169b, 179a, 188b, 197a, 202a,
209a, 213a, 224b, 226b, 232b,
242b, 245b, 247b, 259b, 262b,
263a, 278b, 279a, 280a, 290a,
299a, 322a, 330b, 343a b, 348b,
354a, 355a b, 370b, 372b, 377b,
380b, 383b, 389b, 390a b, 394a,
396a, 407b, 437b, 452b, 464a,
466a, 471a, 472a b, 475b, 479a,
482b, 484a, 487b, 489a, 527b,
531b, 539b, 544a , 545a, 553a b,
563b, 566a, 589a, 590b, 594b,
597b, 598a, 600b, 605b, 612a,
615a, 635a b, 636b, 637a b, 638a,
644b, 645a b, 659a, 676a, 677a,
681b, 695a, 697a, 711a b, 714b,
727b, 728a, 735b, 736b, 741a b,
746b, 752a, 753a, 785b, 791a,
798b, 799b, 803b, 804a, 805a,
808b, 809a, 810b, 811b, 818a,
825a, 827b, 828a, 832a, 839a b,
842a, 846b, 850a, 858a b, 872a,
873a, 886a, 887a, 888a, 891a,
892b, 896a, 897a, 899b, 900a,
913a.
plant, aromatic, 160a, 344a, 398a.
plant, earshaped, 883a.
plant, flowering, 884a.
. plant, the frankincense, 377b.
plant, to, 867b, 891b.
plant, medicinal, 35a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1187
plant of life (i.e., grain), 126b, 487b.
plant of smell, 388a.
plant of spring, 427a.
plant, oily, 802b.
plant, resinous, 367b.
plant, river, 13b.
plant, strong- smelling, 26b.
plant, sweet- smelling, 574a.
plant used in making boats, 648b.
plant, water, 22b, 302b, 303b.
plant with gummy juice, 398a.
plantation, 299a, 558b, 755a.
Plant-god, 180b.
plants, growing, 421b.
plants, kinds of, 192b.
plaque, 42a, 123a, 317a, 511a,
827b.
plaques, the Four, 827b.
plaster, lb, 36b, 702a.
plate, 208b, 223b, 708a, 762a.
plate, to, 212b, 353b, 368b, 474a,
590b, 650a, 659a, 717b, 891b.
plate with metal, 183b, 409b.
plated, 324b, 617b.
platform, 207a, 600b.
plating, metal, 717b.
plaudits, 275a, 442a.
play the fool, 180a.
play, to, and play musical in-
struments, 475b, 476a, 541b,
771b ; the flute, 588a, 594a ;
harp, 211a, 614a, 836a ; sis-
trum, 66b ; tambourine, 42b,
887b ; zither, 685b, 741b, 843b,
857a, 887b.
player, 475b, 741b, 843b ; of
music, 535b.
playfully, 476a.
playing, 887b.
pleader, 745a.
pleading, 868a.
pleasant, 111b, 123a, 211a, 219a,
347a, 370b, 412a, 449a, 516a,
610a, 876b.
pleasant, to make, 658a, 679a ;
to make oneself, 643a.
pleasantness, 421a.
please, 66b, 110b, 442a, 601b,
658a, 669a, 670a, 677a.
pleased, 333a, 549b, 658a, 752a.
pleasing, 449b, 660a.
pleasure, 3a, 19a, 20b, 155a,
508a, 616b, 682a, 776b, 865a.
pleasure ground, 559a.
pleasure, to feel or to have,
688a, 693a, 717a.
pledge, 32b, 131b.
plentiful, 148a.
plenty, 469b, 606b, 677a.
plinth, 253b, 662b, 675b, 875a.
plot, 145b, 694a, 860b.
plot of ground, 10b, 43b, 106a,
175a, 424b, 449b, 479b, 568a,
758a, 881b, 915a.
plough, 29b, 66b, 90b, 95a, 127a,
445b, 488b, 489a, 540a, 626a.
plough, to, 201a, 302a, 441a,
445b, 468b, 488b, 540a, 559b,
564a, 704a b, 751b.
ploughed land, 276a, 540b.
ploughman, 75a, 201a, 302a,
489a, 540a, 704b.
ploughshare, 604a.
plover, 891b.
pluck, 262a, 263a.
pluck a bird, 186b, 395a.
pluck away, 796a.
pluck out, 550b, 688b, 801b ;
hair, 167a, 458a.
plum tree, 102b.
plumage, 887a.
plume, 319a.
plumed, double, 18a.
plumes, the Two, 596b, 662b,
725a.
plummet, 842b.
plunder, 100b, 101a, 110b, 114b,
115b, 464b, 467b, 473a, 550b,
572b, 750b, 794a, 849b.
plunder, to, 467b, 545a.
plunderer, 464b.
plunge, 442b, 613a, 642a, 820a,
843a.
pluralist, 131a.
P-neb-taui, 236b.
P-nefer-nehem, 236b.
poignard, 226a, 276b, 333b.
point, 525a, 554a, 828a.
pointer of the scales, 842b, 887b.
poised in air, 135a.
poison, 300b, 332a ; of serpent,
348a.
pole, lb, 17a, 60a, 89a, 115b,
129b, 274a, 347a, 467a, 470a,
566a, 583b, 635b, 638b, 675b,
847b, 851a.
Digitized by Microsoft ®
1188
INDEX OF ENGLISH WORDS.
pole, carrying, 367b, 630b.
pole, chariot, 106a, 864b.
pole for working a boat, 670a.
pole, impaling, 566b.
pole of net, 835b.
pole, steering, 373a, 375b, 478b.
police, 292a.
Police, Sudani, 386a.
policeman, 333a, 588a.
polish, 329b, 356a, 395b, 622b, 682a.
polished, 753a.
pollute, 642b, 818a.
pollution, sexual, 818a.
poltroon, 481b, 548a.
pomade, 337a, 433b, 516a, 824a.
pomatum, 626b.
pomegranate, 62b, 63a, 222b, 876b.
pond, 22a, 204b, 293a, 442a,
449b, 768b.
ponder, 274a, 285a, 330b, 393a.
ponderous, 838b, 839b.
pool, 78b, 121b, 128b, 140b, 187b,
202a, 204a b, 212b, 285a, 307b,
325b, 349b, 431a, 569a, 574a,
576a, 5$2b, 640a, 642a, 650b,
720a, 758a, 814a.
pool, the upper, 579a.
pool with plants in it, 148b.
poor, 12b, 375b, 379b, 733b, 899b.
poor folk, 476a.
poor man, 270a, 413b, 472b, 734a,
810a.
poor, the, 128a, 340a, 376a.
poor, to be, 472b.
poor-spirited, 472b.
poppy-seed, 252a.
population, 815b.
porcelain, blue, 842a.
porch, 420b, 701b.
porphyry, 62b.
port, 105a, 1376, 180b, 230a,
300b, 307b, 308a, 647b.
port-master, 312a.
port side, 45a.
portal, 371b, 819a.
portals, the Two, 552b.
porter, 56a, 70a, 260c, 425b,
591a, 629b, 643a, 645b, 670b,
712a, 767a, 776a.
portico, 58b, 179b, 420b.
portion, 245b, 248b, 251b, 252a b,
263b, 334b, 392b, 580b, 693b,
815a, 821b, 835b, 881b.
portrait, 577a.
portrait painter, 645b.
portulaca, 288b.
position, 133b, 297a, 737a ;
official, 18a.
possess, 317b, 547b, 580a, 638a,
707a, 772a.
possessing, 579b.
possession, 79a, 91b, 638a ; to
take, 333a.
possession, demoniacal 419a.
possessionless, 12b, 340b.
possessions, 77a, 296b, 395b,
396b, 487a, 525a, 561a, 580b,
720 , 724b, 812a ; of the god,
525b.
possessor, 357a, 580a, 810a, 812a.
post, 133b, 141a, 301a, 347a,
635b.
post, mooring 301a.
post of door, 479b.
post on a boat, 540a.
posterity, 30a, 31a, 33a, 113b,
243a, 265b, 331b, 443b, 542b,
567b, 812a, 898a.
pot, 28a b, 43a, 72a, 94b, 104a,
107a, 118a, 128a, 131a, 137a,
143a, 178a, 186a, 204a, 208b,
213b, 230b, 276b, 278a, 282b,
284a, 292b, 295a, 300a, 301b,
314a, 354a, 355b, 374b, 376a,
394a, 400b, 433a, 449b, 486b,
499b, 510a, 512b, 516b, 529b,
537b, 539b,. 544a, 558b, 603a,
605b, 606a, 672b, 676a b, 716b,
731a, 725a, 754b, 758a, 763b,
767b, 790b, 791b, 809a, 838b,
847b, 850b, 851b, 852a, 854a,
857a, 868b, 872b, 876a, 877a b,
884a, 888a, 892a, 895b, 911b ;
boiling, 791a ; cooking, 228b ;
metal, 41b, 764b.
pot for grain, 596a.
pot for shoulders, 425b.
pot of beer, 350b.
pot of Khoiak festival, 783b.
pot of palette, 232b.
pot, unguent, 356b.
pot-herb, 8a.
potentate, 690b.
Potiphar, 256b.
potsherd, 252a.
pottage, 6b, 8a, 36b.
icrosott ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1189
potter, 143b, 384b, 779a.
potter, craft of, 384b.
potter, table of, 384b.
Potter, the Divine, 385a, 779a.
potter’s clay, 10a.
pouch, 33b, 835b.
poultry, 573a.
poultry yard, 316b.
pound, to, 140b, 185a, 480b,
571a, 573b, 613a, 683b, 704a,
757a, 844b ; drugs, 605a ;
together, 186a, 411a.
pound up, 441a, 446a.
pounded things, 331a.
pounding, 285a.
pour out a libation, water, oil,
etc., 35b, 91b, 99b, 101b, 118a,
155b, 185a, 195b, 224b, 228a,
237a, 252a, 302b, 387a, 400a,
401a, 541b, 561b, 589a b, 597b,
598a, 609a, 665a, 666a, 697b,
702a, 708a, 729b, 793b, 804a,
814a, 833a b, 854b, 862b, 906b.
poverty, 7b, 270a, 800b.
powder, 347b, 386b, 395b, 396a,
469a, 534a, 752a ; to reduce
to, 347b.
powder, white, 751a.
powdered substance, 186b.
power, 182a, 197a, 241a, 245a,
306a, 379a, 388b, 402a, 537b,
544a, 690b, 738a, 769b, 772a,
783a, 822b ; personified, 691a.
Power, Divine, 389a, 401b, 691a.
power, to have, 18a, 145a, 163b,
317b, 772a.
power, words of, 22b.
powerful, 107b, 388b, 697a.
powerless, 8a, 228a.
Powers, the, 691a.
Powers, the Two, 691a.
P-peshtit-neteru, 235b.
practice, 666b.
praise, 6a, 15a, 17a b, 68b, 102b,
149b, 184b, 381b, 358b, 440a,
442a, 449a, 451b, 479a, 485a,
487a, 515b, 586a, 589b, 592a,
608a, 633a, 639a, 649b, 652b,
677b, 680a, 696a, 798a, 805b,
• 822b, 824a, 871a ; words of,
3b ; praised, 508b.
praise, the gold of, 353a.
praise, to, 65a, 66a, 138b, 141a,
149b, 152b, 166b, 379b, 438a,
442a, 444b, 448a, 508a, 515b,
516a, 593a, 603b, 608a, 622b,
635a, 678a, 801b, 833b, 835b,
858a, 871a.
praises, to sing, 508a.
praisers, 442a, 448a, 871a.
praisings, 824a.
prance, 701a.
pratas monkey, 802b.
pray to, 186b, 187a, 254b, 382b,
385a, 436b, 597a, 598b, 601a,
602b, 606b, 607a, 624a, 649a,
668b, 671b, 677b, 726b, 740b,
741a, 758a, 824a, 835b, 876a.
prayer, 80a, 254b, 382b, 607a,
658a , 662a ,711b, 726b , 857b , 876a .
prayer, pure, 825a.
preach, 468b.
precept, 409a, 679b, 719b, 831b,
860b.
precinct, 207a ; of temple, 511b.
precious, 93a, 110a.
precipice, 727a, 729b.
predecessors, 45b, 830a, 909a.
predestinate, 722b.
predict, 610b.
pre-eminence, 554a.
pre-eminent, 828b.
prefix, causative, 633a.
pregnant, 35a, 165b, 206a, 207a,
215b, 225b, 651a.
pregnant, to make, 590a, 594b,
642a, 656b, 660a.
pregnant woman, 35a, 658a.
prejudice, 2b, 8a, 12b.
preparation, 660b, 663a.
prepare, 269a, 618b, 661a, 696b,
710a, 715a, 811b ; a bed, 14a ;
food, 65b ; path, 912a.
prepared, 597b, 645a, 663a.
preparedness, 660b, 783b.
preposition, compound, 749a.
prepuce, 220a, 264b, 776b.
prescribed, 487a.
prescription, 563b, 831b ; to make
up a, 140b.
presence 333b ; presence of 205a.
present, 3a, 5b, 115a, 117a,
204b, 270b, 333b, 343a, 487a,
550b, 582a, 736a, 862a.
present, to, 28b, 152a, 259a,
301b, 562a, 592a, 694b.
4F 3
Digitized by Microsoft ®
1190
INDEX OF ENGLISH WORDS.
presentation to the dead, 259a.
preserve, 594b.
preserved, 180b.
preserves of birds, 778a.
president, 331b, 494a, 562a ;
of priests, 331b ; of the
Thirty, 281a.
press, to, 292b, 338a b, 491b,
492a, 707b ; oil or wine, 28b,
114a.
pressing, 356b.
pressure, 338a.
pretend, 65b.
pretty, 123a, 341b, 370b, 371a.
prevail, 690b, 794b.
prevent, 36b ; the dawn, 562b.
previously, 554a.
prey, 243b.
price, 88b, 206b, 286b, 642a,
643b, 649a, 650b, 904a.
prick the ears, 589a.
prick, to, 249a, 344a.
pride, 189b, 203b, 241a, 861b ;
words of, 335b.
priest, 44b, 116a, 138b, 155a, 158a,
298b, 402b, 482b, 483a, 548b,
580b, 598b, 677a, 690b, 711a ;
assistant, 715b ; chief, 581a ;
courses of, 167b ; funerary,
558a ; in ordinary, 167b.
priest of An-her, 132b.
priest of a tomb, 44b.
priest of the hour, 45a, 402b.
priest of the month, 44b.
priest of Ra and Mnevis, 174b.
priest of resurrection, 262a.
priest of the people, 580b.
priest, royal, 392a.
priest, sacrificial, 54b, 166b,
303b, 325a, 665a.
priest, the sem or setem, 666b.
priest, titles of, 39b, 409b.
priest who “ opened the mouth,”
166b.
priestess, 483a.
priestess of Busirite Nome,
171b.
priestess of Heliopolis, 172a.
priesthood, 483a.
primeval, 830a ; beings, 230b.
prince, 61a, 97a, 170b, 323b,
392a, 423a, 460b, 513a, 584a,
610a, 679b, 715b.
Prince, Everlasting, 610a.
prince, hereditary, 423a.
Prince, Great (i.e., Ra), 610a.
princess, 392a, 422b, 460b, 513a,
584a.
principal (money), 829a.
prison, 75a, 99a, 100a, 101b,
342a *, 412b, 465a, 499b, 539a,
550a, 569a, 690a, 723b, 758b,
789b, 875a, 903b, 915b.
prisoner, 12b, 90a, 100a, 101b,
317b, 464b, 550a, 552a, 648a,
702b, 705b, 752a ; living, 625b ;
of war, 702a ; to take, 464b.
prison-house, 557b.
prithee, 279b.
private apartment, 573a, 575b.
private parts, 550a.
private soldier, 436a.
privilege, 605b.
prize-bearer, 259a.
prize of victory, 736a.
problem, 178b.
procedure, 698b.
proceed from, 240a.
procession, 242a.
procession of boats, 576a.
procession, festal, 166b.
procession, royal, 535a.
procession-boat, 703a.
proclaim, 34b, 40a, 276b, 343b,
344a, 345b, 468b, 632b, 642a,
722b, 745a, 756b.
proclaim the name, 411a.
proclaimer, 176b, 548b.
proclamation, 192a, 344a, 669b.
procreation, 188b.
procreator, 826a.
produce, 65a, 72a, 188b, 221b,
246a, 490a, 616a, 840a, 868a,
914b, 915b.
produce, annual, 580b.
produce (food), 747a.
produce of a country, 722b.
produce of field or garden, 647b,
711a.
produce, to, 56a, 321a, 639b,
690a.
produced, 221b.
producer, 321a.
product, 56b, 72b, 77a, 206b,
230b, 251b, 270b, 489a, 525a,
561b, 825a ; natural, 770b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1191
product of enchanted island,
723b.
product of Sudan, 287a.
production, 149b.
production, literary, 242b.
profane, 262b.
professional men, 212a.
professional occupation, 18a.
profit, 443b, 453a, 722b.
profitable, 458b, 659b.
profondeur, 297b.
progenitor, 830a.
progeny, 33a, 243a, 439b, 443b,
466a.
progress, 222a, 478a.
progress, to, 370b.
prohibition, 441a ; particle of,
307b.
project, 470b.
prolific, 189b.
prolong, 450a, 702a ; life, 625b,
677b.
promenade, 80a b, 272b.
prominent, 105a, 554a, 557b,
630a, 713a.
promise, to, 723b. .
promote, 558a, 693b, 719a, 837b,
841b, 856a, 885a.
promulgate, 3a, 690a ; edict,
192a.
prong, 803b.
pronoun, 229a, 233b, 234b, 253b,
610b.
pronounce, 758a, 877b.
proof, 444b, 643b.
prop, 190a, 637a, 861a ; of sky,
133a ; of vine, 473a.
propagate, 260b.
proper, 139a, 304a.
property, 77a, 79a, 164b, 389b,
396b, 403a, 487a, 525a b, 561a b,
580b, 631b, 724b, 798b.
property, cemetery, 525b.
property, divine, 518b.
property, funerary, 893b.
property, landed, 638a, 773a,
900b.
property, paternal, 525a.
property, royal, 239a.
property, sacred, 70b, 312a.
prophecy, 679b.
prophesy, 530a, 593a.
prophet, 166b, 548b.
Digitized by
propitiate, 614a, 684b.
propitiation, 656b ; offerings of,
614a, 684b ; place of, 519b.
propose, 753b.
Prosopite, 23a, 132a, 489b.
prosper, 77b, 150a, 282b, 371a,
421b, 596b.
prosperity, 214a, 371a, 680b.
prosperous, 128a, 206a.
prostrate oneself,
550a,
572a,
885a.
prostration, 719a.
protect, 65b,
66a,
67a,
175a,
273b, 288b,
324b,
354a,
366b,
381a, 386b,
409b,
410a,
473a,
477a, 537a,
586b,
591b,
643a,
654a, 656b,
658b,
676a,
700a,
701a, 715b, 814a, 843a b.
protect oneself, 586b.
protected, 206a, 710b, 747b,
851a.
protection, 22b, 214b, 288b, 330b,
380a, 537a b, 585b, 586b, 602a,
634a ; places of, 330b.
protective formulae, 22b.
protector, 64b, 273b, 281a, 288b,
366b, 386b, 410a, 458a, 537a,
552a, 592a, 648b, 717a.
protectress, 288b, 410a.
proud, 107b, 189b, 633b, 861b.
prove, 444b, 644a, 668b. ,
provender, 49a, 259b.
proverb, 335a, 860b, 913a.
proverb, to coin a, 469a, 632b.
provide, 376b, 487a, 607a, 618a,
631b, 683b, 689a, 690a, 709b,
710a, 715a, 717b, 904a, 906b ;
provide for, 632a ; offerings,
840b.
provided, 118b, 520a, 663a.
province, 649a.
proving, 754b.
provision, to, 632a, 710a, 717b.
provisions, 134b, 179a, 278b
286b, 289a, 323b, 426b, 433a
490a, 580b, 594b, 606b, 609b
612b, 632a, 663a, 690a, 696a
715a, 735a, 783b, 866b, 884b
904a ; house of, 80b.
prudent, 246a.
prune vines, to, 178a.
pry into, 332b, 762b, 814b, 903b
. P-seb-ua, 248a.
Microsoft (e) , _ „
4 f 4
1192
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Ptah (see also Pteh), 30b, 40b,
118b, 432a ; claw of, 123b ;
high priest of, 672a ; priests
of, 666b ; title of, 432a.
Ptehi, the god, 254b.
Pteti-aa-resu-aneb-f, 254b.
Pte$-Hap, 255a.
Pteh-Nefer-her, 254b.
Pteh-Nu, 254b.
Pteh-re, 254b.
Pte$-Seker t 255a.
Pteh-Tenen, 255a.
Pteh-Tet, 255a.
Pte$-ur, 254b.
publicity, 166b.
publish, 610b.
published, 632b.
pudenda, 217a, 466a, 481b, 489a,
544b.
puff of wind, 82b, 273a, 445a.
puffed up, 545a.
pull, 100a, 104a, 628b, 629b,
703b, 713a, 827a.
pull down, 443a, 499b.
pull off, 262a, 793b.
pull lup, 827a.
pulse, 490b.
pulse (herbs), 625b.
pump, 292a.
pumpkin; 803a.
punish, lb, 82b, 102b, 163b, 375b,
564b, 568a, 644b, 648a.
punished, 564b.
punishment, 9b, 568a, 594b,
614b, 648a, 655b, 664b, 685b,
904b ; hall of, 80b.
punt, to, 93b.
Puntites, 809b.
pupil, 49a, 652a.
pupil of eye, 68a, 102a, 307a,
471b, 481b, 893a, 906b, 907a.
pure, 155a, 711a, 714b, 825a.
Pure Land, 816b.
pure thing, 38b, 711b.
purge, 180a, 246a, 711a ; nitre,
512a.
purification, 117a, 486b, 711b,
868a ; place of, 623b. f
purified, 155a, 825a.
purify, 117a, 155a, 407b, 592a,
598a, 609b, 631b, 644b, 653b,
678b, 703b, 825a, 858a, 865b,
873a.
purifying, 868a.
purity, 214a.
purple linen, 58b.
purpose, 595a, 753b.
purpose, to, 753b.
purse, 131a, 803a.
purslane, 286a, 288b.
pursue, 253a.
pus, 217a, 222b, 294b, 459a,
553a, 822b ; bloody, 100b.
push, 190a ; aside, 99a, 101b,
631b ; away, 116b ; back,
90a ; open, 631b ; out of the
way, 866a ; over, 547a.
pussy, 278a.
pustules, lib, 217a, 222a, 256b,
738b, 791a, 824a.
put, 190a.
put an end to, 135b.
put aside, 7a, 153a.
put a stop to, 437a.
put before, 866a. *
put behind, 289b.
put' forth shoots, 8b.
put in restraint, 7a.
put into writing, 56b.
put off clothes, 665b.
put on, 131b, 376a, 476b ;
apparel, 169a ; armour, 574b.
put out a fire, 2b.
put outside, 437a.
put to earth, 865b.
put together, 578a.
putrefaction, 470a, 553a.
putrefy, 49b.
putrid, 176b, 470a, 762a.
putridity, 554a.
putting forth, 894a.
Putukhipa, 235b.
pygmy, 374b, 883b.
pylon, 174b, 205a,. 221b, 588b,
658b, 659a, 847a.
pylon keeper, 70b.
pyramid, 113b, 217a, 219b.
pyramid, base of, 180a.
pyramid of Amenemhat II,
54a.
pyramid of Userkaf, 156a.
pyramid tomb, 5a, 118b, 217b,
314b.
pyramid- town, 351a.
pyramidion, 217b, 813a.
Pyrrhides, 243b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1193
o.
Qa, god, 760b.
Qa (Temu), 761b.
Qaa, 760b.
Qa-a, 760b.
Qa-aau, 760b.
Qa-ab, 760b.
Qaasu, 762b.
Qa-ba, 760b.
Qab-en- Ament, 763a.
Qabi, 763a.
Qabt-ent-Shu, 763b.
Qa-ha-hetep, 761a.
Qahaqu, 764b.
Qa-her-ast-f, 761a.
Oa-her-f, 761a.
Oahu, 765a.
Qai, 762b.
Qaiqashau, 762b.
Oait, 761b.
Qa-meri-mut-f, 760b.
Qa-mertu-neb, 760b.
Qan, 766a.
Qa-neb, 761a.
Qaq, 765a.
Oaqa, 761b.
Qar, 766a.
Qart, 763b.
Qa-serpit, 761a.
Qa-shefshef, 761a.
Qa-shuti, 761a.
Oat, 263b.
Qat, 765b.
Qata, 765a.
Qat-a, 760b.
Qatcharti, 765b.
Qat-em-aakhu-s, 760b.
Qat-em-sekhem-s, 760b.
Qat-em-sepu-s, 760b.
Qa-temt, 761a.
qatit, 765b.
Qat-kheru, 761a.
Qau, 761b.
Qeb, 767b, 768a.
Qeb Amentt, 768a.
Qebak, 768a.
Qebh (pyramid), 769a.
Qebljit, 768b, 769a.
Qebhit-urit, 769a.
Qeblj-neteru-ket, 769a.
Qeb$-senuf, 769a.
Qebh-senui-f, 769a.
Digitized by
Qcbhu, 769a.
Qebhut, 769a.
qebti, a title, 769b.
Qeftenu, 769b.
Qcftenu, 770a.
Qeheq, 777b.
Qem-baiu-s, 770a.
Oem-baiu-set, 770a.
Oem-hes, 771b.
Oen-ab-f, 772a.
Oen-Amen, 772a.
Oen-qen-t, 773a.
Qenqentiu, 772b.
Qenqentt, 772b.
Qenti, 773a.
Qeq-ha, 778b.
Qeq-snef, 778b.
Qera, 775b.
Oerastt, 776a.
Oeraut, 777a.
Qerhap, 776b.
Qerhit, 776b.
Qerner, 776b.
Oerpiais, 776a.
Qerqer, 777b.
Qerr, Qerra, 775b.
Qerrt, 775a.
Qerrt Sar, 775a.
Oersu, 777a.
Qerti, 122a, 775a.
Qertiu gods, 775a.
Oet, 780b.
Qet, devil, 781b.
qet, a weight, 781a.
Qeti, god, 780b.
Qet-ka, 780b.
Qet-kha, 780b.
Qetqet, 779a.
Qetqet, 780b.
Oetshit, 794b.
Qetshu goddess , 781 b .
Qet-t, Sea of, 142b.
Qettbu, 779a.
Oett-ka, 780b.
Qett-Tent, 779a.
Qetu, the “ Circle,” 780b.
Qi, god, 766b.
Qitaui, 767a.
quack, 100b, 398a, 705b.
quadrupeds, 14b.
quake, 12b, 298a, 352b,
380a, 628a, 631a, 636a,
714b, 799b, 864b.
Microsoft ®
356b,
640a,
1194
INDEX OF ENGLISH WORDS.
quaking, 588a, 589a b, 716a, 864b.
qualities, 485b, 779b, 829b, 910b ;
distinguishing, 630a ; good,
635a.
quality, 34b, 200a, 209b.
quality, finest, 461b.
quantity, 134a, 221a, 838a, 856b ;
small, 379b.
quarrel, 461b, 729b, 744b.
quarrelsome, 639b, -682a.
quarry, to, 158b, 178a, 729b.
quarry, 571a b ; works, 755a.
quarryman, 36b, 94a, 158b, 402b.
quarter, 529b ; to give, 9a.
quarter of month, 881b ; of
town, 32a, 77b, 156b, 313b,
314a ; of a city, 532a.
quarters, 136a.
quay, 80a, 137b, 300b, 307b, 308a,
354a, 544b.
queen, 107a, 171a, 391a, 392a,
481a, 486a, 513a.
quench, 135b.
quern, 218a.
quest, 745a.
question, to, 445a, 882a, 911b.
quick, 563a, 827b.
quick spoil, 82b.
quickly, 754b.
quiet, 95b, 767b.
quiet, to, 252b, 682a, 706b ; to
be, 291a ; to keep, 575b.
quieter, 612b.
quietness, 896b.
quite, 181a.
quiver, 89a, 640a, 728b ; handle
of, 105b.
quotation, mark of, la, 913a.
R.
Ra, 230a, 417b, 418a.
Ra Afu, 418a.
Ra Asar, 418a.
Ra-ast-ab, 417b.
Ra Atni, 418a.
Ra-em-aten-f, 418a.
Ra-em-hietep, “418a.
Ra-em-nu, 418a.
Ra-em-ta-en-Atem, 418a.
Ra-en-ljequ, 417b.
Ra-er-neljie^, 418a.
Ra-Heru, 418b.
Ra-Heru-aakhuti, 418b.
Ra-Khenti-het-Mesq, 418b.
Ra-Kheper, 418b.
Ra-Nekhen, 418a.
Ra-nub, 418a 1
Ra-sa-em-akhekh, 418b.
Ra-sesh, 418b.
Ra-shera, 418b.
Ra-shesp-ab, 418a.
Ra-Tem, 418b.
Ra-Tem-Kheper, 418b.
Ra-tem-ab, 418a.
Ra-ur, 418a.
Ra, ancestors of, lib, 830b.
Ra, Boat of, 30b, 31a, 403b.
Ra, Body of, 23b.
Ra, Chief of Followers of, 830a.
Ra, dead body of, 43a.
Ra, eye of, 23a, 154a, 194a, 408b,
475a.
Ra, Followers of, 743a.
Ra, harpoon of, 47a.
Ra, left eye of, 18b, 68a.
Ra,v masturbations of, 386a.
Ra, right eye of, 68a, 168a.
Ra, phallus of, 489a.
Ra, pilot of, 20a.
Ra, products of, 352b.
Ra, the Seventy-five Addresses
to, 337b.
Ra, title of, 20b.
Ra, Two Aspects of, 461a.
Ra, Two Obelisks of, 843b.
Ra, Two Pillars of, 698b.
Ra, woman of, 471b.
race, 322a.
radiance, 23a, 31a, 128b, 146a,
225a, 274a, 459b, 522b, 535a,
622b, 685a, 708a b, 712b, 736b,.
753a, 914a.
radishes, 786a.
raft of reeds, 905a.
rciftprc 91
rag, 82a, 516b, 517a, 589b, 596b,
652b, 810a.
rage, 395a, 536b, 602a.
rage at, 14a.
rage, to, 381b, 536a, 744b, 774b,
884a, 908a.
raging of the sea, 774b.
raid, 441a, 461b.
raid, to, 138b, 158b, 261b, 441a,
459a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1195
raider, 858a.
raiding, 461b.
rail, 723b.
railing, 723b.
raiment, 476b, 606a, 757a.
raiment, change of, 304b.
raiment, festal, 670a, 712b.
raiment, fine, 282b.
raiment, holy, 155b.
raiment, ornamental, 671b.
rain, 122b, 293b, 459b, 467b,
469a, 571a, 806b.
rain channel, 144b.
rain cloud, 465a.
rain flood, 95a.
rain, heavy, 465a.
rain storm, 27a, 95b, 317b, 465a,
571a, 642b, 746a, 775b, 814a.
rain, thunder, 607a.
rain torrent, 294a.
raise, 189b, 536a, 837b, 856a,
861a, 873a.
raise a song, 630a.
raise taxes, 860a.
raise up, 92a, 135a, 618a, 646b,
880b.
raise up children, 101b.
raised, 880b.
raisins, 49b.
Rait, 418a, 780a.
Rait-taui, 418b.
ram, 129a, 200a, 444a, 587a,
610a, 611a, 737b.
Ram (Dekan), 640b.
Ram of Amen, 429a.
Ram of Mendes, with four faces,
111b, 200a, 408b, 493b.
Ram-god, 181b, 199b, 424b,
498a, 578a ; the four-headed, .
738a.
Ram-gods, the Four, 260a.
Rameses II, 696a.
ramp, 435a, 707b.
range, 134a.
ranger, 157a.
rank, 15a, 18a, 32a, 387b, 554a.
rank, royal, 646a.
Rapan, 234a.
rape, to, 396b.
rapidly, 754b.
rapids, 236b.
rare, 110a, 755b.
Rastau, Council of, 901b. ..
Digitized by
rat, 236b, 809b.
Ratat, 417b.
ratepayers, 838a.
ration, 91b, 174a, 245b, 248b,
251b, 663a, 696a, 838b, 866b.
ration, for beasts, 41b.
rational beings, 430a b.
rat’s bane, 25b, 236b, 589a.
rat’s tail (herb), 714a.
rattle, to, 66b.
ravager, 115b.
ravenous, 411b.
ravine, 58a, 252b, 533a.
ravish, 849a.
ravisher, 101a.
rays, 49a, 124a, 249b, 608b,
685a, 698b, 708b.
rays of light, 3b, 159b.
razor, 534a, 572a.
Re-aa-ur, 416b.
Re-Hap, Re-Hep, 416b.
Re-Khemenu, 417a.
Re-nen, 416b.
Re-pan, 416b.
Re-peq, 416b.
Re-Peshna, 416b.
Re-Qerrt, 417a.
Re-stau, 417a.
reach, 244a, 577b, 638a.
reach out, 712a, 804b, 873a,
894a, 896b.
reach the shore, 638a.
reach up, 28a.
read, 722b, 758a b.
ready, 645a, 663a ; be ready,
597b; make, 269a, 715a, 811b.
ready of mind, 533a.
ready of tongue, 633a.
real, 270b, 271a.
really, 170a, 602a ; and truly,
. 271a.
reap, 8b, 10a, 36b, 90b, 114b,
178a, 263b, 268b, 274b, 614b,
685b.
reaper, 527a, 567b.
Reapers, the Seven, 71a.
reaping, 110b.
rear guard, 244a.
rear, to, 468a, 677b, 757b, 865b.
rearing, of cobra, 259a.
rearward, 264b.
Rebasunna, 422a.
.Rebati, 422b.
l\nicrosoit<8)
1196
INDEX OF ENGLISH WORDS.
rebel, 12b, 88b, 99a, 101b, 116a,
145b, 208b, 209a, 216b, 227a,
251b, 322b, 356b, 357b, 434a,
549b, 574b, 682a, 704a, 707b,
735b, 755a, 899a.
rebel, to, 3b, 224a, 433b, 577a,
690a.
rebellion, 145b, 207b, 224a, 531b,
597a, 657a, 682a, 796b.
rebellious, 227a, 735b.
rebels, foreign, 227a.
Rebu (Lebu), 422b.
rebuild, 601a, 668b.
Rebu-inini, 422b.
rebuke, 644b, 652b.
receive, 622b, 698b, 701a, 752a.
receptacle, 473a, 707b, 800b.
recitation, 758a, 758b.
recite formulae, 22b, 574b, 589b,
745a, 814b.
recite, to, 106b, 176b, 601a, 635a,
692b, 717a, 758a b, 913a.
recited, 877b.
reciter of spells, 585b.
reckon, 345a, 477a, 510b, 838a,
856b.
reckon up, 41a, 79b, 89a, 807b,
888a .
reckoning, 41a, 465b, 510b, 856b;
make a, 716a ; method of,
134a.
reclaim, 289a.
recluses, 552a.
recognize, 641b, 649a.
recoil, 152a.
recollection, 688a.
recommend, 448b.
recompense, 33a, 88b, 304a, 508a,
898b, 904a.
reconstitute, 859b.
record, 192a, 688a, 808b.
record office, 80a, 526b.
recorder, 176b, 688a.
recount, 176b.
recover, 370b.
recreation, 693a.
recruits, 269a, 680b, 898a.
rectangle, 43b.
rectify, 194b.
rectitude, 277b, 280a.
rectum, 599a.
red, 845a, 889a.
red calf, 890b.
red cloth, 58b, 97a, 98b, 103a.
red clouds, 890a.
red cow, 845a.
Red Crown, 890a.
Red Ear, 890a.
red earth, ochre or paint, 558b.
Red-Eyes, a god, 890a.
Red-Faces, gods, 890a.
- Red Festival, 890a.
red fiends, 889b.
Red- Fish, 890b.
red flame, 889b.
red grain, 889b, 890b.
red hair, 890a.
red-haired devils, 208a.
red hot, 817b.
red land, 889b.
Red- Land, 890b.
Red Mountain, 870a.
red ones, 889b.
red plants, 889b.
red pomade, 890a.
red sand, 890b.
red stone, 551b.
red thing, 715b, 889b.
red vases, the Four, 890a b.
red wing, 890a.
red wood (cam wood ?), 566b.
redden, 715b.
reddish, 889a.
redness, 845a.
reduce, 57b, 607a, 635a, 644a,
858a.
reduce to powder, 9b.
reed, 2b, 8b,
9a, 21b, 25a,
29b,
36b, 82a, 92b, 103b
, 129a,
135b,
139b,
147a,
167a,
189b,
293b,
421a,
431b,
636a,
641b,
654a,
722a,
733b,
735b,
773a,
779a,
778b,
795a,
803a,
804a,
808b,
814b,
825b.
reed basket, 700b.
reed case, 63b.
reed mat, 747b.
reed pipe, 152a.
reed, writing, 129a, 347a.
reed work, 790b.
refined, 711a, 773a ; of gold,
41b.
refineries for gold, 455a.
refresh, 625b, 654a, 697a, 702a b,
767b.
refresh oneself, 471a, 681a, 768b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1197
refreshed, 681b.
refreshing, 767b, 768b ; place
of, 80b.
refreshment, 240a.
refuge, 181b, 380a, 534b, 793b ;
to take, 629b, 712a.
refuse, 261b, 348b, 571b, 628b.
regard for, 840a.
regiment, 860b.
region, la, 3b, 13a, 16b, 27a,
106a, 207a, 270a, 289a, 479a,
592a, 649a ; celestial, 498b.
regions, the two, 79a.
register, 45b, 65b, 71a, 82a,
106b, 129a, 161a, 303a, 450a,
499b, 597a, 607b, 619a, 662b,
855b.
register, daily, 442a.
register of lands, 41a.
registers, old, 619b.
registrar, 511a, 619a b.
registrary, 176b ; of sins, 71a.
registration office, 899a.
registry, 238b, 882a.
regular, 333a.
regularly, 270b, 297a.
regulate, 607a.
regulations, 82a, 161b, 400b,
409a, 441a, 446a b,' 487a, 844b.
Rehar, 429b.
Rehen, 429b.
Rehent, 429b.
Rehnen, 429b.
Rehti, 429b.
Rehu, 429b.
Rehui, 429b.
reign, 512b ; to make, 618b.
reincarnation (?), 222b.
reins, 55a, 552a.
reject,
166a,
344b,
470b,
528a,
615a,
628b,
810a,
823a,
825b,
846a,
857a.
rejected, 528a
, 758b.
rejoice,
104a,
3b, 6a, 63b
, 74b,
76a,
110a,
114a,
118a,
141a,
147a,
157b,
168a,
247b,
289a,
326a,
355b,
380b,
381b,
385b,
412a,
433a,
440a,
442a,
457a,
464a,
466b,
474a,
492b,
499a,
507b,
559a,
613b,
616b,
635b,
689a,
692b,
820a, 833b, 858a b,
877b,
900a,
907a ;
make to,
682b.
rejoicing, 161b, 381b, 426b, 449b,
466b, 717a, 858b, 863b.
rejoinder, 122b.
rejuvenate, 423a, 427a, 611b,
615b, 618a, 677b, 694b.
rejuvenation, water of, 294a.
Rekeh netches, 40b, 435a.
Rekeh-ur, 40b, 434b.
Rekem, 434b.
Rekes, 435a.
Rekh, 430b.
Rekhi (Ra), 434b.
Rekhit, 430a b.
Rekhit, fire-goddess, 434b.
Rekhit-Apit, 431a.
Rekhit-besu, 435a.
Rekhsi, 36b, 431a.
Rekhti, Council of, 901b.
Rekhtti, 431a.
Rekhtti-Merti, 431a.
Rekit, 434a.
Rekkt, 435a.
Reku, 434b.
relate, 745a.
related, 560a.
relation, 284b.
relationship, 703a.
relative, 284a, 404b, 739a ; fe-
male, 599b ; male, 599b.
relax, 261b, 665b.
release, 178b, 296a, 525a, 862b.
relief, 412a, 606a.
relight, 56b.
relish, 628b.
rely, 517b.
Rem’, 425a.
remain, 296b, 868a.
remain over, 596a.
remainder, 193b, 596a, 661a,
894a.
remains, 596a.
remedy, 247a.
remember, 90b, 274a, 396a, 614b,
688a.
remembrance, 652a.
remembrancer, 688a.
Remen- heru, 425b.
Remen- kheru, 425b.
Remen- ta, 425b.
Remenu, 425b.
Remenui-Ra, 425b.
Remi, Fish-god, 424b.
Remi, Remit, 424a.
Digitized by Microsoft ®
1198
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Remi-ur-aa, 424b.
remit, 417a ; a tax, 144a, 355a,
564b.
remnant, 244b.
Rem-neteru, 424b.
Remnit, 425b.
remorse, 120b.
remote, 144a, 417b, 499a.
remote ages, 230b.
remote event, 144b.
remote time, 277a.
removal, 7a.
remove, 7a, 28a, 37a, 71b, 100b,
103b, 144a, 152a, 177b, 298a,
420b, 532a, 646b, 670b, 689b,
705b, 713a, 757b, 846b.
removed, 97b, 420a.
Remrem, 424b.
Remtit, 425a.
Remu, 424b.
Remuiti, 424a.
remunerate , 508a .
remuneration, 88b, 758b, 904a.
rend, 243b, 255b, 351b, 755a.
render, to, 803a.
Renent, 49a.
Renenti, 130a, 426b.
renew, 176b, 177a b, 269a, 601a,
668b.
renew youth, 66a.
renewed, 269b.
Renfreth, 427b.
Rennit, 426a.
Rennit-nefrit, 426a.
Renniu, 426a.
Renn-sebu, 426a.
Rennutet, 40b.
Rennutt, 426b, 427a ; uraeus of,
427a.
renown, 22b, 245a, 724a.
renowned, 115b, 508b.
Renpit, 427b.
Renpu, 427b.
rent, 77a, 729b, 838a, 882b.
Rentheth, 428a.
Renti, 426b.
Repa (Geb), 423a.
repair, 129b, 601a, 668b, 801b ;
out of, 803b.
repairing, 351b.
Repatt, 423a.
repeat, 66b, 120b, 122b, 176b,
177a b, 179b, 782b.
Digitized by
repeating, 264a.
repel, 87b, 101b, 247b, 509b, 676b.
repeller, 57b.
repetition, 177a, 277b, 595b.
Repit, 422b.
Repit Anu, 422b.
Repit Ast, 423a.
replace, 904a.
repletion, 696a.
reply, 874a ; making a, 104b.
report, 90b, 430b, 549a, 604b,
669b, 670a, 694a.
report, to, 667b, 669b, 824a.
reporter, 601b, 669b.
repose, 7a, 43b, 374b, 448a,
449b, 517b, 611b, 681a, 693a.
reprehensible,
895b.
reptile,
62b,
118a,
417a,
758b,
799b,
900b.
repulse,
33b,
99a,
481a,
563b,
564b,
605a,
618a,
682a,
684a,
694b,
896b.
698a,
746a b,
748a,
824a,
repulser, 385b, 684a.
repulsiveness, 746b.
repulsive man, 2a.
repurchase, 707a.
reputation, 209b.
Requ, 434a.
request, 382b, 662a.
required, 876a.
requite, 508a, 874a, 898b, 904a.
requiter, 827b.
Rer, 428a.
Rerat, 428a.
I Rerek, 309a, 428b, 788a.
Reri, 428b.
Rerit, 428a.
Rerp, 428b.
Rerti Nifu, 428b.
Reru, 428b.
Res-ab, 432a.
Res-afu, 432a.
rescue, 385a, 608a.
resemblance, 277b.
resemble, 385b, 666b, 667b, 826a.
Resenit, 433a.
reservation, 537a.
reserve, 537a.
reservoir, 307b, 308a.
Res-hier, 432b.
Reshitt, 433b.
Reshpiu, 433b.
Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1199
Reshpu, 97b, 433b.
Resi-aneb-f, 432a.
residue, 894a.
resin, 95a, 226b, 300a, 301b,
650b, 771a, 833b.
resist, 99a, 116a, 564b, 746b,
818b, 894a.
resistance, 2a, 116a, 224a, 894a.
resister, 26b, 894a.
resistless, 564b.
Resit, 432a b.
Resit-neterit-kheper, 432a.
resolute, 297a.
respect, 724a.
Res- pet, 432b.
respiration, 849b.
responsibilities, 586b.
rest, 7a, 43b, 175b, 291a, 375b,
377a, 423b, 429a, 448a, 449b,
517b, 549a, 611b, 627b, 679a,
681a, 803b, 896b.
rest, festival of, 719a.
rest, place of, 35a, 802a.
rest the heart, 442a.
rest, to be at, 449b, 473a, 610a ;
to come to, 617a, 693a, 810b.
rest upon, 429b.
rest (i.e., what remains), 193b,
661a, 894a.
Res-tchatcha, 432b.
rest house, 38a.
resting place, 13a, 95a.
restitution, 874a b.
restless, 386a, 577a.
restore, 866a, 874a, 904a ; to
health, 65b.
restrain, lb, 30a, 64a, 100a,
245a, 338a, 412b, 550a, 610a,
646b, 850a.
restrained, 805a.
restraint, 4a, 83a, 101b, 131a,
275b, 465a, 587a, 680a, 867a,
868a, 909b.
restraint, house of, 550a ; place
of, 499b, 789b, 805b, 915b.
restraint, to keep in, 552a ; to
put under, 805a.
restricted, 491a.
restriction, 441a, 446a.
Resu, god, 432a.
Resu warders, 432a.
Resu-kha, 432a.
result, 240b, 292b, 510b, 880a.
resurrection, 381a, 824b ; cham-
ber of, 239a ; country of,
190a ; places of, 327b.
Resurrection, the triune god of,
255a.
Res-utcha-Khenti-heh, 432b.
Res-utcha(Ptah), 432a.
Ret- a, 437b.
Retas-shaka, 435b.
Reteb-mut-f, 435b.
Rethnu, 436a.
Reth-uarekh, 435b.
Reti, 435b.
retinue, 742b, 823b.
Retnu, Northern and Southern,
435b.
retrace, 478b.
retract, 123b.
retreat, 120a, 246b, 377b, 457b,
481a, 487b, 567b, 569b, 594b,
657b, 713a.
retreat, a, 481a.
retreatings, 883a.
retribution, 88b, 136b, 904b ;
place of, 80b, 904a.
Rett-Shesit, 435b.
Retui-en-Asar, 435b.
Retuk, 437b.
return, 28b, 63b, 88b, 122b, 675b,
775b, 780b ; in the evening, 178b.
return for, 266a.
reunion, 600b, 652a.
reveal, 253b, 650a, 767b, 810b ;
oneself, 166b.
revel, 287a.
revellers, 474b.
revenue, 56b, 77a, 138b, 161a,
487a, 521b, 580b, 722b, 906a.
revenue officer, 71a.
revere, 178b, 840a b.
revered one, 50a.
reverence, 34a, 479b, 499b, 724a,
857b.
reverse, to, 236b, 862b.
revile, 185a, 394a, 613b, 615b,
689b, 757a, 794b, 807a, 809b.
reviler, 394a.
revilings, 185a, 683a, 757a, 794b.
revise, 642b.
revision, 642b.
revolt, 99a, 116a, 207b, 209a,
224a, 433b, 434a, 549b, 577a,
711b, 756b, 861a.
Digitized by Microsoft ®
1200
INDEX OF ENGLISH WORDS.
revolt, children of, 322b.
revolution, 743b, 780a, 887b ;
of a star, 177a ; of time, 247a.
revolve, ■ 43b,
216a,
232a,
246a,
251b, 452a,
680a,
701a,
827b,
875a.
-
reward, 33a,
88b,
102b,
206b,
262a, 264a,
304a,
333b,
508a,
736a, 758b,
874a b,
892b,
904a.
rewarded, 262a.
rework, 803a.
rheum, 249a, 906b ; in the eye,
.353a, 459b.
rheumy, 843b.
rib, 662a ; of boat, 42b, 325b,
469b.
ribbons, 326a.
rich, 102a, 137b, 171a, 181b,
736a.
rich folk, 436a.
rich man, 358a, 423b, 538b.
rich, to be, 535b.
riches, 134b, 182a, 214a, 260a,
525a, 622a.
riddle, 63a, 178b.
ridge, 861b.
rigging, 517a.
right, 332a, 333b, 605b.
right disposition, 304b, 332b.
right feeling, 286a.
right hand, 53a, 168a.
right-hearted, 138b.
right mind, 139a.
right-mindedness, 637a.
right order, 332a.
right, the, 270b.
right, to be, 139a, 332a, 333b.
right, to do, 65b.
right, to exercise, 517a.
right, to make, 647a.
righteous, 271a, 399a.
righteousness, 139a, 271b, 332a,
598b ; goddess of, 385b.
rightly, 266a, 332a.
rigor, 608a.
rim, 643a, 662b.
rimmed, 63a.
ring, 33b, 76b, 123b, 191a, 215a,
217a, 277b, 280b, 302b, 356a,
451b, 476a, 622a, 697b, 728b,
729a b, 764b, 804a, 880b, 897b.
ring, finger, 812b.
ring-fastening, 273a.
Digitized by
ring money, 568b, 622a, 697b,
729a b.
ring of a balance, 191a.
ring- weight, 356a.
riot, 207b, 682a.
rip open, 906a.
rip up, 223b, 263b.
rise, 28a, 40a, 351a, 447b, 861a.
rise, early, 381a.
rise, of a flood or the Nile,
222a, 467b, 468b, 525a, 536a,
558a, 682b.
rise, of Ra, 534b.
rise, of star, 159a.
rise, of the sun, 242a, 380b.
rise, to make, 615b, 664b.
rise up, 129a, 166a, 468a, 733a,
824b, 833b, 853a, 873a ; to make
to, 689b.
rising, 534b, 535a, 615b, 804b,
861a.
rising of a flood, 824b.
rising of evil, 825a.
Rit, 419b.
rite, 69a, 270b, 563b.
rite, to perform a, 589b, 635a.
ritual, 563b.
rival, 329a.
river, 3b, 35b, 69a, 97b, 99b,
142a b, 143a, 212b, 231b, 343a,
387b, 467b, 840b.
river bank, 37b, 136a, 195a, 293a,
308a.
river flood, 148a.
river gate, 272b.
River of Fire, 121a, 208b.
river plants, 13b.
road, 28a, 32a, 38b, 144b, 277b,
280b, 290a b, 291a b, 333b, 334b,-
499a, 604a.
road clearers, 746b.
Road-god, 334b.
road man, 291a.
road of all men (i.e., highway),
144b.
road- side, 599a, 746b.
road, strong, 887b.
roam, 192b, 354b.
roar, 375a, 381b, 447a, 472b.
roar of people, 447a.
roar of sky, 447a.
roar of thunder, 560b.
roars of a lion, 882b.
Microsoft®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1201
roarer, 381b, 447a.
Roarer (Set), 25b.
roaring, 109a.
roast, to, 261b, 248a, 276a, 896b,
897b, 902a.
roasted, 236a, 898a.
roasted thing, 10b, 92b, 236a,
237a, 247b, 355b, 356a, 427a,
593b, 695b.
rob, 72a, 110b, 114b, 115b, 141a,
464b, 467a b, 471a, 473a, 550b,
647a, 769b, 845a.
robbed, 115a, 176a, 184b, 536b.
robber, 71b, 100b, 101b, 115a b,
141a, 437b, 464b, 550b, 845b,
849b ; desert, 306a.
Robber (Set), 473a.
robbers, a game, 849b.
robbery, 115a b.
rock, 129b.
rod, 4a, 17a, 140a, 475b, 726a,
900b ; for measuring, 41a ;
of authority, 6b.
roe deer, 624b.
roe of fish, 121b.
roll, 106b, 129a, 131b, 180a, 184a,
519b, 739a, 777b, 789b, 836b,
849a.
roll away, 594b, 626b.
roll of papyrus, 337b, 898a.
roll, skin, 71b.
roll up, 73a, 701a.
rolled, 428a.
rolls (deeds), 41a, 144a.
Roman, 445a.
roof, 32b, 110a, 315b, 419b, 438a.
room, 79b, 149a, 157b, 164a,
166a, 184a, 468a, 621a, 675b,
740b, 821b, 860a, 910b.
room, middle, 37b.
room, private, 909b.
room, sleeping, 331b.
root, 299a, 351a, 753a.
root up, 531a, 560b.
rope, 58a, 64a b, 75b, 82a b, 118a,
, 123a, 139a, 146a, 167a, 282a,
292a, 332b, 333a, 337a, 351a,
352b, 355a, 356b, 372b, 396b,
419b, 479a, 484b, 486b, 491b,
510a, 527a, 631b, 745a, 751a.
rope, magical, 545b.
rope, measuring, 146b.
rope of a boat, 46a.
rope of a ladder, 422a.
rope, towing, 244b.
rope up, 58a.
ropes, grass, 355a.
ropes of a net, 421b.
ropes of magical boat, 38a, 581b.
ropework, 132a, 790a.
rose, 147a.
rot, 49b, 72b, 176b, 693b.
rotten, 176a.
round, 204a, 476a, 753a, 789b.
round about, 264b, 265b, 266a,
438b, 875a, 907a.
round things, 897b.
round up, 841b.
rouse, 382a, 386a.
rout, to, 682a.
row, to, 66a, 93b, 576b, 688b,
877a.
rower, 182b, 482a, 576b, 877a.
royal, 653b.
royalty, 89a, 653b, 882b.
Ru, 419b.
rub, 329b, 590a, 613a, 643a.
rub away, 263b, 613b, 726b.
rub down, 6b, 123b, 185a, 346a,
351b, 395b, 411a, 620b, 480b,
565b, 571a, 589a, 643a, 664b,
797b, 844b.
rub off, 726b.
rub with oil, 205b ; with un-
guent, 175a.
rubbed, 813b.
rubbing stone, 757a.
rubbish, 711b.
rubbish-heap, 16b.
rubble, 765b.
ruby, 605a, 675b.
rudder, 18b, 75b, 182b, 279a,
482a ; part of, 39a ; handle of,
898b.
rudder, two-faced, 482a.
rudders of heaven, the four, 23b,
246b, 482a, 692a, 875b.
ruffians, nomad, 741a.
ruffled, 727a.
rug, 773a.
Ruhu, 429b.
ruin, 2a, 3b, 7b, 10b, 92b, 168a,
176a b, 177b, 181a, 243b, 420a,
439b, 440a, 492b, 528b, 652a,
689a.
ruin, to, 261b, 607b, 644a, 741b.
Digitized by Microsoft ® 4 g
1202
INDEX OF ENGLISH WORDS.
ruined, 82a, 149a, 184b.
Ru-Iukasa, 420a.
rule, 25b, 82a, 271b, 346a, 378b,
400b, 468a, 512b, 537b, 653b,
831b, 845a.
rule, to’, 486b, 562a, 582a, 653a,
683b ; make to, 614a, 684a.
ruler, 513a, 690b ; hereditary,
423a.
ruminate, 715a.
rump, 13b, 129b, 244a, 630b,
714a, 794a, 909b, 910a ; steak,
244a.
run, 9b, 14b, 82b, 166a, 169b,
212a, 232a, 245b, 320a, 374a,
420a, 429a, 446b, 452a, 487b,
615b, 618a, 694b, 729b, 813a,
814a, 852b, 857b, 896b.
run against, 509a, 633a.
run aground, 10b, 74a, 657b,
715a.
run away, 166a, 220a, 255b, 587b,
810a, 857b, 889a.
run down, 715a.
run out, 240a, 736a.
run quickly, 169b, *227a, 891a.
run swiftly, 243a.
run the head against, 885a.
run, to make, 616a, 690a.
run towards, 576a.
rungs of ladder, 670b.
runner, 245b, 253a, 274b, 478b,
533a, 618a, 643a, 694b, 791a.
runners (infantry), 246b.
running, act of, 804b.
running of the nose, 344b.
running water, 9b.
Ru-Ra, 420a.
Ruru, 419b.
Ruru-ta, 420a.
Ruruti, 420a.
rush, 129a, 337b, 550b, 594b,
814b.
rush, to, 885a ; against, 509a ;
in, 93b ; forward, 487b ; out
upon, 393b.
rusk, 441b.
russet, 889a.
rust, 58b, 565b, 566a, 571a.
Rut-en-Ast, 421b.
Ruti Asar, 420b.
Rutu-nu-Tem, 421b.
S.
Sa (Aapep), 587a.
Sa, a crocodile, 634b.
Sa, Bull-god, 589b ; fern. Sat.
Sa, city, 640b.
Sa, god, 586a, 634a.
Saa, 634a, 635a, 641a.
Saa, Thoth, 640b.
Saa-abu, 641a.
Saa-Amenti, 641a.
Saa- Amend- Ra, 641a.
Saaba, 590a, 590b.
Saa-Heru, 641a.
Saait, 641a.
Saa-mer-f, 584a.
Saamiu, 589b, 641b.
Saar, 635b.
Saater, 641b.
Saatiu, 589b, 641b.
Saatt-ta, 641b.
Saba, 635a.
Sabs, 636a.
sack, 209a, 248a, 484b, 647a,
773a, 801b, 805a, 819b, 820b,
835b, 836a b, 843b, 895b.
sacks of grain, 806a.
sackcloth, 105a.
sacking, 701b, 773b, 790a, 834b,
878b, 879a.
sacrifice, a, 11a, 79a, 89b, 110b,
270b, 373b, 560b, 667b, 669a,
810a.
sacrifice, human, 731a.
sacrifice, place of, 80a.
sacrifice, the daily, 54a b.
sacrifice, to, 66b, 303b, 431a,
666a.
sacrosanct, 403a.
sacrum, 914a.
sad, 11a, 55b, 139b, 314a, 887a.
sadden, 643b.
saddle gear, 288b.
sadness, 3b, 7b, 64b, 74a, 290a,
850a, 906b.
Sa-em-Geb, 587a.
safe, 7b, 193a, 307a, 514a, 893b.
safflower, 268b.
saffron, 141b, 810b.
Sag, a fabulous animal, 589a.
sage, 430b, 613a, 634a, 848a,
896a.
sages, 848a, 852b.
Digitized by Microsoft fe
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1203
Sah (Orion), 591a, 638b, 646a.
Sah-ab, 591b, 646a.
Sah-en-nut-f, 638b.
Sati-heq, 646a.
Sahit, 638b.
Sahtni, 638b.
Sahu, the Twelve, 638b.
Sahura, 417b.
Sai, 587a.
sail, 409a, 428b, 459b,. 473b,
517a, 776a, 818b, 894b.
sail a boat, 354a, 566a, 576b,
722b.
sail down stream, 346b, 568a,
569a, 572 a, 575b.
sail over, 552b.
sail southwards, 558a, 693b.
sail, to, 273a, 346a, 374a, 449a,
541a, 576b, 589a, 625b, 702a b,
703a, 705a ; to make, 695b.
sail upstream, 473b, 558a, 559a,
565a.
sailcloth, 517a.
sailing, 346b, 565a, 642a, 703a,
894b.
sailor, 33b, 93b, 314b, 370a,
478b, 576b, 703a, 780a, 875a.
sailor folk, 476a, 583a.
sailors, divine, 93b, 780a ;
Egyptian and Syrian, 780a.
sails of a boat, 679a.
Sals, Lower and Upper, 587b.
Sait, 584b, 586a.
Sait-ta, 586a.
Saiu gods, 586a.
Sa-kam, 589b.
Sakhiu, 639a.
Sakhmit-urr-peh, 639a.
Saks, 591b.
salaam, to, 727a.
salary, 650b.
salesman, 285b.
saliva, 38a, 91a b, 223b, 249a,
347b, 394a.
salt, 484a.
salt land, 484a.
salt of the North, 484a.
salt water, 272b, 280b.
saltpetre, 227b.
salutation, 64b.
salutations, 193a.
salute, 95a, 186b, 345a, 727a,
841b, 885a.
salve, 39b, 55b, 63a, 205a b, 233a,
292b, 318b, 336a, 337a, 352b,
377a, 626b, 643a, 669b, 743b,
804a.
salve box, 581b.
salve, cedar oil, 137a.
Sa-maat, 584b.
Samartasa, 637a.
Samba, 636b.
same, 265a.
Sam-em-qesu, 590b.
Sam-em-snef, 590b.
Samta, 590b.
Samur, 636b.
San, 896a.
San, 590a.
sanctify, 632b.
sanctuary, 20a, 34b, 51a, 79b,
80b, 107a, 117b, 155b, 166a,
214b, 238b, 239a, 479a, 490a,
494b, 546b, 557b, 565b, 573a,
575b, 633b, 731a, 756a, 768b,-
789b, 790a, 839b.
sand, 723a, 730a.
sand, dwellers on, 373b, 730b,
895b. *
sand, festival of strewing, 759b.
sandal, sandals, 60b, 105a,
106b, 180a, 666a, 793a, 823b,
826b, 853a b, 864a, 873a b.
Sandal-gods, 263b.
sandal-maker, 853b.
sandals, pair of, 528b, 821b,
827a.
sandals, white, 523b.
sandbank, 276a, 836b.
sandstone, 62b.
sandstone, quartzite, 421b.
sandstone, red, 62b.
sandstone, yellow, 62a.
sandy soil, 730a.
Sankhi-khaibitu, 645b.
Sankhiu-gods, 645b.
Sanut, 643b.
sap, 58b.
Sapanemma, 584b.
Saparar, 636b.
Sapathar, 588b, 636b.
Sapertagessu, 636b.
Sapit, 642b.
Sapt-Khenti, 636b.
Saq-baiu, 639b.
Saqet, 585a.
4 G 2
Digitized oy Microsoft ®
1204
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Saq-ha, 639b.
Saqnaqait, 639b.
Sar (Osiris), 588b ; limbs of,
466a.
Saraut, 591a.
sarcophagus, 43b, 120a, 284a,
357b, 447a b, 566b, 756a, 757a,
777a, 860a, 873b, 874b, 875b,
904b ; chamber, 777a ; chambers
for, 238b.
Sarem, 637b.
Sarisa, 635b.
Sarit, 645b.
Sarit-maat, 645b.
Sarit-neb-s, 591a.
Sariu-gods, 637b.
Sarma, 589a.
Sar-neb-s, 645b.
Sarqit, 637b.
Sasat, 585a.
Sa-semt, 585a.
Sa-semu, 585a.
Sa-sert, 585a.
Sa-seshem, 585a.
Sashesa, 644a.
Saspa, 585a.
Sat, Dekan, 635a.
Sata, 585a, 586a.
Sata, 640a.
Sat- Amend, 584b.
Satarna, 640a.
Sa Tathenen, 585a.
Sat Baqt, 589b.
Sat Hetbert, 584b.
sate, 696a.
Sathasiu, 590a.
Sathta, 640a. '
Sati, .fire-god, 589a.
satiety, 634b, 647a.
Sati-qet, 585a.
Sati- Sat, 585a.
Sati-Sert, 585a.
satisfaction, 449b, 517b, 682a.
satisfactorily, 265a.
satisfied, 333a, 394a, 449b, 517b,
587b, 694b.
satisfy, 83a, 606b, 671b, 677a,
682a, 696a.
Satit, 589a. .
Sat-kamt, 589b.
satrap, 566a.
Saturn, 404a, 501b, 656a.
Sau, 634a.
Sau, city, 587b.
Sau, gods, 642a.
Sau, serpent, 642a.
Sa-ur, 586a, 634a.
savage, 509a.
save, 385a, 593b, 654a, 757b.
Saviour- god, 653b.
saw, to, 149a, 163b, 181a, 221b,
320b, 648b, 833a.
saw wood, 376b.
sawdust, 181a.
say, 67a, 253b, 335a, 560a, 717a,
782b, 913a.
sayings, 632b, 719b, 860b, 913a b.
Sayings of the Fathers, 913a.
Sba (Aapep), 656b.
Sba-en-sethesu-Shu, 655a.
Sbai, 655a.
Sbait, 656a.
Sbait-nebt-uaa, 656a.
Sbaiu-Ra, 656a.
Sbaiu shepsu, 656a.
Sbaiut, 656a.
Sbak, 657b.
Sbakh-senu, 656b.
Sba-Ra, 594b.
Sbasit, 656b.
Sbat, 657a.
Sba-tcheser, 655a.
Sbatt, 655a.
Sba-uati, 656a.
Sba-ur instrument, 655b.
Sbeg, Sbega, 660b.
Sbek, Crocodile-god, 660a.
Sbekhar, 659a.
Sbekhekhth, 659a.
Sbekht-aakhut, 658b.
Sbekht-Agert, 659a.
Sbekhti, 658b.
Sben-hesq-khaibiut, 658a.
Sbenqa, 658a.
Sbeq, god, 659b.
Sbeq-en-Shesmu, 659b.
Sbeq-en-Temu, 659b.
Sbeq- her, 659b.
Sbeqit, 659b.
Sbesanka, 659a.
Sbeshes, 659a.
Sbeshes-mer, 659b.
Sbeshta, 659b.
Sbi, 655a.
Sbut, city, 657b.
scabbard, 268b, 333a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1205
scabby, 736b.
scaffold, 880b.
scald, 160a.
scalded, 215b.
scale, of metal, 58b.
scale walls, 689b.
scale work, 617b.
scales, 4a, 225a, 330a ; part of,
529b.
Scales, Bearer 'of the, 259b.
scales for heavy objects, 285b.
scales, hand, 36b.
scales, master of the, 70b.
scales of armour, 223b.
scales of fish, 394b.
Scales of Ra, 285b.
scales-room, 285b.
scalpel, 541b, 870a. /
scar, 9a.
scarab, 28b, 118b, 295a, 320a,
532b ; flying, 118a.
scarabeus sacer, 543a.
scare, to 577a.
scatter, 185a, 527b, 533b, 689a,
716a, 765b, 862b, 863b.
scatter seed, 10b.
scattered, 473a.
scatterers, 166b.
scene, 80a.
scent, 307b, 486b, 627b, 629b,
631a, 712b.
scent, festival, 628a.
scent, foul, 709b.
scent, the divine, 709b.
scent-pot, 433b.
scented woman, 660a.
sceptre, 4a, 6b, 10a, 13a, 17a,
19a, 38b, 41a, 54b, 55a, 114b,
117b, 148b, 182b, 195a, 253b,
295b, 330b, 384b, 468a, 469a,
475b, 506b, 510a, 566a, 589a,
692b, 898a, 903a, 907a.
sceptre amulet, 6b, 181a.
sceptre, magical, 171b.
sceptre of crystal and feldspar,
150b.
sceptre of Isis-Hathor, of Heru-
Behuti, Osiris, 336a.
sceptre-bearer, 55a.
schedule of furniture, 45a.
scheme, 510b, 684a.
schoenus, 7a, 35a, 100a.
school, 106a, 238a, 239a.
schoolmaster, 222a.
schoolroom, 655b.
science, 430a.
scimitar, 544a, 657a, 737b.
scintillate, 629a. 630a, 842a,
848b.
scoffing, 657b.
scorch, 605b, 639b, 696a.
scorching, 696b.
scoriae, 820b.
scorn, 200b ; to scorn, 621a.
scorn God, 634b.
scorpion, 115b, 125b, 176a, 179a,
472b, 516b, 522a b, 611a, 612b,
819a, 839b, 899a.
scorpions, the Seven, 179a.
Scorpion-goddess, 81b, 509b,
522b, 612a, 681b ; the double,
681b.
scour, 346a.
scourge, 449b.
scout, 245b, 334a.
scrape, 9a, 356a, 836a.
scraper, 915a ; stone, 664a.
scrapings, 181a.
scratch, 836a.
screams, 136b.
screen, to, 477a.
scribe, 337b, 358a, 619b, 852b,
853a.
scribe, chief, 495a, 620a.
scribe, deputy, 620a.
scribe, divine, 619b, 620b.
scribe, female, 619b.
scribe, king’s, 391b.
scribe, magistrate’s, 620b.
scribe of a temple, 620a.
scribe of collectings, 620b.
scribe of estates, 619b.
scribe of grain, 620a.
scribe of produce, 242b.
scribe of the altar, 620a.
scribe of the Book of Horus,
620a.
scribe of the god, 403a ; of the
gods (i.e., Thoth), 886a.
scribe of the militia, 620a.
scribe of the offerings, 620a.
scribe of theological works,
620a.
scribe of the Record Office,
893b.
scribe of the seal, 620a.
4G 3
Digitized by Microsoft ®
1206
INDEX OF ENGLISH WORDS.
scribe of wages list, 620a.
scribe, royal, 620b.
scribe, to act as, 66a.
scribe who wrote at dictation,
620a.
scribe, writing box of, 581b.
Scribes, the Two, 619b.
scroll, 129a.
scrotum, 580a, 873b.
scrub, 89a, 344a, 765b.
scrutinize, 203a, 808a, 891a, 899a.
scrutiny, to make a, 642b.
sculpt, to, 323a.
sculptor, 325a, 395b, 639b, 644a,
645b.
sculpture, 287a, 784a ; on wall,
567b.
scum, 820b, 861b.
scythe, 572a.
scythe of Osiris, 71a.
sea, 142b, 143a, 151a, 280a,
488a, 704a.
sea, celestial, 151a.
sea- bull, 643a.
sea coast, 308a.
sea salt, 484a.
seal, 123b, 126b, 568b, 717a,
905a, 906a.
seal bearer, 212a, 568b.
seal, cord of, 27a, 254b.
seal, engraved, 567b.
seal, great and little, 906a.
seal, keeper of the, 312b.
seal maker, 568b.
seal of office, 906a.
seal of the god, 403a.
seal ring, 764b, 906a.
seal, royal, 911b.
seal string, 510a.
seal up, 568a.
sealed, 906a.
sealed document, 568b.
sealer, 103a.
sealing, a, 568b.
search for, 507b ; into, 757b,
903b ; out, 807b.
Searcher of the Reins, 903b.
season, 100a, 101b, 438b, 595a,
696a, 857b, 840b, 884b.
season, to, 512a.
Seasons, god of the, 259b, 383b.
Seasons of the Year, First,
Second and Third, 8b, 22a.
seat, lb, 25b, 79b. 88a, 89a, 90b,
190a, 220b, 221a, 234a, 289a,
298b, 328b, 367b, 408b, 467b,
509b, 583b, 650b, 706b, 773a,
805a, 855a, 900b, 901a b.
seat in a chariot, 369b.
seat of Horus, 80a.
seat of law, 80a.
seat of the Government, 237b.
seat of the happy, 80a.
seat oneself, 76b, 485a, 679a,
822a.
seat, raised, 258b.
seat, royal, 390a.
seat, to occupy, 643b.
seat with steps, 485a.
seated, 887b.
- Seb (Mercury), 654b.
Seba, 594b, 657a.
Sebek, title of, 46b ; title of
priest of, 495b.
Sebek of Kamur, 424b.
Sebennytus, 132b.
Sebeshsen, 595a.
Sebhut, 658b.
Seb it, 594a, 654b.
Sebkhas, 595a.
Sebseba-Menu, 654b.
Sebti (Alexandria), 661a.
Sebu-gods, 594b.
Sebut, 640a.
seclude, 550a, 552a.
seclusion, place of, 557b.
second, 177a, 316a, 603a, 673b.
second, of time, 17b, 459b.
second, third of a, 58a.
second time, 105a, 177a, 264a,
673b.
secret, 51a, 63a, 624b, 755b ; .
to keep, 624b ; to make, 701a.
secret chamber, 756a.
secret place, 477b.
secret properties, 755b.
secretary, 495b, 620b, 853a.
secretions, 263a, 366b, 400a.
secretive, 570a.
secretly, 265b, 442b.
section, 730a ; of a book, 415b,
457a.
secure, 307a.
security, 7b.
sedan chair, 258b.
sedge, 135b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1207
sediment, 611b, 637b, 820b.
sedum, 288b.
see ! 60a, 266a.
see, to, 6b, 68a, 118a, 121b,
211a, 216b, 224a, 225b, 243a,
254a, 266b, 273a, 274b, 279b,
289a, 344b, 348a, 352a, 544b,
605b, 702a, 712a, 751a, 771b,
794b, 801a, 802b, 808a, 845b,
846b, 855a, 890b, 891a ; to
make, 601a, 627b, 706a.
seed, 26b, 36a, 38b, 40a, 42b,
69b, 112b, 113b, 121b, 140b,
143a, 146ab, 159b, 179a, 186a,
188b, 201b, 204a, 210b, 215a,
233a b, 226b, 231b, 234a, 245b,
249a b, 251b, 252a, 259b, 269a,
278b, 279a, 284b, 307a, 329a,
331b, 344a, 348b, 354a, 369a,
372a, 383b, 390a, 398b, 413b,
443b, 472b, 482b, 484b, 487b,
488a, 493a, 538a, 586a, 612b,
624b, 632a, 639a, 605a, 641a,
672b, 689a, 697b, 708b, 712a,
716a, 724b, 726a, 728b, 736a,
738b, 746b, 753a, 762a, 773a,
777a, 785b, 788a, 791a, 796b,
798a, 801b, 804a, 809a, 813b,
833a, 839b, 842a, 846b, 847b,
853b, 877b, 891b, 896a, 899b,
902b, 910b.
seed, divine, 280a.
seed, edible, 828b.
seed for early crops, 750b.
seed for sowing, 828b.
seed, human, 243a, 280a, 293a.
seed of eternity, 331b.
seed of plant, 475b.
seed, royal, 280a.
seed, to eject, 628a.
seed, to sow, 628a.
seed-land, 777a.
seedlings, 892b.
seeds, bundles of, 563a.
seeing, 68a.
seek, 179b, 507b, 527a, 730a,
903b.
seek after, 148b, 507b.
seek for, 575a.
seeking, a, 745a.
seemly, 722b, 829b, 837b.
seen, 266b.
seer, 266b, 678b.
Seer, god, 267a, 891a.
Sef, 664b.
Sefer, Sefert, 665a.
Sefi-peri- etc., 595a.
Sefkhit, 665b.
Sefkhit-abut, 665b.
Sefkhit- neb-s, 666a.
Sefsef, 664b.
Sefus, 465b.
Seg, 627a.
Sega, 627a.
Seges, 706b.
Segi, 627a.
Sehienti-requ, 684a.
Seheptt, 683b.
Seherit-tu, 614a.
Sehert baius, 614a, 888b, 909b.
Seljet, 685a.
Sehetch-khatut, 685a.
Sehietch-renpu, 685a.
Sehetch-ur, 685a.
Sehetemt, 684b.
Setietep-hemts, 614a.
Sehetep-taui, 684b.
Sehetpit, 614a.
Sehith, 683a.
Sehpu, 613b.
Sehrat, 682b.
Sehrit-tu, 684a.
Sehseh, Lake and Mountain of,
682b.
Sehtt, city, 684a.
Sehu, 613a.
Sehur, 683a.
seize, 6a, 20a, 26b, 54b, 64b,
79a, 100b, 101a, 102a, 111a,
122a, 189b, 212a, 261b, 317b,
327b, 385a, 412b, 443a, 449a,
459a, 464b, 490b, 491b, 531a b,
545a, 547b, 550b, 560b, 572b,
590a, 627a, 636b, 738a b, 747b,
757b, 793b, 794a, 796a, 802b,
808a, 849a.
seize prey, 124a.
seized, 446b.
seizer, 100b, 849b.
seizure, 459a, 461b, 794a.
Sek, a god, 704a.
Seker, 255a, 626b.
Seker festival, 475a, 627a, 742a.
Seker, kingdom of, 55a.
Seker, sanctuary of, 856a.
Seker-em-Shetait, 627a.
Digitized by Microsoft ®
1208
INDEX OF ENGLISH WORDS
Seker-Khenti-Petchu, 627a.
Sekhem, Council of, 201b.
Sek-her, god, 703b.
Sekhet Aaru, 16a.
Sekhit-hetep, 687b.
Sekhmit, 24b, 36b, 40b, 109a,
469a.
Sekhmit of Temehdt, 515b.
Sekhmit-Bast-Ra, 51a, 295a.
Sekht-Aakhu, 686b.
Sekht-aanru, 686b.
Sekht-aarru, 686b.
Sekht-Aaru, 686a.
Sekht-aat, 686b.
Sekht-ankh, 686b.
Sekht-en-Sersert, 687a.
Sekht-hier, 614b.
Sekht-ljeteput, 687a.
Sekht-khetf, 687b.
Sekht-mafkat, 687a.
Sekht-nebt-heteput, 687a.
Sekht-nehefr, 687a.
Sekht-Nenta, 687a.
Sekht-neteru, 687a.
Sekht-Paat, 686b.
Sekht-Ra, 687a.
Sekht-Uatchit-nefert, 686b.
Sekht-uatchu, 686b.
Sekht-Tcher, 687b.
Sekhti, 614b.
Sekhti, Sekhtit, 686a.
Sekhut-amiut-Aasu, 686b.
Sekhut Khakha, 687b.
Sekhut-uatcht, 686b.
Seki, 626a.
Sekkes, 705a.
Sekktiaks, 627a.
Sek-re, gods, 703b.
. Sekri, 626b ; bodies of, 571a.
Sekri-heri-shaf, 627a.
Seksek, 626a.
Seksekit, 626a.
Seksen, 627a, 705a.
Sekt, 627a.
Sekti, 627a.
Sekti Boat, 152a.
Sektit Boat, 705a.
Sektt, 627a.
Seku, stars, 704a.
select, 628b, 710b, 713a.
selected, 689b ; of meat, 710a.
selections from books, 710b.
self, 453a, 466a, 470b, 889b, 911b.
self-begetter, 826a.
self-begotten, 543b.
self-builder, 779a.
self-evident, 34a.
self-existent, 231a.
self-made, 542a.
self-produced, 542a.
sell, 650a, 866a.
Sem, 242a, 666b.
Sememti, 602b.
semen, 398b.
Semites (nomads), 728a.
Semkett Boat, 672b.
Semseru, 672b.
Semsit-set-nekhenkhent, 672a.
Sems-neb-aakhu, 672a.
Semthek, 603a.
Semti, 598b.
Sena, god, 674a.
Senan, 605a.
Senbit-ab, 676b.
Senb-Kheperu, 676b.
Senbu, god, 676b.
send, 147a, 440b, 475b ; away,
440b ; back, 862b ; out, 192b,
445a.
send a messenger, 74a.
Seneferu, Island of, 16b.
Senen, 604b.
Senfiu, blood-gods, 606a.
senility, 797a.
senior, 26a, 170b.
Senk, Senki, Senkit, 608a.
Senk-hier, 609a.
Senktett, 609a.
Senktiu, 609a.
Sen-nefer, 674b.
Senq, 608b.
Sensabt, 608a.
sense, 37b.
senseless, 184b, 340b, 461a, 732b.
Sensent, 604a.
Senshit, 608a.
sensible, 436a.
sensual, 216b.
Sent, 609b, 679a.
Senta, 674b.
sentence, 160b, 335a, 860b.
Senthes, 609b.
Senthit, 609b.
Senthi-ur, 678b.
Sentit, goddess, 679a.
Sent-nef-Amentiu, 679a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1209
Sent-Ra, 604b.
Senu, gods, 605b.
Sep, god, 596b, 661a.
Sepa, 24b, 596b.
Sepa-her, 596b.
Sepa-Heru, 596b.
Sepa-shait, 596b.
Sepa-ur, 596b.
separate, 35a, 37a, 178b, 235a,
237b, 243b, 246a, 251a b, 252b,
344a, 511a, 512b, 662a, 838a,
862b, 881b ; separate from,
350b #
separated, be, 844b.
separation, 248b, 420b.
Sepen, 597a.
Sep-her, 596a.
Sepi, 597a ; festival of, 661a.
Sepit, 596b, 661a.
Sepkh-kenmem, 597a.
Sep-Ra, 596a.
Sepsu gods, 597a.
Sept, god, 662b.
Sept Worm, 664a.
Sept-ab, 663b.
Sept-abehu, 663b.
Sept-abui, 663b.
Septa t-ankh, 664a.
Sept-en-tchett, 661b.
Sept-hennuti, 52b, 663b.
Septi-khenu, 662b.
Septit (So this), 664a ; Queen of
the Dekans, 664a.
Septi-tenb, 663a.
Septiu gods, 664a.
Sept-masti-ent-Ruruti, 597b.
Sept-metu, 597b.
Septt-uauau, 663b.
Septt, 242a.
Septu, god, 663b ; one of the
Fourteen Kau of Ra, 663b.
Septu, the, 664a.
Septu- Gemhes, 664a.
Septu-hiennuti, 663b.
Septu-ljer, 663b.
Septu-kesu, 663b.
Septu-kheri-nehait, 663b.
Septu-metut, 663b.
Septu- Shu, 664a.
sepulchral meals, 3b, 110b.
sepulchral stele, 134a.
sepulchre, 15b, 28a, 201a, 285a,
319a, 465a, 557b, 571a, 914a.
sepulture, 188a, 776a, 777a.
Seqa-nu-baiu-petes-heh, 625b.
Seqbeb, 625b.
Seqbit, 625b, 702a.
Seqet-liati, 626a.
Seqra-tchatchau, 625b.
Seq-uarf, 625b.
Ser, god, 680a.
Serapeum of Letopolis, 455a ;
of Prosopites, 455b ; of Saiis,
454b, 455a ; of Sakkarah, 455b.
Serat, 610a.
Serat-beqt, 611a.
Serau, 680b.
Seref, 611b.
Serekhi, 612a.
Serem, 611b.
Serem-taui, 611b.
serenity, 148b, 913b.
Seresh-en-mau, 612a.
Seres-fter, 612a.
Seres- tepu, 612a.
serf, 33a, 50a, 41 lab, 436a, 597b,
673a, 893a.
serfs of the Tuat or of Osiris,
50b, 392b.
Seri, 611a.
series, 768a.
Ser-kheru, 610b.
Serkhi,
681a.
serpent,
29a,
43b,
112a,
144a,
221a,
237b,
260b,
261a,
323b,
346b,
417a,
471a,
479b,
497b,
499b,
522b,
596a,
641a,
776b,
791a,
914b.
799b,
878a,
882b,
893a,
serpent amulet, 29b, 73a, 893a.
serpent boat, 543b.
serpent, everlasting, 480a.
serpent, fiery, 109a.
serpent-god, 88b, 105b, 118b,
332b, 428b.
serpent on crown, 98a, 297a.
serpent, two-headed, 210b.
Serpents, the Seventy-five, 479b,
serpents, young, 388b.
Ser-pu-aa, 679b.
Serq, 612a.
Serqi, 612a.
Serqit, goddess, 681b.
Serser, 611a.
Sert, 610a.
Ser-tchatchat, 679b.
Digitized by Microsoft ®
1210
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Sertiu, 612b.
Sert-nehepu- etc., 680a.
Seru, 611a.
Seru, god, 180a.
servant, 39a, 67a, 82a, 93b, 158a,
206b, 220a, 255b, 281a, 283a,
311a, 436a, 457b, 482b, 532a,
546b, 568a, 579b, 585b, 603a,
673a, 718a, 732b, 742a, 809b,
823b, 864b.
servant of the Court, 167b.
servant of the god, 402b, 482b.
servant of the temple, 453a.
servant woman, 411a.
servants, armed, 704a.
servants, domestic, 201b.
servants, hereditary, 311a.
serve, 206a, 726b ; as soldier,
65a.
service, 5a, 112a, 167a, 200b,
206b, 698b, 742a.
service book, 563b.
service, daily, 725a.
service, ' hourly, 167b.
service, to do, 206a.
serving woman, 497a.
Ses, king, 695b.
Sesa, god, 618b.
sesame seed, 94a, 252a, 740a.
Sesba, 618b.
Sesent-aakhut, 619a.
Sesenu, 697a.
Seser, 697a.
Sesh, 621b.
Sesha&, 698a.
Seshait, goddess, 698a.
Seshem-Af, 699a.
Seshem-Affi, 699b.
Seshem-ankh, 699b.
Seshem-aranbfi, 699b.
Seshem-Asar, 699b.
Seshem-Ast, 699b.
Seshem-Ba-neteru, 699b.
Seshem-em-Tem, 623a.
Seshem-Geb, 700a.
Seshem-Heru, 700a.
Seshem-Ka-Amenti, 700a.
Seshem-Khatri, 700a.
Seshem-Khepera, 700a.
Seshem-Nebt-het, 699b.
Seshem-nesf, 699b.
Seshem-neter, 699b.
Seshem-netherit, 623a.
-Seshem-Nut, 699b.
Seshem-semu-neteru, 700a.
Seshemseshem, 623a.
Seshem-shet, 700a.
Seshem-Shu, 700a.
Seshem-Tathenn, 700a.
Seshem-Tefnut, 700a.
Seshen-neteru, 623a.
Seshen-uab, 624a.
Seshen-ur, 623b.
Seshesp-taui, 624b.
Sesheta, 619b, 888b.
Seshit, 620b. «
Seshit-m’kt-neb-s, 621b.
Seshmi, 623a.
Seshmi-en-uat-tesert, 623a.
Seshmi-pet, 623a.
Seshmit, moon-goddess and
Dekan, 699a.
Seshmit- heri-ab-t, 623a.
Seshmu, 623a.
Seshmu-Heh, 700a.
Seshmu-taui, 700a.
Seshmu- Tuat, 623a.
Sesh-netch, 620b.
Seshnit, 624a.
Seshnnit, 624a.
Seshpi, 622b.
Seshsha, 622a, 698a.
Sesht, goddess, 697b.
Seshta, 625a.
Seshta Asar, 625a.
Seshta-baiu, 625a.
Seshtai, 625a.
Seshtait, 625a.
Seshtait-aru, 625a.
Seshta- ren, 625a.
Seshtau-aru, 625a.
Seshu, 622b, 698a.
Sesi, 618b.
Sessi, 17b.
session, 485b.
Sesu (Usertsen III or Rameses
II), 696a.
set (or inset), 822a.
set apart, 153b, 512b.
set aside, 152a, 166a, 289b, 298a,
344b, 417a, 861a, 866a.
set at rest, 252b.
set away, 867b.
set behind, 457b.
set down, 180a, 298a.
set fire to, 20a, 160a, 601b.
Digitized by Microsoft 0
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1211
set free, 36a, 178b, 401a, 665b,
710a, 862b.
set in metal, 218a.
set in motion, 54a.
set in order, 321a, 499a, 602b,
642b, 670b.
set oneself on one side, 813a.
set on the way, 865b.
set out, 101a, 597a, 752a, 894b.
set sail, 259a.
set the feet on, 437a.
set the mind, 147b.
set, to, 22a, 147b, 190a, 436b,
864a, 865b.
set up a memorial, 298a.
set up statue, 812a.
set up straight, 646a.
set up the Tet, 591b.
set upright, 591b.
Set, 713b.
Set, the god, 15b, 19b, 24b, 25b,
171b, 197a, 203a, 213a, 598b,
627b, 670a, 706b, 787a, 839b,
869a, 875b.
Set and Thoth, 674a.
Set, black pig of, 722a.
Set, bull-god, 627b.
Set, children of, 707a.
Set, crocodile of, 787a.
Set Festival, 183a, 714a.
Set, hide of, 327a. *
Set, -hippopotamus of, 882a.
Set of the Acacias, 707a.
Set, realm of, 815a.
Set, red associates of, 889b.
Set, soul of, 326a.
Set, star of, 707a.
Set-Amentt, 598b.
Set-em-ast-f, 628a, 709b.
Set-em-her-f, 628a.
Set-heh, 628a.
Set-her, 709b.
Set-nehsi, 629b.
Set-qesu, 630b.
Setcha animal, 716b.
Setcheh, 632b, 719a.
Setchen-em-sen-f, 718a.
Setchemi, 718a.
Setcheri-ur, 632b.
Setcher-ur, 719a.
Setchfet, 632a.
Setchit-usrit, 716b.
Setchriu, 719a.
Digitized by
Setchti, 632b, 716b.
Setekh, 629a, 707a.
Setem, 242b.
Setesh=Set, 16a, 29b, 627b, 629a,
706b, 712a.
Setfit, 795a.
Seth-ab, 713a.
Sethasiu, 629b.
Sethen-hat, 630a.
Sethen-hath, 630a.
Sethenit, goddesses, 630a.
Sethenu, god, 630a.
Sethenu-tep, 630a.
Seth-her, 712b.
Sethu, god, 629b.
Setti, 632a.
setting of a star, 175b.
settle accounts, 570b.
settle a country, 811b.
settlement, 207a, 350b, 812a, 873b;
foreign, 179a.
seven, 665b, 690a.
seventh, 665b.
seventy, 665b.
sever, 512b.
severe, 639b.
sexual pleasures, 412a.
Sfa, 598a.
Sgeb, god, 705b.
Sger, 706a.
Sgerhet, 706b.
Sgert, 706a.
Sha animal, 722a.
Shaait, 723a.
Shabti, 185b.
Shabti figure, 725a b.
Shabu, god, 725b.
shackles, 764b.
shade, 529a, 729b, 732b, 734a b.
shadow, 475b, 529a, 530a, 602a,
657b, 729b, 732b, 734a b ; judge
of shadows, 162b.
shadow, turning of, 246b, 732b.
Shadow-god, 434b.
shadow house, 529a.
shaft of a pillar, 799a.
shaft of a spear, 778a.
shaft of a tomb, 8a.
shaft of an obelisk, 58b.
shaft of mine, 517a.
Shahab, 727b.
Shai, god, 724a.
Shait, 724a.
Microsoft ®
1212
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Shaka-Amen-Shakanasa, 729a.
Shakanasa, 729a.
Shakarshau, 729a.
shake, 90b, 343a, 351b, 356b,
380a, 487b, 589b, 602a, 678a,
767a, 799b, 854b, 864b.
shake down the hair, 597a.
shake, to, 898b.
shaken, 393b, 630a.
shakers, 714b.
Shakershau, 729a.
shaking, 716a.
shaking sickness, 714b. ,
shallow, la, 276a.
Sham ’bar, 726a.
shambles, 390a.
shame, 541b, 564b, 569b, 612b,
731b, 737b, 887a, 895a.
shame, put to, 499b, 612b, 682a.
shame, the, 544b.
shameful, 214b, 459a, 535b, 544b.
shameless, 437b.
shape, 542b.
Shapu-neter-art-ka, 726a.
shard, 233a.
share, 248b, 251a b, 252a, 280b,
693b, 821b, 881b, 882b.
sharp, 291b.
sharpen, 256b, 387a, 394b, 413a,
608a, 618b, 665a, 696b, 878a.
sharp-eyed, 291b.
Sharshar, 727b.
Sharsharkhat, 727b.
Sharshatakata, 727b.
Shartana, 727b.
Shartenu, 727b.
Shartina, 727b.
Shartshaq, 727b.
Shar-ur, 731a.
Shasi, god, 728b.
Shasu (nomads), 728a.
Shat, 722a.
Shat gods, 731b.
Shatbaka, 729b.
Sha-tesui, 720a.
shatter, 208b.
Shat-urt, 720a.
Shau, God of Luck, 724b.
Shau, city, 724b.
shauabti figure, 725a.
shave, 182b, 533a, 571b, 731a,
754b, 849b, 850a.
shave off, 9a.
shaved, 167a.
shaven, 262a, 344b.
shawl, 43b, 776a.
she, 36a, 389b, 408a, 409b, 706b.
sheaf, 773b.
she-ass, 109b.
Shebb-en-Mesti, 735a.
Shebtiu, 735b.
shed, 753a ; shed blood, 400a.
sheep, 18a, 39a, 114b, 200a,
299a, 583b, 587a, 642a, 649a.
sheep and goats, 32a.
sheep-fold, 432a.
sheet, 43b, 300a, 818b, 866b,
867a.
sheet of calculations, 898a.
sheet of water, 442a, 448b.
Shefbeti, 40b.
Shef-her, 738b.
Shefi, 738a.
Shefit-hat, 738a.
Shefshefit, 738a.
Sheft-bet-f, 738b.
Sheft-bet-f, 738b.
Shefut, 738a.
Shehbi, 750b.
Shekershau, 755a.
Sh§kh, 291a, 311b.
shell, 233a, 892a.
shell of .a fish or animal, 252a.
shell of an egg, 62a.
shelter, 286b, 452b, 587a, 786b.
shelters for cattle, 337a ; on
river, 320a.
Shemerthi, 742a.
Shem-Ra, 739b.
Shemshem, 739b.
Shemsu, 742b.
Shemsu Hap, Heru, Het-Her,-
Ra, 743a.
Shemti, 162a ; Ra and Serpent,
739b.
Shemtt, 743a.
Shemu, god, 740a.
Shemu, season of, 40b.
Shenit, 744a, 746a.
Shenit-urit, 744a.
Sheniut chambers, 744a.
Shennu gods, 744a.
Shent-amm, 743a.
Shenthet, 749a.
Shenti (Set), 749a.
Shen-ur, 743b, 744a.
Digitized by Microsoft O
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1213
Shepesh, 737b.
Shep-her, 776b.
shepherd, 111a, 226b, 301b,
351b, 586b, 592a.
Shepherd, the, i.e., Osiris, 587a.
shepherds’ pens, 813a.
Shepi, 736b, 752b.
Shepit, 736b.
Sheps, 737b.
Sheps, god of the boomerang,
737b.
Shepsi, 737b.
Shepsit, 737b.
Shepsu, 737b.
Sheptui, 737b.
Sherit, 750a.
Sherm, 750b.
Shesa, 751b.
Shesatheth, 752a.
Shesat-maket-neb-s, 751b.
Shesemtt, 753a. ’
Shesm, 753a.
Shesma, 753b.
Shesmit, 753b.
Shesmu, star-god and Dekan,
753b.
Shesp-Amen, etc., 752b.
Shespi, 752b.
Shespit, 752b.
Shespiu, 752b.
Shesra, 754a.
Shesshes, 751b.
Shest, 754a.
Shesta, 754a b.
Shest-sett, 754b.
Shestt, 754b.
Shest- ta, 754b.
Shest-tcha, 754a.
Shet, 755a.
Sheta, 755a.
Shetau, 758b.
Shet-ba, 757b.
S-hetep-Neterui, 684b.
S-hetep-Sekhmit, 684b.
Shethu, 757a.
Shet-Kheru, 758a.
Shetshet, 755a.
shew favour, 101a.
shield, 93a, 94a, 324a, 659a,
776a, 788a, 810a.
shift, 153a.
shimmer, 224b.
shin bones, 632a b, 717b, 719a.
shine, 22b, 90b, 92b, 117b, 159a,
160a, 168b, 180b, 212b, 215b,
224a b, 225a b, 226b, 227b, 234a,
239a, 242a, 249a b, 250a, 351a,
463b, 530b, 534b, 564a, 590a,
621b, 698b, 820b, 858b, 876b,
887a ; to make, 594b, 700b.
shining, 206a, 215b, 589b, 628b,
635a.
shining one, 319b.
ship, 49b, 152a, 204a, 314b, 425b,
467a, 540a, 561b, 602b, 704a,
894b, 895a, 900a ; part of,
42b, 146b, 228b, 233b, 245b,
278a, 336a, 347a, 390b, 548b,
559b, 573b, 627b, 669b, 677a,
688a, 706b, 729b, 753a, 812a,
846a, 854a.
ship of Byblos, 768b, 793a.
ship of Keft, 794a.
ship of 100 cubits, 316b, 872a.
ship of war, 132b. .
ship, sailing, 346b.
ship, sea-going, 307b.
ship, to load a, 34b.
shipping import, 348a.
shipwreck, 207a.
shipwrecked man, 32a, 225b.
shirt, 516b.
Shishak, 728b.
shiver, 12b, 898b.
shivering, 510b.
Shma (Horus), 740b.
Shmaau-mes, 740b.
Shmait, 741a.
Shmait-aakhu, 740b.
Shmentheth, 741b.
Shnar, 747a.
Shnarit, 747a.
Shnat, 746a.
Shnat-neteru, 746a.
Shnat-pet- etc., 746a.
Shnep, 747b.
Shnu, 747a.
shoal, 276a.
shod, to be, 827a.
shoe, 180a, 826b.
shoe, to, 827a.
shoemaker, 842b.
shoot, 91a, 246a, 298a, 369b,
708b, 754a.
shoot a glance, 708b.
shoot out, 190a b.
Digitized by Microsoft ®
1214
INDEX OF ENGLISH WORDS.
shoot venom, 470b.
shooter, 709a.
shooting, a, 754a.
shooting star, 647a, 701a.
shoots of plants, 421b, 422a. ‘
shop for dates, 106a.
shore, 272b, 354a, '421b, 544b,
597a, 662b, 659b.
short of, to be, 397b.
short weight, 802a.
shortbread, 138b. •
shorten, 539b ; sail, 725b, 735b.
shortened, 379b.
shot, as of silk, 117b.
shot with stars, 190a.
shoulder, 11a, 424b, 425a, 521b,
522a, 530a, 766b, 768a.
shoulders, the two, 298b, 793a.
shout, 73b, 113b, 149b, 440a, 627a,
858a.
shout down, 375a.
shout for joy, 141a, 683b.
shovel for fire, 288b.
show, 121b, 253b, 644a.
show different colours, 117b.
show oneself, 34b, 166b, 866b.
shower, 571a.
shower, to, 35b.
shred, 596b.
shrew-mouse, 43b, 522a, 798b.
shrine, 20a, 34b, 99a, 117b, 130a,
191a, 284a, 298a, 374b, 443a,
519b, 522a, 523b, 546b, 548a,
' 557b, 565b, 616a, 633b, 678b,
699b, 731b, 734a, 740b, 746b,
756a, 773b, 774b, 777b, 789a b,
790a, 796a, 800b, 801a, 804b,
808b, 812b, 839b, 873b, 874b,
909b, 914a.
shrine of Osiris, 484b.
shrine, part of, 342a, 725a.
shrine, portable, 18b.
shrine, secret, 351a.
shrine, the Southern, 433a.
shrink, 843b ; back, 635b ; from,
839a.
shrinking, 839a.
shrivel, 605b.
shroud, 463a, 755a, 874b.
shrub, 55a, 82a, 129b, 136a, 138a,
139b, 140a, 168a, 169b, 220a,
226a, 283a, 355a, 475b, 566b,
833a, 873a, 874a ; prickly, 714b.
shrubs, wall of, 677a.
shrubbery, 299a, 558b, 762a.
Shta, 755b, 756a.
Shta-ab, 756a.
Shta-Her, 756b.
Shtai, 755b, 756a.
Shtait, 756a.
Shtait-em-Tuat, 756b.
Shta-Mesutt, 756b.
Shtat, 756a.
Shtat-besu, 756b.
Shtati, 756a.
Shtau-Asut, 756a.
Shtau-au, 756a.
Shtau-ljeru, 756b.
Shtit-shemat, 758a.
Shtu, god, 758b, 759a.
Shu, 168a, 242b ; blossoms of,
488a.
Shu, a tribe, 732b.
Shu and Tefnut, 420a, 632a,
674a, 848b, 873a.
Shu, forms of, 732a.
Shu, Hall of, 183a.
Shu, phallus of, 489a, 834b.
Shu (Rehu), 429b.
Shu, Seven Children of, 472a.
Shu, soul of, 198b, 200a.
Shu, supports of, 630b.
Shu, temple of, 41a.
Shu-em-herit, 732a.
Shu-enti-em-Aten, 732a.
Shui, 734a.
Shu-neb-Maat, 732a.
shun, 481a.
Shut, 732a.
shut, 98a, 768a, 834a ; a door,
56b ; the eyes, 136a, 878a ;
the mouth, 834a.
shut in, 5a, 60b, 72a, 275b, 435b;
552a, 594b, 800a, 805a, 915b.
shut up, 7a, 557b, 568a, 708a,
729b, 743b, 805a, 874b, 900b ;
to be, 550a.
Shut-ent-bak, 733b.
Shuti, 732a.
Shutt, 732a.
Shut-tar-na, 648a.
shuttle, 121b, 754a.
shutters, 852a.
Shu-ub-bi-lu-li-u-ma, 636b.
shyness, 569b.
Si, 591b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS. 1215
sick, 296b, 574a, 577a, 674b,
744b, 802a ; to be, 223b, 314a,
696b ; to make, 286a.
sick man, 296b, 744b.
sickle, 10a, 572a.
sickly, 187a.
sickness, 39b, 58b, 180b, 296b,
314b, 390b, 443b, 465b, 517a,
529a, 571a, 611a, 650b, 680b,
719a, 766a, 807a, 887a ; devil
of, 853a.
sickness, god of, 900a.
sickness, mental, 744b.
sickness, shaking, 714b.
sickness, the falling, 444a.
side, 128a, 417b, 425a, 766a ; at
the, 495b.
side, disease of, 421a.
side, east, or left, 671b, 812b.
side of field, 599a.
side, south, 813a.
side, west, 812b.
side-locks, 491b, 827b.
sides of ladder, 110a, 425a.
sides of ship, 60b.
sieve, 296a, 689a, 903b.
sift, 396a, 903b.
siftings, 396a.
sighing, 225b.
sign, 19a ; make a, 899b.
signal, 448a, 648a.
signet, 123b, 804a.
sight, 68a, 243a, 254a, 266b,
688b, 678b, 783b, 808a, 891a.
sighter, 612a.
sightless, 340b.
silence, 80b, 627b, 706a ; put to,
626b, 706a ; city of, 706a.
silent, 531a, 627b, 706a, 757a,
810a, 819b ; to make, 610a.
silent man, 810a.
silent-mouthed, 810a.
silent ones, 706a.
silly, 528a, 652b ; to make, 593a.
silo, 81b.
silver, 75b, 131b, 523a, 353b.
similar, 277b.
similarity, 779b.
similarly, 264b.
similitude, 19a, 277b, 534b,
542a b, 673a, 698b, 779b, 826b.
simple, 180a.
simpleton, 180a.
sin, 21b, 31b, 82a, 89b, 114b,
140a, 143b, 211a, 226a, 243a,
367a, 369b, 441b, 540a, 726a,
853a, 895b.
Sinai, 150b, 296a ; mines of,
210b.
since, 100b, 266a, 277a, 339a,
815a, 908b.
sincere, 246a.
sinews, 22b.
sing, 111b, 448a,. 449a, 508b,
515b, 741b, 771b, 782b, 800b,
801b, 803a, 835a.
sing praises, 443b.
sing to a dance, 857a.
sing to a harp, 509a.
sing to a sistrum, 508b, 800b.
sing to a tambourine, 795a.
sing to the heart, 509a.
singer, 157a, 509a, 515b, 548b,
630b, 741b, 835b.
singing god, 72a, 263b ; god-
dess, 70b.
singing men and women, 548b,
741b.
singing voices, 560a.
single, 153a.
sink, 116a, 480b, 820a.
sink down, 819b.
sink into the ground, 116b ;
into the heart, 451a.
sinner, 31b, 89b, 165a, 369b,
457b, 538b, 540a, 637b.
sins, register of, 115a.
sip, 212b.
sirocco, 740a.
Sirsa, 647b.
sister, 674b ; king’s, 392a.
sister- wife, 674b.
Sisters, The Two Combatant,
429b.
sistra, statues with, 621b.
sistrum, 38b, 616a, 621b, 692b,
754b, 854a ; to play or rattle a
sistrum, 621b, 692b.
sistrum bearer, 75b.
sistrum of the god, 403a.
sistrum player, 74a.
sit, 43b, 76b, 374b, 485a, 610a,
682b, 822a, 868a, 887b.
sit down, 679a.
site, 147a, 638a.
situated, 444a.
Digitized by Microsoft ®
1216
INDEX OF ENGLISH WORDS.
situation, 595a.
six, 643b.
six-ply stuff, 681b.
sixth, 643b.
sixth-day festival, 696a.
sixty, 635b.
size, great, 170b.
Skamu, god, 704b.
skeleton, 778a.
Skemu-nent, 626b.
Skenu, 626b.-
Skhabes, 615a.
Skhabsenfunen, 615a.
Skhait-baius, 615b.
Skhait-Heru, 614b, 688b.
Skhat-pet, 615a.
Skhaut, 615a.
Skhem, 691a.
Skhem-a-kheftiu, 691b.
Skhem-en-ab-f, 692a.
Skhem-her, 692a.
Skhemit, 616b, 691b.
Skhemit-Bast-Ra, 691b.
Skhemit-em-kheftiu-s, 692a.
Skhemit-en-aakhus, 692a.
Skhemit-en-tesu-sen, 692a.
Skhemit-metu, 692a.
Skhemit-ren-s-em-hemit, 692a.
Skhemit-tesu, 692a.
Skhemit-Uast, 691b.
Skhemit-Uatchit, 691b.
Skhem- neteru, 692a.
Skhem-shut, 692a.
Skhem- taui (Anubis), 692a.
Skhemti, 692b.
Skhemiu, 691a.
Skhem-ur, 691b.
Skhena, 616b.
Skhen-ba, 617a.
Skhenef, 691b.
Skhen-em-pet- etc., 692a.
Skheni, 616b.
Skhenit, 616b.
Skhen-khaibut, 617a.
Skhen-maat, 693a.
Skhen-neter, 617a.
Skhen-rekhtt, 617a.
Skhen-tuatiu, 617a.
Skhenu, 616b.
Skhen-ur, 616b, 693a.
Skheper-khaut, 690a.
Skhep-kenmem, 616a.
Skhepti, god, 690a.
Skhepti-rest, 616a.
Skher, 694a.
Skher-ant-f, 617b.
Skheriu, 617b.
Skher- remu, 694a.
Skher-reremu, 617b.
Skher-shetau-ura, 617b.
Skhet, god, 695a.
Skhet-her-ash-aru, 695b.
Skhetiu, 618a.
Skhetiut, 695a.
Skhetui, 618a.
Skhi, Skhit, 615a.
Skhui, 689b.
Skhuni, 616a.
skiff, 576b, 589b, 892a, 900a.
skilful, 621b, 624b, 698a, 751b.
skilfully, 178b.
skill, 751b.
skilled, 284a, 430a, 482a, 613a,
622a, 624b, 682b, 751b.
skilled, be, 284b, 483a.
skilled in speech, 430b, 626a.
skilled workmen, 430a b.
skin, 49b, 55a, 58b, 62a, 63a,
160a, 250a, 327a, 400b, 530a,
536a, 571a, 573a, 576a, 610b,
747b, 813b, 819b, 847b, 861b,
887a.
skin, animal, 753a, 859a.
skin, a sacred, 795b.
skin bottle, 62a.
skin, cap of, 62b.
skin, disease of, 617a, 693b,
899a.
skin dress, 160a.
skin, house of, 327b.
skin rolls, 129a.
skins (i.e., human beings),' 62a.
skip, 597a, 662b, 789a, 833a, 854a,-
862b.
skippings, 833a, 852b.
skull, 163a, 416b, 448a, 496a,
827b, 907a, 910a.
skull box, 447b.
sky, 77b, 150a, 174b, 183a, 190a,
194a, 210b, 224a, 229a, 238b,
245a, 297a, 307b, 327b, 381a,
419b, 448b, 454a, 498b, 462b,
536a, 630b, 733a, 769a, 775a,
867b.
sky, back part of, 457b.
sky, crown of, 163a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1217
sky, day and night, 229a.
sky, four quarters of, 229a.
sky, morning, 225a.
sky, night, 504a.
sky of the Tuat, 685a.
sky, two hails of, 438a.
sky, two halves of the, 350a.
Sky-god, 18a, 26b, 27b, 47a, 210b,
349b, 500a ; the Eyes of, 194a.
Sky-goddess, 46a, 193b, 163a,
190a, 256a, 318a, 350a, 356b.
sky- water, 459b.
slab, 113a, 117a, 188b, 298a,
566a, 725a, 817b, 819b.
slackness, 207b.
slain, 528b, 560b, 806b.
slain in the Tuat, 629b.
slain, the, 58b, 345b, 477a, 512b,
571a, 669a, 802a, 827a.
slander, 739b.
slanderer, 739b.
slashings, 396b.
slaughter, 3b, 19b, 89b, 140b,
154b, 293a, 373b, 528b, 561a,
571a, 602a, 667b, 668b, 669a,
704a, 723b, 730a, 731a b, 757b,
843a, 876b, 878a, 884a.
slaughter, gods of, 54b, 71b.
slaughter, place of, 26b, 376b.
slaughter chamber, 10a.
slaughter house, 26b, 71b, 239a,
373b, 390a, 445b, 455b, 538b,
685b, 689b, 704a, 880b.
slaughterer, 102a, 303b, 601b,
604a, 606a, 653b, 666a b, 667b,
668b, 731b.
slaughterer, chief, 172a.
slaughterings, 392b, 459a, 606a.
slave, 33a, 39a, 67a, 111a, 206b,
311a, 482b ; hereditary, 673a.
slave office, 239b.
slave, woman, 206b, 411a.
slay, 19b, 127b, 154b, 156a, 168a,
179b, 186a, 205a, 206a, 210b,
220b, 223b, 269a, 270a, 273a,
288b, 324a, 325b, 337b, 369b,
388a, 395b, 397b, 398b, 431a,
435a b, 446a, 512b, 522a, 528b,
534a, 535b, 538a, 546b, 559b,
575a b, 590b, 591b, 596a, 597b,
598a, 601a b, 606a, 629a b, 631b,
632a, 661a, 662b, 664a b, 665a,
666a b, 667b, 668b, 677b, 710a,
711a b, 713a, 715a, 717b, 730a,
731a, 735b, 806b, 844a, 845a,
876b.
slayer, 303b, 527b, 528b, 603b,
723b, 731b, 878a, 889b.
sledge, 89a, 136a, 169b, 835b.
sledge of Henu Boat, 285b.
sleep, lab, 113b, 115b, 135b, 136a,
163b, 250a, 344a, 374b, 375b,
396a, 559b, 632b, 718b, 780b.
sleeper, 780b.
sleepers (i.e., the dead), 718b.
sleeping draught, 719a.
sleeping room, 106a.
Sleepless One, 718b.
slender, 547b.
slice, 245b, 263b ; of flint, 387a ;
of meat, 174a, 400a.
slide, 370b.
slight, 546a.
slime, 275b, 424b.
sling, 528b, 529a.
slink, 491a ; along, 478a.
slip away, 528a.
slip behind, 568a.
slip, to, 356b, 894b.
slippery, 536b.
slit, 187b, 205b, 248b, 603b, 771a,
809b, 867b.
slit open, 566a.
slope, 89a ; of a pyramid, 243b.
sloth, 181b.
slothful, 180a, 181b.
slow, 451b.
slowly, to act, 796b.
sluggard, 180a, 377a.
sluggish, 377a.
sluggishness, 181b.
Slughi, 5a.
sluice, 291a.
slumber, lab, 115b, 374b, 665a,
780b.
Sma, god, 667b.
Smaa-huti, 668a. '
Smaar, 176a.
Smai, 668b.
Smai-Nu, 600a.
Smai, Smait, 600a.
Smait, 599b, 668a.
Smai-ta (Ra), 600a.
Smai-taui, .god, 600a b.
Smaiti, 600a.
Smait-urit, 668a.
4 h
Digitized by Microsoft ®
1218
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Smaiut, 600a.
Sma-kheftiu-f, 601a.
small, 411b, 546a, 657a, 659b,
660b, 746a, 798b.
small, to be or become, 413b,
749b.
Smam, Bull-god, 601b.
Smami, 669a.
Smamit, 601b, 669a.
Smamit-urit, 669a.
Smam-ti, 669a. ,
Smamu, 669a.
Smam-ur, 601b, 669a.
Sman, god, 669b.
Smant-urt, 669a.
smash, 114b, 145a, 154b, 185a,
411a, 630b, 713b, 765b, 801b,
808a, 821a, 854a.
Smati, 600a, 668a.
Smatit, 669b.
Smati-uati, 600a.
Smatt-Bast, 600a.
Smaur, 601a, 668a.
smear, 212b, 376b, 643a, 689a,
702a, 801a, 803b, 847b, 900a.
smear with oil or stibium, 328b,
813b.
smell, 89b, 551a b, 572b, 573a,
595a, 603b, 608a, 618a b, 627b,
629b, 648a, 660b, 675a, 678a,
695b, 697a, 712b, 747b, 749b.
smell, bad, 559b, 709a.
smell, strong, 631a.
smell the earth (i.e., do homage),
89b, 603b, 675a.
smell the stick (i.e., be beaten),
551a.
smelt, 195b, 196a, 275b, 353b,
366b, 664b, 696b, 792b.
smelter, 171b, 212b, 354a.
smelting houses, 455a.
Smen, Goose-god, 602a, 670b.
Smenkhit, 602b.
Smen-maat-em-Uast, 670b.
Smennu, 602a.
Smentt, 670b.
Smenu, 670b.
Smen-user, 670b.
Smer-nesert, 671a.
Smet, 603a, 672b.
Smet, 603a, 673a.
Smeta, 672b.
Smet aqa, 603a.
Smeti, 672b.
Smet-sert, 673b.
Smetsmet, 673b.
Smett, 672b.
Smetti, 603a.
Smetu, 672b.
Smi (Set), 670a.
smile, 636a, 660b; to make, 696b.
smite, 19b, 75b, 76a, 79a, 102a,
145a, 154b, 208b, 253a, 396b,
397b, 467b, 508a, 573a, 596a,
617b, 701b, 705a, 723a, 725b,
734a, 794b, 796b, 804a, 821a,
899b.
smiter, 233b, 468b, 492b, 864b.
smiting, 397b.
smitten, 734a, 891b.
Smiu fiends, 670a.
smoke, 6a, 516b, 609b.
snake, 29a, 237b, 374a, 479b.
snake, two-legged, 479b.
snake-goddess, 29a, 77b.
snare, 40a, 186b, 245b, 246a,
458b, 465a, 466a, 475a, 539a,
618b, 632b, 695a ; pegs of, 38a.
snare game, 433a.
snare, to peg out a, 695a.
snarer, 618a, 695a, 787a, 793b.
snatch, 385a, 757b ; away, 100b,
101a.
snatched, 446b.
sneer, to, 200b.
Snehaqarha, 607b.
Sneh-Ra, 607b.
Snem, 607a.
Snemf, 607a.
Snemkhef, ,607a.
Snemmti, 607a.
Sneterba, 678b.
sniff, 89b, 551a, 573a, 832a, 877a,
747b.
sniffings, 750a.
snout, 554a.
snow, 637b.
snuff the air, 394a, 603b, 612b,
832a, 854b, 877a.
snuff up, 204b.
so and so, 297b.
so that, 56a, 339a, 414a b.
so that not, 835a.
soak, 35b, 240a.
soar, 135a.
society, 170a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1219
socket, 156a‘, 253a, 521b, 544a ;
rectangular, 43b.
soda water, 280b.
sodomite, 396b.
sodomy, 395b ; to commit, 396b.
soft, 577b, 803a, 898b ; of bread,
423b ; of speech, 449b.
softness, 273b.
soil, 25a, 128a, 585b, 627b, 815a.
soldier, 11a, 33a, 115b, 132a,
224b, 240b, 241a, 257a, 272b,
288a, 292a, 302a, 303a, 303b,
330a, 333a, 442a, 581a, 639b,
640a, 704a b, 751a, 772a, 794a,
841b, 848a, 857b, 897b ; com-
panies, 768a,
soldier, young (recruit), 342b,
347b, 372b, 491b.
soldiers, Libyan, 343a, 862b.
soldiers, time-expired, 882b.
sole, 153a b.
sole of the foot, 63b, 75b, 368b,
481a, 786b, 826b, 827a, 853a b,
873a b.
solid, 304a, 305a, 680b, 914b.
solitary, 153a.
solstice, 478b, 479a.
solstice, summer, 111a, 118b.
solstice, winter, 351a.
solution, 292b, 293b, 401a.
solution, medical, 328a.
solve difficulties, 99a, 630b.
solve a riddle, 178b.
some, 379b, 444b.
something that is, 164b.
son, 321b, 349a, 583b, 647b, 749b.
son, king’s, 392a.
son of Horus, 24b.
son-of-Ra, title, 584b.
son of the heart, 583b.
son’s son, 749b.
song, 94a, 448a, 508a b, 509a,
515b ; of praise, 635a.
Song-god, 19b.
soot, 491a.
sorcerer, 514b, 515a, 585b.
sorcery, 515a.
sore, lib, 124a, 159b, 160a,
296b, 320a, 487b, 688a b.
sorrow, 3b, 7b, 64b, 296b, 314b,
330b, 386b, 450a, 459a, 527b,
606b, 677a, 755a, 790b, 831a,
sorrower, 604b.
sorrowful, 464a, 469b, 807a.
sorry, 37b, 319a.
sort, 595a.
Soteres, 404b, 410b.
Sothis, 48a, 242a, 656a, 664a ;
soul of, 125a.
soul, to have, 197a.
soul, beatified, 197a ; damned,
23b, 197a.
Soul, the dual, 84a.
Soul of Bast, 270a.
soul of gold, 197b.
Souls of Anu, Pu, Nekhen, etc.,
198a b.
Souls of the gods, 198a.
souls, passage for, in the Tuat,
157a.
Soul-god, 197b ; of the East,
198a.
Soul- goddesses, 198a.
sound, 128b, 140b, 148b, 305a,
422a, 697a, 851a, 893b.
sound (of weeping), 560a.
sound, to be, 128a, 192a, 421b,
676a.
soundness, 893b.
sour, 115a, 122a ; to go, 121b.
source, 216a, 723a ; of river,
202a ; of spring, 475b.
sourness, 78a.
south, 431b, 575b, 741a, 816a,
831b.
south, books of, 741b.
South, chief of, 431b.
South, crown of, 372b, 431b,
653b, 741b.
South, dwellers in, 554b.
South, garments of, 431b.
South, goddess of, 432a.
South, grain of, 741a.
South, hand of, 554a, 771b,
815a.
South, linen of, 431b.
South, plant of, 648b.
South, precious stones of, 741a.
South, stone of, 741a.
South, tribes of the, 431b.
South, wind of the, 431b, 727b,
750b.
southern, 431b.
sovereign, 97a.
sovereignty, 512b, 653b.
4H 3 .
850a ; to feel, lib.
Digitized by Microsoft ®
1220
INDEX OF ENGLISH WORDS.
sow, 167a, 428a, 628a, 631a,
707a, 708a, 712a, 716a.
sow, white, 722a.
sow, young, 303a.
Spa, 661b.
space, 147a, 184b ; open, 35b,
532a.
spacious, 2b, 107b, 182b, 255b,
652b, 894a.
span, 722a, 752b ; of life, 724a.
spare, 866b.
spark, 234a, 823a, 845a b.
sparkle, 196a, 215b, 530b, 629a,
630a, 711b, 820b, 842a, 858b.
sparkle-stone, 842a.
sparkling, 858b.
spawn of Aapep, 850a.
spawn of fish, 606b.
speak^ 104b, 335a, 560a, 719b,
745a, 7&2b, 807a, 823a, 913a ;
make, 673a.
speak again, 176b.
speak against, 416a.
speak arrogantly, 861b.
speak evil, 145b, 739b.
speak firmly, 193b.
speak freely, 158b.
speak loudly, 106b, 113b.
speak scornfully, 416a, 894a.
speak violently, 110a.
speaker, 635a, 913b ; of fair
things, 218b.
spear, 75b, 110b, 132b, 154b,
211a, 281b, 283a, 305a, 351a,
390a, 459a, 489b, 523b, 573a,
640a, 754a, 778a, 905a, 914b.
spear fish, 708b, 712b.
spear-handle, 268b.
spear-maker, 281b.
spearman, 325a.
spear thrower, 528b.
speciality, 483a.
species, 694a.
speckled, 117b, 278b.
spectacle, 80a.
speculation, 745a.
speech, 26b, 35b, 104b, 240b,
332b, 335a, 416a, 433b, 549a,
632b, 635a, 669b, 679b, 717a,
719b, 735b, 754a, 831a, 860b,
862a, 913a.
speech, deified, 913b.
speech, fair, 335b,
Digitized by
speech, flowers of, 667a.
speech, foul, 335b.
speech in defence, 186a.
speech, occasion for, 80a.
speech of all men, 335a.
speech of Negroland, 913a.
speech of the god, 403b.
speech, to make a, 67a, 913a.
speechless, 531b.
speedy, 9b, 533a ; remedy, 494b.
Speh, 662a.
Speht-urt, 662a.
speli, 22b, 173b, 246a, 509a,
515a, 623a, 647b, 693a, 739a,
745a, 758a, 860b.
spell, to cast a, 464b, 514b.
spell-bound, 809a.
spell-case, 390b.
spells, beneficent, 515a ; love,
310a.
spelt, 148a, 208a b, 227b, 442b,
827b.
spend, 438a.
Speos Artemidos, 232a.
Spert-neter-s, 661b.
Spes, 662b.
spew, 778a.
Sphinx, the, 469b, 752b ; temple
of the, 239a.
spice, 13b, 112a, 288a, 528a,
561b ; bags of, 754a.
spice, bundle of, 806a.
spice offering, 38b.
spies, 334a.
spill, 804a.
spin, 323b, 325a.
spindle, 563b.
spine, 859b.
spirit, 24a, 30b, 77b, 537b.
spirit, a lying, 141b.
spirit, ancestral, 24b.
spirit, divine, 9a.
spirit, equipped, 24a.
spirit, evil, 740b.
spirit, female, 24a.
spirit, glorified, 24a.
spirit, height of a, 2b.
spirit, primeval, 24b.
spirit, to be or become a, 23b.
spirit-body, 646a.
spirit-soul, 23b, 24b.
spirit-souls, domain of, 900b ;
number of the, 24a,
INDEX OF ENGLISH WORDS. 1221
spirits nine cubits high, 24b.
Spirits of Set, 24b.
spirits of the Seven Guardians,
24b.
spirits, reunion of, 652a.
Spirits, the Four, 491b.
spit, 104a, 235a, 248a, 249a,
253a, 409a, 833a b, 854b, 876b,
877b, 906a.
spit out, 91b, 778a, 793b.
spittings, 762b.
spittle, 91a, 223b, 248a, 249a,
252b, 253a, 347b, 394a, 876b,
877b.
spleen, 378a.
splendid, 22b, 123a, 225b, 737a,
888b ; to make, 719a.
splendid acts, 23a.
splendid rank, 912a.
splendour, 3b, 9a, 23a, 128b,
142b, 146a, 159a, 200a, 212b,
225a, 242a, 274a, 326a, 371a,
522b, 535a, 708a b, 712b, 736b,
753a, 912a.
splinter, 14b, 246a.
split, 89b, 186a, 195a, 205b, 235a,
237b, 243b, 245b, 246a, 247a,
248a b, 251a b, 252a, 287a, 571b,
603b, 629a, 665a, 705a, 731a,
844b, 881a.
split open, 187b.
splitting of words, 246a.
spoil, 82b, 464b, 471a, 532a, 753b.
spoil, to, 464b, 591b.
spoken, 877b, 913a b.
spokesman, 913b.
spoon, 114a.
sport, 693a ; sport with, 28a.
spotted, 117b.
spouse, 303a, 599b.
spout, 775a.
sprawl about, 842a.
spread, 185a, 249b, 620b, 621a,
863b ; spreading, 777b, 894a.
spread a net, 75a.
spread out, 182b, 252b, 255b,
256b, 436b.
spread the wings, 220b, 251b,
465b.
spring of water, 144a, 490b, 579a.
spring, the, 543a ; flowers, fruits
and plants of, 423b, 427a.
spring up, 166a, 274b, 436b, 833a b-
sprinkle, 35b, 40a, 387b, 393b,
400a, 401a, 409b, 451a, 620b,
716a, 798a, .804a, 814a, 857b,
862b, 863b, 867b, 906b ; sprin-
kled, 798b.
sprinkling, 155b.
sprout, 242b, 510a ; divine, 167b.
spume, 509b.
spy, spies, 463a, 468a, 862b,
899a.
spy into, 158b, 462a, 471a.
Sqai-nu-baiu, 702a.
Sqaiu, 625b.
square, a, 478a.
squat, 590b.
Sqeb, 702a.
squeeze, 28b, 114a, 292b, 491b,
492a, 689a, 795a, 836a ; squeez-
ing, 356b.
Sqerit, 703a.
Sqer-tchatchau, 703a.
Sqeti-ber, 626a, 703b.
squint, 464a, 641a.
Sta, god, 628b, 707b.
Sta-en-Asar, 707b.
stab, 26b, 149a, 166a, 168a, 179a,
187b, 220b, 291b, 344a, 369b,
446a, 549b, 592a, 665a, 845a,
876b, 889a, 905a, 914b, 915a.
stabber, 18a, 166b.
stability, 297a, 670a, 783b, 913b.
stable, 74a, 75a, 77a, 193b, 521a,
723b, 740b, 913b.
stable, to be, 296b.
stablish, 54a, 89b, 602a, 646b,
670a, 716a.
stablished, 296b.
stablisher, 670a.
stablishing, 670a.
stade, 97b.
staff, lab, 4a, 5b, 6b, 17a, 49a b,
54b, 90a, 114b, 117b, 121b,
126b, 133a, 140a, 141a, 154b,
168a, 202a, 208b, 228b, 235a,
253b, 268b, 274a, 277a, 284b,
314a, 334a, 336a, 366b, 367a,
379b, 462a, 470a, 475b, 516b,
566a b, 630b, 725b, 789b, 815a,
821a, 823b, 825b, 844a, 850b,
862b, 892b, 896b, 902b ; forked,
304b.
staff bearer, 849a.
staff, magical, 171b.
4 11 3
Digitized by Microsoft ®
1222
INDEX OF ENGLISH WORDS
staff of authority, 330b.
staff of life (wheat), 566b.
staff of office, 55a, 99a.
staff of protection, 193a.
stag, 2b, 441b, 448b.
stag beetle, 804b.
stage of a journey, 179a.
staircase, 42a, 129a, 130a.
stairs, 42a, 129a, 130a, 206a,
207a, 220b, 224b, 225b, 421b,
436b, 596a, 841a.
stairs of Sebek, 436b.
stairway, 224b, 421b, 436b, 885a.
Stait, goddess, 707b.
stake, 347a, 467a, 589a, 672a,
715a.
stake, execution, 290b, 301a.
stakes of a net, 38a.
staleness, 78a.
stalk, 126b, 129a, 262b, 268b,
299a, 354a, 902b.
stall, 75a, 77a, 521a ; cattle, 337a.
stalled ox, 2b.
stallion, 39a, 774a, 801b.
stammer, 346a, 799b.
stamp upon, 821a, 852b.
Stan, god, 628b.
stand, 133a, 253b, 289a, 422a,
297a.
stand, a, 16b, 133a, 140a, 659a,
809a.
stand on end, 393b.
stand still, 133a, 429a, 617a, 670a,
693a, 868a.
standard, 13a, 49a, 285a, 490a,
915b.
stanza, 457a.
staple, 273a, 516a.
star (’Aorijp), 77b, 116a, 125a,
155a, 168b, 262a, 270a, 409b,
528a, 530b, 540b, 647a, 655b,
695b, 809b, 913b ; stars the
flowers of heaven, 8b.
star, double, 647a.
star, light-shooting (comet ?),
625a.
star, morning, 220b, 403b, 647a,
656b, 870b.
star of Ari, 130b.
star of the Calf, 220b.
star of the god, 871a.
star of thousands, 656a.
star of the water, 656a.
starboard, 815b.
Star-god, 332b, 655b.
star- gods, 374a, 594b.
stars, circumpolar, 546b.
stars, the Eight, 758b.
stars, fixed, 478b.
stars, imperishable, 24b, 36a,
78b, 92a.
stars, never- resting, 78a.
stars, never- setting, 78a.
stars, non-retreating, 481a.
stars, northern, 656a.
stars, polar, 78b.
stars, the seven of Orion, 42b.
stars, shooting, 647a.
stars, the unresting, 36a, 546b.
stars, wandering, 374a, 626a.
start, to, 288a.
starvation, 897a.
starve, 614a, 684a.
Sta-ta, 631a.
state, 106a, 133b, 561b, 761b,
698b, 765b, 766b.
stately, 737a.
statement, 186a, 297b, 430b, 434b,
860b.
stater, 712a, 781a.
station, 21a, 102b, 114a, 133b,
289a, 297b, 330b, 419a.
statue, 19a, 37b, 277b, 367a, 422b,
466a, 494b, 557b, 577a, 604b,
609a, 616a, 622b, 670b, 675b,
752b, 770b, 771a b, 788a, 826b,
907a.
statue, colossal, 298a.
statue, divine, 323b.
statue, funerary, 737b.
statue of the god, 698b.
statues, the two,' 847a.
statute, 192a, 400b.
stave, la, 35b, 115b, 208b, 274a,
333a, 467a ; bent, 592a.
stay, 190a, 468b.
staying power, 297a.
steal, 100b, 101a, 110b, 114b,
115b, 298a, 420b, 425a, 437b,
474a, 523b, 550b, 572b, 729b,
849a, 895a.
steal the mouth, 385a.
stealer, 101a, 385a.
steel, 417a, 419b.
steep, to, 35b, 539b, 597b, 843a.
steer, to, 66a, 182b, 481b, 722b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1223
steering pole, 18b, 75b, 139b,
182b, 428b, 482a.
steersman, 70b, 71a, 290b, 482a,
562b.
Stef, 711a.
Stef, 631b.
Stef it, 631b.
Stefiu, 631b.
Steg, 716a.
Stega-khatt, 632a.
Stekh (Set), 712a.
stela, steke, 81b, 133b, 151a,
158a, 190b, 192b, 274b, 420b,
421a.
stem, 299a, 902b.
Stenit, 711b.
Stennu, 629a.
Sten-taui, 629a.
step, 11a, 42a, 129a, 130a, 206a,
207a, 224b, 225a b, 324a, 417b,
421b, 436b, 446b, 451b, 541a b,
596a, 805a, 884a ; mincing,
536b ; timid, 479b.
step, to, 607a.
step out, to, 184a, 376b.
step over, 833a.
stepped throne, 567a.
steps of a tomb, 538b.
Steps, the, 537a.
stern of a boat, 244a, 828b.
stern rope, 461b.
steward, 108b, 312a.
stew pan, 208b.
Sthait, 712b.
Sthethi, 713a.
Sthit, 712b.
Sthit-s-mm-Nu, 712b.
Sthu, 713a.
Sti (the god Set), 709a b.
Sti, crown of, 535a.
Sti, Fire-god, 709b.
Sti-aru, 709a.
stibium, 329a b, 715b.
stick, lab, 4a, 17a, 41a, 49a,
89a, 115b, 117b, 126b, 133a,
140a, 151a, 168a, 202a, 208b,
212b, 228b, 235a, 276a, 277a,
283a, 334a, 336a b, 367a b, 470a,
475b, 516b, 566a, 725a b, 726a,
789b, 847b, 850b, 879b, 896b,
900b, 902b.
stick for bastinado, 290a.
stick an animal, 900b.
stick, to, 862b, 914b, 915a.
stick with curved end, 114b.
sticker, 18a, 31b.
sticks of incense, 223b.
sticks, tally, 129b.
sticks, walking, 822a.
storm, 902a, 577b.
strike, 701b.
stiff, 134b, 803b.
stiff-necked, 13a, 760a b, 803b.
stifle, 64a, 873b.
Sti- her, 628a.
still, 627b, 706a, 810a.
Still-heart (i.e., Osiris), 175b,
176a.
stillness, 706a.
stimulate, 689b.
sting, to, 160a, 179a, 248a, 913a,
914b, 915a.
sting of insect or scorpion, 538a,
914b.
stink, 61a, 145b, 383a, 470a, 553a,
554a, 565b, 683a, 712b, 726b ;
make to, 617b, 693b.
stinking, 145b, 343b, 470a, 726b,
868b.
Stinking Face, 383b.
stinking fish, 280b, 746a.
stinkingness, 554a.
stipulations, 400b.
Sti-reh-pet, 708b.
stir up, 689b ; wrath, 615b.
Stit, goddess, 709a.
Sti-tesui, 709a.
Stiu, 609a.
stock, 487a.
stoker, 70b.
stomach, 416b.
stomach, to turn the, 286a.
stone, 17a, 20a, 58a, 60a, 62a,
63b, 95a, 111b, 112a, 114a,
115b, 117a b, 121b, 121a, 143a,
189b, 191b, 208b, 218a, 220b,
221b, 243b, 260a, 298a, 303a,
315a, 317a, 319b, 329a, 344b,
384b, 464b, 473a, 479a, 483b,
605a, 624a, 630b, 664a, 706b,
777b, 778a, 813b, 817b, 836b,
843a, 844b, 879b, 888a.
stone, coloured, 821b.
stone for amulets, 375b.
stone for inlaying, 790a, 792a.
stone, green, 150b.
4 H 4
Digitized by Microsoft ®
1224
INDEX OF ENGLISH WORDS.
stone in the bladder, 178a.
stone, large, 888b.
stone, Nubian, 129b.
stone of Abhet, 39b.
stone of price, 110a.
stone of the Sun-god, 217a.
stone of truth, 62b.
stone, precious, 39b, 204b, 224b,
259b, 276a, 415b, 435a, 473b,
475a, 507a, 516a, 675b, 729a,
752a, 766a, 795b, 804b, 808a,
837a, 844a.
stone, prepared, 62b.
stone, pyramidal, 219b.
stone, rectangular, 43b.
stone, sparkling, 844a.
stone, to face with, 477a.
stone, variegated, 419a.
stone, white, 251a, 523b, 754b.
stone, white calcareous, 62b.-
stone, worked, 62a, 725b, 764b.
stone-breaker, 158b.
stone-cutter, 26a, 344a.
stone mason, 94a, 119a, 402b,
535b, 850b.
stone quarry, 94a.
stool, 13b, 367b, 509b.
stop, to, 4b, 38b, 82b, 176a,
429a, 708a.
stoppage, 746b; to make a, 65a.
stoppage of bowels, 747a.
stopped, 624a ; stopped up, 769b.
stop up, 750a, 873b.
store, 134b, 487a, 649a, 663a,
909b, 914b.
store chamber, 320a.
store- city, 238a.
storehouse, 80b, 108b, 130a,
193b, 239b, 286b, 289a, 415b,
419a, 561b, 723a, 900a ; men
of the, 813a.
store- keeper, 71a.
store room, 374b.
store up, 160a, 641b.
stores, office of, 239b.
storey, 640b.
stories (see also story), 632b,
719b.
storm, 93a, 95a, 122b, 174a, 180a,
395a, 459b, 465a, 549b, 573a,
606b, 607a, 608b, 631b, 700b,
722b, 746a b, 807a.
storm cloud,' 745b.
Storm fiend, 608b.
Storm-god, 378b, 411b ; gods,
714b.
storm wind, 393b.
stormy, 797b.
story, 291a, 669b, 719b.
story tellers, 648a, 719b.
straggler, 244a.
straight, to make, 653b, 668b.
straighten, 650b.
straightness, 271b.
straightway, 414b, 494b, 495a,
830a.
strain, to, 114a, 347b, 598a, 613a ;
through a rag or sieve, 140b,
689a, 800b.
strainer, 347b ; linen, 476b.
straits, to be in sore, 800a.
strange, 541b ; of speech, 911a.
stranger, 214b, 430a, 541b, 546a,
740b, 741a b, 782a.
strangle, 7a.
strap, 282a, 532b.
straw, 528a, 886a, 902b.
stray, 192b.
streaked, 4a, 278b.
stream, 12a, 31b, 35b, 49b, 95b,
99b, 115b, 142a, 145a, 187b,
195b, 202a, 212b, 231b, 257b,
293a, 307a, 349b, 387b, 400a,
407b, 424b, 475b, 488b, 516b,
526b, 569a, 576a, 612b, 725b,
840b, 882b.
street, 77b, 313b, 529b, 532a,
764b.
street corner, 314a.
strength, 5b, 22b, 49b, 115b,
182a, 193a, 197a, 214a, 240b,
241a, 245a, 306b, 338b, 344a,
347b, '376b, 379a, 388b, 389b,'
401b, 544a, 690b, 738a, 769b,
772a, 783a, 807b, 822b, 839a,
851a, 883a', 896b ; to use, 910a.
strength, vital, 782b.
strength and good luck, 193b.
strengthen, 49b, 90b, 593a b,
608a, 618a, 650a, 677b, 690a b.
strenuous, 338a b.
strenuously, 292b.
stretch, 3a, 184b, 597b, 613a,
814a.
stretch measuring cord, 178b,
256a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1225
stretch of land, 256a.
stretch out, 191a, 243b, 256b,
804b, 873a ; a hand, 766a ;
hands in prayer, 766a ; the
• sky, 685b ; to sleep, 374b ;
stretched out, 713b.
stricken, 772a.
strict, 139a, 639b.
stride, to, 149a, 184a, 345a,
373b, 375a, 376b, 559b, 593a,
652a, 666a, 813a, 814a.
stride over, 552b.
strider, 255b, 257a, 373b, 374a.
stridings, 324a, 559a.
strife, 18a, 286a, 315a, 459a,
577a, 639b, 642b, 744b.
strike, 64b, 76a, 140a, 185a,
280b, 282a, 285b, 295b, 320b,
336a, 338b, 369b, 387a, 397b,
439a, 452b, 453a, 459a, 467b,
468b, 540a, 573a, 614a, 617b,
625b, 626b, 627b, 685b, 702b,
715b, 734a, 751a, 772a b, 776a,
779a, 790b, 796b, 804a, 827a,
841a, 845a, 887b, 899b.
strike down, 894a.
strike harp, 468b, 881b.
strike the footsteps of, 412b.
strike a light, 685b.
strike the lyre, 614a, 836a.
strike up a tune, 758a.
striker, 385b.
striking, 468b.
string, 355a, 396b, 408a, 421b,
510a, 628a, 629b, 701b, 707a,
751a.
string a bow, 100a, 251b, 872b.
stringer of bows, 99a.
strip, 243a, 261b, 511a, 682b, 793b.
strip naked, 458a.
strip off, 696a.
strip of cloth or linen, 234b,
249a, 596b, 606a, 652b, 810a.
stripe, 159b, 489b, 614b, 685b,
698a, 734a.
striped, 4a, 117b, 346a, 837a,
855b.
stripling, 76b.
stripped, 176a.
strive, 366b, 467a.
striver, 286a, 744b.
stroke, 489a, 527a, 615a, 685b,
723b.
strong, la, 3a, 20a, 102a, 108a,
128b, 140b, 177b, 181a b, 190b,
193a, 208b, 216a, 342b, 347b,
356a, 375a, 382b, 388b, 389a b,
395b, 402a, 421b, 422a, 680b,
690b, 697a, 772a, 774b, 794b,
839a, 845a, 851a, 855a, 857a,
893b, 899b.
strong, to be, 378b, 615a, 690b,
698a, 718b, 772a, 839b, 851a,
899a.
strong, to make, 645b, 654a,
718b, 772a.
strong-arm, 389a.
strong building, 632b, 852a.
Strong-heart, 182a.
strong man, 389a, 690b, 704a,
772a.
strong one, 347b, 632b, 910a.
strong place, 706a, 718b, 840a.
strong-smelling, 279a, 729a, 740a ;
objects, 17a.
strong sword, 389a.
strong thing, 851a.
strong- voice, 389a.
strong-willed, 173a, 608b, 678a.
stronghold, 55b, 297b.
strophe, 457a.
struggle, 241a, 280b, 531b, 563b,
679b, 704a, 734b.
Stu, god, 628b.
stubble, 528a, 765b, 838b.
stuck, 914b.
stud, 369a.
stud bull, 26b, 103b.
stud cattle, 27b, 100a.
stud cow, 27a.
stud farm, 740b, 830a.
studded, 164a, 424b.
study, to, 757b.
stuff,
49b,
113a,
164b,
230b,
236a,
294b,
300a,
305b,
321a,
328b,
372b,
377b,
395b,
407b,
408b,
411a,
435a,
440b,
532b,
536b,
547b,
579b,
618a,
624a,
641a,
724b,
726a,
765b,
840a,
857b,
879b,
895b,
896b,
897a,
904b,
911a.
stuff, green and yellow, 879b ;
inlaid or embroidered, 439b.
stuff, piece of, 43b.
stuff, six-threaded, 643b.
stung, 838a.
Digitized by Microsoft ®
1226
INDEX OF ENGLISH WORDS.
stupefied, 131a, 593a.
stupid, 180a, 184b, 276b, 461a,
525a, 546a, 732b, 910b.
stupidity, 276b.
stutter, 799b.
style, 761b, 801b.
stylus (stilus), 519b, 915a.
styrax, 378a ; wood, 348b.
Suatcheb, 592a.
Suatchi, 649b.
Suatchit, 649b.
Suau gods, 649a.
subdue, 95b, 96 c, 140b, 452b,
677b, 703b, 706b, 769a, 847b,
884a.
subject, 525a, 595a.
subject (serf), 411b, 579b, 824a.
subject, for discussion, 186a.
subjection, 411b.
subjects, men, 810a.
subjugate, 384a.
subjugation, 613a.
submerge, 213a, 442b, 443b,
509b, 602b, 642a, 671b, 681a,
820a, 897b.
submerged, 317b, 451a, 509b ;
land, 317b.
submersion, 820a.
submissive, 49b.
submit, 441b, 531a, 797a.
subordinate, 321a, 580a, 603a,
673a.
subservient, 579b.
subside, 480b.
subsidize, 262a.
subsist, 542a, 717b.
subsistence, 433a ; means of,
580b.
substance, 201b, 230b, 233a,
545a, 561a, 621a, 703a.
substance, aromatic, 506b.
substance, sacrificial, 140a.
substance, strong-smelling, 27b,
473a.
substance, vegetable, 588b.
substitute, 846a.
substitution, 88b.
subterranean, 337a.
subtract, 122b, 538b.
subtraction, sign of, 240a.
succeed, 371a, 421b.
success, 283b, 371a.
successfully, 265a, 414b, 517b.
successor, 80b, 246b, 428a.
such and such, 297b.
suck out, 550b.
sucking-calf, 221a.
sucking-child, 284b.
suckle, 284b, 608b, 678a, 757b,
820b.
suckler, 757b.
suckling, 616b.
Sudan, mines of, 210b.
Sudani man, 386a, 790b.
suddenly, 265b, 689a.
sue for mercy, 727a.
ciinf Kn
suffer, 27b, 296b, 314a, 373a,
413a, 533b, 650b, 671a, 772b.
suffer loss, 379b.
suffer pain, 131a ; patiently,
665a .
suffered, 140a.
sufferer, 379b, 580a, 604a b, 674b.
suffering, 296b, 650b.
suffice, 433b.
sufficiency, 696a.
sufficient, 433b.
suffocate, 873b.
suffocated, 400a, 763b, 800a.
Sugati, 652b.
Suhit, 593a.
Sui, god, 650a.
suicide, 295b.
suit of apparel, 476b.
suitable, 332b.
Sukhtu, 652a.
sum, the, 274a.
sum total, 134a, 519b.
sum up, 683a.
summary, 430b, 683a b.
summation, 465b, 880b.
summer, 740a.
summer house, 92b, 106b, 238b,
571b, 707a, 753a.
summit, 433b.
summon, 136b.
sumptuous, 737a.
sun, 23a, 68a, 194a, 417b, 459b,
731b.
sun, disc of, 26b, 27a ; winged,
522a.
sun, the new-born, 664b.
sun, revolution of, 247a.
sun, rising, 118b, 543a.
sun, the spring, 491b, 541b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1227
sun, the summer, 418a.
sun, the winter, 418b.
sun and moon, 125b.
sun-egg, 398a
Sun-god, 24b, 418a, 685a, 731b ;
stone of, 217a ; of night, 198a.
Sun-god, carcase of, 43a.
Sunhat, 592b.
sunk, 442b.
sunrise, 138a, 159b, 207a, 224b.
sunrise, door of, 655a.
sunrise, land of, 205a.
sunrise, mount of, 47b, 869b.
sunrise, place of, 159b.
sunset, 110a, 138a, 185a, 478b.
sunset, mount of, 869b.
sunshine, 708b.
Sun-stone, 217b.
sun-temple, 596a, 687a.
Sunth, 592b, 651a.
Sunu, 650b.
superabundance, 458b.
superfluity, 179a, 458b.
superintend, 562a.
superintendent, 311b, 422a.
superior, 170b, 494a b, 562a.
supervise, 285a.
supervision, 80a.
supineness, 181b, 898b.
supper, 323b, 330a.
suppliant, 382b, 603a, 876a.
supplicate, 187a, 382b, 596a,
606a, 607a, 650b, 668b, 876a.
supplication, 382b, 607a, 658b,
670a, 711b, 876a.
supplied, 520a.
supply, 3b, 487a, 618a, 631b,
632a, 689a, 715a, 717b, 783b,
884b, 904a, 906b.
supply, daily, 161a.
support, 16b, 133a, 151a, 189b,
190a, 258b, 425a, 536a, 617a,
632b, 637a, 639a, 645a, 693a b,
815a , 821 a , 823b , 844a , 861 a , 872a .
support oneself, 429b.
supports, the Two, 16b ; the
Four, 713b.
supporter, 258b, 366b, 823b.
suppose, 38a.
suppress, 57b, 140b, 452b, 535b,
571b, 787a.
suppuration, 383a.
sure, 7b.
surely, 265a.
surplus, 469b.
surprise, 209b.
surround, 63a, 75a, 124a, 662b,
676b, 731a, 743b, 851a ; with
walls, 60b.
surrounded, 246b.
survive, 189a.
Susek, 652b.
Sush Herui, 593b.
suspend, 143b, 854a.
suspended, 135a.
sustainer, 645a.
sustenance, 286b, 612b, 783b,
884b, 908a.
Susu, 592a.
Sut, 653a.
Sutekh, 627b, 653b.
Suter (Soter), 653b.
Suti, 653a.
suzerain, 97a.
swaddling band, 356b.
swallow, a bird, 217b.
swallow, to, 6a, 28b, 120b, 186a,
187a, 203b, 299b, 300a, 301b,
590b, 615a, 616a, 645a, 688b.
swallowers, ,645a.
swallowing, 645a.
swamp, 3b, 103b, 104b, 244b,
307b, 334b, 526b, 533b, 561a,
571a, 621b.
swamp, papyrus, 14b, 100b.
swamp-dweller, 103b.
Swamp- god, 660a.
swamp-land, 27b, 102a.
swamps of Buto, 244b.
swamps of Eastern Egypt, 244b.
swathe, 61a, 188a, 758b.
swathed, 776a, 909b.
swathing, 37a, 71b, 103b, 188a,
203b, 301a, 635a.
swear, 757a ; an oath, 112a,
126a, 131a, 148a.
sweat, 262b, 263a, 820b, 843a ;
break into a, 468b.
sweat, divine, 44a.
sweatings, 91b.
sweep away, 187b.
sweep out, 700b
suppression, 140b.'
suppurate, 383a.
sweet, 111b, 211a,
be, 211a, 218b.
Digitized by Microsoft ®
412a, 449a
1228
INDEX OF ENGLISH WORDS.
sweet thing, 412a.
sweetheart, 310a.
sweetmeat, 440a ; maker of,
219a ; seller of, 356a.
sweet- mouthed, 218b.
sweetness, 211a, 217b, 219a, 412a,
473a.
sweet-smelling, 412a, 697a.
sweet-tongued, 218b.
swell, 222a, 225a, 473a, 533b,
711b, 726a, 738b ; of a boil
or sore, 381a.
swell up, 423b.
swelling, 381a, 709a, 726a, 738b,
776b, 824a ; an inflamed, lib ;
in body, 222b ; of heart, 3a.
swift, 227a, 531b, 533a b, 563a,
727b, 764a, 827b.
Swift-foot (Ra), 563a.
swill, 350b.
swim, 354a, 366b, 374b ; to make,
606a.
swimmer, 366b ; in the Tuat,
354a.
swimming, 366b.
swindler, 641b.
swollen, 467b, 545a ; of the
arms, 222a.
swoon, 480b.
swoop, to, 536b.
sword, 57b, 287a, 351a, 390a,
473a, 508a, 544a, 615a, 636b,
642b, 657a, 665a, 666a b, 667b,
812b, 878a; drawers of the, 848a.
sycamore, 32b, 347a, 355a ;
heart of, 570a.
sycamore fig, 92b, 380a, 797b.
syce, 280b, 283a.
Syene, wine of, 72b.
symbol, 116a, 135b^ 136a, 138a.
symbolize, 628b, 710a.
sympathize, 346b.
sympathy, 314a.
synodontis shall, 179a.
Syria, 435b, 436a ; hills of, 700a.
Syrian, 72b, 532b.
syrup -of figs, 380a.
T.
Ta, 821b.
Ta, god, 816a.
Ta-Aabetch, 815b.
Ta-aakhu, 815b.
Ta-aakhut, 816a.
Ta-aa-t-pa-khent, 818b.
Taanauna, 867a.
Ta-ankhit, 865b.
Ta-ankhtt, 816a.
Ta-aht, Oasis of, 115b.
Ta-Apt (Thebes), 41b.
Taatt, 818a.
tabernacle, 475a.
table, 693b, 846b, 862b ; for
offerings, 117a, 191b, 280a,
529a b.
table of holy offerings, 28b,
196a, 874b, 912b.
table- maker, 289b.
tableau, 266b.
tablet, 42a, 133b, 190b, 234b,
255b, 381a, 566a.
tablet for calculation, 511a.
tablet for offerings, 151a, 220b,
519b.
tablet for writing, 123a.
tablet, medicated, 550b, 572b.
tablet, memorial, 192b.
tablet of destiny, 326a.
tablet of incense, 209a.
tablet, round, 234a.
tablet, sacred, 226b.
tablet, wooden, 711b.
tackle, 64a b, 132a, 258a, 661a,
750b, 756b ; to work, 661a.
tackle, fishing, 579a.
tackle of boat, 9a, 244b, 334a,
596a.
tackle of sail, 370a.
tadpole, 480a.
Ta-en-maa-kheru, 816b.
Ta-en-Maat, 816b.
Tafnut, 867b.
Tag, 867b.
Ta-hier-sta-nef, 816b.
Ta-het-ankh, 816b:
tail, 129b, 224b, 540b, 629b, 630b,
706b, 714a, 716b, 794a.
tail, festival of the, 475a, 628a,
714a, 716b.
tail in mouth, 706b.
tail of hair, 154b.
tail worn as ornament, 306a.
Tait, 865a.
Tait, Taitt, 819a.
Taiu Rekhti, 816a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1229
Takamait, 822b.
Taka-taha-mcru, 822b.
take, 752a, 757b, 849a.
take an affidavit, 131a.
take an oath, 126a.
take away, 552b, 756b.
take care ! 449b.
take care of, 586b.
take heed, 586b.
take in pledge, 32b. '
take off clothes, 458a.
take out, 755a.
take over, 811b.
take to flight, 156b.
Ta-kharu, 816a.
Takmit, 822b.
tale, 632b, 719b.
talent, 796a.
talisman, 289b, 537b, 585b.
talk an alien speech, 910b.
talk, divine, 104b.
talk over, 145b, 410b, 613a.
talk someone over, 650b.
talk, to, 335a, 549a.'
talk too much, 389b, 416a.
talkers, 648a.
tallies, 511a.
tally, 345a, 902b.
tally sticks, 129b.
talon, 20a, 123b, 128b, 215b,
218a, 722a, 840b.
tamarisk, 25b, 90a, 374b, 563b.
tambourine, 610b, 680a, 771b,
827b, 875b.
tambourine, to beat or play,
42b, 381b.
tambourine woman, 371b, 680b,
838b, 887b.
tame, to, 764b.
Ta-mer, 46a.
Ta-merau, 815b.
Ta-mer-tchet, 816b.
Tamt, 867b.
Tanasasa, 822a.
Ta-neb-ta-ur, 819b.
Ta-nefer, 816b.
Tanen, 255a, 819b.
Tanent, 819b.
Ta-Neter, 403a, 816a.
Tanett-em-khenu-aa, 820a.
tank, 78b, 569a, 592b, 650b,
720a, 724b, 733b, 758a.
tank for libations, 307b.
Ta-nubit, 866a.
tape, measuring, 527a.
Ta-qebb, 816b.
Tar, in Arabia, 205b, 820a.
Taraush, 820a.
Ta-re, 817b.
Targannasa, 822a.
target, 475b.
Tarimaus, 822a.
Tariush, 820a.
tarry, 195b, 377b, 653b, 685b.
Tarsha, 822a.
Tarteniu, 867b.
Tar Tiseb, 820a.
Tarush, 820a.
Tasakhrit, 820b.
Ta-Sekri, 816b.
Ta-sent-nefert, 820b.
Ta-shema, 816a.
Ta-shet, 816b.
task, daily, 66b.
taskmasters, 901a.
Tasmabaerkhat, 866b.
tassel, 278b.
taste, 102b, 783b, 832a, 876b,
877a b.
Tat, 818a.
Tat, 821b.
Tat, the, 822b.
Tat (Tuat), 865a.
Ta-tanen, the Four forms of,
542b.
Tatar, 823a.
Tatara, 821a.
Ta-tcheser, 817a.
Ta-tchet, 817a.
Ta-tebu, 816b.
Tatemtch, 868a.
Tatenen, 821a.
Tatenent, 868a.
Ta-teser, 816b.
Tathenen, 821a.
Tathunen, 821a.
Tatiu, 816a.
Tatiu, 865a.
Tat-sheta, 821b.
Tatt, 821a.
Ta-Tuat, 816b.
Tatuinen, 821a.
Tatunen, 821a.
Tau, god, 819a.
Ta-uab, 816b.
Taui Ager, 816a.
Digitized by Microsoft ®
1230
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Ta-ur, 816b.
Tau-ret, 818a.
Taurit, 819b.
tavern, 32a, 651a.
tax, New Year’s, 521a.
tax, perpetual, 521b.
tax, taxes, 41a, 42b, 206b, 248a,
338a, 446b, 510b, 511a, 516b,
521a, 521b, 580b, 655b, 722b,
729a, 838a, 882b ; to levy,
521a.
tax-gatherers, 287b.
tax- payers, 206b, 838a.
Tcha, 902b.
Tcha-agru, 894a.
Tchaasu, the .Seven, 896a.
Tcha-ati, 894a.
Tchaaui, 894b.
Tcha-bennu-Asar, 895a.
Tchabu gods, 902b.
Tchahar, 900a.
Tchai, 895b.
Tchamaa, 898a.
Tchamtiu, 903a.
Tchamuti, 903a.
Tchan, Lake of, 897a.
Tchant, 898b.
Tchanti, god, 897a.
Tchanu, the Four, 898b.
Tchapr, 897b.
Tchart, 899b.
Tcharukha, 903b.
Tchau-ab, 893b.
Tcha-unnut, 895a.
Tchat, 895a.
Tchatchaui, 831b.
Tchatiu, 900b.
Tchatt, 903b.
Tchat Tuat, 895a, 900b.
Tcheb, 905a.
Tcheba, 815b.
Tcheba, 905b, 906a.
Tchebatiu, 973b.
Tcheb-her, 876a.
Tcheb-neter, 905b.
Tcheb ti, 904b.
Tchef, 906b.
Tchefit, 906b.
Tcheher, 911b.
Tchejjes, 911b.
Tchehtcheh, 911a.
Tchehiuti, 886a, 911a.
Tchemtch-hatu, 907a.
Tchenerti, 907b.
Tchennutt, 907b.
Tchentchen, 908a.
Tchenti, 908a.
Tchentru, 908a.
Tchenttchentes, 908a.
Tchera, 910a.
Tcher-aakhu, 909b.
Tcherat, 909a, 910a.
Tcher-atf,’ 909b.
Tcherit-pet, 909b.
Tcherti, 909b.
Tcherut, 909b.
Tchesef, 911b.
Tcheser-a, 912b.
Tchesera-aru, 912b.
Tcheser-em-per-f, 912b.
Tcheserit, a goddess, 912b.
Tcheserit, Eye of Horus,>912b.
Tcheserit- hent, 912b.
Tcheser-seshetait, 912b.
Tchesert, 912b.
Tcheser-tcheseru, 912a.
Tcheser-tep, 912b.
Tcheser-tep-f, 913a.
Tcheser-teta, 913a.
Tchesertt, 912b.
Tcheseru, 912b.
Tcheses, 911b.
Tchesrit, 912b.
Tchet (Eternity), 893a.
Tchet, Ka of Ra, 914a.
Tchet, pillar, 914a.
Tchefat, 914a.
Tchetbi, 914b.
Tchetchi, 914a.
Tchet-heft, 914a.
Tchetit, 914a.
Tchetit-tent, 914a.
Tchetmit, 915a.
Tchet-pa-neter-auf-ankh, 914b.
Tchet-s, 913a.
Tchet-t Boat, 915a.
Tchetti, 914a.
Tchetu, 914a.
Tchetun, 914b.
Tchetut, 914a.
Tchit, 893a.
Tchua, 904a.
Tchun, 904a.
teach, 655a, 587b.
teacher, 222a, 655b.
teaching, 655a b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1231
tear out, 263a, 906a.
tear the hair, 94b, 469b, 606b.'
tear, to, 220b, 255b, 606a, 755a.
tear up, 517a.
tearer, a bird, 220a, 247b.
tears, 293b, 419b, 424a, 428b.
tears of gum, 541b.
tears of Isis, 459b, 811a.
tease, 768a.
teat, 768a.
Teb, 827b.
Teba, 827b.
Teba, 874b.
Tebai, Tebait, 874b.
Teba-temt, 874b.
Tebati, 874b.
Tebatiu, 873b.
Tebat-neteru-s, 874b.
Tebeh, the Seven, 828a.
Teben-pekhar-meh-nebu, 875b.
Teben-semu-taui, 875b.
Teben-ur, 875b.
Tebha, 828a.
Tebha, 875b.
Teb-her, 876a.
Teb-herk, 876a.
Teb-her-kehaat, 876b.
Tebhes, 876b.
Tebi, 875a.
Teb-mesthumut, 875a.
Tebsu, 828a.
Tebteb, 827a.
Tebu, 875a.
teeth, 39b, 320a, 536b, 861b.
Tefen, 833b, 877b.
Tef-mat-er-nenu-f, 877b.
Tefnit, goddess and form of Ra,
833b.
Tefnut, 460a, 790a, 833b.
Tefnut, vagina of, 785b.
Tefnut, womb of, 834b.
Teftef-Nu, 833a.
Tefu, gods, 832b.
Tegas, 891b.
Tehent, 842a.
Tehentiu, 842a.
Tehi (Thoth), 886a.
Tehni Amentt, 885b.
Tehteh, 885b.
Tehuti (Thoth) 886a ; forms of,
' 886b.
Tehuti-Hapi, 886b.
Tehuti-heri-khent-f, 886b.
Tchuti-khenti, 886b.
Tehuti-sa-Aner, 886b.
Tehuti-sehetcp-nesrit, 887a.
Tekaharsa- etc., 845b.
Teka-her, 845b.
Tekait, 890b.
Tekait, Fire-goddess, 845b.
Tekait, wife of Maa-hes, 845b.
Tekem, 846a.
Teken-en-Ra, 846a.
Tekhi, 40b, 842b.
Tekhit, 842b.
Tekhtekh (Aapep), 844a.
Tekneru, 846b.
Tektek, 891a.
Telemachus, 822a, 825a.
tell a dream or story, 176b.
tell out, 782b.
tell, to, 719b, 745a, 913a.
teller, 176b.
Tern, Temu, 834a b ; of Anu, 36b.
Temu, the Eight Children of,
323a.
Temu, the Four Bulls of, 151b,
159a, 859a.
Tern, a Dekan, 834b.
Tema, 836a.
Tema-hert, 836b.
Temam, 836a b.
Tema mm, 879a.
Temamti, 836a.
Tem-Asar, 834b.
Temathth, 879a.
Tematheth, 48b.
Temati, 834b.
Temat-stit, 878b.
Temau, 878b.
Temehtt, 515b.
Tem-Heru-aakhuti, 834b.
Temhit, 837a.
Temhu, 837a.
Temit, 834b.
Temit-mut-set, 880a.
Terri- Khepera, 834b.
Tem-Kheprer, 834b.
Tem-pesiu, 835a.
tempest, 96a, 395a, 549b, 571a b,
573b, 607a, 722b, 746a b, 775b,
903b.
temple, 32a, 72b, 106a, 193b,
238b, 269a, 402a b, 423a b, 440a,
444a, 453a, 455b, 570b.
temple estate, 423a.
Digitized by Microsoft ®
1232
INDEX OF ENGLISH WORDS.
temple of hundreds of thousands
of years, 455b.
temple of the head, 273a, 600b,
667b.
temple, property of, 269a.
temple, service book of, 403a.
Tem-Ra, 834b.
Tem-sa-aru, 835a.
Tem-sep, 835a.
Terns- Khentt, 837a.
Tem-Tehuti, 835a.
Tem-tesi, 878a.
Temt-ha-t, 880a.
Temtit, 880a.
Temtiu, 880a.
Temtu, 880a.
Temu-sma-khebit, 835a.
Temur, 878a.
Ten, king, 598b.
ten, 331a.
Ten Chiefs, 171b, 331a.
Ten, the House of the, 331a.
ten thousand, 905b.
ten-day period, 829a.
Tena, 881b.
Tenait, 838a.
tenants, 838a.
Tenanu, 882a.
Tenas, 882a.
tend, 351b.
tend (trees), 833a.
tendril, 202a, 443a. -
Tenem, 882b.
Tenemi, 883a.
Tenemi, Tenenit, 839a.
Tenen, 255a.
Tenh-ua, 883a.
Teni (Ra), 882a.
Tenit, 881a.
Tenn, 838a.
Tenn, 881a.
Tennit, 838a.
Tennit-Anit, 838a.
Tennu, 838a b.
tenons, 112a.
Tenpu, 882b.
Tens-Sma-keku, 883b.
Tent, 884a.
tent, 21a 22a, 50a, 114a, 120a,
576a ; of camel’s hair, 22a,
74b.
tent pole, 179b.
Tent-baiu, 881a, 884a.
Ten tc hen, 884a.
Tenten, 839b.
Tenten, 881a.
Tenten, 883b.
Tentena, 881a.
Tentenit serpent, 881a.
Tentenit-uhesq- etc., 881b.
tenth, 331a.
Tend, 883b.
Tep, a lake, 828a.
Tepait, 877a.
Tepan, 877a.
Tephitnebs, 832b.
Tephit-shetait, 832b.
Tephit-tchet, 832b.
Tephut-Hap, 832b.
Tepi, 877a.
Tepi, 40a.
Tepi, Tepit, 831b.
Tepi-a-Aakhu, 830b.
Tepi-a-baiu, 830a.
Tepi-ankhiu, 829b.
Tepi-atru, 829b.
Tepi-aui-Kenmet, 831a.
Tepi-aui-khent, 831a.
Tepi- aui-qerr-en- pet, 831a.
Tepi-aui-Septit, 831a.
Tepi-aui-Smet, 831a.
Tepi-het, 830a.
Tepi-khu-f, 831b.
Tepi-sekht-f, 831b.
Tepit, goddess of Tep, 877a.
Tepit-besses, 831b.
Tepi-thra, 831b.
Tepit-netchemu-seth, 831b.
Tepi-tu-f, 828b.
Tepi-tus, 829a.
Tepiu-aui Akhabiu, 830b.
Tepiu-aui-Ansebu, 830b.
Tepiu-aui- Geb, 831a.
Tepiu-aui-Ra, 830b.
Tepiu-aui- renp-t, 831a.
Tepiu-shetau, 831b.
Tept, god, 832b.
Tep-ta, 877a.
Teptiu, 832b.
Tepu, Grain-god, 831b.
Tepui, 831b.
Tepui-sa-then, 831b.
Tepu-neteru, 877a.
Teqer, a Libyan dog, 845a.
Teqq, a god, 890b.
terebinth, 129b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1233
Teri, 884b.
Teri-Kheftiu, 884b.
Terit-neshnut, 884a.
Teriush, 884b.
term, an astronomical, 12a.
term of Osiris, 88a, 192a.
Termuthis, 403b.
terrace, 559b, 724a, 805a, 885a.
terrace for myrrh trees, 567a.
terraces of Lebanon, 537a.
terrestrial beings and things,
579b.
terrible, 108a, 499a, 541a, 887b,
889b.
terrified, 352b, 380a, 640a, 651b.
Terrifier (Set), 393b.
terrify, 66b, 378b, 395a, 499a,
577a, 619a, 668b, 693b, 697a,
712b, 866b, 889b.
terrifying, 499a.
territory, la, 97b, 247a, 409a,
457b, 574a, 649a.
terror, 4a, 108a, 172a, 395a, 445a,
490a, 499b, 589a b, 640a, 710b,
887a.
terror-stricken, 322a, 678b.
Tert, 884a. .
Terteniu, 885a.
Tertiu, 841a.
Ter-tu, 884b.
Teru‘, 884b.
Tes, Lake of, 888a.
Tes-aakhu, 888a.
Tes-aha-ser-Tathenen, 888a.
Tes-akhem-baiu, 888a.
Tes-am-uriti- etc., 888a.
Tes-em-her-f, 888b.
Teser-a, 889a.
Teser-aabt, 888b.
Teser-ari, 889a.
Tesert-ant, 889a.
Tesert-baiu, gate and district,
888b.
Tesert-tep, 889a.
tesh, god, 844b.
Tesh, god, 889a.
tesher, 890a.
Tesher-arui, 890a.
Tesher- mestcher, 890a.
Teshert, 889b.
Teshesh,889a.
Teshrit, 890a.
Teshrut, 889b.
Tesht, 889b.
teshtesh, 755a, 844b, 889a.
Teshtesh, 889a.
Tcs-hut, 889b.
Tesi-rutu-en-neter, 888a.
Tes-khaibitnt-tuatiu, 888b.
Tes-neb-teror, 888b.
Tes-Ra-kheftiu-f, 888b.
Tes-sekhem-aru, 888b.
Tes-sept-nesut, 888b.
Tes- she ta-thehen-ne teru, 888b.
Tes-sma-keku, 888b.
test, 642b, 643b, 902b, 903b ;
a bow, 647a.
testament, 45a, 192a.
Test-baiu, 888a.
Test-ermen-ta, 888b.
testicle, 9b, 88b, 117b, 217a,
269a, 291a, 481b, 484a, 580a,
599b, 651b.
testifier, 332b.
testimony, 332b ; false, 334a.
testing, a, 754a.
Tesu-em-arit-f, 888b.
Tesu-em-nes-f, 888b.
Tet, 892a ; to set up the, 591b,
646b.
Teta, 847b.
Tetaan, 847b.
Tet Amen, 864a.
Tet-ent-Ast, 864a.
tether, 300b.
Tetti-ab, 847a.
Tetu, Council of, 902a.
Tetun, 472a, 892b.
Thabu, 850b.
Thakar-Bara, 852a.
Thakaretha, 852a.
Thakaru, 852a.
Thakasa, 208b.
Thamaa, 850b.
Thamakana, 851a.
Tha-nefer, 848b.
thank — to thank God, 871a.
thanks, to give, 710a.
thanksgiving, 408a, 871a.
Tharef, 852b.
that, 231b, 235b, 370a, 853a ;
that is to say, 79b ; that which,
15a, 399a.
That, 852b.
Thathait, 852a.
Thatm3r, 850a.
Digitized by Microsoft ®
41
1234
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Thauathasa, 850a.
Thau-uru, 848b.
the, 864b.
Theba, 854a.
Thebeh, 854a.
Thebes, 41b ; god of, 898a ;
nursing mother of, 41b ;
personified, 149a.
Thebti, 854a.
thee, 306b, 396b, 398b, 408a,
409a b, 782a, 815a, 824b, 848a,
862b.
Thefnut, 854b.
theft, 115a, 467b, 849b, 895a.
Thehbith, 858b.
Thehen, 858b.
Thehen- atebu, 859a.
Thehhut, 858b.
Thehnit-tepa-khat, 859a.
their, 144a, 164a, 229b, 253b,
342a b, 603a, 673b, 818b.
Thekem, 862b.
them, 144a, 164a, 339a, 349a,
408a, 603a, 673b, 706b.
Thema, 855a.
Thema-re, 855a.
Thema-taui, 855a.
Thema th, 855a.
Themat-hiert, 855a.
Themat-Khert, 855a.
Themeh, 855a.
Themes-en-khentt, 855b.
Themmit,. 855a.
themselves, 911b.
then, 79a, 229b, 408a, 704b, 705b.
Thena, 856b.
Thenaru, 856a.
Thenem, 857a.
Thenemi, 857a.
Thenen, 856a.
Then-neteru, 856a.
Thennit, 856a.
Thennui, 856b.
Then- set, 856a.
Thenther-neteru, 857b.
Thenti, 857b.
Thenut, 856b.
Thepht-shetat, 854b.
Thephiut-petriu, 854b.
there, 868a.
thereafter, 494b. v
thereby, 348a.
therefore, 492b.
therewith, 264b.
Therit, 857b.
Therta, 858a.-
Therut, 858a.
Thes-am, 859b.
Thes-arq, 860a.
Thesbu, 862a.
these, 42b, 342a b, 349a, 354b, 832b.
these two, 42b, 43a, 349a.
Thes-heru, 860a.
Thesi-en-khentt, 859a.
Thesi-kha-neteru, 861b.
Thesi-tchatcha, 861b.
Thesi-tchatchau-neteru, 861b.
Thesi-Teshert, 860a.
Thesu, the Seven, 859b.
Thesupt, 860a.
Thes-ur, 861b.
Thes-usfu, 860a.
Thesu-urut, 861a.
Theth-meteru, 852b.
Thethu, 863b.
Thett, 862b.
they, 144a, 164a, 349a, 408a,
592a, 603a, 633b, 706b.
thick, 164a.
thicket, 89a, 202a, 209a, 636a.
thickness, 164a.
thief, 115a, 437b, 464b, 674b,
683b, 849b.
thieve, 437b.
thigh, 120a, 156b, 275b, 298b,
326a, 328a, 329a, 544b, 594b,
597b, 659b, 736b.
thighs, the two, 8a, 147a, 244a,
275b, 298b, 559a b.
thine, 229b, 252b, 818b.
thing, 8b, 77a, 91b, 164b, 170a,
179b, 335a, 395b, 396b, 398a,
487a, 525a, 721b, 789b.
things, good, 635a ; pleasant, 20b.
Things, Lord of, 24a.
things of earth, 525a.
things of Horus, 525b.
things of Osiris, 525b.
things on altar, 525b.
things proved, 544b.
things seen, 266b.
things, strange, 541b.
things washed away, 28a.
think, 38a, 42b, 145b, 274a,
396a, 398a, 548a, 614b, 688a.
think out, 614b, 688a, 782b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1235
third time, 548b.
thirst, 38a, 642a.
thirsty, 4b, 38a, 898a.
thirsty man, 38a.
thirty, 281a.
Thirty- Judges, Court of, 281a.
this, 42b, 229a, 236a, 253b, 342b,
349a, 352b, 354b, 815a, 818a,
824b, 832b, 837b, 856a, 880b.
this and that, 370a.
This (Abydos), 57a.
thong, 532b, 790b ; of whip, 421b.
thorn, 680a, 765b, 844a.
thorn bush, 714b.
thorn growth, 89a.
thorn plant, 637b.
those, 70a, 229b, 348b.
those who are, 342a, 400b, 541a.
Thoth, 3a, 15a, 29b, 37b, 41a, 107a,
108a, 113b, 116a, 189b, 361a, 619b,
629a, 672a, 704a, 742b, 817b,
886a, 911a.
Thoth, ape-god of, 2a.
Thoth, bringer of the Eye, 886b.
Thoth, Company of, 91a, 548a.
Thoth, Eight Ape- gods of, 25b.
Thoth, festival of, 451a, 886b, 887a.
Thoth, form of, 76b.
Thoth, incarnation of, 91a.
Thoth, magical form of, 22b.
Thoth the Great, 886b ; the
Twice Great, 886b.
Thoth, the holy, 887a.
Thoth the magician, 886b.
Thoth, titles of, 886a ; title of
priest of, 161b.
Thoth, wife of, 81b.
Thoth, words of, 335b.
thou, 94a, 279a, 306b, 396b, 398b,
408a, 409a b, 782a, 815a, -826a,
848a, 852b, 862b.
Thoueris goddesses, the Twelve,
42a.
though, 786a.
thought, 37b, 45b, 241a, 319a,
351b, 398a, 779b, 782b, 798b,
801a.
thousand, 526a.
thread, 254b, 351a, 377b, 399b,
408a, 510a, 596b, 628a, 707a,
859b.
threads of flax, 234b.
threaten, 394a.
threatenings, 499b.
threats, 499b.
three, 548b.
three ply, 548b.
thresh, 468b, 772a.
threshing floor, 907a.
threshold, 585b, 819a.
thrive, 150a, 421b, 596b.
throat, 77a, 112b, 137a, 212b,
468a, 492a, 515b, 517a, 521b,
536a, 563a, 572a, 573b, 728b,
735a, 754b, 768a.
throne, la, 79b, 88b, 89a, 90b,
190a, 220b, 228a, 390a, 393b,
408b, 474a, 485a, 558a, 559b,
583b, 612a, 650b, 681b, 704b,
706b, 737a, 773a, 805a, 806b,
839b, 851a, 852a, 855a, 857a b,
884a, 896a, 898b, 900b, 902a b,
908a.
throne, directors of, 562a.
throne, double, 221a, 850a ; the
two thrones, 390a.
throne, royal, 80a.
throne, scribe of the, 855a.
throne, the divine, 70a.
Throne, the Great, of Osiris,
567a.
throne attendant, 70a.
throne-bearers, 773a.
throne-chamber, 681b, 806b,
857a, 896a, 900b, 902a.
Throne of the Two Lands, 390a.
throne on a boat, 857b.
throne pavilion, 839b.
throne room, 392a, 600a, 857b,
908a.
thronged, 241a.-
through, 279b, 492b, 493a.
through which, 348a.
throughout, 2b, 856a.
throw, 190a, 470a b, 528a, 770a,
796b.
throw away, 157b.
throw down, 247b, 256b, 560b,
617b, 618a, 799b.
throw open, 604a.
throw up the arms, 898a.
throw- stick, 800b.
thrust, to, 190a, 889a.
thrust aside, 247b, 468b.
thrust away, 689b.
thrust forward, 592a, 885a.
412
Digitized by Microsoft ®
1236
INDEX OF ENGLISH WORDS.
thrust together, 236a.
thrust with horns, 445b, 766a ;
with phallus, 387a.
Thruster (Ra), 159b.
Th-senat-nefer, 862a.
thunder, 66b, 335a, 447a, 560a b,
714b.
thunderstorm, 246a, 395a, 573b,
775b.
thurifer, 849a.
Thuthu, 853b.
thwart, 845a.
thy, 229b, 234a b, 252b, 342b, 396b,
782a, 818b.
thyself, 911b.
tiara, 279a, 323b, 376a, 528a,
579b, 625a, 683a, 693b, 701b,
776a, 855a, 876b.
tie, lb, 20a, 64a, 72a, 82b, 91a,
99a, 113b, 120a, 124a, 131b,
156a, 203b, 219b, 228a, 282a b,
285b, 291a, 305a, 313b, 336b,
351a, 355a, 399b, 409a, 421b, ‘
479a, 486b, 490a, 535a, 593b,
606a, 607b, 645a, 633a, 676a b,
695a, 701a, 745a, 750a, 765a,
766a, 769a, 774a, 778a, 801b,
813b, 840b, 859b, 863a, 878a,
852b, 883a, 912a, 915b.
tie of the Green Crown, 735b.
tie the hair, 368b.
tie together, 313b, 745a, 878b.
tie up, 58a, 131b, 146b, 188a,
561b, 745a, 909b ; a boat, 300b ;
in linen, 758b ; tie up to, 854a.
tied, 253a, 304b, 334b, 491a,
776a, 899a ; tied up, 759a.
Tifnut, 867b, 868b.
tight, 782b.
tightness of chest, 805b.
tilapia Nilotica, 58b.
tile, 42a, 188b, 819b, 874a.
tile- kiln, 118b.
till the ground, 132a, 302a.
tillage, 75a, 704b.
timber, timbers, 79b, 89a, 164a,
249a, 566a, 851a.
timber, dressed, 11a.
time, 14a, 100a, 101b, 133b,
163a, 167a, 351a, 434a, 438b,
440b, 444b, 588b, 595a, 696a,
778a, 815a, 821a, 840a b, 857b,
884b.
time, ancestral, 778a.
time, a stated, 880b.
time, beginning of, 231a.
time, course of, 247a.
time, endless, 744a.
time, masters of, 581a.
time of judgment, 596a.
time, of old, 205a, 909a.
time, portion of, 12b.
time, period of, 648b.
time, primeval, 230b, 596a, 830a.
times, the two, 840b.
Time-divider (Thoth), 704a.
Time, god of, 125b, 383b.
Time-gods, 377b.
timid, 252b, 461a, 472b, 479b,
514b, 534b, 575a, 678b, 746b,
905b.
timid man, 609b, 679a.
timidity, 574a, 678a, 798b.
tincture, 128b.
tinder, 618b, 696b.
tip, 433b, 554b, 828a ; of horn,
766b ; of nose, 105b ; of wing,
128b.
tippler, 651a.
tired, 10b, 207b, 225b, 260b,
262b, 377a, 533b, 534b, 802a b.
tiredness, 574a.
tiring woman, 712b.
Tirku, 823a.
tissue, 806b.
Titenent, 868a.
Tith, 868b.
Titi, 868b. .
Titiu, 822b.
title, 384b, 387b, 535a, 757b.
title, official, 315a, 387b.
title of honour, 235b, 387b.
title of priest, 318a, 513a.
title, priestly, 193a, 202b, 262a.
title, to bestow, 877b.
title-deeds, 45a, 345b, 619a,
638a.
Titur, 823a.
Tius, 868a.
to, 56a, 65a, 339a, 414a, 590a ;
to the back of, 633b ; to
wit, 79a.
toad, 118a.
toast, 138b ; offering, 817a.
to-day, 232a, 438b, 450a ; god
of, 870b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1237
toenail, 112b, 523b.
together, 214a, 822b.
together with, 116b, 264a, 277a,
279b, 472b, 486a.
toil, 158a, 206a, 232b, 439a,
7Rd«
toiler,* 440b.
toilet case, 812b.
toilette, to make the, 169b.
tolerant, 180b.
toll-house, 239b.
tomb, lb, 11a, 15b, 25a, 28a,
35a, 39b, 79b, 80a b, 81b,
113b, 125a, 134a, 140b, 143b,
156a, 183a, 192b, 201a, 217b,
239a, 278a, 285a, 319a, 402b,
453a, 457a, 465a, 498b, 507b,
561b, 587a, 706a, 756a, 874b,
900b, 914a ; gods of the, 15b.
tomb, perpetual, 81b.
tomb, pit or shaft of, 8a.
tomb priest, 44b.
Tombos, 45a.
to-morrow, 381a, 432b ; morning,
225a.
tongue, 97b, 389b, 432b, 751b,
803a.
tongue of a bell, 304b.
tongue of the scales, 842b.
tongue of the sea, 390a.
tongue, perfection of, 626a.
tool, 163b, 180b, 223a, 228b,
292a b, 300a, 304b, 333a, 338b,
345b, 352b, 354b, 419a, 469a,
480a, 483b, 487a, 528b, 535a,
613a, 673b, 710a, 715a, 726a,
728b, 739b, 747a, 789b, 791b,
810a, 845a, 876a, 907a b, 914 b.
tool, brickmaking, 56b.
tool, cutting, 13b, 205b, 351a,
387a, 894a.
tool, digging, 95a, 202b.
tool, farming, 710a.
tool, goldworkers’, 336a.
tool, graving, 519b.
tool, tillage, 488b.
tool, wooden, 531b.
tool bag, 528b.
tool case, 2a.
tooth, 5a, 39b, 210b, 386b, 413a,
552b, 723b, 789a.
top, 266a, 433b, 828a.
top of head, 163a, 907a.
top of hill, 105b.
top of mast, 828a.
tops of plants, 244b.
toper, 593a, 657a.
topsy-turvy, 604b, 844a.
torch, 276a, 823a, 845b.
torches, the four holy, 845b.
torment, 101a.
torn, 589b.
torrent, 95a, 611b, 637b.
tortoise, 119b, 755a.
Tortoise, body of the, 767a.
Tortoise, Constellation of, 755a,
758b.
tortoise-shell, 233a.
torture, 373b ; instrument of,
715a.
torture chamber, 173b, 538b.
torture ground, 772b.
total, 134a, 274a, 510b, 794b,
880a b.
totality, 2b, 779b.
totter, 487b.
tottering, 152b.
touch, 527a, 808a, 858b, 879a,
891a, 892a, 900a ; to examine
a patient by touch, 527a.
touch the earth, 841b.
tow, to, 93b, 100a, 184a, 444a,
625b, 629b, 707b, 713a.
tow-line, 372b.
tow-rope, 139a, 244b, 461b.
towards, 65a, 265a, 414a b, 560a,
633b.
towers of boat, 629b, 707b,
713a.
tower (citadel), 164a, 289b,
290a, 330b, 338b, 705b, 852a,
862a ; of a pylon, 221b.
town, 137b, 206b, 350b, 453b,
764b, 780a, 836b, 868b, 879b.
town, fortified, 221b.
Town- god, 350b, 404a.
town-guard, 292a.
townsfolk, 350b.
townsman, 350b, 836b, 879b.
trace, 355a, 694a.
trace (plans), 610b.
traces of chariot, 287b.
trace of something, 596a.
tract of land, 256b.
trade, 650b, 733a ; a man’s,
483a.
413
Digitized by Microsoft ®
1238
INDEX OF ENGLISH WORDS.
tradesman, 718a, 739a.
trafficker, 733a.
train, a, 742b.
train, to, 655a, 757b.
trained, 613a, 622a, 682b ;
of mind, 483b.-
trained workman, 430a.
training, 655a b.
tramp, 380b.
tramp the earth, 884a.
trample, 253a, 443a, 445b, 868a.
trample upon, 452b, 725a, 821a.
tramplings, 118b.
Tranquilliser, the, 706b.
transcript, 604b, 675b ; to make
a, 675b.
transfer, 100b, 324a, 538b, 644b,
803a ; a house, 685a.
transform, 66b, 842a.
transformations, 21a, 30a, 108a,
530b, 542b.
transgress, 153a, 841a, 851b,
858a, 877a.
transgressions, 143b, 396b, 397a.
transgressor, 165b, 841a.
transit, 617a.
translate, 803a.
transmit, 440b.
transmittal, 649b.
transport, 28a, 71b, 495a, 576b,
649b, 713a, 757b, 894b ; the
dead, 599a ; by boat, 704a.
transport man, 703a.
transportation, 576b.
trap, 40a, 246a, 539a ; for game,
446a.
trappings, 282a, 285b, 422a,
536b.
travel, 32a, 55a, 65b, 83a, 90a,
92a, 107a, 114b, 118b, 169b,
192b, 288b, 289b, 324a, 346a,
373b, 442b, 446b, 478a, 487b,
541a, 559a b, 593b, 615a, 625b,
653a, 659b, 713a, 723a, 728a,
734a, 739a, 741a, 891b, 894b.
travel by boat, 374a, 703a.
travel by sea, 439a.
travel over, 552b.
travel through, 37a.
traveller, lb, 122a, 144a b, 289b,
420a, 478b, 495a, 552b, 653a,
659b, 728a, 739a ; a benighted,
529b.
Traveller (Khensu), 553a.
Traveller (Ra), 541b.
traverse, 42a, 245b, 246a, 445a b,
552b, 559a, 593b, 726b.
traverser, 594a.
tray, 838b.
tread, 292b, 756b, 891b ; grapes,
468b ; in the footsteps of
someone, 891b.
tread out, 480b, 757b.
treading, 728a.
treasure, 417a, 568b, 618a,
722b, 737a.
treasure house, 239b, 284b.
treasurer, 568b, 906a.
treasury, 130a, 239b, 312a.
treat kindly, 20b.
treat lightly, 28a.
treat with contempt, 564b.
treaty, 568b.
tree, 13b, 20a, 32b, 75b, 79a,
124a, 129b, 189a, 207a, 221b,
274a, 283a, 305b, 372b, 442a,
566a, 600b, 615b, 677a, 734a,
735b, 736b, 745b, 776b, 806b,
852a, 856a, 874a, 906b, 907b.
tree, balsam, 566b.
tree, sacred, 39b, 90a, 496a,
836a.
tree, spice, 566b.
Tree of Life, 20b.
Tree- goddess, 276b.
Tree-trunk, sacred, 914a.
tremble, 10a, 90b, 91a, 143b,
167a, 343a, 352b, 356b, 393b,
487b, 589b, 628a, 631a, 640a,
714b, 864b, 906b ; make to,
104a.
tremblers, 195a.
trembling, 510b, 589a, 716a,
864b, 906b.
trepidation, 471a.
trespass, 595b, 841a, 853a.
tress, 7a, 21b, 280b, 343a, 367b,
368a, 491a, 594a, 600b, 621b,
634b, 656b, 802b, 808b.
tresses, pair of, 879a.
trial, 444b, 595a, 643b.
triangle, 664b ; base of a, 831a.
tribe, 284a, 316a, 320a, 725b.
tribes, desert, 495b.
tribesman, 284a.
tribulation, 898b.
Digitized by Microsoft &
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1239
tribunal, 80b, 774a, 818a.
tribune, 225a.
tribute, 42b, 56b, 204b, 206b,
283b, 286b, 487a, 521a and b,
562b, 865a, 907b.
tribute, annual, 521b.
tribute, to levy, 521a.
tribute, pay, 206a.
trickster, 641b.
trident, 548b.
triple, 548b.
triturate, 844b.
triumph, 474a.
Troglodytes, 59b.
troop, 33a, 269a, 288a, 389a,
599b, 772a, 794a, 860b.
trouble, be troubled, 5b, 7b,
64b, 74a, 127b, 226a, 296a,
324b, 577a, 618b, 631b, 745a,
778a, 809a, 841a b, 861b, 906a.
trouble oneself, 13a.
trouble, to stir up, 549b.
troubled, 5b, 7b, 226a, 464a, 665a,
685a, 813b, 843a, 916a ; of
water, 224a.
troubled one, 69b.
trough, 511b, 596b, 720a ; drink-
ing, 642a.
truce, 2b.
true, 139a, 270b, 332b, 601a,
668a ; to make, 601a.
true-hearted, 139a.
true of heart, 271a.
true of voice, 271b.
true witness, 332b.
truly, 105a, 271a, 602a, 670a.
trumpet, 853a ; to sound the,
143b.
trumpet-bearer, 853a.
trumpeter, 853a.
trunk of elephant, 864b.
truss a bird, 883a.
trusted one, 44b.
trustee, 410a, 757b.
trustworthy, 139a.
truth, 214a, 270b ; in truth, 34b ;
very truth, 164b.
Truth, Boat of, 272a.
truth, stone of, 62b.
truth, words of, 335b.
truthful, 107b, 270b.
Truth- goddess, 271b.
try, 444b, 899a, 902b, 903b.
try a matter, 160b.
try by fire, 10b.
try by taste or touch, 808a.
try cases, 194b.
Tu-a, 870a.
Tua3nu, 871b.
Tuaau, 872b.
Tuai, 870b, 871a.
Tuait, 823b.
Tuaiti, 870b.
Tuaiu-gods, 871b.
Tu-Amenu, 869b.
Tu-ami-Khert-neter, 869b.
Tuamt, 824a.
Tuamutf, 871b.
Tuat, a Circle, 872a.
Tuat, Council of the, 901b, 902a.
Tuat, doors of, 655a, 659a.
Tuat Neter, 870b.
Tuat of Heliopolis and Memphis,
' 816a.
Tuat, the everlasting and hid-
' den, 439b, 816b, 865a, 871b,
893b.
Tua-taui, 872a.
Tuatheth, 872b.
Tuati, god and gods, 871b,
872a.
Tuati-m’ketit-en-neb-s, 871b.
Tuatiu, 872a.
Tuau, 870b.
Tua-ur, 870b.
tub, 511b.
Tuba, 824b.
tube, 167a, 654a.
Tu-en-Amau, 869b.
Tu-en-Bakha, 869b.
Tu-en-Bekhan, 869b.
Tu-en-Kenmut, 870a.
Tu-en-Kesh, 870a.
Tu-en-khent, 870a.
Tu-en-Khert-neter, 870a.
Tu-en-maatiu, 870a.
Tuf, 869b.
tug, 827a.
Tu-Heru-nub, 870a.
Tu-hetep, 869a.
Tui,* 824b.
Tui, 869a, 872b.
Tui-qaui-aaui, 870a.
Tuit, 869b, 872a.
Tu-menkh-Rerek, 869b.
tumbling girls, 539b.
414
Digitized by Microsoft ®
1240
INDEX OF ENGLISH WORDS.
tumour, 110a, 381a, 533b, 738b.
tumult, 682a.
Tunabui, 825a.
Tunati, 825a.
Tunanu, 833a.
Tunhat, 825a.
Tun-hat, Tun-hati, 873a.
Tunia, 873a.
tunic, 113b, 223a, 325a, 516b,
635a, 649b, 749a, 799b ;
- leather, 822a ; war, 535b.
tunics, keeper of, 749a.
tunnel through the earth, 95b.
Tunn-Maau, 833a.
Tun-pehti, 873a.
Tu-qetu, 869a.
Turaush, 825b.
turban, 243a, 323b, 701b.
Turimkus, 825b.
turn, 43b, 123b, 191a, 251b, 320a,
339b, 478b, 780b, 847b ; a
bad, 595b.
turn about, 325a, 452a.
turn a glance, 123a.
turn aside, 18a, 435a, 612b, 630a,
682a , 710a , 71 1 a , 713b , 797b , 839a .
turn away, 219a, 325a, 344b,
713b, 746a, 680b, 684a, 801b.
turn away from, 140a, 348b, 857a.
turn back, 57b, 122b, 166a, 245a,
325a, 487b, 567b, 605b, 613b,
614a, 630a, 645a, 657b, 683b,
684a, 694b, 711a, 713b, 747a,
748a, 824a, 857a, 883a.
turn backwards, 246b.
turn down, 612b.
turn from, 825b.
turn of the day, 246b.
turn oneself round, 325b.
turn round, 191a, 195a, 274b,
323b, 420a, 428a, 478b, 780a.
turn the back, 289b.
turn the back on, 437a.
turn the stomach, 286a.
turn towards, 837a.
turn upside down, 563b.
turner back, 122b.
turning, 478b.
turning of the shadow, 246b.
Turper, 825b.
turquoise, 150b, 262a, 281b, 289b.
296a, 475a.
Turquoise Field, 687a.
Turquoise Land, 296a.
Turshau, 825b.
turtle, 119b, 755a.
Turtle- god, 119b, 169a, 778b.
turtle meat, 345b.
turtle shell, 233a.
Tu Sehseh, 870a.
Tu Semi, 870a.
tusk, 4a, 116a, 220a, 386b, 413a,
552b.
tusk of elephant, 115b, 227a.
Tut, 869a.
Tutankh-Amen, 16b.
Tut-en-arit-Ra, 826b.
Tu-Tesher, 62b, 870a.
Tuti, 869a.
tutor, 757b.
Tutu, 826b.
Tutu, 869a, 870b.
Tutuf, 869a.
Tutu-her, 869a.
Tutus, 869a.
Tu-uab, 869b.
Tuuti, 868b.
twang a lyre, 685b.
twentieth, 897a.
twenty, 897a.
twice, 595b.
twice great (Thoth), 107a.
twig, 17a, 60a, 151a, 343b, 566a,
600b, 637b, 903b.
twilight, 529b, 829a.
twins, 520b ; to be, 520b.
twin- gods, 848b ; lakes and
poolSj 520b.
twine, 131a, 859b.
twinkle, 629a.
twinkling of the eye, 58a.
twist, 43b, 156a, 274b, 291a,
368a, 645a, 695a.
twisted, 530a.
twitch, 858b.
twitter, 100b, 211a.
twittering, 853b.
two, 673b. r-
Two-faced (Bat), 494a.
two hands, 815a.
two-legged, 255b.
Two Thrones, Director of, 390b.
Tybi, 738b.
type, 277b.
Typhon, 25b, 839b, 854a.
typify, 628b, 710a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1241
U.
Uaau, 154b.
Uabit, 156a.
Uabt, 156a.
Uab-ur, 156a.
Ua-em-ua (Osiris), 154a.
Uag festival, 149b.
Uahit, 148a.
Uai (Aapep), 145b.
Uaiput, 146a.
Uakh, 148b.
Uamemti, Assessor and Ser-
pent-god, 146b.
Uamemtiu, 146b.
Ua-menh (Aapep), 154a.
Uamti, 561a.
Uantit, 153a.
Ua-pest-em-Aah, 154a.
Uarkatar, 147a.
Uart, Dekan, 156b.
Uart at Abydos, 156b ; at Kher-
Aha, 157a ; in the Tuat, 157a.
Uart of stars, 157a.
Uarta, 147a.
Uart-ent-baa, 157a.
Uart-ent-ma, 157a.
Uart-ent-she, 157a.
Uas, Uasit, 149a.
Uasar (Osiris), 149a.
Ua-seqeb, 154a.
Uashba (Ra), 149b.
Uasheshu, 149b.
Uash-neter, 402a.
Uatch, 151a.
Uatchan, 150b.
Uatcharti, 150b.
Uatch-au-mut-f, 151b.
Uatch- her, 151b.
Uatchit, 151b, 183b ; her Seven
Companions, 151b.
Uatchit, Land of, 151b.
Uatchit- nebt-kek, 151b.
Uatchit- tcheserit, 151b.
Uatch- nesert, 151b.
Uatch-neterit, 151b.
Uatch-ret, 151b.
Uatchti, 151b.
Uatch-ur, 151a.
Uath-ab (?), 153a.
Uat-Heru, 219a.
Uauaiu, 146a.
Uauamti, 146a.
Ud-uben-em-Aah (Osiris), 154a.
Uauti, 154a.
Uba, 159a.
Ubaemtut, 159a.
Ubata, 159a.
Ubataiu, 159a.
Ubekht, 160a.
Uben (Ra), 159b.
Uben-an (Ra), 159b.
Uben-em-nubit, 159b.
Ubenit, 159b.
Ubenna, 159b.
Ubentiu, 160a.
Uben-urr, 159b.
Ubes-her, 160a.
Ubesu, 160a.
udder, 369b.
Ufa, 163b.
Uga, 187a ; festival, 187a.
Uha, 178a.
Uhahat, 178b.
Uhem-ankh, 177a.
Uhem-her, 177a.
Uhemi, 177a.
Uhemt-tesu, 177a.
Uhemu, 177a.
Ukeshti, 187a.
Ukh, 179b.
Ukhikh, 180b.
ulcer, 124a, 487b, 565b, 698b,
709b, 776b.
umbilicus, 572b.
umbrella, 643b, 647b.
-umbrella bearer, 647b.
Un, god, 165a ; ancestor of, 830b.
unanimously, 265b, 416a, 779b.
Unas, pyramid of, 167a.
Unb(Ra), 167b.
unbind, 665b.
unbolt, 388a, 608a, 624a, 677b,
697b, 701a, 707b.
unbolted, 665b.
Unb-per-em-Nu, 168a.
unceasing, 340a.
uncle, 674a.
unclean, 226b, 883a.
unclothe, 793b.
unconquered, 690b.
uncouth, 509b.
uncover, 168a, 769b, 793b.
uncovered, 458a, 794a.
uncreate, 340b.
uncultivated (land), 816a.
Microsoft ®
1242
INDEX OF ENGLISH WORDS.
under, 214b, 494b, 560a, 579b.
under authority, 80a.
under favour, 579b.
undergrowth, 89a, 167b, 202a.
underling, 413b, 603a, 673a.
underrate, 694b.
understand, 6a, 120a, 121b, 400b.
understanding, 37b, 178b, 430a,
637a, 666b.
underwood, 635b.
Underworld, 477a.
undiminished, 138a.
undiminishing, 341a.
undo, 168a, 741b.
undone, 544b, 665b.
undoubtedly, 336b.
undress, 261b, 458a, 598a, 665b,
682b, 696a ; of the hair, 393b.
undressing chamber, 666a.
Unem-besku, 169a.
Unem-ha, 778b.
Unem-huat, 169a.
unemployed, 341a.
Unem-snef, 169a, 778b.
unenclosed land, 815b.
unequalled, 177a.
Unermentu, 169a.
Uneshit, 169b.
unfailing, 340b.
unfavourable, 133a.
unfeigned, 119b.
unfetter, 166a.
unfettered, 621a.
unfold, 252b, 793b.
unfortunate (man), 213a.
unfriendly, 657a.
unfruitful (of ground), 569a, 732a.
Ung, the Egyptian Atlas (?), 170a.
Ungit, 170a.
ungracious, 213b.
unguent, 3b, 4a, 8a, 22a, 39a b,
55b, 63a, 74b, 90b, 91b, 92a,
110b, 111a, 126b, 128a, 140a,
175a, 192b, 205a b, 224a, 256a,
282a, 287a, 288a, 292b, 315a,
318b, 332b, 336a, 337a, 352b,
356b, 374b, 383a, 395a, 398a,
' 409b, 435a, 478a, 507b, 516a,
522a, 528a, 536a, 538a, 550a,
574a, 592b, 626b, 643b, 665a,
669b, 705a, 754a, 763b, 765b,
771b, 800b, 804a, 813b, 814a b,
829b, 862b, 872b, 913a.
unguent case, 581b.
unguent, cyperus, 801a.
unguent, festal, 474a.
unguent, Libyan, 859a.
unguent, medicated, 803b.
unguent, scented, 810a.
unguent, to apply, 643a.
unguent vases, 222b.
unguents, sweet- smelling, 13b.
unguentarius, 315a.
unharness, 401a.
Unhat, 166b.
unheeded, 633b.
Unifier of Egypt, 600a.
unimaginable, 341a.
union, 725b, 879b ; with earth,
599a, 667b.
unique, 341a, 595b.
Uni-sheps, 165b.
unison, 725b.
Unit, 167a.
unite, 5a, 116b, 520b, 599a,
667b, 674b, 715b.
unite with, 577b, 614a, 684b,
747b, 878b, 880a b.
united, 879a, 883b.
universal, 247a.
unjust, 344a.
unjustly, 141a.
unknowing, 340b, 341a.
unknown, 340b, 546a, 633b,
835a.
unlearned, 546a.
unless, 340a.
unlettered, 180a.
unlimited, 908b.
unload, to, 281b, 677b ; a boat,
606a, 733a.
unloose, 43b, 168a, 261b, 665b.
unlucky, 30b, 133a.
unmatched, 595b.
unmindful, to be, 616a, 692b.
Un-Nefer, 36a, 84a ; and Ra,
165b.
Unn-em-hetep, 165b.
Unnit, 165a.
Unn-Nefer (Osiris), 165b ; and
Harmachis, 165b.
Unnu, 165b.
Unnuit, 165a,
unobserved, 340b.
unoccupied, 727a.
unopposed, 564b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1243
Unpept-en-Hethert, 168a.
Unpi, 168a.
unpick, 43b ; a knot, 178b.
unplated, 340b.
unpleasant, 143a, 213b, 507a,
778b, 899a.
unquestionable, 410b.
unquiet, 577a.
unravel, 178b, 630b.
unreliable, 82a.
unrepulsed, 341a.
unresting, 340a.
unrighteousness, 340b.
unrivalled, 154a.
unroll, 43b, 252b.
unsatisfied, 835a.
unseasoned, 341a.
unseeing, 340b, 736b.
unseen, 340b.
unsettle, 602a.
unsheath, 845a.
Unshet, 169b.
Unshta, 169b.
unslit, 341a.
unsplit, 341a.
unstable, 82a, 341a.
unstopped, 243a.
Unt, 166a.
Unta, 165a.
Unt-abui, 165a.
Unt-baiusit, 165a.
Unth, 170a.
Unti, 165a b.
Unti, Light- god, 167b.
untie, 43b, 99a, 178b, 296a,
373a, 401a, 606a, 630b, 665b,
677a.
untied, 622a.
until, 30b, 65a, 297a, 414a, 415a,
449a, 723a.
untiring, 340a.
untitled, 732a.
unto, 297a.
untold, 341a.
untrained, 546a.
untrue, 813b.
untruth, 55a, 812a.
Untu, 170a.
Unu, South and North, 46a.
Ununt, 165a.
unusual, 341a.
unused, 727a.
Unut, 165a.
Unut-netchut, 167b.
Unut-Sethait, 167b.
unveil, 793b.
unveiling, 769b.
unwashed, 142a.
unweighable, 527a.
unwilling, 749b.
unwise, 528a.
unwittingly, 265a.
unwonted, 341a.
unwrapped, 598a.
unyoke, 613a.
up to, 30b, 414a b, 415a, 449a,
590a, 723a.
up to now, 100b.
Upast, 162a.
Upau, 162a.
Up-f-senui, 162b.
Up-hai, 162b.
Upi-sekhemti, 162b.
Upi-shat-taui, 162b.
Upi-shet, 162b.
Upit, 162a.
Upi-taui, 163a.
Upit-taui, 163a.
Upi-Tuat, 163a.
Upi-timi, 163a.
uplifted, 145a.
Up-Maat, 162b.
upon, 264a, 266a, 339a, 414a,
492b, 828b, 901a.
upper, 494b, 579b.
upper chamber, 112a.
upper part, 498b.
upper region, 77b.
upright, 139a, 246a, 270b.
uprightness, 270b, 334a.
uproar, 381a.
upset, 232b, 247b, 522a, 695b ;
of the stomach, 577b.
Upshit, 163b.
upside down, 618a, 694b, 897b.
Upsit, 163b.
upstream, 693b.
Upt-ent-Geb, 163a.
Upt-ent-khat, 163a.
Upt-ent-mu, 163a.
Upt-ent-Qahu, 163a.
Upti, 162a.
Upt Tenent, 163a.
Upu, god, 162a.
Upu (Set), 163b.
Upu Aqa, 162a.
Digitized by Microsoft ®
1244
INDEX OF ENGLISH WORDS.
Up Uatu, 162a, 242a ; day of,
450b ; of South and North,
162b.
Uqetneferu, 187a. -
Ur-d, 171a, 173a.
uraei (and see uraeus), 29a ; on
royal crown, 23a.
uraei, the fiery, 23a.
uraei, the living, 130a.
Uraei, the Seven Great, 29b.
uraei, the two divine, 72a.
uraei, young, 388b.
Uraei-godd esses, 29a, 130a.
uraeus, 130a, 189a.
uraeus amulet, 105a.
uraeus diadem, 130a.
uraeus of Horus, la.
uraeus of Setesh, 29b.
Uraeus-god, 29b.
Uraeus- goddess, 21b, 125b.
uraeus guide, 699b.
Ur-ami-shet, 172b.
Urares, 173 a.
Ur-at, 172b.
Uratenti, 174b.
urban, 350b.
Urek, 175b.
Ur-em-Netat, 173a.
urge, 338a b, 443b, 707b.
urgency, 338a.
urgent, 292b.
Urgerti, 174a.
Urhau, 171b.
Urheb, 171b, 173b.
Urhebu, 171b.
Ur-heka, 173b ; a tool, 171b.
Ur-ljekau (Set), 173b.
Ur-henhenu, 173b.
Ur-henu, 173b.
urine, 184a b, 280a, 293a, 621a,
652b, 700b.
Urit, 172b, 174b.
Urit-amit-Tuat, 172b.
Urit-em-ab-Rait, 173a.
Urit-em-sekhemus, 173a.
Urit-en-kru, 173b.
Urit-hiekait, 173b.
Urit-hekau, 173b ;
and sceptre, 171b.
Urit-shefit, 174a.
Urkaf, 174a.
Ur-khert, 173b.
Ur-maati-f, 173a.
Ur-mentchf, 173a.
Ur-merti-tesher-sheniu, 173a.
Ur-metun-her-aat-f, 173a.
Urm’r, 174b.
urn, 877b.
Ur-nekhtut, 171a.
Ur-nes, 47a, 173a.
Ur-pehti, 173a.
Ur-pehuif, 173a.
Urrta, 172b, 341b.
Ur-sah-f, 173b.
Ursaur, 173b.
Ur-seket, 174a.
Ur-sent, 174a.
Ur-senu, 173b.
Ur-sheps-f, 174a.
Urshiu, 175b.
Urt, 175b.
Urt hat, 175b.
Urti, 171a, 172b. .
Urti-hethati, 173b.
Urtt, 171a, 174b.
Urttbu, 171a.
Urui-tenten, 174a.
Uru-nef-ta, 173a.
Ur-urti, 173a.
us, 164a, 339a.
UsSau, 181b.
use, 609a, 694a ; use and wont,
723a.
used up, 570b.
useful, 458b, 724b ; to be, 22b.
Usekh-her, 182b*
Usekh-nemmat, 182b.
Usekht-ast- etc., 182b.
Usekht-hett, 183a.
useless, 140b, 634b.
User, god, 182a.
User-ba, 182a.
User-baiu- etc., 182a.
User-en-Ra, 418a.
User-hat, 182a.
User-hati, a barge, 182a.
Userit, 182a.
User-ka-f, 418a.
User-Ra, 182a.
Usert, Lake, 182a.
Usert-Geb, 182a.
Userti, 182a.
Usertsen III, 696a.
Ushat, a Dekan, 185b.
Ushat-bakat, 185b.
Ushati, 185b.
an amulet
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1245
Usheb, god, 186a.
Ushem-liat- etc., 186b.
Ushur-hat, 185b.
Ust, god, 184a.
Usten, god, 184a.
usual, 332a, 826a.
usurp, 112b.
usury, 55a, 324a.
Utanu, 188b.
Utau gods, 189a.
Utau-Asar, 189a.
Utau-ta, 189a.
Utcha, god, 193b.
Utcha, god, 195a.
Utcha-aabt, 195a.
Utcha-fent, 195a.
Utcha- hat, 193b.
Utchait, 194a.
Utcha-mestcher, 195a.
Utchat, Dekan and goddess,
193b.
Utcha ts, the two, 382a.
Utchat-Sekhmit, 194a.
Utchat- Shu, 194a.
Utch-hetep, 192b.
Utch-metu, 192a.
Utch-metu-Asar, 192a.
Utch-metu-Khepera, 192a.
Utch-metu-Ra, 192a.
Utch-metu-Tem, 192a.
Utch-nef, 192a.
Utch-nesr, 192a.
Utch-sekhit, 192a.
Uteb, god, 191a.
Utekh, 191b.
Utennu, 191b.
Utenu, 189b.
uterus, 12b, 13a, 102a, 481b,
847b ; the gravid, 785b.
Utet-f-em-Jier, 189a.
Utet-f-em-pet, 189a.
Utet-f-em-utcha, 188b.
Uteth, 189b.
Utet-hieh, 189a.
Utet-neferu-set, 189a.
Utetteff, 189a.
Uthes, 190a.
Uthesi-hehtt, 190a.
Uthesit, 190a.
Uthes- neferu, 190a.
Uthesu, 190a.
Uthes-ur, 190a.
utility, 722b.
Utit, 188b.
Utt, 188a.
utter cries, to, 29a, 73b, 92b,
440a, 472b, 705b.
utterance, 104b, 549a, 669b, 754a,
831a.
utterly, 415a.
uttermost, 414a.
Utu, god, 188a.
Utu, god, 190b.
Utu-Shu, 189a.
Uu, city and god, 144a.
V. .
vacant, 622b.
vacillation, 352b.
vagina, 758a, 769b, 785b.
vainly, 184b.
valiant, 402a, 738a, 839a.
valley, 56b, 58a, 111b, 252b, 574a,
896b ; festival of, 474b.
Valley of the cedar, 58a.
Valley of myrrh, 58a.
Valley of the Shadow, 58a.
Valley, the Dark, 58a.
Valley, the Great, 58a.
valley- region, 58a.
valour, 107b, 379a, 544a, 738a,
772a ; gold of, 353a.
valuable, 93a.
valuables, 568b.
value, 134a, 283b.
value, to adjudge, 41a.
value, to be of, 724b.
valueless, 802a.
vanish, 787b.
vanquish, 145a, 400a, 452b, 772a.
vanquished, 560b.
vanquisher, 378b, 379a.
vapour, 27a, 516b ; hot, 6a.
variegated, 4a, 117b, 278b, 346a,
821b, 837a.
various, 736a.
various colours, 855b.
vary, 420b.
vase, lb, 2a, 28b, 38a, 41b, 62b,
63a, 72b, 114a, 117a, 118a, 123b,
126b, 128a, 131a b, 134b, 137a,
186a, 191a b, 222b, 276b, 278a,
281b, 284a, 295a, 300a, 301b,
303a, 318b, 348a, 374b, 376a,
400b, 448b, 449a, 486b, 499b,
Digitized by Microsoft ®
1246
INDEX OF ENGLISH WORDS.
510a,
512a,
537b,
539b,
558b,
569b,
581b,
606a,
676a,
708b,
725a,
728a,
731a,
744a,
751b,
758a,
767b,
768b,
776b,
786b,
791b,
809a,
854a,
872b,
876a,
877a,
881b,
884a,
888a,
895b,
907b,
911b.
vase on
censer, 2a.
vase, sacred,
737b.
vases,
the
four
ceremonial,
376a.
vassal,
50a,
311a,
411a,
457b,
579b,
809b.
vassal- lord, 357b.
vassals of Osiris, 50a.
vassalage, 50a, 206b.
vat, 511b ; wine, 374b.
vault of heaven, 462b, 793a,
854b.
vegetable, 8a, 77b, 119b, 150a,
188b, 210b, 232b, 242b, 427a,
449b, 451b, 563a, 589a, 598b,
600b, 647b, 667a, 709b, 749a,
822b, 825a, 890b, 897a, 900a,
915a.
vegetable garden, 203b.
vegetable growth, 635b.
vegetables, dealer in, 707b ;
young, 423b.
vegetation, 25a ; god of, 9a.
veil, to veil, 220a, 304b, 326a,
376a, 573a, 904b.
vein, 331b.
vendange (jeter la), 708b.
venerable, 737a, 881b.
vengeance, 807a ; to take, 768a.
venom, 300b, 332a, 348b.
Venus, 234b, 403b, 647a, 656b,
870b, 895a.
verandah, 701b.
verdict, 160b, 335a.
verdigris, 571a.
verdure, 77b, 709b.
verify, 673a.
verily, 265a, 602a, 670a, 782a.
veritable, 270b, 271a.
verity, 270b.
vertebrae, 249a, 250a, 859b.
very, 108a, 170b.
very great, 170b.
very many, 838a.
very much, 414a, 431b.
very very, 910a.
vessel, lb, 19b, 28a b, 41b, 63a,
94b, 104a, 107a, 114a, 118a,
123b, 126b, 128a, 131a, 137a,
143a, 183a, 186a, 204a, 208b,
209a, 213b, 218a, 228b, 233a,
253a, 281b, 284a, 292b, 295a,
300a, 303a, 314a, 331a, 339a,
344b, 348a, 374b, 394a, 429b,
443a, 467a, 473a, 485a, 486b,
499b, 510a, 512a, 516b, 536b,
539b, 558b, 603a, 605b, 606a,
613a, 635b, 652a, 662a, 672b,
676a b, 689a, 708b, 713a, 716b,
725a, 731a, 744a, 751b, 754b,
758a, 763b, 776b, 790b, 791a b,
797a, 850b, 851b, 852a, 854a,
857a, 868b, 872b, 876a, 877a b,
878a, 881b, 888a, 892a, 895b,
900a, 907b, 911b.
vessel for altar, 196a, 426a,
438a, 870a.
vessel, circular, 838b.
vessel, cooking, 429a.
vessel for grain, 374b.
vessel, holy, 737b.
vessel, incense, 789b.
vessel, libation, 72b.
vessel, purification, 110b.
vessel, sacrificial, 704b.
vessel, sanctuary, 789a.
vessels of the body, 332a.
vestibule, 275a.
vestment, 419b, 652a, 864b,
868a, 874b.
vestment, sacred, 155b.
vestments, chamber of, 455a.
veteran, 17b.
vex, 27b, 768a.
vexation, 664b.
vexations, 2a.
vexed, 524b, 665a.
viaticum, 894b.
vicar, 98b, 103a.
viceroy, 392a.
vicinity, 638a.
vicissitudes, 246b.
victim, 561a, 669a.
victim, human, 846a, 862b.
victorious, 108a, 171a, 378b.
victory, 354b, 378b, 379a, 775b ;
prize of, 772a.
victuals, 126a, 832a.
victuallers, the divine, 469b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1247
view, 745a, 891a.
vigil, 175a.
vigilant, 612a, 681b.
vigorous, 422a.
vigour, 240b, 611b, 676a, 738a,
783a.
vile, 93b, 728a, 734a, 834b.
vilify, 631a, 642a, 715a.
village, 137b, 179a, 350b, 352a,
765a, 787a.
vine, 7a, 21a, 72b, 124a, 626a,
788b, 789b.
vine of the god, 21a.
vinegar, 471a.
vine-land, 27a, 510b, 511b.
vineyard, 8a, 27a, 219b, 396b,
510b, 676a, 788b, 789a, 872b.
violate, 151b, 577a, 841a.
violence, 4a, 12b, 112b, 115a b,
241a, 338b, 388b, 397a b, 467b,
536b, 573a, 772b, 774b, 778a,
792a, 795b, 881a.'
violence, to do, 101a, 114b,
115b, 881a.
violent, 3a b, 190b, 208b, 215b,
395b, 690b, 804a.
violent man, 639b, 772b.
violet, essence of, 842b.
viper, 43b, 346b, 479b.
virgin, 17a, 372b, 426b.
virile, 217a.
virility, 205a, 717a.
virtues, 23a, 370b, 717a, 779b.
visage, 493a.
viscera, 45b, 223b, 767a.
visible, 266b, 600b.
vision, 68a, 243a, 266b, 432b,
473a.
visit, 65a, 549a, 642b, 866a.
visitation, 642b.
visitor, 576a.
vivers, 126a.
vivifier, 645a.
vivify, 591a.
voice, 560a.
voice personified, 560b.
void, 190a.
volume, 739a, 598a.
vomit, 11a, 205b, 223b, 541b,
659a, 698b, 702a, 753a, 762a b,
778a, 765a, 766a, 793b ; to
make, 652b.
vomiting, 152b, 762b, 807a.
voracity, 606b.
vortex, 247a.
vow to, 723b, 740b, 741a ; to
pay vows, 168a.
voyage, 193a.
vulture, 354b, 378b, 756a, 909b,
910a b.
vulture amulet, 171b, 378b,
530b, 855a, 880b.
Vulture-goddess, 756a.
vulture mothers, 294b.
vulva, 12b, 13a, 758a, 769b,
785b.
W.
waddle, 476a, 858a.
wag the hand, 854b.
wage, wages, 56b, 206b, 642a,
650b, 729a.
wage war, 132a, 315b.
waggon, 12a, 111b, 208b, 287b,
825b ; part of, 34a, 530a.
waggon-load, 21a.
wail, 31b, 49a, 94b, 115a, 658a,
702a, 765b, 771b, 772b.
waiters, 157a, 771a b ; pro-
fessional, 348a.
wailing, 26a, 40a, 386b, 705b,
771a b ; for the dead, 301a.
wailing woman, 26a, 94b, 186a,
808b.
waist of ship, 576a.
waist cloth, 223a.
wait, 804b, 868a.
waiting-room, 183a.
wake, 382a.
wake up, 73a, 381a, 386a, 432a,
612a, 681b, 766a.
wakefulness, 382a.
wakil, 98b, 103a.
walk, lib, 118b, 196b, 212a,
324a b, 435a, 351b, 366b, 373b,
375a, 446b, 559a, 593b, 607a,
618b, 640a, 673a, 675b, 695b,
696b, 753b, 827a, 866a, 891a.
walk about, 429a, 653a, 696b.
walk over, 376b.
walk reverently, 443b.
walk upon, 891b.
walk with long steps, 184a,
255b, 653b ; with short steps,
to trot (?) 799b.
Digitized by Microsoft ®
1248
INDEX OF ENGLISH WORDS.
walk with trees in it, 724a.
walker, 373b, 374a.
walking, place of, 80a.
walking stick, 726a, 822a.
wall, 60b, 380b, 457a, 587a,
595a, 605b, 633b, 637a, 650b,
660b, 661a, 707a, 823b, 858a,
896b, 910a b.
wall up, 750a, 873b.
wall, to build a, 769b.
wall, girdle, 676b.
wall, massive, 164a.
walled places, 902a.
wall paintings, 619b.
wallet, 803a ; sculptor’s, 804a.
wallow, 842a.
wand, 825b, 900b.
wand-bearer, 849a.
wander, 568a, 640a, 839a.
wander away, 587b.
wander in mind, 841a.
wander round, 875a.
wander through, 881a.
wanderer, 883a.
wandering, 797b.
want, 12a, 19a, 25b, 64b, 127b,
226a, 397b, 514a, 580b, 618b,
726a, 732b, 800a, 897a.
want, to be in, 204b, 469b, 800a.
wanting, 395b, 732b, 754b.
wanton (act), 396b.
war, 241a, 315b, 320a, 459a,
461b, 549b.
War-god, 208a ; Syrian, 213a.
War-goddess, 112b, 127b.
war-ship, 132b, 330a, 592a.
ward off, 646b.
warden, 145a, 562a.
warder, 586b, 746b.
wardrobe, 70b, 613a.
warehouse, 180b, 193b, 286b,
549b, 723a, 900a.
warm, 611b, 623a, 676a, 681a,
700a.
warm-hearted, 681a.
warmth, 429a, 439b, 611b, 681a.
warped, 530a.
warrant, 848a.
warrior, 132a, 224b, 240b, 241a,
243a, 330a, 381b, 389a, 639b,
640a, 704a, 744b, 772a, 885a.
Warrior-god, 132b ; gods, 26a.
Warriors, the Two, 132b.
warts, 824a.
wash, 15a, 17a, 27b, 142a, 431a.
wash clean, 155a.
wash out, 726a.
wash over with something,
689a.
wash the heart, 28a.
washer, 136a, 170a, 431a.
washer of gold, 28a.
washerman, 318a.
washhouse, 155b.
washing, 117a ; gold, 317b.
washing place, 431a.
wasp, 539a.
waste, 114b, 168a, 311a, 348b,
440a, 459a, 594a, 628b, 711b.
waste ground, 532a.
waste lands, 16b, 815b.
wasted, 544b, 716a.
waster, 538b, 641b.
watch, 83a, 257b, 351b, 382a,
586b.
watch over, 506b.
watch, to keep, 175 a, 432a,
903b.
watches, night, 432a.
watcher, 109a, 175a b, 266b, 382a,
468a, 716a.
Watcher (Ra), 432b.
watchers of Ants, 432a.
Watchers of Nekhen and Pe,
175b.
Watchers, the divine, 175b, 267b,
382a.
Watchers, . the Nine, 251a, 432b.
watchful, to make, 607b.
watch-house, 267a.
watchman, 432a, 586b, 862b.
watch-night of Isis, 811b.
watch tower, 254a, 273a, 274b,
275a, 432a.
water, 143a, 280a, 293a, 400a,
470a, 472b, 841b.
water, boiling, 293b, 400a.
water, celestial, 12a.
water, deep, 216a, 475b.
water, filthy, 31b.
water, holy, 156a.
water, mass of, 213a, 349b.
water of eyes, 223b.
water of fire, 293b.
water of well, 294a.
water, ornamental, 720a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS. 1249
water, primeval, 349b, 469a.
water, pure, 77b.
water, running, 569a.
water, salt, 280b.
water, sweet, 294a.
water that turns round, 294a.
water, to, 368b, 589a, 621a, 902a.
water, to make, 181b, 184a b,
237a, 260b, 262b, 429b, 528b,
708b.
water, troubled, 293b.
water-bird, 547b.
water-carrier, 148a.
water-channel, 144b.
water-clock, 315b.
water-course, 56b, 144b, 145a,
499b, 576a, 707b, 758a.
water- flood, 12a, 160a, 213a,
317b, 467a, 637b, 681a.
water- fowl, 5b, 294b, 324a, 541b,
579a, 621b; 647a, 768b, 772b.
water- garden, 401a.
Water-god, 10b, 12a, 71b, 281a,
293b, 467b.
water-house, 407b.
water-jar, 911b.
water-melon, 227b, 725b.
water-onion, 288b.
water-plant, 8b, 22b, 637b, 803a,
808b.
water-pot, 680b, 775b ; _of
palette, 247b ; scribe’s, 205a.
water-skin, 569b, 576a, 758a,
887a.
water-station, 576a.
water-supply, 593a.
watered, 708b.
watering place, 99b.
waterless, 340b.
watery mass, 293a.
wave, 145a, 440a, 441b, 448b,
813b, 839a, 843b.
wax, 303b ; figure of men, 436a.
way, 32a, 144b, 276b, 277b, 290a b,
291a b, 293a, 333b, 334b, 499a,.
595a, 604a, 739b.
way, to find a, 807a.
way, to lose, 883a.
way, to make a, 445a b, 623b,
700b.
Wn7ir 848 h
weak,’ 398b," 472b, 506b, 520a.
we, 34a, 164a, 333a, 339a.
weak, 8a, 10b, 22a, 26b, 39a,
55b, 78a, 111a, 149a, 152b,
187b, 207b, 208b, 225b, 226a,
227a, 228a, 245a, 260b, 296b,
315a, 538b, 574a, 587a, 627b,
640a, 661a, 698a, 706a, 733b,
764a, 771b, 774b, 775b, 778a,
802a, 803a, 809a, 812b, 840a.
weak man, 809a.
weak things, 809a.
weak, to be, 634b, 891b ; to
become, lib ; to make, 520a,
644a.
weak-armed, 634b.
weak-hearted, 534b.
weaken, 594b, 635a, 640a.
weakness, 26b, 76b, 142b, 226a,
443a, 574a, 641a, 698a, 772b,
802a, 809a, 838b, 897a ; in
judgment, 352b ; moral, 674b ;
of old age, 152b.
wealth, 91b, 134b, 525a, 631b,
737a ; to get, 66b.
wealthy, 171a ; the, 663a, 736a,
737a.
wealthy woman, 182a.
weaned, 322a.
weapon, 2a, 11a, 21a, 72a, 132b,
138a, 232a, 275b, 278b, 290a,
300a, 305a, 321a, 327b, 334a b,
338b, 343a, 345b, 351a, 352b,
354b, 390a, 419a, 482b, 490b,
516b, 528b, 532a, 535b, 544a,
561b, 619a, 693b, 705a, 710a,
715a, 747a, 762a, 770a, 799a,
810b, 811b, 828a, 845a, 907a b.
weapon bag, 528b.
weapons, wooden, 640a.
wear, 189b, 860a.
wearer, 861a.
wearied, 32b, 262b, 802b.
weariness, 142a, 534a, 744b.
weary, 10b, 176b, 225b, 377a,
522a, 574a, 665a, 753a, 803b ;
of heart, 260b.
weasel, 522a.
weather, bad, 608b.
weave, 66a, 116b, 131a, 291a,
323b, 325a, 399b, 532b, 624b,
627b, 695a, 709b, 859b.
weave words, 695a.
weaver, 372b, 532b, 773a.
Weavers, the two divine, 116b.
4 K
Digitized by Microsoft ®
1250
INDEX OF ENGLISH WORDS.
weaving, goddess of, 819a.
web, 623b, 806b.
weed, 902b.
week of 10 days, 331a.
weep, 12b, 26a, 33b, 49a, 94b,
424a, 425b, 537b, 605b, 763b,
771b, 772a, 786a, 808b, 821b,
826b, 857a, 858a ; to make,
611b, 642b, 681a.
weeper, 94b, 424a, 446a, 821b.
Weepers, the Two, 424a, 462a ;
goddesses, 462a.
weeping, 40a, 225b, 419b, 424a.
weeping woman, 794b, 808b.
weevil, 798b, 845b.
weigh, 285a, 527a, 363a, 614b,
622a, 688a, 808a.
weigh out, 899b.
weigh words, 194b.
weigher, 258b, 669b, 842b.
weighings, 258b.
weighing room, 527a.
weight, 189b, 191b, 301b, 356a,
728b, 828a, 854a, 856b, 875b,
883b, 908a.
weight, just, 842b.
weight, measured, 295a, 329a,
411b, 527a, 757a.
weight of a net, 210b, 883b.
weight of balance, 887b.
weighted with care, 883b.
weights, to falsify, 647a.
weighty, 108a, 839b, 883b.
welcome, 345a, 348a b, 354b.
well, 110a, 123b, 148b, 187b,
203b, 490b, 491a, 563b, 574a,
576a, 579a, 593b, 724b, 733b;
to be, 128a, 716b.
well, western, 579a.
well in Great Oasis, 477a.
well of water, 121b, 144a, 159b,
202a.
well then, 548b.
well-being, 148b, 893b.
well-conducted, 304a.
well-disposed, 209b.
well-doing, 217b, 304a, 370b.
well-favoured, 550a.
well-fed, 773b.
well-founded, 811b.
well-known, 583a.
well-pleased, 766a.
well- seasoned, 334a.
well-to-do folk, 134b, 663a.
well- trained, 304a.
west, 45a, 53b, 274b, 298a ;
Lion of the, 221b.
west bank of Nile, 53b.
west wind, 53b, 506b, 524a, 895a.
west wind, god of the, 474a.
wet, 31b, 39b, 843a ; to make,
212b, 451a.
wet lands, 104b.
wharf, 180b.
what ?, 36b, 77a, 92b, 235b, 253b,
279b.
what is, 146b, 399a.
what is it?, 253b.
what is not, 37a.
what is this ?, 26b.
whatsoever, 158a.
wheat, 50b, 126a, 242b, 399b,
466a, 468a, 523b, 529a, 559b,
592a, 648b, 788b.
wheaten bread, 788b.
wheedle, 650b, 804a.
when, 64b, 266a, 815a, 908b.
whence, 837b, 838a.
where?, 77a, 92b, 837b, 856a b,
882b.
whereby, 348a.
wherefore, 77a, 92b, 279b, 904b.
whet, 878a.
whey, 733b.
which, 37a, 398b.
which not, 348a.
while, 339a, 815a.
whilst, 815a, 908b.
whip, 89a, 90a, 139b, 387a b,
449b, 669b, 701b, 729b ; leather,
725a ; part of, 27a.
whirlwind, 180a, 465a.
whistling (of the wind), 560b. •*
white, 159a, 160a, 522b ; to be,
697b.
white, dead, 389a.
white apparel, 622b.
white (of bread, grain, etc.), 523b.
white-cake, 730b.
White Crown, 523a, 593b.
White Goddess, 522b.
white-haired, 704b.
who, 37a, 348b. 398b.
who is not, 37a.
who ?, 61b, 82b, 92b, 279b, 373a,
378a.
Digitized by Microsoft <e>
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1251
•whole, 193a, 779b, 834a, 851a,
880a.
whole, the, 765a, 908b.
wholly, 681a, 834a.
why ?, 77a, 92b, 279b.
wick, 254b, 256b, 533b, 808a.
wicked, 3b, 141a, 211a, 216b,
260a, 343a, 434a, 469b, 534a.
wicked man, 636a, 657a, 824a,
860a.
wicked, the, 340a, 377a, 431a.
wickedness, 14b, 31b, 208a,
214a b, 216b, 226a, 352b, 356b,
388a, 467b, 488b, 540a, 572a,
582a, 594a, 649a, 726a, 868b,
869a.
wicker box, 835b.
wickerwork, 204a, 307b.
wicket gate, 723a.
wide, 2b, 180b, 182b, 183b, 260a,
635b.
wide, to be, 255b.
wide, to make, 652a.
wide- tailed (i.e., Isis), 2b.
widow, 532b, 808b.
widower, 532a.
Widows, the Two, 532b.
width, 182b, 615a, 685b.
wield a battle axe, 201a.
wife, 331b, 477a, 481a, 599b.
wife, King’s, 312a ; the first,
392a.
wife, of the god, 481b.
wig, 120a, 123b, 216a, 367a,
368a, 745b, 810b.
wild ass, 243b.
wilderness, 311a.
will, 37b, 45a, 107b, 155a, 192a,
270b, 351b, 460b, 508b, 521b,
865a.
will (testament), 45a, 106b.
will, to, 309b.
willing, 533a.
willingly, 309b.
willow, 825b.
willow stick, 825b.
willow tree, 840a, 857b.
wind, 13b, 82a, 89b, 96a, 98b,
130b, 141b, 174a, 198b, 273a,
280a, 342a, 344b, 346b, 356a,
369b, 377b, 593a, 605a, 648b,
651b, 683a b, 732a, 750a, 767b,
775a, 822b, 823b, 824a, 849b.
wind bandages, 188a.
wind, contrary, 343b.
wind, cool, 605b.
wind, dawn, 370a.
wind, fair, 836b.
wind, gentle, 354b.
wind, hot, 547a, 740a, 750b.
wind, moist, 902b.
wind, north, 318b.
wind of the belly, 732a.
wind round, 282a, 850b.
wind, south, 445b.
wind up, to, 827a.
wind, unfavourable or violent,
657b.
wind, warm, 451b.
wind, west, 467b, 506b, 524b,
895a ; god of, 474a.
Wind- god, 555a.
wind-goddess, 90b, 126a, 543a.
wind-pipe, 77a.
wind-plant, 370a.
wind-pole, 566b.
wind-storm, 903b, 814a.
winding sheet, 776a.
windings, 763a ; of lake, 763a.
window, 157b, 625a, 701b, 728b,
764b.
wine, 20b, 49a, 72a, 118b, 137a,
143a, 300a, 383a, 408a, 462b,
485a, 510b, 536b, 671b, 722a,
723a.
wine bowl, 462b.
wine, carob, 839a.
wine cellar, 72b, 106a, 238a,
868b.
wine cup, 72b, 842b.
wine, date, 217b.
wine, honey, 72a, 72b.
wine jar, 72a, 143a, 287a.
wine, medicated, 328a.
wine, new, 231b, 759b.
wine of Pelusium, 72b, 605b,
676a.
wine of Syene, 592b.
wines of various places, 72b.
wine, palm, 20b.
wine, place of, 213b.
wine plant, 72b.
wine pot, 801a.
wine press, 374b.
wine shop, 32a, 72b, 106a.
wine skin, 287a, 568b, 842b.
4 K 2
Digitized by Microsoft ®
1252
INDEX OF ENGLISH WORDS.
wing, 275a, 462b, 522a, 607b,
733a, 809b, 878b, 883a, 907b ;
to spread the, 65b.
wing of army, 873b.
winged disk, 118b.
wings, pair of, 836b, 839a,
879a, 907a.
wings, variegated, 117b.
wink, to, 344a, 814b.
winnow, 121b, 527b, 724a.
winnowed, 751a.
winnower, 527a.
winnowing instrument, 527a,
531b.
wipe, 590a.
wipe out, 315b, 591a, 840a.
wisdom, 37b, 214a, 588a, 634a,
640b, 655b, 896a ; words of,
335b.
wisdom, ancient, 896a.
wise, 178b, 246a, 430a, 640b,
659b, 698a, 751b, 634a.
wise folk, 23a, 583a, 613a, 634a,
650b, 655b, 682b, 698a, 739a,
896a, 900a.
wise member, 751b.
wise speech, 896a.
wise, to be, 430a, 622a ; in
speech, 430b.
wise woman, 751b.
wisely, 637a.
wish, 37b, 149b, 270b, 310a,
417b, 464a, 521b, 561b.
wish, dearest, 79b.
wish for, 4b, 19a, 309b, 464a.
wishing that, 310a.
witchcraft, 217a.
with, 37a, 60a, 73a, 116b, 264a b,
296a, 333a, 339b, 373a, 414a b,
415a, 466a, 467b, 486a, 489b,
492b, 506b, 545a, 560a, 573b.
with him, 342a.
with the exception of, 493a.
withdraw, 63b, 152a, 246b, 481a,
487b, 499a, 538b, 635b, 707b,
755a, 757b, 847b.
withdraw arrow, 9a.
withdraw from, 240a.
withdrawal, 57b, 594b, 670b.
withering, 696b.
withholding, 537a.
within, 44a, 265a, 266a, 573a,
575b, 763a.
„•/
without, 37a, 78a, 98a, 265a,
282a, 339b, 340a, 414b, 546a,
548a, 732b, 800a, 835a.
without, he, who is, 12b.
without like, 177a.
without second, 341a.
without, to be, 296b.
withstand, 818b.
withy, 151a.
witness, 332b, 334a.
wittingly, 265a, 430a.
woe, 7b, 49a, 219b.
wolf, 40a, 169b, 588a, 868a.
Wolf- god, 588a.
wolf’s bane, 169b.
wolf’s foot, 823b.
wolf’s paw, 850a.
woman, 18a, 230b, 466a, 481a,
583a, 613b, 753b, 785b ;
married, 357b, 358a ; par-
turient, 321b ; singing, 111b ;
suckling, 69a ; unmarried,
376a ; wailing, 26a ; wise,
430a ; with child, 663a ;
young, 426b.
womb, 570a.
womb, disease of, 9a.
womb, opener of, 160b.
women, apartments of, 79a,
481b.
women, divorced, 194b, 329a.
women, Egyptian, 430a.
women, foreign dancing, 234b.
women, house of the, 239a.
women of . the chambers, 237b.
Women, the Two, 429b.
wonder, 200a, 202b, 209b, 213b,
215a b, 292b, 544a ; to do a,
209b.
wonderful, 209b, 213b, 215a. •*
wont, 609a, 694a.
wood, 13a, 73b, 79a, 93b, 95b,
114b, 115b, 139b, 216b, 217a,
235a, 280b, 283b, 299a, 446a,
520b, 566a, 586a, 597a, 624a,.
664a, 677a, 716b, 749a, 821a,
841a b.
wood, a medicine, 35b, 231b.
wood, black, 566b.
wood, costly, 697a.
wood for chariots, 202b.
wood, objects in, 351a.
wood of life, 126b.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF ENGLISH WORDS.
1253
wood packing, 89a.
wood, scented, 730a.
wood, white, 566b.
woodcutter, 770b.
woodwork, 206b, 905a.
wool, 610b, 680a, 726b.
woolly- headed, 809b.
word, . 104b, 240b, 335a, 416a,
549a, 560a, 669a b, 717a, 860b,
862a, 913a b.
word, boastful, 335a.
word, evil, 136b, 202a, 335a.
word, last, of a book, 764a.
word, last year’s, 335b.
word, magical, 22b.
word of hidden meaning, 63a.
word of ill omen, 185a.
word of power, 22b, 515a, 783a.
word of praise, 3b.
word of shame, 737b.
word of the sky, 335a.
word of Thoth, 335b, 402a.
word, rebellious or vile, 335b.
word, smooth, 335b.
word, strange, 541b.
Word, the divine, 886b, 913b.
Word, the Great, 913b.
work, 19b, 67a, 158a, 160b, 206b,
383b, 418b, 439a, 487a, 762a,
784a.
work, director of, 562b.
work about, 79a, 470b.
work a mine, 209b.
work a rope, 178b.
work at a trade, 65b, 66a.
work contentedly, 65b.
work, daily, 278b.
work in the field, 167a.
work in metal, 287a, 366b, 396a,
770a.
work in stone, 279a, 737b, 850b.
work in wood, 11a, 304b, 336b.
work out, 757b.
work skilfully, 447b.
work the bottle, 801a.
work the mouth, 351b.
work, to, 206a, 225a, 710a, 809b,
849b, 910a.
worked, 771a ; of metal, 711b,
849b.
worker, 67a, 111a, 160b, 771a.
worker, i.e., creator, 67a.
working, 419a ; of oars, 757b.
Digitized by
working folk, 860b.
workless, 341a.
workmen, 67a, 74b, 76b, 82a,
94a, 105b, 124a, 158a, 201a,
206b, 215a, 220a, 439a, 440b,
483a b, 532b, 547b, 558b, 747b,
784a, 786a, 805a ; King’s, 392a.
workpeople, 579b.
workshop, 75a, 81b, 273b, 445b,
483b, 484b.
workshop of gods, 82a.
workshop of gold and silver,
239a.
workshop, sculptor’s, 780a.
workwomen, 67a.
world, 525a, 815a ; Four quarters
of, 766b, 815b.
World, Other, 36b.
worm, 62b, 124a, 155a, 237b,
259b, 260b, 261a, 262b, 346b,
374a, 471a, 497b, 499b, 596a,
791a, 878a, 882b, 913a, 914b.
worm at a tooth, 185b.
Worm, the, 6a ; Aapep, 878a,
882b ; of evil, 480a.
worm-eaten, 878a.
worms, intestinal, 252b, 499b.
Worms of Amente, 261a.
Worms, the Nine, 480a.
worms, to become, 153a, 263a.
worship, 50a, 149b, 593a, 652b,
840b ; worthy of, 50a.
worshipped, 50a.
worshipper, 479b, 603b.
worth, 722b ; moral, 209b.
worthless, 165b, 339b, 340a,
546b.
would that ! 50b, 279b, 292b,
441b, 457a, 464a, 468a.
wound, 26b, 159b, 169b, 179a,
296b, 330a, 392b, 446a, 519b,
549b, 561a, 603b, 615a, 632b,
688b, 698a, 730a, 731b, 735b,
736a, 751a, 771b, 772a, 809b,
881a, 914b ; bloody, 715b.
wounded, 14a, 685b.
woven, 157b, 160a ; work, 110a.
wrangle, 744b, 852b.
wrangler, 744b.
wrap, 256b.
wrap round, 58a, 61a, 63a.
wrap up, ,131b, 629b, 651b, 713a,
717a, 849a.
Microsoft ® 4 k 3
1254
INDEX OF ENGLISH WORDS.
wrap up a body, i.e M bury,
775b, 776b, 778a.
wrap up in, 269a, 850b.
wrapped, 776a.
wrapped up, 208b, 810b.
wrapping, 301a, 904b.
wrath, 12b, 14a, 536b, 774b,
794b, 796a, 907b ; man of,
14a.
wrathful, 532a, 615b, 689b,
•wreath, 148b, 275a, 383b, 511b,
595a ; funerary, 127a.
wreathe, 530a, 572a.
wreck, 219b.
wrecked, 32a.
wretch, 319a.
wretched, 93b, 94b, 114b, 139b,
202b, 207b, 315a, 472b, 476a,
574a, 604a, 652b, 675a, 733b,
802a, 899b ; man, 715a.
wretchedness, 211a, 214a, 270a,
524b, 815a, 906b.
wriggle, 131b, 262b ; away,
594b.
wriggler, 374a.
wring, 28b, 114a, 156a.
wrinkled, 517a.
write, 190b, 191b, 597a, 610b,
619a, 662b, 680a, 690a, 841a,
854b.
write a book, 65b.
writer, 619b, 688a.
writing, 106b, 131b, 337b, 346a,
440a, 619a, 661a, 688a, 694a,
722b, 725a, 730b, 738b, 739a,
784a, 836b, 848a, 849a, 855a b,
857b, 885a.
writing, a, 129a, 567b ; writings,
82a, 619a, 622b, 755a, 836a,
' 882a, 885a.
writing, demotic, 619b.
writing, goddess of, 665b.
writing, hieroglyphic, 619b.
writing, sacred, 619b.
writing, to do into, 56b, 619a,
866b.
writing box, 447b.
writing instrument, 314a.
writing reed, 129a.
writing tablet, 123a, 129b, 302a,
303a.
writings, ancient, 345b.
written, 291b, 723b.
wrong, 30b, 31b, 89b, 136b, 141b,
211a, 260a, 472b, 772b, 774b,
894a, 895b.
wrong order, in, 844a.
wrong, to, 101a ; to do, 165b,
647a.
wrongdoer, 373a.
wrongfully, 894a.
wroth, 774b, 809b ; to be, 744b.
wrought, 771a.
X.
Xerxes, 534a, 536b, 566a.
Y.
Yankhamu, 143a.
yarn, 773a.
yaw about, 657b.
ye, 164a, 333b, 400b, 408a, 822b,
855b.
ye- two, 782a.
yea, 96a, 348a.
year, 422b, 427b, 857b ; empty,
732b ; first of King’s reign,
460a.
year, ancestors of, 830b.
year, first season of, 22a.
year, last, 606a.
year, last day of, 131b.
year of famine, 514a.
year, the great and little, 427b.
year, the past, 677a.
year, the rolling, 247a.
Year-god and goddess, 427b.
• yearly event, 561b.
years, henti, 488a.
yeast, 348a, ’ 548a, 611b, 743a,
758b.
yellow, 113a, 797b.
yellowish- green, 150a.
yes, 348a ; to say, 823a.
yesterday, 225a, 381a, 664b.
yesterday, day before, 664b.
yet, 321a, 342b.
yield, 356b, 528a, 587b, 889a.
yoke, 6a, 100a, 274a, 384a,
520b.
yoke of beasts, 27b, 100a, 435a.
yonder, 282b.
Digitized by Microsoft ®
1255
INDEX OF ENGLISH WORDS.
you, 164a, 400b, 822b, 824a, 826b,
837b.
young, 269a, 716b.
young, to be, 150a, 386b, 423a,
427a, 471a, 487b, 664b.
young (coliective), 471b.
young folk, 739a.
young man, 17a ; men and
women, 141b, 811b, 898a.
young, of animals, 573b.
your, 229b, 342a, 818b, 824a,
837b, 855b.
youth, 17a, 27a, 76b, 269a, 303a,
347b, 372b, 471a, 525a, 532a,
898a.
youth, a, 487b, 749b ; youths,
466a.
youth, water of, 427a.
youthful, 150a, 547b.
Z.
zaribas, 60b.
zealous, 338b,
zenith, 163a.
zephyr, 354'd.
zither, 902a.
zizyphus, spina Chris ti, 368a.
zodiacal light (?), 663b.
Digitized by Microsoft ®
4M
Digitized by Microsoft®
t 1257 ]
II.
INDEX
OF THE HORUS, NEBTI, HORUS-OF-GOLD, NESU-
BAT, AND SON-OF-RA NAMES OF THE PRINCIPAL
KINGS OF EGYPT.
A.
Aa-ab, 925.
Aa-ab (Psammetichus I), 940.
Aa-ab-meri-taui (Hagr), 941.
Aa-arq-Ra, 929.
Aa-baiu (Amen-em-hat III), 923.
Aa-hetep-Ra, 922 , 929.
Aahmes I, 932.
Aahmes II, 940.
Aa-kha-Ra, 922 , 929.
Aa-kheper-en-Ra (Thothmes II),
932.
Aa-kheper-ka-Ra (Thothmes I),
937.
Aa-kheper-Ra (Pasebkhan III),
937.
Aa-peh-Ra, 929.
Aa-pehti-Set (Nubti), 929.
Aa-pehti-uafr-sepu (Psa-mut), 941.
Aa-qenu-Ra (Apepa III), 929.
Aa-user-Ra (Apepa I), 928.
Ab, 920.
Ab-meri-Ra (Khati I), 921.
Ahtes, 919.
Ai I, 925.
Ai II, 933.
Ai-em-hetep, 921.
Akau-Heru, 920.
’A x&oijs, 921.
v A^ojpi.5, 941 .
Alexander I, the Great, the
Macedonian, 942.
Alexander II, the Macedonian,
Aa-kheper-Ra (Shashanq IV),
939.
Aa-kheper-Ra (Uasarkena), 939.
Aa-kheperu-Ra (Amen-hetep II),
932.
Aa - khepesh - hu - Satiu (Amen -
hetep III), 933.
Aa-khepesh-hu-Satiu (Meneph-
thah I), 934.
Aakhu-en-Amen (Rameses VIII),
935.
Aakhu-en-Aten (Amen-hetep IV),
933.
Aakhu-en-Ra (Sa-Ptah), 934.
Aa-mu, 929.
Aanata, 928.
Aa-nekhtut-en-taiu-nebu (Seti I),
934.
Aa-neter-Ra, 929.
Aa-peh, 929.
Digitized by
Alexander I (Ptolemy XI), 943.
Amen-em-hat I, 923.
Amen-em-hat II, 923.
Amen-em-hat III, 923.
Amen-em-hat IV, 923.
Amen-em-hat V, 923.
Amen-em-hat VI, 924.
Amen-em-hat VII, 924.
Amen-em-hat VIII, 924.
Amen-em-hat IX, 924.
Amen-em-heb, 934.
’A/xeve/iTjs, 923.
Amen-her-khepesh-f (Rameses X),
935. '
I, 932.
II, 932.
III, 933.
IV, 933.
Amen-hetep
Amen-hetep
Amen-hetep
Amen-hetep
Ameni Antef VII (?), 924.
Microsoft ®
1258 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
Amen-mes, 936.
Amen-meses, 934.
> Afj.evo<f>0C<;, 932 .
’A/xeVoc/x.?, 933.
’ A/xei’CuK^aO, 934.
Amen-Ra-mes, 936.
Amen-rut, 942.
’Ap-evcris, 932 .
’A/Aepijs, 923 .
' AppoLvepy]<s, 923.
’Appevipyjs, 923 .
’ ApUHTL 5, 1 , 932 .
’A/xcjcti?, 740.
An (En-user-Ra), 919.
An (Qa-ka-Ra II), 942.
An- ...» 925.
An-ab- ...» 930.
An-kau-Ra, 921.
Ankh-ab-taui (Sebek-hetep IV),
925 .
Ankh-ka-Ra, 928.
Ankh-ka-Ra (Psammetichus III),
940.
Ankh-khau, 920.
Ankh-kheperu-Ra, 933.
Ankh-mesut (Usertsen I), 923.
Annu, 921.
An-nub- . . . , 928.
Anq-taui (Khian), 929.
Antch-ab, 917.
Antef I, the Erpa, 922.
Antef II, the Erpa, 922.
Antef III, 922.
Antef IV, 922.
Antef V, 922.
Antef VI, 922.
Antef VII, 924.
Antef VIII Aa, 931.
Antef IX Aa, 931. .
Antef X Aa, 931.
Ant- tier, 929.
Antoninus Pius, 946.
Antriusha (Darius I), 941.
Antriusha (Darius II), 941.
Apepa I, 928.
Apepa II, 929.
Apepa III, 929.
Aphobis A^ufiis) I, 928.
Aphobis II, 929.
Aphobis III, 929.
’Airplr)$, 940.
A- . . . -Ra, 927.
Ari-maat (Userkaf), 919.
Ari-maat (Ai II), 933.
Ari-maat-en-Ra (Tche-her), 941.
Ari-maat-Ra (Ptolemy * VII, IX,
X, XI, XIII), 943.
Ari-mes-neteru (Nectanebus II),
942.
Arksantrs (Alexander), 942.
Arksentrs (Alexander), 942.
Arsenai (Arsinoe) I, 944.
Arsenai II, 944.
Arsenai III, 944.
Arsu the Syrian, 934.
Artakhashassha (Artaxerxes),
941.
Asa, 919.
Ast-ab-taui (An), 919.
Ata, 917.
Atati, 917.
Atet I, 917.
Atet II, 917.
Atet III, 917.
Atet IV, 918.
Atet V, 920.
¥ a9o)6l i s, 917.
Atht-em-sekhem-f-em-taiu nebu
(Amen-hetep II), 932.
Ati I, 920.
Ati II, 921.
Au- 930.
Au-ab-Ra I (Her), 923.
Au-ab-Ra II, 924.
Auapeth, 937.
Aua-en-neter-menkh (Ptolemy X
and Ptolemy XI), 943.
Aua-en-netert-menkht (Ptolemy
X), 943.
Aua-en-netert-menkht-Rat (Ptole-
my XI), 943.
Aua-en-neterui-menkhui (Ptole-*
my IV), 943.
Aua-en-neterui-merui atu (Ptole-
my V), 943.
Aua-en-neterui-perui (Ptolemy
VII and Ptolemy IX), 943.
Aua - en - neterui - senui (Ptolemy
III), 942.
Aua-en-p-neter-enti-nehem (Ptole-
my XIII), 943.
Aufni, 924. ~
Augustus, 945.
Aurelius, 946.
Aut-ab-Ra, 927.
Auuapet, 937.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1259
B.
Ba-en-neter, 918.
Ba-en-Ra (Menephthah I), 934.
Ba-en-Ra (Nepherites), 941.
Baiu-neter, 918.
Ba-ka-Ra (Tanut-Amen), 940.
Bak-en-ren-f, 939.
Batchau, 918.
Bebenem, 928.
Bebi, 918.
Berenice I, II, III, IV, 944.
Hivcodpis, 918.
B ot)06<;, 918.
c.
Caesar, 944.
Caesarion, 944, 945.
Caligula, 945.
Cambyses, 940.
Caracalla, 946.
Cleopatra I, Syra, 944.
Cleopatra II, Soteira, 944.
Cleopatra III, Kokke, 944.
Cleopatra IV, Berenice, 944.
Cleopatra V, Tryphaena, 944.
Cleopatra VI, 945.
Commodus, 946.
D.
Darius (Aa/mo?), the Great, 941.
Darius Ochus, 941.
Decius, 946.
Domitian, 946.
E.
En-ka-Ra I, 921.
En-ka-Ra II, 929.
En-maat-Ra (Amen-em-hat III),
923.
En-user-Ra (An), 919.
Epiphanes (Ptolemy V), 943.
Euergetes I (Ptolemy III), 942.
Euergetes II (Ptolemy IX), 943.
Eupator (Ptolemy VI), 943.
G.
Galba, 945.
Gerg-taui (Nefcr-hetep I), 925.
Gerg-taui-f, 922.
Geta, 946.
H. *
Haa-ab-Ra I (Aprics), 940.
Haa-ab-Ra II (Alexander II), 942.
Hadrian, 946.
Hat-shepsut, 932.
Heken-em-Maat, 923.
Heker (Hagr), 941.
Heq Hequ (Augustus, Caligula,
Tiberius, Nero), 945.
Heq-maat-sekheper-taui (Ai II),
933.
Heq-qennu (Alexander I), 942.
Heq-semut (Philip), 942.
Her (Au-ab-Ra I), 923.
Her-ab-Ra, 927.
Her- Her u, 936.
Her-Heru-sa-Amen, 936.
Heri-ab-Bat (?), 923.
Heri-hier-maat-sekheper-taui, 934.
Heru . . . , 930.
Herua, 925.
Heru-Akau, 920.
Heru-Ipeq, 929.
Heru-ka-nefer,. 921.
Heru-men khau, 920.
Heru-mer-en I, 921.
Heru-mer-en II, 934.
Heru-nefer-kau, 921.
Heru-netch-tef, 931.
Heru-sa-Ast, 938.
Hetch-kheper-Ra (Smendes), 937.
Hetch*-kheper-Ra (Shashanq I,
Thekreth II, and Heru-sa-Ast),
938
Hetep-ab-Ra, 931.
Hetep-ab-taui, 923.
Hetep-her-maat, 934.
Hetep-neteru (Sebekemsaf I),
' 931.
Hetep-sekhemiu, 918.
Hu, 917.
Huni, 918.
Hunnu (Neos, Ptolemy VIII), 943.
Hunu-user-pehti (Alexander II),
942.
llutchfa, 918.
Digitized by Microsoft ®
1260 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
I.,
Iabeq-her, 929.
Iamu, 929.
’Iawas, 929.
Iapeq-her, 929.
Ipeq Heru, 929.
Iqebarhu(P), 929.
Iuaa, 933.
K.
Ka, 917.
Ka-tferu, 919.
Kat^a>5, 918.
Kakaa, 919.
Ka-kau, 918.
Ka-kha, 919.
Kambasutent, 940.
Kambathet, 940.
Ka-meri-Ra I (Khati I), 921.
Ka-meri-Ra II, 921.
Ka-nekht-aa-nekht-sankh-taui
(Rameses VI), 935.
Ka - nekht - aa - sutenit (Rameses
II), 935.
Ka-nekht-an-em-nesu (Rameses
VII), 935.
Ka - nekht - ankh - em - maat
(Rameses IV), 935.
Ka-nekht-Aten-meri (Amen-hetep
IV), 933.
Ka-nekht-hai-em-maat (Meneph-
thah I),' 934.
Ka-nekht-hen-nesiu (Rameses I),
934.
Ka-nekht-kha-em-maat (Thoth-
mes III and Amen-hetep III),
932, 933.
Ka-nekht-kha-em-Uast (Rameses
IX), 935.
Ka-nekht-kha-em-Uast-sankh-taui
(Seti I), 934.
Ka- nekht- meri- maat (Thothmes
I, and Rameses II and Philip
Arrhidaeus), 932 , 934, 942.
Ka-nekht-meri-Ra (Seti II and
Rameses XI), 934 , 935.
Ka-nekht-qa-shuti (Amen-hetep
IV), 933.
Ka-nekht-sa-Amen, 936.
Ka-nekht-sekha-Ra (Rameses X),
935.
Ka-nekht-sept-sekheru (Amen-
em-hieb), 934.
Ka-nekht-tekhen-maat (Rameses
V), 935.
Ka-nekht-thehen-khau (Ai II),
933.
Ka - nekht - tut - khau (Thothmes
IV), 932.
Ka-nekht-tut-mesut (Tut-ankh-
Amen), 733.
Ka-nekht-ur-pehti (Amen-hetep
II and Set-nekht), 932 , 934.
Ka-nekht-user-pehti (Thothmes
II), 932.
Ka- . . . . -Ra, 927.
Ka-Set-Ra, 925, 929.
Kashta, 939.
Ka-uaf-taui (Amen-hietep I), 932.
Kenbutcha, 940.
KevKev7]s, 917.
Ke<t>p7jv, 919.
Kha-ankh-Ra (Sebek-hetep V),
925.
Khaau, 917.
Kha-ba, 919.
Khabasha, 941.
Kha-em-Khebit (Sa-Ptati), 934.
Kha-em-maat (Rameses IX), 935.
Kha - em - maat - seshem - taui
(Tchehier), 941.
Kha-em-nesert-aa-pehti (Thoth-
mes I), 932.
Kha-em-Uast (Rameses XI), 935.
Kha-f-Ra, 919.
Kha-hietep-Ra (Sebek-hetep VI),
925.
Kha-ka-Ra, 925.
Kha-kau-Ra (Usertsen III), 923.
Kha-kheru-Ra, 926.
Kha-ma-Ptah, 934.
Kha-mu-Ra, 929.
Kha-nefer-Ra (Sebek-hetep IV),
925.
Kha- . . . .-Ra, 927.
Kha-sekhem, 918.
Kha-sekhemui, 918.
Kha-seshesh-Ra (Nefer-hetep I),
925.
Khati I, II, III, 921.
Khau-f-Ra, 919.
Kha-user-Ra I, 922.
Kha-user-Ra II, 929.
Khentcher, 928.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1261
Khent-ta, 917.
Khentu, 920.
Xeoip, ‘919.
Kheper-ka-Ra (Usertsen I and
Nectanebus II), 923 , 942.
Kheper-kha-Ra (Usertsen II,
and Pasebkhan I and Paseb-
khan II), 923, 936, 937.
Kheper-Kheperu-Ra (Ai II), 933.
Kheper-maat-Ra (Rameses X),
935.
Kheper-Ptah (Ptolemy YII), 943.
Kheperu (?) (Amen-em-hat IV),
923.
Kheperu - neb - Ra (Tut - ankh -
Amen), 933.
Khian, 929.
Khnem-ab-en-maat (Arsinoe II),
944.
Khnem-ab-Ra (Aahmes II), 940.
Khnem-maat-Ra (Hagr), 941.
Khshaiarsha, 941.
Khu-aqer, 928.
Khufu (Cheops), 919.
Khui-Beq-t-uaf-taiu (Tcheher),
941 .
Khu-taui (Sebek-hetep III and
Tirhakah), 925 , 940.
Khu-taui- Ra (Ugaf), 924.
Khu-taui-sekhem-Ra, 930.
Kilgipa, 923.
L.
Aa^a-pr) 1 ;, 923.
Lathyrus (Ptolemy X), 943.
M.
Maa- .... 920.
Maa-ab-Ra, 922.
Maa-kheru-Ra (Amen-em-hat IV),
923.
Maat-ka-Ra I (Assa), 920.
Maat-ka-Ra II Hatshepsut), 932.
Mak-Kamt-uaf-setu (Seti II), 934.
Mak - Kamt - uafu - Petchtiu IX
(Rameses IV), 935.
Mak-Kam-uaf-Khaskht (Rameses
Mehti-em-sa-f I, 920.
Mehti-em-sa-f II, 920.
Mekha, 917.
Men, 917.
Mena, 917.
Menephthah I, 934.
Menephthah II, 934.
Mrjur)<s, 917.
Men-ka-Ra, 920.
Men-kau-Heru, 920.
Men-kau-Ra, 919.
Men-khau (Men-kau-Heru), 920.
Men-khau-Ra, 928.
Men-kheper-Ra (Thothmes III,
and the son of Painetchem 1
and Piankhi), 932 , 937, 940.
Men-kheperu-Ra (Thothmes IV),
932.
Mev^epr)s, 919.
Men-khet (Psammetichus II),
940.
Men-maat-Ra (Seti I and
Rameses XD, 934 , 935.
Men-ma-Ra (Amenmeses), 934.
Men-pe^iti-Ra (Rameses I), 934.
Menthu-hetep, I, II, III, IV, V,
and Vi, 922 , 926.
Mentu-em-sa-f, 926.
Mij<f>pr)<;, 932.
Mer-ankh-Ra, 926.
Mer-en-Heru I, 921.
Mer-en-Heru II, 934.
Mer-en-Ptah I, II and III, 934.
Mer-en-Ra I, 920.
Mer-en-Ra II, 920.
Mer-hetep-Ra I (Ana), 925.
Mer-hetep-Ra II (Sebek-hetep
VII), 925.
Meri-Aah, 921.
Meri-Amen, a title of Seti II,
Set-nekht, Rameses II, V, VI,
VII, VIII, IX, XI (Rameses
XII ?), Painetchem I, Smendes,
Pasebkhan II and III, Amen-
em-apt, Sa-Amen, Shashanq I,
II, III and IV, Usarken I,
II and III, Thekreth I, II and
III, Heru-sa-Ast, Peta-Bast,
Pamai, Piankhi, Nectanebus
I, Amen-rut, Alexander the
Great, Philip Arrhidaeus, and
Ptolemy, 934-942.
Meri-Amen-Ra (Uasarkena), 939.
II), 934.
Masaherth, 936.
Meh-ab-taui, 924.
Digitized by Microsoft ®
1262 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
Meri- Amen- Ra- neb Heb (Darius
Ochus), 941.
Meri-Ast (Ptolemy IV), 943.
Meri - maat - sekhut - pau - neteru
(Tcheher), 941.
Meri-Ptah, a title of Seti I
(934), Ptolemy III (942) and
Ptolemy V, VII, IX, X, XI
and XIII, 943.
Meri-Ptah Ast, a title of Tibe-
rius, Caligula and Nero, 945.
Meri-Ra (Pepi I), 920.
Meri-senu (Philadelphus), 942.
Meri-taui (Pepi I), 920 (Nectane-
bus I), 941.
Meri-tef (Philopator), 943.
Mer-ka-Ra, Mer-kau-Ra, 926.
Mer-kheper-Ra, 926.
Mer-mashau, 924.
Mer-nefer-Ra (Ai I), 925.
Mer-netchem-Ra, 925.
Mer- neteru, 934.
Merpeba, 917.
Mer-sekhem-Ra I, 925.
Mer-sekhem-Ra II, 926.
Mer-sekhem-Ra III, 928.
Mer-tchefau-Ra, 927.
Mer-user-Ra, 929.
Mes-hemut, 940.
Mesut-Ra (Cambyses), 940.
Metcha (Khufu), 919.
MeOovcrov<f>i<;, 920.
Mie/Ji?, 917.
Murai^pis, 932.
Murippa-ynovOcoiris-, 932.
N.
Na-ap-khar-ri-ya, 933.
Na-ap-khu-ra-ri-ya, 933.
Na-ap-khu-ru-ri-a, 933.
Naifaaurut, 941.
Nar-mer, 917.
Neb-a (Psammetichus I), 940.
Neb-ari-au-Ra I, II, 930.
Neb-f-au-Ra, 926.
Neb-hep-Ra, 922.
Nebi (Nefer-ka-Ra V), 920.
Neb-ka I, 918.
Neb-ka II, 918.
Neb-ka- Ra I, 918.
Neb-ka- Ra II, 918.
Neb-kau (Khati III), 921.
Neb-khau (Sahu-Ra), 919.
Neb-khepesh (Apries), 940.
Neb-khepesh-Ra (Apepa II), 929.
Neb- maat (Seneferu), 919.
Neb- maat- Ra I, 926.
Neb-maat-Ra II, 926.
Neb- maat- Ra (Amen-hetep III),
933.
Neb-maat-Ra (Rameses VI), 935.
Neb-pehti-Ra (Aahmes I), 932.
Neb-sen-Ra, 927.
Neb-setu-ma-Tenen (Amenmeses)
934.
Neb-taui (Menthu-hetep IV), 922.
Neb-taui-Ra (Menthu-hetep IV),
922.
Neb-tet-Ra, 929.
Necho, 940.
Nefer-ab-Ra I, 927.
Nefer-ab-Ra II (Psammetichus
II), 940.
Nefer-ari-ka-Ra I, 919.
Nefer-ari-ka-Ra II, 921.
Nefer-f-Ra, 919.
Nefer-hepu sgerh-taui, 933.
Nefer-hetep I, 925.
Nefer-hetep II, 926.
Nefer-ka, 920.
Nefer-ka-Heru, 921.
Nefer-ka-Ra I, 918.
Nefer-ka-Ra II, 918. .
Nefer-ka-Ra III (Pepi II), 920.
Nefer-ka-Ra IV, 920.
Nefer-ka-Ra V (Nebi), 920.
Nefer-ka-Ra VI (Khentu), 920.
Nefer-ka-Ra VII (Terri), 921.
Nefer-ka-Ra VIII (Senb), 921.
Nefer-ka-Ra IX, 921.
Nefer-ka-Ra X, 921.
Nefer-ka-Ra XI (Rameses IX),
935. »
Nefer-ka-Ra XII (Shabaka), 939.
Nefer-ka-Seker, 918.
Nefer-kau-Heru, 921.
Nefer-kau-Ra, 921.
Nefer-khau, 919.
Nefer-kheperu, 931.
Nefer-kheperu-Ra, 933.
Nefer-renput- etc., 932.
Nefer-Tem- . . . 927.
Nefer-Tem-khu-Ra, 950.
Nefres, 920.
Digitized by Microsoft &
INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1263
Neheb, 917.
Nehsi, 926.
Nekau, 940.
Ne^aci, 940.
Nekht, 917.
Nekht- Heru-heb, 941.
Nekht-neb-f, 942.
Nekht-neb-tep-nefer, 922.
N«C<U9. 940.
Ne/craveyS^?, 941 .
Ne/crai'eySo?, 942.
Neos Dionysos (Ptolemy XIII),
943.
Neos Philopator (Ptolemy VIII),
943.
Ne<t>epiT7)<;, 941.
Ne<fiepx(pr)<s, 918.
Nero, 945.
Nerva, 946.
Nes-ba-neb-Tet, 937.
Net-aqerti (Nitocris), 920.
Netch (Soter I), 942.
Netchem-ab-Ra, 924.
Neter-baiu, 921.
Neter-hetch, 922.
Neter-ka-Ra, 920.
Neter-khau, 920.
Neter-kheper-Ra, 937.
Neter-kheperu, 923.
Neter-menkh, 943.
Neter-mert, 922.
Netert-khau, 932.
Netert-nesi, 932.
Ni-ib-mu-a-ri-ya, 933.
Ni-ip-khu-ur-ri-ri-ya, 933.
Nitcok/h<?, 920.
Nub-ka-Ra, 929.
Nub-kau-Ra, 923.
Nub-kheper-Ra, 931.
Nub- . . . -Ra, 929.
Nub-taui-Ra, 922.
Nubti, 929.
O.
v Oi'i' 09 ) 918.
’O aopOoiv, 938.
Otho (Marcus), 945.
Ova<f>pL<;, 940.
Ovevd(j>r)s, 917 .
Oucra^aiSo?, 917 .
O vcrepxepy ?, 919.
Digitized by
P.
Pa-heq-qen (Karnes), 932.
Pai-ankh, 936.
Pai-netchem I, 936.
Pai-netchem II, 937.
Pamai, 939.
PasebkhSn I, II, III, 937.
Penen-set- . . . 930.
Pepi I, 920.
Pepi II, 920.
Pepi III, 921.
Per-ab-sen, 918.
Per-en-maat, 918.
Peta-Bast, 938.
Peta-Bast sa Bast, 739.
Pharaoh, Great, 941.
Philadelpha I, 944.
Philadelphus I (Ptolemy II), 942.
Philadelphus II (Ptolemy XIII),
943.
Philip Arrhidaeus, 942.
Philip (Emperor), 946.
Philometor I (Ptolemy IV), 943.
Philometor II (Ptolemy X), 943.
Philometor III (Ptolemy XI),
943.
Philometor IV (Ptolemy XVI),
944.
Philopator I (Ptolemy IV), 943.
Philopator II (Ptolemy VIII),
943.
Philopator III (Ptolemy XIII),
943.
Philopator (Ptolemy XVI), 944.
Philotera, 944.
Phiriupus (Philiupus), 942.
Piankhi the Great, 939.
Piankhi-sa-Bast, 939.
Piankhi, son of Shabataka, 940.
Pilatura, 944.
Pillppas or Pirrppas (Philip), 942.
P-neter-hunnu (Neos), 943.
P-neter-menkh (Euergetes), 942.
P-neter-mer-mut-f (Philometor),
943.
P-neter-peri (Epiphanes), 943.
Pripus or Plipus (Philip), 942.
'i'a.ppyTix.os, 940 .
'¥app.ov9i<;, 941 .
Psa-mut, 941.
Psemthek (Psammetichus), I, II,
.III, 940.
Microsoft ®
1264 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
Ptah-Seti-sa-Ptah-meri, 936.
Ptlmis (Ptolemy I, the Satrap),
942.
Ptlmis (Ptolemy I), 942.
Ptlumis (Ptolemy), 942.
Ptolemy I-III, 942 ; IV-XIII,
943 ; XIV-XVI, 944.
Ptulmis, Ptulmis (Ptolemy), 942.
0 .
Qa-a, 917.
Qa-ka-Ra (Antef V), 922.
Qa-ka-Ra II (An), 942.
Qa-khau (Tirhakah), 940.
Qar, 930.
Qebhu, 917.
Qennu (Hagr), 941.
Qennu (Psammetichus I), 940.
R.
Ra-a- . . . 927.
Ra-aa-arq, 929.
Ra-aa-hetep, 922.
Ra-aa-kha I, 922.
Ra-aa-kha II, 929.
Ra-aa-kheper I (Pasebkhan III),
937.
Ra-aa-kheper II (Shashanq IV),
939.
Ra-aa-kheper III (Uasarkena),
939.
Ra-aa-kheper-en (Thothmes II),
932.
Ra-aa-kheper-ka (Thothmes I),
932.
Ra-aa-kheperu, 932.
Ra-aakhu-en (Sa-Ptah), 934.
Ra-aa-neter, 929.
Ra-aa-peh, 929.
Ra-aa-qenu (Apepa III), 929.
Ra-aa-user (Apepa I), 728.
Ra- . . . -ab-khent, 922.
Ra-an (?) kau, 921.
Ra-ankh-ka I, 928.
Ra-ankh-ka II (Psammetichus •
III), 940.
Ra-ankh-kheperu, 933.
Ra-aii-maat, title of Ptolemy
VII, IX, X, XI and XIII, 943!
Ra-au-ab I (Her), 923.
Ra-au-ab II, 924.
Ra-aut-ab III, 927.
Ra-ba-en I (Menephthah I), 934.
Ra-ba-en II (Nepherites), 941.
Ra-ba-ka (Tanut-Amen), 940.
Ra-en-ka I, 921.
Ra-en-ka II, 929.
Ra-en-maat (Amen-em-hat III),
923.
Ra-en-user (An), 919.
Ra-haa-ab (Apries), 940.
Ra-haa-ab (Alexander II), 942.
Ra-her-ab, 927.
Ra-hetch-kheper I (Smendes),
937.
Ra-hetch-kheper II (Shashanq I),
938.
Ra-hetch-kheper III (Heru-sa-
Ast), 938.
Ra-hetch-kheper IV (Thekreth
II), 938.
Ra-hetep, 931.
Ra-hetep-aa, 929.
Ra-ka- . . . , 927.
Ra-ka-meri (Khati I), 921.
Ra-ka- Set I, 925.
Ra-ka- Set II, 929.
Ra-kha- . . . , 927.
Ra-kha-ankh, 925.
Ra-kha-f, Ra-khau-f, 919.
Ra-kha-hetep, 925.
Ra-kha-ka, 925.
Ra-kha- kau, 923.
Ra-kha-kheper (Usertsen II), 923.
Ra-kha- kheru, 926.
Ra-kha- mu, 929.
Ra-kha- nefer, 925.
Ra-kha- Seshesh, 925.
Ra-kha-user I, 922.
Ra-kha-user II, 929.
Ra-kheper-ka I (Usertsen I), 923.
Ra-kheper-ka II (Nectanebus II),
942.
Ra-kheper-kha I (Pai-netchem I),
936.
Ra-kheper-kha II (Pasebkhan),
937.
Ra-kheper-kheperu (Ai II), 933.
Ra-kheper-maat (Rameses X), 935.
Ra-khnem-ab (Aahmes II), 940.
Ra-khnem-maat, 941.
Ra-khu-taui (Ugaf), 924.
Ra-khu-taui-sekhem, 920.
Ra-maa-ab, 922.
Digitized by Microsoft ® .
INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1265
Ra-maa-kheru (Amen-em-hat IV),
923.
Ra-maat-ka I (Assa), 920.
RS-maat-ka II (Hatshepsut), 932.
Ra-men-ka, 920.
Ra-men-kau, 919.
Ra-men-khau (Seshab), 928.
Ra-men-kheper I (Thothmes III),
932.
Ra-men-kheper II (son of Pai-
netchem), 937.
Ra-men-kheper III (Piankhi), 940.
Ra-men-kheperu (Thothmes IV),
932.
Ra-men-ma (Amen-meses), 934.
Ra-men-maat (Seti I), 934.
Ra-men-ma at (Rameses XI), 935.
Ra-men-pehti (Rameses I), 934.
Ra-mer-ankh (Menthu-hetep VI),
926.
Ra-mer-en I (Mehti-em-sa-f I),
920.
Ra-mer-en II (Mehti-em-sa-f II),
920.
Ra-mer-hietep I (Ana), 925.
Ra-mer-hetep II (Sebek-hetep
VII), 925.
Ra-meri (Pepi I), 920.
Ra-mer-ka, Ra-mer-kau (Sebek-
hetep VIII), 926.
Ra-mer-kheper, 926.
Ra-mer-nefer (Ai I), 925.
Ra-mer-netchem, 925.
Ra-mer-sekhem I (An- . . .),
925.
Ra-mer-sekhem II (Nefer-hetep
II), 926.
Ra-mer-sekhem III, 928.
Ra-mert (Sebek-neferu-Ra), 923.
Ra-mer-tchefau, 927.
Ra-mer-user (labeqher), 929.
Rameses, Ramessu, I-XII, 934-
935.
Ra- messes meri Amen, 936.
c Pa/A€crcrrjs I, 934.
'Pa/iecrcrTjs Mi afiovv, 934.
Ra-mes-suser-taui I, 931.
'Pd/n/flPlTOS, 935.
Ra-neb, 918.
Ra-neb-ari-au I and II, 930.
Ra-neb-f-au, 926.
Ra-neb-hep (Menthu-hetep III),
922.
Ra-neb-ka I, 918.
Ra-neb-ka II, 918.
Ra-neb- kheperu (Tutankh-Amen),
933.
Ra-neb-khepesh (Apepa II), 929.
Ra-neb-maat I, 926.
Ra-neb-maat II, 926.
Ra-neb-maat III (Amen-hetep
III) , 933.
Ra-neb-maat IV (Rameses VI),
935.
Ra-neb-pehti (Aahmes I), 932.
Ra-neb-sen, 927.
Ra-neb-taui (Menthu-hetep IV),
922.
Ra-neb-tchefau I, 927.
Ra-neb-tchefau II, 927.
Ra-neb-tet, 929.
Ra-nefer-ab I, 927.
Ra-nefer-ab II (Psammetichus II),
940.
Ra-nefer-ari-ka I, 919.
Ra-nefer-ari-ka II, 921.
Ra-nefer-f, 919.
Ra-nefer-ka I, 918.
Ra-nefer-ka II, 918.
Ra-nefer-ka III (Pepi II), 920.
Ra-nefer-ka IV, 920.
Ra-nefer-ka V (Nebi), 920.
Ra-nefer-ka VI (Khentu), 920.
Ra-nefer-ka VII (Terri), 921.
Ra-nefer-ka VIII (Pepi III
Senb), 921.
Ra-nefer-ka IX, 921 .
Ra-nefer-ka X, 921.
Ra-nefer-ka XI (Rameses IX),
935.
Ra-nefer-ka XII (Shabaka), 939.
Ra-nefer-kau, 921.
Ra-nefer- kheperu (Amen-hetep
IV) , 933.
Ra-netchem-ab, 924.
Ra-neter-ka, 920.
Ra-neter-kheper (Sa-Amen), 937.
Ra-nub- ...» 929.
Ra-nub-ka, 929.
Ra-nub-kau (Amen-em-hat II),
923.
Ra-nub-kheper (Antef X), 931.
Ra-nub- taui, 922.
Ra-qa-ka I (Antef V), 922.
Ra-qa-ka II (An), 942.
Ra-saa-ka, 933.
4t
Digitized by Microsoft ®
1266 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
Ra-sahu, 919.
Ra-sankh-ab (Antef VIII), 924,
Ra-sankh-en (Senb), 925.
Ra-sankh-ka I (Menthu-hetep),
922.
Ra-sankh-ka II, 927.
Ra-seba- . . . , 928.
Ra-Sebek-ka, 928.
Ra-Sebek-neferu, 923.
Ra-seheb, 927.
Ra-seher-ab (Peta-Bast sa Bast),
939.
Ra-sehetep-ab I (Amen-em-hat
I) , 923.
Ra-sehetep-ab II, 924.
Ra-sehetep-ab III, 924.
Ra-sekha-en (Rameses XII), 935.
Ra-sekheper-en, 927.
Ra-sekhem- . . . I? 927.
Ra-sekhem- . . . II, 930.
Ra-sekhem- . . . Ill, 930.
Ra-sekhem- . . . IV, 930.
Ra-sekhem- ... V, 930.
Ra-sekhem-ka I, 921.
Ra-sekhem- ka II, 924.
Ra-sekhem- kheper (Uasarken I),
938.
Ra-sekhem-khu-taui (Sebek-hetep
II) , 924.
Ra-sekhem-nefer-kau, 931.
Ra-sekhem-shet-taui, 931.
Ra-sekhem-smen-taui, 931.
Ra-sekhem-suatch-taui (Sebek-
hetep III), 925.
Ra-sekhem-uatch-kau, 931.
Ra-sekheper-en (Rameses V), 935.
Ra-senb-ka, 927.
Ra-senefer-ab I (Usertsen IV), 923.
Ra-senefer-ab II, 924.
Ra-senefer-f, 929.
Ra-senefer-ka I, 921.
Ra-senefer-ka II, 924.
Ra-senekht-en, 931.
Ra-senetchem-ab (Nekht-Her-
heb), 941.
Ra-ses- . . . 930.
Ra-seshesh- kheper, 938.
Ra- . . . -Set, 929.
Ra-setchef-[Ra], 924.
Ra-shepses (Tafnekht I), 939.
Ra-shepses-ka, 919.
Ra-skha-en, 922.
Ra-skhent-en, 931.
Ra-smen- . . . 928.
Ra-smen- ka, 924.
Ra-smenkh-ka, 924.
Ra-smen- taui, 930.
' Ra-suah-en, 926.
Ra-suatch-en I, 931.
Ra-suatch-en II, 931.
Ra-suatch-ka (Herua), 925.
Ra-suser- . . . 930.
Ra-suser-en (Khian), 929.
Ra-taa-kheperu, 937.
Ra-tcheser-ka (Amen-hetep I), 932.
Ra-tchet-f, 919.
Ra-tet-ankh, 926.
Ra-tet-f, 919.
Ra-tet-hetep, 926.
Ra-tet-ka I (Assa), 920.
Ra-tet-ka II (Maa- ...-...),
920.'
Ra-tet-kau (Shabataka), 940.
Ra-tet-kheru, 927.
Ra-tet-nefer, 926.
Ra-uah-ab I (Aa-ab), 925.
. Ra-uah-ab II (Psammetichus I),
940.
' Ra-ualj-ka I (Khati II), 921."
Ra-uah-ka II (Bokchoris), 939.
Ra-uatch-ka I, 921.
Ra-uatch-ka II, 929.
Ra-uatch-kheper (Karnes), 932.
Ra-uhem-ab (Necho), 940.
Ra-user-ka I (Ati I), 920.
Ra-user-[ka] II, .924.
Ra-user-ka III (Khentcher), 928.
Ra-user-ka IV (Ptolemy II), 942.
Ra-user-ka V (Ptolemy IV), 943.
Ra-user-ka VI (Ptolemy V), 943.
Ra-user-khau, 934. .
Ra-user-kheperu (Seti II), 934.
Ra-user-maat I (Rameses II), 934.
Ra-user-maat II (Rameses III),
935.
Ra-user-maat III (Rameses IV),
935.
Ra-user-maat IV (Rameses V), 935.
Ra-user-maat V (Rameses VII),
935.
Ra-user-maat VI (Rameses VIII),
935.
Ra-user-maat VII (Amen-em-apt),
937. -
Ra-user-maat VIII (Thekreth I),
938.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT 1267
Ra-user-maat IX (Uasarken II),
938.
Ra-user-maat X (Peta-Bast), 938.
Ra-user-maat XI (Uasarken III),
938.
Ra-user-maat XII (Thekreth III),
938.
Ra-user-maat XIII (Shashanq III),
938.
Ra-user-maat XIY (Pamai), 939.
Ra-user-maat XY (Piankhi), 939.
Ra-user-maat XVI (Amenrut), 942.
Ren-senb, 924.
Rhampsinitus, 935.
S.
Saa-ka-Ra, 933.
Sa-Amen (Her-Heru), 936.
2ay8 aKcov, 939 .
Sa-Bast (Piankhi), 939.
Sa-Hathor, 925.
Sa-Het-Her, 925.
Sahu-Ra, 919.
Salitis, 928.
Sa-nekht (Neb-ka-Ra II), 918.
Sa Net (Amasis II), 940.
Sankh-ab-Ra (Antef VII ?), 924.
Sankh-ab-taui (Menthu-hetep III),
922.
Sankh-en-Ra (Senb), 925.
Sankh-ka-Ra I (Menthu-hetep V),
922.
Sankh-ka-Ra II, 927.
Sankh-taui-f, 922.
T 0^4
Sa-Ptah II (Rameses XII ?), 935.
Sash-qennu (Piankhi), 940.
Seba- . . . -Ra, 928.
Sebek-em-sa-f I, 931.
Sebek-em-sa-f II, 931.
Sebek-hetep I, 924.
' Sebek-tietep II, 924.
Sebek-tietep III, 925.
Sebek-hetep IV, 925.
Sebek-tietep V, 925.
Sebek-hetep VI, 925.
Sebek-hetep VII, 925.
Sebek-hetep VIII, 926.
Sebek-ka-Ra I, 923.
Sebek-ka-Ra II, 928.
Sebek-neferu-Ra, 923.
Sebek-shet(?)-neferu, 923.
^e/3i)(cu5, 940.
Sebkai, 928.
Seheb-Ra, 927.
Seher-ab-neteru (Nectanebus I),
941.
Seher-ab-Ra (Peta-Bast sa Bast),
939.
Seher-taui I, 921.
Seher-taui II, 924.
Setietep-ab-Ra I (Amen-em-hat
I) , 923.
Sehetep-ab-Ra II, 924.
Sehetep-ab-RS III, 924.
Sehietep-ab-taui, 923.
Sehietep-neteru (Hagr), 941.
Sehetep-taui I (Atet V), 920.
Sehetep-taui II (Apepa III), 929.
Sehetep-taui-f (Piankhi), 939.
Seket, 930.
Sekha-en-Ra (Rameses XII ?), 935.
Sekhem-ab, 918.
Sekhem-ankh-[en]-Amen, a title
of Ptolemies III, IV, V, IX, X,
XI, XIII, 942 , 943.
Sekhem-ka-Ra I, 921.
Sekhem-ka-Ra II, 924.
Sekhem-khau (Ati I), 920.
Sekhem-kheper-Ra (Usertsen I),
938.
Sekhem-kheperu (Thothmes II),
932.
Sekhem-khu-taui-Ra (Sebek-hetep
II) , 924.
Sekhem-nefer-khau-Ra, 931.
Sekhem-pehti-khu-khau (Thoth-
mes III),' 932.
Sekhem - pehti - ter - Petchtiu IX
(Seti I), 934. ‘
Sekhem-pehti-ter-Satt (Ai II),
933.
Sekhem- . . . -Ra I, 927.
Sekhem- . . . -RS II, 930.
Sekhem- . . . -Ra III, 930.
Sekhem- Ra-ankh-taui, 931.
Sekhem-Ra-saa-taui, 931.
Sekhem-shet-taui-Ra, 931.
Sekhem-smen-taui-Ra, 931.
Sekhem-suatch-taui-Ra, 925.
Sekhem-uah-kha-Ra, 931.
Sekhem-uatch-khau-Ra, 931.
Sekhenn . . . 929.
Sekheper-en-Ra I, 927.
412
Digitized by Microsoft ®
1268 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
Sekheper-en-Ra II (Rameses V),
935.
917 .
Semqen, 929.
Semti, 917.
Senb I, 921.
Senb II, 925.
Senb-f, 924.
Senb-ka-Ra, 927.
Senb-ma-au, 926.
Senefer-ab-Ra I (Usertsen IV ?),
923.
Senefer-ab-Ra II, 924.
Senefer-f-Ra (Piankhi), 939.
Senefer-ka I, 921.
Senefer-ka II (Annu), 921.
Senefer-ka-Ra I, 921.
Senefer-ka-Ra II, 924.
Senefer-taui (Psammetichus II),
940.
Senefer-taui-f I (Antef V), 922.
Senefer-taui-f (An), 942.
Senefer-taui- Ra Sekhem, 926.
Seneferu, 919.
Senekht-en-Ra, 931.
Senen-ankh-en-Amen, title of
Ptolemy XI, 943.
Senen-en-Ptah, title of Khab-
basha, 941.
Senetchem-ab-Ra, 941.
Senta, 918.
Senusert I- IV, 923.
Sept-taui (Amasis II), 940.
Seqeb-taui (Shabaka), 939.
Seqenen-Ra I Tau-aa, 931.
Seqenen-Ra II Tau-aa Aa, 931.
Seqenen-Ra III Tau-aa Qen,
931.
Sesh-ab, 928.
Seshesh-ka-Ra, 924.
Seshesh-kheper-Ra (Shashanq II),
938.
Seshesh-Ra-her-her-maat, 931 .
Seshesh-Ra-upu-em-maat, 931.
tecrcoyx 938.
Secroy^ojo-i?, 923 .
Seo-OKrrpi?, 923. '
Ses- . . . -Ra, 930.
Set- ....... 930.
Set-aa-pehiti (Nubti), 929.
Setchef-[ka]-Ra, 924.
Setchef-taui (Kames), 932.
Setches, 918.
Setep-en-Amen, a title of Rame-
ses IV (935), Painetchem I
(936) , Pasebkhan II, Pasebkhan
III, Amen-em-apt, Sa-Amen,
Thekreth I, Thekreth II, Uasar-
ken II, Shashanq II, Heru-sa-
Ast Peta-Bast, Uasarkena,
Amen- rut, Alexander II, Ptol-
emy l, 937-942.
Setep-en-Anher, 941.
Setep-en-Ptah, a title of Ptol-
emy IV, Ptolemy V, Ptolemy
IX, Ptolemy X, Ptolemy XI,
Ptolemy XIII (943), Augustus,
Nero (945).
Setep-en-Ra, a title of Rameses
II, Sa-Ptah, Set-nekht (934),
Rameses VII, Rameses IX,
Rameses X (935), Rameses XI
(935), Pasebkhan, Smendes
(937) , Shashanq I, Uasarken I,
Thekreth II, Shishak III,
Psamut (941), Alexander the
Great, Philip, Ptolemy III (942).
Setep[en]Tenen, a title of Khab-
basha, 941.
Setep-neteru (Amasis II), 940.
'te6ivrj<s, 918.
’2 i £0(d<;, Se&tKris, 934.
Seti I Meri Ptah, 934.
Seti II, 934.
Set-nekht, 934.
Setut-Ra (Darius the Great), 941.
Severus, 946.
Sha-ba-ku-u, 939.
Shabaka, 939.-
Shabataka, 940.
Shashanq I-IV, 938, 939.
Shepses-ka-f, 919.
Shepses-ka-Ra, 919.
Shepses Ra (Tafnekht I), 939.
Shesha, 930.
Shishak, 938.
Ska, 917.
^K£llLO(j)pL^, 923.
Skha-en-Ra, 922.
Skhent-en-Ra, 931.
Sma-taui (Sebek-hetep V), 925.
Smai-taui I (Piankhi), 940.
Smai-taui II (Cambyses), 940.
Smendes, S/xeVo^' ?, 937.
Smen-hepu I, Sgerh-taui (Amen-
lietep III), 933.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT. 1269
Smen-hepu II (Nectanebus I), 941.
Smen-ka-Ra, 924.
Smenkh-ka-Ra (Mer-Mashau),
924.
Smenkh-taui (Nectanebus II),
942.
Smen-maat (Amasis II), 940.
Smen-maat-Ra (Amenmer), 936.
Smen ... Ra, 928.
Smen-taui-Ra, 930.
Smerkha (Hu or Nekht), 917.
Soter I, 942.
Soter II, 943.
Stenh, 919.
Suah-en-Ra, 926.
Suatch-en-Ra, I, 931.
Suatch-en-Ra II, 931.
Suatch-ka-Ra (Herua), 925.
Suatch-taui I (Sesh-ab), 928.
Suatch-taui II (Apries), 940.
Su-hietes, 919.
Sunu - 930.
Suser-en-Ra (Khian), 929.
Suser -....- Ra, 930.
T.
Taa-kheperu-Ra, 937.
Tafnekht I, 939.
Tafnekht II, 939.
Taharqa, 940.
Tan-da-ma-ni-e, 940.
Tav^eprjs, 920.
Tanuat-Amen, 940.
Tariusha (Darius), 941.
Taruasha (Darius), 941.
Tata-mesu, 926.
Tatau-mes, 926.
Tau, 917.
Tau-aa, 931.
Tau-aa Aa, 931.
Tau-aa Qen, 931.
Tchar, 917.
Tchatchai, 917.
Tche-her, 941.
Tche-khensu-auf-ankh, 936.
Tcheser I, Sa, 918.
Tcheser II, 918.
Tcheser- ka-Ra (Amen-hetep I),
932.
Tcheser- kheperu, 933.
Tcheser- kheperu-Ra, 934.
Tchet At, 917.
Digitized by
Tchct-f-RS, 919.
Tef-f-meri I (Philopator I), 943.
Tef-f-meri II (Philopator II), 943.
Tehuti, 931.
Tehuti-mes I-IV (Thothmes I-
IV), 932.
Te-i-i, 933.
Tema-a, 942.
Temt-ab-taui, 921.
Tew?, 941.
Teriusha (Darius), 941.
Terri, 921.
Teta (Atet V), 920.
Tet-ankh-Ra, 926.
Tet-f-Ra, 919.
Tet-hetep-Ra, 926.
TeOficoais, 932.
Tet-ka-Ra I (Assa), 920.
Tet-ka-Ra II, 920.
Tet-kau-Ra, 940.
Tet-khau (Assa), 920.
Tet-kheru-Ra, 927.
Tet-nefer-Ra, 926.
Tet-tet-nesiu-ma-Tem (Thoth-
mes IV), 932.
Thekreth (Thekleth) I-III, 938.
Thesh, 917.
Thes-khau-em-Anu-resu (Amen-
hetep IV), 933.
Thes-rer-en-Aten (Amen-hetep
IV), 933.
Thes-taui (Amasis I), 932.
Thothmes I-IV, 932.
Thuau, 933.
Ti, 933.
Tiberius, 945.
Titus, 945.
T\a?, 918.
Tou^/iwcri?, 932 .
Trajan, 946.
Tut-ankh-Amen, 933.
Tut-mesut (Afihmes I), 932.
U.
Ua-en-Ra (Amen-hetep IV), 933.
Uah-ab-Ra I (Aa-ab), 925.
Uah-ab-Ra II (Tafnekht II), 939.
Uah-ab-Ra III (Psammetichus I),
940.
Uah-ab-Ra IV (Apries), 940.
Uah-ankh (Antef III), 922, 931.
Uah-ka-Ra I (Khati II), 921.
Microsoft ® 4 L 3
1270 INDEX OF NAMES OF PRINCIPAL KINGS OF EGYPT.
Uah-ka-Ra II (Bokchoris), 939.
Uah-sutenit-ma-Ra-em-pet, 932.
Uasarken (Usarken) I-III, 938.
Uasarkena (Uasarkena), 939.
Uatchet, 929.
Uatchet- renput, 932.
Uatch-ka-Ra I, 921.
Uatch-ka-Ra II, 929.
Uatch-kheper-Ra (Kames), 932.
Uatch-kheperu (Amasis I), 932.
Uatch-nar (?), 917.
Uatchnes, 918.
Uatch-taui (Unas), 920.
Uben-Ra I, 926.
Uben-Ra II, 927.
Uben-Ra III, 927.
Ugaf (?), 924.
Uhem-ab-Ra (Necho), 940.
Uhem-khau, etc. (Seti I), 934.
Uhem-mesut (Amen-em-hat I),
923
Unas,* 920.
Up-uat-em-sa-f, 931.
Upu-em-maat, 931.
Ur-bat-em-Apt, 934.
Ur-bi-em-Apt (Amenmeses), 934.
Ur-setu-ma-Tenen, 935.
Ur-sutenit, etc., 933.
User-a (Psammetichus II), 940.
User-ab (Khafra) I, 919.
User-f-au, etc., 932.
Userkaf, 919.
User-ka-Ra I (Ati I), 920.
User-ka-Ra II, 924.
User-ka-Ra III (Khentcher), 928.
User-ka-Ra IV (Ptolemy II, 942.
User-ka-Ra V (Ptolemy IV), 943.
User-ka-Ra VI (Ptolemy V), 943.
User-khau, 919.
User-khau-Ra, 934.
User-kheperu-Ra (Seti II), 934.
User-khepesh-het-hefnu, 935.
User-khepesh-sankh-taui, 935.
User- khepesh- ter- Petchtiu IX,
932.
User-maat-Ra I (Rameses II),
934.
User-maat-Ra II (Rameses III),
935.
User-maat-Ra III (Rameses IV),
935.
User-maat-Ra IV (Rameses V),
935.
User-maat-Ra V (Rameses VII),
935.
User-maat-Ra VI (Rameses VIII),
935.
User-maat-Ra VII (Amen-em-
apt), 937.
User-maat-Ra VIII (Thekreth I),
938.
User-maat-Ra IX (Uasarken II),
938.
User-maat-Ra X (Peta-Bast), 938.
User-maat-Ra XI (Uasarken III),
938.
User-maat-Ra XII (Thekreth
III), 938.
User-maat-Ra XIII (Shashanq
III), 938.
User-maat-Ra XIV (Pamai), 939.
User-maat-Ra XV (Piankhi), 939.
User-maat-Ra XVI (Amen- rut),
942.
User-Ptah (Psamut), 941.
User-renput-aa-nekhtut, 934.
User-renput-ma-Temu, etc., 935.
User-renput-ur-nekhtut, etc., 935.
Usert-kau (Hatshepsut), 932.
Usertsen I-IV, 923.
Uthes-khau-sehetep-neteru, 933.
V.
Verus, 946.
Vespasian, 945.
X.
Xerxes (Hep^e?) the Great, 941.
Digitized by Microsoft®
1271
* III.
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
A.
Aboccis, 956a.
Abram’s Field, 983a.
Abukir, 1042b.
Abu Simbel, 956a, 957b, 968a,
988a.
Abtisir, 985b.
Abusir al- Malik, 947b.
Abutig, 982a.
Abydos, 947b, 950a, 952b, 956a b,
984b, 993a, 994b, 1004b, 1006a,
1009a, 1013b, 1023b, 1049b, 1050b.
Abydos, Great Canal of, 1004a.
Abydos, Necropolis of, 976b,
1019b.
Abydos, sacred lake of, 1040b.
Abydos shrine, 996b.
Abydos, well of, 1029b.
Abydos of the North (in the
Fay yum), 947b.
Accho, 968b.
Achshaph, 965b.
Adamah, 967a.
Addar, 967a.
Adoraim, 967a.
Ahnas al-Madinah, 1022a.
Ajalon, 952b.
Akhmim, 949b, 956a.
Akko, 971a.
Alabastronpolis, 985b, 1015a b,
1041a, 1044b.
Alashiya, 961a.
Al-Batnun, 1057a.
Aleppo, 1025a b.
Alexandria, 967b, 1009b, 1035a ;
suburb of, 949a.
Al-Hibah, 951b, 1062a.
Al-Hibu, 1014a.
Al-K&b, 958b, 980b, 1024b.
Al-Lahun, 1011a, 1050b.
‘Alwah, 960a.
Amen, temple estate of, 990a.
Amorite, land of the, 957a.
Andropolis, 997b.
Andropolis-Gynaecopolis, 952a.
Anep, 1029a.
Antinopolites, 1060b.
Apamea, 956b.
Aphroditopolis, 985b, 989a, 1013b,
1056a.
Aphroditopolites, 973b, 994a,
999a, 1008b, 1061a.
Apis Bull House, 1016a.
Apis-city, 1004b, 1035b.
Apis tomb, 970b.
Apollinopolis Magna, 1061b.
Apollinopolis Parva, 1044b.
Apollinopolites, 966a, 976b, 1060a.
Arabia, 948a, 957b, 1062b.
Arabian Peninsula, 1051a.
Arad, 968a.
Aradus, 951a.
Armant, 958b, 988a.
Armenia, 948a.
Arsinoe, 949a.
Arsinoites, 992a, 1041b.
Arvad, 961a.
Ascalon, 965a.
Asfun al-Matd'nah, 990b.
Ashdod, 965a.
Asher, 964b.
Asia, 1037a ; Western, 968a.
Asklepeion, 985a.
Asna, 951b, 959a, 963a, 964a,
971a, 974b, 989b, 1002a, 1007a,
1031b, 1034b, 1050a b.
Asphynis, 990b, 1017b, 1018a,
1021a, 1023a, 1023b.
‘Asqalhn, 965a.
Assyria, 964b.
Aswan, 960b, 1017b, 1034a.
Asyut, 964b, 1002b, 1011b, 1030b.
Atfih, 992a, 1004b, 1061b.
4 l 4
Digitized by Microsoft ®
1272
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES
Athach, 968b.
Athribis, 950b, 967b, 989a, 1006b,
1012b, 1013a, 1019a, 1045b,
1049a.
Athribites, 951a, 961b, 1047a.
Avaris, 992a, 1013b ; canal of,
984a.
B.
Ba-bi-i-lu, 980a.
Ba-bi-lu, 980a.
Babirush, 980a.
Babylon of Egypt, 958a, 974a,
987a, 1030a, 1056a.
Babylon the Great, 977b, 980a.
Babylonia, 1033a, 1035a.
Bactria, 978a.
Bagrawir, 977b.
Batiariyah, 973a.
Baherah, 1035b.
Bakchis, 986a.
Baibas, 962b.
Ballds, 1005a.
Balyana, 1049b.
Barullus, Lake, 1030b.
Basti, 1041b.
Beeroth, 977a.
Behbit, 1021b.
Bekhten, 981a.
Belbes, 982a.
BenM, 989a.
Beni Hasan, 952b, 958b, 987a,
994a, 1016a, 1032b.
Berenice on the Red Sea, 1038b.
Berut, 978a.
Beth-anoth, 977a.
Beth-dagon, 977a.
Beth-horon, 978b.
Biggah, 1000a, 1031b.
Bileam, 977b.
Bi-ru-ta, 978a.
Bitter Lake, 1046a.
Boiling 'Lake, 999b.
Bubastis, 975a, 976a b, 978a,
981a, 987a.
Bubastis of the South (Denderah),
987a.
Bubastites, 958a, 968a, 1036a.
Bur-ku-na, 980a.
Busiris, 950a, 980b, 992b, 1005b,
1023b, 1062b, 1065b.
Busirites, 966a, 973b, 985b,
1010b, 1033b, 1038a, 1039a.
Buto, 973b, 981a, 983b, 986b,
1013b, 1061b.
Buto, Lakes of, 1012b.
C.
Cabasa, 1021b, 1023b.
Cabasites, 995a, 1023b, 1047a.
Cabul, 1045b.
Canaan, 1048a.
Canal of Thothmes III, 975a.
Canopus, 994b, 1049a b.
Cappadocia, ^1050a.
Carchemish/ 1046b, 1047a, 1049b.
Casius, 1025a.
Chemmis, *1027a.
Chenoboscion, 1005b.
Chun, 1046a.
Circle, the, 1045a.
City of Life, 969b.
Coptites, 984a, 1022b, 1044a.
Coptos, 966b, 1008b, 1010b,
1028b, 1032b, 1044a, 1048a.
Crocodilopolis, 958a, 984b, 992a,
1016a, 1034b, 1041b, 1051b.
Crocodilopolis (GabalSn), 948a.
Cusae, 1044b.
Cush, 965b, 1048b.
Cynopolis, 1016a," 1047a.
Cynopolites, 959b, 1029a, 1033b.
Cyprus, 950a, 964b, 1005b.
D.
Dabud, 1053b.
D&khlah, Oasis of, 962b, 1065a.
Dakkah, 964a, 1046b.
Damanhur, 1061b, 1062a.
Damascus, 1056b.
Daphnae, 1059a, 1062a.
Deadland, 986a.
Delta, the, 1050b, 1065b.
Delta, the Eastern, 1050a.
Denderah, 947a, 950a b, 951b,
952a, 953b, 958a, 960a, 962a b,
963a b, 964a b, 969b, 975b, 976a,
978a, 986a b, 987b, 988b, 989a b,
990a b, 991a b, 992b, 993a b,
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
1273
994a, 1002a, 1004b, 1007b,
1009a, 1013a b, 1014b, 1015a b,
1016a, 1017b, 1018a b, 1019a,
1022b, 1023a b, 1024b, 1025b,
1026a, 1027a, 1029a, 1032a,
1037a, 1042a, 1044a, 1051a b,
1052a.
Denderah, sacred lake of, 1039a,
1040a.
Dendur, 1008b, 1051a, 1060b.
Der al-Bahari, 1062a ; temple of,
1016a.
Desert, the, 1024b.
Desert, the Eastern, 1051a.
Dibon, 1053a.
Diospolis Magna, 973a.
Diospolis Parva, 948b, 963b,
973a, 1004b, 1013a, 1015b,
1018a, 1032a.
Diospolites, 950b, 973a, 1031a.
Door of the Circles (Abydos),
1034b.
Drangiana, 1033b.
Dush, 1048b.
E.
Edfu, 949a, 949b, 951a b, 953b,
962b, 963b, 964a b, 967b, 968a,
975a, 976a, 979a, 980b, 981a,
984a, 1000a, 1002a, 1007b, 1008a,
1009a, 1013a, 1014a, 1015b,
1016a b, 1017a, 1018b, 1023a b,
1026a, 1027a, 1036a, 1044a,
1045b, 1056a, 1060a, 1061b,
1062a.
Edfu, Lake of, 1041a.
Edfu, Necropolis of, 1061a.
Edfu, quarry of, 959b, 1053b.
Edom, 967a.
Egypt, 977a, 979a, 981a, 1043b,
1044a, 1045b, 1050b, 1063b.
Egypt, Lower, 976b, 1024b, 1043b.
Egypt, Middle, 1029b
Egypt, Upper, 1039b, 1043b,
1052a.
Egypt, Upper and Lower, 1036b,
1043b.
Egypts, the Two, 962a.
Eileithyiaspolis, 989a,
1024a, 1057a.
Elam, 970b.
Elephantine, 952b, 954b, 955b,
971b, 976b, 1001b, 1009a, 1015a,
1017b, 1019b, 1020a, 1023b.
Elephantine of the South and
North, 947b.
Elysian Fields, 1035b.
Equatorial Lakes, 1004a.
Etham, 1028b.
Euphrates, district of, 1050a.
F.
Fakfis, 991a, 992b.
Farafrah, 1050a.
Farshut, 987a.
Fayyum, 967b, 974b, 991b, 992a,
1000a, 1027b, 1037b, 1039b,
1041a, 1052a.
Fayyum Lake, 1010b.
Feshn, 1040a.
Field of God, 1036a.
Field of Reeds, 1035b.
Field of Salt, 1036a.
Field of Zoan, 1036a b.
Fire-city, 948a.
Fum al-Khalig, 1056a.
Fustat, 1030a.
• t 7
G.
Gap, the, at Abydos, 972b, 974a.
Gau al-Kabir, 997a.
Gaza, 1043a, 1049a.
Gazelle Country, 1050a.
Gazirat al-Malik, Island of,
1028a.
Geba, 1043b.
Gebal, 1047b, 1048a.
Gebel Ahmar, 953b, 965b.
Gebel Barkal, 1005b, 1014b,
1050b, 1060b. '
Gebel Silsilah, 1029a.
GebelSn (Jabalen), 948a, 949b,
958a b, 968b, 970a, 1031a,
1054b.
Gezer, 1043a.
Gibeon, 1043b.
Girga, 993b.
Gizah, 951b.
Goshen, 1045a.
Grasshopper City, 1030b.
1007b,
Digitized by Microsoft ®
1274
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
Great Bend, 994a.
Great Circle, 1040b.
Great Green Water, 973b.
Great House, 986a.
Greece, 972b.
Gynaecopolites, 1025a.
H.
Hamath, 1022a.
Hammamat, 1041b.
Hebron, 1026b.
Heliopolis, 954a, 958a, 964a,
975b, 988b, 995a, 1004a, 1005a,
1014a, 1021b, 1034b.
Heliopolis, Lake of, 994b, 1041a.
Heliopolis, Necropolis of, 955b,
965b.
Heliopolis, sanctuary of, 962a.
Heliopolis near Tanis, 958b.
Heliopolites, 1023b.
Henu-Boat, sanctuary of, 990b.
Herakleopolis, 951a, 958b, 963a,
970b, 991a, 1004a, 1013b, 1022a,
1023a, 1040a.
Herakleopolis, sacred Lake of,
1039b.
Herakleopolites, 1029a, 1034b.
Herakleum, 966a.
Herat, 1013a.
Hermonthis, 958a b, 988a, 993a.
Hermopolis Magna, 951b, 955b,
956a, 974b, 975a, 976a, 991b,
992b, 993b, 1013a b, 1023b,
1027b, 1042a, 1056b.
Hermopolis Parva, 986a, 993b,
1011a, 1062a.
Hermopolites, 950b, 974b, 978a,
1037b.
Heroonpolis, 1023a.
Heroopolites, 958a, 959b, 969a,
993a, 1006a, 1040b.
Hibis, 1019b.
Hierakonpolis, 978a, 1007b, 1014a.
Hipponon, 1014a, 1031a.
Hippopotamus Land, 1024b.
Holy Land, i.e., the Necropolis,
1052a.
Horns of the Earth, 1061a.
House of Ra, 989b.
House of Shu and Tefnut, 990a.
House of Tern, 986a.
Hyksos Country, 1038b.
Hypsele, 988a, 1037b.
Hypselis, 991b, 1021a.
Hypselites, 1037a.
I.
Ibrim, 989a, 996a, 998a.
Ijon, 967b.
India, 1012b.
Ionia, 960b, 972b.
Ionian- Sea, 972a, 973b.
Ir-ka-da, 970b.
J.
Jar&bis, 1046b.
Joppa, 971b.
Jordan, 971b, 972a.
Jupiter Ammon, 1035b.
K.
Kadesh, 1045a.
Kafr ‘Ana(?), 954b.
KaMbshah, 1052b, 1057a, 1058b.
Kana-]£us§r Road, stations on
the, 953a, 966a, 967a, 968b,
973a, 976b.
Karbaniti, 1042b.
Karnak, 953b, 956b, 1026a b.
Khargah, Oasis of, 973a, 976a,
1012b, 1048a b, 1060b.
Khi-ish-sha-ash-kha-pa, 1026b.
Kirjath Sepher, 1043a.
K6m al-Ahmar, 980b, 1007b.
Kom Yasin, 1050a.
Kummah, 1000a.
Kush, 1048b.
L.
Labyrinth,' 949b, 975a, 992a,
1039b, 1056a, 1060b.
Lake Mareotis, 982a, 996a.
Lake Moeris, 964a, 971b, 983b,
986a, 1001a, 1039b, 1040a,
1040b, 1046a.
Lake Land, 1052a.
Digitized by Microsoft ®
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
1275
Lake of Fire, 1008a, 1040a b.
Lake Timsah, 1025a, 1028a,
1041a.
Land of Life, 969b.
Land of the God, 1051a.
Land of the Spirits, 1050a.
Latopolis, 951b, 954a b, 955a,
992a, 1002a, 1014a, 1015a,
1017a, 1019a, 1022b, 1030b,
1033a, 1034b, 1035b, 1046a,
1050a.
Latopolites, 1058b.
Lebanon, 1010a.
Leontopolis, 948a, 951a, 962a,
1015b.
Letopolis, 949a, 957a b, 960b,
1002a, 1032a.
Letopolites, 1027b, 1029a.
Libya, 1060a, 1010a, 1057a.
Libya-Mareotis, 948b, 953a, 957b,
1013b, 1041b.
Libyan frontier town, 1025b.
Life of the Two Lands, 969b.
Li-ikh-zi-na, 1011a.
Lycopolis, 956a, 964b, 986b,
1013b, 1039a, 1082b.
Lykopolites, 948b, 1016a.
Luxor, 985a.
Luxor, Temple of, 956b.
Luz, 1012a.
M.
Macedonia, 999a.
Madinat Habu, 949a.
Magharah, 1001b.
Mahallah, 1021b.
Mahanaim, 998a.
Mahetch, 950b, 986a.
Manshiyah, 1008a.
Mareotis, 949b, 988a, 1001a,
1013b.
Mat&‘anah, 971a.
Maxyes, 998a.
Meae, 1001b.
Mediterranean, 973b.
MSdum, 1001b.
Megiddo, 998b.
Memphis, 947a, 954b, 958a,
959a b, 972a b, 975a, 982a,
1009a, 1018b, 1019a, 1026a,
1029b, 1031b, 1034a, 1035b,
1040a, 1053b.
Memphis, irrigated land of,
1040a.
Memphis, Lake of Isis at, 1039b.
Memphis, Necropolis of, 1019b,
1022b, 1037a.
Memphis, suburb of, 948b.
Memphis, Tuat of, 1011b.
Mendes, 968b, 974a, 977a, 986b,
1017a, 1026a, 1051a, 1062b,
1065b.
Mendesians, 1020a.
Meroe, 977b, 980a, 997a, 1001a.
Meroe, Island of, 960a.
Metelis, 985b, 1003a.
Metelites, 981a, 1003a, 1006a,
1025b, 1027a, 1031b, 1036b.
Me then, 999a.
Metropolis, 1004b.
Migdol, 999a, 1002a.
Migdol behind Sai, 1002b.
Migdol of Baal Zephon, 1002b.
Mi-id-ta-an-ni (Mitani), 999a.
Minya, 988a, 1000a, 1001b.
Mitani, 999a.
Mit Kamr, 980b.
Mit Rahinah, 997a.
Moeris, City, 997b.
.Moses’ Wells, 1029b.
Muthi, 988a.
Mycia, 998b.
N.
Na-akh-ri-ma, 1007a.
Naharayim, 1007a.
Naharina, 1007a.
Nahrina, 1003b.
Napata, 956b, 986a, 992b, 1003b,
1005b, 1035a, 1046b, 1050b.
Natho, 960a, 967b.
Natron Island, 951b ;
Natron Mountain, 958b.
Natron Valley, 958b ; Necropolis
of, 1061a.
Naucratis, 979b, 988a, 1005a,
1028b, 1047a, 1061b.
Negro Land, 1007a, 1051a.
Neherna, 1007a.
984a, 988a, 988b, 995a b, 996b,
1001a b, 1002a, 1006b, . 1007a,
Digitized by Microsoft ®
Nekhen, 949a, 951a.
1276
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
Ni, 1004a.
Nile, 1020b, 1021b.
Nile at the First Cataract, 1041a.
Nile, Canopic Arm of, 958b,
966a, 1035b.
Nile, sources of, 1044b.
Nile of Nubia, 972b.
Nilopolis, 990b.
Nitriotes, 1036a.
Noa, 1006b.
Nomus Arabicus, 1035a.
North, Land of the, 1050b.
Nubia, 952b, 1022a, 1032b, 1044b,
1047a, 1048a b, 1051b, 1052a.
Nubia, frontier of, 1027b.
Nubia, Lower, 1036b^
O.
Oases, region of, 975b.
Oasis, 975b.
Oasis, the Great, 973a, 1033a.
Oasis, the Northern, 973a.
Oasis of Jupiter Ammon, 1035b.
Oasis Parva, 973a.
Oasis, the Southern, 973a.
Ocean, the, 1040b.
Old Cairo, 1030a.
Ombites, 1005a.
Ombos, 992a, 1002a, 1005a,
1013b, 1014b, 1015a ; Korn
Ombos, 1024a.
On, 958a, 964a.
Onuphites, 1010b.
Orchoe, 972b.
Orontes, 961a.
Osiris, death-place of, 1008b.
Osiris, tomb of, 949a, 950a.
Oxyrhynchites, 972b, 979b,
1031a.
Oxyrhynchus, 970b, 987b, 988a,
1044a.
P.
Palestine, Southern, 1008a.
Pampinis, 1005a.
Panopolis, 956a, 1013a, 1019a,
1027a b, 1035a.
Panopolites, 956a, 1000a.
Papa, 984a.
Parthia, 993b.
Digitized by
Pathyris, 983b, 1003a.
Pathy rites, 991a, 994a.
Pekhit, 987a.
Pekht, 987a.
Pelusium, 950a, 959a, 989b, 992a,
1009a, 1018a, 1028b, 1031a,
1056a, 1059a.
Persia, 982b, 992a.
Pe-Tep, 949b, 981a.
Pharbaetites, 949b; 952a, 1041b ;
Pharbaethus, 991a.
Philae, 951a, 962b, 973b, 984a,
1017b.
Philae, Island of, 949a.
Philistines, 984a.
Phoenicia, 1064a.
Pithom, 964a, 1001a.
Pithom Succoth, 993b.
Pontyris, 995a.
Primis, 987b, 989a, 996a, 998a.
Prosopis, 985b.
Prosopites, 951b, 970a, 1034a.
Ptolemais, 968b, 1008a, 1031b.
Punt, 969a, 984a.
R.
Rakoti, 985b.
Rameses, town of, 985a, 1040a.
Red Mountain, 1061a.
'/ Red Sea, 972a, 103b, 1038b.
Rehoboth, 1021a.
Rethen, Upper, 1012a.
Rome, 1010b, 1012b.
Ruwad, 950b, 961b.
S.
Saba, 1038a.
Sais, 981a, 989b, 1030b, 1032a,
1034a.
Sais, Necropolis of, 989a.
Sakkarah, 1009b, 1011b, 1018a,
' 1032b.
Sakk&rah, Necropolis of, 1047a.
Salt- Field, 1036a.
San, 1063a.
Sarariyah, 968b.
Scythia, 1037a.
Sebennytus, 970a, 985b, 990b,
1059a b, 1063a.
Microsoft ®
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
1277
Semnah, 947b, 1023a.
Serbonian Bog, 1054a.
Sethrois, 1037a.
Sethroltes, 1009a, 1041a.
Sliarukhen, 1038b.
Shasu, Land of the, 1038b.
Shechem , 1033b .
Shimshon, 1038b.
Shinar, 1033a, 1035a.
Shunem, 1038b.
Sidon, 1064b, 1065b.
Sile, 1017b.
Silhu, 956b.
Sin, 1059a.
Sinaitic Peninsula, 996a, 1011b.
Sinjar, 1033a, 1035a.
Siwah, 1035b.
Smataui, 987a.
Smen Heru, 1040a.
Sogdiana, 1033b.
Sokhoh, 1037b.
Somaliland, 1051a.
South Lake, 1041a.
South Land, 1052a.
Speos Artemidos, 987a, 994a
1016a.
Succoth, 986a, 993b, 1017a.
Sudan, the, 1051a.
Sud&n, the Southern, 1028a.
Sulb, 1014b.
Sumra, 1063b.
Sunrise, Mount of, 1061a.
Sunset, Mount of, 1061a.
Sun-temples, 962b, 1009b, 1031a
~ 1036a, 1041a, 1053b.
Syene, 1017b, 1028a, 1030b,
1034a.
Syria, 965a, 1024b.
T.
Taanak, 1052b.
Tabenna, 1014a.
Tabor, 1050b, 1061b.
Tachompso, 1054b.
Tahpanhes, 1056a.
Tahtah, 1019a.
Takh-shi, 1057b.
Tall al-‘Amarnah, 953b, 986a
1000b.
Tall al-Kabir, 1000a.
Tall al-Yahudiyah, 1003a.
Tall Dafannah, 1056a.
Tanis, 965a, 975b, 980b, 1002a,
1004b, 1027b, 1028b, 1029a,
1036b, 1051a, 1052b, 1058a,
1064a.
Tanites, 974a, 1027b.
Tara, 985b.
Tasitia, 966b.
Taud, 1065b.
Tebtynis, 1056b.
Tentyra, 958a, 1051a, 1052a.
Tentyrites, 952a, 1051a.
Termes, 1057a.
Thebaid, 1044a.
Thebes, 947a, 953b, 958a, 969b,
975b, 976a, 980a, 983b, 997a,
1004a b, 1005a, 1007b, 1013b,
1022b, 1026a, 1027a.
Thebes, foreshore of, 1027b.
Thebes, gate of, 1027a.
Thebes, Necropolis of, 957b,
964a, 1005b, 1032b, 1053a,
1058a.
Thebes, Sacred Lake of, 948b.
Thebes, Western, 952a, 966b,
1052a.
Thebes of the North, 973a,
1004b.
Thebes of the South, 973a.
Thinites, 947b.
This, 985b, 986a.
Thmuis, 969b.
Thufi, 1059a.
Tibhath, 1060b.
Tibkhath, 1061b.
Timnah, 1055a.
Tomb of Osiris, 991b, 1000b.
Tuat, 950a b.
Tunep, 1055a, 1059b.
Tunipa, 1055b.
Tunpa, 1055b.
Tuphium, 990b, 1017b, 1018a,
1065a.
Turah Quarry, 969b, 1009a.
Two Lands, 977a.
Tyre, 955b.
U.
Udfu, see Edfu, 980b.
Ullaza, 960a.
Uzzen, 967b.
Digitized by Microsoft ®
1278
INDEX OF GEOGRAPHICAL NAMES.
W.
Wadi an-Natrun, 962b, 1036a.
Wadi Half ah, 957a, 979b, 982a,
986b, 988b, 1050b.
Wadi .HammamSt, 1010b, 1061a.
Wadi Natrun, 951b, 958b, 1061a.
Wadi Tumilat, 1040b.
Well between Egypt and Syria,
1029b.
Well near Etham, 1030a.
Well near Latopolis, 1029b.
Well of Abydos, 1029b.
Well of Absaqba, 1029b.
Well of Seti I., 1030a.
Well of Seti II., 1030a.
Well, the Great, 1029b.
Well, the Sweet- water, 1030a.
Well, the Upper, 1030a.
Well, the Western, 1029b.
White Wall, 959b.
X.
Xois, 1017b, 1025a.
Xoites, 1047a.
Z.
Zarepta, 1064a.
Zoan, Field of, 1036a b, 1064a.
Digitized by Microsoft ®
GEOGRAPHICAL NAMES.
1279
COPTIC
UXepefie, 1019a.
‘JXiroe'TKH, 982 a
3\pju.A.tte, 988 a.
3Xpju.orte, 988a.
UXxfito, 1061 b.
3X$ofia>c, 994 a.
ReciA., 978.
Gfitox, 947 b.
Gioju., 971b.
GKeirfA., 1018b.
Gju.fito, 1005 a.
Gju.£,ix, 1001 b.
Gpju.ertx, 958 b.
GpJu.oitx, 958 b.
GtTuxy, 1048b.
Ra.ic, 1033b, 1047 a.
Raju.6, 1045 b.
RfiA.£,c, 1021b, 1023b.
Reqx, 1044 a.
Riote, 1045 b.
Rhjuu, 1045 b.
Roeic, 1047 a.
Roc, 1044 b.
Rtoc, 1044 b.
Rtoxe, 1045 a.
(A-ioti, 1009 a.
UA.ttKi.ntox, 1002 b.
UeXex, 1031b.
Ueju.fie, 1000 b.
Ueju.fii, 1 000 b.
Ueitqi, 1000a, b.
Uertcfceum, 1000 b.
Ueqi, 1000b.
UecTxoX, 998 b.
U&ix, 1001 b.
GEOGRAPHICAL
geoc, 1025 a.
O'fi.&e, 973a, 975 b -
Oceeieitm, 960b.
Otemm, 960b.
ILloa. non, 951b, 1057 a.
IlA.e'fpic, 991a.
Ili.e'cpiXHc, 991a.
ni.iti. & o, 989a.
IlA.it o'rq&HX, 989 a.
IIi.nH, 984 a.
Ileetoju., 986 a.
IIe.iu.xe, riUxH, 987 b,
988 b.
IlecoK, 994 a.
Ilexofi, 983 b.
Ilexnie^, 989a, 1056a.
IIiXa.k, 951a, 984a.
Ilmnotop, 981b, 984a.
ILu.ocy, 984 b.
Iknr&A.c'f, 987 a.
IIoYcipi, 985 b.
IIo'vxo, 986 b.
no'ycy m . 1040a.
Ilxertexto, 983 b.
ITxoot xx mgjOcexx,
958b.
Ilxtox, 993b, 995 b.
Pi.KO'f, 985 b, 1009 b.
Ciooxr, 1080b.
Cofi.it, 1030 b.
Cj£>a>of , 1025 a.
Ti-fieitmtce, 1014a.
Ti.pKic, 1053 a.
Tfioo, 1061b.
Tertxtope, 1051a.
Teptox, 1059 b.
Te&m, 1062 a.
NAMES.
TjU.OOI(H, 988a.
ToXkic, 1053 a.
Tnofpi.itH, 1049 b.
<I>i.pfi ajx, 99 1 a, 1022 b.
3C6A.&C, 1021b, 1023b.
^Cxxixx, 1027 a.
tpeXxic, 994 b.
U*oi, 1008a.
iptoi, 1008a.
lllju.fi.on, /005 a.
UItt, 958a.
U)Xhijuu, 1018b.
UJju.m, 949b, 956a,
1027a.
UJtoxit, 1037 b.
8,i.tTtop, 1013a.
2>ttHc f 1016b, 1022a.
2>itxof, 1012 b.
2,0**, 1013a.
2>ofto£„ 1022 b.
2Ci.i.ite, 1063 a.
2CA.it e, 1036 a.
2CA.rtH, 1064 a.
2Ceju.e, 1058 a.
2CeJU.H, 1058 a.
SCeju-itoju/f, 1064 b.
Xeju.rtoxf, 1059 b,
1063 a.
2 Chju.c, 952 a, 966b,
1058 a, 1063 b.
2 Chju.h, 1058a.
2Coofq, 1059a
'I\iu.eit£,of p, 1062 a.
'pju.ett&top, 1062 a.
'I'ju.m&uop, 1051b.
Digitized by Microsoft ®
1280
GEOGRAPHICAL NAMES
GREEK GEOGRAPHICAL NAMES.
ABATON, 949a.
ABOYrKIS, 956a, 978a.
ABYA02, 947b.
AAA2A, 1021a.
AAPAA, 955b.
AKH, 968b.
AKINH, 971a.
AAABA2TPHN0N 0P02,
1060b.
AAABA2TPON 110 AIN,
1044b.
AAABA2TPQN I10AI2,
1041a.
AI1O0HKH, 982a.
APAA02, 950b.
APPAIIAXITI2, 948a, 960b.
A20P, 1021b.
BHPYT02, 978a.
BOMriAH, 979b.
B0YBA2TI2, 978a.
BOYTO, 986b.
BOON, 979b, 980b.
BYBA02, 1047b.
TAZA, 1049a.
TEPPON, 959b.
AAMA2K02, 1056b.
AAPAAN02, 1062a.
E2BENAHTI2, 1007b.
EAPAIN, 955b.
HP0QNII0AI2, 1023a.
GINI2, 1057a.
012, 10.=>7a.
IAOYMAIA, 967a.
IEPAKQN nOAI2, 1014a.
IHB, 947b.
IOnnH, 972a.
KAPIA22A0AP, 1043a.
K0Y2AI, 1044b.
KPQ<J>I, 1000b.
KYIIP02, 955a, 964b.
KY2I2, 1048b.
KQXOMH, 1047a.
AEYKON TEIX02, 959b.
AEONTQN, 1015b.
MATAPO0, 998b.
MATEAAQ, 998b.
MATAOAON, 998b.
MAKEAONIA, 999a.
MEP0AI02, 977b.
MEPOH, 977b, 980a, 997a,
1001a.
MQ<DI, 1006b.
NA0Q, 960a, 1004a.
NEIA02, 1007a.
NEOYT, 960a.
NHPAB02, 1004a.
O0OM, O0OM, 1028b.
OP0Q2IA, 950b, 961b.
I1AT0YM02 APABIA2, 986a.
riNOY*, 982a, 984b, 988b.
I1TEMY0I2, 995a.
I4TIMYPI2, 1050b.
PA<J>IA, 1010a.
PQMH, 1010b, 1012b.
2AIN, 1031a.
2AK0AXH, 1032b.
2APEI1TA, 1064a.
ZIAON, 1064a.
2MENAH2, 1007b.
2YHNH, 1030b.
2YXEM, 1033b.
TAAMI2, 1057a.
TANI2, 1064a.
TA2TA2, 1060a.
TA4>02 02IPIA02, 1000b.
TAXOM^Q, 1054b.
TIAB0NI2, 1052a.
TOY<J>ION, 1021b.
<PAKK0Y2A, 1045a.
XAAYBON, 1025a,. 1026b.
XEMMI2, 1027a.
HEBREW GEOGRAPHICAL NAMES.
iDinM (Abydos), 952b.
-HN, 967a.'
p^«, 952b.
949b, 954b, 955b.
TT]*?, 955b.
961b.
Rm, 956b.
pN, 958a.
957b.
Dit«, 967a.
iiriN, 954 b.
957a.
967a.
967b.
959a.
Q™. 967a.
965b, 971a-
P 9 N, 956b.
952a, 966b.
p*N, 967b.
1 npoq, 956b.
Digitized by Microsoft ®
GEOGRAPHICAL NAMES.
1281
-rnN, 950b.
liiiyst, 965a.
Di 3 N, 1028b.
T •* ’
rrnNi, 977a.
V33, 977b, 980a.
anil. 978a.
Dy*p 3 , 977b.
nim, 980a.
| 32 i-mi, 977a.
fiirrpa, 978b.
3 ?bTP 3 ., 978b.
nV'iirrv'a, 978b.
rrojpnTa, 977a.
jNuma, 978b.
tttoarrpa, 989b.
man™, 978b.
D^vn 960b.
Vp}, 1047b.
jnj, 1043b.
fijns, 1043b.
1049a.
-v$, 1043a.
" 133 , 1048b.
U 45 ;i -
3 VT. 1060b.
1053a.
ptjipi, 1056b.
on, 1012b.
-in, 1012a.
Vn* 3 ;i, 1012b.
fnpn, 1026b.
ntinn, 102 1 a.
yVn, 1024b.
npVn, 1025a.
J 3 ? 3 p, 1020a, 1022a.
ft 1 ?, 1009b.
rnpV, 1009b.
1^, 1010a.
1010a.
mV- 1012a.
D2n, 10 1 6a, 1022a.
non, 1025b.
Ep3Dn , 1020a.
33211, 102 I b.
T
V33PT, 1024b.
113311, 1024b.
D3P1, 1026b.
* *
nn, 1026b, 1028b.
nrnp, 1060b.
97 » b -
DyVrp, 971b.
P T :. 960b.
D?, 971b.
Vsrn'pip., 97 ia.
3D^, 972a. •
IT?!. 97 lb > 97 2a -
972b.
^333, 1045b.
|33. 1046a.
tt}33 . 96 5 b . 1047a.
pns, 1046a.
J3333, 1048a.
330P3, 1048a.
1213333, 1042 b.
|33, 1046b.
Digitized by Microsoft ®
313 Q, 998b.
Vil 3 ? 3 , 998b, 1002b.
cppip, 998a.
rnyn, 998b.
D 33 ? 3 , 996b, 998a.
rnpp, 998 b.
Vn 12Q, 998a.
p? 3 St N2 , 1 004a.
13332 , 1005a.
322 , 1008a.
V V
Vm, 1007a.
D^ 32?3 Vil2, 1007a.
)Q^2, 1004a.
11230 , 1030b.
*yc, 1059a.
pp, 1059a.
r\ 33 p, 1060a.
\ 1
”TJ.1Y-'9 6 9 a -
njv, 1043a, 1049a.
□Vry, 970b.
' V , 96Sb, 969b.
-jy, 968b.
333?, 968b.
pr 33 >, 968a.
4 M
1282
GEOGRAPHICAL NAMES.
owp-yy. 97 oa -
1064a.
yyrrnto, 1036a.
969a.
DDn^, 1064 a.
rnito, 1037b.
9 ^ 9 a -
~\W, 959 b.
-ny, 968a.
D17. 1045a.
02$, 1033b.
rvnFitrty, 970b.
nicnp, 1043a.
pttJptf,. 1038b.
Tynv, 968b.
iDD*r>ipip, 1043a. ■
■vwuj, 1033a, 1035a.
yvtpp, 1043a.
ynnip, 1038b.
non is, 987a.
984a.
ttnpttw-i, 1011b.
W, 1033b.
995 b.
nan, 1009 b.
TOf), 1050b, 1051b.
DhD, 986a.
rva.i, 1010a.
Dmsnri, 1056a.
ninrn, 1021a.
naon, 1055a.
nis, 1063a.
ivo, 10 1 1 a.
• 51322 ?, 1052 b.
'Vn?, 1064 b.
Dppyi, 985a, 989b.
ASSYRIAN AND PERSIAN GEOGRAPHICAL
NAMES.
--TT *T~ IH fl <M» 971b.
-ay <r^. 965a.
-cTT tt ^I<> lo 43 a -
-ay -a ar* 965 b.
~-TT -B M <> var 'i ,o h
-ay aa- j 968 •
^ yy -a <i- an. 961a.
v yy -YT<Y- 957a.
^ yy a -a am- 1022a.
v yy eI ta 1020a.
-ay yy ^ ^ a* 956b.
-ay tty 956b.
-ay <y— yy<y a- >a<y< 961b.
-ay yy ear ayy. 950b.
-ay yy m set ayy-> 961b.
971b. <MT<y -ttt- yy ~tt> 961b.
?6 5 a. <y— yy<y a ayy. 950b.
43a. *ay <t-ht<t anr -yy ^y.96ib.
35b - y <y~TT<r y? as 961b.
968b. < v yy 4f<y ay 1013a.
yy $y ??< -a -a<> 1013a.
<a H <n' as arT T <<> 1013a.
D22a frr a T<- 7r -<> 948a.
20I. ry a yy ^tt n 961a.
56b. y <mt<t b=tt -a yy<< 948a.
-ay <t~tt<t &n £ yy<> 960b.
f, 961b. -ay *- >m a ^a <ia> 965^
>b. Y —V <Igf, 964b-
961b. y -et ~h ~a. 955 a.
Digitized by Microsoft ®
GEOGRAPHICAL NAMES.
1283
* mi <u 977 b.
-1 TIT -T 7 T -« <TT <<’ 977 b.
* 3 tV 978a.
-1 m «TT -It! 31 7 T <<> 978a.
-^TT v~, 988 b.
-cii ^ jth <14= <14= . 986 b.
^ >f -TTT<\ 977b.
--TT 978a.
--n v <i- *m> 985b.
-E=YT -£ -sS, 1047 b.
--TT E^T -Hi. 1047b.
--TT ~YT JT ~T. io 49 a -
--TT #<1 <m, 1043 a.
* -114 ~H. I0 43 b .
-sir v -jh. 1042b.
-di k<i - xi, 1056b.
-ell < 14 = 4- xy, 1056b.
--IT ^1 s«= IdJ. 1055a.
1 — I H It, 1033b.
<-< 3! rf "Is. IOI 3 a -
^ -III- 955 a.
v *w- -m* -tt<t -n. 965b.
-cyy tin- ^1 **, 967a.
--IT ^ 111 - 311 . 955 b.
--11 -Til- 958 a.
Zi-ib-la-an-da, 1063a.
-cH -TT* — 1 -^T 1060b.
iU, Za-kha-bu-na-ash, 1033b.
* -Tf* 33 ^? tt <1— TT<1. 1035a,
1059 a. .
--TT -TT* -TM 31 IN -*T.
1063 b.
--11 tt< -S <<11 -t==T> I0 43a.
-^11 — <j(, 1025a, 1026 b.
* A ^11 1024 b.
--TT — £-£, 1024b.
--IT *4 ** 1027 b.
--TT A SfF tlirm <1-. 101 6a,
1022a.
-=11 !!< Ell Kft <IsJ, 102. b.
hm =ii! y-, 1024b.
- 1<1 -1M HI m. ‘024b.
-=T1 !!< si <4 -T1<1 '019b.
X v !!< ►Bl ^1 fy, 1026b, 1028b.
--TT -&Tt *-, 972a.
--I1 ~TT ffi 952 b.
V -tlr TT El 96ob.
* CETf ^4 ^1 H II. 96 ob:
--TT ~TI ^ •* 31 . 972a.
* -£TT -£T ^1 955a.
--IT III 1 - < 14 =. 1042b.
--TT M 1- > 3 :l<, 1045b.
^ <IM A- 1046a.
X" 5XT-I --1 4 = IK £l-l. 1050a.
* Igf < ; 3 TT» 965 b, 1048 b.
X" -tfcl <1-, 1048 b.
X* IsU s?nE <IeJ, 101 lb.
--IT 1- 44f *1-, 1 000 b.
Digitized -by Microsoft® 4 m ?
1284
GEOGRAPHICAL NAMES.
-rTT 3 T H<T <IHJ> 998b.
--IT 4 — 1 T. io ° 4 a -
V Zfc <Hf, 1004a.
\\ «x j^T 8=|YTT fc . 1012 b.
--TT *4 T?< - *, 959a.
^ Tr, 1007a.
V ~TJ -TI<T El, 1007a.
--TT ^T ^T -T<T ^TTT-. 960a,
1004a.
-elf 45 TT Tr. 1030b.
Zfr Wl V, 97ob.
^ n -TT<r~, 948a.
^ Tr 4 T<T 948a.
--TI sj= 4-TTT V- -<!<, 1029b.
V $= -El t gv 4- 984a.
^ *b 4 s£TTT. 984 b. '
--TT ^T- fc^Sw <T^ <T^. 977 a-
v 3= <MT<T ITT. 99 2 a.
^ ^ *w Tr Tr. 982b.
^ m 3T T£, 982 b, 992 b.
-cTT^^IdT<T 5 T= 4 -TTT. 992 b.
^-TT TT 4H T •4, 1058a, 1064 a.
-cTT -£TT 4— *4, 1059 a.
*--TT 4 *4 -TTT- ^T<- lo 59 b ,
1063 a, 1064 b.
--TT -tTT J^T 1065b.
< A TT -I<J 4 - 1058b.
--TT -g t^TT. 1063b.
--TT -TH HI 1064a.
V TT EuT H T 5 jg 4 ~> IQ 33 b
v c: *m, 1063a.
--TT Eg -TT<T > 1063a.
--TT T- ^T <M> io 45 a.
alu Qi-iz-wa-ad-na, 1043b.
-ctt *m -*t at ^t<. >°42b.
-CTT *ffl 4 =| -TTV-, ion a.
- -TT E-TT *T- <4, 1010a.
-=TT at -T =TT*T. 961a.
Te T-- I0 37 a -
v JTT / T - ^T. 1033b.
T^ <TT CTT if- IQ 33b.
^TT - 4 - tt< <MT<T. I0 3 2 a.
-^TT £T<T *m.~a 1033 b.
-uTT £TT Tt TT Sn=, 1057a, 1059b.-
-uTT gIT E3 4- 1060b, 1061 b.
-cTT £TTT 4 -TTT * £W.
.1052b.
^ <T-» 1055a.
--TT g£T JT ^<T< <m>
1055 a.
✓
ETHIOPIC GEOGRAPHICAL NAMES.
949b, 956a. I OrhC, OfU:, 973 b - | OCfb: ,978a.
Digitized by Microsoft ®
GEOGRAPHICAL NAMES.
1285
SYRIAC GEOGRAPHICAL NAMES.
OoG.'toir*', 950b.
■jours', 964b.
jacvoajwn, 1056b.
io^u, 102 ib.
972a.
fAoj, 1007a.
968b.
ARABIC
985b.
949b, 956a,
102 7a.
IOIga.
1051b.
*\ SJ \, 950b, 961b.
1030b.
990b, 1017b,
102 1 a.
gviLL 1056a.
^xiU, 971b.
LuJib, 1044a.
1044b*
1047a.
^UjM, 1016b, 1022a.
GEOGRAPHICAL
990b, 1008a,
1021b.
aLlmo yj, 987 a -
y 3 $ JJ, 1059a.
) 1056b.
jLtftw ) 1035a.
fyW 1039a.
LsXww, 1025a.
Syk+AM) 1059^*
jy^k+k) I 04 I a »
yU-, 1036^ 10643 .
NAMES.
»>£, 1043a.
u~Ab , 1045a.
1045b.
1049b.
1046b.
,A>.1 » 1005 a.
uibiJb, 1002b.
j ) 6 >, 1022b.
cb> 973a*
tfal,. 95 8b *
<_J>5L, 95 Ia *
I4.J0 1 989a.
978a.
Ac, 968b.
960a.
lib, 972a.
Digitized by Microsoft ®
4 M i
Digitized by Microsoft ®
[ 1287 ]
LIST OF THE COPTIC WORDS AND NAMES
QUOTED IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.
Ox
i.ficU)It, 39b.
A.fioo, 40a.
^epenr, 27b, 520b.
A.eoop, 455b.
107b.
A.Ke, 1 2a, 92b.
a.kXh, 139b.
a.ko, 10b, 92b.
a.ku>, iob, 11b, 92b,
139a.
A.KCOpi, I ib.
A.K&TH, 766a.
A.X , II2a.
A.XA.K, 451b.
A.XA.X, 7b.
A.Xe, 28a,- 29a, 112a,
129a.
A-XlXI, 7b.
A.XK6, 131b.
A.X0X1, 21b.
A-Xocnre, 4a.
A.Xcnr, 130b.
a.XoyXa., 499b.
^ju.i.&Te, 54b, 317b.
A.AIUCI, 55 a -
<UU.OItI, 54b.
A.JU-O'T, 48b, 266b, 292b.
ijuLo-im, 51b.
AJUtpH&e, 3 1 5a.
A.n, 34b.
i.rtA/r, 60a.
<utA.cy, 112a, 126a.
i.rte.M.poo, 105a.
4&.rt^Kfie, 1 06b.
A-ttenp, 407b.
A.rtecr»c, 472a, 492b.
A.KKOT, 780b.
A-itoK, 60b, 356a.
i.rtoK, &00, 60b.
A-itoju., 34a, 56a, 62a,
376b.
A-ttofit, 6 1 a.
A.ttTeXe«., 307b.
<Lirrux>'v, 105 b.
£.rt.£>fi£., 1 06a.
&n&ovpe, 57a.
i.o'r^.rt, 34b, 58a.
A.o'cem, 34b.
A.cnrto, 32 b.
A.-nA.&xe, 245a.
A.pHx, 100a, 104b, 130b.
A.po, 29b.
A.poo-ve, 29b.
A.pcnr, 130b.
^pnoitoit, 423b.
A.pu>, 35 a > 6 9 a -
4&.pcyA.rt, 1 12a.
i.pcym, 1 12a.
A.C, gb.
a.cia.1 , gb.
A.cicnri, 33b.
A-CO**, 88b.
A.cct>cnri, 460a.
A.T, 1 2b, 339b.
iTojA/*, 140b.
A/*em, 34b.
A/fto, 32 b.
a4>o$i, ina.
£.$cu$l, ina.
OO. 9 a -
A-S 9 , 77 a.
a.oja.1 , 136a, 137a.
Digitized by Microsoft ®
A.UJKA.K, 138a.
A.q, 34a, I 19b.
A-CJOYI, 34a.
<LCfTe, 44a.
A._s&I, 2 2b.
A. <60. 77a.
A.J&CUM., 135a.
A.&e, 7b, 22b, 133b.
&.£jOXJl, 74a and b.
A-&POK, 77a.
A-CToXtc, i 1 2b.
B
fbupi, 202b, 219b.
fi«i.KI, 206b, 207a.
fiA.X, 68a, 203b, 219b.
3!3 b -
fi<i.pl, 202b, 204a.
fiA.&ce. 205a.
fiefie, 2 1 2b.
fieKe, 206b.
fieXXe, 203b.
kmne, 203b, 210a,
218a.
Bepfiep, 204a.
fiepficop, 219b.
fiepecye'f, 243b.
fiepe&e, 204a.
fiepeCTtocnrr, 283b.
fiepcye**, 169b.
fiepcyncnr, 169b. 242b.
fierirKe, 227b.
fittfi, 20 1 b, 216a.
finite, 217b, 299b.
finrti, 217b.
fimtite, 218b.
4 M 4
1288 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
fiHC, 223a.
&KT, 208a, 874a.
&h<T 7 206a, 21 ib, 225a.
filp, 202b, 219b.
fiice, 181a, 648b.
fiixi, 207a, 225b.
fiXfiiXe, 204a.
finite, 203a, 218b.
firtx, 237b.
fio, 202a.
fiome, 216b.
fioirtH, 21 1 a.
fiomi, 202b.
fioKI, 206a, 207a, 225a.
fioX, 214b, 218b, 219b.
fioX fix, 204a.
fiocep, 182b.
fioTe, 208a, 228a.
ficnrficnr, 212b.
fiocoit, 502b.
Serf, 208a.
&pe&i,
fipKTe, 242b.
fipHX, 215b.
fipH<Te, 215b.
fiuo, 202a.
fiiu it xcope, 840a.
fiurre, 208a and b,
215b, 227b.
fiuxuit, 2 1 ia, 217a.
fiioume, 216b.
fiuocy, 205b.
fiurf, 827b.
V
rtwfig, 254b.
A
tMXicnr, 844a.
0
efi, 4a.
efin, 209b.
efimit, 202b, 211a.
efiico, 39a.
e fioX, 219b, 414a.
e fioX 422b.
efidT, 40b.
efipmre, 242b.
e ee, 4 1 4a.
eeocy, 790b.
eeoocy, 790b.
ei, 30a, 31a, 68a.
eiA.A.fie, 142a.
eiA.A.'if, 1 ioaand b, 1 55a.
eiA.X, 143b.
eiA.x, 68a.
eifie, 38a, 642a.
eie, 33b.
eiefix, 19a.
eieovX, 2b.
eiep fiooite, 68a.
eiepo, 69a, 142a, 356a.
euu.e, 1 20a, 121b.
erne, 56a and b.
eioju., 143a.
eioop, 35b, 69a, 99b,
142a.
eioo£,e, 8a.
eipe, 65a.
eic, 79b.
eixeit, 27b, 30b.
errrt, 13b, 37a, 99a,
838a.
eioo, 142 a.
eiioju., 142 b.
eicopg,, 68a.
eiurr, 97a, 98a, 821b.
eiurre, 27a, 97a, 101b,
142a, 143b.
Digitized by Microsoft ®
eito&e, 1 a, 8a, 7 5a, 453a,
457 b.
eico &KT, 28 a.
eicye, 2b.
eKifie, 763a.
eXeooXe, 2 1 a.
eXooXe, 7 a, 21a, 72 a.
eX&HA*., 385b. '
eX&ofi, 131a.
eX&oofi, 131a, 429a.
ejL*.xxe, 290a.
ejuLxcyoo, 266a.
ejuuci, 55a.
6JU.KH, 279a.
ejuut<u, 296a.
ejuuto'ifx, 45a.
53b.
ejuurrq, 340a.
ejuLo^r, 50b, 273b, 278a.
eju.po, 308a.
eit, 2a, 28b, mb, 114a,
123b.
ett-i-itcnr, 342b.
• ertA.ito'rc, 342b.
eit^cye, 342 b.
ertA-cytooT, 342b.
eite, 56a.
eite&, 383a.
ertg, 63a.
COOT, 3b, 17b, 129a.
eitA-^OT, 30b, 244a.
emm, 42a.
eru<$>i, 41b.
eiicrf, 233a, 234a.
epfioKi, 65b.
epe, 417b.
epinr, 69b.
epo, 414a.
epoK, 434a.
epo-r, 130b.
epne, 423b.
epcio, 432a.
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
1289
CpTCOfi, 73b.
ep$ei, 423b.
e pcocnr, 415b.
epurre, 21b.
©purr!, 21b.
epurf, 21b.
epcyA.A.p, 723b.
ec, 36a.
6ca.t, 583b, 649a.
ec©HJU., 329a, 715b.
ecocnr, 583^6423, 649a.
ecoooT, 649a.
er, 37a, 398b.
e Tfi.e, 30b, 874a, 904a.
e t&hhto**, 904b.
e T&HHTq, 904b.
£T 5 JUULA.T, 399a.
GTO^m, 882b.
eTitco, 13b.
6T &H, 37 a.
eiroop, 21b.
eircyH, 22b, 179b, 288a,
529b, 649a.
e<t>arr, 19b, 20a.
ecyoon, 92a.
efflT, * 35 a *
ecyco, 722a.
ecytwn, 542a.
e&e, 74b, 1 14a, 132a.
e&ite, 448a.
expert, 65a.
ecToocye, 790b.
ecTuxy, 95b, 187a, 790b.
H
HI, 32a, 1 06a.
.Hill, 42a.
Hce, 633a.
HTHT, 461a.
HXl, 261a.
H (Te, 26a.
0
©A.neit, 832a.
©«&.j 6«. 843a.
©A.£,©e£,, 844a.
©fiico, 824b.
©efii, 873b, 904b.
©ettico, 838b.
©Hitcnr, 855b, 856b.
OHcnr, 822b.
©IJ&I, 842b.
eixecio, 602b, 671b,
855b.
©o, 815a, 8 1 8a.
©ocnrr, 886a, 911a.
©cmoT, 826a.
©cxToXk, 323b.
©pip, 822a.
©pi4>ic, 422b.
©pocy, 889b.
©co©, 886a.
©cokc, 846a.
©coju-c, 837a.
©cocnn, 823b.
©cocrfT, 826b, 847a,
853a-
©cop, 840a.
©copcy, 889b.
©cocy, 844b.
eco&, 859a.
©co'f, 868a.
I
IA.&1, 142b.
IA.X, 142b.
IAJUL, 142b.
IA.V, nob, 155a.
IA.YCO, 142b.
!£■£,. i a, 8a, 453a.
IA.&A.X0X1, 8a.
leXeX, 142b.
Digitized by Microsoft ®
me, 25a, 143b.
IOI&, 29b.
IOJU., 142I), 143a.
I00&, 29b.
IOT, 821b.
10&, 29b, 75b.
io£,e. 1 a, 8a.
•o&b 453 :‘. 457 b.
ICO, 142a.
icoS, 38b. .
icoc, 9 b, 25a, 82 b.
uo&e, 1 a, Sa, 453a,
457 b.
1 £>, 24a, 3a and b, 77b.
II
KA.eie, 760a.
KA.eice, 777 a
KA.©A.H£p, 779b.
KA.ie, 761b, 767.1.
KA.IC, 766b.
KA.IC6, 776a, 778b.
KA.K (in A.cyKA.K), So4b.
KA.K6, 778b, 779a, 791a,
798a.
KA.Xa.KA. It ©C, 803a.
KA.XcnrKI, 784b.
KAJUL6, 787b.
KA.C, 778a.
KA.CK6C, 778b, 797b.
KA.cy, 778b, 804a, S14K
KA.cy (in KA.cyA.fi hX),
790b.
KA-cyoiiXi, 778a.
ka^,, 766b.
KA.&K&, 777b.
KA. 2 CI, 79 la.
KfiA., /69b, So7a.
KVHp, 784a.
K€, 792a, 799a.
I Kefii, 768a.
1290 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
K6K, 798b.
KeXevKeg, 766b.
KeXertKeg, 766b.
KeXi, 810a.
KeXXi, 763b.
KeXcoX, 775b, 789b.
KeAAKexA, 771b.
Kerti, 772b.
Kerme, 772b.
Ke o^i., 791b.
799 a -
Keg, 766b.
Ke &Ke, 93b.
KegKeg, 778b.
KK&, 767b.
khX, 810a.
khXXi, 775a.
KHIt, 773a.
khii, 787a.
KHne, 793b.
KIAA, 771a.
Krre, 781a.
Kiuxr*, 80 1 a, 804a, 805a.
Kiqi, 763a.
Klf, 781a.
kX<lX, 764a.
KXXe, 762a, 763b.
kXoaa, 790a, 810b.
KAxeAA, 787b.
KAAOAA, 787b.
KKi-i/T, 795a.
Krtite, 772b.
Knooc, 774b.
Krtge, 789a.
KitTe, 792b.
Knge, 789a, 812b.
Kofi.i, 768a.
koi, 761b.
KoXXe, 805a.
KOAAH, 77 ia.
Kooire, 792a.
KOO g, 766b, 777b.
KOT, 779b, 780b.
KO*VI, 767a, 798b.
KO'CKe, 798b, 814b.
KOTKOYIti-pii., 793a.
KOYrt, 773b.
Kpi.xx, 810b.
KpO'Cp, 764a, 775b, 789a.
Kpoq, 776b, 790a.
KCO'ifp, 804a.
KU), 528a, 782b.
Ktoft, 762b, 768a,
Kcopcy, 7 90a, 804a.
Kurr, 779a, 780a.
Kurre, 780a.
Ktotofi.e, 768a, 806a.
KUXJDC, 777a, 778a.
Ktotoqe, 738a, 769I).
Kto^, 764b.
Ko£/T 7 6 4 b, 765a.
A
Xi., 419a.
Xi-froi, 422b.
Xi.fttO, 378a.
Xi.em, 417a.
Xi.Xa>, 129b.
XAJUtx<urf, 428a.
Xa.c, 389b, 432 b.
Xi-cg^ne, 313a.
Xi.xi, 433b.
Xi.<T 7 433b.
Xeiqi, 423b.
XexxHHoje, 312a.
Xeoc, 356a.
Xer, 435a.
XeqXiqi, 423b.
Xeg, 428b.
XhX, 428b.
Xi&e, 419b.
Xo, 429a, 435a.
Xoige, 421a.
Digitized by Microsoft ®
XooXe, 129b.
Xo'fXi-i, 419a.
XoxXex, 434a.
XocT'XecTT 434a.
Xtoftcy. 419b.
XtoiXi, 428b.
u
AX, 266a.
AAi., 213b, 278a.
AAi.i.&, 281a.
AAi.i.Y, 294b.
AAi.i.xe, 329b.
xxi.em, 298a.
AA.ii.eme, 298a.
AAA.KA.T, 290a.
AA,LKg, 285b.
AA^rtepovtomi, 157b.
AXi-ItO**, 300b.
XXA.nTl06^ 334b.
xxi.pe, 292 b.
AAi.pOC°P ei . 28 3 a -
AJLi.ee, 323 a.
AAi-Te, 290a.
AA^XOei, 292a.
AAi.TOI, 292a, 333a.
AAi-TOT, 332a.
JUASH, 295b.
AAi.cye, 287a, . 320a,
330a.
AAi-UJI, 285b, 330a.
AAi-Cy*. 329b.
AAi-gSi-X, 319b.
AAi.ge, 316a, 319a.
A*.i.gl, 284b, 319a.
AAi.gO*vX, 316b.
AAi.gT, 286a, 320a.
AA.i.XI, 337b.
Axe, 213b, 270b, 309b.
AA-ermeii-c, 862b.
xxeepe, 332a, 333b.
Axee^e, 274a.
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
1291
XKeepe , 334a.
ju.eX urr, 310b.
ju.ettertci., 214b.
ju.eprr, 310a.
ju.epc, 213b.
x*.epa, 283b.
jm.ec, 279a.
ju.ecrto, 321a.
Ju.ecTe, 329a.
AA6CT &HT, 55a.
JULeCUOpH, 500b.
jm.eTi.Jo, 268b.
Ju.eTTio'f, 331a.
ju-eiri, 274a.
•* xe X'P> 286a . 434b.
•«-ecy, 295b, 330a. 7
Ju.ecyi-K, 328a.
JU.ecycjOT, 288a.
xxe ^,, 316a.
ju.e&e, 275a.
ju.eg,JU.o T&e, 286a.
JU-ecTroX, 289b, 330b.
AAK, 293a.
JU.HKcye, 278a.
JU.HI, 50b, 270b, 279b.
ju.Kite, 278b, 297a.
JU-Kp, 282b, 308a.
Ju.Hpe, 279a, 292b,
307b.
JU.HC6, 55a, 324a.
JU.HT, 271a, 331a.
JU.HT6, 332a.
ju-ie, 268a.
JU.JK, 268a.
ju.me, 297b, 819b.
ju.jtye, 285b, 320b.
juuxtoX, 289b.
XAKi.£,, 55 b, 330b,
33 ia -
5xXi.&, 315b.
juDu-Are, 376b.
jUUU.iT, 44a.
juuu-i^, 205a, 264b,
265a, 316a.
XjuuutHtte, 297a.
Sjuu.Htte, 264b, 339a.
juuuutnr, 264b.
JUJU.OK, 279a.
juuu.ort, 34a, 51a, 282a.
5 Xju.oq, 302b, 345a.
JU.it, 340a.
ju-ititci., 265a, 305a.
ju.it it cuoc, 305a.
juLito'f, 219b, 307a.
•M-Ht, 335a.
ju.iffer, 306a.
JU.irfrti.cyTe, 306b.
AAitTpe, 334a.
JU.itTaoX, 306b.
jU-oeiT, 276b, 277b,
280b, 290b.
JU.oei£,e, 292b.
ju.01, 50b.
Ju.oi&e, 292b.
ju.okju.6 K, 330b.
ju.0rtju.e1t, 298a.
Ju.ootte, 300b, 30 r a,
302a.
ju-oo^j, 278a.
juloovt, 295b.
ju.oocye, 289b, 330a,
74m.
ju.opa, 283b.
ju.oct€, 328a and b,
329a and b.
ju.oTert, 291a.
ju.otx&, 334b.
JU.OT, 295a.
ju.o*re, 270a, 274a,
375 a -
JU.OTI, 268a, 269a, 273b.
ju-OTKe, 320b.
ju.otki, 276a, 28Sb.
ju.otX&, 303b.
Digitized by Microsoft ®
AAOVJU.G, 280a.
ju.ovit, 296b.
JU.OTKK, 304b, 305b,
306a.
juumt^uxr*, 294a.
AAO'rp, 313b.
juxrpe, 306a.
AAO'fpK, 305b.
JU.O'TC, 324a.
AAOTT, 332a.
**Q-rre, 295b, 335a.
AAO^, 275b, 3J6b.
AAOT2, Ki.f, 317a.
AAO'TXI, 334b.
JU.OTST, 330b.
AAOIfXg. 338b.
334b, 338b.
A*.ot, 33 2 b, 33 3 a -
jujii.Te, 213b, 296a.
juiite, 213b, 218a.
5Tnp, IjCnep, 65a, 307b.
JULTTtop, 307 b.
XEncyi., 50a, 394a.
Jx n^oo'c, 438b.
Ixc&gj, 324a, 325b.,
Uto, 332a, 333b.
AATOJ, 337a.
JU.OJIT, 290a and b,
2 93 a > 333b.
JU-corte, 306b.
394 a -
ju.cyip, 2S6a, 330b.
HC&i.i.'v, 278a, 285a.
XX&iT, 3 rSa.
H
it, tt, 2 t 6b, 339a and b.
tti., 339a, 341b. 346b, *
34 8a -
rti-i., 341b, 342b.
rti.i.i., 342b.
1292 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
ru.A.x&e, 413a.
ru.&i, 342a.
ruu, 342b.
ru.iq, 342a.
iti-M-, 374b.
ni.ju.e, 105a.
ni.ne, 341b.
rti.no'*, 342b.
ni.npe, 369a.
ni.cxop, 356a.
iti.'r, 344b, 348a, 351a.
it^ps, 369a, 372b.
rtA.cye, 341b, 342b.
347 b -
ni.cyxe, 344a.
355 b.
ni.g,&e, 384a.
n^pA-q, 342a.
382b.
ni.Xg,e, 386b.
413a.
ne, 341b, 342b, 348b.
nefteoo, 362b.
ne&'f, 368a.
iteefi., 370a.
nee&e, 354a, 366b.
iteeq, 370a.
next., 373 a.
itert, 342a.
n ex, 342a.
nexen, 342a.
itenr, 342a.
ne&, 382b, 383a.
it eg, e &oX, 380b.
neg,ne, 381b.
neg,ce, 382a.
nexi, 346a.
rtKft, 357a.
itap, 347a.
itHnr, 346a.
ttix*., 61b, 348b, 357a,
373 a > 375 a.
itiqe, 369b, 370a.
Hka., 395b, 396b, 398a.
rtKH, 396b.
Hkox, 780b.
Hkoxk, 344a, 396a.
rt jut, 73a, 414a.
nIXJU-i.it, 414a.
ftXSpu.i.q, 414a.
rto&], 367a.
itoeJK, 395b, 396b.
ttoeiT, 411a.
ttoeicy, 378a.
itoKep, 396a.
itoJU.'f, 376b.
noxiX, 401a.
tto'c, 342b, 346a.
tt<y*&, 353a.
ixovAt, 368a.
ttovea, 340a.
ttcnrKep, 356a.
tto'jnt, 349b.
itcnriti, 351a.
novpe, 378b.
ito^rpi, 354b.
itcnrr, 356b, 411a.
no'rxe, 401a.
no'fxSX, 412a.
noxrq, 401a.
tto'rqpe, 343b.
noTg,, 355a.
itoTg^e, 380a and b.
ito'r&XX 385a.
nocgep, 395a.
ko&, 355 a.
nog,e&, 355b.
ito&eju., 608a.
noxnex, 410b.
ito<T 7 344a.
ttocTtted^ 410b.
itci., 265b.
Ttci.q, 324b.
nctoo'r, 265b.
Digitized by Microsoft ®
KT. 398b.
Hxa., 333a, 336a.
itxi.q, 333a.
Hxe, 333a, 336a, 399a.
itxeit, 333a.
itxextt,333b.
itxnp, 401a.
itxo, 55b, 408a.
Htok, 409b.
ItTocnm, 336b.
nxoc, 408a, 409b.
nxoq, 306a, 401a.
nxorrn, 408a.
ncycrr. 388b, 395b.
«&, 63a.
ng/rro, 384a, 469b.
ntTonc, 397b.
0
o&cg, 163 b.
ofig,e, 5a, 39b, 220a.
oeiK, 12a, 138b.
oeicy, 223b.
ome, 41b, 42b.
oj<$e, 41b.
oi$ei, 41b.
OK€, 94a.
OK6JU-, 1 1 a.
OJU.6, 49b, 122a.
OJU.J, 49b, 122a.
on, 122b.
ooTe, 102 a.
ootuj, 36b.
opnoToopq, 1 1 2a.
oee, 9b, 90a.
oci, 90a.
ox, 1 88a.
OXI, 12b, 13a, 102a,
481b.
oifi., 1 10a, 145b, 153a.
o'taju. cnoq, 168b.
O'* A.!, 153a.
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1293
oirfii.cy, 159a, 1 60a.
oirfie, 146a, 158a.
oire, 144a.
cnrei, 144a, 157b.
cnrem, 124a.
cnreme, 166a.
onrernm, 463b.
OTeice, 181a.
oven - , 151a.
o'reXo'feXe, 157a.
cnreru.&ep, 165b.
oirertni.fi.pe, 165b.
oirenoqpe, 165b.
oirepKTe, 156b.
oirepx, 147a.
oirececon, 1 8 1 b.
oirecToon, 184a.
oirex, 187 b.
oireTeiroT, 150a.
ovecy, 184b.
oTecyoiruxy, 185a.
o're&ci.&ne, 136b,
677b.
OITKHfi, 155a.
OlfKp, 158a, 170b.
oirici, 220a.
oirXi.i, 174b.
OTJU.OT, 164a.
oirn, 164b.
oimi-A*., 1 68a.
oirnoir, 169a.
oimoq, 1 68a.
oirn'f, 164b.
crroes, 32 b.
oiroeie, 157b.
oiroern, 157b, 167a.
oiroeiT, 192b.
oiroi, 499a.
oirojure, 164a.
oiron, 164b.
oiroo&e, 179a.
oiroocTe, 187b.
OTOIt, 155a.
oToceen, 149a, 184a.
ovocp, 182 b.
oiroxoireT, 113a, 188b.
74b, 148b.
ovo^e, 176a, 179a.
o*co£,i. 148b, 178b.
oirox, 193a.
o'roxi, 187b.
oiro£re, 187b, 206a.
o'<pi.c, 130a, 147a.
0#,f P e &» 35 b - *47 a » 1 75 a -
oirpic, 175a.
oirpo, 171a.
ovpoT, 175b.
oirpcye, 175a.
oTTe, 32b, 37a, 102a.
OTOO, 145b.
oircomr, 157b, 21 ia.
oirooXe, 157a.
oircoXc, 175a.
oitcoju., 48b, 49b, 1 68b.
oircoAXi, 1 68b.
ovcoJULO'fHp, 49a.
oirton, 1 66a, 592b, 650a.
oTtoncy, 169b.
oiraong,, 34b, 1 66b, 169a.
OTtupn, 147a.
o'fuocq, 18 1 a and b.
o if cot, 150a.
O'tfOOTS, 1 89a, 191a,
19511.
oirurre, 190a.
ovioTefi, 97b.
oTurren, 189a.
o'fooTg, 189b, 191b.
i95 b -
oircjo&tJOTe, 194 b.
oiruxy, 148b, 149b.
oiruxyS, 185b.
oiroocye, 179b.
o'ruxyjuC, 1 86b.
Digitized by Microsoft ®
o'ruxyc, 182b.
o'fuxyT, 1 86b.
o'ruxyq, 91b.
o'rtoq, 163b.
o'<uo£,, 148a.
o'rco&jiZ, 176b, j 77a.
o'rooxu, 187 b.
o'ruocTu, 187b.
oiroo'f', 149b, 1187b.
o'rcyrt, 184b, 529b.
ov£,i.p, 177b.
o'r&op, 147b, 177b,
179b.
O'fXi. 1 , 193a.
ocy, 137b.
o&e, 178a.
oxr, 14b, 141b, 344a,
896a.
ocTc, 803 b.
n
ni.i.nr, 236b.
Hi. 1, 229a.
ni.K en ^ht, 252I).
ni.noirpcye, 230a.
ni.oni, 305a.
ni.ne. 233b, 234b, 235a.
rti.ncjos, 230a.
ni-pejuL^i-Tit, 256b.
ni.plx£,A.T, 236b.
rti.T, 233a. 255b.
rti-cone, 41b, 236b,
504b.
iu.uj. 245 b.
rti-cye, 248b.
ni.2,. 245b, 246a.
ni.&o poq, 234a.
Hi.£,oir, 244a.
ni.&pe, 247a.
243b.
ni.£,T, 247a and b.
Hi.£/re. 245a.
1294 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
UA-cTce, 249a, 252b,
253a-
ne, 229a, 234a.
neipe, 240a.
neipe e &.o\ 242a.
neK, 252b.
neKpcrvp, 233a.
nertx, 231b.
neoni, 236b.
nepA., 243a.
nepexxonrn, 238a.
nex, 233b.
nexen, 229b.
nexKuoK, 233a.
ne'e, 229b.
ne&, 245b, 246a.
ne£,x, 247a and b.
hh, 229a.
nm, 230a, 234b, 236a.
moop, 231b.
mpe, 240a.
nice, 247b.
nixe, 253b, 256a.
noo'r, 232a.
noce, 247b.
noTnf, 253a.
nppe, 66 1 b.
npoo, 242b.
ncxA-io-r, 250a.
ncoi, 229b.
nooK, 229b.
nooXcT^ 237b.
noon, 229b.
noonv, 237a.
nuonx (read numr),
237a.
niopey, 235a, 243b.
ntopx, 243b.
ncoc, 229b.
nurr, 253a, 255b.
ntmme, 236a and b.
nuxy, 248b, 251a.
ncoq, 229b.
nto& ( 244a, 245b, 246a.
nuogjX, 247a and b,
n uxTe, 252b.
n&ocnr, 438b.
P
p^, 419a.
pAJUu, 424b.
pA.jut.nixe, 257a.
pA.n, 379b, 426a.
* pA.ccnr, 432b.
pA-ccrci, 432b.
pA.cxe, 432b.
P^-T. 435 a , 436 a.
p^.'CK, 417b.
P^ije, 433a.
433a-
P^&T. 431a.
pA.&xe, 429a.
pex (in pcxxen&),
436b.
peqjueoone, 435b.
peqff, 866b.
pH, 418a.
pni, 4 1 9a.
pHC, 431b.
pi, 419a.
piKe, 434a, 435a.
piAxe, 4 1 9b, 424a, 428b,
61 ib.
pm, 379b.
" pip, 428a.
plXem, 424a.
pjuC.ut.A.o, 423b, 436a.
p!uuuuut.e, 423b.
px£pA.cy, 436a.
po, 416a. '
poeic, 432a.
pojuure, 427a.
poenrey, 131a, 421a,
433 b.
Digitized by Microsoft ®
poxne, 436a.
pcrv&e, 421a, 429a.
pot, 344b, 4 2 9 a and b,
448b.
pne, 72b, 423a.
Ppo, 238a.
pcjutov, 66b.
pu>K&,'43 4 b.
ptoAxe, 423b, 425b,
435a and b.
purr, 421a and b, 422a.
puxye, 433b.
puj^e, 431a, 435a.
peytopn, 7.34b.
C
CA., 583a.
c<i.^.ltcy, 645a.
CA.em, 172a, 572b, 605b,
ca.k, 647a.
cA.nne£,, 608a.
CA.p&, 689a, 700b.
CA.X, 630b, 714a.
cA.x&e, 715a.
CA.X6, 628a, 630b, 708a,
714b, 716a.
CA.xeepe, - 7i2a.
597b.
cA.cy, 614a, 685b, 688b,
698a.
CA.cyq, 665b, 690a.
CA.q, 664b.
ca.j 6, 646a.
CA^exx, 688b.
CA.£,, 646a.
CA.& ne, 613b, 683b,
689a.
CA.&OT, 652a, 683a.
CA.£,p, 684a, 689a, 700b.
CA.&X6, 685 a.
CA.XI, 717a.
CA-f, 652b.
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
1295
ce, 592a, 593a, 635b.
ce&e, 696b.
ce&i, 645a, 654b.
ceene, 596a, 661 a.
cei, 634b.
ceK, £,0, 701b.
ceXcioX, 603b. 678a,
680a.
ceX&o, 676a.
cejuu, 669b.
ceju.m, 602a, 670a.
ceju.cju.H, 740a.
cen, 596a.
cenni, 596b, 661 a.
cencton, 596a.
cec&o£,, 656b.
ceTeito&e, 585b.
ceT, 643b.
ce£,, 682b.
ce^cto^, 648a.
cE&e, 641b, 6453,656b,
696b.
cfte, 594b, 655a.
c&o, 587b.
c&ok, 657a.
C&O 658a.
cExe, 663a.
CfiTtDT, 663a.
ciko, 594b, 655a and b.
cEcye, 656b, 659a.
CK&e, 594a, 654a.
CH&I, 636a.
cKirti, 592b.
CHT, 10a, 83a, 627b.
CKT6, 652b.
ckt, 696a.
cftcye, 685b.
cnqe, 597b, 666b, 665a.
ck< 6, 615b.
CKX, 639b.
ch ( T , 705a.
ci&, 594a.
ci&e, 654a.
ciKe, 702b.
ciju., 598b, 647b, 667a,
709b, 711a.
ciju.ii.ju., 647b.
cine, 604a, 622a, 676a,
CIO*C, 647a, 655b.
cioTp, 822b.
cit, 584b.
erre, 708a.
cicye, 686a, 689b.
ci&e, 647b, 648a.
erf", 628a, 707a, 712a.
CKi-l, 626a, 704a and b.
ckiju., 626b, 704 b.
CKOTp, 822b.
cXh, 61 1 a.
cJU-iJU.i.i.T", 668b.
CJU.A.T, 672b.
CJU.i.T, 600b.
CJU.i.£„ 671b.
cjuurte, 602a, 670a.
cIXju.e, 669b.
cju.ot, 666b, 672b,
673a.
cju.ot, 598b, 666b,
668b.
cJU.OTrte, 602a, 670b.
citi.em, 604a.
cttiT", 609b, 678a and b,
679a.
citi.T, 673b.
crtKirti, 604a.
ertoq, 606a, 677 a.
citoTq, 606a, 677a.
errre, 609a.
co&k, 659b, 660b.
cofiT, 595a, 660b, 66 1 a.
cofxxe, 660b, 66 1 a.
cofi.'f', 660b.
coi, 79b, 583b, 633b.
COK, 640a, 701b.
Digitized by Microsoft ®
coX, 589a, 637 b.
coXca, 610b.
COJU.C, 672a.
CO!t, 674a.
com, 674b.
coirre, 650b, 678b.
coot, 643b.
COOT It, 643b, 650b.
COOT Tit, 653b.
COOT& !j6, 652a.
cooT&e, 593a, 646b,
649b, 651b.
cooq, 642 b.
con, 596a.
copeju., 6 1 1 b.
coivt, 610b, 635b, 680a.
coTfteq, 710a.
coTe, 709b.
coTq, 714b.
COT-, 648b, 696a.
coTeit, 649a.
COTeitT, 642a.
COTIt, 642a, 650a.
cotT'rt, 705b, 706a.
COTItT, 650b.
COTO, 592a, 648b.
COTpI, 680a.
COTCOT, 648b, 696a.
co&e, 646b, 648a.
cox, 716b.
coxrt, 702b.
co (T7 640a, 652b.
cocTit, 705a.
cotTtti, 717a.
cnip, 662a.
cnoTOT, 662b.
cpHT, 637b, 6Sib.
cpoqT, 6 1 1 b.
cpqe, 6 1 1 b.
ctkX, 7oSa.
CTHJU-, 327a, 672b,
673b.
1296 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
cxoox, 91a, 589a, 628a,
631a, 640a, 714b,
OCA*. 704^.
c x iA *-’ 704b.
coo, 648b, 651a.
coof>c, 656b, 657b, 660b,
696b.
COO.&.I, 636a, 696b.
C00.S&, 658a.
cooic, 640a,
COOK, 70 1 b,
COOITK, 608b, 678a.
coorcx, 609a.
COOltg,, 607b.
coocnr£„ 613b, 683a.
cooot&i, 651b.
coop, 610b, 679b,
cooxe, 647a.
COOXJjL, 629a, 715b.
cooxn, 628a, 710b.
cooooq, 642 b.
coPcy, 614a, 621a, 639a.
coocye, 614b, 686a,
coocyjuC, 698a.
coocyx, 646b.
coocyq, 5 6 4b.
cooj&eJL*., 688b,
coo gj , 614b, 615a, 682b,
688b.
ccu&e, 695a.
ccyrce, 265b.
c<6i, 688a,
c&A. 1, 619a, 688a, 689b.
c&i-M-e, 481a, 583a,
613b.
c&cnrep, 613b, 689a.
c&o-fp, 613b, 652a,
689a.
c&crroop, 683a.
c(THp, 702a and b.
c<TpA.£,x, 706 b.
c-f, 627b, 629b, 648a,
709 b.
cfeXXi, 708a.
cfo&e, 585b.
T
X, 864b.
T 4 , 8 1 8b.
Ti. 1 , 815a, 824b, 868a.
XA.10, 818b, 819a, 824a.
Ti, icrr, 819a.
XA.KO, 10b, 824a, 865b.
XA.JUUU.O, 667b, 865b.
XA.IT&0, 843b, 865b.
XA-o^o, 865b.
xa.it, 873b.
XA.nert, 832a.
XA.nit, 832a.
XA.npA., 831a.
x A.npo, 831a.
x A.p, 908b,
XA.cee, 707b.
X A.X gjO , IOlb, 915b.
XA/J, 823b.
XA.&X, 842a, 887a,
9Iia.
844a.
XA.(Tce, 891b.
xSa., 905b.
x£.fte, 865b, 904a, 906a.
x&ecnr, 827b.
xSith, 854a.
xErtocnre, 868b.
xe, 8 1 8b.
xe&Xe, 833b.
X6KJUL, 846a.
xcXhX, 820a.
xex, 8 1 8b.
xeq, 819a.
xe&, 844a, 859a.
xe&eju., 841b.
xe&ne, 820a, 841b,
885b.
xe*?', 862b,
xk, 815a, 821a, 840b,
868a, 884b.
XH&e, 827b, 905b.
xhkE. 6, 905 b. .
XHite, 88 1 b, 882a.
xhhoy, 837 b.
XKcnr, 822b.
XHp, 908b.
XHV, 822b, 823b, 824a,
849b.
xhvtR, 826b.
XIK, 823a.
XJU.H, 835b, 836aand b,
855a.
xjuoo, 60 1 a.
xjulxjjl, 836a.
xitrto, 822b.
xitotxe, 401b.
Trt&, 839a, 883a.
xo, 815a, 821b.
Tofig, 254b.
xoe, 824a.
xoexoe, 821b.
xoi, 821b, 824a.
xorZk, 845a, 846a.
xojuu, 836b.
xoojuoe, 819b, 837a.
xoojuoc, 879a.
xoox, 908b.
xoo*r, 823b, 869b, 904a.
xocnre, 823b, 853b,
864a.
XOOTI, 819a, 824b,
870b.
XOOTX, 853a.
xoix, 832a, 877a.
TOT, 823b.
XOTA., 819a.
XOTCIX, 826b.
Digitized by Microsoft ®
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
1297
XO'fXx, 825b,
xoirtox, 826a and b.
Tocy, 844b, 852a.
TOX, 846a,
to(T 7 846a.
xpe, 909b, 910a and b.
xpip, 822a.
xpocy, 845a, 889b.
xppe, 840a.
xcSko, 659b.
xcio, 696a, 866b.
xcHko, 678a.
xto, 8 1 8b.
XIO&A.&, 254b.
xouie, 778b, 819b,
827b, 874a- 905a.
XtO.&I, 778b, 819b.
XtO&g, 876a.
xtoi, 8 1 8b.
xcok, 8 1 8b.
xtoKc, 845a, 846a and b.
xoujul, 819b, 879a.
xtOJU.e, 835b, 879a.
xtojuu, 715b, 879a.
XtoJUUtT, 880a and b.
XUUJU. H&hx, 835 b.
TtOJU-C, 599a, 837a.
xtort, 8 1 8b, 824b, 837b,
838b, 851a and b.
xtocnr, 823b.
xtocnm, 824b, 873a.
xtooir n £,tocnr, 825a.
xton, 832a, 876b.
xtope. 825b, 844a, 857b,
863b, 909b, 910b.
xtopx, 841a, 885a.
xtoc, 820b, 867a.
xtoto&e, 874a, 904a,
906a.
xtotoJtxe, 879a.
xtoty, 844b, 889b.
xtoq, 8 1 8b, 819a.
xu)£j, 841b, 842a, 844a,
859a, 886a.
xto&p, 842a, 887a.
xtotTe, 846b, 867b,
891b.
xtotTR, 846a.
xcycnrio, 732a.
X£,e julco, 866a.
T
**epi lo'f, 443b.
4>
205b, 252a.
<t>£.Juumtoe, 236b, 435a.
^A.pjm.o'jei, 237a, 427a.
4>i.pju.o'»xe, 237a.
$<LpJu<.&oxi, 237a.
4>i.c, 261b.
4><*.$e, 42a, 233b, 234b,
235a-
tt>A.^)X, 247a and b.
cj>ei, 234b.
$ec, 261b.
$ix, 256a.
4 >ici, 261b.
4>ori|r, 2 1 9a.
$opcgi, 243b.
4>oci, 261b.
c^o'cop, 244b.
({•O'TTHX, 244 b.
4>pH, 230a.
$topx 219b.
244b.
4>toxi, 245b.
X
X^< 794a.
X fio &. 767b-
Xfc'P e &. 532b.
XHrt^vpiox, 610b.
• x ito '^ ,c - 795a.
Xho'*$ic, 795a.
Xoii-K, 691b, 783b.
XOIA.&K, 783b.
1 XP ofil - 572a.
X« 3 . 528a.
X^gax, 562b.
Xtonc, 553a.
V
^ic, 250a.
'('ix, 249b, 250a.
tu
S 3 . 642a.
to&eit, 5a, 39b.
to&x, 5b, 42b.
toficlj. 5 a -
toe, 140a.
tOKGJL*., 94b.
tOKjUL, 26a, 139b.
toX, 7a, 129a.
tone, 5Sa, 60a.
tom, 58a.
coney, 131a.
tortj£>, 112a, 124b.
too**-, 2b.
coot n &hx, 33b.
ton, 41a, 42b.
topB, 7a, 72a.
topefi. 1 12a.
top ci ace, 504b.
topq, 7a, 112a, 131a.
topx, 7b.'
tocK, 9b, 10a, 90b.
iocj 6, 10a, 614b, 685b.
toc&, 90b. 614b.
tox, 13a, i2Sa, 140a
and b.
toxn, 13a and b, 97b.
102 b.
4 n
Digitized by Microsoft ®
1298 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
urr&, iooa.
uxy, 17a, 25b, 30a, 136b,
i37 b . 592a, 649b,
722b.
tocyi*; 135b.
uxo, 35a, 642a.
ooqe, 113b, 1 14a, 1 19b,
156a.
133a.
uo£,c, 10a.
uoxR, 141b.
cjocTE, 12a, 96a, 207a.
OJA., 535a, 590a, 723a.
cyA.A.!tx, 261a.
cyA.A.p, 532a.
cyi.fi.oX, 723b.
cyA.eo'fX, 534b.
fflA.i, 75° a -
cyA.X, 561b, 723b.
cyA.A*.ex, 548b.
cyA.JU.ice, 723a.
cyA.it, 548b.
cyA.itecy, 645a.
fflAmx, 554a.
cyA.rtxe, 260b.
cyA.rtxeq, 559a, 723b.
cyA.H, 736a.
ojA-p, 532a, 560a.
fflA.pi, 535b.
fflA.xe, 7 23a.
fflA/c, 535b, 722b.
cyA.qe, 726a, 738b.
fflA.qx, 545b, 726a.
cyA.qxe, 738b.
cyA.qtoov, 738b.
cyA^£e, 632b, 717a, 719b.
fflAtjjm, 617a, 693b.
ojA-cyov, 728a, 754b.
cyfie, 734a.
ojfiep, 636a.
cyfinp, 530b, 540a.
cyfim, 736 a.
cyfitofie, 735a.
cyfitox, 726a.
eye, 79a, 525a, 566a,
583b, 721b, 739a.
fflefixo, 735b.
cyei, 739a.
cye.iu.ei, 723b.
cyeu.Hp, 548a.
cyeux, 548 b.
cyentto^, 567a, 573a.
fflertc, 653b, 751a, 754a.
cyenxto, 749a.
fflepcyi, 727b, 734b.
fflex, 731b.
eyexeytox, 755a, 757b.
cyeime, 747a.
cyHi, 720a, 724b, 731b.
ojhju., 546a, 692b, 734a
and b, 739a.
fflH-W- &pfflHpS, 734b.
fflHrt, 745b.
fflHO'ci, 538a.
fflnpe, 749b.
cyHX, 721b, 756b.
cyH^, 526b.
fflH'fe, 529b, 538a.
cyeeu.pu>, 757a.
ffli, 526b, 527a.
ojiA.!, 526b.
fflifie, 538b, 735a.
cyifii, 538b.
fflifif, 538b.
cyme, 549a, 744b, 745a,
747a.
ffliije, 541b, 731b, 736a.
fflipe, 749b.
fflixe, 757b, 758b.
cyicy, 536b, 614b, 688a.
"* cy^A-n, 705b.
fflXe&, 750b.
ojXhX, 726b.
yXxX, 775a.
cyXo^XA-i, 727a.
cyXoq, 727a.
ojXfcA., 547b.
cyuJU.o, 740b, 741a
and b.
oj-w-o™, 547b.
cySXae, 742a.
ffltte, 745b.
fflnoffl, 554a, 61 7b, 726b.
cy«qe, 747b.
ffloeiffl, 536b, 538a,
723b, 731a.
cyoi, 526b.
ffloX, 561b.
cyoXu.c, 552a.
fflou., 739a.
cyou.x, 548b.
cyo«S, 577b, 736a.
cyoitxe, 749a.
cyortq, 736a.
cyoofie, 725a, 753a.
cyoou.e, 547a.
fflOOT, 735a.
cyooVe, 528a, 724b,
732 a, 734a.
cyon, 752b, 753a.
cyopn, 562a.'
fflopcyp, 499b, 560b.
cyoxcyex, 567b.
cyo'r, 721b.
cyo'rfierte, 745b.
cyove, 734a.
cyoveix, 732b.
cyoTie, 732a. '
cyo-rcuSe, 735a.
cyo'rcjoo'c, 732a.
cyo'vcy 0 '*, 724a.
cyo^rcyx, 625a, 701b.
728b.
Digitized by Microsoft ®
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1299
cyo'r&e, iob.
ujocy, 752a, 754b.
cgocgoi, 754 b.
cyocycnr, 752a.
cyneepe, 544a.
an«pe, 544a.
fflnix, 737b.
cycne, 617a.
cycttH, 617a.
755a.
cyxA-JU., 708a.
cyxeKo, 758b.
cyxeju., 708a, 757a.
ujxhotx, 758b.
CyXO&, 729b.
stop, 575a.
cy$Hp, 636a.
a^Hpt, 544a.
cy4>uom, 736b.
S'-O, 137b, 723a, 73 oa.
cyu)&, 538b.
cytu^e, 725b.
ffltoescy, 536b.
cytos, 536a.
536b.
ffltoX, 532a.
cytoXiZ, 551a, 747b.
cyuoJU., 740a and b, 770a.
cyuxu-e, 739a.
cyuoit, 746a.
cytonS, 725b.
cyome, 550a, 675a, 744b.
atwng, 746a.
cyuoit, 698b, 752a.
cytoite, 541a, 736a, 753a.
cyuoncy, 544a> 726a,
737 b-
atop, 734a.
cyuopri, 562a and b.
cyuoc, 728a.
cytocq, 564b.
tyuox, 622a.
cytoTe, 758b.
cytoxiul, 568a.
cytotox, 731a.
cyoocy, 614a, 620b.
cyuxy e JftoX, 724a.
cytocyeit, 623b.
cyuxyx, 624b, 701a.
atoq, 538b, 544b, 726a.
cyto&e&, 750b.
a^f . 758b.
aa««> 745b.
cycyrtoir, 722a.
aqe, 665b.
cyqto, 690a.
axojt*., 690b.
axoc, 812b.
a<rxn, 705b.
cytTHp, 566a, 589a, 729a.
cytThwt, 729a and b.
atTo'jp, 729a and b,
804a.
H
q«Li ju.oo'f, 258a.
qi.£», 204b 220a.
qei, 258a.
qs, 260a.
qi jut-ocnr, 258a.
qs it 2,0, 260a.
qrix, 237b, 261a.
qoT, 44a.
qox, 262a.
qof , 44^.
qpe, 242b.
qxooT, 44a, 263a.
qxo**, 44a.
qxuoo'r. 44a.
quo, 260a.
quos, 260a.
quoxe, 44a, 262b, 263a.
quod's, 262a.
qurf, 44a, 262b.
Digitized by Microsoft ®
Jb
sb±, 579b.
^>A.e, 527b, 579b.
548a.
i)i.p < ?.fiA.s, 57 1 1).
£>*-£>, 533a, 563a. 573b-
575a and b.
ji)cXXsficy, 582a.
i6eXXo, 532a.
<6'jXcys<pi, 532a, 582b.
^>;X^>eX, 532b.
<6-ax, 53 Ia -
^ejuurte, 485a.
<£?ax.c, 548a, 573a.
726b, 743a.
<6ex.s6ex, 575a.
=6ep<6top, 499 b.
j&h, 57oa.
•£h&c, 530b.
^>Hibs, 475b, 529a.
<6sp, 5 2 9 b, 532a.
^)IC5, 574a.
J&JULOAA, ‘471a, 531a
and b, 572b.
;6ox<6ex, 695a.
< 6 o*\\, 575b.
<6pe, 528b. 532a, 580b.
<6 phs, 579b.
£>P°t. 573 b.
i>UOK, 574b, 755a.
<6tOHX, 558b.
£>urre&, 534a, 575b.
' a
ZA> 579 b.
&A.fiXeXe, 43b.
&A.e, 527b, 579b.
£/.esx, 443b, 529b.
&^etop, 455b.
&A.I, 439a. 443a, 444a.
£,isfiec, 529a.
4 N *
1300 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
451b.
£,AJuurru>ii, 320a.
2ji.JUt.aje, 483a and b.
2ji.«.cyi, 320a.
444a.
2.1. n, 441a, 446a, 478a.
2 Ape&, 473 a > 5°6b.
2»i-poc, 582b.
2.1- cse, 443b, 509b.
&i.Te, 516b.
2.1- Tpe, 27 b, 1 00a,
520a.
2ATpeT, 520b.
2.1. T2,H, 580a.
2.1. qXeeXe, 480a.
2 .1- &> 5 ° 7 a -
2.1. x, 5i7 a -
445 a -
2,Me, 445 b.
2,ftop&p, 446a, 476a.
&&c, 530b.
2,&u>, 479b.
&e, 439a.
&e&s, 445b.
2,e&cu>, 511b.
&es, 440a, 444a.
&esp, 532a.
&eXs, 499b.
2,eX2,u>X, 45 oa -
gjexxe, 446b.
2,ejuu, 447b, 484b.
2,ew.ci, 485a.
g J ext-g J <x> xk , 547a.
&en, 444a.
&ertq, 490b.
&epi, 449b.
2,epjuu&.rc, 62 b.
&h, 460a, 570a.
&«&e, 475b, 476a.
2,Hftec, 530b.
&«&c, 530b.
2,HKe, 514a.
&HW.I, 547 b.
&hX, 498b.
&HT, 460b, 516b, 570a,
571b.
2 ,ht (in Ki.2,HT), 443b,
453a, 458a, 459a,
470a.
&HX, 467b.
2A 468b, 492b.
2,s&o)i, 440b, 445a.
ftierr, 444b, 465a.
&SH, 499a.
2,ik, 468a.
2,mi«., 559b.
& m > 448b.
&5HH&, 559b.
2,501, 445a.
2 , 50 -ife, 470a.
& 5 p, 532a.
& 5 ce, 533b, 574a.
&5CI, 533b.
& 5 T 6 , 444b, 523b.
2 ) 5 toxq, 465a.
2 , 50050 ), 468b, 632b.
2,5xn, 901a.
&KO, 473b, 514a and b.
2,KoeiT, 514b.
2,XXo, 532a.
2,Xo(T 7 464a and b.
&Xne, 533a, 572b.
2,Jt*.e, 480b.
2,Jt*.erte, 548a.
2,X£ Jtxe, 447a and b,
482a, 572b.
&AX.OX*., 447a, 547a,
572b, 740a.
2 .JULOOC, 485a.
2,jm.ov, 484a.
2,AXC, 548a, 573a, 726b,
743a.
573a.
2,5X&^\ 482b, 532a,
546b.
&XA.&X, 442b, 447a.
2,153, 471a.
2,rt, 265a.
2,iti.i.’v, 486b, 489b,
^87b.
2,nKe, 491b.
2,rto, 449a.
2,o, 460a.
2,oesJut., 440a, 44 1 b,
448b.
2,oespe, 467a.
2,oeme, 444b.
2,oeiTe, 458b, 521b.
2,o5xe, 516b.
2,oKep, 464b, 473b,
614a, 684a.
2,oXi, 499b.
2,oX6^ 973a.
2 ,ojuutt, 485 b.
2 ,oaxT, 485b.
2,ott&e, 579a.
2,ott2>ert, 449a.
2,oo*r, 438b, 442a, 444b,
45p a , 459b, 469b.
2,00'rT, 132a, 1 88b,
473b.
&ope, 473a.
2,0 pn, 613a.
2,op-rq, 473a.
&opcy, 455 b, 507a.
2,oc5X, 464b, 511b,
512a.
2,oceJUL, eqxpocypecy,
512a.
2,o' re > 438b, 473b, 5 1 7 a ,
521a.
2,oTpe, 520b.
2,ot 2,gt , 575 a -
2,oT2,"f, 695a.
2,0-yi., 458b.
Digitized by Microsoft ®
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY. 1301
&OY, 459b, 469a.
&O TIT, 473b.
575^.
^OTO, 449a, 459a, 469b,
470a.
g/rrpio, 473a.
&OTq, 490b.
&OT&e, 178a.
& oq, 47ia, 479b.
&°t, 445a, 45 2a -
&P^'> 498b, 579b.
&pe, 450a, 532a, 580b.
&P H pe, 464a, 472 b, 500a.
&P«ye, 473a.
£,poTJL*.ne, 560a.
&po**p, 1 74b, 499b.
&pooTcg, 473a.
&p°s, 507a.
&Ppe, 449b.
^ptoov, 560a.
^pcgipe, 81 ib.
&ta-P, 575a.
&to, 517a, 521a.
g/roove, 522b.
&T°P, 521b.
gjToye, 870b.
470b.
445 a -
&U5&K, 441a, 446a.
ttix*., 475b.
£,to &c, 470b, 476b.
&UJK, 515b, 516a.
&tt>\ 449b, 450a, 472b,
53 2 _a.
^coXk, 532b.
&ujX^ 7 45 1 b.
£,u>ju.i, 482a.
&oott, 486b, 487b, 576a.
&U)ttT, 558a.
&U30T, 459b, 467b, 469a.
&um, 463a, 477b.
&top, 500a.
&topn, 45 1 a.
£/jdc, 508a and b.
473b.
&toxS, 534a, 575a and b.
517b,
&a)xp, 520b.
&UXO, 466a.
&u>u>Ke, 574 b, 731a,
754b, 755a.
£/jotoju.e, 481b.
g/wcoq, 470b.
445a.
£,toqx, 471a, 572b.
2/x>x, 464b, 474a.
&urf, 516b, 521a.
&qo> ; 479b.
X
895b.
x<Lie, 902a.
X<LItOOT, 895a.
XiX, 898b, 903b.
xi-XxeX, 840a.
XA.XxoT, 891b.
XAJUIH, 898b.
x<&julotX, 788b.
xi.ite, 898b.
Xi.p&£.X, 899b.
xa.ci £,ht, 86 1 b.
XA.cqe, 900a.
ZA.xJt*.e, 814b.
xi/rqe, 914b.
X.&.&, 900a.
x<lxi, 895b.
xe, 913a.
xefteX, 741b.
xefti, 802a.
xe&iuxnr, 802a.
xgkxik, 900a.
xeXjuu, 857a.
xeXxoT, 885a.
xex*-, So 7 a.
xcnxeit, 803a.
xeu, 906a.
XCl\H£, t 877b.
xcp, 899:1.
xec, 812b.
ze&xg,, 7781).
XH, 804b.
XHJU.6, 850b, 898a.
XHIt, 803a, 809a, 898b.
XROT, 800 a.
XHp, 903b.
XHpe, 899b.
XHC, 767a.
m, 849a.
XHX, 902a.
xi. 100b, 849a.
XIJUU, 807a.
XI JU. 06 IX, 1 01 a.
xm, 100b, 105b, 232a.
xirteiJULe, 852b.
xmioop, 894b.
xi rf (Tone, 10 1 a.
xmipi, 763b.
xiruxe, 271a, 332b.
xioop, 850a.
xrcnre, 849a, 895a.
xice, 713b, 86iaand b.
xiq, 906b.
xixi, 892a.
xrti., 291b.
XRA.X.'r, 898b.
xno, 882a.
xroot, 907a.
xo, 848a, 896b.
xoeic, 860a and b, 862a.
xoeix, 877a, 903b,
913b.
xoi, 894b, 895a, 896b.
xoXg, 899b.
xooXe, 2r*Jtc, 899b.
xoop, 851a.
xoope, 851a.
Digitized by Microsoft ®
4 n 3
1302 COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
xocnrq, 853a, 854b,
897a.
xop, 851a.
xoc, 812b.
xoce, 86 1 a.
xonrurr, 897a.
xo^rx, 791a.
xoq, 897b.
xo&, 900a.
753a.
xpo, 883a, 899a.
xpox, 777 a.
x$os, 802a, 806a.
xto, 895 b.
xcoft, 802 a, 906a.
xcos, 895b.
XCJOK, 900a.
xuok e ftoX, 900a.
xcjoX, 899a, 909b.
XtOUL, 898a.
xtonT, 907b.
xumq, 898b.
xcop, 899a, 903b.
xcope, 899b.
xcops, 899b.
XUOpjUL, 899b.
^PS> 776b, 803b.
xuxoXe, 714b, 903b.
xtwtwju-e, 337b, 896b.
xuxope, 810a, 839a,
899a and b.
xurrg,, 915b.
xuxy, 814a.
xooq, 906b.
xoo £,, 858b, 900a.
xtox, 901a.
1
<T
TX.i.<Te, 139b.
<Ti.eso, 895a.
TX.i.M.e, 792b, 802b.
( r i.Xi.£/T, 764b, 77 6b.
<TX.ju(.h, 896b.
(rX.juf.cnrX, 788b, 808a.
TX.mxH, 544a.
(TX.pi.Te, 803b, 940b.
TX.&, 514b.
(TX.&OJ, 514b, 812b.
(TX.XAJLH, 814b.
<TX.<Te, 862b.
<T 5 fte, 802a.
(TEftc, 806a.
•Tftos, 802a, 806a.
(Te, 809b.
(TenTeXo, 717b.
(Tgt <T toT, 799b.
TexTox, 799b.
(Tan, 803a, 809a.
(Thox, 805a.
(Time, 793b.
(Thus, 96a.
Tkt, 800a.
<Ti, 849a.
(Ts (in oxe-iuuTs), 801 b.
Ts i.o'coo, 32b, 1 01 a.
TsftfTift, 768a, 806b.
(Tie, 762a.
Ti-n, 765b.
6" ;n, 105b, 807a.
(Tine, 770a, 807a.
(Tines, 804b.
Ts itHpi., 795a.
(Tmoxcuiut., 761b, 804b.
(Tmpurr, 761b.
(Tmcto, 761b, 804b.
(TmooXg,, 804b.
(Tmuong, 766b, 804b.
(TinTX-Xo, 804b.
(TsiuTtup, 796b.
(Tsoxp, 822b.
(Tic, 812b, 861b.
(Ts 4 >ei, 230a.
(ft £,TOp, 1 01 a.
(fix, 805a.
Digitized by Microsoft ®
<TX, 775a, 810a.
<TXi.£„ 776a.
(TXhijuu, 899b.
(TXsX, 764a, 775aand b,
796a, 810a.
(TXo, 896b.
<Tju(.c, 788b.
<T5ZToJUt., 794b.
(Thi.£,, 883a, 898b.
<Tho, 803a, 809a.
(Thors, 803a, 809b.
(Thov, 809a.
(Thtoo'r, 809a.
(TniTh, 803a.
(To, 848a.
(TosXe, 810b.
<TbX, 330b, 776a, 803a.
(TbXfts, 776a.
(ToJUf., 807b.
Tone, 774b, 778 a, 795b.
(Too ft, 802 a.
(Tbojute, 650a, 741b,
808a.
(Too'cne, 773 a and b,
801b.
(Ton, 786b, 793a, 807a.
(TbpTe, 536a, 812b.
(ftopft, 796b.
(Toe, 812b.
(Toce, 86 1 a.
<Toc.uC, 8 1 4a.
(ftertft 791a.
Tc j&ce, 514b.
(To&cs, 812b.
<Toxi, 813a, 814a, 896b.
<TpH(Te, 81 1 b.
T' > 0 , 775b-
(T pojuene, 803b, 809b.
(ftpoxKm, 810b. '
(ftpoft 777 a.
Tj pto&, 899b.
Too, 804b, 810a.
COPTIC WORDS AND NAMES IN DICTIONARY.
(Tcofi, 802a, 897a.
<T to&c, 802 b, 8o6a,
897a.
(TtoX, 561b, 81 ib, 899a.
dloXn, 796a, 810b.
cIjojul, 770a, 788b.
<Tuoju(.e, 770a.
fTuorrf, 774b, 796a,
809b.
fTtoug, 774a.
(Ttocnr, 782b, 800a, 805a.
(Tom, 793b.
(Tbap’.UL, 790a.
(Tojpq, 533 a -
<5top&, 796a, 81 1 a.
(Tuopcr^ 8 1 1 b. 7
(Tcoc, 813b, 859b.
( TcjocSZ , 797b, 814a.
'{-ju.ootye, 866a.
(Toot, 814b.
866a
(Ttocy, 792b.
fne, 348b.
858b.
'fuel, 866a.
(Tcycnrp, 729b.
■foce, 865b.
d'&oc, 514b, 777b,
■fne, 876b, 877a
803b, 812b.
•fcei, 866b.
(Tkoc, 812b.
*
'fcec&og,, 658a.
•fTOOT, 865 b.
'fcyume, 866b.
t;6i, 842b.
•fi.KtO, 865b.
■f&e, 842 b, 887 b.
•f e&oX, 866a.
f &o, 436b.
•f e$A.£,Cnr, 865b.
•f £/x>n, 866a.
■f H, 868b.
"f £,juloajl, 866a.
'fK, 845a and b.
fxi, 865b.
'f' XKC, 836b, 879b.
ft, 866b.
Digitized by Microsoft ®
4 N 4
Digitized by Microsoft ®
[ 1305 J
LIST OF THE
NON-EGYPTIAN WORDS AND NAMES QUOTED
IN THE EGYPTIAN DICTIONARY.
I. HEBREW.
N
JiUTN, 471b.
5a.
s?, 449a.
’/riS, 39a.
73a.
“DM (read "11V), n ia.
129b.
\/rqN, 4b-
62 b.
rfiiN, 4b.
'bi$ t 72a.
227b.
D«, 50b.
-PIN, 39a.
W, 51b.
■va*?, 39a.
60b, 356a.
1 8b.
■YON, IOlb.
94 b.
f
n?DN, 389b.
97b.
VnsN, 20a.
VnnN, 74b-
n^N, 43b.
7b, 22a, 74b.
905b.
n/tTN, 3 Ia -
rviyasN, 104b.
O’n’iN, 172b.
104a,
103a.
"nfrit, 21b, 129a.
-rtN, 141b.
v J T
Wni$, 2 ib.
TIN, 8b, 22b, 75b.
P V K 62b.
™bm t 551b.
rPttJM, 88b.
□'OErnttfny, 566a.
Veto, 90a.
uii^.tpns! i 534a, 566a.
1 6a.
HD0N, 89a.
nm 26b.
v •• y
n
b'i*, 2b, 17b, 129a.
203b.
ncN, 41b.
T M > ' 1
nhwa, 202a.
I 3 n 2 . ( 204b.
bm ., 215b.
n % } 20 1 a, 202b, 208a.
208a.
rm, 207a.
ni^n, 216b.
rwren, 203b.
202a, 203b, 213a.
(Vyan, 230a.)
-irrcrVyn, 213a.
poyVya, 213a.
rfej?a ( 213a.
tfV^, 237a.
Vm, 232a.
■vni, 204b.
V*p5, 204a.
Ta, 204b. 207a.
nr& 204b.
204a and b.
Vna, 204b, 215b.
N^p5, 225a.
">i&> 225a.
s /ppa, 224b.
Iiyna, 471b.
rojrra, 2oSa.
Digitized by Microsoft ®
1306 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
3
789b.
789b.
770a.
788b.
"( 5 , 810b.
)na, 1 1 a, 764b. ■
1
■vai, 874b.
>Ti, 877a.
408a, 984b.
|ttn ) 890b.
rr
'W, 44ia, 445 b.
□mn, 142 b.
Din, 443a, 452a and b.
wn, 633a.
«T», 633a.
358 b.
r*. 442a, 448b.
)n, 486b.
in, 442a.
Win, 449b.
35a.
588a, 641b, 868a.
868a.
850a, 903b, 913b.
‘wot, 552a.
n
■^n, 53 ob > 539 b, 54oa.
tznn, 476b.
nn, 500a.
onin, 568b.
non, 534a.
TO. 559b.
iVh, 580a, 809b.
•rnp^n, 536b.
TO, 484a.
TO, 572b, 740a.
l®n, 485a.
TO, 536b.
TO, 47ia.
V, 528a.
man, 578a.
559b.
mn 489b.
TO, 534b.
TQn, 47 i,a.
yi?n, 466b.
TO, 473a.
TO, 532b.
D’nh, 532b.
n$n, 510b. .
aha^n, 566a.
trhaiPn, 534a.
*topn, 512a.
TO, 568b, 569b.
nnp, 876b.
nyap, 906a,
Bto, 822b.
TO, 35b, 99b, 142a
and b.
142b.
Vw, 143 a.
*^t, I 5 a ,' 142a. ■
TO, 143b.
B3, 1 57b, 463b.
TO, 143b.
D ?, 142b, 143a.
1TO 53 a -
om\ 143a-
p£, 608b, 678a.
TO 93a-
nr T , 29b, 75b.
^ynyv (?)> 143b-
ntti, ib, 25b, 88b.
TO «P1, 143b.
3
©13, 769a, 787a.
tins, 786b.
*31*13, 784 b.
133, 789b, 796b.
m|??, 789b.
789b.
n*? 3 , 803a.
^3, 788b.
P?3, 789a.
)p3, 808a.
TO, 795a.
Nto, 882a.
v *.* J
n^as, 792 b.
Digitized by Microsoft ®
NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY. 1307
nn|3, 7 95 a -
n»j, 791b.
I39 b -
H?, 75 2 b, 78 6b, 793a.
"‘B?, 787 a -
13 , 790 a.
O^lp , 562a.
□13, 788b, 789a.
Dpi?, 790a.
?)ti3, 814b.
DH3, 7 8lb, 791a.
b
vb , 339 b -
ab, 37b.
trab, 422b.
n:hb, 348b, 377b, 378a.
tinb, 422a.
tmnb, 422a.
nnb, 429a.
nb, 41 lb -
f®b, 389b.
72
289b, 290a, 330b.
Vno, 276b.
no, 279b.
T»no, 286b.
bynmo, 284a.
tf\72, 2743.
np:r>o, 282b.
1 t t y
no. 2 « 5 b -
jtvd, 295b.
' i p, 279b.
0?J3, 280a.
V-oo, 289b.
s/abo, 314b.
rripbo, 283b.
™, 301b.
nii:o, 274b.
nn:p, 304a.
niyo, 225b, 290a.
■tao, 338b.
DTD??, 338b.
bj?o, 2 7ba.
pn, 3 ’5a.
nnsio, 283b.
▼ t : - y vy
□Mtip, 287a.
nvnpo, 287a.
nntio, 287a.
Mb, 342a.
na:, 343a.
b^, 373a.
in:, 343a and b.
ou, 374b.
bn:, 387b.
tin:, 386a.
Tu?:, 343b.
oy:. 412a.
JDV 2 , 347a.
nyj, 342b, 347b.
any:, 342b, 347b.
ng:, 369b.
"uro, 407b, 498b.
,D
ii:p, 729a.
Mnb^iD, 851b.
DUD, 6 1 8b, 695b.
O'D 5 © , 6 1 8b, 696a and b.
D’D^D, 667a, 696b.
rpD, 853a, 854b.
iQiD, 853a.
nbo, 851a.
nbb'D, 857a.
□ybp , 588b, 608a.
nbb, 851b, 853a.
snap, 853a.
MgP, 647 a.
ISQD, 6 1 1 b, 637b.
V
5 a -
■ay. 39a.
nb:y, 112b.
nib::? , 12a.
tiny, 113a.
igiy, 1 1 ia.
spy, ,na -
liy, ' 29a.
r|bpy : , 885a.
|?1\ 123b.
nbv, 129a.
n^bv, , 112a.
pay, mb.
Digitized by Microsoft ®
1308 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
33 ^, 124a.
H3JT mb.
T T t
roy, 127b.
03^, 113 a.
34a.
764b.
pm, 112b.
rnhtojr, 136 b.
ni-irnyv, 136b.
PC?, 8 °3a-
3
T 13 , 260a.
V v f
in^ais , 256b.
^3, 235a.
V&3, 2 37b.
N33, 243b.
ms, 243b.
”03, 242b.
nsn?, 238a.
13 -) 3 , 243a.
T®, 243a.
^ 13 , 235a.
nto 3 , 2^2a.
254b, 256b.
3?, 905a.
o^n?, 897b.
m , 8 97b.
rrra 191b.
«n? ( 9 ub.
r?, 903 b.
898 a.
P 3 > 2 , 896 b.
896 b.
Tl32, 897 b.
TDS, 897 b.
m;32f, 897 b.
my? 11332 , 914 b.
P
•TJi?, 781 a.
□"’3'ip, 792 b, 802 b, 804 a,
807 a.
\Sp, 765b.
lip, 775 a.
N'p, 762 a and b.
™v, 773a.
PW , 79 ia.
rntop, 765 a.
nni>p, 764 b, 776 b.
^5, 764a, 774b.
V®%?, 803 b.
nap T , 77ib.
nap, 788 b, 789 a.
«5i 3, 794b.
™?P, 794 b.
Wi?, 795a.
773a, 795a, 803a,
808b.
D^Dp , 807 a.
ny^p, 563 b.
m, 765 b.
79 oa.
Digitized by Microsoft ®
31p, 763 a, 7 6 7b.
rm 765 b.
rnp, 764 b. .
natop, 778 b.
HN1, 68 a.
433b.
tznp tono, 4 1 7b-
over mi, 421 a.
am, 424 b.
VO"J, 43 1 a-
s/pnn. 28 3 b -
435 a.
pan, 62 b.
s/nai , 283 a.
in, 418 a.
Vpun , 433 b-
to, to
anto, 726 a.
:rato, 725 a.
n^ato, 636 a.
rfcato, 89 a, 725 b.
into, 665 b.
niito, 640 b.
nto, 587 a, 649 a.
aito, 729 b-
V’Wtf, 649 b.
D^anto, 822 b.
pito, 659 b-
p*to, 608 b, 623 b, 700 b.
]toito, 608 b, 623 b, 700 b.
NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY. 1309
688b.
□•no©, 586a, 634a.
nts©, 749a.
□□©, 757a.
by, 637b.
□iV©, 676a, 727a.
nnV©, 727a.
*?«□©, 671a.
bynnttf, 726a.
■mptf, 89b.
rm© 547 b.
©□©, 742a.
170, 6 n a.
635b.
"Ijnp, 723b.
635b.
853a.
"itovrnaip, 662b.
□lODty, 662 b.
p©, 647a, 701b.
851b, 853a.
61 ib.
6 95b, 75 ia > 754a.
n:«n 825a.
niri p 904 b.
mn, 635b.
tfnn, 859a.
Ninn, 822a.
Nnro, 825a.
□□0, 834a.
■n>n, 840a.
>lO, 827a.
mso, 832b, 877b, 906a.
yjo, 822a, 823a.
ABAANA9ANAABA, 5a.
ABPASA2, 118a.
AAHS, 443a.
A0AO<DOPOS, 259a.
AAH0EIA, 130a.
AAAOS, 809b. '
AAXAI, 71).
AME0YSTOS, 551b.
AMENIIBIS, 52b.
AMENQ<I>IS, 52a.
AMMQN, 51b.
AMOXPASfiX0HP, 52b.
ANH0OX, 55a.
ANISOX, G3b.
A1IEAAAI02, 5a.
AlIOAAONIAHS, 5b.
A1IP1H2, 466b.
APrYPOS, 131b
APENAQTHS, 502b.
APONTOTHS, 502b.
APOY, 130a and b.
APOYHPIS, 501a.
APOYPA, 585b.
AP1I0KPATH2, 501b.
APSIHSIS. 504b.
APTABH, 73b.
APTABHS, 28b.
II. GREEK.
APXIKYXHroS, 562a.
APOHPIS, 501a.
A 2 EXE 0 , 389 b.
ASKAIIIIIEIOX, 30 b.
ASM AX, 602b, 671a and b.
ASTHP, 10a.
ATTEAABOS, 885a.
AYTOTEXHS, 543 b.
A<l>OSO, 42b.
AX AIM EX HS, 25a.
AXAXH, 94b.
AXES, 22b.
A+EYSTOS, 119 b.
BA II 10, 211b.
BAKIS, 221b.
BAPI2, 202b. '
BATA XII, 208b.
BEBOX, 200b.
BEBOXA. 200b.
BII, 200a.
BUS, 205b. .
BIKOT, 200a. ’
BIOY, 200a.
BITHS, 203a, 211b.
BAEM.MYES, 204a.
BOOX, 502b.
TYXAIKEIOX, 79a.
AAPEIOS, 408a, 820a.
AIKAIOSYXH, 385b.
EIAOAOX, 782b.
ESATPAIIIIS, 566a.
EOPTH, 449b.
EIIEIAH, 4I4b.
Kill HAEOX, 571a.
EPO, 130a.
ESEI'NIIBIS, 81a.
EYAOriSTHS, 790a.
E'MI.MEPIAES, 450a.
OAALIA, 841b.
0ESOAK, 860a.
IAOXES, 463b.
IMOY0HS, 30b.
ISEIOX, 117b.
ISPO, 585a.
KA0 OAOX, 765a.
KAISAPOS, 801b.
KAKEIS, 139b.
KAMBYSHS, 763b, 793a.
Digitized by Microsoft ®
1310 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
KAMHOI2, 785a.
KANH<t>0P02, 259a.
KAN0APO2, 295a.
KAPAB, 804b.
KAPAB02, 804b.
KA2ANTPA, 804b.
K.422IA, 563b.
KATA AOrON, 277a.
KATKOYAT, 780b.
KEinOS, 802b.
KENTEX9AI, 556b..
KHB, 805b.
KHB02. 802b.
KHII02, 802b.
KIKHAAIA, TA, 801a.
KIKI, 791a.
KIKINQN, 791a.
KINNYPA, 795a.
KITTO, 781a.
KNH<J>, 795a.
KN0Y<M2, 795a.
KOrXH, 774b, 789a.
KOrXOS, 774b.
KOAOKYN0O2, 803a.
KOMMI, 771a.
KONIME, 794b, 795b.
KOPH, 471b.
KOYKIO<t>OPON, 767a.
KPOK02, 810b.
KYAAA2TI2, 790a, 793a,
796a and b.
KYMINON, 808a.
KYPI02 AIAAHMATOX,
357a.
KY<DI, 786b.
AE2QNI2, 313a.
AITPON, 407b.
AOYTHPION, 421a.
MANEP02, 452a.
MEI2I, 323b.
MENEKPATEIA, 280b.
MIEBI2, 315a.
MNHYI2, 374a.
MOY0, 295a.
MOY0I2, 295a.
NEBX0YNI2, 343a.
NH10, 379b. 399b.
NHPION, 347a.
NITPON, 407b, 408b.
SAN0A, 797b.
3KD02, 597b, 660a.
OIKOYMENH, 538a.
OAYPA, 215b.
ONOYPI2, 57a.
0NN0<1>PI2, 165b.
02TANH2, Ola.
OYA<PPH, 466b.
OYAOPI2, 466b.
0YE2TE, 185b.
0YE2TE BIKOTI, 185b.
OYN, 336b.
I1AMYAH2, 198b.
I1APAAEI20N, 891b.
I1A2T0<K>P02, 107b.
nEPinAOYS, 828a.
nETE<DPH, 256b.
niNA3, 234b.
1I0AYO00AAMO2, 83a.
IIPOAYAION, 443b.
I1P0NH2I0N, 356a.
I1P02HKON, TO, 804b.
11TIMYPI2, 315a.
I1YPAMI2, 243b.
PEMENAIPE, 425b.
PEMENXAPE, 425b.
P0MAI02, 442b, 445a.
2AIN, 605b, 676a.
2AKK02, 701b.
2A3, 591b.
2API, 637b, 645b.
2API2A, 635b.
2ATPA1IH2, 566a.
2A0212, 834b.
2EIPA, 647b.
2E2ME, 557b, 585a, 753b.
2E2002I2, 696a.
2IA3, 627a.
21KET, 585a.
2I2E2ME, 585a.
2I2P0, 585a.
2IT, 755a.
2MAT, 603a.
2MYP12 89b.
20Y20N, 608b, 623b, 700b.
20YX12, 657b.
20YX02, 660a.
20YX02, 5-?5a, 615a, 659a.
2I1TXNE, 636b; 663a.
2P0, 610a, 635a.
2TATHP, 712a.
2T1MM12, 715b.
2TPATlir02, 171a.
2TPATIQTH2, 638a.
2YITENH2, 637a.
2YNNA02, 588b.
2YNTA312, 609b.
24>H3, 539a.
2X0IN10N, 567a, 573a.
20012, 664a.
20212, 731b.
20THP, 653b.
TAPIXEYTH2, 580b.
TI1HBIOY, 830b.
TmiXONTA, 831a.
TI1HXY, 830b.
TI1IBIOY, 830b.
TY<tON, 828a, 875b.
TOM, 851a.
<!>IAAN0POriO2, 310a.
•P0INIKE2, 260b.
4>OINIS, 213b.
XAAKIA, 533a.
XAAKION, 533a.
• XlAM+AI, 325b, 485b.
XAPXXOYMI2, 581b.
XITON, 799b.
XNE«1>, 795a.
XNOYBI2, 578a.
XN0YMI2, 578a, 795a and b.
XNOY4>I2, 578a.
XOAXYTH2, 148a.
XONTAP, 503b.
XONTAPE, 556b.
XONTAXPE, 557a.
X0Y2, 769a.
XY, 23a.
XOOY, 528a.
*XENT, 617a, 692b, 693b.
i OPOAOriOX, 315b.
Digitized by Microsoft ®
NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY. 1311
III. SUMERIAN, ASSYRIAN, PERSIAN, ETC.
Tt n imj> i?b.
II HI* ~4 It * 1 . 95 a.
H- II ET 51b.
I *£• ££ &TT. 53 a -
I TUI ^ -4 --I $=. 52a.
-4- -vl. 136b.
t>- HA M s£> 79 2 b.
<y^ 822b.
\\ Bid * 867a.
I HI 4KI *H<> 6 4 a, 408a,
820a.
HI- JT HI-. 137a.
T'5kI *K 185b.
-E 868a.
I A ^I*“ A” - <T— IT<Y V A~> 534 a -
I ^ B=r r r < --I. 463b.
v BH H *4 tS 463b.
II II. 463b.
y Bril - 4 - tt< 143a.
I A^ 4 I& £-Tt- 763b, 793a.
T<T<T 4 -, “ hands ” (only in plural,
Ashurnasirpal I, I. 1 17), 752b.
4U HI. 787a.
^ *EI HI II II. 336a.
4 A HI. 286b.
-4 A-III IMI. 387b.
4 <H ill IK, 325b.
-4 &B] El-. 60a.
4 - EEI<I H< (Berlin tablet Xo.
102, ed. Winckler, p. 102b),
257a.
!! n pi- *{ 897b.
ceTT s*Ie. 897 b.
— — -III UK. 765a-
V
M HI«=. 587a.
B] cyyyt: 822 b.
£] I- IeU, 671a.
J^II s£ It H. 89a.
Digitized by Microsoft ®
1312 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
-TT£
647a.
5*8 £T -TTT-
^ <T- -TT
a.
-+< v tin, 840a.
¥ frr 3T r<- <¥ ¥ 64 a,
408a, 820a, 884b.
T- «=T <n -<3 ¥ r<— > 763b,
793a.
«TT « r<- ttt 3 T ¥ Ttt* 534a
566a.
«TT ¥ ¥ ¥ Ttt "T^ ttt. 566a
n ¥ -TrT ttt T^ ¥- l8 5b.
✓
t<— <¥ -<, 463b.
1
' -TtT Ttt ¥> 336a.
IV. SYRIAC.
rf
rd Cs\r^ y 94b.
l*r< 129a.
r<'A\*>nc', 88b.
•S3
Awa, 457a.
\
788b.
1
588a, 868a.
\
k^A\a\, 903b.
JJ
rdjsa»», 740a.
\
jxa\, 876b.
A .
rdiCV.^., 139b.
789a.
rsi^ia, 139b.
K'iiA, 795 a > 902a.
r£2*A, 786b.
787a.
*
^jsa, 283a.
374 b.
407b.
00
597b, 642b, 666a.
rdi.’gaflo, 671a.
r<te.a>, 853a.
^0.00 read rtafla, 647a.
34a.
A
255b.
Digitized by Microsoft ®
897b.
905b.
rcf-ua^, 897b.
J3
kUjl J= on, 771b.
i
rdi^aoi, 62b.
re^raT., 716a.
rtf'Aux.ax., 608b, 623b.
rC'A\r<'A^ 825a.
•=>&, 635b.
tCsaoA^, 822b.
637b.
834a.
K'icuAt, 846a.
rds^iJw, 822a, 823a.
NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY. 1313
etfb 4 a -
73 b -
88b.
-
£A.*sl, 905 b.
os
«"1, 43b.
'Ot
£&'> 345b.
C uS C3
J*b 3L1, 2b, 129a.
' h £
j 42 3a.
l_5*. 204b.
227b.
£ j , 203b.
w A*li 47lb.
457 a -
635b.
877b.
gJj, 637b.
834a.
J3-A J, 840a.
825a.
✓
J
822b.
(u^xiO u~^> 73 a -
>♦1, 788b.
V. ARABIC.
LT^=*i 476b.
>==^=*1 464 b-
- o -
47 3 a -
^>*■1 79 a -
c__w=», 510b.
* . * b- » , 534a.
- O -
484 a.
<►**, 572b, 740a.
xLL, 559b.
Xii , 877a.
868a.
XaaAS, 1 ia, 762b.
I— Ajj ? 588 a.
sli,, 899b.
6 uj, 62b.
u»y* j> I 4 lb .
9 i 3 b.
903b.
’ b45b-
N
659b.
Si-. , 662a.
O j
851b.
Digitized by Microsoft ®
oUL, 727a.
5 a -
o
£~* M+* * j 740a.
. 547a.
O J
b x<w J 749a,
- O -
608b, 623b.
<— V-> 549b.
o .
t_J , 597b, 642b, 666a.
jiLi, 587a, 649a.
757 a.
oJyi , 723b.
,JU^ 671a.
897b.
(_ juuo, 896b.
876b.
^ , 89Sa.
- O- '
. 43b.
IIlb -
257b.
tjA*, 255b.
4 O
1314 NON-EGYPTIAN WORDS, ETC., IN DICTIONARY.
75 a -
69a, 235a.
* 13 , 762b.
765b.
x y
775b.
o -
77 1 b, 789a.
o~>* > 795 b -
i39 b -
VI.
UPA : , 1 29a.
^bP : 41rh,C : , 5 22b -
UJ¥ : , 647a.
C<*Vi 62b.
iVflh:, 7 2 5 b -
ftdX : , 583a, 729b.
iVb : , 583a.
A-frC : , 597 b , 666a.
, 726a.
JKjS, 768b, 806b.
347a.
0 -
A*r, 139b.
fU, 374 b -
0 -
jif, 787a.
413a.
1 *r, 786a.
412a.
w ur, 808a.
£**> 343 a.
Jf, 789a.
gvii, 369b.
J&, 795a.
O-
t-JuJ, 368a.
W», 38a.
A>^» J 47 a .
ETHIOPIC AND AMHARIC.
t^rh : , 77 lb » 789a.
HMD, 868a.
: , 762 b.
H£-t:, 903b.
fit At : , 276a.
JC-Ill : . 867b.
41Vt : 0 £h : , 47 lb -
1 ^:, 788b.
?<*>:, 374 b -
^6:, 77oa.
MU : 41rh£ : , 5 22b -
l i<Z.*i:, 3 6 9 b -
rh/N, 824b, 870b.
V
Afi’OO't : , 905b-
898a.
, 43b.
041A: , 897b.
Digitized by Microsoft ®
Harrison and Sons,
(Dricntiil printers,
44-47, ST. MARTIN’S LANE, LONDON, YV.C. 2.
AND
PRINTING HOUSE LANE, HAYES, MIDDLESEX.
LIST
OF
EGYPTIAN HIEROGLYPHICS.
Digitized by Microsoft ®
4 o a
Digitized by Microsoft ®>
1317
\
1
Ilarrison cfc Sons' List of Egyptian
Hieroglyphics.
j N DEX.
List I.
List II,
Appendix.
Alphabet
...
PAGE
4
PAOB
Men standing, kneeling, sitting, inclining, lying do
WI1
5
27
Women
...
7
28
Gods
...
7
29
Human Limbs ...
8
29
Mammalia
...
10
31
Parts of Mammalia ... ... \
...
11
32
Birds ...
...
12
32
Parts of Birds ...
13
33
Amphibia (reptiles)
...
13
33
Fish
14
34
Insects
...
14
34
Vegetables
...
lf>
34
Heaven, Earth, and Water
...
1G
35
Buildings and their parts
...
17
35
Ships and their parts
19
37
Furniture (seats, tables, chests, stands)
...
19
37
Sacred Vessels and Furniture
20
38
Clothing, parts of, Ornaments, and Insignias
20
38
Weapons and Anns
22
39
Tools and Agricultural Implements
...
22
39
Network (cord, net, packets) ... ... *
23
40
Vases (pottery, baskets, dry measures)
...
24
40
Offerings
25
41
Objects (writing, music, and games)
...
2G
41
Strokes and Doubtful Objects
...
2G
42
Appendix — List II
27
Digitized by Microsoft ®
403
1318
Digitized by Microsoft ®
1319
Harrison dc Sons’
Tvi'.st o/
Egyptian Hieroglyphics.
5
MEN (Standing,
A.
Kneeling, Sitting,
Inclining, Lying Down).
1
‘1
21
41
a
61
2
1
22
S
42
eg
62
H
3
i
23
k
43
63
tf
4
t
24
Mi
‘M
44
64
&
5
l
25
45
65
6
5l
26
4
46
-8
66
A
7
f
27
!
•?
47
H
67
A
8
‘1
28
1
48
f
68
H
9
r
29
1
•<5
49
f
69
li
10
30
50
dfl
70
li
11
't
31
ft
51
71
i§
12
K
32
“S
52
H ■ is
72
*
**
13
&
33
IS
53
7
73
*
>
14
Ik
34
I
54
i
74
)•
15
V
35
55
l
75
i
16
r
36
a
56
76
1
17
T
37
f
'if
57
w
77
18
4
38
'1
58
78
5§l
19
h
39
♦8
59
8 ‘®
79
20
40
60
ift
80
ft
Digitized by Microsoft ®
Digitized by Microsoft ®
I p.
1321
Harrison & Sons’ List of Eyyptian Hieroglyphics.
B.
WOMEN.
165
172 3 m a b a
179
166 ^
173 g
180 J
167 ^
174 Cj
181 $> >
168
175
182 j|
169 O
176 |
183 ^
170 °g|
177 '<$
184 J
171 ^
178 $ '■$
185 j
193 g
194 J
195 |
196 ^
197 Q
198 §
199 |
200 $
201 f
202 J*
203 i
C.
GODS.
204 g
205 $
206 |
207
215
216 Tff
212 $
213 j
217 |
218 J
219 ^
220 ^
221 ^
222 |
223 |
$ '\3
188 $
189 |
190 ]J
191 IP
226 g
227
228
229 i||
230 ft
231 $
232 t#
233 ^
234 A ‘4
235 $
Digitized by Microsoft ®
1322
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
23 7 ^
238 |
239 $
240 |f
241 ^
242
243 |
244 $
245 D
246 'yj
247,
248 ff
249 $ „
289 @
290 <§> a <r>
291 %
292 H
293 jjf
294
295 ^
250 ^
251 A a i
252 A
253
254 ^
255 ^
256 ^
257 |
263 ^
264 ^
265 ^
266
267
268 {}
269 fa
270 Jj
276 l
277 le
278
279 g
280 ^
281 |
282 J
283 |
284 J
285 |
286 j
287
288
HUMAN
LIMBS.
296 ^
303 Gs^
™ J
304 =®®=
298 -<2>- ^
305 ^
299 » 5S?-
306 ^
300
307 '
301
308
^n>~
302 -<s>.
309 jf|
310 o
311 ffj
312 ==
313 —•
314 &
315 If
316 <=>
Digitized by Microsoft ®
Harrison Sons’ List of Egyptian Hieroglyphic*.
317
321
322 f**
323 £*
324
326
327
328 X •
329
330 ^7
331 Q
332 [\
*3 A
337 U’U'U
338 ’ly
339 {f,
340 4r
'f ^
348
349 a—fl
350 l—ff
351 A
352 | _=J>
353
354
355 y_ 0
357
359 a a • “ — o
360 G_jD
361 &_ J3
362 a Ji » a— n
363 cnJ)
364 ^ fl ‘ u
365 £ q *5 — o 389 o
390 j\
391
392 A.
369 fp
371
347 a Q£i a72
373 ns ‘
374 ^3
375
376 o
377 ^
378 \
379 ]
380 ^
381 ^
382 <=sn
384 i«=®
385
386 ^
387 ^
388 §>
393 % • “j
394 ^
395 "X
396 A
397 A
398 [[
399 J "J
400 "Jl
401 -J-° '-jf
402 «=}=•
404 \jo
405
406 d
407 <?.
408 <?
409 '/
410 \jZ
411 t£/
Digitized by Microsoft ®
1324
10 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
E.
MAMMALIA.
413
433 1
453 S5£S
473 ^ >£.
414
434 is! ‘la
454 /
474 ^
415 ^
435 ^ «
455 J&zs
475 4)-
410 .
430
45G _ 22 S
476 ^
4 i7 ,
437 ^
457 2&& v
477 * 5 ^
418 $ 3 .
438 1
458 ^
478
419
439 ^
459 &-
479
420
440
460 ^
480 K
421 ^ -
441
46!
52
CO
422 Sar
442 J[-
402 <%
482
423 1 w)-
443 J[
463 '* 5 ?
483 >5_jf
424
444 ^2
4«4 fe.
484 ‘fesa
425
445
465 “te*
483 la
420 ^ 5 ?
440 ^
460 $ 5 *
486 Is
427 ^
447
467 ^
487 (5?
428 fa ‘fa
448
468 ^
488 ^
429 Is*
449
469 ^
489
430 fa
450 _ 2 Sx» ».£a>
470 ‘k
490
431 fa
451 <&5S
471 1 i€
491
432 ^
452
'
472
492
Digitized by Microsoft ®
1325
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 1 1
F.
PARTS OP MAMMALIA.
493 IS
513^
933 \j/ ‘xtl
553 ^
494 JJ
514
534 0 ^ x
554 | -f
495. a
515 M
535
555
496 £3
516 ^
536 'f/ ^
"6 f r
497 a
517 1 ‘1
537 ^
55? X - X
498 !
518 ^ '■]
538 \
558 X
499 % ■
519 <^>
539
559 Sli
500
520 v^-a
540 ^
. 560 ^
561 \
50! ^ f
521 l
541 v— =
Q
502 5C
522 ^
542 d
562
503 ^ ‘l
523
543 _^) *_a
563 ^
504
524 <§>
544 C5V ‘ cv
564 |
505 f)
525 ~PC“
545
565
506
1
526
546 1 'f
566
507 _J> *_£>
527
547 J
567
508 ^
528 \/
548 /
568
509 ^
529 V
549
569
510 J
530 Y
550 $
570
511 ^
531 'f ‘f
551 «3
571
512 d|_
532 ?jf
552
572
Digitized by Microsoft ®
1326
Digitized by Microsoft ®
1327
Harrison c£ Sons List of Egyptian Hieroglyphics. 13
G53 4^
054 Tg
055
656
G57
658 ^
059 %.
660 ^
GG1
6G2
G63
664 ^
GG5 ^
666
887 ‘V
cos y$‘\
H.
PARTS OF BIRDS.
669
670 ^
671
672 ^
673
674 ’^5
675
676
677 >
078 Ik
679
680 ^
681
682 ^
683
684
685 f}
692 ^
699
1 706
686 >%
693 $>
7 00 ,-r— & *
707
687 ^
694
701 JL
708
688 1
695
702 J[
709
689 ^
696 P *p
703 /-
710
690 f^p ^
097 l
704 c=*
711
691 -7=
698 1]
705 c£)
712
AMPHIBIA
(REPTILES).
713 «^§
716
719 B>«
722 ^ *£>
714 *4^
717 4s=»
720
723 ^
715 *$—
718 ^Ss.
721 <c=3 * o
724 Hi 'a
Digitized by Microsoft ®
14 ' Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
!
1
725 it !
734
743
752 tl
726 |
735 im.
744
753 w-
727 @
736 ^
745
754 ^
00
CM
737 ^
746 -=»
755 1g)
729 1* ‘6.
738 ^
747 |
756
730 g
789 ft\
748
757
731 ®)-
740 ^
749
758
782 1
741 ^
750
759
733 |
742 a^.
751 %
760
K.
FISH.
761 ^ 766 771 5^ 776 ^
762 767 772 777
763 ^ 768 773 (20 778
764 ^ 769 ^ 774 (gS) ■ 779
765 770 775 Qd 780
L.
INSECTS.
781 % '%
785
CO
S£>
793
782 Jjf
786
790
794 £<««•
783 ^ a m
O <=> o ^
787 38P
791 ^
7 Cj a
784 S '1 *8
788 ^
792
796 BSH
Digitized by Microsoft ®
1329
Harrison <0 Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
VEGETABLES.
797 Q
798
S17 i
800 Li
80! J '
802 ^
803 -y
804 ^
805 ^
80G
807 ^
809 ^
81° f ‘|
811 I
812 {
81 3 I '1
814 i '£
815 J
810 £
819 ^
820 ^
821 ] ‘1
822
823 ^
824 ^
825
826 |
827 ^
837 ]JJ
838
839 ^
840 1 'I
841 4 '%
842 1 "s
840 ^ Nh
847 ]
848 |
830 (j *(j 850 0||0
831 fi ‘9 851 J
832 IH'iH 852 f
833 (g 853 ^
834 Lll ‘IlM 854
835 Lll 855 ^
836 £23, 856 o.
857
858 ^
859 ^
860
861 ^
803
804 -j-
805 1 1
866 f
807 l
868 £>
869 <*
870 ]
871 | 'J
872 'fx 'll
873
874
875 ^
876 | *{
Digitized by Microsoft ®
16 Harrison & Sons' List of Egyptian Hieroglyphics.
4
00
886 c
895 6
904 f
CO
CO
— <455
00
00
896 y
905
CO
o
00
00
00
897 ^
906 jf 44 ^
880 ^
889 l
898 j|“f
907 ^
881 ^
890 |
899 ^
908 ■ > |Yf 5
882 *
891 \
900 b* &
909 J
883 <***•
892 | a |
901 ‘m
910
884 tOd
893 C?->
902 ^
911
885 fO}]
894 w9U
i^vi
903 J
912
N.
HEAVEN, EARTH, AND WATER.
913 « f=t
924 m
935 'a®
946 'TT
914 *=$=>
925 O
936 fik
947 ^
915 ^f=>
926 so
937
948 “S
916 Iff
927 ft ‘i
938 ^
949
917 fffi
928 O
939
950 * tt *
918 tfffi
929 ft - A
940 Q n e bs
951 ©
919 f=>
930 ^
941 q ft e
• 952 =^= -«==
920 O a G
931 iQs “iQj
942 O
953 f^*=f
921 ©
932 4^
943 ^
954
922 O “O
933 ^ ft @
944 ft
955 C^3 a ^
923 ft
934 S
945 ^
956
Digitized by Microsoft (a
1331
Harrison & Sons' List of Egyptian Hieroglyphics .
17
957 jJvj
968 0
979
990 <
*7
958
969 0 ° 0 * 0
00 00
980 GH3
991 ^
959 c Q} a cQ]
970 /WWVA nAVWVA
981 t ) a CD
992 §
960 =====
971
982 0
993 «
1
961 titff
972 b;
983 s
994
cn
962 V %
973 =
984 *£)
995
963 s
974 E=3I a ESS
985 J?
0
30
996
964 2g=2 “£*3
975 r~ M » ft rm
986 W
997
965
976 *=fp
987 €
998
966 0
977 ffurrm
988 KJ
999
967 mi
978
989 C7
1000
0.
BUILDINGS AND THEIR PARTS.
1001 © "o
1009 [H ft ra
1017 |
‘I
1025
1002 ©
1010 in
1018 jj
1
1026
S'®
1003 cm
ion p
1019 £
3]
1027
□
1004 cm « tm
1012 y ‘q -
1020 (S3 I
1028
1
1005 ==
1013 QJ3
1021 [5
a
1029
3
1006 “cp
1014 Q]
1022 J |
irm
1030 < [J
1007 cfa
1015 0
1023 [j
3 ,
1031 i
EH
1008 m
1010 tt §
1024
1032
jup|
Digitized by Microsoft ®
1332
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
1033 ©
1034 l^p!
1035 0 ‘0
1036
1037 Q
1038 n
1039 .Q 1
1040 0
1041 Q
1042 ^
1043 [P
1044 p]
1045 q
1046 ^
1047 ^
1048 jj^j
1049 ,4 ^
1050 ^
1051 |
1052 Q
1053 g
1054
1055 J
1050
1057 |
1058 |
1059 ^
1060 |
1061 Y
1062 ff|
1063 Q2 'QB
1064
1065 0*®
1066 ]H
1067
1068
a
1069 111111111 -nmmr
1070 — » —
1071 ~rr
1072 c=o=a
1073
1074
1075 -«*»>-
1076 [|
1077 |
1078 gj
1079 t
1080 ^
1081 1
1082 jg|
1083 |fjj
1084 A
1086
1087 [U]
1088 '■Q*
1089 (XI
1090 i
1091 □
1092 i
1093 -‘gf
1094
1095 o|o
1096 mn
1097
1098 U
1099 @
1100 g
1101 g
1102 Q
1103 fj)
1104 0
1105 e
1 ooo 1
1106
A
1107 Li
1108
1109 Q
Digitized by Microsoft ®
Harrison & Sons' List of Egyptian Hieroglyphics.
1117
1118 &££
1119
1120
1121 ^
1122
1123 -xsr
SHIPS AND THEIR PARTS.
1124 | 1131
1125 8. I 1132
1133
1134 Ilf
1135 |
1136 -|_A
1137
1138 j •{
1139 gg *2S£
1140 »s^2
1141
1142
1143
1144
FURNITURE (Seats, Tables, Chests, Stands).
a rl I 1156 V I 1167 =3=. a «=a=. ! 1178
1146 -if]
1147 jj>
1148 <=!$
H49 Jta.
1150 S=*
1151 jA
1152 ‘H
1153 Ti
1154 ^
1155 ^
1156 ^
1167 a =S=
1157 fl a p
1168
1158 f] a f|
1169 ffi
1159 ^
1170 A
1160
1171 1
1161
1172 gj
1162
H73 S
1163 ^
1174
1164
1175 ^
1165 ^
1176 f=S=i
1166 ^
" 77
1173 I ‘ft
1180 A
1181 ft
1182 J
1183 ^
1184 J
1185 |
1186 H
1187 W
1188 Y
& '&
l 4
Digitized by Microsoft ®
20
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
1189
1196 1
*
1203 ^
ili
1210 <j>
c<r>o
1190 ^
1197
1204 ^
1211
n9i jy|
1198 ^
1205 a
1212 ^
1192 TO
1199 s
1206 ^r
1213
1193 M
1200 'J
1 207 ^
1214
rrVv7
1194 ^p 7
1201 j
1208 art
1215 ^
1195
1202 ]
1209 J^a
1216
R.
SACRED VESSELS AND FURNITURE.
1217
1226 H;
1235 f - +
1244
1218 ^
1227 S *f
1236 k
f
1245 Jj
1219 ^
1228 1
1237 f
1246 'Gjp
1220 ^
1229 J |
1238 ]
i
1247 1 ‘I
1221 ^ f 3
1230 J
1239 ^
►
1248 4«
1222 ^ *1
1231 |
1240 J
[ V
1249
1223
1232 ^
1241 j
t
1250
1224
1233 |
| 1242 J
I
1251
1225 ^
1234 ^ *«<
1 1243 J
I
1252
S.
CLOTHING (Parts of Ornaments and Insignias).
1253 ^
1255 <t)
1257 d>
1259 (j
1254
1256 *£)
1258 Q
1260 ^
Digitized by Microsoft ®
1335
Harrison & Sons* List of Egyptian Hieroglyphics, 21
1201 y ‘y
1282 |
1303 Y
1324 "[
1262 y
1283 §
1304 J *|
1325 |
1203 y -y
1284 £=3‘»=t
1305 J
1326 |
1264 <a
1285
1306 |
1327 ]
1265 <2. » <2
1286
1307 ^
1328 J*
1266 {p »m
1287 If
1308 ^
1329 f
1267 jij
1288 3=na
1309 |
1330 |
1268
1289 esc*
1310 |
1331 ^
1269
1290
1311 |
1332 /\
1270 £
1291 ^
1312 | ^
1333 A
i27i ‘a
i292 J *|
1313 ^
1334 ^
1272 jjj.
1293 Q «o
1314 -jr
1335 ^
1273 ®
1294 ^
1315
1336 jQ
1274 4$
1295
1316 ^
1337 <Q
1275
1296 ^ ‘jj.
1317 $
1338 JX
1276 &
1297 g
1318 ^
1339
1277 (tUT)
1298
1319 ^
1340 ^
1278
1299
1320 f 'f
1341 ^
1279 (gZ :
1 300 <7'“-— > D
1321 [
1342 fjftfrfi]
1280
1301
1322 | 'j
1343
1281 ®
1302 2
1323 'J ‘f
1344
Digitized by Microsoft ®
4 p 4
Harrison & Sons' List of Egyptian Hieroglyphics.
WEAPONS AND ARMS.
1345 ] ‘'J
1346 If
1347 J y
1348 \
1349 f
1350 ‘J
1351 ^
1352
1353 J
1357
1358 j
1359 \
1361 ^
1362
1363 ^
1364
1365 ^
1366 3^
1371 cj=u
1372 oo a oo
1373 ^=v.
1375 <— <*
1376 ^
1377 *-r
1378
1379 ^
1382 «*-=-
1384 \y,
1386
1387 ^
1388
1389
1391 <w>
1393 q^p a c§]
1395 ^
1396 ^
1398 JO,
1399 4^
1401 X ^
TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS.
1405 J a/ f
1406 , fv_ 9 IVs
1411
1414 Jp
3 1415
1410
Digitized by Microsoft (E>
Harrison tC* Sons' List oj Egyptian Hieroglyphics.
23
1417 ^
1430 i ‘4
1443
145G fs=T)
1418
1431 } •(
1444 ^
1457
1419 '^3:
1432 ^
1445 ^=5-
1458 rs^l
1420 a ^4
1433 V
144G
1459
1421 >=e t: p=*
1434 £
1447
14G0 f^l
1422 Jn
^Itn:
1435 J
1448 (|
1
14G1 []
1423 -}0t
143G ^
1449 -
¥
1462 J
1424
1437 J
1450 *
j
1
1403
1425 ^
1438 I
1451 |
1404 £fE]
1420 ) ')
1439 |
1452 ^
ft
14G5
1427 ) '}
1440 *J*
1453 ^
14G6 ^
1428 i l
1441 “j* ‘-f-
1454 3
4 ■
14G7 ?
A
1429 i 1
1442 ^ “-j-
1455 A *A
14G8 |
V.
NETWORK (Cord, Net, Packets).
1469 <® *<?
1475 ft a S
1481 ^ a< ^,
1487 *=*
1470 -e
1 4 7G m r>
1482 <*=\ *-=\
1 488 x=x
1471 £££
1477
1483 “ft "hk
1489 5oc
1472
1478 <=>^
1484
1490 >-<
1473
1479
1485 — <
1491
1474
1480 e=Oc=.
I486
1492 g
Digitized by Microsoft ®
*■<(}= ^ ^ ^ 1 )
1338
24 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
1493 £1 fi
1501 ^
1509 ==J as
1517 (
1494 ^
1502 l 4
1510 <==>
1518 ^
1495 §
1503 ^
1511 £=
1519 £
1496 =»>
1504 | *|
1512 ^7?^?
1520 J
1497 1 1 !
1505 |
1513 Q ‘a
1521
1498 a <^
1506 e=
1514 (X3
1522
1499 -jp a -|j
1507
1515 £$
1523
1500
1508 S3
1516
1524
W.
VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).
1525 |
1536 ^
1547 ‘O'
1558 & *6
1526 ‘J
1537 l
1548
1559 0
1527 ? \ \
1538 g
1549 f~°
1560 O
1528 5 *{
1539 &
1550 n
156! (J * ft
1529 | *5
1540 £
1551
1562 (1 ‘ft
1530 | *|
1541 O
1552 ^
1563 ^
1531 fj
1542 'Q
1553 | ^
1564 ^ ^
1532 dh ‘ffi
1543 ^
1554
1565 S V»
1533 ^
1544 0
1555 X7
1566 ^
1534 (Hh
1545 o * 0 b D
1556 ^
1567
1535 Q *<5 b s
1546 ‘Jj
1
1557 G
1568 o —
Digitized by Microsoft
25
lhm'ison <£ Sons' List of Egyptian Hieroglyphics.
1 5G9
1581 ©
1570
1582
1571 o
1583
1 572
1584 "§■
1573 ^
1585 ^
1574 ^
1580 J)
1575 m
1587 ^
157G 4^
1588 O
1577
1589 ^
1578 ,-a
1590 Q
1579 ^
1591 Q
1580 /-D
1592 ^
1593
1605
1594
fh
'/Vn
1606
Q
1595
0
• d
1607
e
1596
B
1608
n
1597
D
1609
im
1598
I '
i
1610
fir
1599
flU
IG1 1
/°
1600
Sffl
1612
»
1601
8
1613
1602
1614
1603
?
1615
1604
f
•
X.
OFFERINGS.
1616 (SD * O
1623 © *©
1630 O
1637 =>
1617 CZED
1624 © ‘e
1631 © •©
1038 A 4
1618 <s>
1625 ©
1632 ©
1639
1 G 1 9 cno
162G ©
1G33 O* O »>©
1640
1620 CS)
1627 © »©
1634 Q
1641
1621 0
1628 O
1635 o
1642
1G22 0
1629 0
1636 c=i
1643
Digitized by Microsoft ®
1340
26 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
Y.
OBJECTS (Writing, Music, and Games).
1644 *|j| 1648 J) ' j 1652 J I 1656 e=
1645 1649 | 1653 ^ 1657 Q
1646 rffa 1650 | 1654 1658
1647 c=s = 5 1651 | 1655 1659
2 .
STROKES AND DOUBTFUL OBJECTS.
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
i i H I i l.H I I I
Digitized by Microsoft <B>
1341
APPENDIX. LIST II.
Harrison & Sons' List of Egyptian Hieroglyphics. 27
A.
MEN (Standing, Kneeling, Sitting, Inclining, Lying Down).
1716 ^
1733 ^1
1750 ^
1767 X
1717 $
1734 ^
1751 $
1768 ^
1718 $
1735 X
1752 ^
1769 $
1719
1736 X
1753 £$
1770 tjf
1720 ^
1737
1754 ^
1771 ^
1721 ^
1738 ^
1755
' 1772 ^
1722 ^ *
1739
1750 £$
1773
1723 i
VWVNA
1740 ^
1757 ^
1774 $
1724 ^
1741 ^
1758 ^
1775 i
1725 |
1742 A
1759 ^
1776 ^
1726 ^
1743 J
1760 ^
1777
1727 $
1744 ^
1761 ^
1778
1728 4T
1745 M
1762 ^
1779 £t
1729 ^
1746 ^
1763 ^
1780
1730 ^
1747 6S
1764
1781 $
1731
1748
1765 ^
1J82 |)|$\
1732 ^
1749 irt
1766 ^
1783 ^
Digitized by Microsoft ®
28
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
Digitized by Microsoft ®
1343
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 29
c.
GODS.
1864 J
1875 ^
1886 -jjj
1897
1865
1876
1887 ^
1898 |
1866 ^
1877 ^
1888 Jj
1899 $
1867 $
&
1878 ^
1889
1900 |
1868
1890 Jj
rr
1869 Tjf
&
1879 ^
fN I
1901 j)
1880 -|
1891 ^
XU
1902 i
1870 J
X
1881 ^
1892 |
i-J
1903
1871 Jj
it
til
1882
1893 J
1904 g
1872 |
1883 ^
1894 J
1905 ^
1873
1884 $ %
1895 g)
1906
1874 J_
1885 J
1896 ^5
1907
D.
HUMAN LIMBS.
1908
1914 J)
1920 ^
1926 ^
1909
1915 JO
1921 %£
1927 ^
1910
1916 Q
1922
1928
1911
1917 Q
1923
1929
1912 &
1918 £
1924 T^L,
1930 ^
1913 $
(&
1919
1925 ^
1931
Digitized by Microsoft ®
1344
30 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
1932 7*^2 1954
1934 i&a-
1937 7^
1938 ■*=*■•
-< 2 >—
1939 #
1940 U
1942 -^_[|
1943
1945 V/
1947
1953
1958 U
1959 ^
1963
1964 ^=5
^ === ^
1965 LJ
1967 "
*
1969
1972 <W
1973 ^=D
1974
1975 VELn
1976 \j
1977
1978 \^>
1979 \j
1980 ^J)
1981 <\J
1982
1983 ( \y
1984
1985 Y J
1986 \J
1988 &
1989 "
1968 1990 o_y
1991 IkJ
1948 /s2b> 1970 1.992
1949 ^ 1971 ^ 1993
1994 0
1995 %=Q
1996 %=°
1997 4=^
1999 fy,
2007 ^
2008
2009 3)
2013 0=0
2014 0=0
2015
2016 f
2017 (*
2018 ^
Digitized by Microsoft ®
1345
Harrison & Sons' List oj Egyptian Hieroglyphics.
2019
'fS
2023
J
2027
¥
2031
0
J
2032
2020
2024
2028
0
2033
2021
2025
%
2029
2034
2022
cfl
2026
/d
2030
T
2035
E.
MAMMALIA.
2036 ft)
2050 H
2064
2078
2037
2051
2065
2079
2038 ^
2052
2066 S=£L
2080
2039
2053
2067 fc>^3
2081
2040
A/ k
2054
2068
2082
2041 >3
2055
2069 /^<£
2083
2042 M
2056
2070
2084
2043
2057
2071
2085
2044 {gj
2058
2072
2086
2045 ^
2059 ^)i%
2073 ^3
2087
2046 ^
2060
2074
2088
2047
2061
2075
2089
2048 53
2062
2076
4=>C=)
2090
2049 |#|
2063
2077
2091
4 Q
Digitized by Microsoft ®
ifEESfrr &
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
2092
2094
2096
£3>
2093
sm
2095
< 5=3
2097
^nnj
F
PARTS OP :
MAMMALIA.
2100
2113
2125
2101
2114
2126
2102
&
2115
2127
2103
2128
o
2104
2105*
aa
2116
2117
&
2129
cm
2106
%
2118
^=3
2130
2107
€
2119
2131
X
2108
2120
<: n)m
2132
X
2109
&
2121
2133
< 2 ^
2110
-a
2122
2134
2111
2123
2135
-TP-
t r
2112
2124
2136
G.
BIRDS.
2098
201,9
2137
2138 W
2139 <=^3
2140 |^]
2141 J)
2142 S
2143
2144
2145
2146
2147
2148
Digitized by Microsoft ®
1347
Ilari-ison d‘ Sons' List of Egyptian Hieroglyphics. 33
2161 ^
2102 ^
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171 TE
2172 'Jj-
2210
2173 ^
2174 ^
2175
2 1 76 3j
21 77 ^
2178 &
2179
2180
2181
2182
2183 4
2184 ^
2185 ^
2186
2187 {£.
2188
2189
2190
2191
2192 .
^nr irr
2193
2194
2195
2196
H.
PARTS OP BIRDS.
2211 ^
2212
I.
2197
2198
2199 ^JJU
2200
m
2201 ^
2202 AJi
2203
2204
2205
2206
2297 ^
2208
2209 ^
2213 .4l
AMPHIBIA (REPTILES).
2214 N
2218 ^
2222 ^
2226 1
2215
22 1» $1
2223
2227 g
2216
2220
2224 fig
2228 ^
2217 Gl
2221
2225 ^
2229
Digitized by Microsoft ®
4 Q S
Harrison & Sons' List of Egyptian Hieroglyphics.
K.
FISH.
2231 2232
2234
2235 QPQ
2246
2247 A|A
55 ^
INSECTS.
2237 3^>> | 2240
2238 ^ 2241
2239 ft 2242
2241 H
M.
VEGETABLES.
2243 ^JLLUCLLLU,
'vTTOWVCC
2244 O
2245 *
2266
2276
2267
2277 ^
J?U
2268
2278 0
4>
2269
2279 <=$^
2270 ^
2280 ^
2271 ^
2281 JT
i
2272
2282 |
»
2273
2283
2274 |J>
to
to
00
*
2275 ^ggj
2285
Digitized by Microsoft (a>
1349
Harrison <fc Sons' List of Egyptian Hieroglyphic s. 35
HEAVEN, EARTH, AND WATER.
2289 ^
2293
2294 GSE3
BUILDINGS AND THEIR PARTS.
2301 QT
2306 L^l
2307 M*
2309 fo"
2311
231.3 [t'p'lVl]
23.15 n
2316 n
2317 n
2323 0
2324 JQ
2325 |j
2326 .Til
2328
2329 ^
2330
2331 JQ
2332 ]]_
2333 U]
2334 ^
2335
• 2338 fgjf
2339 Q
2340 £
2341 cTL,
2342
2343 0
2344
2346 CrTril j
2348 ^
2349 □
2350 Q
2351 m
2352
2353 ^
2334 ^
2355 ^
2356 < — >
2357
2358 £
2359 ^[]
2360 ^
2361 f^)
23C2 Q
Digitized by Microsoft ®
1350
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
2363 'Sq
2364
2366 (IjF)
2367 0
2368 H
2372
2375 *0*
2380
2381 JL,
2382 JL,
2385 r^l
2386 P^l
n~n
2390 ^
2397 Q
2399 [ffitl
2400 ffliii]
2403 fBnffi
2412 |^|
2 413 mi
2415
2416 £}|j
2417 OQ
2418 atr
^ £T .
2420 T~~l
2423 H'rl
2424 jb
2426 Q
2427 "Q
2428 H
2430 1H|
2431 | \
2432 |3
2433 |2
2434 Q
ii mil
2436 If
2446 ^
2448 ^
2449 Hi
2450
Digitized by Microsoft®
1351
Harrison <fc Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 37
P.
SHIPS AND THEIR PARTS.
2451 QM1/
2461 '*$5^
2472 f^CELe^
2483
2452 [&Lr
2462
<y? <v?
2473 < ^
2484
2453
2463
2474/| J?
2485
2464
2475 ^ „
2486
2454 nlM>
2465
r SCL<
2476 [Ua^
2487
2455
2466
2477 Pjo^-
2488
2456
2467 Oj^
2478 HA
2489
2457
2468
2479 DsL
2490
2458
2469
2480 '^g$>
2491
2459
2470
2481 CifeK
2492
2460
2471 <Xf
2482
2493
Q
FURNITURE (Seats, Tables, Chests, Stands).
2494
2501
d
2508
if
2515
2495
jnmUj
2502
i & A
2509
2516
2496
r i
2503
f
2510
£D
2517
2497
2504
T
2511
O
2518
2498
a
2505
f-
2512
Q
2519
2499
if
2506
2513
*
2520
2500
2507
2514
&
2521
Digitized by Microsoft®
tiym IF tc K i
38
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
2528
2529 ft
2530
2531
2532
2533
2534
2522 j
2523
2524 Qi
2525 £3
2526
2527 Q
R.
SACRED VESSELS
2535 ^0^
2541 "Qy
2536
2542 -£■
2537 f 1
2543 ^
2538 A
2544 ^
2539 AjP
2545 |
2540
2546 Jt);
AND FURNITURE.
2547 ^
2553 Y J
2548 ^
2554 ^
2549
2555 |j
2550 Onl)
2556 Q
2551 jpQ
2557 ^
2552 ^
2558 I
S
CLOTHING (Farts of Ornaments and Insignias).
2559
2567
2575 <5=^
2583 Q
256° ^ '
2568
2576 V 1
ooo
2584 [£)
2561
2569 ^
2577 w
2585 Q
2562 ^
2570 X^\
2578 <&
2586 -Q-
2563 Of
2571 ^
287 9 53
2587 @
2564
2572 |2§
2580 CJD
2588
2565 ^
2573 ^
2581 ^
2589 Q,
2566 ^
2574
2582
2590 £
Digitized by Microsoft ®
1353
Ilcti'rison & Sons' List of Egyptian Hieroglyphics.
2592 Q.
2593 !*
2594 ^
2595 V
2596
2597
2598 |
2600
2602
2603 Q
c?
2604 O
2605 Q
2607 Q
2612
2613
2614 y 222 ^
2617 </\
2618 ^
2619 Y
2620 Y
2622 sj#
2624 ^
2628 §
2629 iyr
WEAPONS AND ARMS.
2631
2632
2633 ^=3
2634
2635 <^7=*
2637
2639 X
2640 x
2642
2646 C>
2647
2648 H
~T
2649 o=>
2650 IQ-
2651 x*
2652 ^
2645
2654 Q
2655 Q
2656
2657 P
2658 Q
2659 4
2660 ^
TOOLS AND AGRICULTURAL IMPLEMENTS.
2661 j
2663 CO
2665
2667 \f>
2666 2668
Digitized by Microsoft ®
1354
Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
2669 ^
2670 £
2678
2679 <c>
2680 f
2681 ^
2682 ^
2683 Q
2684 ^
2671 J
2673 J
2672 J
2674 ^
NETWORK (Cord, Net, Packets).
2685 'f
2686
2687 ^
2688 Q
2689
2690 g|
2691
2692
2693 ®
2694 #
2695
2696
2697 ^
2675 ^
2676 a
2677 pp j
2700 ^
2701 p
2702
2703
2704,
2705
2706
VASES (Pottery, Baskets, Dry Measures).
2707 ^
2708
2709 (5
2710 ^
2711 0^
2712
2713 *^5^
2714 'Q
2715
2716 ft
2717 Q"
2718 ^
2719 Q
2720
2721 ^
2722 J
2723
A
2725 ^
2726 Q
2727
2728 (J3
2729 Q
2730 O
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
Digitized by Microsoft ®
fr k B Q $ * $ 0
1355
It
Har rison cfc Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics. 41
2739 J^3?e
275i (E^
2762 0
* 2773 tJ
2740
2752 f*L^
2763 \J
2774
2741 ^
2742 *32?
2753 ^ -
2764 SU
-it mi—
2775 /OS
2743 ^7
2754 gg
2765 O
2776 §
2744 ^7
2755 ^7
2766
2777 ^
2745 \7
275 G 0
2767 Q
2778
2746 fa*
2757 07*
2768
2779 ?■
2747 fo 3
2758
2769
2780 ^
2748 (O
2750
2770 bd
2781 11
2749 (O
2760 O
2771 (ft
2782 £
2750 ftj>
»« n
2772 ^
2783 J_
Digitized by Microsoft ®
1356
42 Harrison & Sons’ List of Egyptian Hieroglyphics.
STROKES AND DOUBTFUL OBJECTS.
2796 \>
2797
2798 ‘f
2799 U1>
2800 'ft
2801 V,
2802 pcP 0C §)
2803
2805 -toS* §
2806 :-^ll
2807 QOQ
2808 ^
2809 Q
2810 (rff
2811
2815 ^
2825 g
2827 El
2828 r QP
2829 \;
2830 Q
2831
2832 ^
2833 °)it
2834 >WK
2835 -“-0
2838 ^
2839
2840 <3?
2841 CL.
2845 X
Digitized by Microsoft ®
Live Music
Archive
Librivox
Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland
Museum of Art
Internet
Arcade
Console Living Room
Open Library
American
Libraries
TV News
Understanding
9/11